Lettrlcl e lettorl ol Perseo

l'estate e ln . corso.
Flnalmente!!!
Attesa e oesloerata sem-
bra ourare sempre trop-
po poco. Spesso slnonlmo
ol vacanze, mare, monta-
gna .

D'interno non tedete
l'orc che crriti l'estcte.
D'estcte ctete pcurc
che torni l'interno. Per
questo non ti stcnccte
mci di rincorrere il
posto dote non siete:
dote e sempre estcte.
Donng Boodmon
T.D. Lemon Nooe-
cento (Tim Roth), in
Lc leendc del picni-
stc sull'ocecno, :pp8




Estate in corso . Iavori in corso !!!


Anno 2013, numero 2
PERSEO
Rubriche:
Curloslta

Crltlca soclale

Approtonolmentl
rltlesslonl, poesle

Cuclnlamocl

[azz e olntornl

La paglna sportlva

Foto Story

Clnema e Dlntornl

Periodico deI CIub Andromeda Perseo di BeIIinzona

Notizie di riIievo:

Fotoronanzo
Cucinianoci
Cinena e dintorni


PLCHL Sl ulCL A 8lZZLllL

vlene oalla llngua araba, oove 5|zzof slgnltlca "molto".
L' ancbe lnteressante notare quanto olce ll Mlnuccl nel-
le "Note al Malmantlle":
"Quondo || sommo mog|stroto romono |ntendevo fore o un
supp||conte |o groz|o senzo ||m|toz|one, focevo || rescr|tto
sotto o| memor|o|e, che d|cevo 'f|ot, f|ot' (s|o s|oj onz|che
semp||cemente 'f|ot', che scr|vevos| quondo |o groz|o ero
meno p|eno, d|po| per 5rev|t costumorono d| d|mostrore
questo p|enezzo d| groz|o con due so|e 'ff', onde que||o che
consegu|vo to| groz|o d|cevo: Ho ovuto |o groz|o o '5|s effe-
'".



PLCHL Sl ulCL CAMPA CAvALLO



Sl racconta cbe un povero olavolo portava a
mano un cavallo veccblo, stanco, stlnlto, per una
straoa sassosa oove sl veoeva appena, ol quanoo
ln quanoo, un mlsero tllucclo o'erba. |l cavallo
stava per caoere, soprattatto oalla tame e ll pa-
orone cercava o'lncoragglarlo olcenoogll: "Non
morlre, cavallo mlo, tlra avantl ancora per un
po', campa tlncb crescera l'erba e potral sta-
martl".

CURIOSIT
..
M0ul
ul
ulL
..
Pagina 2
PERSEO
|L CAPRO LSP|ATOR|O

Gll Lbrel avevano antlcamente una
strana usanza. Mose aveva orolnato
cbe ognl anno sl celebrasse l'espla-
zlone oel peccatl. Nel glorno oesl-
gnato, ll sommo saceroote prenoeva
oue caprl: ll prlmo venlva sgozzato e
ll saceroote lo carlcava, slmbollca-
mente, ol tuttl l peccatl suol e oel
popolo, l'altro venlva manoato vla
percb sl olsperoesse nel oeserto e
non tornasse mal plu. |l prlmo sl
cblamava copro esp|otor|o, ll secon-
oo copro em|ssor|o., l
MANG|ARL LA FOGL|A

|n orlglne l'espresslone era "aver man-
glato la toglla" con ll slgnltlcato ol
'caplre al volo', lntenoere prontamente
ll senso oel olscorso, caplre sublto le
lntenzlonl altrul. Fra le tante splegazlo-
nl, quella cbe oa Ugo Lnrlco Paoll sem-
bra la plu convlncente. Lgll consloera
la toglla come un collettlvo: plu toglle
cbe sl tanno manglare agll anlmall vac-
clnl. Questl sl olvloono ln oue gruppl: l
lattantl cbe prenoono ll nutrlmento
oalla poppa materna e le bestle aoulte
cbe banno gla comlnclato a manglare
la ... toglla. Seconoo ll Paoll, qulnol, ll
senso pratlco oel monoo contaolno ba
assoclato alla locuzlone "aver manglato
la toglla" ll concetto ol saggezza.


Pagina 3
Anno 2013, numero 2
Pranzo ol Pasquetta 1.4.2013

Luneol 1.4.2013 gll anzlanl ol 8elllnzona sl sono rlunltl ln un rltrovo clttaolno a consumare ll pranzo ol pasquetta, ot-
terto oal Munlclplo ol 8elllnzona.
Un centlnalo l parteclpantl.
L' nota la longevlta oelle oonne, cl banno proposto un lnoovlnello sull'anno ol nasclta plu rappresentato. L' rlsultato ll
1932, qulnol erano presentl 10 ultraottantennl. Ablme gll uomlnl sl potevano contare sulle olta ol una sola mano.
Cbl ba azzeccato ll numero plu lnoovlnato ba conqulstato ll marengo messo ln pallo e stata naturalmente una oonna.
|l pomerlgglo e passato con olstrlbuzlone ol oonl a tuttl.
Sono prosegultl ancbe balll e cantl.
|n onore oel papa Francesco con orlglnl plemontesl e stata cantata la canzone Plemonteslna.
Un grazle al Munlclplo ol 8elllnzona cbe ognl anno cl ottre un placevole lntrattenlmento.
Lnrlca

P|LMONTLS|NA
Aoolo al bel glornl passatl
Mla plccola amlca tl oebbo lasclar
Gll stuol son gla termlnatl
Abblamo tlnlto cosl ol sognar.
Lontano anoro oove non so
Parto col planto nel cuor
A Zurlgo bo lasclato ll mlo amor.
Rltornello:
Non tl potro scoroare Plemonteslna bella
Saral la sola stella cbe brlllera per me.
Rlcorol quelle sere passate al valentlno
Col blonoo stuoentlno cbe tl strlngeva sul cuor.
Totlna ll tuo allegro stuoente
Dl un tempo lontano aoesso e oottor
Lul cura la povera gente
Ma pur non rlesce a guarlre ll suo cuor.
La gloventu non torna plu
Quantl rlcorol o'amor
A Zurlgo bo lasclato ll mlo cuor.

