Linea di fotocamere digitali

Primavera 2008

elegante e seducente

Frutto di oltre 90 anni di esperienza nella progettazione di fotocamere

e obiettivi eccezionali, Nikon tiene fede alla tradizione con COOLPIX,

la famiglia di fotocamere digitali di alta qualit ultra compatte. Basata

sugli straordinari requisiti di personalit, integrit e versatilit propri

di Nikon, la linea COOLPIX presenta vari modelli caratterizzati da

prestazioni, stile e naturalezza esclusivi. Tutte le fotocamere compatte

digitali di questa linea offrono raffinatezza nel design e nelle funzioni e

al tempo stesso semplicit di utilizzo. Fate la vostra scelta e cogliete al

volo ogni attimo di ispirazione. Nikon al vostro fianco.

Una COOLPIX per accendere la passione

Qualunque sia la combinazione tra prestazioni avanzate, eleganza stilistica o eccellenza a portata di mano desiderata, c un modello COOLPIX che vi aspetta per portare la vostra passione per la fotograa a livelli mai raggiunti in precedenza.

Corpo pi piccolo al mondo* Risposta pi rapida al mondo* 10,0 megapixel Zoom grandangolare 4x 28 mm LCD da 2,7 pollici ad alta Stabilizzazione dellimmagine Sensibilit ISO 3200
VR a decentramento ottico risoluzione

* Rispetto ai modelli della concorrenza dotati di obiettivo zoom da 28 mm (formato 35 mm) e del sistema di riduzione delle vibrazioni, al 1 gennaio 2008 (secondo una ricerca condotta da NIKON CORPORATION).

8,1 megapixel Zoom 5x Mirino elettronico LCD da 2,5 pollici Stabilizzazione dellimmagine VR a decentramento ottico Sensibilit ISO 2000 Compatibilit con batterie AA Modi di esposizione (P/M)

8,0 megapixel Zoom 3x LCD da 2,5 pollici Stabilizzazione dellimmagine Sensibilit ISO 2000
VR a decentramento ottico

 8,0 megapixel Zoom 3x LCD da 3,0 pollici ad alta risoluzione Modo AE stabilizzazione Compatibilit con batterie AA Modo Auto facile Sensibilit ISO 1600 Corpo pi piccolo al mondo* 10,0 megapixel Zoom 5x LCD da 2,5 pollici ad alta Stabilizzazione elettronica Sensibilit ISO 2000
* Rispetto alle fotocamere digitali compatte della concorrenza con 10 megapixel effettivi, dotate di zoom retraibile 5x, al 1 gennaio 2008 (secondo una ricerca condotta da NIKON CORPORATION).

risoluzione

dellimmagine VR

7,1 megapixel Zoom 3x LCD da 2,8 pollici ad alta risoluzione Modo AE stabilizzazione Compatibilit con batterie AA Modo Auto facile Sensibilit ISO 1600

8,0 megapixel Zoom 3x LCD da 2,5 pollici ad alta risoluzione Stabilizzazione dellimmagine VR elettronica Sensibilit ISO 2000
5

Stabilizzazione dellimmagine VR

FUNZIONI PREMIUM DI
Immagini migliori in condizioni di luce debole

Le tecnologie incorporate nelle fotocamere COOLPIX consentono di scattare foto straordinarie in modo semplice e divertente. Le funzioni innovative incluse estendono le opportunit di ripresa a una gamma di situazioni pi ampia, consentono di ottimizzare le immagini e ne rendono pi piacevole la condivisione.

Ritratti semplicemente eccellenti

Stabilizzazione dellimmagine VR
Le fotocamere Nikon COOLPIX offrono una gamma di tecnologie VR per ottenere immagini nitide in condizioni di instabilit o di tempi di posa pi lunghi. I modelli scelti sono dotati di uno dei seguenti tipi di funzione VR: VR a decentramento ottico, che offre immagini nitide e stabili, efcaci per la ripresa e linquadratura pi rapida sul monitor LCD; oppure VR del sensore di immagine, grazie alla quale il sensore di immagine viene spostato in modo da garantire unaccurata compensazione dei movimenti della fotocamera. Altri modelli offrono la funzione VR elettronica, che applica i dati di movimento allelaborazione dellimmagine per trasformare le immagini mosse in risultati perfettamente nitidi.

VR in condizioni di luce debole

VR con tempi di posa lunghi

Senza VR

Con VR

Senza VR

Con VR

Immagini migliori in condizioni di luce debole

Alcuni modelli COOLPIX offrono una sensibilit ISO di livello superiore rispetto alla gamma di fotocamere compatte digitali classiche. Unelevata sensibilit ISO garantisce unesposizione eccellente in condizioni difcili, estende lambito di soggetti possibili e consente di catturare perfettamente le scene senza alterazioni della luce naturale: un vantaggio interessante che moltiplica le occasioni di scatto.

Riprese in condizioni di luce debole

Lelevata sensibilit alla luce migliora la ripresa in condizioni di luce debole e consente di ottenere immagini piacevoli senza utilizzare il ash o unesposizione prolungata.

Ripresa di soggetti in rapido movimento

Unelevata sensibilit ISO consente di scegliere tempi di posa pi rapidi, rendendo pi semplice la ripresa di soggetti in rapido movimento con una chiarezza notevolmente migliorata.

Con sensibilit normale

Con sensibilit elevata

Con sensibilit normale

Con sensibilit elevata

AF sul volto
Disponibile solo nelle fotocamere Nikon COOLPIX, la funzione intelligente AF sul volto consente di ottenere immagini estremamente nitide, a prescindere dalla posizione del soggetto nellinquadratura. Grazie al rilevamento automatico del volto delle persone nellinquadratura, il fotografo pu scegliere di premere il pulsante di scatto con la messa a fuoco nel punto desiderato e ottenere ritratti ben deniti.
Nota: in alcune condizioni di ripresa, questa funzione potrebbe produrre risultati non ottimali.

D-Lighting
Solo Nikon offre la funzione D-Lighting, una tecnologia esclusiva in grado di migliorare le immagini sottoesposte o quelle scattate con un controluce eccessivo. Accessibile nel modo di visione play, questa funzione innovativa crea automaticamente una copia dellimmagine e vi aggiunge la luminosit e i dettagli necessari mantenendo inalterate le aree con una corretta esposizione. Le immagini risultano sensibilmente migliorate e con un aspetto molto pi naturale.

Correzione automatica effetto occhi rossi

Le fotocamere COOLPIX offrono una funzione di riduzione occhi rossi superiore rispetto alle altre fotocamere compatte digitali. Innanzitutto, una serie di flash preliminari stimola la contrazione delle pupille del soggetto. La fotocamera analizza quindi limmagine ripresa per vericare leventuale presenza delleffetto occhi rossi e lo corregge automaticamente prima del salvataggio in memoria.

