DOCETpro2010

Software di Diagnosi e Certificazione Energetica degli Edifici su piattaforma web

MANUALE UTENTE

Versione Marzo 2011

MANUALE UTENTE

Copyright © 2009 ITC-CNR – Alcuni Diritti Riservati – Quest’opera è rilasciata ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione - Non Commerciale - Non Opere Derivate 2.5 Italia (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/it) 2

MANUALE UTENTE

INDICE
1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 4. PREMESSA..............................................................................................................................5 INTRODUZIONE....................................................................................................................6 GUIDA ALLO STRUMENTO DOCETPRO 2010..................................................................6 MODALITÀ DI UTILIZZO ........................................................................................................6 CAMPO DI APPLICAZIONE......................................................................................................6 SIMBOLOGIA .........................................................................................................................6 STRUTTURA DELLO STRUMENTO .................................................................................7 4.1. BARRA DEI MENU .................................................................................................................8 4.1.1. File ...................................................................................................................................8 4.1.2. Strumenti ..........................................................................................................................9 4.1.3. Stampa..............................................................................................................................9 4.1.4. “?” ...................................................................................................................................9 4.2. ALBERO DI SELEZIONE DEI MODULI ......................................................................................9 4.3. FINESTRA DI INSERIMENTO DATI.........................................................................................10 4.4. PULSANTI E CONVENZIONI ..................................................................................................11 5. 5.1. 6. 6.1. 7. PROGETTO ................................................................................................................11

METODI DI CALCOLO ..........................................................................................................12 EDIFICIO .....................................................................................................................12 ......................................................................................................13

ZONE TERMICHE

INVOLUCRO.........................................................................................................................14 7.1. ELEMENTI OPACHI ...................................................................................................15 7.1.1. Pareti, solai e coperture.................................................................................................15 7.1.2. Porte...............................................................................................................................17 7.1.3. Elementi interni..............................................................................................................18 7.1.4. Ponti Termici..................................................................................................................19 7.2. ELEMENTI TRASPARENTI ..........................................................................................20

8.

IMPIANTI ..............................................................................................................................23 8.1. IMPIANTI SOLARI ......................................................................................................23 8.1.1. Solare Termico...............................................................................................................23 8.1.2. Fotovoltaico ...................................................................................................................24 8.2. SISTEMI DI GENERAZIONE .........................................................................................25 3

MANUALE UTENTE 8.2.1. 8.2.2. 8.3. 8.3.1. 8.3.2. 8.3.3. 8.3.4. 8.4. 8.4.1. 8.4.2. 9. 10. Generatori Tradizionali Generatore ACS SOTTOSISTEMI EDIFICIO Distribuzione Accumulo .......................................................................................25

...................................................................................................28 ..........................................................................................29

.......................................................................................................29 .............................................................................................................32 ...............................................................................................33 .....................................................................................................34 ...............................................................................34

Distribuzione ACS Accumulo ACS

SOTTOSISTEMI ZONE TERMICHE Emissione Regolazione

.............................................................................................................35 .........................................................................................................36 ....................................................................................37 ............................................................................................38

ANALISI COSTI/BENEFICI RIEPILOGO CALCOLI

10.1. 10.2. 10.3.

ENERGIA NETTA .................................................................................................................39 ENERGIA PRIMARIA ............................................................................................................40 ZONE TERMICHE.................................................................................................................41

ALLEGATO A .................................................................................................................................42

4

Il modello dell’edificio è definito dall’utente creando diverse superfici disperdenti. Il software permette di eseguire sia la valutazione A1. esistenti e di nuova costruzione. Premessa In Italia la nota frammentazione delle modalità di certificazione energetica e delle procedure di calcolo porta inevitabilmente verso una disomogeneità dei risultati che può essere evitata attraverso l’utilizzo di un’unica piattaforma sulla certificazione energetica. un Archivio Dati Climatici. opache e trasparenti. un Archivio Materiali (denominato MatiX). Grazie al principio di semplificazione degli aspetti di certificazione energetica è stata messa a punto un’interfaccia user friendly ideale per tutti i professionisti di settore che potranno certificare tutti gli edifici secondo la procedura di calcolo della Provincia di Bolzano e secondo le Linee Guida nazionali (DM 26/06/2009). così come definito dalla UNI TS 11300-2. strumento di calcolo riconosciuto a livello nazionale con DM 26/06/2009 per i soli edifici residenziali esistenti con superficie inferiore a 3000 m2. sia la valutazione A2. orizzontali e verticali. senza limitazioni di superfici. valutazione standard. DOCETpro2010 è ideato per certificare edifici residenziali e non. valutazione di progetto. Tale nuovo strumento occupa quindi una fascia di certificazione energetica differente rispetto a DOCET. 5 .MANUALE UTENTE 1. nel grado di dettaglio che si ritiene opportuno. definendo un numero minimo di superfici per quelle che sono le differenze tra le caratteristiche costruttive. fisiche e di esposizione dei singoli elementi. In esso sono implementate in modo dettagliato le norme UNI TS 11300 secondo quanto definito dalle Linee Guida nazionali per la certificazione energetica. ed un’applicazione per la creazione di stratigrafie di elementi costruttivi personalizzate (denominato StratiX). E’ stato realizzato un portale web per la certificazione energetica denominato XClima Europe all’interno del quale si trova il motore di calcolo DOCETpro2010. E’ possibile quindi definire edifici con geometrie anche complesse e con pareti o serramenti di differenti caratteristiche tra loro.