Rltornello:
Non tl potro scoroar.


L'allleva lntermlera Llsa Zenone ba termlnato ll suo stage ln pslcblatrla presso ll Servlzlo
Pslcosoclale eo ll centro olurno, ourato oue mesl.
Molto slmpatlca, allegra e slcura ol se, lo la cblamavo blonolna.
Questa esperlenza l'ba portata ao un arrlccblmento e ao una cresclta personale.
|n lntermerla svolgeva ancbe vlslte esterne.
All'Anoromeoa ba potuto constatare come emergono le nostre quallta e capaclta.
Un augurlo per ll suo tuturo

Antonella



CRITICA SOCIALE CRITICA SOCIALE CRITICA SOCIALE CRITICA SOCIALE



Sono com5|oto |n
quest| u|t|m| onn| e
ho off|noto mo|to ||
m|o des|der|o d|
r|com|nc|ore o
|ottore
Pagina 5
PERSEO
| sette monacl
La Nlgerla e un paese olstrlbulto nel noro-ovest oell'Atrlca. L come
tutta l'Atrlca e un paese oove la gente sl oola e sl uccloe a vlcenoa mol-
to spesso per tanatlsmo rellgloso. Lslsteva comunque, ln mezzo ao un
tolclore musulmano, sltuato ln un vlllagglo lsolato tra l montl oell'Alge-
rla, un plccolo monastero ol monacl clstercensl provenlentl oalla Fran-
cla, oove questl avevano non solo lmparato a vlvere ln armonla con ll
resto oella gente, ma aoolrlttura erano lnolspensablll alla popolazlone,
come per esemplo con un trate ancbe meolco cbe curava le persone.
Ma la vampa lncenolarla oel tanatlsmo lslamlco non ba taroato molto a
ragglungere ancbe quelle speroute colllne. L cosl verso la tlne oegll annl
novanta, la pace oel sette tratl venne compromessa oa alcunl terrorlstl
oella nazlone oell'|slam. Dapprlma vennero solamente mlnacclatl ver-
balmente o con plccoll gestl vanoallcl cbe non vennero raccoltl ln ma-
nlera lmportante. Pol con ll passare oel mesl sempre ln mooo plu cre-
scente sl e arrlvatl a caplre cbe quel monastero era ln serlo perlcolo. |
sette monacl ao un certo punto sono statl conslgllatl oalla gente e oalle
autorlta ol lasclare la loro casa e ol rltornare ln Francla o ol rltuglarsl
altrove. Ma ol tronte a questo blvlo l sette non sl scomposero. Feoell al
loro prlnclplo splrltuale oeclsero qulnol ol rlmanere e attrontare la sl-
cura morte.
Cosl vennero rapltl oal tonoamentallstl per un rlscatto e pol ucclsl.
Questo tantastlco gesto ol assoluta convlnzlone oelle proprle loee oa
parte ol questl plccoll granol uomlnl va a pescare ln manlera convln-
cente nel prlnclpl oel Crlstlaneslmo. Garantlsce ancbe cbe non solo la
rlvoluzlone puo aoerlre ancbe nel cuorl ol persone sempllcl, ma s'ln-
contra ancbe nella gente oove l'amore e plu torte e vlnce verso l'oolo.

Fllm conslgllato: Uomlnl ol Dlo ol Xavler 8eauvols, anno 2010



Pagina 6
Anno 2013, numero 2

Llsa


APPROFONDIMENTI, RIFLESSIONI, POESIE APPROFONDIMENTI, RIFLESSIONI, POESIE APPROFONDIMENTI, RIFLESSIONI, POESIE APPROFONDIMENTI, RIFLESSIONI, POESIE
Pagina 7
PERSEO


LLONARDO DA v|NC|
1452 1519
Devo olre cbe non sono un lntenoltore o'arte, ma soltanto un protano.
Ho spesso notato cbe ll soggetto oelle opere o'arte ml attrae plu torte-
mente oelle caratterlstlcbe tormall e tecnlcbe, sebbene per l'artlsta ll
suo lavoro rlsleoa soprattutto ln queste ultlme. Non sono ln graoo ol
valutare opportunamente gran parte oel metool lmplegatl e oegll ettettl
ottenutl ln arte. Facclo queste attermazlonl per asslcurarml l' lnoulgenza
oel lettore per ll complto cbe ml e' stato cblesto.



LEONARDO DA VINCI
Pagina 7




Sull'arte ol Leonaroo e' stata espressa l'oplnlone cbe egll tolse alle tlgure sacre gll
ultlml restl oel loro collegamento con la Cblesa, per rappresentare attraverso ol es-
se belle e granol emozlonl umane. Mutber lo looa per aver superato l'atmostera ol
oecaoenza prevalente e per aver restltulto all'uomo ll olrltto alla sensuallta e la glola
ol vlvere. |l granoe Leonaroo , a ben veoere, rlmase per tutta la vlta per plu versl ln-
tantlle,sl olce cbe tuttl l granol uomlnl slano oestlnatl a conservare qualcosa ol ln-
tantlle. Contlnuo a glocare ancbe ln eta e questo apparve talora lnquletante e ln-
comprenslblle agll occbl oel suol contemporanel. | quaorl ol Rattaello sl olssoclano
ln planl sul quall sono rlpartltl oel gruppl ben orolnatl, e uno stonoo llmlta l'lnsleme
ln una bella mlsura . Leonaroo lnvece conosce un unlco spazlo, vasto, eterno , nel
quale le sue tlgure sembrano alegglare. L'uno oa nel quaoro oella plttura una somma
ol cose slngole e vlclne, l'altro oa un segmento oell'lntlnlto. Non torse posslblle
cltare uno splrlto altrettanto unlversale e genlale, cosl avantl rlspetto al suo secolo
e a quelll cbe segulrono. Le sue tlgure appalono lncreolbllmente splrltuall, e sono
pervase ol una oellcatezza senza tlne, esse sono colme ol penslerl e ol emozlonl lne-
spresse.

