DICEMBRE 2009

FOCUS
Cos’è per noi la
questione morale?

COMICI
Arrivano i
“poppanti”
del cabaret

FILM
Tarantino
riscrive la
storia

ISSN 2035-701X

“Poste Italiane. Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1 comma 1, DCB Torino n° 9 Anno 2009”- € 1,20
 RUBRICHE SFIDE URBANE: IL PARKOUR 38
Speciale “Vivere di periferia”
BACKSTAGE
IERI ACCADRA' QUEI BASTARDI
SENZA GLORIA 40
STRONCANET
GIRA LA MODA L’ultimo film di
INTERNET Quentin Tarantino
VOTI NOTI
FORUM VI È MAI CAPITATA… 41
...un’intervista coi PanPers?

TUTTI GLI DANNO LA CACCIA,

21 SHHH! BUIO IN SALA
Appuntamento con la LUI DÀ LA CACCIA A TUTTI 42
Consulta Giovani del Piemonte “The Hunt”, storia di un
film a budget zero
22 CHE MALE C’È?
Tra omofobia e Gay Pride “IL MORO È
un bacio è sempre un bacio FRANCO E LEALE” 44
Intervista a Danilo Nigrelli
26 LA FATTORIA DEGLI ITALIANI
Come il mito del capo sta
distruggendo la democrazia COSTUME E SOCIETA’

MUSICA IDENTITÀ DIVERSE:

SCONTRO O CONFRONTO? 50
Piemonte a colori
LOST, “SOSPESI”
30 SOGNANDO LADY GAGA RIFORMA PROMOSSA?
Incontro ravvicinato nel MAGARI AL PROSSIMO
backstage di Genova APPELLO 50
Istruzione universitaria al bivio
JONAS BROTHERS,
32 LIVE IN PESARO! VOGUE: NON SOLO MODA 56
Promossi con lode i tre I fotografi che ne hanno fatto la
fratelli lanciati dalla Disney storia

IL PRIMO ORO DI BIANCA 58

GIOVANI CRITICI Campioni

APPUNTAMENTI 60
Le date da non perdere
34 UN TORNEO PER ESOR-DIRE
Reportage dalla Scuola Holden
CRUCIRIPASSO 62
Pronti per la Storia?
36 VISIONI FUORI RACCORDO
Un festival per le periferie

TAVOLA ROTONDA

ETICA, ETICHETTA
ESTICAVOLI 16
Mancanza di trasparenza, corruzione, ambiguità:
la sfiducia nelle istituzioni nel nostro Paese è
sempre più palpabile anche tra i giovani.
Ma che cos’è per noi la “questione morale”?
 dicembre
A dicembre si tirano le somme dell’anno che sta per chiudersi,
preparatevi quindi a un numero particolarmente ricco.
Cominciamo dal forum (pag. 14), in cui torniamo a parlare di
mafia. L’emendamento alla Finanziaria che prevede la
possibilità di mettere all’asta i beni sequestrati ai mafiosi ha
suscitato sgomento anche tra i lettori di Zai.net, compatti
nell’affermare – insieme a Don Ciotti – che questo sarebbe un
forte segnale di debolezza dello Stato. Basta chiedersi, come

n°9 fa Serena, “cui prodest?” per capirlo. Un altro tema cruciale

nella consueta tavola rotonda, cioè il rapporto tra etica e
politica: tre giovani esponenti di movimenti politici hanno
risposto alla domanda “Cosa vuol dire per voi questione
Direttore responsabile Renato Truce morale”? Il dibattito è stato acceso, non perdetelo (pag. 16).
Vice direttore Lidia Gattini
Coordinamento di redazione
Eleonora Fortunato
Riprendiamo fiato (ma non troppo) con salti, corse a ostacoli e
Segreteria di redazione Sonia Fiore acrobazie per la città: Lucie e Michele ci invitano, a pag. 38, a
Redazione di Torino una sfida originale, il “parkour”, sport urbano ormai sempre
Elisa Moretti
corso Allamano, 131 - 10095 Grugliasco (To) più diffuso anche in Italia. Perché non cimentarsi in una gara
tel. 011.7072647 / 283 - fax 011.7707005 con i propri amici per partecipare al concorso “Vivere di
e-mail: redazione@zai.net
Redazione di Genova periferia”? Siamo ormai vicini all’apertura delle iscrizioni, che
Giovanni Battaglio si potranno fare dal 1° gennaio al 28 febbraio 2010. Tante idee
e-mail: redazione.liguria@zai.net
Redazione di Roma
per i vostri lavori anche dal Fuori Raccordo Film Festival, che si
Simona Neri, Matteo Marchetti è appena svolto a Roma: a pag. 36 Benedetta ci parla dei
via Nazionale, 5 - 00184 Roma
tel. 06.47881106 - fax 06.47823175
lavori che l’hanno più emozionata e che, quindi, vi consiglia di
e-mail: redazione.roma@zai.net non perdere.
Spazio alla comicità con i PanPers, alias “I poppanti del
Hanno collaborato
Giovanni Battaglio, Patrizia Battaglio, Roberto
cabaret”, ritratti anche sulla nostra copertina e intervistati da
Bertoni, Fiammetta Bertotto, Marco Billeci, Cristina a pag. 41.
Michelangelo Bonafede, Lorenzo Brunetti, Maria
Elena Buslacchi, Chiara Colasanti, Emanuele
Colonnese, Riccardo Cotumaccio, Alessandra Nuovo tuffo nell’attualità con due argomenti che sono stati spesso
D’Acunto, Micol Debash, Isabella Del Bove, Ida sulle prime pagine dei giornali. Prima un punto su laicità dello Stato
Duretto, Chiara Falcone, Cristina Fiandaca, Paolo
Fornari, Benedetta Gaino, Lucie Laurent, e simboli religiosi (pag. 50), poi sul diritto all’istruzione: “il primo
Benedetta Magri, Marzia Mancuso, Matteo sguardo consapevole sul mondo ci viene dalla nostra cultura; non
Marchetti, Caterina Mascolo, Benedetta
Michelangeli, Serena Mosso, Elena Prati, Luca
permettiamo che si consideri superfluo”. Non è tenera Fiammetta
Sappino, Samuele Sicchio, Federica Zaccarelli, nel dare un voto alla riforma dell’università appena approvata dal
Jacopo Zoffoli. Consiglio dei Ministri. Un articolo che si rivolge a quanti, arrivati agli
Direttore dei sistemi informativi ultimi anni delle superiori, riflettono sul corso di laurea da
e multimediali Daniele Truce intraprendere e sulla scelta della sede universitaria (pag. 52).
Impaginazione Giorgia Nobile,
Gianni La Rocca
Illustrazioni Alessandro Pozzi Dulcis in fundo, i mercatini natalizi da segnare in agenda
Fotografie e fotoservizi (pag. 60) e il cruciripasso dedicato alla storia.
Circolo di Sophia, Massimiliano T., Fotolia,
Agenzia Infophoto, Giulio Sciarappa.
Sito web: www.zai.net Auguri di buone feste a tutti, ci rivediamo a febbraio 2010!
Francesco Tota
Editore
Mandragola Editrice
società cooperativa di giornalisti
via Nota, 7 - 10122 Torino
Stampa Stige S.p.A. - via Pescarito, 110
10099 S. Mauro (To)
Col contributo di:
Concessionaria esclusiva pubblicità:
Mandragola ADV
corso Allamano, 131 - 10095 Grugliasco (To)
tel. 011.7707002 - fax 011.7707005
e-mail: mandragola@mandragola.com
Zai.net Lab
Anno VIII / n. 9 - dicembre 2009
Autorizzazione del Tribunale di Roma
n°486 del 05/08/2002 In collaborazione con:
Abbonamento sostenitore: 10 euro
Abbonamento annuale studenti: 7 euro
(9 numeri)
Servizio Abbonamenti MANDRAGOLA Editrice
società cooperativa di giornalisti
versamento su c/c postale n° 73480790
via Nazionale, 8 - 00184 Roma
tel 06.47881106 - fax 06.47823175
La rivista è stampata su carta riciclata E 2000,
Cartiere Cariolaro

Questa testata fruisce dei contributi statali Centro Unesco di Torino

diretti della legge 7 agosto 1990, n. 250.

Questo periodico è associato

all’Unione Stampa Periodica Italiana
 AGE
KST
C
BA
Hanno contribuito a questo numero:
Isabella Del Bove
18 anni, vive a Terracina (Lt)
dove frequenta il Liceo
scientifico “Leonardo Da Vinci”.
Ama uscire con le amiche, fare
shopping ma soprattutto
ascoltare la musica di Tiziano
Ferro. E’ innamorata di Roma, sia
come città, sia come squadra
(non a caso il suo sogno è
incontrare Totti!). Gli amici la
definiscono simpatica, divertente
e sempre sorridente. Di fronte
alle sfide non si tira mai
indietro, è cosi che ha deciso di
collaborare con Zai.net.
Riccardo Cotumaccio
Direttore del giornale del Liceo
“Augusto” di Roma, il suo sogno
è quello di scrivere per una
famosa testata nazionale e,
perché no, diventarne direttore.
Ama la musica, in particolare i
Pink Floyd e i Red Hot Chili
Peppers, suona da anni la batteria
e va pazzo per la squadra del
cuore, la Roma. Questo mese ha
detto la sua nel forum, ma non
perdetevi le sue incursioni
radiofoniche all’interno de “Il
pomeriggio con Zai.net”.
Paolo Fornari
18 anni, vive in una ridente
cittadina dell’entroterra laziale,
Palestrina, e frequenta il Liceo
scientifico di Zagarolo (Rm). Gli
piace molto lo sport, in
particolare pallavolo e sci alpino;
adora viaggiare (almeno con la
fantasia), stare all'aria aperta,
ascoltare musica, leggere
romanzi, dedicarsi
Cristina Fiandaca all'Azione Cattolica della sua
diocesi, scrivere fantastiche
17 anni, frequenta il Liceo
recensioni per Zai.net. Questo
Linguistico al “G.F.Porporato” di
mese non perdetevi lo spassoso
Pinerolo (To). Curiosa di tutto ciò
Stronca.net che ha dedicato
che accade nel mondo, ha svariati
all’ultimo film di Moccia.
interessi: dalla musica, al web,
lasciando un posto particolare agli
amici. La scrittura occupa insieme ai
libri un ruolo fondamentale nella
sua vita: grazie a loro riesce a
esprimersi e a dar libero sfogo alle
emozioni. Sensibile ed emotiva,
riesce comunque a non lasciarsi
abbattere dalle difficoltà,
affrontandole sempre con il sorriso
sulle labbra. Questo mese ha
intervistato per noi i Panpers.
Luca Policastro
Nato alla Spezia ma a Genova da
molti anni, questo simpatico
studente 22enne di Lettere e
Giornalismo non ha ancora le
idee chiare sul suo futuro. In
compenso ha molte cose con cui
distrarsi: gli sport (tutti, curling
incluso) sono la sua grande
passione. Seguono a ruota il
rock, il cinema e, last but not
Biancamaria Furci least, la cucina! In questo
preciso istante si trova in
“Visto che il mondo sta
Erasmus a Parigi a divorare
prendendo una direzione
Camembert... Avvertenza: adora
delirante è il caso di assumere
un punto di vista delirante”. Si parla re di sé in terza persona.
racconta così, con una delle sue
citazioni preferite (di Jean
Baudrillard), questa studentessa
16enne nata a Genova e decisa
entro i 18 anni a cambiare il
mondo. Nel frattempo si dedica
alla sua grande passione, il
teatro (recita da 7 anni) e si
impegna il più possibile nel
sociale. Fa parte di un comitato
antirazzista, fa volontariato, ed è
ospite fissa del club del libro.

A cura di Isabella Del Bove, 18 anni
Notizie serie e curiose selezionate dai calendari del passato
6 DICEMBRE
1975 Si svolge a Roma la prima
manifestazione nazionale del
Movimento Femminista.
7 DICEMBRE
1851 Viene brevettato il frigorifero.
11 DICEMBRE
1946 Viene fondata l’Unicef.
1979 Madre Teresa di Calcutta
riceve il Premio Nobel per la Pace.
12
DICEMBRE
1913 Due anni dopo essere stata
rubata dal Louvre, la Gioconda
viene recuperata a Firenze.
15 DICEMBRE
1966 L’astronomo Audouin Dollfus
scopre Giano, satellite di Saturno.
19 DICEMBRE
1997 Esce il film “Titanic”; su 14
nomination ricevute agli Oscar,
conquistò 11 statuette.
21 DICEMBRE
1913 Il “word-cross” di Arthur
Wynne, il primo cruciverba, viene
pubblicato sul New York World.
IER
IA
CC
AD
RA
’
24 DICEMBRE
1991 Debutta in Italia la serie
animata “I Simpson”.
DICEMBRE
26 DICEMBRE
2004 Un terremoto - con
conseguente tsunami - con
epicentro al largo di Sumatra
(Oceano Indiano) sconvolge una
vastissima area dell’Asia con
gravissime ripercussioni dalle
coste dell’Africa orientale fino
all’Australia. Almeno 300.000 le
vittime.
28 DICEMBRE
1870 A Roma si verifica
un’inondazione per uno
straordinario straripamento del
Tevere.
31 DICEMBRE
1879 Thomas Edison mostra al
pubblico per la prima volta la
lampada ad incandescenza.
 T
.NE
A
NC
RO
ST A cura di Paolo Fornari, 18 anni

LA PRIMA VOLTA
DI MOCCIA
UN SABATO SERA DI NOVEMBRE, LA PIAZZA È VUOTA E FA MOLTO FREDDO.
L’UNICA SOLUZIONE SEMBRANO LE POLTRONCINE DEL CINEMA, COMODE E
AL CALDO. DOPO AVER VISTO IL FILM, PERÒ, AVREMMO PREFERITO RESTARE
AL FREDDO E AL GELO, LEGGENDO CAPIRETE PERCHÈ…

urtroppo quella sera il film che viene proiettato anche se glielo dice all’incirca un’ora dopo) è un’esplo-

P nell’unica sala del cinema del mio paese,

Palestrina (Rm), è Amore 14. Persuasi dal freddo
pungente, facciamo il biglietto e ci sistemiamo sulle
poltrone, pensando di farci se non altro quattro risate.
Il nuovo film di Federico Moccia si apre con la terribile
vocina della protagonista che esprime tutta la sua feli-
cità: è, infatti, il giorno della sua prima volta! Siccome
è in anticipo all’appuntamento, decide di deliziarci con
i ricordi dell’anno appena trascorso che l’hanno portata
al grande passo.
Carolina è una teenager di quasi 14 anni che frequenta
l’ultimo anno delle scuole medie; la sua famiglia com-
prende un padre dispotico, una madre sensibile, una
sorella insopportabile, un fratello (stranamente) suo con-
fidente preferito, i classici nonni buoni e comprensivi. Il
pezzo forte sono, però, gli amici: Clod, la classica “sfiga-
ta” che forse è la più normale del film; Alis, una ragazzi-
na vamp accanita lettrice di Cioè che pensa solo ai vesti-
ti e ai ragazzi e poi un demente che ha come unico obiet-
tivo fare scherzi, un appassionato di percentuali, un altro
di musica, una serie di adolescenti pettegole e disinibite.
Le ragazzine sono tutte impazienti di andare al liceo, ma
una grande preoccupazione riempie tutti i loro discorsi: si
può andare al liceo senza aver fatto sesso almeno una
volta? Ci si può far cogliere impreparate? Certo che no! Chi
oserebbe varcare la porta del liceo ancora vergine?
E così iniziano le lezioni di autoconoscenza del mondo
del sesso tramite giornaletti, internet e la ricerca di un
ragazzo, naturalmente. Ma quale fortunata circostanza
fa incontrare a Carolina la sua anima gemella? Un nego-
zio di dischi! I due si guardano e poi si ritrovano casual-
mente fuori. Subito Massi (così si chiama il ragazzo,
sione di romanticismo, la sera le regala addirittura una
stella (con certificato annesso) e un telescopio per non
perderla mai di vista, e le scrive il numero di cellulare
sulla vetrina di un negozio.
Alla sfortunata protagonista rubano, però, il cellulare:
nonostante estenuanti ricerche, Carolina sembra proprio
aver perso l’amore della sua vita (nonostante ci sia
uscita un solo giorno!). Incoraggiata dalle amiche, cerca
di dimenticare il suo amato Massi e si dedica così alla
caccia di altri ragazzi. Iniziano i baci con una vecchia
fiamma, con l’amico cervellone, con un tennista france-
se troppo sdolcinato e con un figuro rozzo e puzzolen-
te fissato con le moto.
Ma un giorno in discoteca indovinate un po’ chi ritrova…
Massi! Ed è di nuovo amore! Ci si avvia alla tanto attesa
estate e al fatidico giorno della prima volta, che riserva
però una triste sorpresa: Carolina vede Massi baciarsi con
la sua migliore amica Alis… Che finale imprevedibile, che
orrore! La tristezza si impossessa di Carolina e noi uscia-
mo dal cinema a dir poco rabbiosi all’idea di aver speso
i soldi del biglietto per un film così clamorosamente insul-
so e menzognero, un vero insulto alla generazione dei
14enni cui il titolo del film, e ancor prima quello del libro,
così abilmente ammicca. Più che la prima volta di
Carolina, questa sembra la prima volta di Moccia, dietro
alla macchina da presa.

I protagonisti di "Amore 14", Giuseppe Maggio e Veronica Olivier

 LA
RA A
GI OD
M A cura di Alessandra D’Acunto, 19 anni

SULLE
TRACCE DI COCO CHANEL
CONTINUIAMO IL VIAGGIO NELLE CITTÀ DELLA MODA. LA STAGIONE È
QUELLA GIUSTA, CHE NE DITE DI UN NATALE A PARIGI?

amosa per la sua eleganza, Parigi è la meta adatta per una vacanza super-romanti-

F ca. L’atmosfera che si respira qui è difficile da trovare altrove e, inutile da dire, a Na-
tale la bellezza della città si moltiplica incredibilmente. Per conoscere la sua moda,
celebre in tutto il mondo, non dobbiamo, però, aspettare una vacanza troppo lontana: pos-
siamo imitarne lo stile, con un’impronta made in Italy! Chissà che non ne esca qualcosa di
estremamente originale…
Qualche cenno storico. La fondatrice della moderna moda parigina è stata Coco Chanel, la
cui storia ha un fascino inconfutabile e infonde speranza nelle aspiranti stiliste che, come
lei, nascono dal nulla. Leggendo la sfortunata epopea che ha caratterizzato la prima parte
della sua vita, nessuno potrebbe dire che si tratti proprio di lei, la prima che ha immagi-
nato la donna in pantaloni e che tanto ha dovuto lottare contro la società del suo tempo
per affermarne la modernità. Nei primi decenni del Novecento, infatti, la donna era anco-
ra oberata da pesanti abiti, stretti sul petto e decisamente ingombranti nelle gonne a pal-
loncino; Coco, all’anagrafe Gabrielle, ideò una veste più pratica, per la nuova immagine di
donna che si veniva a delineare in quegli anni, una donna non solo dedicata a casa e figli
ma, finalmente, anche al lavoro. Da qui nasce il prêt-à-porter parigino, che offre comodità
senza mai dimenticare la classe.
Tuttora il marchio Chanel propone capi molto da bon-ton, da cui consiglio – almeno a co-
loro che vogliono emulare la “Parigi bene” – di prendere spunto, in questo caso acconten-
tandovi di guardare! Via libera a bianco, nero e rosa chiaro, uno stile che con poco dice
tutto: rouches che sbuffano dal sottogiacca, maxi-spalle, gonne e pantaloni a vita rigoro-
samente alta, mocassini alti e stringati
(come quelli che indossa Lucie nella fo-
to a sinistra). Tuttavia, come da copione,
sotto una veste angelica, si nasconde
un’anima diabolica, trasgressiva: è quella
della Parigi by night, che si veste di abiti
eccentrici e colorati di rosso, proprio come
il Moulin Rouge che si muove, lento, sullo
scenario cittadino.

Audrey Tautou, che

ha vestito i panni
di Coco Chanel
nell’omonima fiction
 IN
TE
RN
ET
A cura di Marco Billeci, 22 anni

Le guerre di Google, seconda parte: Il sito del mese: Urbansketchers.com.

Google News vs i giornali Il mondo in un disegno.
osa pensereste se uno di questi giorni cercaste asta con le cartoline del Cupolone al tramonto. Basta

C una notizia del Corriere, di Repubblica o di

Zai.net su Google News senza trovare niente?
Che c’è stato un attacco di pirati o un blackout del si-
B con le foto della Torre di Pisa sorretta dal turista di
turno. Basta con i mari tropicali e i tetti innevati. Per
chi è stanco delle immagini stereotipate del mondo ripro-
stema, non certo una libera scelta dell’editore, ammes- poste sempre uguali da anni, Urbansketchers, il sito fonda-
so che non abbia deciso di suicidarsi. Eppure Rupert to dal giornalista spagnolo di stanza a Seattle Gabriel Cam-
Murdoch, il più potente publisher del mondo, di recen- panario, si propone come punto di riferimento per tutti quel-
te ha paventato proprio questa possibilità: rimuovere i li che vogliono dare un’immagine nuova di una città. Unico
contenuti del Time e degli altri suoi giornali dai motori vincolo, devono farlo con i disegni. In un anno di vita, il
di ricerca. Dopo aver a lungo magnificato il potenziale blog – dove si pubblica a invito – ha radunato più di 3mila
del web free, negli ultimi tempi Murdoch ha virato a 360 e 500 post da 56 nazioni, mentre sullo spazio Flickr, aperto
gradi, ha definito quelli di Google «cleptomani e paras- a tutti, ci sono quasi 20mila disegni. Le città più immorta-
siti» ed è stato il primo a far pagare tutte le news di un late sono, insieme alla Grande Mela, Lisbona, Londra e Ma-
quotidiano online, il Wall Street Journal. Certo, l’ultima drid. Dall’Italia ci sono corrispondenti fissi per Roma, Bolo-
sparata sembra solo una provocazione. Tuttavia spiega gna, Napoli e Catania. Ah, inutile dire che, in pieno stile
bene la crescente insofferenza dei media tradizionali web-sharing, di copyright non c’è manco l’ombra.
verso l’aggregatore di notizie di Mountain View, accusato
di agire come un portale giornalistico, ma con gli articoli
(e i soldi) degli altri. Con Google News, infatti, è possibi-
le rintracciare una notizia senza passare dalla homepage
del sito che l’ha pubblicata, così il motore di ricerca si
becca tutta la visibilità e gli incassi pubblicitari. In Italia
la Fieg (Federazione italiana editori giornali) ha denuncia-
to questo meccanismo all’Antitrust, una causa che po-
trebbe scuotere l’intero sistema.
Nel frattempo Google è corsa ai ripari varando – in ac-
cordo con le maggiori testate Usa – Fast Flip, un’evolu-
zione dell’aggregatore che darà maggior rilievo ai pro-
duttori di contenuti e spartirà con loro i ricavi pubblici-
tari. Non è detto che basti a placare gli animi: i fogli
cartacei sono in profonda crisi, nei primi otto mesi del
2009 i quotidiani italiani hanno registrato un -20% di
entrate dagli spot. C’è, dunque, un dannato bisogno di
iniziare a fare soldi veri con la rete, l’unico mercato che
cresce. I giornali non possono accettare di farsi “ruba-
re” una sostanziosa parte del bottino, ma per la prima
volta la parte più debole nella lotta contro il web po-
trebbero essere loro. (2/fine)

Twit & shout

«John Carter dice che era nella base, ha
visto un soldato con l’uniforme insangui-
nata, gli ha detto che un uomo stava spa-
rando». 12.51 Pm, 05/11/2009 on Twitter
Uno dei primi messaggi postati sulla
pagina creata dal quotidiano texano
Statesman.com subito dopo la sparato-
ria nella base militare di Fort Hood.
Secondo i media statunitensi, l’evento
ha provocato un’autentica rivoluzione:
per la prima volta nella storia aggiorna-
menti live su una tragedia sono arrivati su
Twitter prima che su ogni altro organo
d’informazione.
 TI
NO
TI
VO A cura di Lorenzo Brunetti, 19 anni

DONNE SI NASCE,
SIGNORE SI DIVENTA
A NATALE SIAMO TUTTI PIÙ BUONI E COSÌ, DOPO AVER FATTO TANTO I
DIFFICILI (ANDATE A RIGUARDARE GLI ULTIMI APPUNTAMENTI DELLA
NOSTRA RUBRICA), FINALMENTE SIAMO RIUSCITI A TROVARE QUALCUNO
CUI DARE UN BELL’OTTO!

ella classifica degli episodi più ridicoli degli ulti- sociale “meritandosi” il più basilare rispetto umano.