oltre che all’implementazione delle suddette metodologie. 3. definendo un’interfaccia utente direttamente on-line flessibile. Modalità di utilizzo Per utilizzare DOCETpro2010 si deve semplicemente disporre di una connessione internet e di un browser compatibile (preferibilmente Google Chrome). Il manuale vuole fornire le informazioni necessarie per un corretto uso del software.MANUALE UTENTE 2.). per le tutte le destinazioni d’uso riportate nel DPR 26 agosto 1993. auto. Introduzione L’obiettivo è quello di realizzare un portale web che supporta il nuovo software DOCETpro2010 su piattaforma informatica. Non è necessaria alcuna installazione: DOCETpro2010 è sempre aggiornato. 412. Laptop. implementando le procedure di calcolo in conformità alle UNI TS 11300 e estendendo la valutazione a tipologie di edifici diverse dal residenziale. è un software valido per la certificazione energetica degli edifici di nuova costruzione ed esistenti. in accordo ai DLgs 192/05 e DLgs 311/06. Campo di applicazione DOCETpro2010.3. n.W EPi EPACS EPgl fP EL QH. DOCETpro2010 è uno strumento di simulazione a bilanci mensili per il calcolo della prestazione energetica degli edifici. In questo modo si vuole garantire analisi oggettive e una migliore riproducibilità e comparabilità dei risultati. l’attività di sviluppo dello strumento.2. riducendo al minimo le interpretazioni soggettive dell’utente. chiara ed intuitiva a cui è possibile accedere da qualunque luogo (ufficio. 3. 3. si focalizza sulla ricerca di approcci semplificati per facilitare l’inserimento dei dati relativamente ad edifici esistenti. cantiere. alla metodologia di calcolo UNI TS 11300 1 e 2 e alle Linee Guida per la certificazione energetica secondo il DM 26/06/09. utilizzabile da un qualsiasi sistema operativo e sicuro grazie alla modalità di lavoro criptata. iPhone. immediatamente operativo.1.tr Simbologia Definizione Indice di prestazione termica per riscaldamento (energia netta) Indice di prestazione termica per raffrescamento (energia netta) Fabbisogno termico ACS (energia netta) Energia primaria riscaldamento Energia primaria ACS Energia primaria totale (riscaldamento+ACS) Fattore di conversione di energia elettrica in energia primaria Dispersioni di energia per trasmissione nel riscaldamento 6 Simbolo .inv QH. ecc.) utilizzando vari supporti (Computer fisso. EPi. di ITC-CNR. casa.inv EPe. Guida allo strumento DOCETpro 2010 3. attraverso l’interfaccia DOCETpro2010. ecc.

ve. C. barra dei menù. finestra di inserimento dati.nd. Struttura dello strumento Le sezioni dell’interfaccia di DOCETpro2010 sono principalmente 3: A.ve θe.gg Qint. B.gg QC. albero di selezione dei moduli.gg Qsol.gg ηC.MANUALE UTENTE QH. A C B Figura 1.ve Qint Qsol QC.tr QC.tr.gg QC. Schermata tipo di DOCETpro 2010 7 .gg Dispersioni di energia per ventilazione nel riscaldamento Apporti interni Apporti solari Dispersioni di energia per trasmissione nel raffrescamento Dispersioni di energia per ventilazione nel raffrescamento Temperatura esterna media giornaliera Fabbisogno termico per raffrescamento medio giornaliero Dispersioni di energia medie giornaliere per trasmissione nel raffrescamento Dispersioni di energia medie giornaliere per ventilazione nel raffrescamento Apporti interni medi giornalieri Apporti solari medi giornalieri Coefficiente di utilizzazione per raffrescamento medio giornaliero 4.gg QC.gn.

. Questa opzione è valida UNICAMENTE se l’utente “proprietario” del file.MANUALE UTENTE 4. o Assistenza Tecnica o Info 4. La funzione Nuovo consente di aprire il software in un’altra sessione.1. . Barra dei menu Nella barra dei menù è possibile individuare le seguenti voci: • File o Nuovo o Apri . La funzione Salva con nome si attiva esclusivamente in modalità abbonato e permette di salvare il file rinominandolo o crearne una copia. File . contrariamente il file viene visualizzato in “sola lettura”. Strumenti o Controllo progetto . presente nel File Manager. • o Salva con nome o Esci. non permettendone il salvataggio sul proprio account.1. ? o XClima Media o Guida Tecnica o FAQ . . • • o Calcola progetto . al momento della condivisione ha spuntato l’opzione “duplica”. 8 . o Qualificazione Energetica. precedentemente inseriti e salvati o provenienti da altri utenti XClima che abbiano abilitato la duplicazione del file. pertanto non vi sarà possibile apportarvi modifiche. contenente i dati di input per la certificazione di un edificio o di un appartamento.dct. non si avrà la possibilità di modificarlo finchè il file non viene rinominato. Nota metodologica 1: Aprendo un file. Stampa o Certifico Energetico.1. . . condiviso da un altro utente. La funzione Apri consente di caricare un file in formato *.

tale passaggio non è subordinato al completamento della scheda considerata. Il servizio XClima Media permette di visualizzare tutorial on line in formato video.1. condiviso da un altro utente. La Guida Tecnica è un valido strumento per l’analisi dell’impianto formulistico adottato in DOCETpro2010. Strumenti La funzione Controllo Progetto avvia il controllo dei campi necessari od errati per il calcolo. Infine l’Assistenza Tecnica di DOCETpro2010 rimane a disposizone per eventuli quesiti ancora irrisolti dai precedenti servizi.2. Albero di selezione dei moduli L’albero di selezione dei moduli e sottomoduli consente di avere una visione complessiva della struttura del proprio progetto. Nota metodologica 2: Aprendo un file. si potrà visualizzare il risultato ottenuto dall’utente proprietario.1. nel quale si sia già giunti a un risultato di indice di prestazione energetica. Stampa La funzione stampa consente di visualizzare a monitor o di stampare in formato pdf gli attestati di certificazione energetica o di qualificazione energetica. 4. Lo strumento consente di passare da un modulo ad un altro con un semplice “click” sul nodo desiderato.4. oppure su quali campi non siano stati compilati correttamente.MANUALE UTENTE 4.1. La funzione Calcola Progetto invece dà avvio al calcolo della prestazione energetica del modello rappresentato. La sezione FAQ consente di ottenere risposte rapide alle domande più frequenti poste dagli utenti stessi. 9 . 4.2. ma che comunque non inficiano il risultato finale (rappresentati dall’icona ). fornendo indicazioni su quali input siano necessari e non permettano di calcolare (rappresentati dall’icona ).3. “?” Il punto di domanda offre una serie di servizi a supporto dell’utente per la corretta compilazione del software. 4.

3. tratti di tubazioni dei sistemi di distribuzione. ecc. Per i componenti multipli la finestra si presenta suddivisa in due sezioni: quella superiore in cui vengono riassunte le caratteristiche salienti dell’elemento. Moduli e sottomoduli di DOCETpro2010 4. come ad esempio elementi di involucro opaco e trasparente. questo permette di ridurre i dati di input della singola visualizzazione rendendo lo strumento molto più rapido ed intuitivo.componenti multipli 10 . Finestra inserimento dati . • Componenti multipli: in queste finestre possono essere inseriti infinite componenti.MANUALE UTENTE Figura 2. Finestra di inserimento dati Le finestre di inserimento dati si dividono in due categorie: • Singolo componente: in queste finestre l’utente può inserire un singolo componente. Figura 3. come ad esempio solare termico. in cui vengono richiesti tutti i dati che caratterizzano l’elemento stesso. generatore di calore. quella inferiore. Ogni finestra è suddivisa in schede.