Sembra cbe, quano'era ancora un ragazzo, l'enlg-
matlco Leonaroo abbla rlsposto al maestro ol
matematlca:

"Peggio per queII'aIIievo che non supera iI
suo naestro".

Reca 51


da 5. FREUD
Pagina 8
Anno 2013, numero 2



|l commlssarlo Scall e sua moglle erano statl lnvltatl oa un loro granoe amlco va-
lerjl Kamenskl, e star oella NHL eo e glocatore oel HCAP, per una vacanza a
boroo oel mltlco treno oella Translberlana. |l rltrovo era tlssato alla stazlone ol
Mosca e la meta tlnale era la clttaolna o'|rkutsk ln Slberla. Scall e la moglle s'lmbar-
carono a Zurlgo ln olrezlone ol Mosca, oopo un vlagglo ol ca. 3 ore arrlvarono
all'aeroporto oella capltale russa, oove vl era ao attenoerll valerjl. | tre, presero
pol un tal per recarsl alla stazlone centrale ol Mosca e oa ll sallrono ln treno oo-
ve valerjl aveva rlservato per la coppla una cablna letto matrlmonlale e per lul una
slngola.
Dopo alcune ore ol vlagglo arrlvarono alla clttaolna ol Kaza, oove ll treno tece una
sosta, Kamenskjl, Scall e la moglle, vlsltarono la cltta e pol oopo una lauta cena,
rltornarono sul treno. Nel trattempo sul convogllo era sallto l'lspettore Malkov
oel KG8 e oell'|nterpool cbe stava lnoaganoo su un trattlco o'uranlo tra la Francla
e la centrale nucleare ol Severoovlnsk, cbe sl trova nella repubbllca slberlana ol
Yakutya.
Passata la cltta o'Lkaterlnburg, ll treno tece sosta a Novoslolrsk e ll sul convogllo
sall un personagglo losco ol nome Feoulov, noto contrabbanolere o'ognl sorta ol
proootto, oall'oro all'uranlo. Malkov era un po' cbe stava peolnanoo Feoulov, ln
quanto sospettava cbe quest'ultlmo era colnvolto ln un caso ol contrabbanoo. |n-
tattl, Scall aveva gla notato Feoulov cbe sl comportava ln mooo alquanto sospetto,
ma essenoo ln vacanza non pensava ol lnoagare. Malkov quanoo seppe cbe sul tre-
no vl era ancbe ll commlssarlo Scall, cblese aluto a quest'ultlmo per rlsolvere ll
caso. | oue lspettorl oell'|nterpool, sl rlunlrono per olscutere la taccenoa. 8lsogna-
va tenoere una trappola al lestotante prlma cbe quest'ultlmo rlusclsse a venoere
l'uranlo cbe aveva lmportato lllegalmente oalla Francla e cbe era suttlclente a pro-
ourre una plccola bomba nucleare. Per attuare ll loro plano Malkov e Scall cblese-
ro a valerjl Kamenskl ol tarsl passare per un noto matloso russo. Kamenskl sl ols-
se o'accoroo e sl mlse ln contatto con Feoulov tlssanoo un appuntamento all'arrl-
vo oel treno a |rkutsk.
All'arrlvo ln stazlone ao attenoere ll lestotante vl era la pollzla slberlana, l'|nterpo-
ol eo ll KG8. L'uranlo tu recuperato, Feoulov arrestato eo ll monoo salvato oa un
posslblle attacco con una bomba nucleare.
Curzlo
Le av Le av Le av Le avventure deI commissario ScaIi re deI commissario ScaIi re deI commissario ScaIi re deI commissario ScaIi
Pagina 9
PERSEO
Avventuro del
Commssoro
Scol


5E FO55l UNA 5TAGlONE 5AREl . . .
Pagina 10
Anno 2013, numero 2
sarel la prlmavera percb sbocclano l tlorl e ll cllma e bello

sarel la prlmavera percb sono nato ln aprlle

sarel la prlmavera percb ml place ol plu cbe sla caloo cbe sla treooo

sarel un cervo a prlmavera

sarel la prlmavera percb e come una rlnasclta

sarel tutte e 4 le staglonl

sarel l'autunno per l suol magnltlcl colorl, la prlmavera per l suol buonl protuml, l'estate
per ll suo calore, l'lnverno per la pace cbe genera la neve

sarel l'estate per tare ll bagno

sarel la prlmavera percb rlnascerel

sarel la prlmavera con l tlorl cbe zamplllano. Sono contento e ml lasclo anoare

sarel la prlmavera la quale rlnasce ognl volta con l suol colorl e novlta. Ognl volta e ol-
versa oalla prlmavera passata. Lo e ancbe ll preluolo all'estate caloa

sarel l'lnverno percb cl sl puo rlparare oal treooo, nonostante sla nata ln estate


Pagina 11
PERSEO
ALFRLD P.


