Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NPF05202312130000412001
CONTO CORRENTE
Nome e Cognome: ADAMA SEYE
Residenza: GIUSEPPE MAZZINI, 68 56025, 56025 PONTEDERA (PI)
Numero di telefono/Numero di cellulare: 3317395563
Data: 13/12/2023
Filiale: 00490 PONTEDERA
Crédit Agricole Italia S.p.A. - Sede Legale Via Università, 1 - 43121 Parma - telefono 0521.912111.
Capitale Sociale euro 962.672.212,00 i.v. - Iscritta al Registro Imprese di Parma, Codice Fiscale n. 02113530345, aderente al Gruppo IVA Crédit Agricole Italia, Partita Iva n. 02886650346. Codice ABI 6230.7. Iscritta all'Albo delle Banche al n. 5435.
Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia. Capogruppo del Gruppo Bancario Crédit Agricole Italia iscritto all'Albo dei Gruppi Bancari al n. 6230.7 - Società soggetta all'attività di Direzione e Coordinamento
di Crédit Agricole S.A.
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
Allegato: Modulo per l’Identificazione e l’Adeguata Verifica della Clientela (artt. 15 e ss. D.lgs. N.231/2007)
INFORMATIVA AI SENSI DEL REGOLAMENTO GENERALE SULLA PROTEZIONE DEI DATI (UE) 2016/679
[1] Gentile cliente, i dati personali da riportare nel presente modulo sono raccolti per adempiere ad obblighi di legge [Decreto legislativo n.231/2007] in materia di prevenzione dell’utilizzo del
sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo. Il conferimento dei dati è, pertanto, obbligatorio. Il rifiuto di fornire le informazioni
richieste può comportare l’impossibilità di eseguire l’operazione richiesta. Il trattamento dei dati sarà svolto per le predette finalità anche con strumenti elettronici e solo da personale
incaricato in modo da garantire gli obblighi di sicurezza e la loro riservatezza. I dati non saranno diffusi, ma potranno essere comunicati ad Autorità e Organi di Vigilanza e Controllo.
[2] I diritti di accesso sono esercitabili, ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679, scrivendo a dpo@credit-agricole.it
Ai fini della completezza delle informazioni di seguito riportate, anche relativamente alle sanzioni penali previste dal D.lgs. 231/2007, si invita la Gentile Clientela a prendere visione delle
informazioni rese sull’ultima pagina del presente modulo.
CAMPO A
þ Persona fisica:
o Imprenditore o Lavoratore autonomo o Libero professionista þ Lavoratore dipendente
o Soggetto apicale (componenti del Consiglio di Amministrazione e componenti della Direzione Generale)
ATTIVITA' COD. T.A.E. (999) DESCRIZIONE (ALTRA ATTIVITA')
o Pensionato o Non occupato
Cliente che partecipa o intende partecipare ad appalti pubblici/che percepisce o ha percepito finanziamenti pubblici: si o no þ
Sussistenza del titolare effettivo: SI o NO o
Pag. 2
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
CAMPO B
Operazione occasionale
Note:
S'intende utilizzare il rapporto aperto anche per eseguire operazioni per conto terzi? o SI þ NO
Il sottoscritto, consapevole della responsabilità penale derivante da mendaci affermazioni in tal sede, dichiara che i dati identificativi del titolare del rapporto / dell'operazione riprodotti negli
appositi campi del presente questionario corrispondono al vero ed altresì dichiara di aver fornito ogni informazione di cui è a conoscenza, anche relativamente al titolare effettivo del rapporto /
dell'operazione.
Pag. 3
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
Informativa sugli obblighi di cui al D. lgs. n° 231 del 21 Novembre 2007 e s.m.i
Obblighi del cliente
Art. 22 del D.lgs. 231/2007 e s.m.i.
1. I clienti forniscono per iscritto, sotto la propria responsabilità, tutte le informazioni necessarie e aggiornate per consentire ai soggetti
obbligati di adempiere agli obblighi di adeguata verifica.