Senza la funzione D-Lighting

Con la funzione D-Lighting

Il concetto globale di elaborazione di immagini digitali EXPEED comprende il bagaglio di conoscenze e tecnologie accumulate nel corso di lunghi anni di progressi nello sviluppo di immagini digitali e fotograche. I sistemi di elaborazione appositamente studiati per ciascuna fotocamera COOLPIX applicano tecnologie ottimizzate basate sul concetto EXPEED, per ottenere immagini estremamente naturali di altissima qualit e offrire rapidit di risposta e prestazioni elevate in qualsiasi condizione.

Tutte le fotocamere COOLPIX di Nikon sono dotate di obiettivi Zoom-NIKKOR. Per la produzione di ciascun obiettivo, Nikon si avvale di una tradizione consolidata nellofferta di componenti ottici di precisione, per una resa superba dei colori e dei dettagli delle immagini. Ogni obiettivo riette limpegno costante per linnovazione del design, laccuratezza della realizzazione tecnica accurata, il severo controllo della qualit e lafdabilit, che rendono il marchio NIKKOR sinonimo di qualit fotograca elevata.

Nero

S t i l e

t r a d i z i o n a l e ,

p r e s t a z i o n i

a f f i d a b i l i .

8,1 megapixel e zoom 5x per unalta risoluzione

Lelevato numero di megapixel consente di scattare fotograe dai colori vivaci e ricche di dettagli. Non solo: possibile ingrandire notevolmente le immagini senza comprometterne la stupefacente qualit. Inoltre, lottica dellobiettivo ZoomNIKKOR 5x 36-180 mm (equivalente a 35 mm) accresce la libert di composizione e la qualit dellimmagine.

Modi di ripresa efcaci

I modi di esposizione Auto Programmata [P] e Manuale [M] consentono di ottenere un maggior controllo sul funzionamento della fotocamera e sono accessibili mediante il selettore dei modi, insieme a una selezione di 15 modi Scena ottimizzati e a 4 diversi modi Filmato.

Sensibilit ISO 2000

Lelevata sensibilit alla luce no a ISO 2000 con controllo manuale o automatico (massimo ISO 800) consente di acquisire immagini pi nitide e naturali in condizioni di luce debole, nonch di catturare soggetti in rapido movimento con unincredibile precisione.

Altre caratteristiche

Mirino elettronico per riprese nitide e stabili Monitor LCD luminoso da 2,5 pollici Funzione AF sul volto per individuare e mettere
a fuoco il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

Stabilizzazione dellimmagine VR
Lesclusiva funzione VR del sensore di immagini di Nikon compensa i movimenti della fotocamera per produrre risultati pi chiari e nitidi in condizioni di luce debole o di instabilit. Leffetto stabilizzante del sistema VR inoltre agevola notevolmente le riprese.

Batterie AA per la possibilit di scattare ovunque

La compatibilit con le batterie AA, facilmente reperibili in tutto il mondo, si traduce nella possibilit di effettuare riprese praticamente ovunque, senza preoccuparsi di ricaricare la fotocamera o che questa si scarichi.

Nero citt Argento titanio

L a

p i

s o t t i l e * .

L a v v i o

p i

r a p i d o . *

I n t r i g a n t e

s o t t o

o g n i

p r o f i l o .

Il corpo pi piccolo al mondo

Robustezza e comodit di presa, in combinazione con ampi gli pulsanti di comando per laccesso rapido alle funzioni e con il monitor LCD da 2,7 pollici ad alta risoluzione caratterizzano la COOLPIX S600, la fotocamera compatta con il corpo in acciaio inossidabile pi piccola* al mondo, rendendola un vero e proprio gioiello da portare sempre con s.

La risposta pi rapida al mondo

Ottimizzata in modo da garantire lavvio pi rapido al mondo*, grazie alla COOLPIX S600 sarete liberi di catturare al volo ogni momento speciale. La COOLPIX S600 vanta un avvio di soli 0,7 secondi e una funzione AF incredibilmente rapida.
* Rispetto ai modelli della concorrenza dotati di obiettivo zoom da 28 mm (formato 35 mm) e del sistema di riduzione delle vibrazioni, al 1 gennaio 2008 (secondo una ricerca condotta da NIKON CORPORATION).

Stabilizzazione dellimmagine VR
La funzione VR a decentramento ottico di Nikon compensa i movimenti della fotocamera per produrre risultati pi chiari e nitidi in condizioni di luce debole o di instabilit. Leffetto stabilizzante del sistema VR, sempre attivo quando la fotocamera accesa, agevola inoltre linquadratura e la ripresa.

Altre caratteristiche

10,0 megapixel effettivi per unalta risoluzione Funzione Bambino in movimento per rileva e
mette a fuoco automaticamente il soggetto quando viene premuto il pulsante OK Modo sfumato per creare delicati e suggestivi effetti di luce e di colore, se la funzione viene attivata prima dello scatto Monitor LCD TFT luminoso da 2,7 pollici e circa 230.000 punti con ampio angolo di visione e rivestimento antiriesso Funzione AF sul volto per individuare e mettere a fuoco il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

Sensibilit ISO 3200

La sensibilit alla luce no a ISO 3200 con controllo manuale o automatico (no a ISO 800) consente di acquisire immagini pi nitide e naturali in condizioni di luce debole, nonch di catturare soggetti in rapido movimento con unincredibile nitidezza.

10

Argento titanio Nero citt Blu

I n t e l l i g e n t e ,

r a p i d a

c o n

u n

a m p i o

r a g g i o

d a z i o n e .

Il corpo pi piccolo al mondo

La combinazione di eleganza stilistica, prestazioni elevate e funzioni avanzate in un corpo sottilissimo rispetto alle fotocamere digitali compatte della concorrenza, rende la COOLPIX S550 una fotocamera che si adatta perfettamente alla mano e semplice da utilizzare.
* Rispetto alle fotocamere digitali compatte della concorrenza da 10 megapixel effettivi dotate di zoom 5x retrattile al 1 gennaio 2008 (secondo una ricerca condotta da NIKON CORPORATION).

Obiettivo Zoom-NIKKOR 5x
Leccezionale qualit delle immagini e una maggiore libert di composizione sono le caratteristiche che contraddistinguono lobiettivo Zoom-NIKKOR 5x (equivalente a 35 mm) della COOLPIX S550. Grazie ai quattro elementi asferici e alla portata massima di 180 mm del teleobiettivo, leccezionale ottica NIKKOR consente di eseguire riprese macro a soli 10 cm di distanza dal soggetto.