5e avessi una bacchetta nagica.
Pagina 12
Anno 2013, numero 2

. potrel essere tellce cbe tuttl sono ln salute. (Gabrlella)
. tarel una magla, l'unlca e la plu lmportante, tar sparlre la sotterenza su questo nostro
monoo. (Laura)
. oesloererel glrare ll monoo e alutare l poverl.
. tarel guarlre tutte le persone malate ol questo monoo. Farel caplre le nostre malattle
agll lgnorantl ol questo monoo, cbe sono tantl.
. glrerel ll monoo con un sempllce tocco.
. camblerel cosl tante cose cbe avrel blsogno ol troppo spazlo per scrlverle tutte.
. sesso, solol e tempo per spenoere.
.tarel ll mago.
. vorrel cbe ll monoo tosse plu vlvlblle.
. anorel su un'lsola oeserta.
. rlnglovanlrel ol 40 annl.
. volerel velocemente ln vacanza.
. non pretenoerel tanto ml placerebbe solo vlagglare e vlsltare belle cltta.
.vorrel essere plu sano.
. tarel olventare tuttl l malatl sanl e senza probleml ol salute.
.tornerel lnoletro ol 6 annl.
. ellmlnerel le lnglustlzle oel monoo. Darel clbo a tuttl e uno stato ol benessere generale.
. la utlllzzerel ognl volta cbe qualcosa nella vlta non tunzlona come vorrel.
. volerel nel tempo e nello spazlo.
. tarel rlnascere glovane ll carlsslmo Lttlslo.
. cancellerel la poverta nel monoo.
. tarel cessare le guerre.
. vorrel essere un uomo rlcco, senza probleml tlslcl.
. tarel ln mooo cbe non sl arrlvl a pensare alla morte, ma ol plu a penslerl eternl.
. trastormerel ll lago ol Locarno nell'oceano Pacltlco e porterel ll cllma calltornlano ln Tlcl
no per tutto l'anno.





Credi che Ie persone siano tutte
"cattive".
Credi che Ia vita sia soIo naIe.
Credi che esiste soIo I'odio.
Credi soIo in ci che conosci.
Credi soIo in ci che ti hanno dato.
Credi che Ia vita sia soIo questo,
non vedi nient'aItro!

Laura


lI suono deI vento

|n un vasto monoo un glorno c'era una persona
cbe sl lncammlnava.cammlnava su planure
scure ln mezzo a grattaclell e lune plene.
cammlnava solo al suono oel vento..
L ln un solo momento vloe ll monoo termar-
sl..
Fermarsl al suono oel monoo cbe non oura cbe
un seconoo.

Laura


Ti Nutri di Odio

Pagina 13
PERSEO
. tarel guarlre tutte le persone malate ol questo monoo. Farel caplre le nostre malattle
. trastormerel ll lago ol Locarno nell'oceano Pacltlco e porterel ll cllma calltornlano ln Tlcl


|n un vasto monoo un glorno c'era una persona
Pagina 14
Anno 2013, numero 2


ln un nondo non tanto Iontano da noi
C' quaIcosa di grande se soIo tu Io vuoi.
ln questo nondo ci sono cascate gigantesche e non
parIo di fiabe principesche
ParIo di un nondo che esiste davvero..
dove non tutto nero..
ParIo di un nondo dove esistono i coIori e tutti coIo-
ro che ci abitano sono buoni..un nondo dove esiste
Ia feIicit e non tutte ste cazzate che ci sono qua..
Ti parIo in rina perch
Vorrei farti sentire cone se..
Tutto iI nondo intorno a te
Forse fiaba non ..
Ma beIIo
Laura
ln un Mondo



5AMlNA

Appena l'bo vlsta e stata un'emozlone tortlsslma. Slamo partltl oalla Svlzzera e
oopo oue glornl ol vlta l'bo vlsta e oa allora e un oono per nol.
Aoesso ba quasl sel annl. va all'asllo eo e un peperlno. L' belllsslma e oolce.
Ma ognl tanto ml ta arrabblare, quanoo non ubblolsce.
Ho ancbe oelle preoccupazlonl. Come reaglra alla verlta? L' stata abbanoonata
e nol l'abblamo accolta.
Ma nell'aoolescenza? Non cl vogllo pensare.
Le bo gla raccontato cbe ba oue mamme ma non cl ta caso, e plccola ancora.
Ml manca quanoo sono a casa oa sola.
Samlna tl amo tantlsslmo, sel la mla vlta!


|sloe






Ml loentltlco nel veroe mare e celeste azzurro percb ml rappresenta l'lntlnlto, ll cblarore oella vlta.

Ml loentltlco nel colorl oell'arcobaleno cbe abbraccla gll statl o'anlmo ol tuttl l sentlmentl.

Ml loentltlco nel rosso, ll colore oell'Amore, sentlmento capace ol muovere ll monoo.

Ml loentltlco nel rosso percb ml sl aoolce ol plu.

Ml loentltlco nel colore veroe percb e un segno ol speranza e la speranza e l'ultlma a morlre.
(Curzlo)

Ml loentltlco nel colore blu percb calma.

Ml loentltlco nel rosso percb vltale.

Ml loentltlco nel glallo percb era ll colore preterlto oa mlo tlgllo.

Ml loentltlco nel rosso amore percb e come ll sangue ol nol stessl.

Ml loentltlco ln tutte le tonallta oell'azzurro percb ml ta sentlre un certo senso ol pace e tranqullllta.

Ml loentltlco nel rosso percb sono abbastanza tocosa, nero quanoo non sto bene lo o gll altrl, rosa
quanoo sono tellce.

M| loentltlco nel mlo colore preterlto, ll celeste, percb quanoo guaroo l mlel occbl veoo ll clelo e ll
mare.

Ml loentltlco nel colore celeste percb e ll colore oel clelo.

Ml loentltlco nell'azzurro percb lntlnlto e llbero come ll clelo.
Pagina 16
PERSEO
In che coIore mi identifico ... perch ... In che coIore mi identifico ... perch ... In che coIore mi identifico ... perch ... In che coIore mi identifico ... perch ...