2. Per le finalità di cui al presente decreto, le imprese dotate di personalità giuridica e le persone giuridiche private ottengono e
conservano, per un periodo non inferiore a cinque anni, informazioni adeguate, accurate e aggiornate sulla propria titolarità effettiva e
le forniscono ai soggetti obbligati, in occasione degli adempimenti strumentali all'adeguata verifica della clientela.
3. Le informazioni di cui al comma 2, inerenti le imprese dotate di personalità giuridica tenute all'iscrizione nel Registro delle imprese di
cui all'articolo 2188 del codice civile, sono acquisite, a cura degli amministratori, sulla base di quanto risultante dalle scritture contabili
e dai bilanci, dal libro dei soci, dalle comunicazioni relative all'assetto proprietario o al controllo dell'ente, cui l'impresa e' tenuta
secondo le disposizioni vigenti nonché' dalle comunicazioni ricevute dai soci e da ogni altro dato a loro disposizione. Qualora
permangano dubbi in ordine alla titolarità effettiva, le informazioni sono acquisite, a cura degli amministratori, a seguito di espressa
richiesta rivolta ai soci rispetto a cui si renda necessario approfondire l’entità dell'interesse nell'ente. L'inerzia o il rifiuto ingiustificati
del socio nel fornire agli amministratori le informazioni da questi ritenute necessarie per l'individuazione del titolare effettivo ovvero
l'indicazione di informazioni palesemente fraudolente rendono inesercitabile il relativo diritto di voto e comportano l’impugnabilità, a
norma dell'articolo 2377 del codice civile, delle deliberazioni eventualmente assunte con il suo voto determinante. Si applicano, in
quanto compatibili, le disposizioni di cui agli articoli 120 e 122 TUF, 74 e 77, CAP e 2341-ter del codice civile.
4. Le informazioni di cui al comma 2, inerenti le persone giuridiche private, tenute all'iscrizione nel Registro delle persone giuridiche
private di cui al decreto del Presidente della Repubblica 10 febbraio 2000, n. 361, e successive modificazioni, sono acquisite dal
fondatore, ove in vita ovvero dai soggetti cui e' attribuita la rappresentanza e l'amministrazione dell'ente, sulla base di quanto
risultante dallo statuto, dall'atto costitutivo, dalle scritture contabili e da ogni altra comunicazione o dato a loro disposizione.
5. I fiduciari di trust espressi, disciplinati ai sensi della legge 16 ottobre 1989, n. 364, ottengono e detengono informazioni adeguate,
accurate e aggiornate sulla titolarità effettiva del trust, per tali intendendosi quelle relative all’identità del fondatore, del fiduciario o
dei fiduciari, del guardiano ovvero di altra persona per conto del fiduciario, ove esistenti, dei beneficiari o classe di beneficiari e delle
altre persone fisiche che esercitano il controllo sul trust e di qualunque altra persona fisica che esercita, in ultima istanza, il controllo
sui beni conferiti nel trust attraverso la proprietà diretta o indiretta o attraverso altri mezzi. I fiduciari di trust espressi conservano tali
informazioni per un periodo non inferiore a cinque anni dalla cessazione del loro stato di fiduciari e le rendono prontamente accessibili
alle autorità di cui all'articolo 21, comma 2, lettera a) e b). I medesimi fiduciari che, in tale veste, instaurano un rapporto continuativo o
professionale ovvero eseguono una prestazione occasionale dichiarano il proprio stato ai soggetti obbligati.
Obbligo di astensione
Art. 42, comma 1, 2 e 4 del D.lgs. 231/2007 e s.m.i.
1. I soggetti obbligati che si trovano nell’impossibilità oggettiva di effettuare l'adeguata verifica della clientela, ai sensi delle disposizioni di
cui all'articolo 19, comma 1, lettere a), b) e c), si astengono dall'instaurare, eseguire ovvero proseguire il rapporto, la prestazione
professionale e le operazioni e valutano se effettuare una segnalazione di operazione sospetta alla UIF a norma dell'articolo 35.