Modo Sorriso e Avviso occhi chiusi

Il modo Sorriso e lAvviso occhi chiusi consentono di catturare al volo limmediatezza di un sorriso. Nel modo Sorriso lo scatto viene eseguito automaticamente quando il soggetto scelto sorride, assicurando ai vostri cari un espressione sempre sorridente. Lindicatore Sorriso, attivato nel modo Ritratto, consente di visualizzare una spia che cambia quando viene rilevato un sorriso. LAvviso occhi chiusi si attiva nelleventualit che il soggetto abbia chiuso gli occhi e consente di ripetere immediatamente lo scatto.

10,0 megapixel di pura potenza di imaging

La risoluzione elevata e nitida consente di catturare i minimi dettagli e di eseguire ritagli creativi e splendidi ingrandimenti. Il nuovo modulo avanzato di elaborazione delle immagini prevede lottimizzazione delle prestazioni e della riproduzione dei colori.

Altre caratteristiche

Stabilizzazione dellimmagine VR
Grazie alla possibilit di compensare gli effetti di mosso per garantire risultati pi nitidi, la funzione VR elettronico consente di catturare i momenti speciali senza doversi preoccupare di eventuali movimenti della mano, specialmente in condizioni di luce debole.

Monitor LCD luminoso da 2,5 pollici ad alta

risoluzione con rivestimento antiriesso

Alta sensibilit no a ISO 2000 Funzione AF sul volto per individuare e mettere
a fuoco il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

11

Bronzo chiaro Nero citt Viola

Il

vantaggio

di

unincredibile

versatilit

della

funzione

VR

ottico.

8,0 megapixel effettivi per unalta risoluzione

Il numero di megapixel eccezionalmente elevato consente alla COOLPIX S520 di catturare immagini con colori vividi e dettagli straordinari. Inoltre, possibile ingrandire notevolmente le immagini senza comprometterne la stupefacente qualit.

Stabilizzazione dellimmagine VR
La funzione VR a decentramento ottico di Nikon compensa i movimenti della fotocamera per produrre risultati pi chiari e nitidi in condizioni di luce debole o di instabilit. Leffetto stabilizzante del sistema VR, sempre attivo quando la fotocamera accesa, agevola inoltre linquadratura e la ripresa.

Modo Alimenti
Questo nuovo modo Scena studiato per una migliore ripresa delle pietanze nei ristoranti o in altri luoghi scarsamente illuminati nei quali non possibile utilizzare il flash. Consente una ripresa molto ravvicinata del soggetto e semplica la regolazione del bilanciamento del bianco nel caso in cui sia necessaria.

Altre caratteristiche

Ampio monitor LCD da 2,5 pollici e circa 153.000

punti con rivestimento antiriesso

Funzione Foto preferite per organizzare e salvare le

immagini nellalbum della fotocamera

Funzione AF sul volto per individuare e mettere

a fuoco il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi Funzione Zoom sul volto per ingrandire il viso del soggetto durante la visione play di immagini scattate con AF sul volto Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

Sensibilit ISO 2000

La sensibilit alla luce fino a ISO 2000 con controllo manuale o automatico (massimo ISO 1600) consente di acquisire immagini pi nitide e naturali in condizioni di luce debole, nonch di catturare soggetti in rapido movimento con unincredibile precisione.

Scene preferite
sufficiente scegliere i tre modi Scena preferiti e memorizzarli in modo che vengano visualizzati nel menu principale Modo, per un accesso pi agevole. Inoltre potrete modicare in modo semplice la vostra scelta ogni volta che lo desiderate.

12

Argento vivo Nero citt Blu Rosa Rosso

B e l l e z z a

f u n z i o n a l i t

i n

u n

c o r p o

s o t t i l e

i n t r i g a n t e .

Corpo elegante con riniture in alluminio, design sottile da 18 mm

La combinazione di uno stile sofisticato con funzioni avanzate ed elevate prestazioni in un corpo dal design ultrasottile, rende la COOLPIX S210 una fotocamera che si adatta perfettamente alla mano e semplice da utilizzare.

Stabilizzazione dellimmagine VR
Grazie alla possibilit di compensare gli effetti di mosso per garantire risultati pi nitidi, la funzione VR elettronico consente di catturare i momenti speciali senza doversi preoccupare di eventuali movimenti della mano, specialmente in condizioni di luce debole.

Altre caratteristiche

8,0 megapixel effettivi per unalta risoluzione Ampio monitor LCD da 2,5 pollici e circa 230.000 punti
con ampio angolo di visione e rivestimento antiriesso

Funzione AF sul volto per individuare e mettere a fuoco

il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi

Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi

Sensibilit ISO 2000
La sensibilit alla luce fino a ISO 2000 garantisce tempi di posa pi rapidi, evitando cos risultati mossi in caso di riprese di soggetti in movimento o in luoghi scarsamente illuminati. La sensibilit ISO viene ottimizzata automaticamente nel modo Alta sensibilit.

integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

13

Argento Nero opaco

P e r

r i p r e s e

s e m p r e

s t r a o r d i n a r i e

s e n z a

p r e o c c u p a z i o n i .

8,0 megapixel effettivi per unalta risoluzione

Lelevato numero di megapixel consente di scattare fotograe dai colori vivaci e ricche di dettagli. Non solo: possibile riprodurre le immagini a forti ingrandimenti senza comprometterne la stupefacente qualit.

Nuova funzione AE di stabilizzazione mosso

La funzione AE di stabilizzazione mosso consente di scattare foto eccezionali senza alcuna difcolt riducendo automaticamente il tempo di posa e aumentando le impostazioni ISO per compensare il movimento della fotocamera e del soggetto.

Batterie AA per riprese senza preoccupazioni in qualsiasi luogo

La compatibilit con le batterie AA, facilmente reperibili in tutto il mondo, si traduce nella possibilit di effettuare riprese praticamente ovunque, senza preoccuparsi di ricaricare la fotocamera o che questa si scarichi.

Altre caratteristiche

Alta sensibilit no a ISO 1600 Funzione AF sul volto per individuare e mettere
a fuoco il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi Funzione Zoom sul volto per ingrandire il viso del soggetto durante la visione play di immagini scattate con AF sul volto Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

Ampio monitor LCD da 3,0 pollici

Il monitor LCD ampio e luminoso, con angolo di visione fino a 160, facilita la composizione delle foto e ne consente la visione in qualsiasi luogo, garantendo la chiarezza anche alla luce diretta del sole.

Modo Auto facile

Il modo Auto facile agevola ulteriormente le riprese grazie al controllo integrale delle impostazioni: sufficiente accendere la fotocamera e scattare in completa libert.

14

Argento Nero opaco

I m m a g i n i

s t r a o r d i n a r i e ,

d i v e r t i m e n t o

p u r o .

