Rivista della Rete Dei Comunisti

LE RIFLESSIONI DEL COMPAGNO FIDEL

La Guerra Fascista della NATO.

(DA CUBADEBATE) ( Il leader della Rivoluzione Cubana rifiuta lintervento militare in Libia. Denuncia che mai un paese grande o piccolo che sia, stato vittima di un attacco tanto brutale da parte delle forze aeree di una organizzazione guerrafondaia e avverte che se Gheddafi decide di combattere fino allultimo respiro insieme ai libici, affonder nel fango dellignominia la NATO e i suoi progetti criminali ). Non bisognava avere la palla di vetro per sapere quello che io ho previsto con rigorosa precisione in tre Riflessioni che ho pubblicato sul sito CubaDebate tra il 21 febbraio e il 3 marzo : Il piano NATO occupare la Libia , Danza macabra di cinismo , e La guerra inevitabile della NATO. Neanche i leader fascisti di Germania e Italia sono stati tanto sfacciati dopo la Guerra Civile Spagnola nel 1936, un evento che forse molti hanno ricordato in questi giorni. Sono trascorsi da allora quasi esattamente 75 anni; ma nulla che possa somigliare ai cambiamenti che hanno avuto luogo in 75 secoli, o, se si vuole, in 75 millenni della vita umana nel nostro pianeta. A volte sembra che, noi, che esprimiamo serenamente la nostra opinione su questi temi, siamo esagerati. Mi azzarderei a dire che siamo ingenui quando supponiamo che tutti dovrebbero essere coscienti dellinganno o della colossale ignoranza in cui stata trascinata lumanit. Cera nel 1936 un intenso scontro tra due sistemi e due ideologie approssimatamente equiparate per il loro potere militare. Le armi di allora, paragonate a quelle attuali, sembravano giocattoli. Lumanit aveva la sopravvivenza garantita, malgrado il potere distruttivo e localmente mortale delle stesse. Citt intere, anche nazioni, potevano essere virtualmente spazzate via. Ma mai gli esseri umani, nel loro insieme, potevano essere pi volte sterminati dallo stupido e suicida potere sviluppato dalla scienza e tecnologia attuale. Partendo da queste realt, sono mortificanti le notizie che si trasmettono continuamente sullimpiego di potenti missili diretti da laser, di totale precisione ; cacciabombardieri che raddoppiano la velocit del suono ;