2. I soggetti obbligati si astengono dall'instaurare il rapporto continuativo, eseguire operazioni o prestazioni professionali e pongono fine
al rapporto continuativo o alla prestazione professionale già in essere di cui siano, direttamente o indirettamente, parte società
fiduciarie, trust, società anonime o controllate attraverso azioni al portatore aventi sede in Paesi terzi ad alto rischio. Tali misure si
applicano anche nei confronti delle ulteriori entità giuridiche, altrimenti denominate, aventi sede nei suddetti Paesi, di cui non è
possibile identificare il titolare effettivo ne' verificarne l’identità.
4. E' fatta in ogni caso salva l'applicazione dell'articolo 35, comma 2, nei casi in cui l'operazione debba essere eseguita in quanto sussiste
un obbligo di legge di ricevere l'atto.
Sanzioni penali
Art. 55, comma 3 del D.lgs. 231/2007 e s.m.i.
3. Salvo che il fatto costituisca più grave reato, chiunque essendo obbligato, ai sensi del presente decreto, a fornire i dati e le informazioni
necessarie ai fini dell'adeguata verifica della clientela, fornisce dati falsi o informazioni non veritiere, è punito con la reclusione da sei
mesi a tre anni e con la multa da 10.000 euro a 30.000 euro.
Titolare effettivo
Pag. 4
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
Art. 1 comma 2 lettera pp) del D.lgs. 231/2007 e s.m.i.
pp) titolare effettivo: la persona fisica o le persone fisiche, diverse dal cliente, nell'interesse della quale o delle quali, in ultima istanza, il rapporto
continuativo e' istaurato, la prestazione professionale e' resa o l'operazione e' eseguita;
Pag. 5
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
Dichiarazione transfrontaliera
Art. 3 D.Lgs. 195/2008 - Obbligo di dichiarazione
1. Chiunque entra nel territorio nazionale o ne esce e trasporta denaro contante di importo pari o superiore a 10.000 euro deve dichiarare tale somma
all'Agenzia delle dogane. L'obbligo di dichiarazione non e' soddisfatto se le informazioni fornite sono inesatte o incomplete.
3. Il comma 1 si applica anche a tutti i trasferimenti di denaro contante, da e verso l'estero, effettuati mediante plico postale o equivalente. La
dichiarazione, [...] e' consegnata a Poste italiane s.p.a. o ai fornitori di servizi postali ai sensi del decreto legislativo 22 luglio 1999, n. 261, all'atto
della spedizione o nelle 48 ore successive al ricevimento. Nel computo dei termini non si tiene conto dei giorni festivi.
5. Le disposizioni del presente decreto non si applicano ai trasferimenti di vaglia postali o cambiari, ovvero di assegni postali, bancari o circolari, tratti
su o emessi da banche o Poste italiane s.p.a. che rechino l'indicazione del nome del beneficiario e la clausola di non trasferibilità. E' fatta salva
l'applicazione dell'articolo 49 del decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231, e successive modificazioni.
Legenda Campi
Pag. 6
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
DOCUMENTO DI SINTESI DELLE CONDIZIONI ECONOMICHE
Gent.le / Spett.le
ADAMA SEYE
Gentile Cliente,
il presente Documento di Sintesi riporta le condizioni economiche contrattuali applicate e costituisce parte integrante:
þ del contratto
o dell’informativa precontrattuale relativo/a al rapporto sotto indicato.
Pag. 7
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
Commissione di istruttoria veloce
La commissione di istruttoria veloce non è dovuta se l'ammontare complessivo dello sconfinamento anche se derivante da più addebiti è
0,00 euro
inferiore o pari a 500 euro e se lo sconfinamento non ha una durata superiore a 7 giorni consecutivi. Il consumatore beneficia dell'esclusione
dall'applicazione della commissione di istruttoria veloce per un massimo di 1 volta per ciascuno dei 4 trimestri cui si compone l'anno solare.