N mi anni, una posizione di rilievo è senza dubbio

occupata dalla reazione che in molti ebbero dopo
la vittoria di Vladimir Luxuria all’Isola dei famosi. In quel-
Alle elezioni politiche del 2006 Vladimir Luxuria ha ottenu-
to il primo mandato parlamentare, fu eletta alla Camera dei
Deputati nella circoscrizione Lazio 1 come indipendente nel-
l’occasione i giornali di sinistra descrissero l’avvenimento la lista di Rifondazione Comunista. L’avventura parlamenta-
come un grande successo politico, confondendo voto e re è però durata ben poco: alle elezioni politiche del 2008
televoto, tanto da paragonare Vladimir a Obama. Pochi il neonato soggetto politico (la Sinistra-l’Arcobaleno) che l’a-
episodi descrivono così bene il degrado prima culturale e veva candidata non ha ottenuto nessun seggio. Tuttavia è
poi politico del nostro Paese. Il rapporto telespettatore- stato proprio in questo periodo che Vladimir si è trovata a
elettore è chiaramente qualcosa di ben più complicato e fronteggiare i più gravi episodi di ignoranza e discrimina-
preoccupante; nonostante tutto, però, a Vladimir Luxuria zione. Clemente Mastella l’ha definita “una ridicola Ciccioli-
va riconosciuto il merito di riuscire effettivamente a por- na” e a Guidonia, durante una conferenza stampa per la
tare avanti una battaglia. campagna elettorale, Vladimir ha subìto, oltre ad attacchi e
Dopo aver affrontato gli anni dell’emarginazione che la por- striscioni offensivi, anche lanci di finocchi da parte di un
tarono anche a prostituirsi, diventa nota grazie alla sua po- gruppo di manifestanti, tra cui Cipriani e Lombardo, due ex-
sizione di direttore artistico del circolo di cultura omoses- consiglieri di Alleanza Nazionale. Notissimo anche l’episodio
suale di Roma “Mario Mieli”. Sono gli anni in cui fonda il avvenuto durante una puntata di Porta a Porta, quando
glorioso Muccassassina, la serata alternativa più famosa d’I- Alessandra Mussolini ha superato il limite della provocazio-
talia che ancora oggi costituisce la principale fonte di finan- ne (cosa che ormai avviene sempre più di frequente) ed è
ziamento del circolo. Sempre divisa tra cultura, spettacolo e arrivata ad urlare “meglio fascista che frocio!”. Ma l’evento
politica, Vladimir rivendica il diritto ad essere se stessa, cioè più ridicolo è stato il violento alterco con la parlamentare
semplicemente una persona. La sua piccola-grande battaglia Elisabetta Gardini di Forza Italia in merito all'uso del bagno
è, quindi, una battaglia di libertà, e come tutte le battaglie femminile (in seguito dallo schieramento della Gardini è
di libertà non riguarda una nicchia di persone, ma tutta la giunta la proposta di creare un bagno ad hoc), placato
popolazione. Combattere per la libertà e per i diritti è qual- da Vladimir con la sua solita acuta ironia: “Donne si na-
cosa che coinvolge necessariamente anche chi non si sente sce, ma signore si diventa”.
coinvolto. Così come il femminismo ha liberato anche gli uo-
mini dallo stereotipo del maschio duro e senza emozioni,
oggi la battaglia per i diritti civili delle persone omo e
Voto 8
transessuali non si pone solo l’obiettivo di riconoscere
la dignità dei diretti interessati, ma anche quella di ren-
dere la società tutta meno violenta e repressiva.
Vladimir Luxuria è transgender, cioè transita tra i due gene-
ri, e le sue recenti dichiarazioni circa la possibilità di ope-
rarsi per cambiare definitivamente sesso hanno scatenato il
più basso e voyeuristico interesse. Quando nel dibattito
pubblico si parla di persone transessuali si rimane, infatti,
sempre legati a un’idea scandalistica, che non riconosce lo-
ro la dignità che meriterebbero. Quando va bene si parla di
“esseri mitologici”, quando va male si parla quasi di bestie…
Il rapporto tra transessualità e prostituzione, che Vladimir ha
vissuto in prima persona, è certamente l’aspetto più dolo-
roso. Costretti a prostituirsi per denaro o perché non esiste
per loro altra vita sessuale e di relazione possibile in que-
sta società, i transessuali vivono in una sorta di strato sot-
terraneo. Sono davvero pochi quelli che oggi riescono,
Vladimir Luxuria
con forza, coraggio e fortuna, ad inserirsi nel tessuto
 M
RU
FO
ALL’ASTA ANCHE LA LEGALITÀ
“L’ENNESIMO SEGNALE DI DEBOLEZZA DELLO STATO, UN ASSIST ALLE
MAFIE”. LE PAROLE DI DON CIOTTI SULL’EMENDAMENTO ALLA FINAN-
ZIARIA CHE PERMETTE DI METTERE ALL’ASTA I BENI CONFISCATI AI
MAFIOSI HANNO SUSCITATO MOLTE RIFLESSIONI TRA I NOSTRI LETTORI.
ECCONE UNA SELEZIONE
Conoscono, lassù, il
termine “prestanome”?
Beni della mafia all’asta. O lassù
ritengono questi cosiddetti “uomini
d’onore” dei rincretiniti, o certi
emendamenti sono chiaramente
volti a prenderci in giro. La mafia
italiana, punto d’orgoglio del nostro
Paese in tutto il mondo, ha a
disposizione sin troppo in questo
Stato, forse più di quanto qualsiasi
studente possa immaginare. La
situazione è questa: vi è il rischio
che parte dei beni ancora non
assegnati (3213 per l’esattezza),
confiscati dalle forze dell’ordine in
anni e anni di inchieste e indagini,
possano tornare all’asta, a
disposizione di chiunque. E siccome
non siamo in uno Stato
immaginario, dove i delinquenti
vedono confiscarsi i propri averi e la
prendono con filosofia, sarebbe
bene fare un passo indietro e
ragionare per un momento.
Don Luigi Ciotti, fondatore di
“Libera. Associazioni, nomi e
numeri contro le mafie”
A cura di Jacopo Zoffoli, 20 anni
Come dei cani tenuti al guinzaglio,
i mafiosi non aspettano altro che
essere liberati per tornare a
riappropriarsi di quello che,
giustamente, gli è stato tolto.
Conoscono, lassù, il termine
“prestanome”? Chiunque,
contadino, operaio, impiegato,
sotto il ricatto di un signorotto
manzoniano, può prendere in
prestito la cifra necessaria, offrire
di più, comprare il bene in
questione, per poi offrirlo su un
piatto d’argento al Don Rodrigo
della situazione. Non c’è processo
più semplice. Con la mafia non si
scherza, ma nemmeno si collabora,
sia chiaro.
Di Riccardo Cotumaccio, 17 anni
Siete mai stati in una
Libera Terra?
Vendere i beni confiscati alle mafie
anziché restituirli alla collettività
sarebbe un errore sotto almeno
due punti di vista, il primo di
natura tecnica ed il secondo di
natura sostanziale. Partiamo dal
primo: è molto facile comprendere
che le organizzazioni criminali di
stampo mafioso, viste le grandi
somme di denaro che hanno a
disposizione, scenderanno in
campo, con tutti i mezzi a
disposizione, per riappropriarsi dei
beni a loro sottratti e riacquistare
quindi il controllo territoriale in
quella determinata zona. Controllo
territoriale che sta alla base
dell’esercizio di un potere distortivo,
economico e legale, messo in atto
dalle singole famiglie e dalle
organizzazioni mafiose nel macro
livello. Per quanto riguarda la
questione sostanziale, invece,
chiunque sia mai entrato nella
“Bottega dei saperi e sapori della
legalità” di Palermo (realizzata in
un bene confiscato alla mafia) o
abbia passeggiato in uno dei
terreni delle cooperative di Libera
Terra sa bene quale alto valore
simbolico questi luoghi
racchiudano. Luoghi in cui prima
veniva esercitato potere illegale e
messo in atto terrore. Luoghi che
sgretolano giornalmente il muro
dell’illegalità mafiosa. È questo lo
schiaffo più forte che si può dare
ai boss.
È una grande vittoria della società
civile e dello Stato vedere sui
prodotti di Libera Terra, negli
scaffali delle botteghe e dei
supermercati, quella semplice

scritta che fa credere nel futuro:
“dalle terre liberate dalla mafia”. È
questa la linea sulla quale
continuare.
Di Giuseppe La Rocca, 25 anni
Cui prodest?
Nel 1996 venne votata la Legge
109, che prevedeva la restituzione
alla collettività dei beni confiscati
alla mafia e il loro nuovo impiego
per scopi sociali. Questo
significava una perfetta
riabilitazione a completo e
pubblico vantaggio dei cittadini.
La nuova proposta di legge,
quindi, non è stata fatta per
aumentare i benefici al popolo, in
quanto palesemente superflua. Dal
mio punto di vista, a rischio di
risultare troppo radicale, la legge
è stata esposta da una parte
politica corrotta o che trarrebbe
vantaggi in prima persona dalla
possibilità di vendita dei beni
confiscati. Proposta da politici,
forse, per agevolare qualche
“amico a cui devono un favore”, o
per agevolare i propri interessi
nascosti ai più. Ma anche se
volessi estirpare la malizia dai
miei pensieri, resta il fatto che
l’iniziativa suggerisce di prendere
spazi potenzialmente restituiti alla
collettività e metterli in vetrina
per il miglior offerente, per il
primo ricco proprietario o
industriale o società che se lo
possa permettere. In parole
povere: toglie al pubblico per
15
offrire al privato.
L’idea dell’asta? Una maschera, un
modo subdolo per far credere che
la legge sarebbe democratica, che
concederebbe “a tutti” la
possibilità di partecipare e di
provare ad accaparrarsi l’immobile
quando si sa benissimo che non è
alla portata di tutti. Inoltre,
citando una frase del Presidente
della Commissione Antimafia Nino
De Gaetano: “A Reggio Calabria,
Catanzaro e Cosenza quale
cittadino onesto o società
trasparente parteciperà alle aste
per comprare la casa del boss del
quartiere?”.
Seneca diceva “cui prodest?”,
ovvero “a chi giova?”. Ai cittadini
e alle vittime della mafia non
giova di certo.
Di Serena Mosso, 18 anni
La lotta alle mafie deve
essere totale
Credo che per quanto riguarda
l’antimafia, intesa come un valore
fondante di una società, come Usciamo dal silenzio
convinzione individuale, non si Di fronte ad un’idea assurda
possa parlare di delega a un ente (tanto per usare un eufemismo)
o a un organismo specifico. come quella di mettere all’asta i
Dovrebbe essere l’intera società beni confiscati alle mafie,
civile ad essere interessata e ad consentendo loro di riacquisire i
informarsi su come questo valore simboli di un potere costruito sul
viene gestito. Proprio in novembre sangue e sulla violenza, l’opinione
Roberto Saviano, ospite per pubblica non può rimanere in
un’intera serata di Che tempo che silenzio. Non possiamo voltarci
fa, ha ricordato a tutti che non dall’altra parte o, peggio ancora,
basta prendere atto del fatto che convincerci che in fondo la cosa
la mafia esiste (ormai un dato non ci riguardi, perché ogni giorno
oggettivo incontestabile), ma che ci accorgiamo di quanto il para-
occorre anche combatterla, potere criminale sia ormai quasi
ovviamente, e occuparsi del dopo. complementare a quello statale e
Quale dopo? Il dopo come destino di quanti danni produca questo
dei beni e dei fondi che le ignobile connubio.
vengono confiscati, il dopo come La prospettiva che al posto di
indagine su come fare sì che da quei santuari della crudeltà
quei beni ci guadagni lo Stato sorgano scuole, case famiglia,
(inteso come collettività dei centri culturali, luoghi di ritrovo,
cittadini) e non che essi, magari teatri e tutte le altre strutture che
addirittura per via legale (!), favoriscono e garantiscono lo
tornino alle mafie tramite sviluppo sociale del Paese è
prestanome o insospettabili. Se la motivo di serenità e di speranza.
stampa seguisse di più queste La prospettiva che ci si prospetta,
vicende posteriori ai grandi invece, fornirebbe ai giovani il
arresti, se si desse maggiore rovinoso messaggio che “legalità”
risalto alle associazioni come e “giustizia” sono solo parole
Libera, allora la lotta alla vuote. Per assicurare un futuro
criminalità organizzata all’Italia, non dobbiamo
diventerebbe totale. permetterlo.
Di Samuele Sicchio, 20 anni Di Roberto Bertoni, 19 anni
 Tavola rotonda
16
ETICA, ETICHETTA,
E S T I C AVO L I
AL DI LÀ DELLE DIFFERENZE DI OPINIONE, È DIFFUSO NEL PAESE UN SENSO
DI SFIDUCIA NELLE ISTITUZIONI. LA POLITICA È VISTA COME “SPORCA”,
VUOI PER FESTINI CON PROSTITUTE E DROGA O PER REATI ANCORA PIÙ
GRAVI. TUTTO QUESTO APRE UNA QUESTIONE, QUELLA MORALE
na nuova tavola rotonda per Zai.net. Questa volta
U nella nostra redazione si “affrontano” (è il caso di
dirlo, rispetto alle altre due edizioni la conflittuali-
tà è stata un tantino più alta) Luca Sappino (Sinistra e
Libertà), alla sua seconda partecipazione, Andrea Casu
(Giovani Democratici) e Mattia Caniglia (Azione
Universitaria, proveniente da Forza Italia). Argomento: la
questione morale. Posta con forza dal segretario comuni-
sta Enrico Berlinguer nei primi anni Ottanta per denuncia-
re la mancanza di legalità ad ogni livello della politica, è
arrivata fino ai nostri giorni, neanche scalfita dalla grande
bufera di Tangentopoli. L’inchiesta del 1992-94, infatti,
avrà anche spazzato via un intero ceto politico (quello
socialista e, in parte, quello democristiano) ma i problemi
sono sempre quelli: mancanza di trasparenza, rapporti
ambigui, corruzione, mancanza di decoro.
Nome, età, qualifica.
Sl: Mi chiamo Luca Sappino, ho ventuno anni e sono con-
sigliere al II Municipio di Roma per Sinistra e Libertà.
Pdl: Io sono Mattia Caniglia, sono consigliere di Facoltà di
Giurisprudenza a Roma Tre per il Pdl.
Pd: Andrea Casu, 28 anni, responsabile nazionale Enti
Locali per i Giovani Democratici.
Cosa vuol dire per voi “questione morale”?
Pd: È una questione che attiene alla vita di ogni membro
della società; è, in fondo, un tema più filosofico che poli-
tico. Questa definizione non mi fa impazzire, visto che chi
la usa lascia intendere di possedere una morale “positiva”
contrapposta a quella del suo avversario, privo di etica.
La parola “etica” deriva dal greco “ethos”, cioè comporta-
mento, abitudine. In un sistema democratico, l’etica è fon-
damentale: secondo i filosofi, la virtù non si può inse-
gnare; rimane dunque un solo strumento, che è quello
dell’esempio. Ecco perché per un politico non esiste la
distinzione fra vita pubblica e privata: la vita di un politi-
co è di per se stessa un esempio.
Pdl: Secondo me non esiste una “questione morale”.
Sarebbe più corretto parlare di questione “culturale”; la
morale attiene più a una sfera personale che non pub-
blica o politica.

Sl: Credo invece che la questione morale sia la questione
principe della politica italiana, la sua ferita più viva. Il rap-
porto fra etica e politica è la base per risollevare questo
Paese; i temi che passano sotto questa definizione sono
il cancro della politica italiana.
A partire dalla sua formulazione, questo è stato un con-
cetto tradizionalmente agitato dalla sinistra, in particolare
da quella comunista, da Berlinguer in poi…
Sl (interrompendo): Quel concetto di “diversità” codifica-
to da Berlinguer non esiste più.
Pdl: Morale e politica sono due cose distinte.
Sl: Scusami ma “questione morale” sarà pure un’espres-
sione giornalistica, ma ha un significato preciso: indica
quei “coni d’ombra” nella politica italiana, che ne metto-
no a rischio la credibilità. I centri di potere vengono occu-
pati per fini diversi dal bene comune. Comunque, dicevo,
quella diversità “storica” non esiste più, almeno non pre-
giudizialmente: non esistono forze estranee a questo pro-
blema. Esistono però delle diversità di comportamento,
come insegnano le reazioni a due casi di questi giorni,
due casi profondamente diversi fra di loro ma emblemati-
ci: da una parte, nel caso dell’ex presidente del Lazio
Marrazzo, il desiderio è di chiarezza ad ogni costo; dal-
l’altro, ampi settori della maggioranza si arroccano alla
difesa del sottosegretario Cosentino (pesantemente indi-
ziato di associazione camorristica, ndr) e dei suoi torbidi
rapporti politici e personali.
Pd: Credo che chi fa politica abbia l’onore (e l’onere) di
fare ciò che ritiene giusto fare; l’importante è evitare il
doppiopesismo tipico del nostro Paese, per cui ciò che si
predica non è ciò che poi si mette in pratica.
La “diversità” della sinistra, dunque, è caduta. Se
entrambe le parti non sono immuni a queste degenera-
zioni cosa ci attende?
Pdl: Questa “violenza” nel porre la questione mi sembra
assolutamente fuori luogo, visto che sono temi nati in
epoche politicamente molto lontane dalla nostra. Per cari-
tà, maledetto il giorno in cui smetteremo di stupirci, ma
non si può fare le “anime belle” e fingere di ignorare una
storia italiana costellata da questi e altri abusi. Credo poi
che se Luca può parlare di “diversità” della sinistra que-
sto si debba agli scrupoli dei magistrati di Mani Pulite,
che volutamente lasciarono indenne la sinistra.
Pd: A parte che questa ricostruzione mi pare un po’ fan-
tasiosa, Tangentopoli è stata una grande occasione di rin-
novamento. Questa occasione è stata persa: si è preferito
trattare quel mondo di corruzione come un fenomeno pas-
seggero e ignorare le disfunzioni di sistema, che oggi è
addirittura peggiore sotto alcuni aspetti. La degenerazio-
ne del sistema italiano e la sua crisi – che, si badi bene,
è politica e non morale – nascono dall’aver perso il senso
di “partecipazione”: la nostra Costituzione individua nei
partiti lo strumento attraverso il quale i cittadini possono
Luca Sappino, Sinistra e Libertà Mattia Caniglia, PDL
17
incidere sulla vita pubblica. Fra le cinque forze oggi in
Parlamento, abbiamo una “lega”, un “popolo”, una “unio-
ne” e un “movimento”; noi stiamo cercando di creare un
“partito”, che non è affatto una parola sporca. Così chiu-
se, le forze politiche rischiano di ristagnare.
Sl: Evitiamo di ridurre la questione morale a Tangentopoli!
È qualcosa di molto più grande, ha a che fare con il pote-
re, la sua gestione, con l’etica!
Pdl: Decidiamoci: o parliamo di etica o parliamo di politica.
Sl: Il punto è proprio questo: non devono assolutamente
andare separati!
Se, dunque, la virtù non può essere insegnata, ne conse-
gue che la politica si uniforma ai valori presenti nella
società in quel momento (grida di giubilo di Mattia, ndr).
Con Tangentopoli, invece, a livello di stampa e di senso
comune, si è affermata una contrapposizione fra una
società civile “pulita” e una politica disonesta.
Sl: Tangentopoli ha avuto tanti meriti e un grosso deme-
rito: ha spostato l’attenzione dall’aspetto “etico” a quello
giudiziario. La soglia di preoccupazione si è abbassata
notevolmente, tanto è vero che da un politico non ci si
aspettano più condotte “ammirevoli”, ma ci si accontenta
di condotte “legali”. Come cittadini, ma soprattutto come
giovani, dovremmo pretendere qualcosa di più, un ritorno
a una limpidezza che oggi non si vede. Spesso la politica
tende a inseguire gli istinti più bassi della società – che,
per conto suo, non di rado mima i comportamenti peg-
giori del ceto politico. È vero anche, però, che si dovreb-
be e potrebbe pensare a una politica ancora più “alta” di
quanto non sia la società che la esprime.
Pdl: Questo discorso lo trovo assolutamente allucinante!
È assurdo pensare che un cambiamento nella società
possa discendere da una decisione presa dall’alto. Certo,
si può pensare di cambiare modello politico; pensare però
che da questo derivi un cambiamento nella società è sba-
gliatissimo. Attenzione, poi, a dire che il problema sta da
una parte sola, come hai fatto prima parlando dei casi
Cosentino e Marrazzo…
Sl: Non ho detto che il problema sta solo dalla vostra parte;
ho semplicemente constatato una diversa reazione: da un
lato il tentativo di salvare il prestigio delle istituzioni, dal-
l’altro la difesa a oltranza di comportamenti torbidi.
Pdl: Basta con questa storia dei comportamenti “torbidi”!
Se una persona viene sottoposta a giudizio, è in sede pro-
cessuale che si determina la sua innocenza. Evitiamo di
parlare a sproposito, anche perché non sono questi i veri
problemi degli italiani.
Sl: Ma come si fa a dire che “non è questo il problema”?
Se in un concorso pubblico vince un incapace “aiutato”,
è un problema dei cittadini o no? Se l’amministratore di
un’Azienda Sanitaria non pensa al servizio ma solo a
soddisfare il suo “sponsor” politico, è un problema dei
cittadini o no?
Andrea Casu, PD
 Tavola rotonda
18
Pdl: Ma siamo d’accordo. Solo, non si può sperare di risol-
vere questi problemi dall’alto. È un problema cul-tu-ra-le!
Pd: Vorrei tornare su un aspetto fondamentale colto nella
domanda: il rapporto fra società e politica, in una demo-
crazia, è biunivoco, visto che la società sceglie i suoi rap-
presentanti e che questi, a loro volta, cercando di inter-
pretare i sentimenti che credono migliori nella società, la
influenzano a loro volta. A farci scivolare in questa crisi è
stato il progressivo indebolimento della politica; da gran-
de architetto del Paese è passata ad essere un semplice
amministratore di condominio. I grandi temi, le idee, il
“futuro” sono spariti dal gergo politico italiano. Una poli-
tica così debole non ha il coraggio di occuparsi dei temi
importanti (tanto è vero che sempre più scelte vengono
prese in altri palazzi e su altri tavoli). È ovvio che una
politica forte avrebbe una grande capacità di influenzare i
comportamenti dei singoli cittadini e un’altissima conce-
zione del ruolo di chi ricopre una carica pubblica.
Pdl: Io continuo a trovare irresponsabile questo discorso.
Non si può pretendere da chi è al vertice di un sistema
una condotta migliore di chi è alla base. Sarà anche un
discorso antipatico, ma dobbiamo pretendere migliora-
menti in primis da noi stessi. Non è la politica a cambia-
re i comportamenti. Se, per esempio, domani qualcuno
partecipasse ad un concorso e un suo parente avesse un
aggancio in commissione, mi volete forse dire che non ne
approfitterebbe? Certo che lo farebbe, perché il concorso
obbedisce ad un sistema che richiede una raccomanda-
zione, e non farebbe altro che giocare alle regole non
scritte della nostra società.
Pd: Cerchiamo di evitare questi luoghi comuni insensati.
La storia del Paese e di tanti ragazzi che ce l’hanno fatta
ci ricordano che i ruoli di eccellenza non sono di nomina
politica e sono assegnati per concorso pubblico. Bene,
questi concorsi, contrariamente a quanto dici tu, sono
validissimi, altamente selettivi. Io mi sento garantito da
queste figure e sono orgoglioso di loro. È vero poi che ci
sono zone d’ombra, lottizzazioni, pratiche di sottogover-
no, ma non buttiamo tutto a mare solo per sentito dire.
Indipendentemente dalle interferenze politiche, quasi
sempre ci troviamo davanti a grandi professionisti.
Sl: Guarda che “questione morale” è sì un’espressione che
si rivolge alla politica e a chi ha responsabilità di gover-
no, ma anche, in senso lato, a tutti coloro che piegano la
cosa pubblica a logiche diverse dal suo buon funziona-
Bettino Craxi, durante un’udienza in tribunale
mento. Anche se con qualche riserva sono d’accordo con
Mattia: i concorsi pubblici sono spesso influenzati, se non
da logiche politiche, da mediazioni fra vari centri di pote-
re. Se non ammettiamo questo problema non potremo
mai risolverlo. La politica “forte” di cui parlava Andrea è
una politica che riuscirebbe a sottrarsi a queste logiche.
Pdl: Mi piacerebbe conoscere un esempio in Europa di
politica “forte”…
Pd: Guarda, te ne cito uno di destra, per non essere accu-
sato di partigianeria: Nicolas Sarkozy. Forte di una visio-
ne globale di società, ha impostato un dibattito – che ora
in Francia è vivacissimo – sulle forme della partecipazio-
ne e, soprattutto, sui temi ambientali. Risultato? La
Francia era in netto ritardo nel campo dell’economia
verde, ora è all’avanguardia. E tutto è partito da una
volontà politica. Va poi ricordato che il nostro è un siste-
ma in crisi ormai da lungo tempo, e che parliamo – a
sproposito – di “Seconda Repubblica”. Questo è un siste-
ma che ha urgenza di riforme.
Sl: Forse vivo ancora in un sogno, ma credo che l’appli-
cazione di principi corretti nell’amministrazione non richie-
da un così travagliato percorso di revisione di sistema.
Basterebbero semplicissimi strumenti di trasparenza in
mano al cittadino, penso all’obbligo di segnalare i finan-
ziatori delle campagne elettorali. “Trasparenza” significa
dare agli elettori gli strumenti per giudicare se un candi-
dato, al di là della sua fedina penale, è in grado di rap-
presentare determinati valori.
Pd: Non puoi pensare, però, di affidarti alla buona con-
dotta per risanare un sistema marcio, altrimenti si rischia
anche di prendere in giro la gente. Le riforme servono, le
riforme potrebbero avvicinarci a esempi fulgidi come le
democrazie scandinave, dove agli elettori è permesso
conoscere ogni mossa dei loro rappresentanti, dai parla-
mentari in giù. Questa è vera trasparenza.
«L’interesse della Nazione deve venire sempre prima di
ogni altra considerazione. Come Presidente, devo mettere
al primo posto l’interesse dell’America, che ha bisogno di
un Presidente e di un Congresso a tempo pieno.
Combattere in questi mesi per la mia personale riabilita-
zione assorbirebbe sia la mia attenzione sia quella del
Congresso. Per questi motivi, rassegno le mie dimissioni
dalla Presidenza». A parlare è Richard Nixon, presidente
Usa che, travolto dallo scandalo Watergate, per preserva-
re le istituzioni da eventuale discredito e per la vergogna

