CIF RO16054368
COMPANIA NATIONALA DE AUTOSTRAZI
$I DRUMURI NATIONALE DIN ROMANIA S.A.
Directia Regional de Drumuri si Poduri Craiova
str. Calea Severinulu, Nr. 17
Tel: (+4 0)251 408.700 Fax: (+4 0)261 482 231 Emailoferte@érdpevr0
CU! 16054368; J40/552/15.01.2004; Capital socal 16.377.920 RON
122.88. 20%..,
Catre,
operatorii economiei eare dorese sa participe
procedura de li
pentru atribuirea contractului de executie lucrari la obiectivul:
Exeeutie lucrari si prestari servicii de proiectare (PTH, DDE si Asistenta tehnica) la obiectivul
je deschisa organizata
“Consolidare si amenajare scurgere ape pe DN 55 Km 4+400 - Km 71+100”
Urmare a unor adrese primite de la. operatori economici, inregistrate la secretariatul DRDP Craiova
cu nr, 22991/24.09.2012, 22992/24.09.2012, 23310/27.09.2012, 23289/27.09.2012, 23226/26.09.2012 si
23270/27.09.2012 prin care se solicita clarificari cu privire la documentatia de atribuire, va comunicam
urmatoarele:
Clarificari solicitate de operatorii economici
Raspunsul autoritatii contractante
(CNADNR SA - DRDP Craiova)
1. Avand in vedere prevederile art. 421 —Penalitati de intarzere, va
Propunem reformularea prevederilor acestui, dupa cum tmeaza, i
vederea respectarii principiului reciprocitati si interdependentei
obliagtile in contractelesinalagmatice:0,05% pe zi de inarziere din
valoarea obligailor neexecuate, pana la indeplinirea efectina a
obligatiior.
T. Na se accepta, astiel prevederile penaltatilor de
intarziere dela art. 4.21 din cadrul Anexei ne. 1 — Anexa
la Oferta, raman neschimbate respect
10,05 % pe zi pentru fiecare zi de intarsiere din
pretul contractului pana ta indeplinirea efectiva a
obligatilor”.
2. Avand in vedere provederile ari4.23 ~ Penaliatl de intarsere, va
Propunem completarea prevederilor acestuia, dupa cum wmeaza:
In cacul in care Beneficiarul nu onoreaza facturile in termen de 45 de
tile de la expirarea termenului de plata agreat, Antreprenarul va
‘calcula penalitati de 0,05 % pe fiecare zi de intarziere din plata
neefectuata, pana la indeplinirea efectiva a obligatillor.
2. Ant. 423 din Anexa ntl — Anexa la Oferta a fost
‘maodificat prin adresa nr. 23200/26.09.2012, anexandu-se
in acest sens Anexa la Oferta astfel modificata.
‘Astfel, Art. 423 din Anexa nr.1 — Anexa la Oferta are
uurmatorul continut
0.05 % pe zi pentru fiecare zi de imarsiere din pretul
Contractului pana la Indeplinirea efectiva’ a
obligaittor”.
3.__Avand in vedere prevederile at83 Program de execute -
Penalitati de intariere, va propunem refermularea prevederilor
‘acestuia dupa cum wmecca, in vederea respectarit principal
reciprocitati si interdependentei obligatilor in contractele
Sinalagmatice 0,05%p e zi de intarziere din valoarea obligatitor
‘neexecutate, pana la indeplinirea efectiva a obligatilor
3, Nu se accepta, astfel prevederile de la at 83
Program de executie - Penalitati de intarziere din cadrul
‘Anexei nr. 1 — Anexa la Oferta, raman neschimbate,
respect:
0,05 % pe zi pentru fiecare zi de intarziere din
pretul contractului pana la indeplinirea efectiva a
obligatiilor
“4. Avand in vedere prevederile art. 86 Penalitati de itarziere, va
‘propunem completarea prevederilor acestwia, dupa cum urmeaca: In
‘eazul in care Beneficiarul nu onorecza factuale in termen de 45
de la expirarea termenului de plata agreat, Antreprenorul va. calewla
‘penalitati de 0,05 96 pe fiecare zi de imtarziere din plata neefectuata,
(pans la indeplinrea efectiva a obligatiior.
4, Art. 86 ,Penalitall de intaziere™ din Anexa n.d —
Anexa la Oferta a fost modificat prin adresa nr.
23200/26,09.2012, anexandu-se in acest sens Anexa la
Oferta astfel modificata |
Astiel, At. 86 ,Penalitati de intarziere” din Anexa nt.
‘Anexa la Oferta are urmatonil continut:
05 % pe 2i pentru fiecare zi de imarziere din pretul
ontractului pana la indeplinirea efeetina a
obligation[& Aven in vedere prevederile art. 87 Penaliati de owarziee, va
propunem reformudarea prevederilor acestuia, dupa ci mecca in
| vederea respectarit princpiuiui reciprocitatt si interdependent
obligation conractele sinalagmatice:0,05% pez de intarzire din
valoarea obligatilor neexecutae, pana la indeplinirea efetiva a
obligatitor.