Importo massimo applicabile a trimestre 0,00 euro
DISPONIBILITÀ SOMME VERSATE
Contante; assegni di traenza; assegni circolari e bancari della banca tratti sullo sportello del versamento 0 giorni lavorativi
Assegni bancari della banca 2 giorni lavorativi
Vaglia Banca d’Italia; assegni circolari, bancari e di traenza di altre banche; assegni postali ordinari e vidimati; vaglia postali 4 giorni lavorativi
Assegni turistici 0 giorni lavorativi
TERMINI DI NON STORNABILITÀ
Assegni bancari della banca tratti sullo stesso sportello del versamento 1 giorno lavorativo
Assegni bancari, circolari e di traenza della banca 3 giorni lavorativi
Vaglia Banca d’Italia; assegni bancari, circolari e di traenza di altre banche; titoli postali 9 giorni lavorativi
Assegni turistici 16 giorni lavorativi
ALTRE CONDIZIONI ECONOMICHE
OPERATIVITÀ CORRENTE E GESTIONE DELLA LIQUIDITÀ
SPESE TENUTA CONTO
Spese annuali tenuta conto 0,00 euro
Periodicità di addebito del canone annuo del conto mensile
Commissione aggiuntiva per operazioni disposte allo sportello (anche per le operazioni disposte tramite servizi accessori al conto) 2,00 euro
Periodicità di addebito commissione aggiuntiva per operazioni disposte allo sportello per liquidazione
Imposta di bollo misura pro tempore vigente a carico cliente
REMUNERAZIONE DELLE GIACENZE
TASSO ANNUO A CREDITO NOMINALE FISSO
Tasso annuo a credito nominale 0,00%
Aliquota ritenuta fiscale su interessi a credito nella misura pro tempore vigente applicata
CAUSALI CHE DANNO ORIGINE A SCRITTURAZIONE CONTABILE CUI CORRISPONDE UN ONERE ECONOMICO
Nessuna
ALTRO
Numero di prelievi di contanti gratuiti annuali effettuati con carte di debito (escluso carta International Debit) da sportelli ATM di altre banche in
0
euro indipendentemente dal n° di carte appoggiate sul conto
Prelievo di contante allo sportello senza assegno: fino a 500,00 euro 2,00 euro
- Penale per operazioni disposte allo sportello 2,00 euro
Costo totale 4,00 euro
- oltre 500,00 euro 0,00 euro
- Penale per operazioni disposte allo sportello 2,00 euro
Costo totale 2,00 euro
Lista movimenti di conto consegnata allo sportello 0,00 euro
- Penale per operazioni disposte allo sportello 2,00 euro
Costo totale 2,00 euro
Elenco mensile operazioni di pagamento consegnato allo sportello 0,00 euro
Invio documento di sintesi periodico: cartaceo 0,85 euro
- online 0,00 euro
Invio comunicazioni di legge salvo quelle gratuite: cartaceo 1,00 euro
- online 0,00 euro
VALUTE
VERSAMENTI
Contante; assegni bancari, circolari e di traenza della banca 0 giorni lavorativi
Vaglia Banca d’Italia; assegni circolari di altre banche; assegni postali vidimati 1 giorno lavorativo
Assegni bancari e di traenza di altre banche; assegni postali ordinari 3 giorni lavorativi
Vaglia postali 6 giorni lavorativi
Assegni turistici 6 giorni lavorativi
Assegno estero salvo buon fine (data variabile in base alla divisa e al paese della banca trassata)
PRELIEVI
Contante con addebito in conto corrente effettuato allo sportello data del prelievo
Contante con addebito in conto corrente con assegno bancario data di emissione
Pag. 9
ÌNPF05202312130000412005JÎ
NPF05202312130000412005
PRINCIPALI CONDIZIONI ECONOMICHE
VOCI DI COSTO VALORE DECORRENZA
SPESE FISSE
Spese per l’emissione 0,00 euro
Rilascio carta di debito International Debit (circuito Visa): - canone annuo 24,00 euro
Rilascio carta di debito International Debit (circuito Visa): - canone annuo agevolato 0,00 euro
Periodo di agevolazione iniziale – n. mesi dall’emissione della carta 24
SPESE VARIABILI
Prelievo di contante da sportello automatico presso tutte le banche del Gruppo Crédit Agricole in Italia e in Francia 0,00 euro
Commissione per singolo prelievo di contante su ATM altre banche in euro 2,10 euro
Numero di operazioni di prelievo di contante gratuite annuali presso ATM altre banche in euro 0
Commissione per singolo prelievo di contante su ATM non in euro. Le operazioni in divisa sono soggette, oltre al costo indicato, alla
commissione di conversione applicata dal circuito internazionale di pagamento che varia a seconda del paese in cui viene effettuata 3,10 euro
l’operazione. La conversione in euro dell’operazione avviene al tasso di cambio alla data dell’operazione stessa.