Richard Nixon, Presidente USA 1969-74
di aver mentito al popolo, si è dimesso, nonostante non
fosse sotto inchiesta giudiziaria e senza mai denunciare
trame dell’opposizione. In Italia è fantascienza?
Pd: Ascoltare queste parole non può che emozionare: al
di là dei giudizi politici e storici, queste sono parole di chi
ha un profondo rispetto delle istituzioni e del proprio
ruolo, esercitato non solo in nome dei propri sostenitori
ma della nazione tutta. Gli Stati Uniti sono un Paese che
stimola grandi passioni e grandi odi, pieno di contrad-
dizioni, ma dove il rispetto delle istituzioni è infinita-
mente più alto che da noi, dove il “consenso” legittima
qualsiasi cosa.
Pdl: Il paragone è interessante, ma è abbastanza impro-
prio. Non si possono mettere sullo stesso piano Italia e
Stati Uniti, ancora una volta a causa di differenze cultu-
rali secolari. Se Nixon si è comportato così è perché
sapeva che i suoi concittadini lo avrebbero giudicato in
un certo modo.
Quindi se Nixon fosse stato italiano l’avrebbe fatta franca?
Pdl: Gli italiani hanno ceduto una parte della loro
“morale” in cambio di un governo forte, di decisionali-
tà. Più o meno consapevolmente, ci troviamo disposti a
sorvolare su alcuni punti in cambio di soluzioni rapide
ai nostri problemi.
Sl: Il problema è che, in nome del “decisionismo”, stai
giustificando una serie di comportamenti poco trasparen-
ti quando non illegali; il consenso non copre gli abusi, i
reati e neanche le bugie. La differenza fra noi e gli Stati
Uniti è proprio questa: lì nessuno mai si sognerebbe di
coprire le proprie magagne con un mandato politico.
Pdl: Nell’analizzare una crisi di sistema non si può pre-
scindere da un’analisi culturale. Io non giustifico nulla.
Semplicemente è così.
Sl: Ammettiamo che sia così. Vuoi fare qualcosa per
migliorare questa situazione?
Pdl: La cultura non si cambia per decreto.
Pd: No, ma anche ammettendo un abisso culturale fra noi
e gli Usa mi domando perché non si possa ripartire, tutti
insieme, da quello straordinario modello che è la nostra
Costituzione, purtroppo non applicata per intero. Alcuni di
questi “buchi” sono proprio sui temi della trasparenza e
della morale politica. Posso affermare senza che tu mi
smentisca che questo Paese ha bisogno di un impegno di
19
tutti, e specie di noi giovani, verso una piena applicazio-
ne della nostra Costituzione? Potremo anche rimanere il
Paese dei guelfi e ghibellini, delle fazioni contrapposte,
ma avremo regole condivise e rispettate.
Un’ultima domanda, ancora su un esempio che ci viene
dagli Stati Uniti. Nel 2008 il governatore dello Stato di
New York si è dimesso perché scoperto a frequentare pro-
stitute. Ancora fantascienza?
Sl: Le abitudini private non possono essere usate come
arma politica. Credo però che il privato debba corrispon-
dere alle pratiche pubbliche: se un politico vuole fre-
quentare delle prostitute, mi aspetto che il suo profilo
pubblico corrisponda a queste abitudini.
Pdl: Sì, direi che sono d’accordo. Trovo assurdo che le
dimissioni di un uomo pubblico siano dettate dai suoi
rapporti sessuali; d’altro canto, è altrettanto assurdo
che si sbandierino valori della famiglia che poi si tradi-
scono nel privato. Questo “scollamento” fra le due
dimensioni, però, quando diventa di pubblico dominio,
coinvolge anche gli elettori; la punizione deve venire da
loro e da nessun altro.
Pd: Le dimissioni sono una scelta personale da prendere
quando ci si ritiene indegni del ruolo che si riveste. I com-
portamenti, come dicevo all’inizio, nascondono esempi.
Torno ancora sulla Costituzione, che su questo punto è
molto chiara. Secondo la Carta, un parlamentare deve
essere “degno” del suo incarico. Marrazzo, ad esempio, si
è dimesso, e credo che abbia fatto bene. Non è stato però
un atto politico, perché non si è trattato di un atto di sfi-
ducia verso il Presidente, ma un passo indietro che l’uomo
ha scelto liberamente di fare, anche se potrei stare qui per
giorni a difendere l’operato politico di Marrazzo. Per que-
sto, ad esempio, non sono d’accordo con chi, in disaccor-
do con le sue politiche, chiede le dimissioni di Berlusconi;
non bisogna assolutamente confondere le ragioni per cui
Berlusconi andrebbe sfiduciato (la sua azione di governo)
con quelle per cui dovrebbe scegliere di dimettersi (le sue
discutibili frequentazioni e il discredito che getta sullo
Stato). Certo, mi piacerebbe che il premier un giorno pro-
nunciasse le parole che abbiamo sentito da Nixon. Ma per
scelta sua e per rispetto delle istituzioni.
UN PO’ DI STORIA
Quando Enrico Berlinguer divenne segretario
del Partito Comunista, decise che la priorità per
il suo partito era la “questione morale”, cioè un
tentativo di depurare la politica da pratiche
scorrette e corruzione.
“Tangentopoli” è il nome di un ciclo di inchieste
giudiziarie cominciato il 17 febbraio 1992, quan-
do il Pm Antonio Di Pietro ottenne l’ordine di
arresto per Mario Chiesa, esponente di primo
piano del Partito Socialista a Milano. Bettino
Craxi, segretario del partito, cercherà di mini-
mizzare (“Un mariuolo isolato”, commenterà),
ma dall’interrogatorio di Chiesa emerse un
impressionante giro di tangenti che portò
all’azzeramento del ceto politico dell’epoca:
alla fine, la Democrazia Cristiana e il Partito
Socialista, i due partiti protagonisti dell’epoca,
non esistevano più. Secondo l’economista
Enrico Deaglio, il giro di tangenti smascherato
dal Pool è costato orientativamente 10.000
miliardi di lire annuo e un aggravio del debito
pubblico (nel totale del periodo del “pentapar-
tito”, fra il 1980 e il 1992) compreso fra i 150 e i
250.000 miliardi di lire. Grazie a tutti.
 LO SAPEVATE CHE BASTA UN COLPO DI
MOUSE PER ENTRARE NELLA REDAZIONE DI
ZAI.NET E FAR PARTE DEL GRUPPO DI
REPORTER PIU' GIOVANI D'ITALIA?
GIORNALISTI CON UN

LORO L'HANNO FATTO...

Cos’è Zai.net? MATTIA, 15 ANNI

Quella che state sfogliando è la rivista mensile, che fa un po’ da
vetrina a tutte le attività e le interattività del network, che prende Mi sono avvicinato a Zai.Net grazie alla
vita soprattutto nel sito, nella radio, nelle varie redazioni locali mia professoressa di italiano, che lo
(Lazio, Liguria e Piemonte), nelle tante iniziative che coinvolgono utilizza come un vero e proprio
le scuole di tutta Italia. laboratorio di scrittura. Dopo averlo
sfogliato, ho capito che è anche
Dove si trova Zai.net? un'occasione per dar voce alla propria
Zai.net non si compra in edicola, ma arriva direttamente a creatività. Anche se ho appena preso
scuola, in classe. Per ricevere la tua copia direttamente a casa, contatti con la redazione, già mi sento
puoi abbonarti individualmente andando sul sito www.zai.net e a casa e spero di riuscire presto a
seguendo le istruzioni alla voce “Abbonamenti”. pubblicare qualcosa di mio e a dare
un contributo. Se dovessi riassumere
Zai Net in una parola, direi Sfida.
Come mai gli articoli sono scritti da studenti
e non da giornalisti? ANGELA, 15 ANNI
Qui è il nodo di tutta la faccenda. Noi che siamo i coordinatori
della rivista riteniamo di dare ai ragazzi delle scuole uno Scrivere è da sempre la passione, è
strumento in più per raccontarsi, identificarsi e confrontarsi, dalla prima elementare che sogno di
nonostante le distanze geografiche e le diverse tipologie di diventare una giornalista. La cosa
scuola. ultimamente mi sembrava una specie
di utopia per mancanza di
Come si entra a far parte della redazione? opportunità, fin quando qualche
Basta scrivere un’email alla redazione (redazione.roma@zai.net), giorno fa la mia prof di lettere mi ha
oppure cercare il gruppo Zai.net su Facebook: noi vi teniamo al fatto vedere Zai.net consigliandomi di
corrente sul percorso degli articoli e vi forniamo le dritte per provare a farne parte, perciò eccomi
svolgerli al meglio. Le distanze non contano, contano solo qui a presentarmi senza sapere con
l’entusiasmo e la voglia di scrivere. precisione se sto dicendo troppo o
troppo poco. Comunque scriverò
Chi sceglie gli argomenti su cui scrivere? tutto di me, giudicate voi se alcune
Beh, gli stimoli ci vengono dall’attualità, ma anche dagli argomenti di studio, cose sono superflue o no, perché
dai vostri hobby, dal vostro universo. A noi spetta il compito di coordinarvi sapete com' è: meglio abbondare...
sollecitandovi a seguire le regole principali del giornalismo.
GIULIO, 17 ANNI
Come si finanzia Zai.net?
Finora ha spesso contato sul contributo economico di enti pubblici e
Leggo Zai.net da quando ho messo
privati che ne condividevano l’approccio innovativo e le finalità formative.
piede la prima volta nel mio liceo, ma
Ma la parte più cospicua dei costi è da sempre sostenuta dalla nostra mi sono deciso da poco a
cooperativa di giornalisti, Mandragola Editrice. collaborare; a spingermi è stata la
prof di italiano, ritiene che io abbia
uno stile giornalistico e che per
migliorarlo mi servirebbe
un’esperienza come quella che posso
Info: redazione.roma@zai.net - tel. 06 47881106 fare qui. Finora ho scritto per il forum
e per la rubrica musicale, ma presto
vorrei cimentarmi anche sulla politica,
magari facendo qualche intervista.

SHHH,
BUIO IN
SALA!
DURANTE I GIORNI DEL “SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL” TORINO DIVENTA
CAPITALE DEL CINEMA PER RAGAZZI. LA CONSULTA GIOVANI HA DATO,
COME ORMAI DA TRE ANNI A QUESTA PARTE, IL SUO CONTRIBUTO
ncontri con i grandi registi, senza dimenticare i diritti
I umani: anche quest’anno la Consulta Giovani del Con-
siglio regionale del Piemonte ha contribuito all’orga-
nizzazione di alcuni appuntamenti del Sottodiciotto Film-
festival, che si è svolto a Torino dal 26 novembre al 5 di-
cembre. Ne abbiamo parlato con Annalisa De Vitis, Vice-
presidente della Consulta Giovani e videomaker.
Per il terzo anno consecutivo la Consulta Giovani del Pie-
monte ha dato il suo contributo al festival. Si sta consoli-
dando una tradizione…
«Sì, tenevo molto che la Consulta sostenesse il Sottodi-
ciotto Filmfestival perché è uno dei pochi appuntamenti
cinematografici, forse l’unico, in cui i giovani non sono
soltanto il pubblico, ma anche i protagonisti dell’evento.
Sono loro che realizzano i cortometraggi, facendo quindi
emergere direttamente le tematiche più sentite. È un fe-
stival interamente fatto dai giovani per i giovani, ma non
solo: quest’anno persino la locandina è stata realizzata
dagli studenti delle scuole, così come l’accoglienza».
Quali sono le sezioni che la Consulta regionale dei Giova-
ni ha contribuito a organizzare?
«La Consulta ha contribuito a organizzare alcuni degli ap-
puntamenti più significativi del programma scuole che ha
previsto gli incontri con Mike Leigh, il regista di Segreti e
bugie, e con un altro importantissimo cineasta, Fernando
Il regista Fernando Solanas
PartecipAzione
21
Solanas. Ci sembrava importante affrontare tematiche a
noi care come i diritti civili e i diritti umani, da qui la de-
cisione di appoggiare l’invito a testimoni impegnati nella
loro difesa come Javier Gonzales Diez, Silvia Baraldi, Ber-
tin Nzonza, oltre allo scrittore Giancarlo Pastore».
Quest'anno il Sottodiciotto Filmfestival è arrivato al suo
decimo compleanno, una ricorrenza che coincide con altre
svolte epocali come la caduta del muro di Berlino…
«Secondo me il cinema è un’ottima risorsa per trasmettere
e far conoscere fatti di questa importanza e valenza storica
ai giovani, anche per questo motivo la Consulta è stata fe-
lice di collaborare all’organizzazione del Festival. L’immagine
cinematografica può essere uno strumento formidabile per
comunicare con i giovani, specie in un momento in cui bi-
sogna ricostruire una coscienza storica collettiva».
Tu stessa, Annalisa, nonostante la giovane età ti occupi
già da un po’ di anni di cinema...
«Sì, è vero, scrivo sceneggiature e progetti per cortome-
traggi o lungometraggi che poi io stessa realizzo; sono tan-
ti anni che studio cinema, il linguaggio cinematografico mi
interessa molto. Inoltre, sto seguendo un dottorato in Se-
miotica in cui sto approfondendo la pressione dei media
sulla politica estera durante i conflitti. Diciamo che politica
e linguaggi sono le mie due grandi passioni, spererei di far-
le confluire un giorno in un progetto comune».
LA CONSULTA GIOVANI DEL CONSIGLIO
REGIONALE DEL PIEMONTE
Istituita dal Consiglio regionale del
Piemonte nel 1996, è composta da rappresentanti
di associazioni giovanili, consulte studentesche, isti-
tuzioni scolastiche e universitarie, consulte giovanili
degli enti locali, consulte regionali, organizzazioni
sindacali e di categoria, movimenti politici giovanili
e gruppi consiliari regionali. Svolge attività di propo-
sizione e di consultazione nell'elaborazione degli atti
e delle leggi regionali riguardanti i giovani e pro-
muove progetti, ricerche, incontri e dibattiti pubblici
sui temi attinenti alla condizione giovanile.
www.consiglioregionale.piemonte.it/giovani
consulta.giovani@consiglioregionale.piemonte.it
 Diritti
22
CHE MALE C’È?
CONTINUA SU ZAI.NET IL DIBATTITO SU OMOFOBIA, DIVERSITÀ E GAY
PRIDE. PERCHÉ IN FONDO UN BACIO È SEMPRE UN BACIO
di Matteo Marchetti, 21 anni
atteo, hanno risposto al tuo articolo del
«M mese scorso». Fantastico, mi dico! Tanto
più che al pezzo sull’omofobia pubblicato
sullo scorso numero di “Zai.net Lazio” tenevo particolar-
mente, era molto sentito e speravo che smuovesse le
coscienze (i lettori dell’edizione nazionale possono tro-
varlo sul sito di Zai.net). La lettera diceva:
Ciao a tutti, ho 18 anni e sono innamorata di una ragaz-
za. Quando ho capito di essermi innamorata di lei, avevo
paura di ammetterlo fino in fondo a me stessa, di dirlo a
lei e alle altre persone che ritengo importanti. Poi un gior-
no ho capito che non c’era niente di male nell’amare
un’altra donna, nel provare quel sentimento che ti fa fer-
mare il cuore se la incontri in corridoio, nel provare quel
dolore lancinante quando la vedi piangere e quella gioia
immensa quando vedi i suoi occhi che sorridono.
Purtroppo oggi tutti associano l’omosessualità al sesso,
quello sporco, quello fatto di pornografia, pensano che gli
omosessuali siano dei deviati che vanno con il primo o la
prima che capita. Non è così, e nella maniera più assolu-
ta. Le persone omosessuali sono capaci di sentimenti pro-
fondi e totali come qualsiasi altro eterosessuale.
Ho trovato estremamente interessante il contributo di
Emanuele G. nel numero di novembre (all’interno del
forum, ndr), e mi trovo perfettamente in linea con ogni
cosa da lui affermata: gli omofobi sono proprio coloro
che alla fine trovano eccitante l’idea di fare sesso con
due donne. Certo, facile fino a che si resta a casa propria,
però poi quando si esce deve vigere la regola del perbe-
nismo, quella del perfetto borghese. Tutta ipocrisia. Come
quando vedi le persone entrare in chiesa, pregare, sorri-
dere al Parroco, uscire e bestemmiare. Ecco, è proprio
questo il cancro della società: l’ipocrisia ormai radicata
nella cultura comune. Tutti sanno ma non parlano, vero?
tutti che vedono, ti sorridono e appena giri le spalle sono
pronti a sparlare di te. Tutto normale in Italia.
Voi che tanto vi proclamate Cristiani, cosa predicava Cristo?
non predicava forse la fratellanza e l’amore reciproco?
Matteo Marchetti nello scorso numero ha detto che par-
tecipa volentieri alle manifestazioni nella sua città, ma che
al Gay Pride non andrebbe mai. A coloro che criticano
questa manifestazione dicendo che è ridicola, a te Matteo
che dici che non ci andresti mai.. e voi allo stadio cosa
fate esattamente ? non è la stessa cosa ? “Omosessuali in
giro vuol dire mutande di ferro”. Ma ti rendi conto della
gravità di questa affermazione ? Hai dato agli omosessuali
una valenza infima, ridotta al semplice sesso, o addirittu-
ra alla costrizione al sesso.
Non credi forse che gli omosessuali abbiano una loro inte-
grità morale, dei sentimenti ? Noi abbiamo una bocca, due
occhi e due braccia come te, come voi “normali”, abbia-
mo un cuore e un cervello per pensare. Ma prima ancora
di tutto questo dovresti considerare che siamo PERSONE
esattamente come lo sei TU.
Noi abbiamo diritto di espressione, abbiamo diritto di
pensiero, di parola, abbiamo il diritto a non essere dis-
criminati da gente come te, abbiamo il diritto ad essere
rispettati e..
Abbiamo il diritto di AMARE.
Wasp
N.B.: Scelgo di scrivere sotto pseudonimo non per una mia
vergogna o paura, ma solo per la ragazza in questione.
Beh, forse non mi sono spiegato benissimo, e colgo l’oc-
casione per farlo sia con la ragazza che ci ha scritto sia
con tutti quelli che si sono sentiti offesi dal pezzo, ricor-
dando che, comunque, si apriva proprio con una racco-
mandazione a leggere l’articolo per intero e con attenzio-
ne, per evitare di travisarne il significato. L’articolo voleva
essere (ed è stato, se ha spinto qualcuno a rispondere)
una provocazione, rivolta in particolare a quelli che, come
me, pur non nutrendo un’ostilità aperta e credendo di
essere molto “aperti”, in realtà nascondono un rapporto
non sereno con la diversità. Daniele Silvestri, in una bel-
lissima canzone (Gino e l’alfetta) scrive: «No non sono