potenti esplosivi che fanno esplodere metalli induriti con uranio, il cui effetto sulle popolazioni e i loro discendenti perdura per un tempo indefinito. Cuba nella riunione di Ginevra ha esposto la sua posizione al problema interno della Libia. Ha difeso senza vacillare lidea di una soluzione politica al conflitto in quel paese, e si opposta categoricamente a qualsiasi intervento militare straniero. In un mondo dove lalleanza tra Stati Uniti e le potenze capitaliste sviluppate dellEuropa si impadronisce ogni volta di pi delle risorse e del frutto del lavoro dei popoli, qualsiasi cittadino onesto, quale che sia la sua posizione rispetto al governo, si opporrebbe allintervento militare straniero nella sua Patria. La cosa pi assurda della situazione attuale che, prima di iniziare la brutale guerra in Nord Africa, in unaltra regione del mondo a quasi 10.000 Kilometri di distanza, cera stato un incidente nucleare in uno dei punti pi densamente popolati del pianeta a seguito di uno tsunami provocato da un terremoto di magnitudine 9, che a un paese laborioso come il Giappone, costato quasi 30 mila vittime. Tale incidente non avrebbe potuto prodursi 75 anni fa. Ad Haiti, un paese povero e sottosviluppato, un terremoto di solo 7 gradi della scala Richter ha provocato pi di 300 mila morti, inumerevoli feriti e centinaia di migliaia di danneggiati. Senza dubbio, la cosa tremendamente tragica in Giappone stato lincidente nellimpianto elettronucleare di Fukushima, le cui conseguenze non sono ancora definite. Citer solo alcuni titoli di Agenzie di Stampa: ANSA.- La centrale nucleare di Fukushima sta diffondendo radiazioni estremamente forti, potenzialmente letali , ha detto Gregory Jaczko, capo della Nuclear Regulatory Commission (NRC), lente nucleare statunitense. EFE.- La minaccia nucleare a causa della critica situazione di una centrale in Giappone provocata dal sisma, ha fatto sballare i parametri della sicurezza degli impianti atomici nel mondo e ha condotto alcuni paesi a paralizzare i loro piani. Reuters.- Il devastante terremoto del Giappone e laggravamento della crisi nucleare potrebbe generare perdite fino a 200.000 milioni di dollari nella sua economia, per limpatto globale difficile da valutare al momento . EFE.- Il deterioramento di un reattore dopo laltro nella centrale di Fukushima ha continuato ad alimentare il timore di un disastro nucleare in Giappone, senza che i disperati tentativi per controllare una fuga radioattiva aprissero uno spiraglio alla speranza. AFP.- LImperatore Akihito esprime preoccupazione per il carattere imprevedibile della crisi nucleare che colpisce il Giappone a seguito del terremoto e dello tzunami che hanno ucciso migliaia di persone e ne hanno lasciate 500.000 senza casa. Informano di un nuovo terremoto nella regione di Tokio. Ci sono studi che parlano di temi ancora pi preoccupanti. Alcuni menzionano la presenza di iodio radioattivo tossico nellacqua di Tokio, in quantit doppia a quella tollerabile che possono assumere i bambini pi piccoli nella capitale giapponese. Uno degli studi dice che le riserve di acqua in bottiglia si stanno esaurendo a Tokio, citt sita in una prefettura a pi di 200 kilometri da Fukushima. Questo insieme di circostanze determina una situazione drammatica per il nostro mondo. Posso esprimere i miei punti di vista sulla guerra di Libia in totale libert. Non condivido con il leader di quel paese concetti politici o religiosi. Sono marxista-leninista e martiano, come ho gi detto.

Vedo la Libia come un membro del Movimento dei Paesi Non Allineati e uno Stato sovrano dei quasi 200 dellOrganizzazione delle Nazioni Unite. Mai un paese grande piccolo, in questo caso di appena 5 milioni di abitanti, stato vittima di un attacco tanto brutale da parte della forza aerea di unorganizzazione guerrafondaia che dispone di migliaia di cacciabombardieri, pi di 100 sottomariani, portaerei nucleari, e un arsenale sufficiente a distruggere il pianeta pi volte. Tale situazione non stata mai conosciuta dalla nostra specie e non cera nulla di simile 75 anni fa quando i bombardieri nazisti attaccarono obiettivi in Spagna. Ora, senza dubbio, la screditata e criminale NATO scriver una bella storiella sul suo bombardamento umanitario. Se Gheddafi fa onore alla tradizione del suo popolo e decide di combattere, come ha promesso, fino allultimo respiro insieme ai libici che stanno affrontando i peggiori bombardamenti che ha mai subito un paese, affonder nel fango dellignominia la NATO e i suoi progetti criminali. I popoli rispettano e credono negli uomini che sanno fare il loro dovere. Da pi di 50 anni, quando gli USA hanno assassinato pi di cento cubani facendo esplodere il mercantile La Coubre, il nostro popolo ha proclamato Patria o Morte. Ha mantenuto e sempre ha mantenuto la sua parola. Chi vuole impossessarsi di Cuba esclam il pi glorioso combattente della nostra storia raccoglier solo la polvere del suo suolo intriso di sangue. Vi prego di scusare la franchezza con la quale affronto il tema.

Fidel Castro Ruz Traduzione di ROSA MARIA COPPOLINO

28 Marzo 2011

www.nuestra-america.org