Pagamenti mediante POS: Area Euro 0,00 euro
- Area non Euro 1,75%
Pagamenti mediante sportello automatico ATM della Banca: - ricariche telefoniche 0,00 euro
- MAV postale / bancario 0,00 euro
- RAV (riscossione mediante avviso) 0,77 euro
- Pagamenti Pubblica Amministrazione 1,50 euro
Costo per personalizzazione/variazione codice PIN (oltre quelle gratuite) 1,00 euro
N° personalizzazioni/variazioni codice PIN gratuite 5
Commissione per blocco carta effettuato tramite apposito Numero Verde 0,00 euro
Valute: prelievo di contante da sportello automatico data prelevamento
- pagamento POS data operazione
Lavorazione versamento ATM (entro le ore 16,00 dei giorni lavorativi o le ore 12,00 dei giorni semifestivi): stesso giorno del versamento
Lavorazione versamento ATM (dopo le ore 16,00 dei giorni lavorativi o le ore 12,00 dei giorni semifestivi): giorno lavorativo successivo al
versamento
ALTRE CONDIZIONI ECONOMICHE
Rinnovo carta di debito internazionale evoluta: a scadenza 5,00 euro
Rilascio di carta di debito internazionale evoluta: spedizione urgente 15,00 euro
Invio documento di sintesi periodico (costo non applicato in caso di invio contestuale al DDS del conto corrente): cartaceo 0,85 euro
- online 0,00 euro
Invio documento di sintesi periodico (costo non applicato in caso di invio contestuale al DDS del conto corrente): cartaceo 0,85 euro
- online 0,00 euro
Pag. 11
ÌNPF05202312130000412002lÎ
NPF05202312130000412002
Il presente modulo di attivazione riporta le condizioni contrattuali applicate al momento del rilascio dello stesso e costituisce parte integrante þ del contratto ¨ dell’informativa precontrattuale
relativa al rapporto sotto indicato.