5. Cerca: con questo pulsante è possibile visualizzare un elemento tra tutti quelli inseriti. sono visualizzati in blu. CONVENZIONI I dati inseriti ex-novo o successivamente modificati. se diverso da zero.” (virgola) o “. I campi in giallo sono input a menù a tendina I campi in bianco rappresentano input di testo o numerici Alcuni input possono presentare due campi: Default e Utente.” (punto). per evitarne la perdite. scopo della certificazione e riferimenti catastali. comune). quali validità del certificato. Prima di passare alla scheda o finestra successiva è necessario salvare o dati. denominato Progetto. ed i dati anagrafici del proprietario dell’edificio. Pulsanti e convenzioni PULSANTI Salvataggio dati: con questo pulsante vengono salvati i dati inseriti nelle diverse finestre.4. Se tutti gli input inseriti diventano neri. Aggiorna: questo pulsante aggiorna i dati inseriti . I campi in grigio sono input non modificabili o non utili ai fini del calcolo. 11 . • ACE Dati generali: sono richieste informazioni generali. è costituito da 6 schede: • Progetto: sono richieste le informazioni relative all’ubicazione dell’edificio (regione. provincia. I numeri decimali possono essere inseriti indistintamente con separatore decimale “. Elimina elemento: con questo pulsante è possibile eliminare l’elemento selezionato. il salvataggio è stato effettuato con successo. Carica file: questo pulsante permette di caricare un file creato con un altro applicativo. sostituisce nel calcolo il valore di default. Progetto Il primo modulo. Apri file: consente di aprire un file creato con un altro applicativo. Il valore corrispondente al Default viene suggerito dal software sulla base di input precedentemente selezionati. se invece uguale a zero viene considerato il valore suggerito dal software. Si raccomanda di salvare i propri dati prima di passare alla scheda o finestra successiva! Aggiungi elemento: con questo pulsante è possibile aggiungere un nuovo elemento. il valore Utente.MANUALE UTENTE 4. • Metodi di Calcolo: vi sono elencati i vari metodi di calcolo possibili con DOCETpro2010.

1.MANUALE UTENTE • • • ACE Dati edificio: sono richiesti i dati principali relativi all’edificio ed all’impianto oggetti della certificazione. o Oggetto certificazione: nel caso di appartamento o edificio costituito da 1 unica unità scegliere “Singola unità immobiliare”. in particolare sono previsti le seguenti metodologie: • Calcolo analitico fattore di correzione dello scambio termico (btr). o Tipo edificio: se edificio esistente la certificazione può fare riferimento alla metodologia da rilievo utilizzando quindi i dati suggeriti dal software. ovvero al calcolo analitico delle diverse grandezze2. • calcolo analitico della trasmittanza termica elementi opachi1 (Uo). costruttore e direttore dei lavori.D). ACE Dati certificazione: sono richiesti i dati del soggetto certificatore e dei sopralluoghi effettuati. • calcolo analitico dei ponti termici (PT). 5. nel caso di edificio di nuova costruzione la certificazione fa riferimento alla metodologia di progetto. o Anno di costruzione. in automatico verrà effettuato anche il calcolo analitico della capacità termica 2 La scelta della metodologia di calcolo è demandata al certificatore! 12 . impiantista. • calcolo analitico della trasmittanza termica elementi trasparenti (UW). È inoltre possibile prevedere la presenza o meno dell’impianto di riscaldamento. • calcolo analitico del perdite di distribuzione (QL. ACE Progetto / Costruzione: sono richiesti di dati relativi al progettista. o Destinazione d’uso: è possibile scegliere la destinazione d’uso dell’edificio in funzione delle categorie previste dal DPR 412/93. Metodi di calcolo Questa scheda costituisce il pannello di controllo di DOCETpro2010. Figura 4. Scheda “Metodi di calcolo” 6. permettendo la scelta dei metodi di calcolo che si vorranno adottare. Edificio Il secondo modulo Edificio è costituito dalle seguenti schede: • Edificio: vengono definite la caratteristiche principali dell’edificio: o Nome edificio: viene proposto il nome dell’edificio inserito nelle schede precedenti. 1 Nel caso si scelga di effettuare il calcolo analitico della trasmittanza termica. di produzione ACS e la possibilità di personalizzare il fattore di energia primaria elettrico fEP. nel caso di edificio costituito da più unità scegliere l’opzione “Intero edificio (più unità immobiliari)”.el.

del comune precedentemente selezionato nel progetto. Scheda "Capacità Termica”. Capacità Termica: visibile unicamente se nella scheda Metodi di Calcolo non è stato selezionato il calcolo analitico della trasmittanza termica. tale scheda non è abilitata se il comune di appartenenza dell’edificio è la provincia3. Zone Termiche Figura 6. Il modulo Zone Termiche permette di definire le diverse zone climatizzate o non climatizzate presenti nell’edificio. dell'altitudine e del versante geografico. È possibile inserire un numero infinito di zone termiche. sia differente da quello della provincia di appartenenza. 6. Il primo passo per 3 Per maggiori dettagli sulla metodologia di calcolo utilizzata si rimanda alla Guida Tecnica 13 .MANUALE UTENTE o Struttura portante. o Numero di piani riscaldati. • • Figura 5.1. Dati Climatici: vengono richiesti gli input di “Provincia di Riferimento 1 e 2” che possono essere specificate qualora il versante geografico. Schermata "Zone Termiche". Per tutti i comuni il software effettua un calcolo che corregge la temperatura esterna mensile e l’irraggiamento mensile in funzione di località. o Superficie lorda disperdente (SL).