Obiettivo Zoom-NIKKOR 3x
Lobiettivo Zoom-NIKKOR 3x con escursione focale compresa tra 37 e 105 mm (equivalente a 35 mm) della COOLPIX L16 consente di catturare i momenti speciali trascorsi con gli amici e la famiglia. Lottica di precisione NIKKOR fornisce risultati sempre nitidi, sia nei ritratti in primo piano, sia nelle riprese a distanza di unintera scena.

7,1 megapixel effettivi per unalta risoluzione

Il numero di megapixel eccezionalmente elevato consente alla COOLPIX L16 di catturare immagini con colori vividi e dettagli straordinari. Inoltre, possibile ingrandire notevolmente le immagini senza comprometterne la stupefacente qualit.

Sensibilit ISO per scatti favolosi anche in condizioni di scarsa illuminazione

A seconda della luce disponibile, la fotocamera COOLPIX L16 seleziona automaticamente le impostazioni di sensibilit pi adatte. Inoltre, grazie allampia gamma di valori di sensibilit fino a ISO 1600, scattare fotografie di qualit eccezionale in condizioni di luce debole semplicissimo.

Altre caratteristiche

Ampio monitor LCD da 2,8 pollici e circa 230.000 punti Funzione AF sul volto per individuare e mettere a fuoco
il viso delle persone, garantendo risultati sempre nitidi Funzione Zoom sul volto per ingrandire il viso del soggetto durante la visione play di immagini scattate con AF sul volto Funzione Correzione automatica effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, per ritratti pi realistici con lutilizzo del ash Funzione D-Lighting per aggiungere dettagli e migliorare le immagini sottoesposte

Nuovo modo AE di stabilizzazione mosso

La funzione AE di stabilizzazione mosso consente di scattare foto eccezionali senza alcuna difcolt, riducendo automaticamente il tempo di posa e aumentando le impostazioni ISO per compensare il movimento della fotocamera e del soggetto.

Compatibilit con batterie AA per una ricarica sempre disponibile

La compatibilit con le batterie AA, facilmente reperibili ovunque, si traduce nella possibilit di effettuare riprese praticamente ovunque, senza preoccuparsi di ricaricare la fotocamera o che questa si scarichi.

Modo Auto facile

Il modo Auto facile agevola ulteriormente le riprese grazie al controllo integrale delle impostazioni: sufficiente accendere la fotocamera e scattare in completa libert.

15

Scoprite la semplicit dei modi Scena

Ritratto
Ritratto Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Paesaggio
Paesaggio Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Sport
Sport Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Sfoca lo sfondo per dare risalto al soggetto, conferendo un aspetto omogeneo e naturale alle tonalit della pelle.

Offre una notevole profondit di campo. La messa a fuoco impostata sullinnito.

Seleziona un tempo di posa molto pi breve, per catturare lazione in un unico scatto e riprodurre leffetto di movimento con una serie di immagini.

Ritratto Notturno
Ritratto Notturno Notturno Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Feste/Interni
Feste/Interni

Tutti i modelli

Spiaggia/Neve
Spiaggia/Neve Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Feste/Interni Auto (esempio di confronto) Garantisce ritratti luminosi e naturali nelle riprese interne, mantenendo i dettagli dello sfondo.

Garantisce un perfetto bilanciamento tra lilluminazione del soggetto principale e quella dello sfondo nelle riprese notturne.

Mantiene vividi gli sfondi e le persone anche in condizioni di luminosit insolite.

Tramonto

Tutti i modelli

Aurora/Crepuscolo

Tutti i modelli

Paesaggio Notturno

Tutti i modelli

Mette in risalto le spettacolari tonalit di albe e tramonti.

Mantiene le delicate luminosit e le sfumature naturali dei momenti prima dellalba o dopo il tramonto.

Utilizza tempi di posa lunghi per ottenere incantevoli notturni.

16

Macro/primo piano
Macro/primo piano Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Museo
Museo Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Fuochi Articiali
Normale Auto (esempio di confronto) Grazie ai tempi di posa lunghi, cattura le scie di luce dei fuochi darticio con colori e nitidezza di altissima qualit.

Consente di comporre le immagini e riprendere piccoli oggetti da distanza ravvicinata.

In molti musei non consentito lutilizzo del ash. Il modo Museo riduce gli effetti del movimento della fotocamera, consentendo foto pi nitide anche senza ash.

Copia
Copia Auto (esempio di confronto)

Tutti i modelli

Controluce

Tutti i modelli

Alimenti

Unisce uneccellente nitidezza a un contrasto superiore alla norma per acquisire in modo ottimale testo o disegni in bianco e nero.

Poich gli sfondi luminosi possono causare la sottoesposizione dei soggetti vicini, il modo Controluce aggiunge automaticamente il ash al primo piano per schiarire le ombre.

Consente di migliorare la ripresa ravvicinata delle pietanze nei ristoranti o in altri luoghi chiusi senza lutilizzo del ash.

Bambino in movimento

Panorama assistito
Immagine composta Immagini originali

La fotocamera rileva e mette a fuoco automaticamente il soggetto scelto quando viene premuto il pulsante OK. Il software Panorama Maker, disponibile come accessorio in dotazione con la suite di software di Nikon, semplica lunione di pi immagini in ununica foto panoramica.

Nota: le immagini qui riportate sono unicamente a scopo illustrativo.

17

Spiegazione delle funzioni

Megapixel effettivi
Il numero di pixel che compongono unimmagine acquisita da una fotocamera digitale. Le immagini registrate con un numero pi elevato di megapixel effettivi conterranno una maggiore quantit di informazioni sullimmagine, risultando pertanto pi dettagliate. Vedere Megapixel totali.

Zoom attivo
A differenza degli zoom digitali, che ingrandiscono i dati dellimmagine, lo zoom attivo ritaglia limmagine a partire dalle dimensioni massime, riducendo al minimo le possibili alterazioni e garantendo dati ad alta risoluzione.

Rivestimento antiriesso (LCD)

Il rivestimento antiriflesso del monitor LCD migliora la visibilit e la funzionalit dei menu, anche allaperto in presenza della luce solare.

Ampio angolo di visione (LCD)

I monitor LCD dotati di angoli di visione ampi aumentano la versatilit delle riprese rendendo pi semplice la visualizzazione delle immagini e delle presentazioni.

Megapixel totali
Non tutti i pixel vengono registrati come parte dellimmagine. Alcuni vengono appositamente mascherati in modo che non ricevano luce, per ottenere un valore di riferimento in base al quale calibrare la luce ricevuta dai pixel effettivi. Il numero di pixel mascherati, sommato a quello dei pixel effettivi, equivale al numero di pixel totali. Vedere Megapixel effettivi.