CONTO CORRENTE
MODULO DI ATTIVAZIONE
Tra
Crédit Agricole Italia S.p.A., di seguito denominata la Banca
e
Il/la/i sig./sig.ra/sig.ri
premesso che
1. per “supporto durevole” si intende qualsiasi strumento che permetta al Cliente di memorizzare informazioni a lui personalmente dirette in modo che possano essere agevolmente
recuperate durante un periodo di tempo adeguato ai fini cui sono destinate le informazioni stesse e che consenta la riproduzione immutata delle informazioni;
per “tecniche di comunicazione a distanza” si intendono tecniche di contatto con il Cliente, diverse dagli annunci pubblicitari, che non comportano la presenza fisica e simultanea del
Cliente e della Banca o di un incaricato di quest’ultima;
per “firma digitale” si intende un particolare tipo di firma elettronica avanzata basato su di un certificato qualificato e un sistema di chiavi crittografiche, una pubblica e una privata,
correlate tra loro, che consente al relativo titolare tramite la chiave privata e al destinatario tramite la chiave pubblica, rispettivamente, di rendere manifesta e di verificare la provenienza e
l’integrità di un documento informatico o di un insieme di documenti informatici;
per “firma digitale remota” si intende una particolare procedura di firma digitale, generata su HSM (insieme di hardware e software che realizza dispositivi sicuri per la generazione delle
firme in grado di gestire in modo sicuro una o più copie di chiavi crittografiche) che consente di garantire il controllo esclusivo delle chiavi private da parte del relativo titolare;
2. il contratto relativo al Conto Corrente, di seguito il Servizio, è perfezionato dal Cliente mediante firma digitale remota tramite Internet, utilizzando la modulistica resa disponibile in
un’apposita sezione riservata del portale di attivazione del sito Internet https://conti.credit-agricole.it . In proposito, il Cliente dichiara che il proprio apparecchio informatico (personal
computer o altro) permette la stampa o il salvataggio su supporto durevole adeguato al recupero della copia integrale e conforme dei documenti resi fruibili dalla Banca, per tutta la durata
del rapporto;
3. il Cliente conferma la propria qualifica di cliente al dettaglio in quanto consumatore che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale commerciale, artigianale o professionale;
4. il Cliente dichiara di aver ricevuto, in data odierna, e aver consultato la documentazione precontrattuale (Allegato: Modulo per l’identificazione e l’adeguata verifica della clientela;
Documento di Sintesi delle condizioni economiche; Modulo di attivazione Conto Corrente e servizi collegati; Condizioni generali che regolano il conto corrente e i servizi collegati;
Regolamento 3D Secure della carta di debito abilitata a circuito Visa, Istruzioni Operative Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati; Allegato: Informativa sul trattamento dei dati
personali e relativo consenso; Allegato: Informazioni di base sulla protezione dei depositi; Allegato: Autocertificazione rilasciata ai sensi della normativa FATCA e COMMON REPORTING
STANDARD), nonché i seguenti documenti: la guida “Il conto corrente in parole semplici”, la guida “Conoscere l’Arbitro Bancario Finanziario”, il Foglio Informativo relativo al Servizio e il
“Documento informativo sulle spese” resi disponibili nell’ambito del portale di attivazione del sito Internet https://conti.credit-agricole.it;
5. Il Cliente dichiara
þ di avere residenza fiscale in Italia;
¨ di avere residenza valutaria in ;
6. Il Cliente dichiara, infine, di voler ricevere in forma:
¨ cartacea, mediante spedizione al domicilio eletto ;
þ elettronica, mediante caricamento in apposita sezione riservata del sito Internet della Banca, con avviso via e-mail all’indirizzo di posta elettronica
SEYEADAMA2001@GMAIL.COM
il rendiconto di cui all’art. 119 del T.U.B., con periodicità: ¨ mensile þ trimestrale ¨ semestrale ¨ annuale, ferma restando la frequenza annuale del Documento di Sintesi e del
Riepilogo delle spese. La Banca, nei confronti di chi ha optato per la trasmissione in forma elettronica dei predetti documenti, ha la facoltà di inviare nella medesima forma le
comunicazioni di modifica unilaterale delle condizioni contrattuali di cui agli artt. 118 e 126 sexies del T.U.B.. Il Cliente prende atto che, in caso di scelta della forma elettronica, l’estratto
conto prodotto in seguito all’estinzione del conto corrente verrà comunque inviato dalla Banca in forma cartacea all’indirizzo indicato nel presente modulo di attivazione o fatto conoscere
successivamente, senza costi per il Cliente stesso. Resta, altresì, inteso che il Documento di Sintesi prodotto in seguito all’estinzione del rapporto contrattuale sarà consegnato al Cliente
presso la filiale sotto indicata per il caso in cui il rapporto non sia radicato presso la filiale “virtuale”, nel qual caso è trasmesso alla prima tra le residenze sopra dichiarate;
7. il Cliente indica la seguente filiale di radicamento per il presente rapporto di conto corrente 00490 PONTEDERA .