Involucro Il modello dell’edificio è definito dall’utente creando diverse superfici disperdenti. l’utente può modificare tale valore. Le 3 schede che bisogna compilare sono: • Zona Termica: vengono definite le caratteristiche principali della zona termica: o Zona Termica Riscaldata: il “check” deve essere presente se la zona termica è riscaldata. Infine è richiesta la portata d’aria di progetto media stagionale. Nel caso sia presente è necessario inserire l’efficienza dello stesso (espressa in percentuale). nel caso la destinazione d’uso sia una di quelle previste dalla norma UNI TS 11300-2 prospetto 13. orizzontali e verticali. o Tipologia di costruzione: deve essere definito lo spessore delle pareti se superiore o inferiore a 0. espresso in m3/G. numero docce. definendo un numero minimo di superfici per quelle che sono le differenze tra le caratteristiche costruttive. per edifici residenziali.MANUALE UTENTE poter descrivere una zona termica è crearsi un nuovo campo.3 h-1. Nel caso non sia presente il recuperatore di calore si richiedono le caratteristiche delle bocchette di aspirazionie cui lo strumento associa un coefficiente di contemporaneità. Il software permette di scegliere la presenza dell’impianto di produzione ACS. lo strumento propone le seguenti opzioni: o Ventilazione naturale. Il software fornisce un valore di tasso di ricambio d’aria che può comunque essere personalizzato dall’utente. negli altri casi viene richiesto il volume specifico di ACS. fisiche e di 14 . cui corrisponde un coefficiente pari a 1. o Volume Lordo Riscaldato (VL). si assume un tasso di ricambio d’aria pari a 0. utilizzato nella determinazione delle perdite per ventilazione. o Superficie Utile Riscaldata (Af). o Sistemi igro-regolabili. che permette di inserire il nome della zona prescelta. Per le altre destinazioni d’uso il software calcola il tasso di ricambio in accordo alla norma UNI EN 10339. Vengono poi richiesti tutti i dati necessari per caratterizzarla. ecc. Nel caso di ventilazione naturale. nel grado di dettaglio che ritiene opportuno. cui corrisponde un coefficiente pari a 0. le opzioni proposte sono: o Sistemi a portata costante. Per quanto riguarda invece le zone termiche non riscaldate è necessario definire il grado di permeabilità all’aria della zona. Nel caso di ventilazione meccanica viene richiesta la presenza di un recuperatore di calore. viene richiesta l’attività svolta all’interno dell’edificio e l’unità funzionale specifica (numero letti. • Fabbisogno ACS: permette di calcolare il fabbisogno termico (Energia Netta) per la produzione di acqua calda per usi igienico-sanitari.6. • Ventilazione: nella sezione Ventilazione vengono inseriti i dati relativi alla tipologia di sistema di ventilazione. o Volume Netto Riscaldato (VN): il valore viene fornito dal software. o Ventilazione meccanica. opache e trasparenti.45m. 7.). in caso di assenza si suppone che la produzione sia effettuata con impianti elettrici. I dati richiesti variano in funzione della destinazione d’uso dell’edificio: nel caso di edifici residenziali per i quali l’oggetto della certificazione sia l’intero edificio si definiscono il n° degli appartamenti per una determinata superficie utile. cliccando sull’icona . NON editabile. l’utente se ha a disposizione un valore più preciso può inserirlo manualmente.

solai e coperture Figura 7. che permette di inserire il nome dell’elemento prescelto. 7. Il modulo Involucro è costituito dai seguenti sottomoduli: • Elementi opachi: si inseriscono i dati relativi alle chiusure opache verticali e orizzontali. E’ possibile quindi definire edifici con geometrie anche complesse e con pareti o serramenti di differenti caratteristiche tra loro. • Coperture. verso l’esterno e non riscaldato . Il primo passo per poter descrivere una parete è crearsi un nuovo campo. • Elementi interni. Elementi Opachi Gli elementi opachi sono suddivisi in 6 schede in funzione della tipologia di elemento costruttivo: • Pareti.1. • Solai. • Ponti termici (attivo solo se è stato selezionato il calcolo analitico dei ponti termici nella scheda Metodi di calcolo).1. coperture". 15 . solai. Vengono poi richiesti tutti i dati necessari per caratterizzare termicamente l’elemento costruttivo analizzato. Pareti. Schermata "Pareti.MANUALE UTENTE esposizione dei singoli elementi. • Elementi trasparenti: si inseriscono i dati relativi alle chiusure trasparenti . cliccando sull’icona .1. • Porte. 7.

lo strumento importa automaticamente il valore di trasmittanza termica e capacità termica interna/esterna precedentemente calcolati. Scheda "Trasmittanza solaio su controterra". Figura 8. viene richiesto l’inserimento del valore di trasmittanza termica della parete UO. Calcolo semplificato trasmittanza termica Nel caso di calcolo analitico è necessario caricare una stratigrafia creata con il software StratiX cliccando sull’icona . ambiente confinante. in funzione della tipologia di elemento opaco. La scheda Ponte termico è attiva solo se NON è stato selezionato il calcolo analitico dei ponti termici nella scheda Metodi di calcolo. la tipologia di terreno. Figura 9. Il calcolo semplificato prevede la maggiorazione percentuale del coefficiente di scambio termico. Figura 11. superficie. Nel caso di calcolo semplificato. nella scheda Trasmittanza sarà necessario inserire oltre alla tipologia di parete (importandola da StratiX). tipologia componente. Nella scheda della trasmittanza termica si possono presentare due diverse visualizzazione a seconda che si sia scelto di effettuare il calcolo in maniera semplificata oppure analitica. Calcolo analitico trasmittanza termica Nel caso in cui l’elemento inserito sia un solaio controterra. il perimetro del pavimento e lo spessore delle pareti esterne.MANUALE UTENTE Nella prima scheda sono richiesti i dati generali dell’elemento analizzato: zona termica di appartenenza. Tutte queste informazioni servono per il calcolo della trasmittanza termica corretta del solaio. esposizione e fattore di assorbimento solare. tale maggiorazione viene suggerita dal software e può essere modificata dall’utente. H. l’area totale del pavimento controterra (sommatoria di tutte le aree dei solai confinanti col terreno). Figura 10. Calcolo semplificato ponte termico 16 .

