Sei sulla pagina 1di 15

BINOCULAR CAMERA V305

Guida utente
Introduzione
ViewCatcher è un binocolo integrato con una fotocamera digitale, perfetta per gli eventi sportivi,
concerti e attività a contatto con la natura come la caccia o il bird-watching. Non si tratta di uno
strumento per scattare fotografie a livello professionale, bensì per divertirsi consentendoti di
fissare momenti particolari e panorami al sol tocco di un pulsante. Usate il binocolo
completamente accessoriato per vedere a lunga distanza e catturare immagini da riguardare a
casa allo stesso tempo.
Con ViewCatcher è possibile condividere il vostro divertimento con altri scaricando le immagini
dalla fotocamera direttamente sul vostro pc e inviarle via fax o e-mail ai vostri amici e familiari.

Caratteristiche principali:
* Un binocolo con tutte le funzioni
* Possibilità di visualizzare le fotografie sul proprio computer.
* Singola fotografia statica come file JPG e fotografia dinamica come file AVI.
* Con la funzione disco rimuovibile, si possono trasferire con semplici passaggi foto o immagini
dinamiche sul proprio pc per la lettura, il montaggio e la stampa delle fotografie.
* Invio via e-mail delle foto per condividerle con i vostri amici.
* Lo schermo LCD indica la modalità e il numero delle fotografie. * L’otturatore si adatta
automaticamente all’intensità della luce esterna.
* Grazie alla doppia modalità, automatica (90 secondi) e manuale per lo spegnimento, le batterie
durano più a lungo.
Sommario

1.Introduzione .......................................................... P.1

2. Identificazione delle componenti del prodotto ....... P.2

3.Come usare il binocolo .......................................... P.3

4.Come usare la fotocamera .................................... P4

5.Modalità fotocamera digitale .................................. P.5

6.Istruzioni per l’installazione del software & driver di ViewCatcher


Passaggi per l’installazione del software del driver di ViewCatcher P.8
Come procedere all’installazione di Photo Manager . P.9
Istruzioni per la manutenzione e per il download ...... P.11

7.Passaggi per il download dell’immagine ........ P.12

8.Visualizzazione di immagini registrate con Ct (Videocamera) sul PC.... P.13


Identificazione delle componenti del prodotto

1. Anello di regolazione diottrica (sul lato 6. Porta USB


inferiore) 7. Oculare
2. Anello per la messa a fuoco centrale 8. Lente Fotocamera
3. Lenti obbiettivo 9. Schermo LCD
4. Pulsante Power/Mode 10. Coperchio per il comparto delle batterie
(Accensione/Modalità)
5. Pulsante Shutter/Set 11. Barilotto
(Otturatore/Impostazione)
Come usare il binocolo
Come usare il binocolo

ATTENZIONE !

Guardare il sole o in prossimità di esso provoca danni istantanei e


permanenti alla vista. I danni alla vista sono solitamente indolori, per
cui non c'è modo di accorgersene se non quando è troppo tardi.
Non puntate il binocolo verso il sole o in prossimità di esso. Non
lasciare nelle mani dei bambini senza la supervisione di un adulto.

Sistemazione della sicurezza per occhi per chi porta occhiali


Aprire gli oculari di gomma e posizionarli contro i vostri occhiali per ottenere dei risultati migliori.

Regolare la sicurezza per occhi


La distanza tra gli occhi viene chiamata distanza interpupillare.
La distanza interpupillare è diversa da una persona all’altra.
È importante regolare la distanza interpupillare prima di utilizzare ViewCatcher:
- Tenete ViewCatcher ben fermo nella normale posizione di osservazione.
- Regolate i barilotti spingendoli verso l’alto o verso il basso finché non vedrete un unico
campo circolare con entrambi gli occhi.

Mettere a fuoco il binocolo


1. Posizionate l’anello di regolazione diottrica collocato sulla parte inferiore di ViewCatcher
nel punto centrale tra + e - .
2. Scegliete un oggetto ad una distanza di 10 metri.
3. Guardate soltanto con l’occhio sinistro, girate l’anello per la messa a fuoco centrale finché
l’oggetto non viene messo a fuoco.
4. Guardate soltanto con l’occhio destro, girate l’anello di regolazione diottrica finché
l’oggetto non viene messo a fuoco.
5. Guardate l’oggetto con entrambi gli occhi, girate l’anello per la messa a fuoco centrale per
raggiungere la migliore messa a fuoco.
Come usare la fotocamera

Attenzione!!:
* Rimuovete le batterie quando non utilizzare la fotocamera.
La mancata rimozione provocherà la perdita delle immagini e l’esaurimento delle batterie nel
giro di qualche giorno.
* Quando si rimuovono le batterie, le immagini restano memorizzate per 30 secondi. Le batterie
devono essere sostituite entro 30 secondi per evitare di perdere le immagini. Assicuratevi che
ViewCatcher sia spento (OFF) prima di caricare le batterie.