8. il Servizio è regolato, oltre che dal presente modulo, dal Documento di Sintesi, dalle Condizioni Generali che regolano il conto corrente, i servizi di pagamento e bonifici extra SEPA, gli
addebiti diretti (SEPA Direct Debit - SDD), i servizi automatici con carta didebito e i Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati, dal Regolamento 3D Secure della carta di debito
abilitata a circuito Visa , dalle Istruzioni Operative Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati e dagli allegati Modulo per l’identificazione e l’adeguata verifica della clientela, Informativa
sul trattamento dei dati personali e relativo consenso, Informazioni di base sulla protezione dei depositi, Autocertificazione rilasciata ai sensi della normativa FATCA e COMMON
REPORTING STANDARD, di seguito il Contratto, che la Banca stessa ha reso disponibili sul portale di attivazione e che il Cliente ha provveduto a salvare su supporto durevole, dalle
Condizioni Generali relative a servizi accessori successivamente ed eventualmente attivati una volta resi disponibili dalla Banca, così come tempo per tempo pubblicati sul Foglio
Informativo del Servizio, nonché dalle Condizioni Particolari che seguono.
Il Cliente e la Banca, unitamente individuati in appresso come le Parti, convengono quanto segue:
CONDIZIONI PARTICOLARI
Art. 1. Requisiti
1. Con il Servizio la Banca offre al Cliente la possibilità di effettuare operazioni dispositive e/o informative sui propri rapporti mediante tecniche di comunicazione a distanza.
2. Con l’attivazione del Servizio il Cliente attiva anche i servizi di incasso e pagamento (bonifico SEPA, addebiti diretti SEPA Direct Debit – SDD), i servizi di cui alla Sezione delle
Condizioni Generali che regolano i servizi automatici con carta di debito e carta deposita e il servizio di cui alla sezione delle medesime Condizioni Generali che regolano i Servizi digitali
Crédit Agricole versione Privati. Il rilascio della carta di debito accessoria al Servizio viene effettuato, in caso di cointestazione con soggetto avente un’età superiore ai 75 anni, al cointestatario
del presente conto corrente di età inferiore al suddetto limite. Il soggetto avente 75 anni, o più, può, in ogni caso, richiedere il rilascio di un’ulteriore carta di debito alle condizioni economiche
riportate nel Documento di Sintesi allegato.
Pag. 12
ÌNPF05202312130000412002lÎ
NPF05202312130000412002
3. Il Cliente può richiedere l’attivazione di ulteriori servizi accessori, diversi da quelli di cui al precedente comma 2, resi disponibili di volta in volta dalla Banca, indicati sul Foglio Informativo
del Servizio tempo per tempo vigente e disciplinate dalle specifiche condizioni contrattuali relative al singolo servizio e che, una volta sottoscritte, formano parte integrante e sostanziale delle
presenti condizioni contrattuali.
4. Il Servizio non prevede il rilascio di moduli di assegni e il conferimento di poteri di rappresentanza a favore di terzi.
Art. 2. Perfezionamento/Conclusione del Contratto mediante tecniche di comunicazione a distanza e firma digitale remota
1. La sottoscrizione con firma digitale remota, senza la compresenza della Banca e del Cliente, costituisce perfezionamento del Contratto mediante tecniche di comunicazione a distanza.
2. Il Cliente prende atto e accetta che la sottoscrizione del Contratto avviene con l’utilizzo di firma digitale remota e prende atto che tale documento informatico, ai sensi del D.lgs. 7 marzo
2005, n. 82 e successive modifiche (Codice dell’Amministrazione Digitale, anche denominato CAD), soddisfa a tutti gli effetti, i requisiti della forma scritta. Il Cliente prende atto e accetta,
altresì, che la Banca, in ottemperanza all’obbligo di consegnare al Cliente stesso copia sottoscritta per accettazione del Contratto, di cui all’art. 117, comma 1, del Testo Unico Bancario (TUB)
e delle relative disposizioni regolamentari, mette a disposizione del Cliente medesimo detta copia nell’apposita sezione riservata dei Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati dedicata
all’archiviazione documentale. Detta copia può essere salvata e copiata su altro supporto durevole adeguato al recupero della copia integrale e conforme del documento. Conformemente
all’art. 67 undecies, comma 3, del Codice del Consumo, il Cliente può richiedere, in qualsiasi momento del rapporto contrattuale, il Contratto su supporto cartaceo.