4. Nel Contesto è possibile inserire direttamente l’angolo d’ombra oppure vengono richieste informazioni geometriche su eventuali ostruzioni esterne. per altezza edifico si intende l’altezza lorda dell’appartamento e per altezza edifico adiacente l’altezza prendendo come quota di riferimento l’altezza del nostro appartamento. non si prevedono ombreggiamenti su elementi orizzontali (coperture).1.2. Definizione altezza edificio adiacente 7. Aggetto Verticale e Contesto individuano eventuali elementi che proiettano ombre sull’elemento opaco analizzato. per determinare l’angolo d’ombra.MANUALE UTENTE Per il calcolo analitico dei ponti termici si rimanda al paragrafo 8. Nelle schede Aggetto Orizzontale e Aggetto Verticale vengono richiesti la profondità e la distanza dal centro della parete dell’aggetto. Figura 12. Schermata "Porte". Angolo d’ombra Nel caso di un appartamento posto al piano n dell’edificio. come mostrato in figura. hED. Porte Figura 14. Figura 13.ADIACENTE 17 . Queste schede sono attive esclusivamente per gli elementi verticali. Le schede Aggetto Orizzontale.1.

ecc. 7. nel secondo caso è necessario inserire tutti gli elementi opachi che caratterizzano l’edificio o l’appartamento (tramezzi. solai.1. divisori tra appartamenti.MANUALE UTENTE La scheda relativa alle porte è simile a quella vista nel paragrafo precedente. L’unica differenza sta nel dover inserire sempre manualmente il valore di trasmittanza termica. Nel primo caso la norma tecnica è richiesto l’inserimento delle superfici dei solai intermedi.). Schermata "Elementi Interni".3. 4 Vedi Errata Corrige della UNI TS 11300-1 18 . Elementi interni Figura 15. anche se non disperdenti4. oggetto della certificazione. La scheda degli elementi interni varia a seconda che si stia effettuando il calcolo semplificato o il calcolo analitico della trasmittanza termica. Le informazioni da inserire nella scheda Elementi Interni servono per il calcolo della capacità termica dell’edificio.

ad essi è quindi dedicata una scheda ulteriore all’interno dell’involucro.utente. L’utente può modificare il valore suggerito inserendo il valore della trasmittanza lineica nel campo ψPT. Schermata "Ponti Termici". Ponti Termici Figura 16. Nel calcolo analitico i ponti termici vengono considerati come elementi opachi.MANUALE UTENTE 7. È necessario innanzitutto definire la zona termica a cui l’elemento appartiene e la tipologia di componente.4.1. successivamente per determinare la trasmittanza lineica è necessario caricare la tipologia di ponte termico dall’archivio presente nel File Manager e indicare la posizione di calcolo dello stesso (interno/esterno). 19 .

Elementi Trasparenti Figura 17. in particolare: • tipologia di telaio. nella scheda Trasmittanza vengono richiesti i dati necessari per determinare il valore della trasmittanza termica e del fattore solare. • Inclinazione del serramento: questo input è editabile nel caso in cui si scelto un’esposizione orizzontale. Come per i componenti opachi. • tipologia di vetro ed eventualmente tipologia di gas all’interno del vetrocamera. l’utente può comunque modificarlo. anche per quelli trasparenti la prima operazione da fare è crearsi un nuovo elemento cliccando sul pulsante . • Esposizione. • Fattore telaio: di default viene suggerito un valore di 0. Schermata "Elementi Trasparenti". Vengono poi richiesti i dati necessari a caratterizzate termicamente l’elemento considerato. l’utente può modificare entrambi. Nella prima scheda sono richiesti i dati generali della finestra. in questo caso. quali: • Zona termica di appartenenza.20 (il telaio occupa il 20% dell’area del serramento). 20 . ∆R. • Numero di serramenti. telaio + vetro). Nel caso in cui si sia scelto il calcolo analitico della trasmittanza termica degli elementi trasparenti. e il fattore di riduzione. • Oscuranti e tende servono per determinare la resistenza termica addizionale. viene richiesto l’angolo formato con l’orizzonte.fr. • Area del serramento (si intende l’area totale.2.MANUALE UTENTE 7.

• Trasmittanza termica lineica del distanziatore. dell’area e della gradazione della finitura. • Dimensioni del vetro. I valori di trasmittanza termica attribuiti di default al cassonetto sono: • Cassonetto isolato: 1 W/m2K. • Trasmittanza termica telaio. • Tipologia di vetro ed eventuale gas all’interno della vetrocamera. • Tipologia telaio. indipendentemente dalla scelta effettuata sulla tipologia di oscurante. • Area del telaio. nella scheda Trasmittanza vengono richiesti: • Area del vetro. 21 . si sia scelto il calcolo dettagliato della trasmittanza termica degli elementi trasparenti. Figura 20. • Perimetro del vetro. • Cassonetto non isolato: 6 W/m2K. Scheda "Cassonetto". Calcolo analitico trasmittanza termica Nel caso in cui. Figura 19. invece.MANUALE UTENTE Figura 18. • Fattore solare. Calcolo dettagliato trasmittanza termica. Nella scheda Cassonetti è possibile inserire la presenza di cassonetti. È richiesto l’inserimento della tipologia di cassonetto. • Tipologia distanziatore. • Trasmittanza termica vetro.

Figura 21. Aggetto Verticale e Contesto vedi paragrafo 8.1. Per la determinazione delle distanze dei vari elementi d’ombra fare riferimento alla Figura 21.MANUALE UTENTE Per le schede Aggetto Orizzontale. Aggetto orizzontale e aggetto verticale 22 .1.

MANUALE UTENTE 8. ad esempio una resistenza elettrica. • Coefficiente di dispersione termica di primo e secondo ordine: sono coefficienti specifici della tipologia di collettori solari.1. • Sistemi di generazione (generatori tradizionali/generatore ACS). • Sottosistemi zone termiche. • Inclinazione collettori solari. al solo riscaldamento o ad entrambi. • Tipologia collettori solari. • Superficie dei collettori: viene richiesta la superficie di captazione totale dell’impianto solare termico. • Sottosistemi edificio (distribuzione/accumulo/distribuzione ACS/accumulo ACS).1. ovviamente l’energia termica prodotta dal sistema sarà ridotta. Nella scheda dell’impianto solare termico vengono richieste le seguenti informazioni: • Tipo utilizzo: l’impianto potrebbe essere destinato alla sola produzione di ACS. • Esposizione collettori solari. Scheda "Solare Termico". Impianti solari In questo sottomodulo vengono inseriti i dati relativi all’impianti solare termico e fotovoltaico. Impianti Il modulo Impianti è suddiviso in 4 parti: • Impianti solari. Solare Termico Figura 22. 23 . • Efficienza ottica dei collettori solari e del circuito. in Figura 23 è mostrato un esempio di impianto solare con e senza preriscaldamento dell’acqua. 8. • Ombreggiamenti: nel caso di parziale ombreggiamento dei collettori solari è necessario spuntare questo input. Se è presente l’impianto solare termico è necessario spuntare la casella corrispondente per attivarne gli input.1. il software suggerisce dei valori che possono essere personalizzati dall’utente. • Sistema preriscaldato: il preriscaldamento viene effettuato con un dispositivo ausiliario. 8.