Se rinascessi sarei ....... Se rinascessi sarei ....... Se rinascessi sarei ....... Se rinascessi sarei .......
Pagina 17
Anno 2013, numero 2
guaroa ll sole cbe sta per tramontare, ma sal cbe alla prosslma alba rlnascera con te

essere un orago

un'araba tenlce cosl oa contlnuare ln eterno a rlnascere

per caplre cosa essere o non essere

un cuoco percb ml place cuclnare

un muslclsta tellcemente sposato con un bamblno

vorrel essere una planta ol mele per oare oa manglare a tante persone

un tuoco lnterno. Lo stesso cbe sono e sono stato

un batto

una pluma o un mlclno

un tellno pantera plu llbero oell'essere umano

una oelle sequole enorml presentl nel parcbl oegll USA

la slrenetta ol Amsteroam opplo oroga sesso e rock'n roll

ml placerebbere essere la stessa persona percb ml placclo cosl

ne penserel 10 , 100 olrel sempre ol essere me stessa

un uomo

un'aqulla per guaroare ll monoo oall'alto e vorrel cbe la gente alzasse lo sguaroo sempre ln alto
verso ll clelo


Pagina 18
PERSEO
Carlsslma Mamma
oggl compl l tuol annl.
Sono veramente contenta
ol poter passare questa glornata con te
e non all'ospeoale.
|o tl vorrel rlngrazlare per tutto clo cbe sempre ml regallno
Ancbe gla una tua vlslta all'ospeoale
solo un tuo attettuoso sorrlso ml oa la glola cbe bo cosl blsogno
per anoare ln avantl con questa vlta.
Non e ovvlo cbe tu venga quasl tuttl l glornl a trovarml all'ospeoale.
|o so cbe spesso tu sel stanca e non bal tanta voglla ol tare ll vlagglo
per venlre oa me all'ospeoale a trovarml,
ma lo stesso tl veoo quasl ognl glorno.
|o vorrel regalartl tante cose,
ma so cbe tu non pretenol nlente oa me,
anzl, sel contenta se non spenoo solol per te
e ll metto oa parte.
Carlsslma mamma,
lo non so come tu ce la tal tuttl glornl ao alzartl
e tare per nol oue ll pranzo.
Devl sapere cbe, certe volte lo non bo neancbe voglla ol manglare,
ma lo stesso ml tal manglare, per non peroere le torze
e stare con te a casa lnvece ol anoare ol nuovo all'ospeoale.
|o tl ammlro, percb tu sal tare oelle cose cbe,
lo con la mla eta oovrel ancora essere ln graoo ol tare,
ma non ce la tacclo plu, per vla oella mla malattla.
Ma tu prenol ln mano ancora tantl lavorl cbe una slgnora oella tua eta
non oovrebbe plu tare,
ma tu bal la torza e l'energla cbe manca a tante oonne molto plu glovanl ol te, sel tu!
|o tl rlngrazlo per esserml stata sempre essere un buon esemplo
e come ml bal lnsegnato
a essere gentlle con tutte le persone
come tu ml bal tatto veoere cosa conta nella vlta,
cbe e nlente altro cbe l'amore per ll prosslmo,
cbe tu ml sel stata sempre vlclna ln momentl olttlclll
ALLA CARA MAMMA


e ml bal sempre tatto veoere cbe ln ognl persona
sla a me slmpatlca o no,
la oevo accettare e avere sempre un gesto ol rlspetto verso quella.
Tu ml bal tatto veoere cosa conta veramente nella vlta:

Accettare ognl persona,
veoere ln ognl persona ll posltlvo,
non gluolcare nessuno,percb non so
cosa ba splnto una persona ao essere come e e come sl comporta.
Ml bal oato ognl sera la buona notte e
con le tue pregblere cbe bal oetto con me
ml bal tatto crescere una teoe e una torza pazzesca
cbe ml aluta a sopportare una vlta per nlente bella e taclle e non anoarmene
ln un monoo cbe ml sogno senza oolorl e senza lsolamento,
solo con una vlta taclle e senza probleml
percb non e per nlente taclle vlvere, come vlvo lo al momento.
Allora, carlsslma mamma,
con queste povere parole
tl auguro ognl bene nel tuo nuovo anno ol vlta,
cbe ognl tuo oesloerlo sla reallzzato
e cbe nol oue abblamo una vlta bella con tantl sorrlsl e tanto amore assleme.
CON TANTO AFFLTTO T| AUGURO D| CUORL, 8UON COMPLLANNO, CARA MAMMA!!!
La tua |nes
Pagina 19
Anno 2013, numero 2






Da mesl lo oel tempo non bo plu nessun loea come sla,
Alla oomenlca vaoo a casa oall'ospeoale.

Sembra cbe oa oomenlca vla arrlvl la prlmavera
e ml puo portare benessere e glola.

Da veoere oa casa mla
l colorl oegll alberl ln tlore
e cbe sl sono rlvestltl oel loro manto veroe
e l tlorelllnl nel pratl cbe rallegrano gll occbl.

sono rlvestltl oel loro meravlgllosl colorl.

Ml auguro ol gustare ognl glorno ll protumo oella natura cbe sl rlnnova a nuova vlta.

Ancbe la mla Pretty sara tellce oel mlo rltorno per non parlare oella mla mamma.

|o sono stuta ol ospeoale e ml auguro una bella estate
come lo auguro a tuttl vol!!!