Ottimizza foto
Le impostazioni di ottimizzazione delle immagini della fotocamera offrono una scelta di quattro ltri colore per la ripresa con effetti monocromatici.

Formato 1:1
Il formato 1:1 consente di scattare foto con un rapporto 1:1 (quadrato).

Visualizzazione Istogramma
La visualizzazione Istogramma consente di confermare rapidamente e facilmente lesposizione pi adatta al momento dello scatto.

Obiettivi NIKKOR
Estremamente rinomati tra i fotografi professionisti, gli obiettivi NIKKOR sono famosi per le altissime prestazioni di messa a fuoco automatica, di fedelt dei colori, di alti livelli di contrasto e di eccezionale nitidezza.

Bordo nero e bordo bianco

Aggiunge un bordo nero o bianco lungo il margine delle foto alla successiva visualizzazione, salvando le immagini ottenute come nuovi le di immagine.

Multi-selettore a rotazione
Il multi-selettore a rotazione semplifica il funzionamento, velocizza la selezione delle funzioni e consente un rapido scorrimento circolare delle immagini, no a 10 fotograe al secondo.

Riduzione Vibrazioni (VR) (Vedere pagina 7.) Zoom ottico

Stabilizzazione dellimmagine VR

Selettore dei modi

Il nuovo selettore dei modi personalizzato consente di ottenere in modo rapido e veloce il massimo controllo personale sul funzionamento della fotocamera.

Memoria interna
La memoria interna consente di scattare immagini in qualsiasi momento, anche se non si dispone di un supporto di memorizzazione. Consente inoltre di trasferire facilmente le immagini fra vari supporti di memorizzazione.

L e f o t o c a m e r e C O O L P I X o f f r o n o u n e l e v a t a c a p a c i t d i z o o m , dallingrandimento per ritratti ravvicinati al rimpicciolimento per paesaggi ampi.

Sensibilit ISO elevata

La sensibilit ISO elevata consente di catturare fedelmente moltissime scene senza compromettere la luce naturale e di utilizzare tempi di posa pi rapidi per fotografare soggetti in rapido movimento con la massima nitidezza.

Stampa diretta (PictBridge) Immagini migliori in condizioni di luce debole

L a funzione di s tampa diret ta Pic tBridge consente di collegare la fotocamera direttamente a una stampante compatibile, senza necessit di utilizzare un computer.

Filmato con audio

La possibilit di registrare filmati con audio consente di cogliere anche altri aspetti dei vostri momenti preziosi, registrando le voci da abbinare ai volti o i rumori di fondo per un determinato scenario.

Sensibilit ISO automatica

La fotocamera regola automaticamente la sensibilit alla luce, per garantire unesposizione ottimale e ottenere risultati nitidi senza doversi preoccupare della scarsa illuminazione.
35 mm (equivalente al formato 35 mm [135]) 123 mm (equivalente al formato 35 mm [135]) Zoom digitale da 492 mm (equivalente al formato 35 mm [135])

Film accelerato
Il modo Film accelerato consente di creare filmati muti con immagini fisse scattate a intervalli determinati, utilizzando lapposita funzione. Risulta ideale per acquisire azioni che si svolgono in un lungo arco di tempo, ad esempio per lmati di ori che sbocciano o di nuvole che attraversano il cielo.

Sensibilit ISO stabilita

Limpostazione manuale della sensibilit alla luce pu risultare efficace per eseguire scatti in condizioni di scarsa illuminazione o per catturare i soggetti in rapido movimento con la massima nitidezza.

P60
Megapixel effettivi Megapixel totali Obiettivi NIKKOR Riduzione Vibrazioni (VR) Zoom ottico Zoom attivo Ottimizza foto Formato 1:1 Bordo nero Selettore dei modi Sensibilit ISO elevata

S600
10.0 10.34

S550
10.0 10.34

S520
8.0 8.29

S210
8.0 8.28

L18
8.0 8.29

L16
7.1 7.41
Sensibilit ISO automatica Sensibilit ISO stabilita Rivestimento antiriesso (LCD) Angolo di visione ampio (LCD) Visualizzazione Istogramma Multi-selettore a rotazione Memoria interna Stampa diretta (PictBridge) Filmato con audio Film intervallato Film-TV/Film-ridotto

P60

S600

S550

S520

S210

L18

L16

8.1 8.5

5x

4x

5x

3x

3x

3x

3x

50MB

23MB

52MB

21MB

21MB

12MB

45MB

30/15fps 30/15fps

30fps 30 fps

30fps 30 fps 30/15fps 30/15fps

30fps 30 fps 30/15fps 30/15fps

30fps 30 fps 30/15fps 30/15fps

30/15fps 30/15fps

30/15fps 30/15fps

18

Film-TV/Film-ridotto
Il modo Film-TV consente di registrare fotogrammi VGA (640 x 480 pixel) che si adattano perfettamente alla qualit video di uno schermo TV. Filmridotto consente di ottenere lmati QVGA (320 x 240 pixel).

Zoom sul volto

Per ingrandire il volto del soggetto durante la visione play. Utilizzare il pulsante del multi-selettore per spostarsi liberamente sui volti di altri soggetti allinterno della stessa foto.

Foto preferite
Consente di organizzare le immagini e salvarle negli album creati dallutente nella fotocamera.

BSS (Scelta dello scatto migliore)

Scelta dello scatto migliore consente di selezionare automaticamente lo scatto pi nitido e con la migliore messa a fuoco da una serie di immagini consecutive.

Modo Sorriso
Nel modo Sorriso lo scatto viene eseguito automaticamente quando il soggetto prescelto sorride, immortalando lespressione del viso dei vostri cari. Lindicatore Sorriso, attivato nel modo Ritratto, consente di visualizzare un segnale di rilevamento del sorriso.

Sovrastampa data
La funzione Sovrastampa data aggiunge automaticamente allimmagine le informazioni relative alla data, semplicando la successiva organizzazione delle foto.

Modo AE stabilizzazione
La funzione AE stabilizzazione consente di compensare i movimenti della fotocamera e del soggetto garantendo una messa a fuoco per foto eccezionali, invece di ricorrere al tempo di posa o alle impostazioni ISO.

Mini foto
Grazie a que s ta funzione pos sibile ridurre automaticamente le dimensioni dei dati delle immagini selezionate, rendendole pi adatte allinvio con i messaggi e-mail.

AF sul volto (Vedere pagina 7.) Correzione automatica effetto occhi rossi (Vedere pagina 7.) D-Lighting (Vedere pagina 7.) Ripresa in sequenza
La funzione di ripresa in sequenza veloce consente di scattare una serie di immagini in rapida successione e di catturare lazione nel momento in cui si svolge.