Volume nominale. I dati richiesti per il calcolo sono i seguenti: • Area moduli fotovoltaici: viene richiesta la superficie di captazione totale dell’impianto fotovoltaico. Posizione sistema di distribuzione. • Tipologia di moduli fotovoltaici per determinare il rendimento dell’impianto fotovoltaico. Potenza ausiliari. Tipo serbatoio: nel caso di sistema ad accumulo sono previsti due tipologia di serbatoio: orizzontale e verticale. Tipo tubazioni.MANUALE UTENTE • • Angolo ombreggiamento: editabile solo nel caso in cui i collettori siano ombreggiati. Se è presente l’impianto fotovoltaico è necessario spuntare la casella corrispondente per attivarne gli input.2. Sistema preriscaldato 8. • • • • • Sistema con preriscaldamento Sistema senza preriscaldamento Figura 23. nel secondo caso l’acqua calda viene distribuita direttamente nella rete di distribuzione. Scheda "Fotovoltaico". Tipo di scambio: il software prevede due tipologie di scambio: sistema ad accumulo e sistema diretto. 24 . nel primo caso l’impianto è dotato di un serbatoio in cui viene accumulata l’acqua riscaldata prima di essere distribuita. Fotovoltaico Figura 24.1.

utilizzato per la sola produzione di riscaldamento o in modo combinato per la produzione di ACS. 8. Sistemi di generazione In questa sezione sono richieste le caratteristiche dei generatori di calore per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda sanitaria.2. • Metodo Direttiva 92/42/CE. • Metodo analitico. carico intermedio e carico nullo. basato sui dati di rendimento dei generatori di calore ai tre fattori di carico: pieno carico.MANUALE UTENTE • • • Tipologia di integrazione dell’edificio. in cui le perdite e l’energia ausiliaria sono valutate separatamente nel periodo in cui la fiamma del bruciatore è accesa e quello in cui la fiamma è spenta. In questa fase DOCETpro2010 permette di inserire un unico generatore tradizionale. Generatori Tradizionali Figura 25. Il software permette di effettuare le 3 metodologie di calcolo previste dalla UNI TS 11300-2: • Metodo semplificato. Esposizione. in funzione dei coefficienti F1-F7 determinati con i prospetti 23 delle suddette norme.2. 25 . Schermata "Generatori Tradizionali".1. 8. Inclinazione.

Il metodo semplificato consente di determinare il rendimento del generatore di calore in funzione della potenza termica installata e di informazioni qualitative. ecc. 26 . Alcuni dati sono funzione di scelte precedenti e quindi non sempre editabili. Metodo Direttiva 92/42/CE Figura 27. temperatura media in caldaia.MANUALE UTENTE Metodo semplificato Figura 26. Schermata "Metodo Direttiva 92/42/CE". generatore mono o pluristadio. Schermata "Calcolo semplificato". tipo: altezza del camino.

l’utente può editarle se in possesso di dati tecnici specifici.P0. • Rendimento a carico intermedio ηgn. • Potenza termica a carico intermedio.MANUALE UTENTE I dati richiesti sono relativi ai tre fattori di carico: • Rendimento al 100% del carico ηgn.Pint. • Temperatura media dell’acqua nel generatore a carico nominale in condizioni di prova. Molte informazioni vengono suggerite in relazione ai prospetti riportati nell’appendice B della norma UNI TS 11300-2. • Potenza ausiliari di generazione a carico nullo. • Potenza termica nominale installata. • Perdite a carico nullo. intermedio e pieno carico. • Rendimento generatore a carico intermedio. • Rendimento generatore a pieno carico. • Ambiente confinante. • Locale di installazione.Schermata "Metodo analitico".Pn. Metodo analitico Figura 28. • Perdite corrette al mantello. Le principali informazioni richieste sono: • Tipologia di generatore. • Fattore di riduzione della temperatura in base all’ubicazione. • Perdite a carico nullo φgn.l. • Temperatura media dell’acqua nel generatore a carico intermedio in condizioni di prova. 27 . • Tipologia di bruciatore.

2. • funzionamento con fiamma del bruciatore spenta. • Tipologia di installazione ed ubicazione. Molte informazioni vengono suggerite in relazione ai prospetti riportati nell’appendice B della norma UNI TS 11300-2. • Tipologia di generatore per il calcolo delle perdite al camino a bruciatore acceso. • Caratteristiche della circolazione del fluido termovettore. A seconda della soluzione impiantistica scelta si possono presentare diversi scenari di calcolo: 28 . • Tipologia di isolamento del mantello.2. Schermata "Generatore ACS". Generatore ACS Figura 29. • Tipologia di generatore per il calcolo delle perdite al camino a bruciatore spento.MANUALE UTENTE Il metodo analitico prevede che il tempo di funzionamento del generatore sia diviso in due parti: • funzionamento con fiamma del bruciatore accesa. l’utente può editarle se in possesso di dati tecnici specifici. • Tipologia di apparecchi per il calcolo della potenza degli ausiliari. I principali dati richiesti sono: • Potenza termica al focolare e potenza termica di riferimento. • Tipologia di struttura del generatore. • Potenza ausiliari prima e dopo del focolare. 8. • Percentuale perdite al camino a bruciatore spento. • Percentuale perdite al camino a bruciatore acceso. • Percentuale perdite al mantello in condizione di prova.

mediante l’utilizzo dei rendimenti riportati nei prospetti delle norme UNI TS 11300.1.MANUALE UTENTE • Produzione separata: o Impianto centralizzato di produzione di acqua calda sanitaria a servizio di più unità immobiliari: in questo caso si procede come descritto nel paragrafo 9. in cui le perdite sono determinate in base alla lunghezza delle tubazioni. 8. • Figura 30.1. • Calcolo dettagliato. produzione combinata: o Per il periodo invernale il software utilizza i dati inseriti nella sezione Generatori tradizionali (riscaldamento). alla trasmittanza lineica e ai ∆ di temperatura tra l’acqua nelle tubazioni e l’ambiente circostante. Distribuzione Il calcolo delle perdite del sistema di distribuzione può essere effettuato secondo due modalità: • Calcolo semplificato. Sottosistemi Edificio In questa sezione vengono definiti gli impianti di distribuzione ed accumulo per il riscaldamento e la produzione di ACS. o Per periodo estivo è necessario inserire i dati nella sezione Boiler. Schermata "Boiler". 29 .3.2. 8.3. o Impianto autonomo per singola unità immobiliare: in questo caso si attiva la sezione Boiler in cui viene richiesta la tipologia di generatore per determinarne il rendimento.