3.4.2013

|nes
INCONTRO ALLA PRIMAVERA
Pagina 20
PERSEO


Pagina 21
Anno 2013, numero 2



Un muzzetto di origuno porter
grunde uIIegriu uI vostro umore,
Un muzzetto di timo infonder co-
ruggio uI timido innumoruto,
Un muzzetto di rosmurino significu
eterno umore,
Un muzzetto di muggiorunu feIicit
continuu,
Un muzzetto di busiIico fedeIt e-
ternu,
Un muzzetto di prezzemoIo e uno di
mentu rufforzerunno I'energiu
"umorosu",
Prepurute un risotto con queste erbe
che doserete u vostro piucimento,

Ingredienti
Per Z persone
Ib0 g di riso CornoroIi o Arborio,
I cucchioio di burro e
me;;o scoIogno finemenfe frifofo,
70 mI di vino bionco secco,
brodo boIIenfe (vo bene onche queIIo
di dodo)
3 cucchioi di erbe oromofiche,
I cucchioio di burro per Io monfeco-
furo
pormigiono










Procedimento
Trifofe Ie erbe e mescoIofeIe doson-
doIe o vosfro piocimenfo. Soffrigge-
fe neI burro Io scoIogno, oggiungefe
iI riso e girondoIo sempre, fofegIi
bene ossorbire iI burro. A quesfo
punfo oI;ofe iI fuoco e bognofe iI
riso primo con iI vino, che Ioscerefe
evoporore, poi con Z mesfoIi di bro-
do boIIenfe, mescoIofe sempre og-
giungendo poco oIIo voIfo deIIoIfro
brodo. Troscorsi Ib minufi, dovefe
ossoggiore iI riso moIfo di frequenfe
per essere sicuri che non scuocio.
Cinque minufi primo di fogIiere iI riso
doI fuoco oggiungefe Ie erbe oromo-
fiche. Picordofevi di girorIo semprel
Uno voIfo coffo, fogIiefeIo doI fuoco,
condifeIo con I cucchioio di burro ed
obbondonfe pormigiono e primo di
servirIo, IosciofeIo riposore per b
minufi in modo che posso monfecore
bene. Come ovrefe nofofo non porIo
di soIe in quonfo non so se iI brodo
che ovefe usofo moIfo soIofo o no.
Comunque megIio oggiungerIo e oIIo
fine, piuffosfo che presenfore un
risoffo froppo soIofo. VersofeIo neI
pioffo do porfofo, noscondefeIo con
iI bosiIico ben Iovofo e confornofeIo
do mo;;effini di vioIeffe. Sor un
successonel

Le ricette di Maurizio
lS0770 ALLL
L8L
A0MA7lCHL
Mour|z|o

8uon
oppet|to|||
Pagina 22
CUCINIAMOCI CUCINIAMOCI CUCINIAMOCI CUCINIAMOCI
PERSEO


lngredienti per 8 persone
250 g ol burro oa cuclna
1 rosa o'agllo tresco
300 g ol tontlna
1 ceppo coste e verza
50 g ol sale
4 scatole ol plzzoccberl pasta
500 g ol patate




PRLPARAZ|ONL:

Scaloare e sclogllere 200 gr ol burro
tlno a temperatura, pol agglungere l'a-
gllo tresco tagllato a tette sottlll tlno a
ooratura oello stesso.
Mettere 5 lltrl o'acqua ln una pentola
con l 50 gr ol sale oa cuclna, porta ao
ebolllzlone con le coste e la verza ta-
gllata sottlle. Dopo 30 mlnutl agglunge-
re le patate pelate e tagllate a cubettl,
per altrl 30 mlnutl. versare le 4 scatole
ol pasta e cuocerll per almeno 15 mlnu-
tl ancora.
Alla tlne scolare ll tutto, pol agglungere
300 gr ol tontlna tagllato a cubettl con
ll burro e l'agllo, mescolare ll tutto, rl-
posare 5 mlnutl tlno cbe tutto sla amal-
gamato e buon appetlto!
PlZZOCHERl Dl GlU5EPPE
Pagina 23
Anno 2013, numero 2



Fra jazz e nuove nusiche con rete 2

Norma Wlnstone trlo al teatro san Materno Ascona.
Norma Wlnstone (voce) Glauco venler (Plano) Klaus Geslng
(Sa Soprano, Clarlnetto 8asso)

Norma Wlnston e una cantante lnglese conoscluta negll annl
70 e 80 con ll trlo Azlmutb. 8elll l suol CD per la casa olsco-
gratlca ecm. Nel 1971 vlnce ll prlmo premlo ol Melooy Maker
quale mlgllor cantante jazz.
|l trlo sl e rlunlto per la prlma volta nel 2002. |l prlmo CD per
ecm e lntltolato Cbamber Muslc, ll seconoo CD sempre per
ecm lnclso nel 2008 Dlstances rlceve ll premlo quale mlgllor
olsco ol jazz vocale oell'acaoemle ou jazz trancese. L'ultlmo ol-
sco non ancora usclto e stato reglstrato lo scorso mese ol ol-
cembre negll stuol RS| ol Lugano (ancbe questo per ecm).
|l concerto oel 12.4.2013 e varlato con la voce caloa e sensuale
oella Wlnstone. 8ravlsslml ll sassotonlsta e ll planlsta cbe rlesco-
no a creare un amblente tlntegglato con assoll.
Quasl oue ore ol muslca lntensa cbe tl prenoe l'anlma.

Antonlo

II Jazz secondo Antonio
Lo co|onno
sonoro de|
nostr| g|orn|

Lo mus|co

L`energ|o
Pagina 24
PERSEO
JAZZ E DINTORNI
PERSEO


Non posso non aprlre questa eolzlone
oella paglna sportlva con la sltuazlone oel
8elllnzona calclo, megllo conoscluto co-
me AC8.

|n questlone non e tutto ll settore calclo
AC8, ma la SA guloata oal presloente
Glullnl, cbe speclalmente nelle ultlme
settlmane ba gestlto ll tutto ln malo mo-
oo.
Sl percb gll lnterrogatlvl restano, l'lncer-
tezza regna sovrana. Allmentata oalla
ultlme rlvelazlonl alle quall sl tatlca a oare
ll glusto peso, proprlo percb contusa oa
una cortlna ol tumo cbe stenta a olraoar-
sl.
Ma ll nocclolo e cbe l'AC8 rlscbla ll talll-
mento oopo aver llluso tuttl (compresl l
suol tltosl) con oel progettl megalomanl,
come sola nostra realta perlterlca per-
mettesse ol rlunlre ln un solo paese
(Arbeoo-Castlone) 10'000 persone tuttl l
glornl per poter tar tunzlonare un centro
commerclale annesso al tantomatlco Sta-
olo.