Modo Alta sensibilit

Met tendo in risalto lelevata sensibilit alla luce delle fotocamere selezionate, il modo Alta sensibilit sceglie limpostazione ISO ottimale per la ripresa di soggetti in rapido movimento o per risultati pi chiari in condizioni di scarsa illuminazione.

Ritratti semplicemente eccellenti

Bilanciamento del bianco

La funzione Bilanciamento del bianco garantisce automaticamente unaccurata e ottimale temperatura di colore in varie condizioni di illuminazione, conservando la fedelt dei colori originali.

Interfaccia USB
La connettivit USB offre la praticit plug-and-play per il collegamento della fotocamera al computer o a una stampante compatibile e consente di trasferire i dati in modo rapido e semplice.

Modo Macro
Il modo Macro consente di inserire nellinquadratura piccoli oggetti, regolando lobiettivo in modo da avere una messa a fuoco pi ravvicinata e riducendo lapertura diaframma per la massima profondit di campo.

Opzioni colore
Opzioni colore consente di ottenere risultati creativi in modo analogo allutilizzo di ltri e di modicare laspetto delle immagini con le opzioni Colore normale, Colore vivace, Bianco & Nero, Seppia e Cyan.

Registrazione vocale
Se si dispone di un supporto di memorizzazione adeguato, la pratica funzione Registrazione vocale pu essere utilizzata per registrare suoni per ore.

Modi Scena
I modi Scena semplicano lottenimento di altissimi risultati in una vasta gamma di situazioni comuni. Selezionare licona che meglio corrisponde alla scena. La fotocamera sceglier automaticamente le impostazioni ottimali. Vedere le pagine 16-17.

Modo Pastello
Attivato prima dello scatto, questo modo consente di creare delicati e suggestivi effetti di luce e di colore simili a un dipinto ad acquerello.

Modo Auto facile

Il modo Auto facile agevola ulteriormente le riprese grazie al controllo integrale delle impostazioni: sufficiente accendere la fotocamera e scattare.

Scene preferite
Consente di memorizzare tre modi scena preferiti da visualizzare nel menu Modo principale, per un accesso pi agevole e una modica rapida delle selezioni, come desiderato.

Avviso Occhi chiusi

Questo avviso si attiva quando il soggetto batte le palpebre durante lesposizione, consentendo di ripetere immediatamente lo scatto.

P60
BSS (Scelta dello scatto migliore) Modo AE stabilizzazione Modo Alta sensibilit Modo Macro Modi Scena Modo Auto facile Avviso Occhi chiusi Zoom sul volto Modo Sorriso AF sul volto Correzione automatica effetto occhi rossi

S600

S550

S520

S210

L18

L16

P60
D-Lighting Ripresa in sequenza Opzioni colore Modo Pastello Scene preferite Foto preferite Sovrastampa data Mini foto Bilanciamento del bianco Interfaccia USB Registrazione vocale

S600

S550

S520

S210

L18

L16

15cm 16

15cm 14

15cm 14

10cm 15

3cm 14

10cm 15

10cm 15

19

Caratteristiche tecniche

Pixel effettivi:

8,1 milioni

10,0 milioni

10,0 milioni

Obiettivo:

Zoom-NIKKOR 5x; 6,4-32,0 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 36-180 mm); f/3.6-4.5; 9 elementi in 7 gruppi; zoom digitale: no a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 720 mm)

Zoom-NIKKOR 4x; 5,0-20,0 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 38-114 mm); f/2.7-5.8; 7 elementi in 6 gruppi; zoom digitale: fino a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 448 mm)

Zoom-NIKKOR 5x; 6,3-31,5 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 36-180 mm); f/3.5-5.6; 8 elementi in 6 gruppi; zoom digitale: no a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 720 mm)

Campo di messa a fuoco (dallobiettivo):

Da 40 cm a innito (), modo Macro close-up: da 10 cm a innito ()

Da 50 cm a innito (), modo Macro close-up: da 3 cm a innito ()

Da 35 cm a infinito (), modo Macro close-up: da 10 cm a innito () con grandangolo

Monitor:

LCD TFT con ampio angolo di visione, da 2,5 pollici, circa 153.000 punti, mirino elettronico, 0,2 pollici, circa 201.000 punti

LCD TFT con ampio angolo di visione, da 2,7 pollici e circa 230.000 punti

LCD TFT con ampio angolo di visione, da 2,5 pollici e circa 230.000 punti con rivestimento antiriesso

Supporti di memorizzazione:

Memoria interna (circa 12 MB) e schede di memoria SD

Memoria interna (circa 45 MB) e schede di memoria SD

Memoria interna (circa 50 MB) e schede di memoria SD

Sensibilit ISO:

ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (guadagno automatico ISO 80-800)

ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Auto (guadagno automatico ISO 100-800), modo Alta sensibilit (ISO 100-2000)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (guadagno automatico ISO 64-800), modo Alta sensibilit (ISO 64-1600)

Alimentazione:

Due batterie AA alcaline (in dotazione), al litio o allossido di nichel, due batterie ricaricabili EN-MH1 NiMH (opzionali), un adattatore CA EH-65A (opzionale)

Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL10 (in dotazione), adattatore CA EH-62D (opzionale)

Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL11 (in dotazione), adattatore CA EH-62E (opzionale)

Durata della batteria*:

Circa 190 scatti con batterie alcaline

Circa 190 scatti con la batteria EN-EL10

Circa 200 scatti con la batteria EN-EL11

Dimensioni (LxAxP):

Circa 95,5 x 63,5 x 36 mm escluse le sporgenze

Circa 88,5 x 53 x 22,5 mm escluse le sporgenze

Circa 90 x 53,5 x 22 mm escluse le sporgenze

Peso:

Circa 160 g senza batteria e scheda di memoria SD

Circa 130 g senza batteria e scheda di memoria SD

Circa 120 g senza batteria e scheda di memoria SD

* In base allo standard CIPA per la misurazione dellautonomia delle batterie per fotocamere. Misurazione a 23C, regolazione dello zoom a ogni scatto, attivazione del ash incorporato a ogni scatto, formato immagine Normale.