30 . Schermata "Distribuzione Riscaldamento" calcolo semplificato. Schermata "Rete di distribuzione" calcolo analitico. • Temperatura di mandata e di ritorno di progetto. • Anno di costruzione. • Tipologia isolamento delle tubazioni. Con il calcolo semplificato il rendimento di distribuzione viene determinato in funzione di: • Tipologia di distribuzione.MANUALE UTENTE Calcolo semplificato Figura 31. Calcolo analitico Figura 32.

ecc. I dati fondamentali richiesti sono: • Asservito al generatore. densità del fluido. • Ubicazione. in questa sezione è possibile quindi inserire n elementi caratterizzati da: • Zona termica. • Potenza della pompa. • Funzionamento continuo o ad intermittenza della pompa. questa può essere inserita direttamente dall’utente o suggerita dal software in funzione di informazioni aggiuntive (prevalenza.MANUALE UTENTE Il calcolo analitico prevede l’analisi delle perdite di ogni singolo tratto di tubazione. • Trasmittanza termica lineica. Per ausiliari elettrici si intendono eventuali pompe di circolazione. ovvero la pompa entra in funzione all’accensione del generatore. Schermata "Ausiliari di distribuzione".). 31 . Ausiliari elettrici sistema di distribuzione Figura 33. • Lunghezza.

• Zona termica in cui è posizionato l’accumulatore. Schermata "Accumulo". 32 .2. • Spessore isolante. • Conduttività termica strato isolante.3. • Temperatura media nell’accumulatore. In questa sezione vengono richieste le informazioni necessarie per il calcolo delle perdite del sistema di accumulo: • Superficie esterna dell’accumulatore. Accumulo Figura 34.MANUALE UTENTE 8. • Tipologia di accumulatore. • Posizione e btr.

Il sistema di distribuzione ACS si divide in due parti: • Circuito primario: tubazioni generatore-accumulo.3.MANUALE UTENTE 8.1. si rimanda alla trattazione del paragrafo 9.3. • Rete di distribuzione: tubazioni accumulo-erogatori o generatori-erogatori nel caso di assenza di accumulo.3. Schermata "Distribuzione ACS". Le sezioni Circuito primario e Rete distribuzione ACS si comportano come l’analogo sistema per il riscaldamento. Distribuzione ACS Figura 35. 33 . Nel caso di presenza di circuito primario si attiva la corrispondente sezione Circuito primario.

3. non editabile in caso contrario.4. si faccia dunque riferimento al paragrafo 9.MANUALE UTENTE 8. I dati richiesti sono identici a quelli richiesti per l’accumulatore del sistema di riscaldamento.3. in particolare è editabile se è prevista la presenza di circuito primario. Sottosistemi Zone Termiche In questa sezione vengono infine definiti gli impianti di emissione e regolazione per le diverse zone termiche dell’edificio.4. Accumulo ACS Figura 36. 8. 34 . Schermata "Accumulo ACS". Il sistema di accumulo ACS è subordinato alla scelta del circuito primario nella sezione Distribuzione ACS.2.

questo dato è attivo solo nel caso di calcolo analitico delle perdite di distribuzione. 35 . • Tipologia di terminale. Emissione I dati richiesti in questa sezione sono finalizzati alla determinazione del rendimento del sottosistema di emissione. tipico di ogni terminale di emissione e suggerito dal software. • Potenza termica installata. • Esponente della curva caratteristica.4.MANUALE UTENTE 8. in particolare: • Altezza del locale.1. pari alla somma delle potenze termiche dei singoli terminali.

Regolazione I dati richiesti in questa sezione sono finalizzati alla determinazione del rendimento del sistema di regolazione. in particolare: • Tipologia del sistema di regolazione.2.MANUALE UTENTE 8.4. 36 . • Caratteristiche del sistema di regolazione.

selezionandolo. Per ogni intervento considerato. • Costo combustibile ACS post-riqualificazione. • Costo combustibile riscaldamento post-riqualificazione. è possibile definire: Costi: • Descrizione intervento di riqualificazione. Schermata "Costi". Vi è la possibilità di immettere sei interventi totali.MANUALE UTENTE 9. più un ulteriore “Intervento Globale”. • Costo energia elettrica. da un “Primo Intervento” ad un “Quinto Intervento”. • Costo intervento di riqualificazione. Figura 38. 37 . • Costo combustibile ACS caso base. Schermata "Interventi". Analisi Costi/Benefici Figura 37. • Costo combustibile riscaldamento caso base.

Schermata "Analisi intervento". • Energia elettrica esportata (fotovoltaici. • Fabbisogno di energia per la produzione di ACS post-riqualificazione. • Fabbisogno di energia elettrica per gli ausiliari che utilizzano fonti rinnovabili postriqualificazione. • Energia Primaria (riscaldamento e produzione ACS). • Zone Termiche. 10. • Classe energetica post-intervento (raggiungibile. 38 . cogenerazione) post-riqualificazione. Riepilogo Calcoli Il riepilogo risultati si divide in 3 parti: • Energia Netta (riscaldamento e raffrescamento). • Energia primaria post-intervento. • Fabbisogno di energia elettrica per la produzione di ACS post-riqualificazione. Figura 39. editabile da A+ a G).MANUALE UTENTE Analisi intervento: • Fabbisogno di energia per il riscaldamento post-riqualificazione. • Fabbisogno di energia elettrica per il riscaldamento post-riqualificazione.

o Dispersioni per trasmissione e ventilazione (riscaldamento e raffrescamento). Schermata "Energia Netta". relativi alla temperatura esterna media giornaliera e alle dispersioni e apporti per il calcolo del fabbisogno termico per il raffrescamento. Energia Netta Figura 40. 39 . La sezione Energia Netta presenta 3 livelli di risultati: • Risultati globali annuali quali: o Fabbisogno di energia termica e relativo indice (riscaldamento e raffrescamento). • Risultati mensili quali: • Risultati giornalieri.MANUALE UTENTE 10.1. o Fabbisogno di energia termica per ACS. o Apporti interni e solari (riscaldamento e raffrescamento).