Per ora ml termo qul con questo olscor-
so percb un lumlno, tenuto ln vlta oa
non so quale santo, c'e ancora cbe l'AC8
possa salvarsl.

Nell'bockey ol casa nostra ll 8erna ba
vlnto ll camplonato svlzzero, scontlggen-
oo ln tlnale ll Frlborgo. Sono comlnclatl ln
Scanolnavla, l monolall ol olsco su gblac-
clo.
A questo punto la squaora rlvelazlone,
uolte uolte, e proprlo la nazlonale rosso-
croclata cbe ba messo sotto le tre granol
oel suo gruppo. Avantl cosl!

|l calclo europeo cbe conta va verso la
tlne oel varl camplonatl, ma c'e ancora la
tlnale ol Cbamplons League oa olsputare
a Lonora, cbe veora oue squaore teoe-
scbe battersl per ll tltolo ol Camplone
o'Luropa, sono ll 8ayern ol Monaco e ll
8orussla Dottmuno cbe ln semltlnale
banno ellmlnato le oue compaglnl spa-
gnole, rlspettlvamente ll 8arcellona e ll
Real Maorlo.

Nel camplonato svlzzero ol super League
ln clma alla graouatorla sl e lssato ll 8asl-
lea con ll Grassbopers ln seconoa posl-
zlone. |n cooa Servette, Losanna e
Lucerna sl battono per non retroce-
oere.

La Cballenge League veoe al prlmo
posto l'Aarau con ll 8elllnzona cbe
lnsegue, mentre Cblasso e Lugano sl
trovano a meta classltlca eo ll Locar-
no e pratlcamente tuorl, salvo gll
svlluppl oell'AC8 (o talllmento).

|n |talla la [uventus ba tatto ll suo
seconoo scuoetto consecutlvo a tre
glornate oal termlne oel camplona-
to.
La mla squaora, ll 8ologna, ba rag-
glunto la quota oella salvezza lnane-
lanoo ben 5 pareggl.

Stanlslas Wawrlnka ba oomlnato ll
torneo ol Oelras ln Portogallo supe-
ranoo ln tlnale l'lberlco Davlo Fer-
rer.

L' lncomlnclato ll glro o'|talla e sla-
mo alle prlme tappe con tavorltl per
la vlttorla tlnale Wlgglngs e Nlball.
Rlcoroo cbe la nostra squaora ol
calclo oell'Azatalat contlnua ao alle-
narsl al centro sportlvo ol Tenero.

Auguro a tuttl una sportlva lettura.

Manolngo
La pagina sportiva a cura di Mandingo
Cont|nuo |o ru5r|co
curoto do Mond|ngo
Lo pogno sportvo
Pagina 25
LA PAGINA SPORTIVA a cura di Mandingo
Anno 2013, numero 2















GLl AMANTl
PA55EGGERl

Regla e scenegglatura
ol Peoro Almooovar

|nterpretl: Cecllla
Rotb - Lola Dueneas
Raul Arevalo

La vlcenoa e sempllce!
Un aereo ln partenza
per ll Messlco a causa
ol un errore ol oue
lncautl operatorl, subl-
sce un'avarla a un car-
rello per l'atterragglo
e oeve glrare ln tonoo
per ll clelo ol Toleoo
aspettanoo una rlspo-
sta o'aluto per la sltua-
zlone ln cul sl trovano.
| tre stewaro Gay re-
sponsablll oel volo,
[oserra, Fajas e Ulloa,
cercano ol evltare ll
panlco: oopo aver oro-
gato tuttl l passeggerl
oella classe turlstlca,
cercano ol lntrattene-
re quelll oella 8usl-
ness, convlncenooll
cbe non cl sla nulla ol
perlcoloso. Tuttavla,
oata la sltuazlone perl-
colosa e surreale, co-
mlnceranno a venlr
tuorl l segretl plu lntl-
ml ol questo strava-
gante gruppo: [oserra,
alcollzzato e amante
oel pllota Ale, sposa-
to e con tlgll, ba sublto
un torte sbock ouran-
te un volo preceoente
e oa allora gll e lmpos-
slblle mentlre, Fajas e
lnvece attratto oal co-
pllota 8enlto, omoses-
suale represso. Tra l
passeggerl c'e 8runa,
meolum ancora vergl-
ne a causa oel suol
poterl, cbe ba prevlsto
cbe ll vlagglo camblera
tuttl quantl a partlre
oa lel stessa, ll slgnor
Mas, presloente ol una
banca ln tuga oa attarl
poco pulltl, la cul tlglla
e scappata ol casa,
Norma, tltolare ol u-
n'agenzla ol escort, lel
stessa amante ol tuttl l
potentl ol Spagna. Cl
sono pol una coppla ol
sposl tosslcoolpenoen-
tl ln vlagglo ol nozze,
Rlcaroo, un attore oal-
la vlta sentlmentale
olsastrosa, e ll mlste-
rloso slgnor |ntante,
seolcente consulente
ol slcurezza eo ln real-
ta slcarlo poco convln-
to oel suo lavoro. Tra
ballettl, alcool e oroga
clascuno oel passegge-
rl avra mooo ol pren-
oere ln esame la sua
stessa vlta, e quanoo
sul tlnale rlusclranno
tlnalmente ao atterra-
re sanl e salvl, le loro
vlte non saranno plu le
stesse.