20

8,0 milioni

8,0 milioni

8,0 milioni

7,1 milioni

Zoom-NIKKOR 3x; 5,7-17,1 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 35-105 mm); f/2.8-4.7; 5 elementi in 5 gruppi; zoom digitale: no a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 420 mm)

Zoom-NIKKOR 3x; 6,3-18,9 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 38-114 mm); f/3.1-5.9; 6 lenti in 5 gruppi; zoom digitale: fino a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 456 mm)

Zoom-NIKKOR 3x; 5,7-17,1 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 35-105 mm); f/2.8-4.7; 5 elementi in 5 gruppi; zoom digitale: no a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 420 mm)

Zoom-NIKKOR 3x; 5,7-17,1 mm (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 35-105 mm); f/2.8-4.7; 5 elementi in 5 gruppi; zoom digitale: no a 4x (angolo dimmagine formato 35 mm [135]: 420 mm)

Da 50 cm a innito (), modo Macro close-up: da 15 cm a innito ()

Da 60 cm a innito (); modo Macro close-up: da 10 cm a innito ()

Da 50 cm a innito (); modo Macro close-up: da 15 cm a innito ()

Da 50 cm a innito (); modo Macro close-up: da 15 cm a innito ()

LCD TFT da 2,5 pollici e circa 153.000 punti con rivestimento antiriesso

LCD TFT con ampio angolo di visione, da 2,5 pollici e circa 230.000 punti con rivestimento antiriesso

LCD TFT da 3,0 pollici e circa 230.000 punti

LCD TFT da 2,8 pollici e circa 230.000 punti

Memoria interna (circa 23 MB) e schede di memoria SD

Memoria interna (circa 52 MB) e schede di memoria SD

Memoria interna (circa 21 MB) e schede di memoria SD

Memoria interna (circa 21 MB) e schede di memoria SD

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (guadagno automatico ISO 64-1600)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (guadagno automatico ISO 64-800), modo Alta sensibilit (ISO 64-1600)

Auto (guadagno automatico ISO 64-1600)

Auto (guadagno automatico ISO 64-1600)

Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL10 (in dotazione), adattatore CA EH-62D (opzionale)

Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL10 (in dotazione), adattatore CA EH-62D (opzionale)

Due batterie AA alcaline (in dotazione), al litio o allossido di nichel, due batterie ricaricabili EN-MH1 NiMH (opzionali), un adattatore CA EH-65A (opzionale) Circa 180 scatti con batterie alcaline, 650 scatti con batterie al litio o 300 scatti con EN-MH1

Due batterie AA alcaline (in dotazione), al litio o allossido di nichel, due batterie ricaricabili EN-MH1 NiMH (opzionali), un adattatore CA EH-65A (opzionale) Circa 180 scatti con batterie alcaline, 650 scatti con batterie al litio o 300 scatti con EN-MH1

Circa 180 scatti con la batteria EN-EL10

Circa 220 scatti con la batteria EN-EL10

Circa 94 x 53 x 22,5 mm escluse le sporgenze

Circa 90 x 55,5 x 18 mm escluse le sporgenze

Circa 95 x 61 x 29,5 mm escluse le sporgenze

Circa 95 x 61 x 29,5 mm escluse le sporgenze

Circa 115 g senza batteria e scheda di memoria SD

Circa 100 g senza batteria e scheda di memoria SD

Circa 125 g senza batteria e scheda di memoria SD

Circa 125 g senza batteria e scheda di memoria SD

21

ACCESSORI COOLPIX

Accessorio in dotazione

Accessorio opzionale

Caricabatterie

Batterie

Cavi AV/USB

Software

Caricabatterie MH-63

Caricabatterie MH-64

Caricabatterie MH-71

Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL10

Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL11

Batteria ricaricabile Ni-MH EN-MH1

Cavo USB UC-E6

Cavo AV/USB UC-E12

Cavo audio/video EG-CP14

Suite di software

COOLPIX P60 COOLPIX S600 COOLPIX S550 COOLPIX S520 COOLPIX S210 COOLPIX L18 COOLPIX L16

Accessorio in dotazione

Accessorio opzionale

Adattatori CA

Adattatore CA EH-62D

Adattatore CA EH-62E

Adattatore CA EH-65A

COOLPIX P60 COOLPIX S600 COOLPIX S550 COOLPIX S520 COOLPIX S210 COOLPIX L18 COOLPIX L16 SO

Suite di software*1
Macintosh: Mac OS X versione 10.3.9, 10.4.x Windows: versioni preinstallate di Windows Vista (32 bit), Windows XP Professional/ Home Edition, Windows 2000 Professional*2

Nota: richiesta unit CD-ROM per linstallazione. Sono supportate soltanto le porte USB incorporate
*1 Applicabile a Nikon Transfer allinterno del CD-ROM della suite di software *2 Le fotocamere COOLPIX non supportano Windows 2000 Professional

22

Fotocamere reex digitali Nikon Altissima qualit, rapida risposta, nuovo potenziale

Alla scoperta di nuovi orizzonti

Sensore dimmagine CMOS in formato Nikon FX con dimensione immagine di 36,0 (H) x 23,9 (V) mm; 12,1 megapixel effettivi Compatibile con tre aree immagine: formato FX (36 x 24), 5:4 (30 x 24) e formato DX (24 x 16) Gamma di valori di sensibilit ISO da 200 a 6400 con impostazione normale per immagini di eccezionale qualit; possono essere impostati sullequivalente ISO 25.600 Elaborazione incorporata delle immagini digitali EXPEED di Nikon Sistema di riconoscimento scena esclusivo di Nikon, con sensore RGB da 1.005 pixel, per prestazioni ottimizzate dellautofocus, dellesposizione automatica e del bilanciamento automatico del bianco Nuovo sistema AF a 51 punti con 15 sensori a croce per lottimizzazione delle potenzialit dellobiettivo a partire da f/5.6 Ripresa in sequenza ad alta velocit con cadenza di circa 9 fps [formato FX (36 x 24)/5:4 (30 x 24)]/circa 11 fps [formato DX (24 x 16)] *1 Nuovo sistema di controllo immagine per la creazione di immagini con i toni preferiti AF*2 con indicatore del piano focale accurato disponibile con il modo Visione live view incorporato Doppio alloggiamento card per linserimento di due schede CF Risposta rapida: circa 0,12 sec. per lavvio e 37 millisecondi per il meccanismo di ritardo allo scatto Mirino con circa 100% di copertura del fotogramma e ingrandimento di circa 0,7x in formato FX Monitor LCD VGA da 3 pollici ad alta denizione (920.000 punti) in vetro temperato, angolo di visione da 170 D-Lighting attivo per ottimizzare la riproduzione dei toni sia nelle esposizioni in ombra, sia in condizioni di alte-luci