6. Avand in vedere prevederile art. 87, 1413 (b) Penalitati de
interzere, va propunem completarea prevederior acest, dupa cum
smeaza: In ccc in care Beneficiarul nu onoreaza fate in termen
de 45 de zile de la expirarea termenului de plata agrea,
Antreprenorul va calcula penalitati de 0,05 % pe flecare zi de
inarziere din plata neefectuata, pana la indeplinirea efectva a
obligation,
3. Nuse accepta, astfel prevederile art. 8.7 Penalitati de |
intarziere din cadrul Anexei nr. 1 ~ Anexa la Oferta, |
aman neschimbate, respecti:
0,05 % pe zi pentru fiecare zi de intarziere din
pretul contractului pana ta indeplinirea efectiva a
obligatiilor’ _ _
‘Art. 87, 14.15 (6) Penalitati de intarziere™ din
‘Anexa nl — Anexa la Ofertaa fost modificat prin adress
nr, 23200/26,09.2012, anexandu-se in acest sens Anexa
ta Oferta astfel modificata,
Astfel, 87, 14.15 (b) ,Penalitati de intarziere” din Anexa
tr. — Anexa la Oferta are urmatorul continut:
10,05 % pe zi pentru fiecare zi de intarziere din pretul
Contractului pana la indeplinirea efectiva’ a
obligatilor”
"7. Avand in vedere prevederile art. 11.310 din Conditile speciale ale
contractului, va adresam rugamintea de a defini wmatoarele dowa
sintagme mentionete in cuprinsul acestui articol:,lucrari minore" si
_ defecte care nu vor afeeta semnificativ’
7. ,Lucrari minore” si ydefecte care nu vor afecta
semnificativ” inseamna un ansamblu de lucrarildefecte
ce mu impiedica receptionarea lucrailor (efectuata in
acest caz_ cu anexa) in conformitate cu regulamentul de
cfectuare a receptiilor HG 273/1994 cu modificaile si
ccompletaileulterioare.
& Avan vedere provederil art. 1.1.6 10 din Conde speciale, va
cairesam rugamintea de a ne comunica daca Atwortzatia de construire
‘per execitarea lcrailor ce fac obietul acest contact, va fi pasa
Ia dispcii de catreBeneficer
8. Antreprenon, in conformitate eu Caitul de sarin’
are obligatia obtineri avizelor si acordurilr. Certficatul
de Urbanism impreuna cu avizul (acordurile si
Documentatia tehnica), se vor depune peniru obtinerea
autorzatiei de construire.
9. Va propunem completarea art. 1.6. din Conde speciale, dupa
‘cum wemeaza: Pariile vor incheia un Acord Contractual ce va avea
continutul din formiarul Anexa la documentatia de atribuire, in
termen de (Ge va completa termenal) de la data receptionarit
scrisorit de acceptare de catre Beneficiar.”
‘9, Nu se accepla, astfel prevederile art 1.6. Acordul
‘contractual din ,Conditile speciale ale contractlui
pentru echipamente si construct, inclusiv proiectare (cu
Gliriginte de santier/consultanta)” raman neschimbate.
10. Va propunem modificarea art. 112 din Condit speciale dupa
Anireprenorul va precenta, la solicitarea motivata_ in soris
‘ngineruluil.]. “Anireprenoral are dreptul de a ula informatite
ccuprinse in prezentul contract, pentru a participa la licitatie publice
‘organizate pe tertoriul Romaniet, fra a obtine acordul prealabil al
Benefciarului, cord acestuia find dat la data semnarii precentelor
condi contractuale."
10, Nu se accept, astfel prevederile art. 1-12 Informit
confidentiale din ,Conditile speciale ale contractuli
pentru echipamente si construct, inclusiv proiectare (cu
diriginte de santiericonsultanta)” raman neschimbate.
TL Va propunem completarea art. 2.1, ~ Drepn de Acces pe Santer
din Condiile speciale dpa cum wmeaza
In termen de 28 de zile de la Data de incepere a Lucrarilor,
Beneficiarul va acorda Anterprenorulia dreptul de acces pe santier si
‘punered in posesie a acestuia . Beneficiarul va preda amplasamentul
liber de orice sarcin si in conditt optime de execurare a luerarior. La
data predarit amplasamentului partile vor semna un proces verbal de
predare -primire, pe care il vor putea anexa contract. [..]
“Daca Antreprenorul inregistreaza intarzieri si'sau se produc costuri
| suplimentare ca wmare a omisinii Beneficiarului de acordare a
droptului de acces sa punere in posesie la termen, Antreprenorul va
20.1 [Revednicarile Anareprenorubui] va avea dreptu la
(@) prelugirea perioadel de executie pentru orice intarziere din aceasta
cemea, porrivit prevederilor Sub-Clanzel 8 [Prelungirea Duratei de
Execute daca terminarea lucrarilor este sau va fi intarzata si
@ plata Costurilor suplimentare la care se adauga un profit rezonatbil
instinta Inginer si, cu condita respectarii prevederilor Sub-Clance' |
Ti, Nuse accepia,astel prevederile at. 2.1. ~ Dreptul
de Acces pe Santier din ,Conditile speciale ale
‘contractului pentru echipamente si construct, inclusiv |
proiectare (cu diriginte de santier/consuitanta)” raman
rneschimbate.
2~ eare vor fi ncluse in pretal Contraculu
72. Va propunem completarea art. 34, Iilocuirea Tnginerul, din
Conditile Speciale, dupa cum wmeacza:, Beneficiarul mu il va inlocui
‘pe Inginer cu 0 persoana impotriva careia Antreprenorul are
obiectiuni reconabile, instinteaca Beneficiarul si prezinta motivatia
obiectinilor."
12 Nusse accept astfel prevedeile at. 34, Inlocuirea
ingincruiui_ din .Conditile speciale ale contractul
Pentru echipamente si construct, inclusiv proiectare (cu