Sei sulla pagina 1di 2

Welcome Wellness

Fiore allocchiello di Lunariccione AQUA SPA, il centro benessere aperto anche al pubblico che dispone di hammam - con biosauna, tepidarium, doccia emozionale, bagno turco, fontana di ghiaccio. Il piacere e il relax proseguono in un crescendo di emozioni nella parte umida delle piscine: una splendida vasca con acqua riscaldata a 30 sormontata da una piramide di vetro, che offre cascata cervicale, blower, lettini effervescenti, nuoto controcorrente, pozzetti idromassaggio. Non manca il percorso kneipp, che permette la vascolarizzazione degli arti inferiori grazie alla camminata sui sassi di fiume abbinata al getto idromassaggio. Showpiece of the Hotel Lunariccione is AQUA SPA, the wellness centre also open to non-guests, with hammam - biosauna, tepidarium, emotional shower, Turkish bath, ice fountain. Pleasure and relaxation continue in a crescendo of emotions in the humid part of the swimming pools: a splendid pool with water heated to 30 C., surmounted by a glass pyramid offering cervical waterfall, blower, effervescent beds, swimming against the current, whirlpool wells. Then there is a Kneipp water course for the vascularization of the lower limbs thanks to a combination of river-stone walk and whirlpool jets.

LUNARICCIONE VIALE ARIOSTO, 5 - 47838 RICCIONE (RN) - ITALY TELEFONO +39 0541 692150 FAX +39 0541 692897 www.lunariccione.it/aquaspa aquaspa@lunariccione.it

We like to think of the AQUA SPA Wellness Centre as the Sea of Tranquillity. What we often want, and is not to be had, can be found here and will surprise you. For a relaxing and regenerating moment...to always be at your best.

Ci piace pensare al Centro Benessere AQUA SPA come al Mare della Tranquillit. Quello che si desidera spesso e spesso non c, qui lo scoprirete e vi sorprender. Per un momento rilassante e rigenerante...per essere sempre al meglio di s.

Finding once again the well-being of the mind, while the body relaxes in the quiet that surrounds this place.

Ritrovare il benessere della mente mentre il corpo si rilassa nella grande tranquillit, padrona di questo luogo.

Sauna e Bio-sauna La nostra sauna realizzata in legname nordico e pu raggiungere una temperatura intorno agli 80-100, inducendo unabbondante traspirazione della pelle, mentre lumidit non supera il 10-20%. La bio-sauna, o sanarium, una sauna soft con una modesta umidit dellaria, circa il 50%, e con una temperatura di 55. Una piacevole forma di sauna rigenerante. A conclusione di una benefica seduta in sauna, dal soffitto scender una cascata di ghiaccio rinfrescante. Il formicolio cos provocato sulla pelle favorisce e stimola la circolazione e, nel contempo, rafforza il sistema immunitario. Si tratta di una favolosa esperienza di benessere, che rassoda e rivitalizza la pelle, e pu essere ripetuta pi volte ad intervallo con la sauna. Laconium Tepidarium Il laconium rappresenta la soluzione ideale soprattutto per le persone che trovano la sauna finlandese eccessivamente calda e che non tollerano lumidit del bagno turco. A una temperatura di circa 50-60, il calore irradiato dalle pareti favorisce un processo di disintossicazione reso ancor pi piacevole da un getto rinfrescante sul corpo. Il pi famoso bagno dellantichit fu chiamato dai Romani tepidarium: ad una temperatura di 39, induce una sorta di febbre artificiale. Questo range di temperature crea le condizioni ottimali per il decongestionamento e il rafforzamento del sistema immunitario.

Sauna

Day spa

Calidarium

Bagno Turco Proprio dagli Ottomani e dal loro hammam, stata tramandata la tradizione del bagno turco. Ci che lo rende particolarmente amato una buona tollerabilit della combinazione tra lelevata umidit (100%) e il calore irradiato (42). Con i suoi 3 percorsi di aromaterapia associa al corpo i benefici dei fiori, i cui estratti vengono immessi nellambiente attraverso inalazioni di vapore. Piscine Una luminosa area open space con una splendida vasca e acqua riscaldata a 30. Inoltre cascata cervicale, blower, lettini effervescenti, nuoto controcorrente, pozzetti idromassaggio e percorso kneipp su sassi di fiume. Sauna and Bio-sauna Our sauna is made of northern timber and can reach a temperature of around 80-100 C., causing heavy skin transpiration, while humidity levels do not exceed 10-20%. The bio-sauna, or sanarium, is a soft sauna with low levels of air humidity - around 50% - and a temperature of 55 C. A pleasant form of regenerating sauna. At the end of a beneficial sauna session, a refreshing icefall drops from the ceiling. The prickling caused on the skin favours and stimulates blood circulation and, at the same time, strengthens the immune system. This is a truly wonderful wellness experience that firms and revitalises the skin, and can be repeated several times, at intervals with a sauna. Laconium Tepidarium The laconium represents the ideal solution above all for people who find Finnish saunas too hot and who cannot withstand the humidity of steam baths. At a temperature of about 50-60 C., the heat radiated from the walls favours a detoxification process made even more enjoyable by a refreshing jet on the body. The most famous bath of ancient times was called by the Romans tepidarium: at a temperature of 39 C., it produces a sort of artificial fever. This temperature range creates the ideal conditions for decongesting and strengthening the immune system.

Massaggi / Massages

Idromassaggio / Whirlpool

Bagno turco / Turkish bath

Area relax / Relaxation area

Trattamenti viso / Face treatments

Trattamenti corpo / Body treatments

Percorsi benessere / Wellness routes

Piscina riscaldata / Heated swimming pool

Estetica di base / Basic beauty treatments

Turkish Bath From the Ottoman Turks and their hammams, the tradition of the Turkish bath has passed down to us. What makes it so appealing is a good tolerability of the combination of high humidity (100%) and radiated heat (42 C.). With its 3 aromatherapy routes it conveys to the body all the benefits of flowers, the extracts of which are introduced into the environment through steam inhalations. Swimming pools A light-filled openspace area with a splendid pool and water heated to 30 C. Plus cervical waterfall, blower, effervescent beds, swimming against the current, whirlpool wells and Kneipp water course on river stones.

Potrebbero piacerti anche