Potenziare la creativit
Nuovo sensore di immagine CMOS Nikon formato DX a 12,3 megapixel effettivi Nuovo concetto di elaborazione immagine digitale EXPEED Conversione A/D a 12 o 14 bit, selezionabile con elaborazione completa a 16 bit Nuovo sistema esclusivo di riconoscimento scena Nikon Nuovo sistema di autofocus a 51 punti con modi AF avanzati e messa a fuoco a inseguimento 3D Grande e luminoso mirino a pentaprisma, con copertura fotogramma del 100% Rapida ripresa in sequenza di 6 fotogrammi al secondo* , no a 100 immagini JPEG* Ripresa in sequenza no a 8 fps* per un massimo di 100 scatti* con Multi Power Battery Pack MB-D10 Nuove impostazioni Controllo immagine per un perfetto controllo dello scatto Nuova Visione live view con due modi per situazioni di ripresa Mano libera e Cavalletto Nuova unit di pulizia automatica del sensore per una efcace riduzione di polvere Nuovo LCD da 3 pollici con risoluzione di circa 920.000 punti, ampio angolo di visione da 170 e
1 2,3 4 2,3

protezione in vetro temperato resistente

Avvio istantaneo in 0,13 secondi e ritardo allo scatto di 45 millisecondi* Corpo in lega di magnesio robusto, durevole e leggero Il nuovo D-Lighting attivo consente di scegliere lottimizzazione automatica della riproduzione delle
5

tonalit sia nelle alte-luci che nelle ombre durante lesposizione

*1 Con modo di esposizione AF continuo, S o M, tempo di posa di 1/250 sec. o pi rapido; altre impostazioni sui valori predeniti. *2 Con lopzione Cavalletto selezionata.

*1 Con lutilizzo di una batteria ricaricabile Li-ion EN-EL3e. *2 Impostazione immagine NORMAL-LARGE con card SanDisk Extreme IV CompactFlash. *3 Ripresa in AF continuo (C) con modi esposizione Auto [S] a priorit dei tempi oppure Manuale [M] e un tempo di posa di 1/250 di secondo o superiore, e altre impostazioni ai valori predeniti. La velocit di scatto in sequenza per NEF (RAW) a 14 bit di circa 2,5 fps. *4 8 fps richiede: 1) Multi Power Battery Pack MB-D10 con coperchio vano batteria BL-3 e batteria ricaricabile Li-ion EN-EL4/EN-EL4a oppure otto batterie R6/AA; oppure: 2) Adattatore CA EH-5a/EH-5, tutti acquistabili separatamente *5 Riprese in formati JPEG, TIFF o NEF (RAW) a 12 bit.

Estrema precisione, elevate prestazioni e praticit senza rivali

Sensore dimmagine CCD per formato DX Nikon da 10,2 megapixel Elaborazione dimmagini allavanguardia per prestazioni cromatiche eccezionali Nuovo sistema AF Multi-CAM a 11 aree con 7 aree ampie Ripresa in sequenza ad alta velocit da 5 fps Rapidit di risposta della reex digitale dove conta Ampio monitor LCD da 2,5 pollici e 230.000 punti con ampio angolo di visione da 170 Ampio mirino con ingrandimento di 0,94x Corpo in lega di magnesio (Mg) resistente e chassis Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL3e con indicazione del livello di carica

Prestazioni straordinarie per i fotogra pi esigenti

Sensore dimmagine CCD per formato DX Nikon da 10,2 megapixel Modulo di elaborazione delle immagini esclusivo di Nikon Avvio immediato in 0,18 sec con risposta rapida dellotturatore in 80 millisecondi Ripresa rapida con cadenza di 3 fps, no a un massimo di 100 immagini JPEG consecutive Sosticata Misurazione Color Matrix 3D II Nikon Versatile modica dellimmagine incorporata Sistema AF a 11 aree con segmento centrale ad ampia area e funzioni Auto-area AF Fino a 2.700 immagini per carica

A un passo dalla perfezione fotograca

Sensore dimmagine CCD per formato DX Nikon da 10,2 megapixel Nuovo concetto di elaborazione immagine digitale EXPEED Semplicit di utilizzo e funzioni di controllo intuitive Compatta e leggera Funzione Dust off integrata di Nikon con pulitura del sensore di immagine e sistema di controllo del usso daria Esposizione automatica con otto modi Digital Vari-Program Nuovo D-Lighting attivo per una riproduzione automatica ottimale delle tonalit sia nelle alte-luci che nelle
ombre durante lesposizione

Qualit dimmagine straordinaria con un design adatto a tutti

La fotocamera reex digitale Nikon pi leggera e compatta Sensore dimmagine CCD per formato DX Nikon da 6,1 megapixel Semplicit di utilizzo e funzioni di controllo intuitive, per garantire il divertimento anche agli utenti di fotocamere reex
digitali alle prime armi

Versatili funzioni di modica dellimmagine incorporate

Otto diversi Digital Vari-Program per una semplice ottimizzazione delle riprese Effetti creativi della fotocamera e funzioni di modica uniti nel menu Ritocco Ripresa in sequenza ad alta velocit a 2,5 fps, per un massimo di 100 fotogrammi JPEG (formato L FINE o inferiore) Il mirino ampio e luminoso, con ingrandimento pari a 0,8x garantisce una visione nitida per composizioni di elevata precisione
Nota: il numero di fotogrammi potrebbe variare in base al supporto di memorizzazione utilizzato.

23

Brochure dei prodotti Nikon

Sono disponibili brochure per tutti i prodotti Nikon Digital Imaging. Contattare il rivenditore autorizzato pi vicino o visitare il sito Web Nikon della propria area allindirizzo: http://nikonimaging.com/global/about/worldwide.htm

D3

D300

D200

D80

D60

D40

Total Digital Imaging System

NIKKOR Lenses

Scarica le brochure allindirizzo: http://www.nikonimaging.com/global/products/brochure/

Microsoft , Windows e Windows VistaTM sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Macintosh, Mac OS e QuickTime sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Apple Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Il logo SDHC un marchio. PictBridge un marchio di fabbrica. La tecnologia D-Lighting fornita da Apical Limited. Il logo FotoNation un marchio di fabbrica. CompactFlash e Extreme sono marchi registrati di SanDisk Corporation. Nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi di fabbrica delle rispettive societ. Le immagini dei display LCD riportate in questa brochure sono simulate.
PER UN USO CORRETTO DI QUESTO APPARECCHIO, LEGGERE ATTENTAMENTE I MANUALI ALLEGATI. PARTE DELLA DOCUMENTAZIONE FORNITA ESCLUSIVAMENTE SU CD-ROM.

AVVISO

Speciche e attrezzature sono soggette a modiche senza preavviso o altri obblighi da parte del produttore. Gennaio 2008 2008 NIKON CORPORATION

Visitate il sito di Nikon Europe al seguente indirizzo: www.europe-nikon.com

Nital S.p.A Via Tabacchi 33, 10132 Torino, Italy www.nital.it Nikon AG Im Hanselmaa 10, 8132 Egg/ZH, Switzerland www.nikon.ch NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/
Stampato nei Paesi Bassi N. codice 6CI80010 (0801A) Ad

It