o Fabbisogno energia ausiliari fonti rinnovabili. o Fabbisogno energia primaria totale.2. o Fabbisogno di energia per il riscaldamento. o Energia elettrica totale esportata. • Risultati mensili. o Potenza termica di progetto. Energia Primaria Figura 41. o Fabbisogno di energia degli ausiliari per la produzione di ACS. o Emissioni di CO2. o Fabbisogno di energia per la produzione di ACS. La sezione Energia Primaria presenta 2 livelli di risultati: • Risultati globali annuali quali: o Indice di prestazione energetica per la climatizzazione invernale.MANUALE UTENTE 10. o Rendimento medio stagionale. o Indice di prestazione energetica per la produzione di ACS. 40 . Schermata "Energia Primaria".

o Rendimento di distribuzione.3. o Apporti interni e solari (riscaldamento e raffrescamento). o Fattore di correzione dello scambio termico (btr). Schermata "Zone Termiche".MANUALE UTENTE 10. Anche la sezione Zone Termiche presenta diversi livelli di risultati per le singole zone termiche dell’edificio: Per le zone termiche riscaldate 3 livelli: • Risultati globali annuali quali: o Coefficiente di scambio termico per trasmissione e ventilazione o Fabbisogno di energia termica (riscaldamento e raffrescamento). • Risultati mensili. o Coefficiente di scambio termico per trasmissione (interno . Zone Termiche Figura 42. o Dispersioni per trasmissione e ventilazione (riscaldamento e raffrescamento). 41 . o Fabbisogno di energia termica per ACS. relativi alla temperatura esterna media giornaliera e alle dispersioni e apporti per il calcolo del fabbisogno termico per il raffrescamento. • Risultati giornalieri. Per le zone termiche non riscaldate 1 livello: • Risultati globali annuali quali: o Coefficiente di scambio termico per trasmissione (ambiente non climatizzato esterno).ambiente non climatizzato). o Rendimenti di emissione e distribuzione.

Questa valutazione è eseguita in regime di funzionamento continuo. prospetto 8 UNI TS 11300-1.6(1) si assume una temperatura interna costante pari a 28 °C. Questa valutazione è eseguita in regime di funzionamento continuo. sistema di emissione: se l’altezza dell’ambiente è minore o uguale a 4 m si considera il prospetto 17. METODI DI CALCOLO SECONDO UNI TS 11300-1/2 1.8 si assume una temperatura interna costante pari a 18 °C. se l’altezza dell’ambiente è maggiore di 4 m si considera il prospetto 18.6(2) e E. A1 Valutazione di progetto: il calcolo viene effettuato sulla base dei dati di progetto. per edifici di nuova costruzione. 2. Fabbisogno di energia netta per acqua calda sanitaria: prospetto 12 o 13 UNI TS 11300-2. 42 . o temperatura conforme alla UNI EN 12831 per appartamenti confinanti in edifici che non sono normalmente abitati. d. e. per le modalità di occupazione e di utilizzo dell’edificio e dell’impianto si assumono valori convenzionali di riferimento. Appendice A. in condizioni standard di calcolo. ventilazione: valutazione standard.8. ove siano verificate le condizioni di esistenza. durata stagione di riscaldamento: DPR 412/93.6(2) e E. ad esclusione delle categorie E. per edifici esistenti. E. Per gli edifici confinanti. parametri dinamici: valutazione standard con regime di funzionamento dell’impianto di climatizzazione considerato continuo (senza attenuazione o spegnimento).MANUALE UTENTE ALLEGATO A DIAGRAMMA DI FLUSSO:metodi e norme utilizzate TIPO DI VALUTAZIONE DOCETpro2010 fa riferimento alla valutazione di progetto A1 e alla valutazione standard A2. c. sistema di distribuzione: prospetto 21. UNI TS 11300-2. Fabbisogno di energia primaria per riscaldamento: a. c. Per gli edifici di categoria E. UNI TS 11300-2. UNI TS 11300-2. A2 Valutazione standard: il calcolo viene effettuato sulla base dei dati relativi all’edificio e all’impianto reale. Per gli edifici di categoria E. sistema di regolazione: prospetto 20.6(1). come costruito. dati climatici: UNI 10349. si assume: o temperatura pari a 20 °C per edifici confinanti riscaldati e appartamenti vicini normalmente abitati. come previsto dalla norma UNI TS 11300-2. UNI TS 11300-2. 3. temperatura interna: valutazione standard Per tutte le categorie di edifici 8 . di cui al prospetto 19 della suddetta norma. Fabbisogno di energia netta per riscaldamento: a. b. si assume una temperatura interna costante pari a 20 °C. per le modalità di occupazione e di utilizzo dell’edificio e dell’impianto si assumono valori convenzionali di riferimento. b. f. UNI TS 11300-2. apporti interni: valutazione standard.

9. metodo di calcolo semplificato secondo i prospetti 23. 4. metodo di calcolo semplificato secondo i prospetti 23. le perdite della rete di distribuzione e del circuito primario sono calcolate secondo l’Appendice A UNI TS 11300-2. basato su calcoli analitici secondo Appendice B. sistema di erogazione: UNI TS 11300-2. 2. UNI TS 11300-2. c. b. sistema di generazione: i. 43 . impianto centralizzato: 1.9. sistema di generazione: i. sistema di distribuzione: i. UNI TS 11300-2. o basato su calcoli analitici secondo Appendice B. scaldaacqua autonomi: UNI TS 11300-2 prospetto 31. Fabbisogno di energia primaria per acqua calda sanitaria: a. senza ricircolo: UNI TS 11300-2 paragrafo 6. metodo di calcolo dettagliato: o basato sui rendimenti dichiarati ai sensi della Direttiva 92/42/CE. ii. contenenti i valori precalcolati per le tipologie più comuni di generatori di calore in base al dimensionamento e alle condizioni d’installazione.4. UNI TS 11300-2. metodo di calcolo dettagliato: basato sui rendimenti dichiarati ai sensi della Direttiva 92/42/CE. ii.MANUALE UTENTE d. con ricircolo: UNI TS 11300-2 paragrafo 6. ii.2. contenenti i valori precalcolati per le tipologie più comuni di generatori di calore in base al dimensionamento e alle condizioni d’installazione. UNI TS 11300-2.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful