Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
IVO MATTOZZI
:
:
Ivo Mattozzi,
O 2006
MAKETA EO
EO Paul Klee, Insula dulcamara, 1938
2005, E ( )
ISBN 960-375-960-0
3960
1016, K.. 0086/06
O. . /
K.E..
OO!
N (. 2121/1993
) . , , , , ,
H OTYIA
OOONEI
TO BIBIO
(, )
.
E
118, 114 72
.: 211 3003500, fax: 211 3003562
http://www.metaixmio.gr e-mail: metaixmio@metaixmio.gr
18, 106 80
.: 210 3647433, fax: 210 3610750
O 81, 546 31
.: 2310 250075, 2310 260085, fax: 2310 260085
B
1. A 18, 106 80 A
.: 210 3647433, 210 3621274, fax: 210 3610750
2. , 5, 105 64
./fax: 210 3319195
ISO 9001
No 110
EN 45012
ACCREDITED
QMSCERT No 04/1230/279
QMSCERT No 04/1230/279.1
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1. H : N
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2. O . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4. O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5. . . . . . . . . . . . . . 73
6. A . . . . . . . . . . . 85
7. T A . . . 105
8. . . . . . 129
9. H
A . . . . . . . . . . . . 153
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
POOO
IVO MATTOZZI,
, .
, .
Ivo Mattozzi,
Bologna Bolzano,
, E, .
, .
. 1970
, ,
, ,
. ,
-
, ,
. .
10 /
E
.
.
o , . , ,
,
.
: , , , , , -, , , ,
.
, (Curricula)
E (Scuola Viva, 1986-1990). ,
.
, ,
Clio , 1990
. , , . .
Ivo Mattozzi,
Clio 92, I Quaderni di Clio, La Vita
Scolastica Il Bolletino di Clio,
.
Scuola Estiva di Arcevia, - .
-
/ 11
. ,
IRRSAE,
.
,
E. , , .
; ( 1), : ,
; ,
, , .
.
, ,
, .
( 2)
. , ,
, .
( 3, 4 5), ,
. , , ,
12 /
. , ,
.
,
.
; Ivo Mattozzi
( 6).
- , ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, ,
, . .
, o
Mattozzi ( 7).
. , , .
, , , , , ,
, ,
,
.
; ( 8).
, ,
. -
/ 13
, ,
.
.
( 9) Mattozzi
. , , , .
. Clio. , , , .
H :
TA:
;
;
o
;
E
.
.
.
,
: ;.
( ),
- . ,
.
:
; ,
,
;.
16 / 1
, ,
.1
, , ,
, , , . , .
, . - :
. ,
.
:
/ 17
1. , ,
.
2. , ,
.
. .2 ,
.
, ,
.3
. , , ,
.
, , 1
,
.
, , .
,
,
, .
.
, , .
. , :
, , .
18 / 1
. , ,
,
.
,
.
.
,
. , ,
, , .
, : ,
.
, .
.
, : (
, , ,
) ( 1 )
.
,
.
, :
,
(.. , , ,
). ,
/ 19
. , ( , ), ,
.
.
,
. , A, ,
. .
.
, ,
(
),
( ).
, (
)
,
.
, .
. : , 1 ,
, .
: . ,
.
, :
, -
20 / 1
[!]
.
:
, , , .
, ,
.
.
,
.
,
.
. ,
, ,
.
,
, . , ,
, .
/ 21
. , , .
.
:
,
, .
.
. . ,
,
.
, .
22 / 1
.
,
.
, .
, . I. Mattozzi, I bambini, il tempo, la storia, Spazio e
tempo: Dimensioni del sapere, . E. Mazzone, Milano: Mondadori, 1988, . 65-81.
, . R. Starc &
M.L. Mammano, I connettivi temporali prima e dopo. Uno studio sperimentale sulla
comprensione di frasi I e II elementare, Et Evolutiva 31, 1988, . 62-68.
G.G. Moroni (.), Il sussidiario. Itinerari conoscitivi di base per la classe quarta, Milano:
CETEM, 1989, . 5-6.
TA:
;
;
-: , , , .
. .
:
1. ,
.
2. , ,
, .
3. , .
,
.
24 / 2
.
, . :
, ,
. . .
( ) 2
. ,
,
,
, , .
.
,
. ,
.
,
,
.
, . , //
.
.
, , . .
,
,
/ 25
.
, :
,
, , (.. , , ).3
... ,
( ) [...] , ( ) [...] -.4
,
,
. ,
//,
(
) , .
, , ,
, , ,
.
, , ,
:
26 / 2
1. ,
, ,
2.
3.
4. .
: , , (//) , () , , ().
(//,
, ), (,
), (,
). , , ,
(- - ).
,
.
, , :
.
, ,
.
:
1. -
/ 27
2.
3.
4. -
.
.
,
. , . ,
,
.
,
,
.
,
,
. .
,
. ,
J. Pascual-Leon.
, . P. Boscolo,
Psicologia dellapprendimento scolastico. Gli aspetti cognitivi, Torino: UTET, 1986.
28 / 2
3
4
:
;
;
;
.
TA:
, , . , ,
;
;
;
;
, , .
30 / 3
, . ,
.
.
. , , (
...), ,
.
, , , , ,
. ,1 . ,
.
:
1. , -
2. ,
.
.2
,
-,
.
/ 31
/ / / / / /
.3
, - .
, , .
,
.
.
:
-
,
.
,
, . , ,
.
.
//, //
. //, .
,
.
32 / 3
, ,
.
.
//,4 ,
: // .
- ,
,
, -
18 , ,
. - 18 .
, . //, , . H //, 18 .
,
.
(. 1).
1. .5 .
X
1 2
. Xx , ,
. .
/ 33
// 6
, .
O
//.
,
,
,
.
, ,
( -), , , , ,
.
, .
,
,
, .
- .
.
.
//, //, //
, // //.
, // // (. 2).
2. . H .
X
xv 2
34 / 3
//, // //,
//, // //,
-. .
,
, , . , , , .
//, 7 / /
- ;
, // //.
//,
1
2.
( 1),
( 2).
-, .
// .
, ,
. ,
8 (. 3).
3. . //, //, //.
X
/ 35
//, 9 // 1 0
, // //.
, ,
. .
//
. 2;, ,
:
;, ;, ;, ;, ;... ( , , ,
-
.)
,
, . , //
.
(L. Febvre), ( ).
,
// .
, , , . // //
.
1.
36 / 3
. , :
,
( - ) (. 4).
(
;) .
.
. :
;, ;...
. , .
//,
( )
,
.
4. . //, //, // .
/ 37
5.
. //.
1
// 1 1
0
,12 , .
. //. ,
,
(. 5).
: , ,
, .
, ,
: ;, ;, ;...
.
// . // :
38 / 3
[
]
, ,
.
(. 6).
,
...
. ( venementielle), ,
, .
,
.
. ( - )
6. . //, //.
1
-1
/ 39
7. . //.
1
.
,
.
(
):
;, ;.
//
, //, .
, . , .
, (. 7).
//, // 1 3
,
40 / 3
8. . //.
X
-1
()
)
(
(2)
(1)
. , //.
// 1-2
. // //
( // ,
// ).
...
/1/
(. 8).
( -
-),
,
.
,
,
. .
/ 41
9. . / /.
X
-1
, .
/ / 1 4
,
/ /. ,
.
, , , . .
, .
. ,
, , .
.
42 / 3
.
.
(. 9).
/ /
:
, 1;.
// 1 5
,
//.
.
, , ,
10. . //.
X
-1
/ 43
. , .
,
. , , .
,
,
, . , (.
10).
,
.
. :
;. // ,
.
:
, ...;
// 1 6
,
. //,
, (, ,
, ).
,
. -
44 / 3
, , ,
...
1 .
, , ( ) ( ),
-1 1. ( ) (
) .
-1
, . (. 11).
11. . //.
1
-1
/ 45
:
,
. ,
.
,
. ,
.
, ,
.
, , ,
. ,
. /1/ ,
.
/2/, , :
. : ,
, .
.
.
//
.
46 / 3
//
.
,
(, , , , ...)
( , , , ...).
, ,
.
//.
( ) ,
.
. .
,
, ... , ,
, .
, , ,
, , .
;
, .17
, . .
. //,
, // , , , , .
//
/ 47
. .
,
:
( ) .
, , , , ( ) , .18
1. .
48 / 3
1
2
3
-
.
, , . I. Mattozzi,
Storia, passato, memoria, storiografia, Scuola Viva 9, 1986, . 12-16.
: A. Marwick, Che
cos questa storia? Come si studia e come si scrive la storia, Milano: The Open University
Mondadori, 1979[ : Introduction to History, Milton Keynes: Open
University Press, 1977, 3-5] J. Topolski, Metodologia della ricerca storica,
Bolonia: Il Mulino, 1975 [ ( ): Metodologia historii: wydanie
drugie poprawione i uzupelnione, Warszawa, 1968 :
, . , : ,
1983], La storiografia contemporanea, Roma: Editori Riuniti, 1981 [
( ): Marksizm i historia, Warszawa, 1977] J. Tosh, Introduzione alla ricerca
storica, Firenze: La Nuova Italia, 1989 [ : The Pursuit of History: Aims,
Methods and New Directions in the Study of Modern History, London: Longman, 1984].
[18 ]
, , 1700 1799. ,
, , 1700
. [1700] , .
. .
,
. ,
. , ( ) , .
.
, ,
.
, ., J. Topolski, : I. Mattozzi, Educazione alluso delle fonti e curricolo di
storia, Storia Geografia Studi sociali, . P. Roseti, Bologna: IRRSAE Emilia
Romagna, 1989, . 41-51.
. -
/ 49
10
11
12
13
14
. .
, .
,
.
, . . .
.
.
;, ;. , : ; ;
;....
:
, ,
.
. .
. Enciclopedia Einaudi (. 5,
Torino, 1978), K. Pomian.
! , , , . .
. K. Pomian Enciclopedia Einaudi
(. 10, Torino, 1920), W. Kula, Problemi e metodi di storia economica,
Milano: Cisalpino-Goliardica, 1972, . 133-152 [ ( ):
Problemy i metody historii gospodarczej, Warszawa, 1963 : The Problems and
Methods of Economic History, Aldershot: Ashgate, 2001].
. F. Braudel Storia e scienze sociali. La lunga
durata, Scritti sulla storia, Milano: Mondadori, 1973 [ : Histoire et
sciences sociales: La longue dure, Annales ESC XIII/4, 1958, . 725-753
50 / 3
15
16
17
18
,
.
//, - , . ( , ,
, ,
).
// //,
, ,
.
, , , ., ,
, .
, , ,
, .
, .
52 / 4
, , , , , ., , ,
.
, .1
, , , :
1. -
.
2.
//.
3. , , , .
,
,
. , ,
, , .
.
/ 53
.
.
;
,
.
:
;
;
;
;
;
, , .
, , . ,
.2
:
54 / 4
1. ,
, , .
, ,
,
,
,
.
2. ,
.
, ,
, .
,
, ,
- . , .3
,
.
, ,
,
.
.
, ,
.
-
/ 55
.
,
.
;
,
.
, ,
, ,
,
.4
, ,
, , , ...
, , , ,
//
...
,
//,
. ,
,
, .
( ), ,
.
, ,
, ,
. ,
-
56 / 4
,
...
, , , .
, .
,
,
, .
, , ; ,
, , , , .
, //, //.
.
, .
, ,
.
, ,
.
// //.
. ,
/ 57
// ,
,
.
//, //
//, ,
, //.
//
.
.
.
,
, //, , ,
.5 ,
, .
:
( , , ,
),
,
, , , , ,
.
,
.
:
58 / 4
,
/ /
.
, , .
:
, ,
. , ,
.
, , //.
, , ,
.
.6 . , :
, .
, ,
.
. , ,
,
.
, , ,
,
, // //.
/ 59
. .
;
...
,
, .
, , , ,
.
, , ,
:
-, ,
,
, ,
.
,
, .
60 / 4
,
. :
1.
.
2.
. ,
,
.
, :
1.
2.
/ 61
,
.
, ,
,
.
//
, .
, .
// .
.
,
62 / 4
. ,
- ( - ) .7
,
,
.
.
,
, , .
.
, .
.
, //,
,
.
:
; ;
.
//
/ 63
, , .
,
, , .
,
,
, ,
,
, .
, //
,
: , , ,
(.. .) .
, , , , , ,
.
//
, : / /, // //.
,
.
8 , -
64 / 4
.
, :
9 ,
,
.
, .
(.. , , .) .
, , ,
. ,
. .
, ,
, .
:
1. .
2. , -
, : .
3. .
4. ,
. , ,
/ 65
, .
5. . ,
(
), .
( ),
.
, ,
.
// // ,
.
E. Labrousse, Come nascono le rivoluzioni. Economia e politica nella Francia del XVIII e
XIX secolo, Torino: Bollati Boringhieri, 1989, . 356.
8.10
,
19 (1814-1889).
. : Lvy-Leboyer, La croissance, .., Lhritage, .., , ,
9. : Statistique agricole annuelle, .., . 30.
66 / 4
( , , ) .
. , . , .
. , .
.
.
//, //,
// //
// //
. ,
:
. ,
, .
, ,
( ) 19 : 1815-1818, 18281832, 1839-1840, 1846-1847, 1853-1857, 1861-1862, 1866-1868.
1868
:
/ 67
1868,
,
.
//, // //
E. Labrousse
.
,
17
. 17
. Carlo Cipolla, .
C. CIPOLLA, Storia economica dellEuropa preindustriale, Bologna: Il Mulino, 1974,
. 287.
H 11. , 1500-1700.
. ,
, , , -
68 / 4
, ,
.
// Cipolla
.
,
.
, , . .
, , . ,
. . ,
.
.
.
. , .
. :
.
, ,
, , , .
, .
, , .
,
.
/ 69
H 1. .
4
5
YXPONIKOTHTA
XPONOOHH
:
;
, ;
,
, . ,
, , .
,
: , , ,
, .
,
. .
, ,
, :
70 / 4
1.
2. ,
3. .
,
.
,
( ) , .
3
4
.
,
, , .
, ,
. .
. I. Mattozzi, La scuola dei tempi, Tempo, memoria identit. Orientamenti
per la formazione storica di base, . P. Falteri & G. Lazzarin, Firenze: La Nuova Italia,
1986, . 16-34. Scuola Viva 10/11, 1990.
A. N. Whitehead, Il concetto della natura, Torino: Einaudi, 1975, . 62 [ :
The Concept of Nature, Cambridge: Cambridge University Press, 1920].
.
, ,
/ 71
. ,
.
, .
G. H. von Wright, Tempo, cambiamento e contraddizione, La logica del tempo,
. C. Pizzi, Torino: Boringhieri, 1974, . 280-294 [ : Time, Change
and Contradiction, Cambridge: Cambridge University Press, 1968], . . I. Prigogine, La nascita del tempo, Roma & Napoli: Theoria, 1988.
J. Piaget, Lo sviluppo della nozione del tempo nel bambino, Firenze: La Nuova Italia, 1979
[ : Le dveloppement de la notion de temps chez lenfant, Paris: P.U.F.,
1946] P. Fraisse, Psychologie du temps, Paris: P.U.F., 1967 M. S. Barbieri, Levoluzione
delle operazioni intellettuali: concetti di tempo, O. Andreani (.), Classe sociale,
intelligenza e personalit, Bologna: Il Mulino, 1974.
, . A. Calvani, Il
bambino, il tempo, la storia, Firenze: La Nuova Italia, 1988,
.
J. Piaget & B. Inhelder, La psicologia del bambino, Torino, 1970, . 78 [ :
La psycologie de lenfant, Paris: P.U.F., 1966 : ,
. . , : . , 1990].
.
... ,
, .
, , ,
. , , .
TA:
, ,
;
;
,
;
,
, ,
.
( )
.
,
.
.
- ( ),
(
), ( ), (
// //)
(
//, //, // .).
74 / 5
.
,
. .
:
, ,
.
. . , ,
.
.., 80
. , 12 15 ,
.
,
. . , . 65 . , , , . .
.
, .
. .
,
,
, .
. .
/ 75
.
. ,
.
, ,
, , . ,
,
. .
.
120 , 2 1 .
.
12 . ,
, .
.
( Una vita alla storia. Rinnovamento didattico e racolta delle for orali,
Venezia: Arsenale, . 88)
,
.
//
, .
;
//.
( , ),
( 65 ), : -.
;
,
-:
1. .
2. .
3. .
4. .
76 / 5
5. .
6. .
7. .
, . , ( ). //, .
: . . .
//.
// , .
// .
,
, .
, , .
, ,
...
,
.
. ;
- . //.
( 12 15 ) ( ),
,
, , .
.
// -
/ 77
// - .
. : // //
// // // // // // //.
: //.
: //.
.
, , ,
,
.
;
.
(//, //, //, //,
//, //, //, //, //, //), , , .
, , , .
, ( , ) , , , , .
, , , ,
( //, //, /-
78 / 5
/, / /), ( //
//), , , ,
.
,
.
:
1. , -
,
,
, ,
.
:
,
,
.
2. ,
.
,
,
. .
, .
-
/ 79
.
.
.
.
, , ,
.
, ,
.
, , , . , , .
, ,
, . : , .
,
, :
. , ...
[ G.G. Moroni (.), Il sussidiario. Itinerari conoscitivi di base per la classe IV,
Milano: CETEM, 1989, . 14 15]
//, // //,
-
80 / 5
//. ,
-, : , , , .
//
//; , . . ( , ,
, ,
, , .) .
( )
//.
//
.
( ) .
// // ( ),
// ( [...] ).
, ( ).
.
/ /. ,
.
, .
//;
/ 81
. .
//, //
//
//, . ,
, . .
, . :
; ; ;. ,
.
//, //
..., , ...,
....
,
. , //
, , . .
/ /
, . //, // //.
,
: //, //,
//, //, //, //, //, //, //.
/ /, //, //, //, //, //, //.
82 / 5
, ;
. ,
.
,
,
,
. , .
.
( , , ) . ,
,
.
() 643. ,
.
. 643
, ,
.
. .
quadrigildo, .
, , ,
.
/ 83
, , .
, , ,
. .
,
. , .
,
.
,
:
(1) (2) (3)
(4) (5)
(6)
(7) 643 (8)
(9)
, :
(1) (3) (4) (5)
(8) (9)
(2) (7) 643
(6)
.
.
84 / 5
. .
,
,
.
,
, ,
.
.
.
, .
, ,
, .
.
.
:
1.
86 / 6
5.
,
, ,
.
6.
,
.
:
1.
2.
3.
4.
5.
, ( 4 5),
( 6), .
, - .
,
.
.
.
/ 87
1. , ,
2.
3.
4.
5.
6.
,
.
,
.
, ,
.
.
.
- ,
. ,
,
,
, .
3-4-5
4-5
3-4
2-3
88 / 6
,
.
, .
.
1
, , , .
, ,
, , , . , :
, , , , , .
,
, ,
.
2
, ,
,
.
:
, .
. .
,
, :
/ 89
1. -
, (, , , ,
.):
, -
,
.
2. .
3.
.
4. ,
,
// //, // //, //
//.
;
,
: ,
, ,
.
, .
,
,
.
,
.
,
.
90 / 6
, :
, . , ,
,
.
, , //, .
: //, //, //, //, //, //, //, //, //, //.
, ,
, .
,
. , , , .
3
, , , ,
, , , ,
, , ,
.
/ 91
4
,
.
,
:
. , , .
,
(
,
), ,
. , , , , , .
- .
, ,
.
, ,
:
.
, (.. , ).
,
.
, , . -
92 / 6
.
(
), ( ),
.
,
,
.
. :
// / / /
/
// //
, :
// ( -) / /
// / / // // // // //
(.. ),
(..
).
( , , .).
5 1
- .
.
/ 93
. (..
... ... ... 20 )
.
, .
, .
( , .).
,
. , , .
, , . , - , . .
.
6
- ( )
( ).
:
1. ,
94 / 6
2. -
.
-
,
.
(, ,
.) .
,
, ,
,
.
, (//, //, //, //),
/ /, // //, (.. )
.
, , , , .
- ,
.
, , .
,
, -
/ 95
.
.
,
.
,
.
, ,
.
,
. :
1.
2.
3.
4. ,
, , .
, ,
,
. ,
, , ,
.
, , .
- , , , , ,
, , . .
96 / 6
,
. ,
, . ,
, , , ,
. ,
,
,
.
.
.
, .
, , , ( ,
):
, . ,
.
.
.
( ), .
, , , .
/ 97
, ,
( ) ,
.2 (//, //, //, //, //, //),
,
,
.
,
. ,
,
.
1. , , .
:
, ,
, ,
98 / 6
, , , , ,
, .
/
2. .
, ,
(
)
,
, ,
: , , , ,
, , ,
3.
4.
2.
,
, , .
,
,
.
,
,
1.
3. .
, ,
()
/ 99
3.
5.
2. -
4. ,
,
1.
4. .
()
100 / 6
2.
3.
4.
:
(, , .)
1.
/ 101
102 / 6
.
,
. ,
.
,
, ,
.
,
-
, , , , , , ,
.3
:
/ 103
, .: . attozzi,
Paesaggio come palinsesto e come archivio, Scuola Viva 6/7, 1988, . 12, 15 M.
Mosena, Storia di un paese senza storia, Scuola Viva 6/7, 1988, . 27-31 B.
Battaglion & M. Nicotra, Una ricerca dambiente nella scuola elementare a Mogliano
Veneto. La filanda di Campocroce, Scuola Viva 2/3, 1989, . 34-38.
. ,
.
. . I. Poli & N. Secchi, Ritorno a Canossa, Scuola Viva 6/7, 1988,
. 22-26.
, .: S. Guarracino, Il racconto
e la ragione. La storia nella scuola elementare, Firenze: Nuova Guaraldi, 1981, Guida alla
prima storia. Per insegnanti della scuola elementare, Roma: Editori Riuniti, 1987 A. Calvani,
Linsegnamento della storia nella scuola elementare, Firenze: La Nuova Italia, 1986 H.
Girardet, Storia, geografia, studi sociali nella scuola elementare, Firenze: La Nuova Italia,
1987 D. Antiseri & L. Mason, Linsegnamento della storia, Torino: SEI, 1986 Curricolo di
storia nella scuola elementare, . F. di Sante, Teramo: Giunti e Lisciani, 1989 Tempi,
spazi, societ nella scuola elementare, . P. Aziani & M. Mazzi, Milano: Guerini e
Associati, 1988 Storia, geografia, studi sociali nella scuola elementare, . G. Corna
Pellegrini, Milano: Guerini e Associati, 1988 L. Landi, Metodi e tecniche per insegnare storia
nella scuola elementare, Teramo: Giunti e Lisciani, 1988 W. Bendazzi & R. Gori, I
programmi della scuola elementare. Storia, geografia, studi sociali, religione, Roma:
Armando, 1987 C. Monaco, La storia e il suo insegnamento, Teramo: EIT, 1989.
,
.
.
,
, :
(),
,
.
.
, , ,
.
( .).
, , ,
,
.
106 / 7
, , ,
.
, ,
, , .
,
.
, .
,
. ,
. ,
.
, ,
( , ., , ).
,
,
, , , , .
:
/ 107
, , .
.
,
. ,
, .
. .
,
.
,
, , , .
, , , .,
, ,
.
108 / 7
, ,
,
.
;
, . .
,
.
, .
;
1. .
2.
.
3. -
.
1 3 . , //, //, //, //, //, //.
, , . . .
, ,
, .
,
/ 109
, , ,
.
,
,
, . .
.
,
: , , . , ,
, :
110 / 7
, .
,
,
.
//
// //,
. . ,
.
,
.
, .
, , , (
), , .
, .
, , ,
( ). , ,
, . .
, , , , ,
. ,
/ 111
. //,
.
, // //, , .
, / /,
, . ,
,
.
,
, ( ) .
,
, , , , ,
,
. , , , . , , ,
, .
,
//,
,
.
112 / 7
// . , ,
.
, , . ,
: , , , .
, . . .
, . , ,
.
.
, , . . .
,
, . , ,
.
, //,
.
// //
.
/ 113
.
, ,
, :
,
.
,
.
, ,
,
.
. , .
, ,
.
,
.
, .
,
(
) .
.
,
, -
114 / 7
.
: , .
:
1. ,
,
2. , ,
3. , - .
1. .
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
/ 115
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
/ /
//
//
//
//
//
/ /
116 / 7
2 , .
, , . ,
.
.
, ,
, .,
, ,
, .
.
.
.
:
,
, .
,
,
.
, ,
.
( 1-2- 3).
:
, ,
2-3
:
:
/
,
(
)
,
:
:
/
/ /
, , ,
, ,
( )
1-2-3
:
:
(.
)
,
:
:
, ,
,
:
:
:
(
, ,
.)
(. )
:
(
,
.)
: 1.
2.
: 1.
2.
2/1.
/ 117
:
:
:
:
-
,
:
,
:
(,
.)
:
,
(..
.)
:
.
:
.
:
(..
)
:
,
:
:
:
.
:
.
:
,
3.
:
:
.
: 1.
2.
2/2. ( 3-4-5).
118 / 7
/ 119
2/1 2/2
.
, . .
.
, ,
, ,
.
. ,
.
,
: /
.
:
,
(, ), .
. / -
120 / 7
, , .
, .
.
, .
, .
. , ,
,
, , ,
, , ,
.
, , , , . , , .
(.. , , ,
).
. ,
,
.
/ 121
. , , , .
:
.
, .
, .
;
. , .
,
.
,
. , ,
. , , :
(), (
).
( ).
, , -
122 / 7
(
.).
;
, .
.
. .
(.. ).
,
. ( )
,
,
, ,
, .
, , , , .
. . ,
.
.
-
/ 123
,
.
,
.
, ,
.
.
,
.
.
.
. .
, .
. ,
, , ,
.
;
,
,
.
:
124 / 7
1. -
2.
3.
4.
5.
6.
(, , )
.
, .
,
.
.
(.. , , , , 60 .),
(.. 17 , .).
, -- ,
,
.
.
(I. Meyerson),
, 5 2 + 2 .
.
,
: ... , : .
(M. I. Finley).
/ 125
. , ,
.
3
. .
3. .
:
1-2
:
:
(, , , )
,
,
-
,
,
126 / 7
3-4-5
:
:
,
:
,
(, .)
, , ,
,
( )
,
:
,
( , .., ..)
: , , ,
: 50, 15 , ,
...
/ 127
.
.
.
( ), .
, , , , , .
. ,
.
, .
,
,
.
, ,
,
. M.1
- : , ,
, ,
:
,
. , .
UNESCO
. .2
, .
,
,
, .
130 / 8
,
,
.
, ,
(, ,
.) . ,
,
.
, .
, .
,
,
, ,
M . ,
,
, ,
.
,
. , , , - ,
, .
/ 131
1. -
, .
. , ( ),
, , .
, .
, , . , I. Wallerstein P. Anderson.
.
2.
, ,
,
.
.
3.
.
.
4. ,
:
.
, , .
.
132 / 8
,
.
5. . ,
.
6. . .
.
7.
, .
.
. ,
,
,
,
, .
,
. ,
/ ,
/ 133
,
, .
.
,
- ,
.
.
,
.
,
. , , .
, . ,
. , (
,
) .
,
.
. ,
.
.
134 / 8
;
1. .
. ;
, .
, , , .
. ,
, .
.
2. ,
. ,
. ,
, .
, .
( )
. V. Deon: ,
, [...] [...]
.
.3
3. : ,
, ,
,
.
4. ,
.
/ 135
1. .
...........
5. ,
.
.
6. .,
.
7. .
,
.
136 / 8
:
( ),
, ,
.
,
.
, ,
.
,
.
.
, .,
.
,
.
.
, , .
() , . ,
/ 137
, : ,
, ,
, , , , , .4
.
1. .
1.
2.
3.
4.
5.
2. .
138 / 8
3. ( ).
,
,
4. .
,
, .
,
.
,
/
, , , .
, , , ,
, .
/ 139
,
, , .
,
.
, ,
.
. ,
, . , ,
.
, . , Jos Maria
Jover Zamora: [ ] ,
(
- ),
Lozano (
) .5
( ...
... ) ,
19 .
140 / 8
.
.
, ,
. , :
, .
,
.
, ;
, , .
,
.
.
( , , ,
, ., ),
: . , ,
.
, . .
:
,
/ 141
, .
. ,
.
.
, .
, .
.
, .
.
, , :
1. ,
2.
3.
4.
142 / 8
5.
6. -
7.
8. -
9. .
: ,
. ,
. , ,
.
, , .
,
, ,
.
( ), .
- .
, ,
. ,
, , .
/ 143
.
, .
, .
.
. , , .
,
.
, .
,
,
.
, :
,
,
,
,
,
,
.
Lozano,
, ,
144 / 8
, ,
, , ,
,
.6 , , , , ,
. ,
, , ,
. , ,
.
,
,
, ,
, , , . .
.
.
, E. ,
/ 145
, , .
.
. .
,
.
,
. , :
1.
,
,
2. ,
3.
.
,
. ,
, ,
.
. ,
,
.
, , , , .
146 / 8
, , , ,
. , , . .
; , .
, , ,
,
.
:
:
, .
.
.
.
.
:
.
,
.
.
/ 147
, (
) .
.
.
:
, , .
- .
-,
:
1. ,
2. ,
3. ,
, ,
4. , , .7
-
.
,
.
,
,
.
,
,
-. ,
.
148 / 8
, - ,
,
, .
, , , ,
, .
, ,
.
.
, .
:
,
,
. .
,
,
(
).
. ,
, , ,
.
/ 149
.
. -
. , ,
, ,
,
,
.
.
-. ,
, ,
, , ,
. .
,
,
. , ,
. .
M.
150 / 8
2
3
4
5
6
7
. Elena Lorenzini
.
, . , , ,
.
,
, .
. D. Lombello, Sulle biblioteche, Iter. Scuola Cultura Societ 6, 1999, . 26-29.
V. Deon, I manuali di storia fra divulgazione, parafrasi e storia generale, R. Cal` &
S. Ferreri (.), Il testo fa scuola. Libri di testo `,
i linguaggi ed educazione linguistica,
Firenze: La Nuova Italia, 1997, . 45.
V. Deon, I manuali di storia fra divulgazione, parafrasi e storia generale, .., . 45-46.
J. Lozano, Il discorso storico, Palermo: Sellerio, 1996, . 186 [ (
): El discurso histrico, Madrid: Alianza, 1987].
J. Lozano, Il discorso storico, .., . 188.
M. C. Levorato, Racconti, storie e narrazioni. I processi di comprensione dei testi, Bologna: Il
Mulino, 1988, . 163-164.
LOMBELLO D., Sulle biblioteche, Iter. Scuola Cultura Societ 6, 1999, . 26-29.
ARON R., Lezioni sulla storia, Bologna: Il Mulino, 1997 [ : Leons sur
lhistoire: Cours du Collge de France, Paris: Fallois, 1989].
BARTHES R., Il brusio della lingua, Torino: Einaudi, 1988 [ : Le bruissement
de la langue, Paris: Seuil, 1984].
CERTEAU M. de, La scrittura della storia. Il Pensiero Scientifico, Roma, 1977 [ : Lecriture de lhistoire, Paris: Gallimard, 1975].
GARDIN J. C. & BORGHETTI M. N., Larchitettura del testo storico, Torino: CLUEB, 1991.
GREIMAS A. J., Del senso 2, Milano: Bompiani, 1984 [ : Du sens II Essais
smiotiques, Paris: Seuil, 1983].
. Semiotica e scienze sociali, Torino: Centro Scientifico Torinese, 1991 [ :
Smiotique et sciences sociales, Paris: Seuil, 1976].
LEVORATO M. C., Racconti, storie e narrazioni. I processi di comprensione dei testi, Bologna: Il
Mulino, 1988.
/ 151
LOZANO J., Il discorso storico, Palermo: Sellerio, 1996.
PERELMAN Ch., Il campo dellargomentazione. Nuova retorica e scienze umane, Parma: Pratiche, 1979
[ : Le Champ de largumentation, Bruxelles: Presses Universitaires de
Bruxelles, 1969].
RICOEUR P., Tempo e racconto (3 ), Milano: Jaca Book, 1985-1988 [ :
Temps et rcit (3 ), Paris: Seuil, 1983-1985].
ROSSI P. (.), La teoria della storiografia oggi, Milano: Il Saggiatore, 1983.
TODOROV T., I generi di discorso, Firenze: La Nuova Italia, 1993 [ : Les Genres
du discours, Paris: Seuil, 1978].
TOPOLSKI J., Metodologia della ricerca storica, Bologna: Il Mulino, 1975 [ (
): Metodologia historii: wydanie drugie poprawione i uzupelnione, Warszawa, 1968
: , .
, : , 1983].
WEINRICH H., Tempus. La funzione dei tempi nel testo, Bologna: Il Mulino, 1978 [
: Tempus: Besprochene und erzaehlte Welt, Stuttgart: Kohlhammer, 1977].
WRIGHT G.H. von, Spiegazione e comprensione, Bologna: Il Mulino, 1971 [ :
Explanation and Understanding, Ithaca, NY: Cornell University Press, 1971].
, ,
DEON V., I manuali di storia fra divulgazione, parafrasi e storia generale, R. Cal` & S.
Ferreri (.), Il testo fa scuola. Libri di testo `,
i linguaggi ed educazione linguistica, Firenze:
La Nuova Italia, 1997.
MATTOZZI I., Come analizzare e proggettare un programma, A. Brusa (.), World
History. Il racconto del mondo, I Viaggi di Erodoto 13-14, Milano: Edizioni Scolastiche
Bruno Mondadori, 1998, . 27-45.
. (.), La cultura storica: un modello di formazione, Faenza: Faenza Editrice, 1990.
. (.), La mediazione didattica in storia, Faenza: Polaris, 1996.
. Storia, passato, memoria, storiografia, Scuola Viva 9, 1986, . 12-16.
. (.), Un curricolo per la storia, Bologna: Cappelli, 1990.
PANIGHEL D., Niente storie. Percorso sul manuale di storia, Insegnare 3, 1997, . 53-55.
PERILLO E. (.), Innovazione della didattica della storia nella Scuola Secondaria Superiore,
Venezia: Quaderno Irrsae Veneto, 1992.
MATTOZZI I., Dal sapere storico esperto ai sussidiari e ai manuali si storia. Un caso di
trasposizione didattica misteriosa, La Didattica 4, 1995, . 96-102.
. Ipotesi di un modello delle trasposizione delle conoscenze storiche, La Didattica 2,
1995-1996, . 89-94.
. La trasposizione delle conoscenze storiche. Un concetto chiave per pensare la storia
insegnata, La Didattica 3, 1995.
152 / 8
. Le descrizioni nella storiografia esperta e nella storiografia scolastica, La Didattica
3, 1995-1996, . 91-97.
PALLOTTI G., Scrivere per comunicare, Milano: Bompiani, 2001.
PERILLO E., Esercizi di apprendimento per la storia, La Didattica 2, 1996, . 96-102.
. Largomentazione in storia: sapere esperto e sapere didattico, La Didattica 3, 1997,
. 94-104.
. Le narrazioni nella storiografia esperta e nella storiografia scolastica, La Didattica
1, 1996, . 104-109.
,
ELIAS N., Saggio sul tempo, Bologna: Il Mulino, 1984 [ : ber die Zeit.
Arbeiten zur Wissenssoziologie II, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984].
MATTOZZI I., I bambini, il tempo, la storia, E. Mazzone (.), Spazio e tempo:
dimensioni del sapere, Milano: B. Mondadori, 1988, . 65-81.
. La scuola dei tempi, P. Falteri & G. Lazzarin (.), Tempo, memoria, identit.
Orientamenti per la formazione storica di base, Firenze: La Nuova Italia, 1986.
. La storia: scuola dei tempi, E. Berti (.), Le dimensioni del tempo nel bambino,
nella societ, nella memoria ( , ,
), Bassano del Grappa: Polisportiva Jonathan Editrice, 2000, . 71-80.
. Storia. Educazione temporale nella scuola elementare ( ), Milano: IRRSAE LOMBARDIA, 1990.
MATTOZZI I. & GUANCI V. (.), Insegnare ad apprendere storia, Bologna: IRRSAE Emilia
Romagna, 1995.
, ,
,
. , . ,
.
. ,
, :
1. -
2.
3. -
4.
5. , .
,
, .
154 / 9
.
.
. . , ,
.
- .
-
. , .
.1
Clio 92 ,
, , .2
.
, .3
20 .
Laurana Lajolo,
.
. -
[] / 155
. (.. ).
(..
, www.bibliolab.it).
20 ,
. ,
.
,
.
Laurana Lajolo ( Asti Contemporanea 6, 1999,
[Istituto per la Storia della Resistenza e della Societ della Privincia di Asti])
,
:
,
,
,
, ,
,
,
.
, () , , -
156 / 9
. ,
,
, . o .
,
.
.
.4 Luigi
Guerra :
... ,
(, , ) [...] ,
,
.5
Guerra
:
.
,
. (hardware)
,
, , ,
, , , .
(
, software), -
[] / 157
( ,
)
- ( , ,
, ).
- , ,
,
, .6
L. Guerra,
.
,
.
-
;
, , .
.
-
, , , .7
, - , ., ,
...
- . -
158 / 9
, , , . . ,
.
. ,
.
, .8
, .
.
. . .
D. Ghelfi : ,
, .
( ) ( ). .
,
.
, -
[] / 159
, .
, ,
, .
; .
1. .
(, , , ...)
,
,
, , :
,
:
(.. .)
(.. ), , ,
160 / 9
, : , , .
/ ,
,
:
,
,
(.. ),
,
-,
,
,
.
( ),
.
, ,
.
9 Antonio Brusa.
,
Luciana Bresil.10 , Bresil
[] / 161
.
,
: ...
,
.... : , , , ,
. Bresil
, .
, ,
, Brindisino
. , . ,
.
.
,
, , .
.
.
162 / 9
La grammatica della storia [ ] Daniele
Panighel.11 , . .
Storia: istruzione per luso [: ],
.12
, .
, .
.
(.. ).
.
. Clio Polaris.
, ,
,
. - , , . ,
.
La Vita Scolastica, E, 2002.13
[] / 163
.
: ,
,
.
, ,
, , ., ...
,
, ,
.
-
.14 :
1. ,
2.
3. .
..
, (.. ). ; :
1.
2.
164 / 9
3.
4.
5.
6.
,
,
,
.
.
-
:
, ,
.
, . ,
.
,
, .
,
,
.
, ,
,
:
[] / 165
1. ,
.
. 1
. 2
. 3
. , -
, , , ,
- .
,
:
1. ,
,
2.
,
(- , .).
,
, , .
;
.
:
166 / 9
[ ] , , ,
. , ,
, .
. [...] , . .15
MCE [Movimento di Cooperazione Educativa ], Antonio Brusa, Scipione Guarracino Raffaella Lamberti
1978, LANDIS [. S. Guarracino, Didattica della
ricerca e laboratorio storico, Informazione /6, 1984, . 10-13
: M. Gusso, Didattica della storia: ricerca e
laboratorio. Il dibattito italiano 1967-1985, La storia insegnata, Milano: Mondadori,
1986, . 270-283 N. Baiesi, G. di Caro & M. Gusso, Il laboratorio didattico della storia,
. C. Dattilo, Cesena (FO): Societ Editrice Il Ponte Vecchio, 1994]. 1994 Aurora Delmonaco Lamberti (A.
Delmonaco, Dove si costruisce la memoria. Il laboratorio di storia, Dalla memoria al
progetto. Seminario di formazione per Docenti, Quaderni. Formazione Docenti
, 1995, . 43-59 . Un laboratorio per la storia,
www.novecento.org).
Mantova, Palazzolo sullOglio, Treviso-Venezia. Trevignano Rocco Verna. [ Rocco Verna .
. : . ,
, . Verna ( Duca degli Abruzzi
Treviso) ( Sette Corriere della Sera, 9/1/2003 R. Verna, Insegnare storia:
che fare?, Insegnare 2, 2001 R. Verna & C. Arcidiacono, 600-700: la formazione della
civilt borghese: metodi, percorsi, materiali per una lettura mutlidisciplinare, Milano: F.
Angeli, 1990). (..
Mogliano Veneto). [ ,
,
[] / 167
2
3
6
7
8
- ,
.
( 2003) Mogliano Veneto.
, , Veneto .]
Ivo Mattozzi & V. Guanci (.), Insegnare ad apprendere storia, Bologna: Irrsae EmiliaRomagna, 1995.
Ivo Mattozzi, Sul laboratorio di didattica della storia nei corsi di formazione professionale
degli insegnanti, A. Arfelli Galli & M. Corsi, Riforma della storia e formazione degli
insegnanti in Italia, (Macerata, 16-18 1997),
Macerata, 1998, . 153-162.
, ,
,
, ,
, Dario Delfi (Il laboratorio di geografia. Tutte le strade per conoscere il mondo, Bergamo: Edizioni Junior, 2000, . 15).
L. Guerra, I laboratori nella scuola di base, Scuola Se II/11-12, 1994,
Lorganizzazione educativa dei laboratori, Scuola Se III/5, 1985. : ,
.
,
(, , , .), , , , .
L. Guerra, I laboratori nella scuola di base, ..
I. Mattozzi, Che il piccolo storico sia!, I Viaggi di Erodoto 16, 1992, . 168-180.
Luciana Bresil: , ,
,
. :
. [...] . [...] [...] , , , , ,
, () (Luciana Bresil, Costruire un laboratorio, Il racconto delle
168 / 9
9
10
11
12
13
14
15
170 /
6. , : Curricolo
generale di educazione storica, Ivo Mattozzi, Storia educazione temporale
nella Scuola Elementare ( Progetto Aggiornamento
a Distanza, Pinuccia Samek Lodovici), IRRSAE Lombardia,
1990, . 4, . 165-182.
7. , : Il
curricolo di educazione temporale, Ivo Mattozzi, Storia educazione temporale
nella Scuola Elementare ( Progetto Aggiornamento
a Distanza, Pinuccia Samek Lodovici), IRRSAE Lombardia,
1990, . 4, . 183-206.
8. , : Un
modo per formare lettori di storie, Imparare storia in biblioteca, . Ivo
Mattozi & Lina Santopaolo, Associazione Clio 92, 2003, . 7-29.
9.
, : La didattica laboratoriale nella modularit e nel
curricolo di storia, Il fare e il far vedere nella storia insegnata, . Ernesto
Perillo & Carla Santini, Scuola Estiva di Arcevia, Associazione Clio 92, 2004, .
27-41.
M E TA I X M I O
P ETER B URKE
C HRIS H USBANDS
;
,
ENRI
J EAN P EYROT ( .)
J UDY S EBBA
, E I
( )
21
, ,
E IHNH
,
M E TA I X M I O
P IERRE C ARLIER
O EHNIKO KOMO TON 4 .X. AINA
MEXPI TO ANATO TOY MEAOY AEANPOY
M ARC F ERRO
TA
M ARC F ERRO
H ENRY K AMEN
I
P IERRE L V ^ QUE
C LAUDE SS
A NDR OUSCHI
2
J. H. P LUMB
M E TA I X M I O
,
( )
( .)