gay, ma vorrei / ma lo sai / quanti geni ed eroi sono gay
non lo sai? / O non vuoi ricordare / preferisci pensare che
un gay sia una sorta di errore / una cosa immorale / o nel
caso migliore un giullare, un fenomeno da baraccone / e
lo tollererai solo in quanto eccezione / e lo tollererai solo
in televisione / lo chiamano gay / e tu pensi ricchione».
Questo era quello che volevo dire e che adesso dico con
parole non mie: spesso un atteggiamento aperto nascon-
de un pregiudizio involontario quanto profondo. Aperti a
parole ma intimamente restii ad accettare una diversità:
è un atteggiamento particolarmente diffuso tra i maschi,
impegnati a ribadire la propria “virilità”, e, dunque, nella
società tutta, profondamente maschilista e machista. Con
il mio articolo volevo dimostrare che il problema non è
tanto – non solo – nell’assenza di una legge, ma nei pre-
giudizi incancreniti nella nostra testa. Per far soffrire qual-
cuno non serve un’ostilità aperta, bastano le risatine e i
cenni d’intesa, le gomitate al passaggio di una “checca”
(nel caso non fossi riuscito a farlo capire, preciso che ho
scelto di usare termini offensivi per far capire al lettore
che in realtà non lo disturbano) lasciano un segno.
Scrivendo quello che succede nella mia testa, volevo far
notare che probabilmente non sono l’unico, e che è solo
scardinando questo che riusciremo a risolvere, finalmen-
te, tante ingiustizie. Ammettere di avere un problema è il
primo passo per risolverlo. Io l’ho fatto, e con questo arti-
colo speravo che altri, seguendo il mio ragionamento
(sono “normale”, “buono”, “colto”, “aperto” ma non so
rapportarmi serenamente con gli omosessuali), capissero
che anche loro sono tutt’altro che irreprensibili.
Per arricchire il dibattito, ho fatto una chiacchierata con
Andrea Maccarrone, presidente uscente del Circolo di cultu-
ra omosessuale “Mario Mieli” di Roma («Esistiamo dal 1983.
Ci occupiamo di assistenza ai malati di Aids e lotta contro
il pregiudizio omofobo e transfobico, nel campo dei diritti
civili e per una cultura delle differenze», mi dice).
Anche le persone che si proclamano più aperte spesso
nascondono un rapporto problematico con la diversità, in
particolare con l’omosessualità. Perché?
«Ci sono pregiudizi molto radicati. L’omosessualità, in
particolare quella maschile, va a colpire l’autopercezione
del maschio, mette in crisi il concetto di virilità; rompe gli
schemi, demolisce certezze acquisite fin dall’infanzia,
quando l’eterosessualità è data per scontata: anche in
tenerissima età si gioca alla “famiglia”, a casa chiedono
del fidanzatino o della fidanzatina… Cominciano a for-
marsi modelli di comportamento “corretti”».
L’Italia è più esposta degli altri Paesi occidentali a que-
sto sentimento di intolleranza?
«È una cultura molto diffusa, comune a tutto il mondo,
anche se con diverse gradazioni. A suo merito, l’Italia non
ha mai avuto leggi penali contro l’omosessualità, se non
per un breve periodo. Lo stesso non si può dire di Paesi
Andrea Maccarrone
23
oggi considerati “civili” come l’Inghilterra – che incarcerò
Oscar Wilde per “corruzione di minore” – o la Germania.
Anche da noi, però, il pregiudizio è evidente nelle battu-
te, negli intercalare, nei modi di dire di cui parli nel tuo
articolo. Se la società in questi anni è cresciuta (fino a
qualche anno fa vedere coppie gay libere per strada era
impensabile), lo stesso non può dirsi della politica. A
mancare è stata una volontà di leggere i cambiamenti
della società, mancanza acuita da quelli che ritengono l’o-
mosessualità contronatura, pericolosa per i ragazzi, dan-
nosa per le tradizioni e la famiglia».
Come la Chiesa?
«Sicuramente la Chiesa ostacola l’affermazione dei diritti
delle persone omosessuali e della loro dignità. In Italia
l’influenza delle gerarchie vaticane sulla politica è molto
forte, e ha rallentato il processo legislativo. Andrebbe riaf-
fermato il principio di laicità, svincolando il concetto di
“reato” da quello di “peccato”».
I pregiudizi sembrano non avere età.
«Purtroppo no. La violenza ai tempi della scuola è però
particolarmente odiosa: chi non ha la forza di reagire si
trova isolato, oggetto di discriminazioni e cattiverie, un
dolore molto forte in un’età delicata, quando il riconosci-
mento del gruppo è fondamentale. È una tragedia conti-
nua, che sfocia in abbandono scolastico, infelicità, tenta-
tivi di suicidio. L’omosessualità, poi, rende insieme “diver-
si” e soli. Un ragazzo straniero, per esempio, trova appog-
gio nel contesto familiare che lo aiuta a difendersi; quel-
la che a scuola è una diversità, in famiglia è la normalità.
Un adolescente omosessuale non ha questo appoggio».
Le ragazze hanno un atteggiamento più aperto?
«Nei nostri interventi nelle scuole abbiamo incontrato ragaz-
ze omofobe tanto quanto i maschi. In genere, però, le ragaz-
ze non vedono messa in discussione la propria identità ses-
suale nel rapportarsi con un gay; i ragazzi sì, perché “non si
frequenta una checca”. Anche nei vari casi di bullismo, non
tutti i ragazzi perseguitano i più deboli; tutti però sono in
qualche modo complici, non intervenendo a difesa del pro-
prio compagno; nei casi di violenze contro gli omosessuali
si ha paura di essere accostati a loro».
I gay sono di sinistra?
«L’omosessualità è un carattere che si riscontra in tutto
il mondo e in tutte le culture, non ha colore politico.
Succede però spesso che la battaglia per la propria
 Diritti
24
autodeterminazione sfoci porti a una maggiore attenzione
per libertà civili e laicità, e che quindi si militi a sinistra.
Questo non avviene però in quanto omosessuali, ma in
quanto persone attente ai diritti di tutti».
Anche perché la sinistra ha grosse colpe storiche:
Pasolini, grande intellettuale e notoriamente gay, nel 1949
fu per questo espulso dal Pci. “Indegnità morale”…
«Senza andare così indietro nel tempo, possiamo ricor-
dare le contraddizioni, gli imbarazzi, la scarsa coerenza
tradita dal centrosinistra attuale sulle adozioni, sulle
unioni civili o sul concetto di famiglia».
Il pregiudizio contro gli omosessuali si applica anche alla
memoria: quando si parla di campi di concentramento, la
deportazione dei gay è spesso ignorata.
«La persecuzione contro gli omosessuali ha avuto
modalità diverse dall’Olocausto: in primis, ha coinvolto
solo i cittadini tedeschi e non, come nel caso di ebrei e
zingari, l’intera Europa. Questo perché erano solo i
tedeschi a “minare” il futuro della razza ariana. Molti
furono incarcerati, altri barattarono la libertà con la
castrazione, altri ancora optarono per un matrimonio di
copertura. Nei campi di concentramento i detenuti con
il “triangolo rosa” furono sottoposti a durissime torture
e, pensa, addirittura snobbati dagli altri prigionieri.
Neanche in un lager i pregiudizi possono morire».
Poi, alla fine della guerra, la libertà…
«Neanche per sogno: il famigerato “paragrafo 175” del
Codice penale, scritto prima del nazismo, rimase in vigore,
e dunque per molti la liberazione dai campi di sterminio
significò semplicemente il trasferimento in un carcere. La
legge fu attenuata a più riprese, ma fu completamente abo-
lita solo nel 1994, e gli omosessuali non sono stati ammes-
si alle commemorazioni dello sterminio se non nel 2000».
Perché questo ritardo?
«Perché i protagonisti si sono trovati con una doppia
vergogna: non solo avrebbero dovuto trattare un perio-
do doloroso della propria vita, ma avrebbero anche
dovuto dichiarare pubblicamente la propria “devianza”;
altre categorie perseguitate dai nazisti avevano appog-
gi fuori dalla Germania, comunità di riferimento. Gli
omosessuali no, tanto che il film “Paragraph 175”, che
narra della persecuzione nazista, è solo del 2000».
Veniamo ai giorni nostri e parliamo di Gay Pride...
«Devo correggerti: si chiama solo “Pride”, perché la
parola “gay” non includeva tutte le componenti della
manifestazione.
Il Pride è una grande manifestazione che, però, sembra
controproducente: per chiedere l’inclusione nella società
si finisce per mostrare il volto più “spaventoso” e “chias-
soso” della diversità.
«Contesto la tua domanda: il Pride non è una rivendica-
zione di normalità ma una rivendicazione di diversità e di
libertà di espressione. Allo stesso tempo è una rivendica-
zione di diritti civili. Chi viene al Pride non rivendica di
essere normale, ma di poter essere libero nella sua diver-
sità. Poi bisogna comunque sfatare un mito: il Pride non
è solo quello dei carri allegorici, dei tanga e delle paillet-
tes, ma una manifestazione composta da una miriade di
persone, molte con il loro look quotidiano, jeans e
maglietta. Pride vuol dire orgoglio, ma orgoglio di cosa?
Non di essere “normali” ma di essere come si è, anche
nella sessualità, nel rapporto con il proprio corpo».
Un po’ come le rivendicazioni femministe…
«Esatto. Anche i movimenti femministi non rivendicavano
normalità, ma pari dignità: le femministe non dicono
“siamo come gli uomini”, dicono “vogliamo gli stessi dirit-
ti e le stesse opportunità”. Le donne rivendicano la loro
diversità, il loro corpo. Anzi, la loro diversità diventa
richiesta di particolari attenzioni e tutele, ad esempio
sulla maternità, sul lavoro e per la sicurezza. Il corpo
come concetto politico, come simbolo di autodetermina-
zione. Questo vale per le donne, ma anche per il movi-
mento omosessuale. E quindi ben vengano i colori e le
“chiassosità” del Pride».
Però tutto questo colore rischia di coprire le rivendicazioni.
«Questo è vero. E infatti il Pride non è l’unica occasione
di rivendicazione politica. Il movimento fa manifestazioni
tutti i giorni e di tutti i tipi, anche più istituzionali. Il Pride
ci serve per colpire forte l’opinione pubblica, scuotere e
sollevare con forza la nostra questione. Fare una manife-
stazione più normale e sobria, più televisiva e ingessata
vorrebbe dire tener fuori una parte importante della
comunità, tutto ciò che esula dalla figura “omologata” di
omosessuale, quelli esperti di moda che vanno al lavoro
con abiti firmati. Non bisogna essere accettati solo se con-
formi, solo se si vive in giacca e cravatta, se si fa un lavo-
ro normale, se si ha una famiglia normale».
Una battaglia culturale, insomma.
«Il Pride è una gioiosa celebrazione delle diversità, ognu-
no la propria, per una cultura che le accolga tutte».
 Politica
26
L A FAT TO R I A
D E G L I I TA L I A N I
SEDOTTI E ABBANDONATI
COME IL MITO DEL CAPO STA DISTRUGGENDO LA DEMOCRAZIA IN ITALIA:
PIERO IGNAZI CI RACCONTA UN PAESE ALLA DERIVA
di Luca Sappino, 21 anni
embra un’Italia ormai capace solo di grandi emozio-
S ni, spesso contrastanti, quella raccontata da Piero
Ignazi, docente di Politica comparata e Sistema poli-
tico dell’Unione europea all’Università di Bologna, nel suo
ultimo libro, La fattoria degli italiani – I rischi della sedu-
zione populista. Mancano le gradazioni intermedie dei
colori. È l’Italia del populismo che odia o ama, anzi vene-
ra. La Rizzoli stampa un volumetto di rapida lettura che
conserva e inquadra alcuni interventi firmati da Ignazi per
L’espresso. È l’Italia delle emozioni forti, anche in politi-
ca. Un Paese stravolto dal dilagante mito del capo, che
costringendo al tifo di bandiera distrugge una già debole
democrazia.
Professore, lei racconta un’Italia tutta emozioni, lacrime,
consenso e applausi.
«Siamo il Paese del melodramma, ovviamente. Una tradi-
zione che è un po’ il nostro vanto e che abbiamo pensa-
to bene di esportare in tutta Europa. Basta pensare alle
reazioni inglesi dopo la morte di Diana. Quello è uno dei
trionfi italiani del melodramma. Quasi un marchio doc».
Il suo è un libro sulla seduzione?
«Direi di sì, nel libro c’è una buona dose di seduzione».
La seduzione in un saggio politico?
«Non ci si deve stupire. Quando si introducono sentimenti
non regolati in politica, questa si trasforma naturalmente
in corteggiamento».
Italiani dalla cotta facile?
«Gli italiani si lasciano convincere (ma non sono poi gli
unici) da ciò che li porta al di là degli elementi razio-
nali. Preferiscono abbandonarsi all’emotività piuttosto
Siamo immersi nel peronismo.
Non è più questione di fantasmi
che rinchiudersi in un mondo pragmatico».
Parliamo del titolo. Seguendo Orwell, se gli italiani
popolano una fattoria, chi li governa è un maiale?
«Beh, questa è un’interpretazione molto stretta del testo
orwelliano. Più che pensare a chi governa, quello che mi
preoccupa sono coloro che si fanno governare. Nessuno
dirige un’orchestra se poi non c’è della gente disposta a
suonare lo spartito. Mi preoccupa che a molti piaccia la
musica che viene proposta».
Cosa resterà dell’era berlusconiana una volta morto il re?
«Quello che accade dopo una combustione».
Berlusconi come una fiammata?
«Dopo le sventure rimangono sempre strascichi, depositi
e detriti. L’atteggiamento acritico, l’abbandono emotivo
e il linguaggio esasperato introdotto da Berlusconi
rimarranno».
Lei teme e dipinge una politica piena di ubriachi da con-
senso. Fosse movida urbana e fossero ragazzi, un sinda-
co moderno risponderebbe con un bel divieto…
«Gli sceriffi qui non funzionano. Le ordinanze stagionali
non possono risolvere nulla, figurarsi una questione che
investe gli stessi meccanismi democratici. L’unica soluzio-
ne è opporsi con atteggiamento critico all’atteggiamento
fideistico. Opporre l’abitudine alla valutazione a quella di
“prender partito”. Rinunciare a etichette ed elmetti da bat-
taglia».
Tornare al pensiero complesso insomma.
«Bisogna rilanciare la razionalità contro le emozioni ani-
mali. Rifiutarsi, appunto, di vivere in una fattoria. Un pen-
siero più articolato è l'unico strumento in grado di far sva-
nire e stemperare il clima esaltato e melodrammatico in
cui siamo immersi da molto, troppo tempo».
Per dirla con Mario Giordano, chi inorridisce e si spa-
venta davanti a un premier che giustifica tutto col con-
senso è un “aristocratico che del popolo ha paura e
pure schifo”.
«La giustificazione del consenso è tipica di chi non ha
la più pallida idea di cosa sia la democrazia. Chi scrive

certe cose e avanza tali accuse dimostra un’ignoranza
abissale, confonde democrazia con demagogia.
Bisognerebbe rimandarli a scuola a rileggere i classici
greci. Sono 2500 anni che ci insegnano che il consenso
non monda da nessun peccato».
Eppure basta alzare i toni per sostenere il capo, basta un
po’ di volgarità.
«Il populismo deve sollecitare gli istinti, si imbeve di volga-
rità. Usa l’accetta, il linguaggio adatto agli istinti più bassi.
Un leader populista ignora che gli istinti vanno tenuti a
bada, altrimenti è stato di natura, assenza di civiltà».
Tutto naturale nell’epoca dei partiti leggeri che rinunciano
al ruolo di mediazione. O no?
«Beh, qualche partito che svolge ancora il suo ruolo c’è.
Altri, invece, hanno allargato le maglie del filtro e fanno
fluire gli istinti nello spazio della politica. Questo è ciò che
fa il populismo, elimina intermediazioni, filtri e guide. I
partiti diventano canali di comunicazione immediata. Anzi,
spesso si trasformano in megafoni».
Tra Costituzione formale e materiale s'è aperto uno strap-
po che pare insanabile. Non facciamo prima a riscrivere le
regole del gioco?
«Io sono sempre stato un avversario della personalizza-
zione della politica. Vorrei sottolineare che noi siamo una
Repubblica parlamentare. Non è cambiata e non va cam-
biata nessuna regola. Noi votiamo i partiti e i loro pro-
grammi. La comparsa dei nomi sui simboli non significa
nulla in termini di diritto costituzionale».
Non crede che la gente voti pensando di partecipare ad
elezioni dirette?
«Vorrei ricordare ai tanti inconsapevoli e ignoranti che
parlano in questi giorni che le elezioni dirette esistono
solo in virtù di sistemi presidenziali. Noi votiamo i partiti
che comporranno il Parlamento e questo sceglie, vota e
dà la fiducia a un capo del governo. È, quindi, naturale e
ovvio che possa cambiarlo ogni volta lo reputi necessario.
Anche nella stracitata Repubblica tedesca la fiducia viene
data al Cancelliere, ma non al governo, neppure sotto
forma di delega in bianco».
Sì, ma c'è l'investitura...
«Quando si parla di investiture
dirette si dicono molte scioc-
chezze».
Vede fantasmi peronisti?
«In abbondanza, ne vedo una
schiera».
Siamo accerchiati?
«Siamo immersi nel peroni-
smo. Non è più questione di
fantasmi».
LA FATTORIA DEGLI ITALIANI
di Piero Ignazi
Rizzoli Editore, 12,00 euro
27
PUNTINI SULLE “I”
POPULISMO E DEMAGOGIA – Secondo il
politologo Giovanni Sartori: «Queste
nozioni hanno la stessa testa: la parola
demos in greco, populus in latino, e
popolo in italiano. Ma questo fatto non le
rende sinonimi. Demagogia è l'arte di tra-
scinare e incantare le masse che, secon-
do Aristotele, porta alla oligarchia o alla
tirannide. In ogni caso, il termine indica
un agire e un “mobilitare” dall'alto che
non ha nulla da spartire con la democra-
zia come potere attivato dal basso. Il ter-
mine populismo è molto più recente e ci
arriva dalla Russia, dove fu coniato alla
metà dell’Ottocento per indicare una
rivoluzione dei contadini (fermo restando
che la parola narod sta, in russo, per
popolo). Un significato che poi riemerge
all'inizio del secolo scorso negli Stati Uniti.
Il primo movimento fu represso, e il secon-
do fallì. Il che fece anche sparire la paro-
la (…). La demagogia, in Italia, sta al
governo. Intendiamoci: nelle democrazie
di massa e contestualmente di video-
potere senza un modico di demagogia
nessun leader farebbe oramai molta stra-
da. Eppure se paragoniamo Prodi e
Berlusconi a Schröder e alla Merkel, o alla
Thatcher e Tony Blair, o a Zapatero e pre-
decessori in Spagna, risulta in modo lam-
pante che solo i “nostri” antepongono la
conquista del potere o l’abbarbicamen-
to al potere a qualsiasi interesse e neces-
sità del Paese. Come sarò pronto a dimo-
strare a richiesta. Qui mi interessa soltan-
to di portare in evidenza la caratterizza-
zione fortemente demagogica dei nostri
malanni. Alla classica domanda “cosa
avete fatto per il vostro Paese?”,
Berlusconi potrebbe rispondere: niente,
salvo che liberarlo da Prodi. E viceversa.
Cioè Prodi potrà dire: niente, salvo che
liberarlo da Berlusconi» (dal Corriere della
sera del 17 ottobre 2007, Il revival del
populismo).
PERONISMO – Con questa parola si allude
sia al movimento politico (Partido
Justicialista, Partito giustizialista) sia alla
dottrina di stampo nazionalista e populi-
sta che si affermarono in Argentina nel
1946 in seguito all’elezione di Juan
Domingo Perón alla presidenza del
Paese (1946-1955). Come abbiamo potu-
to leggere anche in questa intervista,
peronismo è una parola ricorrente nella
politica italiana, dove è utilizzata in
un’accezione negativa, sinonimo di
populismo e demagogia.
 Test
28
E TU, CHE ANIMALE SARESTI?
PIÙ CHE UNA FATTORIA,
LA NOSTRA ITALIA
MELODRAMMATICA E
POPULISTA SEMBRA UN
CIRCO. E VOI, IMMERSI
IN TANTO CAOTICO
MARASMA, COME VI
BARCAMENATE? QUALE
ANIMALE DELLA
FATTORIA ORWELLIANA
VI RAPPRESENTA
MAGGIORMENTE?
Quanto curi la tua immagine?
A Beh, quando mi sveglio la mattina faccio sempre
un po’ di stretching, passo un’oretta buona a coor-
dinare i calzini con la giacca della mia compagna
di banco, poi si marina la scuola per fare un salto
dall’estetista e al solarium.
B Beh, mi lavo e mi cambio i vestiti... Ogni tanto ne
compro anche qualcuno nuovo e magari l’estate
vado al mare a prendere un po’ di sole. Niente di
sbagliato in tutto ciò, basta che non diventi un’os-
sessione!
C Molto, perché se un giorno vi guarderò tutti dal-
l’alto in basso, pieno/a di soldi fatti sculettando o
sparando baggianate dal trono di Uomini e Donne
sarà anche grazie alla mia immagine.
Cosa serve per essere un grande leader?
A Non sta a me deciderlo, un grande leader s’im-
pone e basta – noi altri al massimo lo seguiamo
ciecamente.
B Il grande leader è un’utopia, dovrebbe lavorare per
realizzare un mondo migliore per tutti, ma coi tempi
che corrono ci accontentiamo pure di uno che riesca
a finire una legislatura!
C Un grande leader è semplicemente uno che riesce a
conquistarsi una poltrona e che poi non la molla
manco se lo accusi di tutte le furberie e i reati più
squalificanti.
Meglio belli e scemi o brutti e furbi?
A Ma perché uno dovrebbe essere scemo solo per-
ché spende patrimoni in solarium e creme di bel-
lezza? Anche noi belloni trendy e fashion abbia-
mo un cervello, e lo usiamo benissimo per sepa-
rare le tempie!
B Certo un bell’aspetto aiuta sempre, ma la cosa
più importante è ragionare con la propria testa...
e non farsi fregare!
C Meglio essere il più furbo di tutti, possibilmente
facendo pure credere agli altri di essere belli.
Italia populista?
A Che poi vorrebbe dire...?
B Io penso che i cinepanettoni o i vari filmacci con De
Sica o Boldi li dovrebbero far vedere nelle scuole,
tanto sono significativi e rappresentativi della
nostra Italia. Lasciamo agli intellettuali i vari Lars
Von Trier e il cinema colto in generale, che non rac-
conta niente della nostra vita.
C Populista o no, l’Italia è il Paese ideale per chi ha il
cervello fino e nessun senso del pudore.
Il tuo eroe?
A Il mio eroe è variabile ma sempre nobile – par-
tendo dai concorrenti del Grande Fratello, passan-
do per le veline e arrivando alla onnipresente
Maria De Filippi... Gli intellettuali parlano tanto,
ma se vogliamo risultati concreti sono queste le
persone che dobbiamo prendere a modello!
B Mah, gli eroi lasciano il tempo che trovano... Meglio
credere in se stessi e nelle proprie capacità.
C Il mio eroe è, manco a dirlo, il nostro Presidente
del Consiglio... Amatelo o odiatelo, ma comunque
parlerete sempre e lo stesso di lui!
Italiani dalla cotta facile?
A Cotta facile? Naah... L’amore è amore anche dopo
un minuto; basta spegnere il cervello e confidare
nel profeta Federico Moccia.
B L’Italia è il Paese del sole, della pizza e dell'amm-
more... È vero, gli italiani hanno la cotta facile,
pensate agli allenatori delle squadre di calcio: vin-
cono un paio di partite e vengono celebrati come
eroi, ne perdono un paio e sono dei falliti... La
cotta facile è tipica di chi non ha memoria.
C Assolutamente sì: l’italiano medio ha la cotta facile
e se da un lato la cosa può essere fastidiosa, dal-
l’altro è un vantaggio, perché così ogni castroneria
può essere dimenticata e perdonata col tempo.
LEGGI IL TUO PROFILO A PAG. 55
 30
INTERVISTA:
Dietro le quinte coi Lost

MUSICA

32
LIVE:
Jonas Brothers in Pesaro
 Intervista
30
LOST
“SOSPESI”
SOGNANDO LADY GAGA
INCONTRO RAVVICINATO NEL BACKSTAGE DI GENOVA CON I LOST, NEL
CAPOLUOGO LIGURE DURANTE IL SALONE ORIENTAMENTI. ALLE
FORTUNATE REPORTER DI RADIO JEANS IL COMPITO DI INTERVISTARLI E DI
FARSI FOTOGRAFARE CON LORO…
di Ida Duretto, 18 anni
e Benedetta Gaino, 16 anni
uattro ragazzi con il sorriso, ecco come si sono
Q
presentati i Lost a Genova, in occasione del
Salone Orientamenti. Contornati dalle fan, sono
intervenuti ad un incontro pensato per sensibilizzare i gio-
vani sui rischi della guida in stato di ebbrezza. Al di là
delle parole, senza dubbio importanti, la presenza dei
Lost e la possibilità di avere foto e autografi ha calamita-
to l’attenzione delle ragazze. Non parliamo poi di quando
hanno sentito Walter esibirsi a cappella. Chissà cosa
avrebbero fatto, al posto nostro, quando li abbiamo rag-
giunti nel backstage per una chiacchierata tutta per noi.
Domanda di rito: da cosa deriva il nome del vostro gruppo?
«Solita risposta, era un adesivo sulla mia chitarra – rac-
conta Roberto – ci serviva un nome velocemente, così
abbiamo scelto “Lost”».
Vi conoscevate già prima o vi ha unito la musica?
«Ci ha unito la musica. Io e Walter – continua Roberto –
avevamo un amico in comune, poi le amicizie si sono
intrecciate col web, ma sempre grazie alla musica».
Che ricordo avete della maturità?
«Fantastico! – esclama Roberto – È arrivata ed è volata via
in un attimo. Walter invece ha fatto gli scritti piuttosto
male e ha recuperato tutto l’anno nell’orale. C’ero al suo
esame, e magari prima o poi divulgherò i filmati».
Come definireste il vostro genere?
«Noi ci definiamo principalmente rock – dice Walter – ma
possono classificarci come vogliono, in qualsiasi modo».
Come siete diventati famosi?
«È stato un processo piuttosto lungo – spiega Walter –. Il
gruppo è nato sei anni e mezzo fa. In questo arco di
tempo abbiamo sempre scritto canzoni e ci siamo esibiti
dal vivo, poi tramite internet siamo riusciti a farci cono-
scere anche al di là della nostra zona. Dopo è arrivata Mtv
e con lei la casa discografica, insieme a diversi dischi».
Internet è un nuovo importante mezzo di comunicazione,
ma quanto è utile?
«Per le band emergenti e gli artisti è fondamentale – con-
tinua il cantante del gruppo – perché permette di arrivare
 31

alla gente prima di avere un contatto discografico. Questo «Perché è un’artista con un grande bagaglio musicale alle
è il processo inverso rispetto a com’era dieci anni fa». spalle, ha scritto pezzi per molti altri solisti del mondo e
Qual è il vostro consiglio per i giovani emergenti? il suo disco è veramente forte».
«Continuare a fare ciò che amano – dice filosoficamente Avete fatto molte tappe a Genova, cosa vi portate dietro
Luca – suonare e suonare, utilizzando internet, ma non di questa città?
solo, mandando anche demo alle case discografiche e «Sicuramente un bel Dvd, che è diventato disco di plati-
facendosi conoscere dai giornali». no. Ma ci portiamo a casa anche l’MTV Day di quest’anno
Il vostro primo album “XD” è un tributo al web… e tantissime altre esperienze legate alla nostra musica».
«Esatto! – spiega Walter – “XD” è l’emoticon di Msn ed è Il vostro ultimo pezzo, Sopra il mondo, ha un sound un
così che abbiamo deciso di omaggiare il web, al quale po’ differente dai precedenti, che definirei nostalgico…
dobbiamo parte della nostra notorietà». «Sopra il mondo è influenzato molto dal rock inglese,
C’è stato anche un tour relativo a questo album, in cui come i Coldplay, gli Stereophonics, ed è l’impronta che
avete coinvolto le fan in modo particolare, vero Walter? vogliamo dare al nuovo sound dei Lost. Ci piace molto
«Sì, abbiamo creato tante iniziative grazie a TeenWorld, che quel tipo di suono e abbiamo visto che il pubblico ha
ci ha permesso di stare più a contatto con il pubblico». reagito bene».
Avere delle fan come reporter non è stata l’unica stranez-
za nelle vostre esibizioni, ad esempio durante il concerto
conclusivo del “Coca Cola Live @ MTV the summer song”
Walter si è arrampicato su di un’impalcatura! Com’è stato
salire sul palco di Roma?
«La tappa di Roma – racconta Walter – è stata molto
divertente, per questo è sfociata in una mia scalata “verso
il milione”, come la definisce Roberto! C’è sempre un
clima di amicizia nel backstage, tra gli artisti e questo è
molto importante, perché fa stare bene».
Vantate già importanti collaborazioni, come quella con
Joel Madden, il cantante dei Good Charlotte. Come è nata?
«Molto semplicemente – dice Roberto -, è stata voluta
da noi. All’inizio le case discografiche ne erano all’o-
scuro. Walter ha preso i contatti tramite MySpace,
abbiamo spedito i nuovi pezzi e Joel ha scelto di colla-
borare in “Sulla mia pelle”».
Durante le riprese del video ad Amsterdam Walter si è
dimenticato qualcosa…
«Il cervello! – esclama Roberto – no, le mutande. Ci siamo
fermati all’aeroporto per fargliele comprare».
Quali prossime collaborazioni vorreste attuare?
«Ci piacerebbe collaborare con Lady Gaga, peccato non
fosse presente quest’anno agli European Music Awards,
perché avremmo voluto conoscerla».
Perché proprio Lady Gaga?
 Musica
32
J ONAS LIVE IN
BROTHERS PESARO!
I TRE FRATELLI LANCIATI DALLA DISNEY TORNANO IN ITALIA PER FARE IL
TUTTO ESAURITO E PER CONQUISTARE ANCHE CHI NON SE L’ASPETTAVA!
SPETTACOLO DECISAMENTE NOTEVOLE: PROMOSSI CON LODE!
di Chiara Colasanti, 19 anni
o so: a sentir nominare i Jonas Brothers molti di
L voi storceranno il naso e non si soffermeranno cin-
que minuti sul pezzo, ma spero che qualcuno
cambi idea e legga quello che è successo il 4 novembre
2009 a Pesaro, ma anche nelle coscienze di molte per-
sone presenti allo spettacolo.
Sì, lo ammetto: mi piacciono, nonostante siano “da
ragazzine”, nonostante siano l’ultimo prodotto confe-
zionato dalla Disney, nonostante tutto quello che di
negativo può venir detto sul loro conto.
Finalmente arriva il tanto atteso giorno e alle 13 mi
metto in fila, dove per fortuna c’è Elena che, essendo là
dalle 9.30, mi ha assicurato un’ottima posizione. Da
questo momento fino alle 19:45 ci sono state risate,
canti, botte date e ricevute, sbuffi, dolori, ansie e piog-
gia ad accompagnare la nostra attesa, oltre alle tante
chiacchiere.
Nonostante la mia tristezza per non esser riuscita ad
ottenere nessun accredito stampa per l’evento, l’emo-
zione era a livelli talmente alti che nemmeno ci pensa-
vo più di tanto: il mio obiettivo era la prima fila. Prima
fila ottenuta e, ancora incredula, comincio a guardarmi
intorno finché le luci non si abbassano e sul palco sal-
gono Jacopo Sarno e la sua band. Emozionatissimi: il
loro primo live era stato il giorno precedente, durante
l’apertura del live di Milano, quindi lascio immaginare
l’emozione che si percepiva a chilometri!
Finita l’esibizione si riaccendono le luci e il palco viene
allestito per l’arrivo dei tre fratelli: quando vengono
scoperti gli stemmi serigrafati sulle pedane l’Adriatic
Arena esplode e non oso immaginare cosa succederà al
loro ingresso sul palco! Parte We will rock you a tutto
volume. Oddio, ci siamo?
Ebbene sì: eccoli che salgono da una botola centrale e
che cominciano a cantare sulle note di Paranoid, trasci-
nandoci con loro in quel vortice di luci, suoni, colori ed
emozioni.
Spettacolare allestimento, supportato anche da una
band di 10 componenti, tra cui 4 fiati eccezionali che
suonavano a passo di danza, 2 violiniste pazzesche e
un bassista ed un batterista che facevano restare con
tanto d’occhi! Canzone dopo canzone la scaletta veniva
snocciolata con una capacità di stare sul palco che sem-
brava innata, una scioltezza notevole ed una bravura
impressionante.
Joe è il primo ad esprimersi con un You’re amazing,
durante un cambio di scenografia, quando improvvisa-
mente emerge un pianoforte bianco che solo a vederlo
aumentavano i battiti!
Come volevasi dimostrare: una volta Nick, una volta
Kevin, ci hanno fatto venire i brividi suonando in manie-
ra divina il piano e cantando come veterani. Da segna-
lare la versione della famosissima Gotta Find You, dalla
colonna sonora di Camp Rock eseguita con il piano, la
chitarra e due violini: già è romantica di suo, con que-
sto setting è stata qualcosa di indescrivibile!
Nick poi, solo al centro del palco, al piano comincia a par-
larci di come la sua vita sia stata tanto dura quanto for-
tunata, da quando ha scoperto di soffrire di diabete quat-
tro anni fa e, in un discorso degno di plauso, ha esorta-
to tutti a non mollare mai: ne vale sempre la pena.
Sì, ditemi pure che era studiato, scritto da qualcun
altro, quello che volete: il suo scopo l’ha raggiunto,
intanto! L’arena è semi crollata sotto lo scroscio di
applausi e di urla impazzite di tutti i presenti.
Quindi… che aggiungere? Complimenti alla Disney, compli-
menti al manager, complimenti allo staff ma soprattutto
complimenti a loro e grazie di cuore per le emozioni che
riescono a trasmettere. Prodotto confezionato o no!
 Reportage Scuola Holden
34

UN TORNEO PER
ESOR-DIRE
ABBIAMO INCONTRATO PER VOI
EMANUELE TONON, VINCITORE
DELL’INSOLITO TORNEO
ORGANIZZATO DA
SCUOLA HOLDEN A CUNEO

di Michelangelo Bonafede, 20 anni

a pubblicato da poco Il nemico (Isbn edizioni),

H romanzo teologico-trinitario che ricorda almeno in

apparenza i libri di William Paul Young. Ma è con
un testo inedito che Emanuele Tonon, “teologo-operaio”,
come lui stesso ama definirsi, ha vinto il premio della cri-
tica nel torneo Esor-dire che si è svolto a Cuneo lo scor-
so novembre, un appuntamento che coinvolge ormai da
tre anni i lettori e una giuria di qualità nella premiazione
di un racconto inedito.
Una sfida avvincente, quanti finalisti eravate?
«Eravamo in sei, tutti under 35, e ognuno ha letto sul
palco, di fronte alla platea dei lettori, una parte del pro-
prio scritto».
Parlaci del romanzo che hai appena pubblicato, Il nemico.
«È un romanzo trinitario, legato cioè alla Trinità cattolica. È
diviso in due parti: la prima simboleggia la figura del padre
ed è molto autobiografica. La seconda parte è denominata
“Un figlio desiderato” e racconta le sofferenze di un uomo
nel desiderio di diventare padre».
Qual è stato il motivo di questa scelta?
«Ho vissuto in un convento di frati francescani, quindi ho
una forte formazione filosofico-teologica. Avevo già scritto
un romanzo nel 2001, che poi fu stroncato da un critico-
scrittore; molte cose di quel primo romanzo sono state poi
convogliate nella prima parte de Il nemico».
Ci sono tecniche narrative particolari che usi per scrivere?
«Non ho tecniche particolari, ho le mie cifre stilistiche, uso
periodi molto lunghi, intervallati da molte virgole. Il ritmo è
fondamentale, altrimenti il lettore si stuferebbe subito e
smetterebbe di leggere le pagine. E’ la musica a suggerir-
melo: mentre scrivo la prima stesura la ascolto sempre».
Che tipo di musica ascolti?
«Mah, un po’ di tutto, dalla classica ai cantautori italiani,
Giovanni Lindo Ferretti su tutti, ma anche i Radiohead mi
piacciono molto».
Cosa vuoi comunicare scrivendo?
«Scrivere mi serve per mettere in ordine i miei pensieri, è
il sogno di comunicare a più persone possibili il mio pen-
siero. La mia è una scrittura del corpo, parlo soprattutto di
chi ha provato a combattere e magari ha perso, quindi degli
sconfitti, degli ultimi, insomma».
Con quali letture ti sei formato?
«Leggo tuttora molta saggistica filosofico-teologica; dal
Emanuele Tonon sul palco di Esor-dire
punto di vista dei classici, mi piacciono molto Dostoevskij,
Kafka, Proust, Joyce, grandissimi scrittori ma tutti molto
diversi tra loro. Leggo anche molti autori cattolici vitupera-
ti come Coccioli o Testori, solo per citarne qualcuno.
Apprezzo Gadda, Svevo, Bufalino. Tra gli scrittori viventi
adoro Antonio Moresco e Massimiliano Parente».
Come ti sei avvicinato al mondo della scrittura letteraria?
«Credo di avere sempre avuto dentro di me questa pas-
sione per la scrittura, che si è manifestata fin da piccolo;
sono cresciuto in un istituto religioso e ho incominciato a
parlare e a leggere prestissimo, le suore stesse mi mette-
vano in un box insieme con gli altri bambini per far sì che
io insegnassi loro a parlare. Poi, sempre da piccolo, mi
sono avvicinato a Ungaretti, in particolar modo a Vita di
un uomo. 106 poesie (1914-1960). È stata mia madre ad
avermi trasferito questa passione, anche se vengo da una
famiglia povera: lei aveva soltanto la licenza media e mio
padre era un operaio».
Quali progetti hai per il futuro?
«Sicuramente finire la terza parte del libro, “Luce prima”,
che sarà pubblicata tra la fine del 2010 e l’inizio del 2011.
Mi piacerebbe pubblicare un libro di poesie, che ho già
scritto; ho in progetto un’antologia, con la collaborazione
di altri scrittori, dovrebbe chiamarsi Un solo corpo, il tema
centrale è il corpo inteso come carne, il coordinatore è
Giulio Mozzi. Spero di poter continuare a scrivere quello
che ho da dire».
 38
VIVERE DI PERIFERIA:
Sfida Parkour

GIOVANI
CRITICI

44
TEATRO:
Danilo Nigrelli è Otello
 Cinema
36
VISIONI FUORI RACCORDO
A ROMA UN FESTIVAL CINEMATOGRAFICO PREMIA STORIE E VOCI DALLE
PERIFERIE ITALIANE. ABBIAMO SEGUITO LE QUATTRO GIORNATE DEL
CONCORSO, SELEZIONANDO PER VOI LE OPERE DA NON PERDERE
di Benedetta Michelangeli, 20 anni
lisya è una bambina di qualche mese e i suoi geni-
A
tori, poco più che ventenni, sognano per lei un’e-
sistenza migliore di quella che hanno avuto loro.
Fabio, suo padre, è un immigrato di seconda generazione,
compone rap e ha appena iniziato a scrivere una canzone
per lei. A Corviale nel “Serpentone” vivono seimila perso-
ne, eppure c’è un silenzio assordante. Ad ascoltarlo bene,
però, questo silenzio racconta tante storie. Poi ci sono i
pescatori e gli ambulanti di Gallipoli, in Puglia; Adriano il
pugile, che non si scorda degli amici quando sta per arri-
vare al successo, ma che poi perde tutto per una storia di
donne; i rifugiati e i richiedenti asilo che giocano nella
squadra di calcio dei Liberi Nantes, rivendicando il diritto
allo sport, al divertimento, ma soprattutto a una vita
dignitosa.
Sono queste alcune delle storie che si sono potute vede-
re al Nuovo Cinema Aquila di Roma dal 26 al 29 novem-
bre grazie alla terza edizione del Visioni Fuori Raccordo
Film Festival, iniziativa realizzata col contributo dell’as-
sessorato alla Cultura della Regione Lazio che ha l’inten-
to di promuovere opere a basso costo non solo di registi
professionisti, ma di chiunque sia riuscito a riprodurre la
viva quotidianità delle aree marginali della città, la dimen-
sione di quei luoghi spesso sconosciuti o verso i quali
sono rivolti disinteresse e indifferenza.
Tor Bella Monaca, periferia
sud di Roma
(foto Angelo Franceschi)
Le 25 opere in concorso (corti, documentari, lungome-
traggi), divise nelle due sezioni Periferie romane e
Periferie italiane, rappresentano i molteplici aspetti di una
realtà complessa e dinamica come quella della periferia,
vista nell’immaginario collettivo come luogo del degrado
e dell’insicurezza, per riscoprirne l’identità, fondata su
una memoria spesso sconosciuta o ignorata. Si dà voce
agli abitanti di quartieri periferici come quelli romani di
Corviale, Tor Bella Monaca, Rebibbia; si rappresenta la dif-
ficile e a volte conflittuale convivenza fra realtà etniche
diverse; si torna indietro nel tempo, attraverso il ricordo
di chi ha vissuto negli stessi luoghi decenni prima; si rico-
struisce la storia di un quartiere, attraverso le testimo-
nianze di usi e tradizioni del passato. Che sia in primo
piano o confinata sullo sfondo come semplice contesto in
cui è inserita la narrazione, la periferia resta sempre la
vera protagonista di queste opere.
Film in concorso e vincitori
Il premio per la migliore opera documentaria della sezio-
ne Periferie Italiane è andato a Io, la mia famiglia rom e
Woody Allen di Laura Halilovic, intervistata da Zai.net sul
numero di settembre. Il documentario mostra com’è vis-
suto il rapporto con i Gagè (gli italiani non nomadi) da
una comunità Rom di Torino, di cui la diciannovenne regi-
sta fa parte. La cultura Rom è osservata dall’interno, tra
usi, costumi e tradizioni verso i quali traspare un forte
attaccamento e la volontà di conservarli in una società
culturalmente distante da quella originaria.

L’opera fiction vincitrice è stata
Mare Nostro di Andrea D’Asaro, in
cui si racconta l’incontro in mare fra
un pescatore subacqueo e un nau-
frago extracomunitario; il mare
diventa qui uno stravagante luogo
di periferia, dove si stringono rap-
porti umani inaspettati.
L’ora d’amore di Christian
Carmosino e Andrea Appetito ha
vinto nella sezione Periferie Romane.
È un intenso documentario che rac-
conta il difficile e doloroso tentativo
di mantenere rapporti sentimentali in
un contesto che sembra chiudere le
barriere all’amore: il carcere. Un
luogo avvolto troppo spesso da
indifferenza e che si configura, quin-
di, come una sorta di periferia all’in-
terno della periferia stessa. Entrando
nelle vite di tre detenuti del carcere
romano di Rebibbia si percepisce la
fragilità e la tragicità della situazione
di una donna che porta mensilmente la figlia a trovare il
padre per tentare di non spezzare il sottile filo che unisce
le loro vite, ora come sospese; la straziante attesa della
telefonata settimanale di cinque minuti fra due detenuti che
si trovano in carceri diversi; l’emozione di un transessuale
di cominciare un rapporto in carcere, che però termina
quando il compagno esce.
La menzione Memoria è andata a Tutte le barche a terra
di Chiara Idrusa Scrimieri, un affresco lirico, emozionante
e mai retorico sulla cittadina pugliese di Gallipoli, mentre
la menzione Migranti è stata vinta da Alisya nel paese
delle meraviglie di Simone Amendola, documentario che
racconta il quartiere romano di Cinquina attraverso gli
adolescenti immigrati di seconda generazione.
Di grande interesse sono le testimonianze di anziani, gio-
vani, uomini e donne che abitano nel complesso popola-
re romano del “Serpentone”, raccolte nel documentario di
Marco Danieli, Il silenzio di Corviale, che mostrano come
sia cambiato nel tempo il rapporto con quello che inizial-
mente percepivano come un luogo isolato, quasi una pri-
gione che impediva loro di stringere rapporti con perso-
ne esterne a quella realtà. C’è il racconto della difficoltà
iniziale nel vivere in un luogo percepito come surreale,
spesso odiato, della difficoltà nel socializzare con i vicini
di casa, della paura dei genitori nel vedere i figli avvici-
narsi alla droga e alla criminalità. Ed è proprio tra queste
difficoltà che i seimila abitanti di Corviale hanno combat-
tuto per migliorare la propria condizione, pretendendo
cambiamenti nei percorsi degli autobus, spazi comuni
non lasciati al degrado, strutture funzionanti e una mag-
giore sicurezza. Emerge il desiderio di fuggire da quello
che è sentito come isolamento forzato e la volontà di
restare in un luogo a cui si è affezionati, che non è un’i-
sola felice, ma neanche una terra di nessuno da evitare.
In terra straniera di Claudio Di Mambro, Luca Mandrile e
37
Laura Halilovich premiata
per “Io, la mia famiglia rom
e Woody Allen”
Umberto Migliaccio racconta, attraverso interviste a extra-
comunitari africani stabiliti da molti anni in Italia, la diffi-
coltà di integrarsi nella società italiana. Si intrecciano opi-
nioni ed esperienze contrastanti tra chi ha deciso di
lasciare l’Italia, in cui sperava di trovare fortuna, e chi
resta con la sensazione di vivere in “una galera, una gran-
de galera”, sperando di costruirsi una vita normale, e lot-
tando ogni giorno per allontanare la ghorba, quella
nostalgia e quell’estraneità che si prova vivendo lontano
dal proprio paese, dal profumo della propria terra.
Un festival nuovo
Il Visioni Fuori Raccordo Film Festival ha centrato in pieno
l’obiettivo che si poneva: è grazie a iniziative come questa,
aperte gratuitamente al pubblico, che si richiama l’attenzio-
ne verso zone spesso identificate soltanto con nuclei di dis-
agio sociale e criminalità. Molti problemi rimangono irrisol-
ti, tuttavia il fatto che la creazione di uno spazio di con-
fronto con realtà e luoghi che hanno poca o nessuna visibi-
lità sia stata accolta con grande partecipazione ed entusia-
smo dal pubblico, incoraggia a pensare che possa esserci
realmente un aumento di interesse per la storia, le trasfor-
mazioni di aree urbane e condizioni di vita totalmente igno-
rate dall’iconografia ufficiale. È in questa direzione che si
pone l’archivio audiovisivo online, che raccoglie tutte le
opere presentate nelle tre edizioni del Festival, consultabile
dal sito www.fuoriraccordo.it, uno strumento di ricerca e di
analisi per comprendere una realtà ricca e complessa come
quella delle periferie italiane.
Altro elemento di novità del Festival è l’introduzione dei
lavori pubblici della giuria che, assicurando trasparenza nel-
l’attribuzione dei premi, apre una possibilità di confronto fra
autori e giurati. In attesa della quarta edizione del Festival,
il Nuovo Cinema Aquila dedicherà una giornata alla proie-
zione di tutte le opere in concorso quest’anno.

UN “FRATELLO MAGGIORE” PER IL NOSTRO CONCORSO

Il Fuori Raccordo Film Festival, diretto da Luca Ricciardi e il cui coordinamento
artistico è affidato a Giacomo Ravesi, è partner del concorso “Vivere di
periferia” e sarà, inoltre, nella giuria che selezionerà e premierà i vostri lavori.
www.fuoriraccordo.it
www.viverediperiferia.it
 Vivere di periferia
38
SFIDE URBANE:
IL PARKOUR
SALTI, SCALATE, CORSE A OSTACOLI PER LA CITTÀ. VI PRESENTIAMO
REGOLE E SEGRETI DEL PARKOUR, SPORT URBANO ORMAI SEMPRE PIÙ
DIFFUSO ANCHE IN ITALIA
di Lucie Laurent e Michele Santacesaria, 15 anni
Liceo scientifico “Talete”
l parkour (da parcours in francese, che significa per-
I
corso) nasce negli anni ’90 nelle periferie parigine di
Lisse e Evry. È una pratica sportiva, inventata da
David Belle e Sébastien Foucan, che intende servirsi
degli elementi urbani per farne degli ostacoli da supe-
rare con salti, scalate, corse. I praticanti del parkour
sono dei traceur (dal francese tracer, tracciare) e il loro
scopo è quello di andare da un posto a un altro il più
velocemente e efficacemente possibile. Per questo il tra-
ceur si muove sempre in percorsi nuovi, luoghi attra-
versati da nessuno prima di lui, traccia un nuovo modo
di spostarsi nella città.
Non per niente chi lo pratica sperimenta anche vie non
tradizionali: passa per i tetti, i muri, i balconi… Ma per
questo ci vuole molto allenamento e solo chi si è eser-
citato a lungo può essere considerato un vero traceur,
un vero atleta. La priorità non è data all’estetica, ma
all’efficacia.
È uno sport ormai molto diffuso in tutto il mondo, ma
al di là della pratica il parkour è una filosofia di vita: è
per questo che lotta per preservarsi dalle competizioni
agonistiche e dalla commercializzazione (infatti, i tra-
ceur si ritrovano per eventi - il più famoso è il Parkour
day - ma non per competizioni). Semmai, il problema da
affrontare adesso è l’uso che la pubblicità fa del par-
kour.
Ma da dove nasce questa etica del parkour? Bisogna
risalire al padre di David Belle, Raymond, leggendario
soccorritore dei vigili del fuoco francesi. Il figlio segue
le sue tracce: per lui lo sport non è solo un’attività fisi-
ca senza scopo. Così, ispirandosi alla méthode naturel-
le d’éducation physique di Georges Herbert, inventa il
parkour, una disciplina che aiuta l’uomo a sviluppare le
sue qualità fisiche innate ma dimenticate in un mondo
urbano che ci protegge da tutti gli ostacoli naturali.
 39
PARLARE PARKOUR
-Saut de chat / Monkey: superamento di un
ostacolo in posizione tuffo e spingendo le
braccia fino a far passare le gambe fra le
braccia.
-Saut de bras / Cat lip: salto su un muro o
altro, con atterraggio con le braccia
ammortizzato dalle gambe.
-Saut de détente / Sconosciuto in italiano:
salto normale per percorrere una distanza.
-Saut de précision / Salto di precisione: salto
tecnico, a piedi giunti, con atterraggio su
una piccola area; spesso associato ad un
saut de détente.
-Saut de fond / Drop jump: salto effettuato
dall’alto spesso seguito da una capriola.
-Tic-tac / Tic-tac: appoggio su un oggetto o
un muro con il piede per passare il vuoto.
-Passe-muraille / Scavalcamento o wall run:
appoggio del piede su un muro per rag-
Per discutere fra traceur, conoscere gli
giungere più altezza.
eventi, chiedere o dare consigli, c’è il blog
-Lâché/ Non esiste in italiano: lasciarsi dal-
ufficiale di David Belle:
l’alto tenendosi con le braccia effettuando
www.wmaker.net/parkour
o un saut de fond o aggrapandosi a un
C'è tutto sul parkour in Italia:
ramo per esempio.
www.parkour.it
-Roulade / Rolling: ammortizzare la caduta
A Prato sono appasionati di parkour:
dopo un salto cadendo sul davanti dei piedi
www.kreck.it
rotolando subito sulla spalla.
Un altro sito di riferimento sulla comunità
-Balancé / Under bar: sospeso nell’aria con
parkour in Italia:
le mani su un ramo o una barra, lanciare il
www.apki.it
corpo avanti e indietro per aggrappare
Tutto il mondo della street culture:
un’altra presa.
www.streetarts.com
-Passement fluide ou interligne / Dash vault:
movimento di fluidità che permette di pas-
sare le gambe e il corpo in uno spazio ridot-
tissimo, come due barre orizzontali.
-Planche / Turn: tecnica che permette di
oltrepassare una barriera prendendo
appoggio con le braccia e facendo passa-
re le gambe giunte da un lato all’altro.

CREA IL TUO MELTING-SPOT

Perché non partecipi al concorso “Vivere di
periferia” con un video sul parkour?
Scopri il regolamento e tanti altri spunti su
www.viverediperiferia.it
 Cinema
40
QUEI BASTARDI SENZA GLORIA
LA VENDETTA EBRAICA MESSA IN SCENA DALL’ULTIMO FILM DI QUENTIN
TARANTINO HA FATTO MOLTO DISCUTERE PUBBLICO E CRITICA. MA È COSÌ
SBAGLIATO SOGNARE UN ESITO DIVERSO DELLA STORIA?

di Micol Debash, 17 anni minuti si possono vivere con l’illusione che la guerra non
Liceo “Renzo Levi” abbia sterminato gran parte del proprio popolo, accanto-
nando tutti i ricordi negativi, le testimonianze e i raccon-
angue, cadaveri, colpi di pistola, mazze da baseball: ti della terrificante verità, per esser cullati da una realtà

S ancora una volta Tarantino non rinuncia a nessuna

forma di violenza e rende il suo capolavoro brutal-
mente crudo. Bastardi senza gloria, però, è molto più di
differente, seppure finta. Dunque, è lecito poter assistere
a una rivincita ideale, per rafforzare la memoria storica e
risanare le ferite non solo ebraiche, ma dell’intera umani-
un film all’insegna dell’aggressività. È la storia di un grup- tà. Perciò, sostiene Tarantino: “Non bisogna veder bene la
po di soldati americani ebrei spinti dalla vendetta e asse- figura dell’ebreo solo quando soffre, poiché le atrocità
tati di sangue nazista nel terrificante ed agghiacciante compiute verso quel popolo sono orrende, ma bisogna
clima di guerra del primo anno dell’occupazione tedesca sempre reagire e non lasciarsi trascinare nel baratro”.
in Francia. È la realizzazione di un esito diverso della Pertanto, godiamo della risata folle e liberatoria di
Seconda Guerra Mondiale, forse immaginato, ma mai vis- Shosanna che morendo salva il mondo, assistiamo alla
suto in alcun modo. scena del coltello che incide carne viva per non cancellare
Gli ebrei, vittime per antonomasia, non sono più la mino- la memoria e dimentichiamo i topi, per accogliere la nuova
ranza costretta a scappare, a nascondersi e a dire addio alla e più degna figura ebraica, che magari riuscirà davvero a
propria dignità, ma rappresentano il nemico da temere e cambiare qualcosa, e non nella storia, bensì nel presente.
diventano gli artefici della sconfitta del nazismo.
Non più la “vittima ebraica”, ma tanta intra-
prendenza, strategia e rabbia smisurata.
Il film è, dunque, frutto di fantasia e, non-
ostante i critici si interroghino esprimendo giu-
dizi discordi ed internet pulluli di commenti,
grazie ad esso, per la prima volta, si assiste
alla caduta del Male, sconfitto però in un
modo ancora più crudele: si appaga la propria
immaginazione e si gode di una vendetta idea-
le. Tuttavia, il problema più grande sulla natu-
ra del film sembra essere la poca umanità con
cui gli ebrei sconfiggono i nemici, ma soprat-
tutto il nodo della questione è caratterizzato
dalla nuova figura ebraica mai emersa prima,
che reagisce e sconfigge chi la ostacola, al prez-
zo di tanto, forse troppo sangue. Pertanto, che
significato assume assistere a una visione
ebraica vittoriosa, eppure così violenta? Ogni
personaggio del film è un bastardo senza glo-
ria, che non si può amare, poiché la guerra
rende tutti dei sadici assassini e il nazismo
sembrerebbe rendere le vittime feroci quanto i
carnefici.
Tuttavia, questo è ciò che si manifesta nel
film, in una finzione però, non nella realtà. La
storia racconta ben altro, i milioni di vittime
ebree cadute nella Seconda Guerra Mondiale
testimoniano tutto un altro passato. Perciò, è
davvero così sbagliato voler vedere gli ebrei
trionfare, è così ingiusto poter “chiudere gli
occhi” e sognare un esito diverso? Inutile cer-
care analogie con il presente, interrogarsi sulla
possibile nocività della figura ebraica di
Tarantino, poiché è umanamente sbagliato cre-
dere che la soluzione sia la violenza.
È però lecito poter immaginare una diversa
riuscita e sostituire “il nuovo ebreo” a quello
definito dal colonnello tedesco Hans Landa
come “odioso topo, costretto a trovare la sal-
vezza rinunciando alla propria dignità”. Quei
 Comici
41
VI È MAI CAPITATA
UN’INTERVISTA COI
PANPERS?!
ALL’APPARENZA SONO DUE
RAGAZZI QUALUNQUE, I TIPICI
AMICI DEL DOPOSCUOLA, QUELLI
PER CUI OGNI OCCASIONE È
BUONA PER UNA BATTUTA. EBBENE,
ANDREA PISANI E LUCA PERACINO
HANNO DECISO DI FARE DELLE
BATTUTE IL LORO MESTIERE…

di Cristina Fiandaca, 18 anni

Liceo “G.F. Porporato”

milioni di spettatori di Colorado Café li avranno nota-

I ti sicuramente. Parliamo del duo comico che dall’inizio

della nuova stagione televisiva del noto programma
impazza sul piccolo schermo con esilaranti sketch: i
PanPers. Ecco cosa i “Poppanti del cabaret” hanno rac-
contato a noi di Zai.net.
Vi chiamate PanPers, e la prima domanda non può che
essere: da dove avete preso questo nome?
«A dire la verità, come un po’ in tutte le cose, è stato il
caso a decidere. Nel 2007, quando iniziavamo a fare i
primi passi in questo mondo, un duo di Torino (gli
Gnomiz), vista la nostra giovane età, ha ben pensato di
definirci “i poppanti del cabaret: il duo Pampers”.
Sentendolo, abbiamo deciso subito di mantenerlo, senza
pensarci due volte. Per ovvi motivi di copyright, il nome
ha subìto una variazione trasformandosi prima in
“PandPers”, per poi assumere la forma definitiva di
“PanPers”, dove le “P” maiuscole hanno soltanto lo scopo
di richiamare le iniziali dei nostri cognomi».
Sul palco di Colorado è impossibile non notare il vostro
feeling, come vi siete conosciuti?
«Siamo contenti che questo affiatamento passi anche
attraverso il teleschermo. Per risalire alla data del nostro
primo incontro dovremmo andare a rovistare in una
memoria troppo lontana… giro di parole inutile per dire
che eravamo troppo piccoli! Comunque il primo ricordo di
noi due insieme è quando l’uno (Andrea) ha spaccato gli
occhiali all'altro (Luca) pestandoli».
C’è stato un momento in cui avete capito di “aver fatto
il botto”?
«Mmm… pensandoci bene, no, crediamo vivamente di
non aver ancora fatto nessun botto! Comunque sia, mai
dire mai!».
Come sta cambiando la vostra vita dopo le apparizioni in tv?
«Non facciamo il passo più lungo della gamba! Abbiamo
alle spalle otto puntate di Colorado, perché cambi la vita
bisogna farne almeno una sessantina! Siamo partiti bene,
ma per adesso ci sentiamo ancora nell’anticamera».
Com’è l’ambiente di Colorado? E come vi hanno accolto i
comici veterani?
«L'ambiente è la cosa che più ci preoccupava, ma fin
dal primo giorno siamo stati trattati esattamente come
Un’immagine dei
PanPers. Per saperne
di più: www.panpers.tv
qualsiasi altro membro della squadra. Non c’è nessun
tipo di competizione e tutti remano nella stessa dire-
zione: quando è possibile, ci si aiuta e ci si viene incon-
tro; certo ci sono delle gerarchie, ma tutto è governato
da estremo rispetto e serenità».
Progetti per il futuro?
«Fare di quest’attività il nostro lavoro a tutti gli effetti,
per il resto dei giorni. È la nostra passione, la nostra
fonte di energia. Abbiamo sudato per arrivarci, siamo
contentissimi di dove siamo, ma il difficile incomincia
ora: su le maniche, PanPers!».
Infine, avete consigli particolari da dare ai giovani comici
emergenti che leggono Zai.net?
«Per dare consigli dovremmo essere in una posizione un
po’ più elevata, almeno in quanto ad esperienza e credi-
bilità. Comunque sia, credete sempre nei vostri pezzi, nel
vostro umorismo e nelle vostre idee. Importantissimo,
però, che tutto sia sempre regolato da un’estrema umiltà
e autocritica. Dopo questa lezione di vita ci sentiamo in
dovere di chiudere con una battuta delle nostre: Vi è mai
capitato di fare una domanda alla quale non verrà mai
data una risposta?»
Siamo partiti bene, ma per
adesso ci sentiamo ancora
nell'anticamera
 Horror
42
“TUTTI GLI
DA N N O L A
CAC C I A
LUI DÀ LA
CAC C I A A
TUTTI”
UN CACCIATORE DI MOSTRI, UN
DETECTIVE AMERICANO, UNA
CANTINA NEL CUORE DI ROMA.
TUTTO QUESTO È “THE HUNT”: LA
SFIDA DI UN FILM A BUDGET ZERO
di Benedetta Michelangeli, 20 anni
possibile realizzare un film a budget zero e a soli
È diciannove anni? Andrea Iannone, classe 1988,
americano di nascita ma romano d’adozione, ha
dimostrato che è possibile, esordendo alla regia con un
lungometraggio di cui ha firmato anche sceneggiatura e
montaggio. In questa intervista, il regista di The Hunt, film
horror splatter ancora senza distribuzione, racconta il per-
corso che lo ha portato a concretizzare l’ambizioso pro-
getto.
Parlaci di The Hunt
«The Hunt è la storia del perfido Aldous che, nel cuore di
Roma, tiene imprigionato in cantina un mostro. Un giorno
la creatura scappa dalle grinfie del carceriere. Inizia così
la caccia che dà il titolo al film e che vede coinvolti lo
stesso Aldous, il cacciatore di mostri Markus - che ha un
conto in sospeso con Aldous - e il detective americano
Mitchell, che indaga su una serie di delitti. Un colpo di
scena dietro l’altro portano i personaggi ad uno scontro
faccia a faccia in cui le loro vite sono appese a un filo.
The Hunt è un progetto durato due anni, da quando, nel
maggio del 2007, ho vinto il Festival Fontanella di Roma
con un cortometraggio horror e mi è venuta in mente l’i-
dea di ampliare il corto a lungometraggio. Ci sono riusci-
to grazie al sostegno, sia dal punto di vista economico
che organizzativo, della mia famiglia. Tutti gli amici che
con me hanno lavorato sul progetto dall’inizio sono stati
indispensabili, come il fonico Alessandro Tarantino e il
musicista Niccolò Francisci. Per quanto riguarda la post-
produzione e la promozione del film, d’infinito aiuto è
stato anche il Filmfestival del Garda».
Com’è stato lavorare al tuo primo lungometraggio?
Quali difficoltà hai incontrato durante la realizzazione
del film? Come ti sei organizzato nella scelta di attori,
truccatori, ambientazioni?
«A ottobre 2007, terminata la prima stesura della sceneg-
giatura, mi muovevo per cercare collaboratori. L’idea era
fare un film alla bene e meglio - più per divertimento che
altro, perché pensavo potesse essere una cosa molto pic-
cola - insieme con il mio amico Matteo Anastasi, l’attore
co-protagonista, e mio fratello. Poi però ho conosciuto,
grazie all’amico fumettista che ha realizzato una sequen-
za con disegni animati, il truccatore Jacopo Tomassini
secondo il quale avrei anche potuto ottenere trucchi di
livello più alto, così ha realizzato la prima maschera del
mostro. A dicembre 2007 abbiamo iniziato a girare con tre
amici nella cantina del mio palazzo nel quartiere Prati: è
stata la macabra location dove si svolge gran parte del
film, davvero un’infinita fonte d’ispirazione! Poi c’è stato
un blocco fino al marzo del 2008 (naturalmente, quando
il cast e la crew sono pagati pochissimo, o non pagati, i
tempi si dilatano molto). Tra gennaio e febbraio 2008, ho
conosciuto il direttore della fotografia Roberto Girometti,
che mi ha dato una mano per alcune scene del film, e ho
trovato anche altri truccatori presso l’Accademia del
Trucco del Lazio. Completati quasi tutti i preparativi,
abbiamo iniziato a girare a marzo. Finché l’attore Rashad
Nelms non si è rotto un piede: dunque, un ulteriore bloc-
co alle riprese. Le riprese sono poi ricominciate a fine
aprile, solo nei weekend: la situazione era davvero com-
plicata, perché di tecnici veri e propri c’eravamo solo io,
il fonico e il truccatore, senza tutte quelle figure profes-
sionali che normalmente popolano un set cinematografi-
co. Abbiamo finito le riprese a luglio di quell’anno e da lì
 43
in poi c’è stato un anno di post-produzione, tra montag-
gio video, audio e ricostruzioni 3-d. Ora eccoci qui, pron-
ti per la proiezione del film».
Perché hai scelto di debuttare con un horror?
«L’horror è un genere che mi è sempre piaciuto. Mi attira
l’idea di poter influenzare il pubblico con le dinamiche
della messa in scena cinematografica. Quindi “comanda-
re” al pubblico di avere paura in un certo punto oppure
ridere in un altro. La cosa interessante di lavorare dentro
a un qualunque genere cinematografico è rispettare certi
canoni che il pubblico si aspetta e poi stravolgerli, oppu-
re modificare il genere stesso dall’interno attraverso la
propria visione di esso e del cinema».
Quali sono le tue fonti d’ispirazione?
«Il film è un omaggio a Tarantino, Robert Rodriguez, Peter
Jackson e Sergio Leone, mentre i due personaggi di
Markus e Mitchell sono rispettivamente costruiti sui
modelli di Bruce Willis e Humphrey Bogart. Per questo film
il modello assoluto è stato Rodriguez, sia per le dinami-
che produttive (realizzò il suo primo film con i 7.000 dol-
lari che guadagnò facendo la cavia da laboratorio), sia dal
punto di vista della messa in scena (un certo taglio di
inquadrature, la musica). Altri punti di riferimento sono i
film d’azione come i tre “Die Hard”, perché ci sono dei
meccanismi di sceneggiatura che ho ripreso. La caccia, ad
esempio, è un topos del film d’azione. Inoltre, il film ha
una scrittura fumettistica. I personaggi sono volutamente
bidimensionali, delle figure di carta dal tratteggio netto
che agiscono senza una vera psicologia».
Quali sono i tuoi film preferiti?
«Questa è sempre una domanda antipatica... Non sono un
fan accanito esclusivamente dell’horror, ritengo di avere
degli orizzonti abbastanza ampi. Preferisco dire i miei
registi preferiti, tra cui Kubrick, Cronenberg, Sorrentino».
Com’è nato il tuo interesse per il cinema? Cosa consigli ai
tuoi coetanei che vorrebbero intraprendere un percorso
simile al tuo?
«Il mio interesse per il cinema è stato fortissimo fin da
quando ero bambino, però l’esplicito desiderio di lavora-
re in questo campo è venuto fuori a quattordici anni,
quando per la prima volta ho pensato di voler fare lo sce-
neggiatore. Prima ho coltivato la scrittura e poi ho girato
due cortometraggi, fra i diciassette e i diciotto anni. Nel
frattempo vedevo tantissimi film. Dopo essermi iscritto al
Dams, ho girato il lungometraggio: avevo deciso di esse-
re un regista. E le cose, per il momento, vanno abba-
stanza bene. A chi ha qualche anno in meno di me, anche
se non ne ho tanti, consiglierei di vedere tanti film, colti-
vare la scrittura perché, come diceva Orson Welles, ci
sono tre cose fondamentali in un film: sceneggiatura, sce-
neggiatura e sceneggiatura. Un film si fa sulla carta.
Leggete, scrivete il più possibile, fate leggere quello che
scrivete e non preoccupatevi di sbagliare. E poi siate atti-
vi, perché in qualunque ramo della cultura, se non si per-
segue con fervore quello che si vuole fare, si finisce senza
ottenere niente».
Progetti per il futuro?
«Questa è una domanda che può spaventare! Di idee ne
ho tante. Vorrei uscire fuori dall’horror, girare qualche
corto, passando anche a documentari e a film di taglio
diverso, perché c’è tanto da esplorare. Le idee ci sono, ma
per adesso niente di definito. Spero di avere la possibili-
tà di produrle».

Come diceva Orson Welles, ci sono tre cose fondamentali in un film:

sceneggiatura, sceneggiatura e sceneggiatura. Un film si fa sulla carta
 Anteprima
44
“IL MORO È FRANCO E LEALE”
DAL 12 GENNAIO IN SCENA AL TEATRO ELISEO DI ROMA IL DRAMMA DELLA
GELOSIA, MA ANCHE DELL’AMBIGUITÀ E DELL’INGENUITÀ, NEL NUOVO
ALLESTIMENTO FIRMATO DA ARTURO CIRILLO. NEI PANNI DI OTELLO
DANILO NIGRELLI, CHE HA RISPOSTO ALLE NOSTRE DOMANDE
di Caterina Mascolo, 20 anni
tello è una delle tragedie più complesse di
O Shakespeare, giocata sul sottile e spesso arbitra-
rio limite che separa la realtà dall’illusione, la
verità dalla menzogna. Iago, l’alfiere, è la vera forza sca-
tenante dell’intero dramma: attraverso i suoi ingegnosi
tranelli, aiutato da un uso spregiudicato e perverso della
parola, riesce ad instillare il dubbio atroce del tradimento
in Otello, un comandante moro. Che Desdemona, la novel-
la sposa dell’esotico condottiero, gli sia davvero infedele?
Lo spettatore ben conosce la dinamica degli eventi, è
certo della fedeltà della fanciulla, eppure non può che
assistere impotente alla drammatica evoluzione delle
vicende. Dramma della gelosia, dunque, ma anche dell’in-
genuità. Sarà proprio Iago infatti ad affermare, durante il
primo atto, che “Il Moro è franco e leale e giudica onesti
tutti gli uomini, anche quelli che solo in apparenza sono
tali”. Cosa significa oggi addentrarsi in questo testo? Ne
abbiamo parlato con Danilo Nigrelli, interpete dell’Otello
nella nuova trasposizione teatrale dell’Eliseo.
Come si reinterpreta un personaggio del genere e come si
fa propria una tragedia di questo spessore?
«La storia di Otello è universale, ruota intorno a valori e
sentimenti che toccano tutti. Interpretarlo per me signifi-
ca seguire il testo, fattore decisivo quando ci si appresta
ad un’operazione del genere. In questo senso è stata dav-
vero una gioia la possibilità di cimentarsi in un progetto
di questo tipo. Mi sono preparato innanzitutto fisicamen-
te, poi lavorando con il regista Arturo Cirillo e con tutti gli
attori, rapportandomi con i loro personaggi e con gli stimo-
li che mi trasmettevano. Inoltre, la produzione in versi di
Patrizia Cavalli, creata per questa specifica edizione, assie-
me al testo originale ha certamente delineato il percorso».
L’Otello è basato sulla presenza in scena di pochi indivi-
dui, un contesto quindi molto diverso da quello che noi
siamo abituati a vivere nella quotidianità. Come si attua-
lizza uno spazio che percepiamo come claustrofobico?
«Credo che le paure mentali non abbiano tempo, anzi,
potremmo ambientare le tematiche trattate da questa tra-
gedia nel nostro tempo senza troppa difficoltà: la gelosia,
la doppiezza nella vita, il fatto che quello che a noi sem-

bra in una determinata maniera non corrisponde, non
coincide sempre con quello che vediamo. Questo è molto
attuale, addirittura atemporale. Ne parlavamo proprio con
Arturo Cirillo, dicendo appunto come un testo del genere
appaia recente. Ci ricorda quasi Pirandello; all’inizio della
tragedia, infatti, Iago afferma di poter ingannare Otello
perché per lui tutto quello che vede è realtà. La vita però
non è così, e quindi Iago gli farà sembrare altro, gli rac-
conterà delle vicende anche banali da tutt’altra prospettiva,
così lo farà impazzire. Cosa c’è oggi di più attuale?».
Lei ha nominato Arturo Cirillo, ma ha lavorato anche con altri
numerosi registi. Cosa le ha insegnato questa carriera?
«Proprio l’ultima esperienza, questo Otello, mi ha dav-
vero colpito. Nella mia carriera, che spero di non aver
ancora concluso, ogni incontro è stato un’occasione di
crescita personale. È utile confrontarsi con persone
molto lontane dalla tua età, così come con coetanei. La
possibilità di lavorare con Arturo Cirillo è stata sicura-
mente l’esperienza più importante finora, quella che mi
ha colpito di più».
Uno dei protagonisti di questa tragedia è il letto, centra-
le anche in altri testi come la Medea di Euripide. Secondo
lei perché in questo luogo fisico si concentrano tante pas-
sioni umane?
«Nel letto si nasce, si muore, si procrea, si piange, si
sogna. Ci passiamo almeno un terzo della nostra giorna-
ta (e meno male, altrimenti saremmo molto più bassi con
tutte le vertebre schiacciate!).
Gli incubi e i sogni vengono da qui, ci immaginiamo delle
cose, ci andiamo a distendere per rilassarci… ruota attor-
no a questo luogo fisico una così molteplice concentra-
zione di eventi. È molto interessante, infatti, che in que-
sta tragedia il letto prima sia il simbolo della felicità
coniugale e poi si trasformi nel macabro scenario di
morte e distruzione».
Uno dei protagonisti, ma non il solo. C’è un altro tema
portante in questa tragedia?
«Centrale è anche l’uso della parola, cosa può cambiare
nella vita delle persone, quanto sia importante quando
detta, ma anche quando è taciuta, celata o addirittura
vuol farci vedere altro. Per noi attori la parola è fonda-
mentale, è la principale modalità (se escludiamo la gran-
de potenza espressa anche dalla mimica) per arrivare al
pubblico. In Otello è un elemento basilare, nonché carat-
teristica propria del personaggio. È lui stesso a racconta-
re come ha fatto innamorare
Desdemona attraverso le sue paro-
le, attraverso la narrazione delle
sue imprese, dei paesaggi meravi-
gliosi che ha conosciuto. Nel con-
TEATRO ELISEO
12 / 24 gennaio 2010
DANILO NIGRELLI
ARTURO CIRILLO
OTELLO
di William Shakespeare
traduzione Patrizia Cavalli
regia Arturo Cirillo
Via Nazionale 183 - Roma
Tel. botteghino 0648872222
www.teatroeliseo.it
45
tempo, è con la stessa parola che Iago fa impazzire Otello,
il quale ricerca con ossessività la confessione (sempre
espressa a parole, dunque), mentre invece Desdemona
non può affermare ciò che non conosce».
Questa tragedia tratta, dunque, di sentimenti che esplo-
dono proprio perché covati ed amplificati. Può risultare
una sorta di catarsi immergersi in una storia tanto torbi-
da. Cosa può offrire allo spettatore moderno?
«Durante la visione la gente piange, ci ringrazia perché
dice che abbiamo portato in scena delle emozioni forti,
belle, anche contrastanti. Quando determinati temi ven-
gono letti non dico nel modo corretto, ma semplice-
mente letti, ecco crearsi una magia in grado di collega-
re lo spettatore a temi scritti anche secoli fa.
L’importanza del teatro risiede nel far comprendere la
realtà in questo casino, perdonatemi l’espressione, in
cui viviamo».
Quanto conta l’allestimento della scena, e perché avete
scelto un palcoscenico vuoto per rappresentare, ad esem-
pio, Venezia come Cipro?
«La scenografia è fondamentale ed in questo spettacolo
le abbiamo dato davvero molta importanza. Il palcosceni-
co non è solo il suolo dove si svolge il dramma, ma anche
il luogo dell’anima, dei cervelli che macchinano, dei pen-
sieri. Questo tipo di allestimento si muove, scorre, restrin-
ge ed allarga».
Secondo lei quanto sarebbe necessario per una classe
che studia Shakespeare nel programma scolastico assi-
stere a una rappresentazione di questo tipo?
«Fondamentale, direi. Sarebbe bello leggere l’opera prima
di andare a vedere lo spettacolo, o anche il contrario, farsi
venire la voglia di scoprire il testo dopo aver assistito alla
rappresentazione teatrale. Le tragedie di Shakespeare
hanno un loro ritmo proprio, è chiaro che sono imposta-
te per la visione, hanno bisogno di parlare».
Lo spettatore è certo della
fedeltà della fanciulla, eppure non
può che assistere impotente alla
drammatica evoluzione delle
vicende
Primo piano di Danilo
Nigrelli; nella pagina
accanto, un momento
dello spettacolo
 Recensioni
46
MUSICA
Brutal
Della Tom Ton Band, 2009
Come ti sentiresti se il diavolo ti ru-
basse la libertà di parlare? E se ca-
dessi vittima dei tuoi stessi pensie-
ri? Tra suoni country e domande esi-
stenziali inizia Brutal, esordio musi-
cale della piemontese Tom Ton
Band; un viaggio on the road tra sonorità rock, neo
psichedeliche, elettroniche e country. Forse troppo co-
untry, che rischiava di rendere l’album poco attuale e
ripetitivo, ma che è stato sapientemente dosato fino a
creare un’atmosfera briosa e a tratti coinvolgente. La-
sciati i quesiti interiori di How Would You Feel? si en-
tra in un mondo fatto di personaggi vari e ambigui,
comuni ma stravaganti allo stesso tempo.
Qualcuno come Charles Bronson, l’antitesi del roman-
ticismo accompagnata da riff di tastiera e organo,
qualcun altro selvaggio come l’innamorato di Brutal,
prigioniero delle passioni. E ancora avanti con la bel-
lissima Come Back Here, forse il pezzo migliore di tut-
to l’album, un dolce tributo d’amore un po’ lento e un
po’ rock.
E il rock la fa nuovamente da padrone con Proud of
me, Bleeder e Melon Reel, in una protesta contro l’ot-
tusità collettiva e il bisogno di scappare via, per poi
lasciare il posto alla ballata Did You Hear About Da-
vid, dove troviamo chitarra acustica, armonica alla
Bob Dylan e applausi finali da vecchio e amichevole
pub irlandese che fanno immedesimare l’ascoltatore.
Influenze degli Oasis in Starry Day, grande coinvolgi-
mento in Orville Wright, con una batteria incalzante e
una chitarra perfettamente intrecciata alla tastiera.
Un motivo per ascoltarlo: Mille stili musicali in un mel-
ting pot che funziona davvero bene, ripercorrendo le
acustiche dagli anni ’50 ai ’70.
Un motivo per non ascoltarlo: A tratti le melodie ricor-
dano canzoni già sentite. Poco indicato per chi non ap-
prezza il country.
Di Serena Mosso, 18 anni
Z a i . n e t è p e r i l d i r i t t o d i c r i t i c a … v o t a , c o n s i g l i a , s t ro n c a f i l m ,
MUSICA
Crazy love
Di Micheal Bublé, 2009
Ebbene sì: è tornato, finalmente è tor-
nato! Crazy love non è altro che una
panoramica sull’amore e su come può
arrivare in mille modi diversi a sconvol-
gerci la vita con le sue fasi: l’inizio, l’in-
namoramento, il corteggiamento, la
storia vera e propria e il triste epilogo. Nonostante il tema
affrontato, questo nuovo lavoro di mister Bublé porta con
sé una ventata di novità, e lo si capisce sin dal primo sin-
golo estratto. Haven’t met you yet sembra quasi una resa
incondizionata al pop, ma l’altro inedito dell’album, Hold
on, sottolinea chiaramente come questo cantante non tra-
dirà mai le sue origini. Lodevole il video del singolo e as-
solutamente da ascoltare l’intero album, che alterna balla-
te sentimentali a brani pieni di energia e swing (tutte ri-
gorosamente cover). La chicca? You’re nobody till some-
body loves you, di Dean Martin: decisamente da far di-
ventare il sottofondo per momenti importanti.
Un motivo per ascoltarlo: La scarica di energia allo sta-
to puro che Bublé riesce a donare con la sua voce co-
sì particolare e con il suo stile ineguagliabile.
Un motivo per non ascoltarlo: L’unico motivo veramen-
te valido è quello di non sopportare l’artista o non
amare le cover.
Di Chiara Colasanti, 18 anni
LIBRI
Il pendolo di Foucault
Di Umberto Eco, Bompiani, 1984, 10 euro
Chi frequenta una scuola superiore e
studia fisica o geografia astronomica si
imbatte presto nel pendolo di Foucault,
enorme marchingegno ottocentesco che
ha reso la prova del moto di rotazione
terrestre. In molti osserveranno che non
c’è nulla di interessante, ma cosa pen-
sereste se vi dicessi che l’apparecchio in
questione è un simbolo di culto per una setta segreta plu-
risecolare? Tre impiegati di una casa editrice iniziano per
gioco e per caso a costruire una storia che li porterà a co-
noscere un lato della storia e dell’umanità che ignoravano
quasi del tutto. Massoneria, templari, anagrammi, strego-
neria e rituali in ambientazioni che spaziano dal Brasile al-
le collinette del nostro Settentrione sono solo alcuni degli
elementi che costituiscono il romanzo Il pendolo di Fou-
cault del noto semiologo e scrittore Umberto Eco. Io, che
sono molto scettica riguardo a sette e magia nera, ne so-
no rimasta incantata.
Un motivo per leggerlo: Consiglio di scoprirlo - magari ne-
gli scaffali di casa o della biblioteca - a tutti gli amanti di
Dan Brown.
Un motivo per non leggerlo: Io non ne ho trovati.
Di Veronica Di Norcia, 19 anni
 47

CINEMA DANZA

Parnassus, l’uomo che

Lago dei cigni
voleva ingannare il diavolo
Di Tchaikovskij, Teatro dell’Opera di Roma
Regia di Terry Gilliam, Usa 2009

Il nuovo film di Terry Gilliam, dedicato Ennesima ripresa, all’Opera di Roma,

allo scomparso Heath Ledger, è un fan-
tastico viaggio, a tratti allucinante, nel-
l’inconscio umano, con al centro la
scommessa del millenario Dottor Par-
nassus col diavolo, Mr. Nick, che pre-
tende l’anima della giovane figlia Valen-
tine proprio il giorno del suo sedicesi-
mo compleanno. Il film ha un cast imbottito di attori di pri-
m’ordine, da Johnny Depp a Jude Law, da Colin Farrell a Cri-
stopher Plummer fino a Heath Ledger stesso, morto du-
rante le riprese, nella parte del seducente Tony; tuttavia, la
pellicola rimane troppo “particolare”, rischia cioè di non
essere capita fino in fondo. La fantasia strabordante di Gil-
liam, davvero rara ed eccezionale, confonde e sorprende lo
spettatore, lasciandolo alcune volte a bocca aperta, altre
gettandolo nel dubbio e nello sconforto. Si assiste alla
proiezione capendo poco o nulla della vicenda, ma è for-
se questa la cosa più interessante: anche noi veniamo sor-
presi da Parnassus, dalle cose sconvolgenti che si posso-
no trovare nella mente umana. Già prima di entrare in sa-
la, si deve abbandonare qualsiasi aspettativa e accettare il
film così com’è
Un motivo per vederlo: I fantasiosi scenari che appaiono
nello specchio sono davvero assurdi e straordinari.
Un motivo per non vederlo: Se siete abituati a riflette-
re troppo sul significato di ogni film, è meglio lasciar
perdere.
del rodato allestimento del Lago dei Ci-
gni di Tchaikovskij. Scene e costumi fir-
mati da Aldo Buti, eleganti e sofisticati.
Le storiche coreografie di Petipa riela-
borate da Galina Samsova hanno sem-
pre la capacità, unite alla musica, di ot-
tenere la catarsi sul pubblico, sopratut-
to nel finale del quarto atto, quando l’intero corpo di bal-
lo femminile in abito bianco saluta sommessamente la
scomparsa dell’eroina Odette. Punta di diamante di questa
ripresa è l’étoile internazionale Svetlana Zackharova, una
delle più grandi, se non la più grande interprete di questo
balletto al momento. La sua fisicità, unita ad una carica in-
terpretativa senza pari, tiene lo spettatore con gli occhi
puntati su di lei per l’intero spettacolo: emoziona e scalda
il cuore nel secondo atto, incute timore nel terzo, com-
muove nel quarto atto. Un’artista di livello internazionale
che non delude mai le aspettative, grazie a una tecnica ri-
gida e a una grandissima professionalità. Sulla scena si ve-
de un’emozione che danza, non un corpo.
Un motivo per vederlo: Nota di merito al corpo di bal-
lo dell’Opera di Roma e alla sua direttrice Carla Fracci,
che dopo quasi dieci anni di collaborazione ha reso la
compagnia romana al pari delle grandi compagnie di
danza europee.
Un motivo per non vederlo: Se tutù e ballerine non so-
no la vostra passione.

Di Paolo Fornari, 18 anni Di Jacopo Zoffoli, 20 anni

DA NON PERDERE

LA RIFORMA DELL'AMORE

“Amore Civile”, edito dalla piccola Mimesis e nelle librerie dai primi di novem-
bre, è un libro contro la famiglia. Anzi no. È un libro per la famiglia. Anzi no. È
un libro sulle famiglie possibili e, senza nessuna retorica, sull'amore. Sono pagi-
ne molto romantiche, pur non essendo capitoli di un romanzo. Nell'Italia della
crisi e della precarietà, dove poche sono le famiglie “normali” che reggono an-
cora, di amore ce n'è comunque tantissimo, e le forme che assume sono tante,
più di quante il dibattito pubblico lasci intendere. Amore Civile, su questi vincoli
affettivi, avanza una proposta di riforma: perché di famiglie, oltre quelle degli
spot tv, ne abbiamo un po' di tutti i tipi e le leggi non riescono a tenere il passo.
“Dal diritto della tradizione al diritto della ragione” recita la copertina, ed è una
promessa mantenuta. Scordatevi Pacs e DiCo, scordatevi il dibattito tragicomico sulle adozioni e sulle
unioni civili. Qui le cose si fanno sul serio. Sarà pure amore ma non c'è niente da ridere.

Luca Sappino

l i b r i , m u s i c a e a l t r o s u i s i t i w w w. z a i . n e t e w w w. s t r o n c a . n e t
 52
UNIVERSITÀ:
Riforma promossa?

COSTUME &
SOCIETÀ

56
FOTOGRAFIA:
“Vogue”, non solo moda
 Piemonte a colori
50
IDENTITÀ DIVERSE:
SCONTRO O CONFRONTO?
SI TORNA A PARLARE DI CROCIFISSI, DI VELI, DI SIMBOLI RELIGIOSI E SI
CERCA IL CAPRO ESPIATORIO. OGGI GLI IMMIGRATI, E DOMANI?
di Fiammetta Bertotto, 21 anni
n una regione come il Piemonte, con uno dei tassi
I d’immigrazione più alti di tutto il Paese, il dibattito in
seguito alla sentenza emessa il 3 novembre 2009 dal-
la Corte europea dei diritti dell’uomo a proposito dei cro-
cifissi nelle aule scolastiche si è sentito più che mai, nei
luoghi reali e virtuali di incontro tra noi giovani. Ce ne oc-
cupiamo in questa rubrica perché la fede religiosa degli
immigrati che arrivano in Italia si identifica spesso con il
vincolo che li tiene uniti in una terra straniera, come nel
caso di chi segue la religione islamica.
Ma torniamo indietro e ripercorriamo l’evento, o la pietra
dello scandalo: i sette giudici della Corte di Strasburgo
(tra cui l’italiano Gustavo Zagrebelsky, insigne costituzio-
nalista), una volta accolto il ricorso presentato dalla si-
gnora Soile Lautsi, d’origine finlandese, hanno stabilito
che il crocifisso nelle aule va contro le libertà di religione
degli alunni e contro la libertà dei genitori di educare i fi-
gli in linea con le loro convinzioni. Inoltre, l'esposizione
di un esplicito simbolo religioso andrebbe contro quel
pluralismo educativo, culturale, necessario alla conserva-
zione di una società democratica, così come la intende la
nostra stessa Costituzione. Attenzione, però: la sentenza
non obbliga di per sé a togliere il crocifisso, ma ribadisce
la (presunta) laicità dello Stato italiano, e pertanto ritiene
che mantenere o no il crocifisso nell’aula sia una decisio-
ne da prendere nel rispetto della maggioranza e, conce-
detemelo, nel rispetto del buon senso, poiché da questo
punto di vista la vera discriminazione diventa forzare chi
non vuole ad aver davanti agli occhi un simbolo religio-
so, qualunque esso sia. Anche oltralpe è stato discusso il
problema, con lucidità maggiore alla nostra: la Francia,
storicamente cattolica, non ammette i crocifissi in nessun
ufficio pubblico (art. 28 della Costituzione).
Nonostante ciò, sono state immediate e durissime le rea-
zioni delle autorità italiane alla decisione dei giudici di
Strasburgo: il Vaticano l’ha definita “una sentenza miope
e sbagliata”; si è parlato del crocifisso come tradizione e
non simbolo dell’adesione al cattolicesimo. Tradizione
che, va detto, ha trovato base giuridica in alcune disposi-
zioni emanate tra il 1924 e il 1928 – era fascista; tradi-
zione che non è stata scalfita dalle continue (quella del 3
novembre non è, infatti, certo la prima) riaffermazioni dei
laici principi costituzionali e che sembra non tener conto

del progredire dei tempi così come della massiccia pre-
senza, nel nostro Paese, d’atei e cittadini di fede diversa
dal Cattolicesimo: perché, che dir si voglia, il crocifisso è
per antonomasia vessillo di Cristianesimo e Cattolicesimo.
Ciò detto, l’obiezione più convincente è quella che vede
nel crocifisso solo un emblema d’amore e sacrificio, por-
tatore dunque di insegnamenti positivi e votati alla fra-
tellanza, non ostile ad altri messaggi religiosi e non osti-
le alle altre etnie. Ciò che, invece, non convince affatto è
la strumentalizzazione politica di cui il crocifisso è fatto
oggetto; non convince l’agguerrita difesa in un Paese in
cui i cattolici sono in decrescita e rispondono sempre me-
no al magistero della Chiesa. Non convince, perché se an-
che i “veri” cattolici fossero maggioranza, chi interviene in
questa battaglia sono spesso e volentieri personaggi che
ribaltano le proprie opinioni e, quindi, le proprie battaglie
in merito alla convenienza che se ne può trarre, facendo
sfoggio di un’ipocrisia che, questa sì, dovrebbe offendere
qualsiasi credente.
Soprattutto, poi, non convince perché facilita, se non aizza,
una terribile presa di posizione contro i fantomatici immi-
grati che “vengono qua e pretendono di essere a casa lo-
ro”. È, questo, un pregiudizio che fa rabbrividire e che va
paradossalmente contro i più immediati principi di tolleran-
za che quello stesso crocifisso vuole raffigurare. Si ha come
l’impressione che si cerchi di trovare una colpa in più, da
attribuire al capro espiatorio di turno: oggi gli immigrati,
nella fattispecie musulmani, e domani? Del resto, non fac-
PIEMONTE A COLORI ON AIR
Vorresti dire la tua o andare a caccia di testimonianze sull’integrazione e sulla convivenza tra
culture diverse? Entra a far parte di “Piemonte a colori”, la redazione interculturale sostenuta
dall’Assessorato al Welfare della Regione Piemonte. Potrai anche partecipare alle trasmissioni
radiofoniche; per ascoltarle, collegati al sito: www.zai.net/piemonte
51
CHE COS’È LA LAICITÀ
Per laicità s’intende genericamente quella
tendenza ideologica che afferma la com-
pleta indipendenza della vita politica,
sociale e culturale da ingerenze ecclesiasti-
che. Di conseguenza, per Stato laico s’in-
tenderà uno Stato in cui l’attività politica
sia aliena da ogni influenza religiosa: esso
non può esprimere preferenza per nessuna
religione, né deve riconoscere una qualsi-
voglia fede come religione ufficiale. Allo
stesso tempo, ha il dovere di garantire l’u-
guaglianza giuridica di tutti i cittadini (mino-
ranze comprese), assicurando il massimo
grado di libertà di pensiero, di sicurezza e
coesione sociale.
(f.m.)
ciamo noi lo stesso, pretendendo che le donne musulma-
ne non portino il velo?
Ho avuto modo di discutere, a questo proposito, con una
ragazza islamica, che con assoluto acume mi ha detto di
non aver nulla contro il crocifisso e che, se fa parte della
tradizione italiana, è giusto mantenerlo; così com’è giusto
non paragonare il crocifisso al velo, poiché costumi di due
culture diverse e dalle motivazioni non così superficial-
mente imputabili. Ha, inoltre, sottolineato come non gli
islamici, ma i testimoni di Geova siano stati i primi a pole-
mizzare sulla presenza di simboli religiosi nei luoghi pub-
blici. Questo dimostra, con crudele ironia, quanto sia sba-
gliato fare di tutta l’erba un fascio, e mostra come quel ri-
spetto di cui pretendiamo di farci sovrani sia in realtà di-
venuto assai raro, o sia troppo spesso di facciata, nel no-
stro Paese; ma per fortuna, si trova ancora in abbondan-
za in quegli stessi che condanniamo senza conoscere.
 Università
52

RIFORMA PROMOSSA?
MAGARI AL PROSSIMO APPELLO…
RIMANE IN VIGORE IL 3 + 2, MA CAMBIANO I CREDITI; VIA I CORSI DI
LAUREA “INUTILI”; DOCENTI VALUTATI DAGLI STUDENTI. UNA REPORTER DI
ZAI.NET A TU PER TU COL PROGETTO DI LEGGE CHE RIDISEGNA
L’ISTRUZIONE UNIVERSITARIA NEL NOSTRO PAESE

di Fiam. Bert. poter sopravvivere cederanno alla metamorfosi e/o saranno

costrette ad un incontrollato aumento delle tasse; manca,
infatti, un limite di legge che ne preveda un massimale
i fronte ai tanti documenti che disegnano la rifor- accettabile da tutti: si potrebbe arrivare a cifre astronomi-

D ma presentata dal Ministro dell’Istruzione,

Università e Ricerca Mariastella Gelmini, la prima
sensazione è quella dello spaesamento: è davvero diffi-
che, sul modello americano, senza che nessuno possa
replicare. È, quindi, facile pensare ad una progressiva
quanto generalizzata privatizzazione; attenzione, però, al
significato: la nuova fondazione resterà pubblica (cioè
cile rendere conto di tutti gli effetti che si avranno,
molti dei quali solo ipotizzati, ma abbiamo provato a lavorerà con i – pochi – finanziamenti statali e, di conse-
delineare i più importanti, anche e soprattutto alla luce guenza, l’aumento delle tasse sarà pressoché inevitabile),
delle ultimissime novità. Il 28 ottobre scorso, infatti, il ma i Consigli d’Amministrazione saranno retti da una mag-
Consiglio dei Ministri ha approvato il Disegno di legge gioranza aliena, per legge, al mondo dell’università, che
(d’ora in poi DDL) che riforma l’intero sistema universi-
tario.
L’obiettivo ufficialmente dichiarato dal Ministro è il riasse-
stamento dei bilanci dell’Università italiana, ormai inso-
stenibili per le casse dello Stato; quello ufficiosamente
temuto è l’impossibilità di avere in Italia un sistema sco-
lastico valido e competitivo con gli altri Paesi. Entriamo,
allora, nel merito, attraverso l’analisi dei punti più con-
troversi della riforma, che per entrare in vigore dovrà
ancora passare l’esame delle Aule di Camera e Senato, ma
per la quale la stessa Gelmini ha auspicato tempi molto
brevi (si parla già di marzo 2010).

Le università potranno trasformarsi in fondazioni

Una libera scelta, ma l’art. 66 del DDL prevede un taglio di
1.441,5 milioni d’euro al Fondo di Finanziamento Ordinario
tra il 2009 e il 2013, e gli atenei in dissesto finanziario
saranno commissariati. Evidentemente, le università per

finirà così “nelle mani dei commercialisti” (Mauro
Barberis). Netta è, dunque, la distinzione stabilita fra
Senato e Consiglio d’Amministrazione: il primo sarà un
organo meramente accademico e avanzerà proposte di
carattere scientifico; il secondo un organo d’ammini-
strazione e programmazione, unico responsabile delle
spese e delle assunzioni – anche per quanto riguarda le
sedi distaccate.
Questo è, ovviamente, uno dei punti più discussi e discu-
tibili, poiché fa sembrare l’intero DDL della Gelmini una
messa in opera consapevole della demolizione dell’istru-
zione (pubblica) a vantaggio del mondo imprenditoriale e
a tutto discapito dell’offerta formativa.
Le risorse, afferma il Decreto, saranno trasferite dal
Ministero in base alla qualità della ricerca e della didat-
tica, attribuendo persino agli studenti il diritto di valu-
tare la loro docenza; questo è di per sé un paradosso,
poiché determinerà una durissima competizione tra uni-
versità di livello alto – o presunte tali, nate dall’accor-
pamento e dalla federazione di vari dipartimenti, che in
pochi potranno frequentare – ed università che, finché
Manca un limite di legge che
preveda un massimale per le
tasse: si potrebbe arrivare a cifre
astronomiche, sul modello
americano, senza che nessuno
possa replicare
53
non ne sarà decretata la sparizione, saranno abbando-
nate a loro stesse, prive di sovvenzioni e di personale
docente qualificato.
Insomma, il ministro Gelmini fa un gran parlare di merito
e selezione, ma tace il problema che senza risorse l’uni-
versità italiana continuerà a non offrire opportunità ai
meritevoli e non metterà i talenti in condizione di lavora-
re. Questa è, a grandi linee, la definizione di meritocrazia,
perlomeno nel vocabolario ministeriale. C’è chi potrebbe
non essere altrettanto concorde e, del resto, ne abbiamo
avuto prova nelle molteplici – “facinorose” – manifesta-
zioni ed iniziative tenute in polemica alla riforma.
Inoltre, la resa delle università in – chiamiamole con il loro
nome – aziende, renderà ben dura la vita ai ricercatori; da
che mondo e mondo, un’azienda non è mossa da spirito
filantropico, ma piuttosto dalla logica del profitto (appro-
fondire solo ciò di cui si ha economicamente bisogno).
Non a caso, ci sarà una forte riduzione delle facoltà che
potranno essere al massimo 12 per ciascun ateneo, al fine
di evitare la moltiplicazione di corsi di laurea inutili o non
richiesti dal mondo del lavoro. Ma, dopotutto, è una solfa
vecchia come il mondo: facoltà umanistiche, matematica,
fisica? No grazie; non c’è futuro. Il luogo comune che va per
la maggiore presenta come unica possibilità l’insegnamento
e Dio non voglia… Ma tanto, ora come ora, si sta renden-
do impossibile pure quello e, a questo proposito, passia-
mo al secondo punto.
Abolizione della pluralità docente
Ovvero, blocco delle assunzioni. L’idea è risparmiare, nel
prossimo triennio, 7.8 miliardi di euro e per raggiungere
questo scopo si è stabilito il blocco del turn-over al 10%
per il 2009, al 20% per il 2010-2011 e al 50% per il 2012.
In altre parole, su cinque insegnanti persi (per pensiona-
mento o morte) si finirà per assumerne solo uno, a dis-
capito del numero di corsi a disposizione degli studenti.
Inoltre, finché non sarà ultimato lo sfoltimento dei docen-
ti, gli stipendi non saranno aumentati (e, dopo, gli scatti
stipendiali saranno riconosciuti solo ai “professori miglio-
ri”). In aggiunta, all’art. 1 si prevede che le università “non
virtuose” – ovvero con una spesa per il personale supe-
riore al 90% dei finanziamenti ordinari –, non potranno
bandire concorsi per docenti, ricercatori o personale
amministrativo.
La riforma del reclutamento passerà attraverso il cosid-
detto “tenure-track”, ovvero un contratto a tempo deter-
minato di 6 anni (3+3) precedente all'immissione in ruolo.
Al termine dei sei anni, se il ricercatore sarà ritenuto vali-
do dall’ateneo (beninteso, si sta parlando di atenei “vir-
tuosi”), sarà confermato a tempo indeterminato come
associato; in caso contrario, terminerà il rapporto con
 Università
54
l’università, maturando però dei titoli utili per i concorsi
pubblici. La verità è che si finirà per andare incontro solo
alle esigenze delle università (e degli studiosi) in grado di
creare concreto vantaggio – economico – allo Stato. A con-
ferma di ciò, si è progettata la revisione degli assegni di
ricerca, per introdurre maggiori aumenti degli importi, e
l’abolizione delle borse post-dottorali.
Va poi di pari passo l’abrogazione del valore legale del
titolo di studio; la suddivisione in università virtuose e
non virtuose comporta la codifica della preparazione
offerta: una facoltà di primo livello è ritenuta in regola con
gli standard nazionali richiesti, una di secondo livello
invece no. In altre parole, si nega la parificazione legale
del titolo. Si rassegnino, dunque, i poveracci che, indi-
pendentemente dal loro interesse, non potranno permet-
tersi di frequentare le nuove multinazionali dello studio;
si rassegnino i precari della ricerca: la loro sarà una deci-
mazione rapida e dolorosa. E poi ci si lamenta della fuga
dei cervelli… In un Paese come il nostro, dotato dell’in-
credibile patrimonio culturale di cui è oggettivamente
dotato, sembra sempre più, tristemente, evidente che ciò
che davvero si vuole eliminare sia la scuola come luogo
collettivo di accrescimento del pensiero.
È avvilente sentir parlare di didattiche obsolete che non
permettono un confronto competitivo con l’estero (dove
sono anni luce avanti a noi per quanto riguarda il diritto
allo studio); è avvilente sentirsi dire che ciò che studi è
insensato studiarlo, perché non ti porterà mai da nessu-
na parte; è avvilente che manchino attrezzature, labora-
tori, strutture in grado di rendere davvero attivo un per-
corso di studi; è avvilente la confusione che si crea attra-
verso questi continui progetti di riforma. Sia chiaro, è
necessario cambiare le cose: così come sono non vanno,
ma trovo quantomeno improbabile riuscire a farlo mini-
mizzando ulteriormente le risorse a disposizione, incre-
mentando i disagi e invogliando alla cultura dell’ignoran-
za. La verità è che siamo un Paese ricco di storia, ma lo
stiamo rendendo povero di futuro.
La riorganizzazione accademica
A partire da quest’anno, entra in vigore il decreto mini-
steriale 270 (in sostituzione del decreto 509), le cui innova-
zioni dovrebbero teoricamente completarsi entro il 2011.
Al mandato dei rettori sarà posto il limite massimo di 8
anni, inclusi quelli già trascorsi prima della riforma; i
È avvilente sentirsi dire che
ciò che studi è insensato studiarlo,
perché non ti porterà mai da
nessuna parte
docenti avranno l’obbligo di certificare la loro presenza
a lezione.
Rimangono in vigore i due cicli formativi (3+2) che, però,
cambiano nome: laurea di primo livello (ex triennale) e
laurea magistrale (ex specialistica). Per quanto riguarda la
formazione post laurea, sono istituiti dei master di primo
e secondo livello – della durata di un anno – cui è possi-
bile accedere avendo conseguito il titolo della laurea di
primo e/o secondo livello. Il dottorato si può frequentare
solo dopo aver conseguito la laurea sia del primo che del
secondo livello. Si mantiene in vigore il credito formativo
universitario, relativo alla durata del corso e all’impegno
convenzionalmente profuso nella preparazione dell’esame
di riferimento; esso è ora vincolato a livello nazionale per
facilitare i trasferimenti da un’università ad un’altra e uni-
formemente alle possibili attività successive (ad esempio,
i concorsi). Il voto continua ad essere espresso in trente-
simi (18 è la valutazione minima).
Una delle modifiche più considerevoli è quella relativa alla
quantità d’esami da superare per il raggiungimento del tito-
lo di laurea: il decreto 270 pone il massimo di 20 per il
primo livello e di 12 per il secondo. Se, da una parte, si va
a vantaggio delle nuove matricole, dall’altra non si tiene
conto della confusione creata dalla contemporaneità d’ordi-
namenti. Il completamento del percorso è garantito dall’u-
niversità, ma ciò non significa che chi è pinzato tra un ordi-
namento e l’altro avrà vita facile, giacché molti corsi prima
previsti potranno adesso essere eliminati a causa dei tagli.
Insomma, le paure sono tante, alcune forse più legittime
di altre, ma ciò non toglie che, di questo decreto legge e
della sua riforma, ci sia ancora molto da chiarire: e se è
vero che, come cantava Battisti, “lo scopriremo solo
vivendo”, sarebbe bello ricordare che il primo sguardo
consapevole sul mondo ci viene dalla nostra cultura; non
permettiamo che si consideri superfluo.
 Risultati test
E tu, che animale saresti? (pag. 28) 55
Punteggio:
per ogni risposta A: 1 punto - per ogni risposta B: 2 punti - per ogni risposta C: 3 punti

Fino a 10 punti: Da 11 a 15 punti: Da 16 a 21 punti:

Pecora Gatto Porcellino

Populismo, qualunquismo, peroni-
smo, tutte parole che possono rac-
contare molto di voi, ma che gra-
zie alla vostra proverbiale ignoran-
za non significano praticamente
nulla! E se da un lato questo è un
bene (perché non devo pensare a
nulla di che quando scrivo il vo-
stro profilo), dall’altro la vostra to-
tale mancanza di raziocinio potreb-
be risultare fatale per l’intero Pae-
se. Come le pecore de “La Fattoria
degli Animali” vi limitate a belare
consensi e questo non va bene:
svegliatevi o finirete arrosticini!
Spiriti liberi o semplici ignavi dan-
teschi? Vi siete mai chiesti perché
nessuno o quasi si ricorda del
gatto ne “La Fattoria degli anima-
li” (o degli italiani)? Perché il gat-
to non fa praticamente nulla, fin-
ge consensi ma poi si fa i fatti
suoi – forse per semplice quieto
vivere o perché ragiona davvero
con la sua testa. Ad ogni modo,
come spesso accade, il secondo
profilo è quello delle persone che
non cadono in banali estremismi
e che continuano imperterrite a
percorrere la propria strada.
Ed ecco finalmente i “cattivi” della
situazione, il profilo più infame,
ma spesso il più irresistibilmente
divertente nella sua tragi-comicità!
Grazie alla vostra totale amoralità
e mancanza di senso del pudore,
siete quelli che meglio saprebbero
inserirsi e risultare vincenti nel
marasma populista che oggi dila-
ga. Voi le regole non le seguite o
mai del tutto... Voi le regole le
“cavalcate” e, se potete, le cam-
biate a vostro vantaggio da bravi
furfanti porcellini. A voi il compito
di smentirci!

“Sotto i Venti” è l’iniziativa editoriale che Zai.net, in collaborazione con Touring

Club Italiano, dedica agli itinerari, ai diari di bordo, alle foto dei giovani
reporter-viaggiatori. Insieme alle guide monografiche (sono già uscite quelle su
Piemonte e Liguria), ogni mese un appuntamento dedicato alle vostre terre e ai
vostri viaggi in Italia, in Europa, nel mondo.
www.sottoiventi.it
 Fotografia
56

VOGUE:
NON
SOLO
MODA

Marilyn per Stern

QUANDO CI TROVIAMO DI FRONTE ALL’ARMADIO CON MILLE ABITI

DAVANTI E, LOGICAMENTE, NESSUNO DA METTERE, SAPPIAMO BENE CHE
L’UNICO CHE CI SERVE DAVVERO È QUELLO PUBBLICIZZATO DA UNA
MODELLA MOZZAFIATO SULL’ULTIMO NUMERO DI “VOGUE”...

di Elena Prati, 18 anni

Liceo scientifico “Galileo Galilei”

a com’è nata quella fotografia che abbiamo in

M testa? Qual è stato l’incipit della fotografia di

moda? Tutto iniziò nel lontano 1892, anno in cui
fu fondata la rivista di moda per eccellenza: Vogue.
Inizialmente si usavano i disegni di Christian Berard e
Georges Lepade, poi, nel primo decennio del secolo suc-
cessivo, arrivarono i lavori del barone Adolphe De Meyer,
considerato il primo fotografo di moda. Non esisteva
ancora, però, una vera differenza tra i vari tipi di fotogra-
fia: chi si definiva fotografo poteva inquadrare paesaggi,
modelle e contemporaneamente fare reportage.
Negli anni Trenta la moda acquisì importanza sempre cre-
scente, sia per le produzioni maggiori, sia per l’introdu-
zione del pret-à-porter; la vera fotografia di moda nacque,
a scopi pubblicitari, a Berlino (incredibile). Non stupitevi:
Parigi rubò in pochissimo tempo i neonati fotografi di
moda e li portò nei suoi stilosi atelier, dove furono scat-
tate immagini che passarono alla storia. Personaggi come
Horst P. Horst, tedesco insediatosi a Parigi per studiare
l’architettura di Le Corbusier, iniziarono a collaborare
come fotografi con Vogue e Horst, in particolare, fu fatto
capofotografo della redazione parigina. Altri nomi dell’e-
poca sono Man Ray, Hamilton, Edward Steichen e Cecil
Fred Astaire per Mukancsi
Beaton, che tra l’altro vinse l’Oscar per la realizzazione dei
 57
UN APPUNTAMENTO REGALE
Irving Penn, fotografo di fama mondiale,
conosciuto non solo per il suo apporto alla
moda, è morto il 7 ottobre di quest’anno a
Manhattan, all’età di 92 anni. Il suo stile
inconfondibile, classico e al tempo stesso di
rottura, prevedeva di ritrarre un soggetto in
forte contrasto con lo sfondo, spesso posto
ad angolo. Proprio quest’ultima accortezza
lascia un’impronta indelebile su ogni scatto.
Se siete di Roma (o dintorni) o, per vostra
fortuna, vi trovate da quelle parti fino al 28
febbraio 2010, vi consiglio di andare a visi-
tare la mostra della Fondazione Memmio a
Palazzo Ruspoli intitolata “Gli anni di Grace
Kelly. Principessa di Monaco”. Tra i tanti
scatti dedicati alla splendida principessa
troviamo non solo quelli di Irving Penn, ma
anche quelli di Cecil Beaton.

costumi di Audrey Hepburn in My Fair Lady.

L’avvento di Hitler causò una vera e propria diaspora di
fotografi, che da Berlino e Parigi si trasferirono in America:
fu allora che New York divenne la capitale della moda.
Qui, tra i tanti, spicca Martin Mukancsi, di origine rume-
na, che per primo inserì il movimento nella fotografia di
moda. Ma una delle fotografe di moda più famose degli
anni Quaranta fu senza dubbio Louise Dahl-Wolfe, tra i
primi a utilizzare il colore, la luce naturale e a trasferire il
set in località esotiche, dal Sudamerica all’Africa.
Dopo la guerra, a partire dagli anni Cinquanta, la moda l’onore di riempire con una sua foto la prima copertina di
decolla insieme (e grazie) a grandi nomi come Christian Vogue Italia, nel 1965?
Dior, immortalati da Irving Penn (una vera leggenda), Questi nomi sono passati alla storia per le loro tecni-
Richard Avedon, Norman Parkinson, Bert Sterns e Clifford che, per i loro azzardi. Questi nomi hanno permesso a
Coffin. Bert Sterns divenne famoso per il suo servizio a due grandi arti di fondersi, rivisitando costantemente
Marilyn Monroe, nel 1962, realizzato poche settimane prima l’idea di bello e di perfetto, proprio come gli antichi
della sua morte per Vogue. Norman Parkinson, invece, spe- greci facevano con le loro statue.
cializzato in ritratti per Vogue e altre riviste, viene ricordato
per la frase: “A photographer without a magazine behind
him is like a farmer without fields”.
Negli anni Cinquanta cambia anche il ruolo delle model-
le, che, da volti anonimi, diventano dive di fama mon-
diale (ad esempio, Jane Shrimpton e Twiggy).
IDEA IN PIÙ
Parallelamente si viene a creare, però, il mito della PER NATALE
modella pelle e ossa, la cosiddetta “modella grissino”. Sapevate che
I fotografi preferiti di questa nuova categoria erano nel 2007 Vogue
David Bailey, Terence Donovan e Brian Duffy, sopranno- ha pubblicato
minati “i terribili tre” da Cecil Beaton. una raccolta di
Il primo viene ricordato per alcune famose immagini dei tutte le coperti-
Beatles e dei Rolling Stones, nonché per i ritratti di per- ne e dei più
sonaggi famosi, tra cui Andy Warhol e Catherine Deneuve. famosi scatti
Con il trionfo dei jeans negli anni Settanta, la moda e di apparsi nella
conseguenza la fotografia di moda cambiarono ancora rivista, fin dalle
una volta faccia: la donna, da oggetto del mercato, diven- origini? In 409
ta protagonista. Tra i fotografi di questo periodo troviamo
pagine è condensata una importantissima
Helmut Newton, che si distinse per aver proposto imma-
fetta di storia della fotografia e, anche se il
gini di donne seducenti e aggressive (e si ricorda per l’in-
dimenticabile copertina di Vogue con una modella vestita
prezzo è leggermente proibitivo (79 euro,
da uomo), Sarah Moon e Herb Ritts. Quest’ultimo diven- Rizzoli Editore), è un’ottima idea per i rega-
ne famoso per i suoi ritratti di Richard Gere, che appar- li di Natale, sia per coloro che sono appas-
vero su tutte le maggiori copertine, e successivamente sionati di moda sia per coloro che lo sono
fotografò le collezioni di Versace, Armani e Calvin Klein. Le di fotografia. Allora, non vi vedete già
sue immagini si distinguono per essere sempre in bianco davanti al camino, con le calze di lana, a
e nero e per le modelle in pose plastiche e statuarie. sfogliare questa perla?
Come dimenticare, infine, Gian Paolo Barbieri, che ebbe
 Campioni
58
IL PRIMO ORO DI BIANCA
L’ITALIA HA GUADAGNATO IL GRADINO PIÙ ALTO DEL PODIO AI MONDIALI
A SQUADRE DI SPADA. TRA LE AZZURRE, UN’ATLETA DI RAPALLO
di Benedetta Magri, 16 anni
ntalya, campionati del Mondo 2009: le spadiste
A
azzurre vincono l’oro nella gara a squadre. Bianca
Del Carretto, Nathalie Moellhausen, Cristiana
Cascioli e Francesca Quondamcarlo dopo numerose gare
ce l’hanno fatta ed è così che nel 2009 l’Italia conquista
una straordinaria medaglia d’oro ai mondiali a squadre di
spada. Gli abitanti di Rapallo gioiscono per la loro con-
cittadina, Bianca, che aveva già portato grandi soddisfa-
zioni alla propria città in passato. Il Panathlon
International – Tigullio Orientale – Chiavari ha premiato la
giovane, appena 24 anni, durante una serata conviviale,
donandole una targa in ardesia.
Questa vittoria è stata definita da tutti come inaspettata
e la nostra protagonista rapallese l’ha vissuta così: “È
stata la gara perfetta: quando si arriva a certi livelli, non
si sognano le competizioni, le si vogliono vivere.”
Francesca Sadowsky, figura dello sport rapallese, ha rias-
sunto l’intervento decisivo di Bianca con queste parole:
“Eri delusa dall’individuale, hai maturato rabbia e voglia
di emergere, così avete conseguito la vittoria, con due
stoccate con la Romania e la Francia. In un momento si è
giunti al pareggio e allora con la Polonia ce l’avete fatta:
non è fortuna, ma determinazione e volontà”. La campio-
nessa sorride e conferma: “Ero delusa, soprattutto perché
mi sembrava il giorno giusto. Gli assalti con la Romania
erano stati difficili, perché non sapevo appieno cosa fare,
invece con la Francia mi sentivo più sicura e alla prima
opportunità ho attaccato, consapevole della responsabili-
tà di non essere da sola”. Lo sconvolgente risultato, giu-
dicato tale anche dai più esperti nella spada, è stato l’11
a O con Danuta Dmowska-Andrzejuk e con Magdalena
Piekarska. Ma Bianca ha una spiegazione anche per que-
sto: “È stata la volontà di vincere a fare la differenza. Non
ho pensato neppure un secondo al fatto che potessimo
perdere, dovevamo vincere”. Il papà di Bianca, Egidio,
presidente del Club Scherma Rapallo, ricorda orgoglioso il
commento di un telecronista: “Oggi, quello che Bianca
tocca col suo ferro trasforma in oro”. Come dargli torto?
Da sportiva non realizzata, mi viene spontaneo chiedere
che sensazioni si provino ascoltando l’Inno nazionale,
mentre si mettono i piedi sul gradino più alto del podio…
«Era la seconda volta che sentivamo l’Inno suonare per
noi, ed essere in quattro sul podio, tutte strette sotto la
bandiera, è una sensazione unica».
Nella nostra città l’inno italiano ti è stato suonato un’altra
volta e in maniera un po’ particolare!
«Sì, grazie a una fanfara di bersaglieri, durante una ceri-
monia di premiazione ufficiosa avvenuta al Caffè
Rapallo (la premiazione ufficiale è stata il 15 novembre
nella Sala del Consiglio comunale, ndr), ed è stato un
po’ come rivivere l’emozione, in un certo senso».
Ma come si svolge la vita di Bianca tra università, allena-
menti, gare e aeronautica?
Essere in quattro sul podio,
tutte strette sotto la bandiera, è
una sensazione unica
 59

I momenti di gloria di Bianca Del Carretto, in

questa foto la prima da destra; in basso, insieme
a una nostra giovane reporter, Benedetta Magri

Alle superiori facevo convivere scuola e scherma, ora è più

complicato, benché lʼaeronautica mi aiuti
«Fino alle superiori facevo convivere scuola e scherma. E quando si perde? I tuoi genitori te l’hanno mai fatto
Ora è più complicato, benché l’Aeronautica mi aiuti. sentire come un peso?
Studio da ottobre a dicembre e presento due esami all’an- «No, no, non mi hanno mai fatto sentire il peso di una
no, perché è il massimo possibile materialmente. particolare responsabilità, anche quando le gare non sono
Sto seguendo il corso di Matematica e c’è da dire che in andate bene».
Italia è più complesso il sistema, rispetto ad altri Paesi, in Cosa ti porti nel cuore di Rapallo?
cui le Università agevolano di più. Naturalmente ogni gior- «Se la domanda riguarda un luogo, allora dovrei dire
no pratico scherma e tre volte alla settimana mi alleno per come prima cosa la palestra, perché vi passo il 90 per
la parte atletica, per il resto sono in trasferta quasi sem- cento del tempo! Però non posso dimenticare anche gli
pre, anche per allenamenti collegiali e per le varie gare». amici e il mare».
In che senso le università agevo-
lano maggiormente all’estero?
«Spostano gli esami, mettono a dis-
posizione dei tutor, oppure si orga-
nizzano con lezioni online, ma da
noi è vista come fantascienza. Qui
l’Università è solo per coloro che
possono essere presenti e organiz-
zarsi il lavoro con dispense e
appunti».
Com’è iniziata la tua avventura nel
mondo della scherma? Ti sembra
sia stato importante il rapporto
con gli allenatori?
«Mi sono avvicinata alla scherma fin
dalle elementari e la mia prima alle-
natrice, Gabriella, è stata sicura-
mente importante. Poi Roberto, un
altro istruttore, ha visto qualcosa in
me e senza di lui, probabilmente,
non sarei andata avanti.
Avrei voluto fosse con me per vive-
re la gioia del mondiale insieme, in
due. Comunque ho pensato a lui,
che è stato fondamentale, come
maestro, tecnico e anche dal punto
di vista psicologico.
Se non mi fossi fidata di lui al 100
per cento sarebbe stato tutto inuti-
le, perché la componente di testa è
molto rilevante».
 NTI
E
AM
UNT
P
AP A cura di Caterina Mascolo, 19 anni

Dal 8 al 10 DICEMBRE Dal 3 al 23 DICEMBRE

TERNI Stufi dei giochi natalizi? Appassionatevi
alla due giorni di scacchi, allora! Quale miglior
occasione per imparare le mosse giuste e
sbaragliare così ogni vostro avversario? I campioni
di questa attività, talvolta considerata come un
vero e proprio sport, si fronteggeranno per sfide
davvero emozionanti! Maggiori informazioni sul
sito www.legascacchi.it
DICEMBRE
SARENTINO (BZ) Qui si svolge il vero avvento
alpino: nei tanti “stube” dei masi ammirerete il
ricamo su cuoio con rachidi di penne di pavone,
la pregiata lavorazione del legno oppure la
capacità di intagliare, ad esempio, le pipe.
All’interno delle baite in legno, poi, tanti
“laboratori all’aperto”: scovateli seguendo il
profumo dei biscotti appena sfornati, del vin
brulè e della cannella! Il programma completo su
www.alpenadvent.sarntal.com

12 DICEMBRE

ROMA Termina oggi con l’esposizione dei lavori

dei giovani partecipanti nel mercato del quartiere
Esquilino il progetto “L.I.V.E Marketplaces!”
promosso dall’Associazione giovanile Aim-Giosef
Agenzia di Intercultura e Mobilità. Ragazzi di
Spagna, Italia, Romania e Turchia, partendo dalla
loro esperienza di “fare e vivere il mercato”, sono
stati coinvolti in un confronto tra i mercati delle
loro città: il Gran Bazar di Istanbul, il più grande
mercato coperto al mondo, ponte tra Occidente ed
Oriente, luogo profondamente vissuto dai cittadini
e tappa obbligata per i turisti; il mercato di Santa
Catalina nel cuore di Barcellona, esempio di uno
sviluppo urbano attento alle nuove esigenze della
popolazione; il mercato urbano di Slatina, una
piccola cittadina industriale della Romania; il
mercato dell’Esquilino a Roma, situato nel cuore
della Capitale e laboratorio di analisi politica e
sociale per l’affermarsi di una società interculturale.

13 DICEMBRE

RAVEO (Ud) L’appuntamento più appetitoso si tiene in provincia di Udine: “Sapori di Carnia”! Il paese
propone ai visitatori prodotti confezionati e conservati in maniera naturale. Chiuse al traffico, le strade si
colorano di frasche di pino, pannocchie e bacche di bosco. Un consiglio? Assaggiate le prelibate marmellate
artigianali, come quella di olivello spinoso. Sarete accolti da giovani donne in caratteristico costume
carnico con il saluto: “Bondì, benvegnus, bentornas”. Vi offriranno crostini alla marmellata, burro o ricotta
fresca e un bicchiere di succo di mela. Non dimenticate di segnarvi la ricetta delle deliziose fritules di
cavoce (frittelle di zucca) e dei cjarsons (una sorta di ravioli dal ripieno in cui sono abilmente mescolati il
dolce ed il salato). Per saperne di più cliccate sul sito www.carnia.it

Dal 17 DICEMBRE
MAMMOLA (Rc) A Natale questo centro si
ricopre di mille luci! Il legame con la tradizione è
ben evidente nella “Festa delle Capanne”, quando
nel borgo antico vengono attrezzate tante piccole
capanne di legno che accolgono i prodotti tipici
calabresi.
Dal 4 al 6 GENNAIO
AOSTA Non perdetevi l’originale mercatino
“Marché vert Noël” (si tratta di un gioco di
parole: significa infatti “mercato verde di
Natale”, ma si pronuncia come “marcia verso il
Natale”), che sarà ospitato nella piazza Severino
Caveri, sito peraltro dell’antico foro romano. La
scenografia si preannuncia davvero deliziosa:
sarà ricostruito un villaggio alpino di 25 chalet
immersi in una foresta di abeti. Cosa potete
acquistare? Oltre agli oggetti tipicamente
artigianali (ottima idea per qualche regalo a
parenti ed amici), non mancheranno prodotti
eno-gastronomici locali.
61
Fino al 20 DICEMBRE
TORINO Non siete tradizionalisti e non amate
i classici tripudi di alberelli decorati e befane?
Rifugiatevi allora nella mostra di maschere
organizzata dall’associazione culturale Yoshin
Ryu con il patrocinio del Ministero per i Beni e
le Attività Culturali. L’esposizione “OMOTE - Le
maschere del teatro No” vi farà ripercorrere
l’evoluzione e la strategia di una modalità di
recitazione dove vicende, musiche e protagonisti
si intrecciano, dove l’espressività delle maschere
lascia che lo spettatore riscopra il valore del
testo rappresentato.
TUTTO IL MESE
PIEMONTE Divertitevi a scovare tutte le
iniziative della regione per la festività più
attesa… Eccovi però qualche indizio! A Susa si
terrà un mercatino intitolato “Stella Cometa”,
pensate che lo scorso anno ha contato ben
12.000 visitatori! Anche qui troverete degli stand
culinari (la prova costume può attendere!), dei
presepi viventi e soprattutto la magica
atmosfera regalata dalle musiche natalizie. Nel
comune di Covone, invece, sarà allestito il
“Paese di Natale”, una festa popolata da folletti
e fatine, dove ai classici cori si alterneranno
anche i racconti delle storie locali. Altre
importanti manifestazioni in Val d’Ossola, a
Verbania. Curiosate sul sito della regione!
www.regione.piemonte.it
CIVITELLA ALFEDENA (Aq) Approfittate delle
vacanze per visitare alcuni gioielli dell’Abruzzo!
Vi consiglio questo bel paese incastonato nel
Parco della Maiella: durante le festività si
arricchisce di un bellissimo presepe con
personaggi di stoffa e cartapesta. Una foto
ricordo? Scattatela nella piazza del Municipio.
Trovate tutte le informazioni sul sito
www.comune.alfedena.aq.it
 Cruciripasso
62
UPGRADE: STORIA
DALL’UOMO DI NEANDERTHAL ALLA GUERRA IN AFGHANISTAN: SIETE PRONTI
PER QUESTA FULL IMMERSION STORICA? BUON DIVERTIMENTO!

ORIZZONTALI 52. Sconfitta navale italiana del 1866 19. Lago lombardo
1. Imperatore bizantino 53. Cremona 23. Il centro della Cina
8. Aeronautica Militare 55. Ai confini della Libia 25. Rieti
10. Gazzetta Ufficiale 56. Nove romani 26. I pari di Roma
11. Si coltivava nelle piantagioni 57. Una delle Repubbliche marinare 27. Al centro di Enna
13. Promosse il New Deal 61. Segretario del PCI per 36 anni (iniz.) 30. Fu conquistata da Ferdinando III
17. Il vulcano che nel 1669 distrusse 62. Generale della Guerra di di Castiglia nel 1248
parte della città di Catania secessione americana 32. Importante città etrusca
18. Capitale del Kenya 63. Ai confini dell’Austria 35. Uno dei sette colli di Roma
20. Si cercava in Klondike 64. Il signore di Santarosa 36. Nel 452 fu devastata da Attila
21. La fine dell’Asse 65. Gruppo terroristico neofascista 38. Italia, Gran Bretagna e Francia ci si
22. Antico popolo dell’Italia centrale incontrarono nel 1935
24. Figura mitologica greca VERTICALI 39. Lo fu l’Entente del 1904 tra
28. La fine di Manin 1. Strumento per condanne a morte Francia e Gran Bretagna
29. Lo è Gianduja 2. Protestanti francesi del Cinquecento 42. La de’ Tolomei… senza testa!
31. L’inizio dell’evoluzione 3. Nel 1871 fu inaugurato in questa 43. Fu contro Caio Mario.
33. Due romani valle il traforo del Frejus 44. Città della Mesopotamia
34. Così inizia l’Occidente 4. Storico fiume egiziano 45. Scrisse “La questione ebraica”
37. Avellino 5. Avanti Cristo 46. Benevento
38. Achille, segretario del Partito Fascista 6. Patriarca biblico 47. Ai confini della Lituania
40. Estremi dei Turchi 7. La Rivoluzione d’…. 49. Democratici di Sinistra
41. Durante il fascismo famoso 8. Cittadina famosa per uno schiaffo 50. Bari
era quello di ricino 9. Messina 53. Città francese teatro di battaglie
43. Quella dei Nibelunghi…senza pari 12. Al centro del dono dopo lo sbarco in Normandia
44. La regione di Gattamelata 14. Contribuirono alla caduta 54. Al centro dell’orlo
47. Livorno dell’Impero Romano 56. Quello greco... senza testa
48. Fu re dei Longobardi e re d'Italia nel 744. 15. Così era considerata Giovanna d’Arco 58. La metà... del mese
51. Alessandria 16. Truppe Blindate 59. Così era il West
60. Napoli
61. Pistoia
Una sbirciatina, piccola, alle soluzioni sul sito: www.zai.net
 a cura di Cassandra
Ariete
21/03 - 21/04
Affari di cuore
Incredibile come le stelle possano
cambiare idea da un mese all’altro!
Ragazzi, godetevi il momento…
andate a gonfie vele, anzi,
spaccate ogni porta.
Amicizia & famiglia
Certo, un po’ più di “peace and
love” non sarebbe meglio? Siate
più comprensivi e attenti alle
necessità altrui.
Consiglio
Andate a guardarvi “Amelia”.
Cancro
22/06 - 22/07
Affari di cuore
Quella persona così carina che vi
sorrideva vi ha avvicinato? Certo,
sembrava più intelligente, ma…
non potete sempre lamentarvi, dai!
Amicizia & famiglia
Il successo in campo scolastico va
guadagnato, quindi durante le
vacanze non adagiatevi troppo sul
panettone, coccolati dal
parentame.
Consiglio
Fatevi regalare un romanzo di Ian
McEwan.
Bilancia
24/9 - 22/10
Affari di cuore
Gli astri questo mese sono
talmente logorroici che non ricordo
tutte le cose belle che hanno in
serbo per voi!
Amicizia & famiglia
Com’è andata lo scorso mese? No,
perché questo hanno detto tante
cose belle, ma non ricordo i
particolari, ribadisco. Speriamo
bene!
Consiglio
Un bel libro di Isabel Allende.
Segno del mese
Capricorno
Capricorno
Affari di cuore
Le stelle assicurano un lungo
periodo di serenità e armonia con
il partner o, per i single, qualche
bellissimo incontro.
Amicizia & famiglia
Lavorate un pochino su di voi
prima di arrabbiarvi e minacciare di
morte chiunque non vi vada bene!
Consiglio
Andate a guardare “Gli abbracci
spezzati”.
22 dicembre - 21 Gennaio
Toro
21/04 - 21/05
Affari di cuore
Il mese scorso vi siete lasciati
andare? Benissimo (anche se
avete risposto no!), adesso è
giunto il momento di raccogliere i
frutti con un po’ di calma e
serenità.
Amicizia & famiglia
Il bel periodo cominciato lo
scorso mese continua, ma… non
fate troppe pazzie!
Consiglio
Leggete “Come mi batte forte il
tuo cuore” di B. Tobagi.
Leone
23/07 - 23/08
Affari di cuore
Dopo aver scelto la persona che
più vi fa battere il cuore non resta
che conquistarla, no?
Amicizia & famiglia
Dopo un novembre mozzafiato
godetevi questa fine 2009, ma non
eccedete con il gel sulla criniera!
Occhio a non prosciugare le
finanze!
Consiglio
Ascoltate il primo cd della Tom
Ton Band, “Brutal”.
Scorpione
23/10 - 22/11
Affari di cuore
La persona che vi trovate
inspiegabilmente sempre attorno
non ha i vostri stessi orari, vi sta
semplicemente pedinando! Che ne
dite di un “Ciao”?
Amicizia & famiglia
Godetevi queste feste perché ne
avete veramente bisogno dopo
tutti questi mesi di stress, ma non
gozzovigliate troppo.
Consiglio
Un bello spettacolo teatrale.
Acquario
21/01 - 19/02
Affari di cuore
Bravi, la scossa che avete dato
alla vostra relazione vi fa onore,
ma non potete pensare che basti
solo questo. Un po’ più di
costanza, prego!
Amicizia & famiglia
Ricevuta una bella scossa, miei
cari apatici? Suvvia, un bel
sorriso e… correte a fare questi
benedetti regali di Natale che è
quasi la Vigilia!
Consiglio
Non perdetevi “La Prima Linea”.
Oroscopo
63
Gemelli
21/05 - 21/06
Affari di cuore
Continuate a mettere in pista il
meglio di voi! La persona nel
vostro mirino se non è ancora
caduta ai vostri quadruplici piedi
sta per farlo.
Amicizia & famiglia
Sotto Natale attenti ai regali
riciclati (quel maglione
gliel’avevate regalato voi due anni
fa!), ma per il resto… tranquilli!
Consiglio
Andate a vedere “La principessa e
il ranocchio”.
Vergine
24/08 - 23/09
Affari di cuore
Preparatevi un po’ ad abbassare
la cresta che la tranquillità delle
ultime settimane vi ha fatto
alzare.
Amicizia & famiglia
Dopo aver familiarizzato con
l’anatra dell’AnitraWC e Mastro
Lindo potete anche rimetterli a
posto: vacanze a tutto spiano!
Consiglio
Leggete “Tutta un’altra musica”
di N. Hornby.
Sagittario
23/11 - 21/12
Affari di cuore
Pensate a un regalo originale per
la vostra dolce metà, possibilmente
non qualcosa che prima o poi torni
utile anche a voi.
Amicizia & famiglia
Mettetevi ai fornelli e preparate
qualcosa con le vostre manine: i
parenti non se lo aspettano e
sarà il vostro (economico ma
graditissimo) regalo di Natale.
Consiglio
I racconti di Philip Dick.
Pesci
20/02 -20/03
Affari di cuore
Bravissimi, siete il mio orgoglio
astrale. Riuscite a far conciliare
tutte le componenti più
importanti del vostro carattere
con quello del partner. Faccio il
tifo per voi!
Amicizia & famiglia
Dopo il periodo di relax, dateci
dentro con il divertimento e
l’impegno mondano, vi aspetta un
capodanno da paura.
Consiglio
Leggete “Margherita dolcevita” di
Stefano Benni.