Inserimento delle batterie


Sollevare il coperchio delle comparto batterie e inserire due batterie alcaline AAA.
Scattare fotografie

I migliori risultati fotografici con questo prodotto si ottengono con una buona condizione di
illuminazione. Tenete una distanza di almeno 10 m dal soggetto da fotografare. Se non
vengono rispettate tali condizioni, la fotocamera non metterà bene a fuoco e si otterranno delle
immagini sfuocate.
1. Tenere premuto il pulsante "Power/Mode" per 3 secondi. Sul display apparirà per 2
secondi, e poi o il numero di fotografie già scattate.
2. Scorrere il menù " Power/Mode " per scegliere la funzione che desiderate eseguire.

Impostazione iniziale. (Tale modalità è l’impostazione standard predefinita di fabbrica.


Se non intendete scegliere altre impostazioni, questa è la soluzione migliore.)

LCD appare quando vengono memorizzate più di 99 immagini.


Alla centesima immagine ripresa, LCD indica quanto segue:

Nullo Nullo Ultima visualizzazione

Alla centoquarantanovesima immagine ripresa, LCD indica quanto segue:

Nullo Nullo Ultima visualizzazione

Alla duecentotrentaquattresima immagine ripresa, LCD indica quanto segue:

Nullo Nullo Ultima visualizzazione


Modalità Menu
Istruzioni per il funzionamento e le modalità del Monitor [LCD]

Indica che ViewCatcher è pronto per scattare fotografie. Indica inoltre il numero di
fotografie già scattate. Premere il pulsante "Shutter/Set " per scattare fotografie.

Indica lo spegnimento di ViewCatcher. Premere il pulsante " Shutter/Set " per spegnere
immediatamente.

Indica la modalità ripresa continua di immagini (ossia, modalità video camera). Premere il
pulsante "Shutter/Set " per dare inizio a questa operazione. Durante tale operazione, il display
appare vuoto- la durata di ripresa delle immagini dura all’incirca 1,5 minuti. Premere
nuovamente il pulsante "Shutter/Set " per terminare tale operazione e salvare il file come
formato AVI in ViewCatcher.

Avvia un timer della durata di 10 secondi. Premere il pulsante " Shutter/Set " per avviare il
timer. Dopo 10 secondi, verrà scattata una foto.

Elimina l’ultima foto. Premere il pulsante " Shutter/Set " per selezionare tale operazione.
inizia a lampeggiare. Premere nuovamente il pulsante " Shutter/Set " per eliminare
immediatamente l’ultima fotografia oppure premere il pulsante "Power/Mode " per uscire da tale
funzione.

Elimina tutte le foto salvate. Premere il pulsante " Shutter/Set " per scegliere tale
operazione. inizia a lampeggiare. Premere nuovamente il pulsante " Shutter/Set " per
eliminare immediatamente tutte le fotografie oppure premere il pulsante "Power/Mode " per
uscire da tale funzione.

Indica l’alta risoluzione ( 640x480). Se desiderate passare alla bassa risoluzione, premete
il pulsante " Shutter/Set " inizia a lampeggiare. Premere nuovamente il pulsante "
Shutter/Set" per selezionare la bassa risoluzione oppure premere il pulsante "Power/Mode "
per uscire da tale funzione.

Indica la bassa risoluzione ( 320x240). Se desiderate passare all’alta risoluzione, premete


il pulsante " Shutter/Set " inizia a lampeggiare. Premere nuovamente il pulsante "
Shutter/Set" per selezionare l’alta risoluzione oppure premere il pulsante "Power/Mode " per
uscire da tale funzione.
Modalità Menu

Modalità memoria di massa


Per collegarsi al pc usando un cavo USB.
Funzionamento: Quando si inserisce la linea USB nel connettore USB, il computer genererà
automaticamente un disco Rimovibile (Removable disk). A questo punto, lo schermo LDC
mostrerà lo schermo del PC.

NOTE:
1. Quando la memoria di ViewCatcher è piena, lo schermo LCD indica . In questo caso,
dovrete scaricare o cancellare le foto prima di scattarne delle altre.
2. Se non viene eseguita alcuna azione nella modalità prescelta, farà ritorno
automaticamente dopo 10 secondi la modalità per scattare fotografie.

Requisiti di sistema per riprendere immagini


1. Window 98SE/ Me/ 2000/ XP
2. Processore 233MHz (o equivalente) o superiore. 3. 128 MB SDRAM
4. Scheda Video (VGA) con RAM 2MB per una risoluzione minima a 16 bit (High Color).
5. Unità CD-ROM
6. Porta USB
7. 600 MB di spazio disponibile su disco fisso.

Per qualsiasi problema relativo alle caratteristiche del vostro sistema, rivolgetevi al vostro
rivenditore.

Installazione del software di immagine:


Con il sistema operativo Windows, utilizzate il Cd del software incluso e inseritelo nell’unità
CD-ROM.
1. Viene visualizzata la finestra di dialogo di autoinstallazione. L’utente può scegliere tutti gli
oggetti e il software li installerà tutti sul vostro sistema.
2. Come effettuare il download di immagini da ViewCatcher:
ViewCatcher è dotato della funzione Memoria di Massa. Con la linea USB collegata, il computer
aggiungerà un Disco Rimovibile, i dati nel disco rimuovibile sono i dati nel ViewCatcher.
Passaggi per l’installazione del driver di ViewCatcher

Note:
1. Non è necessario installare il driver del software per i nostri prodotti. Se il vostro sistema è
Windows 98SE, installate il driver secondo i seguenti passaggi. Se il vostro sistema è Win
ME/2000/XP, consultate il paragrafo "Come procedere all’installazione di Photo Manager' .
(vedi direttamente P.9)
2. Prima dell’installazione del driver, non usate il cavo USB per collegare il computer e
ViewCatcher

1. Selezionare "Installation Driver" sulla schermata di 2. "Installation Wizard" si esegue automaticamente.


installazione.

3.Dopo aver confermato, cliccate su "Next" (Avanti) 4.Dopo aver confermato, cliccate su “Next”

5. Inizio dell’installazione 6. Fine dell’installazione. Cliccate su “Finish" (Fine).

8
Come procedere all’installazione di Photo Manager

1.Inserire il CD 3.Scegliere la lingua e cliccare sul pulsante di conferma


2.Selezionare “Installare Thalia Photo Manager”

4.Avviare la finestra di dialogo di installazione 5.Dopo aver confermato, cliccare su “Next”.

6.Dopo aver confermato, cliccare su “Yes” (Si) 7.Inserire i dati come indicato e cliccare su “Next” per
confermare.
Come procedere all’installazione di Photo Manager

8. Scegliere la modalità di installazione “Typical” (Tipica) 9. Confermare la posizione del file


o “Custom" (Personalizzata)

10. Avviare la finestra di dialogo di installazione 11. Una volta terminata l’installazione del software,
cliccare “Finish” per confermare.

Dopo aver installato il software e il driver di ViewCatcher , riavviate il computer.


Istruzioni per la manutenzione e il download

Istruzioni per il download


1. Usate un cavo USB per collegarvi a ViewCatcher.
2.Quando viene visualizzato il disco rimovibile sul pc, potete procedere al download
dell’immagine.

Manutenzione
Ambiente operativo: da 41° a 104° F (da 5° a 40° C). Umidità relativa non condensata 20%-85%

Cura di ViewCatcher
1.Non immergere ViewCatcher in fluidi o liquidi.
Rimuovere la polvere o la ruggine con un panno morbido inumidito con acqua o con un
detergente neutro. Riporre in un luogo o contenitore non umido, fresco e lontano dalla polvere.
2.Rimuovere le batterie quando ViewCatcher non viene utilizzato per lunghi periodi.
3. Fare attenzione a non far cadere ViewCatcher. Non smontate ViewCatcher. 4. Prima di
rimuovere le batterie, scaricare le immagini sul vostro PC.
Accessori:
1. Cavo USB x1
2. Guida utente x1
3. Custodia x1
4. CD X1
Passaggi per il download del file di immagine
1.Avviare Photo Manager. 2. Avviare " Removable Disk " per aprire il file "DCIM".
Selezionare i pulsanti come indicato.

3. Nel file " DCIM ", aprire il data file "100MEDIA". 4. Nel data file " 100MEDIA ", scegliere le immagini
desiderate o tutte le immagini.

5.Conclusione del download delle immagini. Come utilizzare PhotoManager


Selezionare i pulsanti come indicato.
Cliccando sul "Help" riceverete maggiori informazioni
sulle tante caratteristiche di Photo Manager.
Se avete ulteriori domande su questo software,
cliccate il pulsante "3" per collegarvi al nostro sito o
cliccate direttamente: www.photo-diy.com.cn
Visualizzazione di immagini registrate con Ct (Videocamera) sul PC

1. Usate il cavo USB per collegare la porta USB dal PC a ViewCatcher. Dopo aver effettuato il
collegamento, il PC visualizza lo schermo LCD.
2. Fare doppio clic su "MY COMPUTER" sul desktop del PC.
3. Fare doppio clic su "Removable Device" (Dispositivo rimovibile).
4. Avviare il drive “Removable Disk”, fare doppio clic sul file “DCIM”.
5. Aprire il file “100Media”
6. Selezionare il file video (*.AVI) e fare doppio clic su di esso, le immagini verranno visualizzate
tramite il software “Windows Media Player" o altro tipo di software.