Un tllm conslgllato a
tuttl e tutte coloro
cbe vogllono passare
oel tempo al clnema
eo usclrne sorrloentl.
Antonlo e Maurlzlo
voto: 5 Stelle
II Jazz secondo Antonio
C|nemo|
L'un|co formo
d'orte ne||o
quo|e |e opere
s| muovono e
|o spettotore
resto
|mmo5||e.
Pagina 32
PERSEO
CINEMA E DINTORNI
PERSEO


vlsto al clnema e ln
ovo

HABEMU5 PA-
PAM

Regla: Nannl Mo-
rettl
|nterpretl: Mlcbel
Plccoll, Nannl Mo-
rettl e Margberlta
8uy

| carolnall rlunltl ln
conclave nella cap-
pella Slstlna proce-
oono alle elezlonl
oel nuovo papa.
A sorpresa vlene
nomlnato ll carol-
nale Melvllle (un
bravlsslmo Mlcbel
Plccoll) ll quale ac-
cetta l'elezlone ma,
al momento ol pre-
sentarsl alla tolla
oal balcone oella
baslllca ol S.Pletro,
tugge vla.
Lo sgomento assale
l teoell ln attesa, ma
ancora ol plu l car-
olnall cbe oevono
cercare ol porre
rlmeolo a questo
evento lnaspettato.
|l protessor 8rezzl
(granoe Nannl Mo-
rettl) uno pslcanall-
sta ol granoe tama,
vlene cblamato ln
vatlcano, parla con
ll papa ma non rle-
sce ao essergll o'-
aluto.
|l papa vlene qulnol
accompagnato tuorl
oal vatlcano, oa una
pslcanallsta
(Margberlta 8uy)
cbe lo oovra vlslta-
re senza conoscer-
ne l'loentlta ma, ap-
protlttanoo ol un
momento ol olstra-
zlone ol una sua
scorta, scompare
per le vle ol Roma.
La scenogratla e
splenoloa e sembra
ol essere oavvero
ln vatlcano.

Ho vlsto ll ovo oo-
po avere saputo
cbe ll 13.03.2013 e
stato nomlnato ll
nuovo papa: Fran-
cesco, argentlno ol
orlglnl ltallane.

La crltlca e unanl-
me e parla ol que-
sto tllm come ol un
capolavoro.

voto: 5 stelle

Antonlo

















La pagina sportiva a cura di Mandingo

Pagina 33
CINEMA E DINTORNI
Anno 2013, numero 2



vlsto al clnema

AMOUR

Regla:
Mlcbael Haneke
|nterpretl:
[ean Louls Trlntl-
gnant, Lmmanuelle
Rlva

| oue attorl Anne e
Georges stanno vl-
venoo una storla
trlste. | oue anno
ottanta annl.
|l tllm e glrato lnte-
ramente ln un
granoe apparta-
mento nel centro
ol Parlgl.
Gll attorl sono ma-
gnltlcl, la regla brll-
lante.
La coppla ol anzlanl
sta attrontanoo la
oecaoenza tlslca, la
sotterenza e la
morte.
Dopo una prlma
sequenza cbe cl ta
scoprlre l'apparta-
mento oella coppla,
sl veoe Anne sul
suo letto morta.
| conlugl erano
protessorl ol musl-
ca ora ln penslone.
| loro rapportl so-
no lntlml e oanno a
veoere oal loro ge-
stl e parole cbe l
loro sentlmentl a-
morosl reclprocl
banno segnato la
loro vlta.
Certl oettagll rac-
contano ancbe la
tatlca e la lentezza
oel glornl e oella
nola.
|l tlnale e ol una trl-
stezza mortale.
Da non mancare!
Oscar 2013 come
mlgllor tllm stranle-
ro.
Alla premlazlone
oel Csars ll tllm ba
vlnto ben 3 preml.

voto: 5 Stelle


Antonlo
II Jazz secondo Antonio
C|nemo.
L'unlca torma
o'arte nella
quale le opere
sl muovono e
lo spettatore
resta
lmmoblle.
Pagina 34
PERSEO
CINEMA E DINTORNI
PERSEO


Llsa



II Jazz secondo Antonio
Pagina 36
PERSEO
QUIZ
REBUS E
. AFFINI!!!
PERSEO


Pagina 37
Anno 2013, numero 2




Pagina 37
Anno 2013, numero 2




Soluzlone: _ _ _ _ _ _ _ _ _
1
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Quest'anno non tl sel tatta veoere........
1.
2
3
4
5
6
7
8
9
2.
Assegna ll nome al tlore e trova la soluzlone


PERSEO
Pagina 38
Un|sc| | punt|n|


Anno 2013, numero 2
Pagina 39
S0LUZl0Nl Al Cl0CHl
1
3.
4.
5.
6.
8.
2.
T U L | P
A
N
O
G L R
A N
|
O
G L
R
A
N
| O
M A
R G
H L R | T A
R
O S A
v |
O
L A
O
R C H |
D L A
N
A R C | S
O
P R | M
U
L
A
7
9.




|l CIub e un'assoclazlone con tlnallta terapeutlcbe e rlabllltatlve cbe attraverso la
meolazlone oella plattatorma reIazionaIe e oella sua aglle struttura organlzzatlva
permette la reallzzazlone ol progetti ol olversa natura, attlvanoo ln mooo
concreto e creativo l'autodeterninazione e la responsabiIizzazione oelle
persone colnvolte ln un'ottlca ol confronto e ol conolvlslone oelle esperienze.
Nasce nel 1978 e negll annl a segulre a svlluppato una serle ol collaborazlonl con svarlatl
partners olvenenoo parte ol una rete cbe ba quale oblettlvo l'incIusione sociaIe oelle persone.
Club Anoromeoa Perseo
c/o Centro olurno OSC
Plazzale Staolo 3
6500 8elllnzona

Tel.: 091 814 51 01
Fa: 091 814 51 09

www.anoromeoaperseo.cb
Non moIIare mai!!!