3. L’ accettazione da parte della Banca consegue all’esito delle verifiche in merito alla completezza e alla correttezza della documentazione e dei dati richiesti, nonché all’esito
dell’Adeguata Verifica del Cliente, nel rispetto della normativa antiriciclaggio. La Banca provvederà, in ogni caso, a comunicare per iscritto al Cliente l’eventuale diniego all’indirizzo dallo
stesso sopra indicato per la ricezione delle comunicazioni. In caso di accettazione, la Banca mette a disposizione nell’apposita sezione riservata dei Servizi digitali Crédit Agricole versione
Privati dedicata all’archiviazione documentale, di cui al comma che precede, il Contratto sottoscritto dalla stessa con firma digitale.
Art. 3. Intestazione del Servizio. Cointestazione. Poteri di rappresentanza
1. Il Servizio può essere intestato solo a persone fisiche (massimo due persone) che abbiano compiuto il diciottesimo anno di età e con piena capacità di agire.
2. Qualora il Servizio sia intestato a più persone fisiche queste devono poter operare esclusivamente con facoltà di compiere disgiuntamente le operazioni. Ciascun intestatario può
impartire disposizioni sul conto separatamente, esercitare il recesso oppure chiedere l’estinzione del rapporto con piena liberazione della Banca anche nei confronti degli altri intestatari, con
onere a carico del cointestatario che ha esercitato il recesso o richiesto l’estinzione di darne comunicazione agli altri cointestatari.
3. Non è ammesso il conferimento di poteri di rappresentanza.
Art. 4. Recesso del cliente dal Contratto concluso mediante tecniche di comunicazione a distanza
1. Ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 67 duodecies del D.lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), il Cliente ha il diritto di recedere dal presente Contratto, senza penalità, senza spese di
chiusura e senza dover indicare il motivo, entro il termine di 14 giorni dalla data della comunicazione di accettazione da parte della Banca, mediante apposita comunicazione scritta da inviare
all’indirizzo della filiale presso cui è radicato il rapporto ovvero disponibile nell’ambito dei Servizi Digitali Crédit Agricole se attivati. Eventuali operazioni e pagamenti disposti dal Cliente sino al
ricevimento della comunicazione di recesso, si intenderanno validi ed efficaci nei suoi confronti. Analogamente si intenderanno validi ed efficaci i pagamenti dallo stesso ricevuti.
2. Nel caso di cui al comma che precede il Cliente è tenuto a corrispondere alla Banca solo quanto dovuto alla stessa per il servizio effettivamente prestato.
*****
Come previsto dall’art. 1, comma 2, delle Condizioni particolari di cui sopra, con l’attivazione del Servizio il Cliente usufruisce dei seguenti servizi collegati:
Il rapporto avente ad oggetto i Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati – canali Home Banking e Mobile Banking - Banca Telefonica - Sms Informativo sarà regolato dal
Documento di Sintesi che costituisce frontespizio del Contratto, dalle Condizioni Generali che regolano i Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati e dalle relative Istruzioni Operative,
allegati al presente modulo, nonché, per quanto ivi non espressamente previsto, dalle Condizioni Generali che regolano il conto corrente, i servizi di pagamento e i bonifici extra SEPA. Con
l’attivazione dei Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati – canali Home Banking e Mobile Banking, la Banca mette a disposizione del Cliente, nei termini ed alle condizioni disciplinate
nelle allegate Condizioni Generali, il servizio SMS informativo, di cui il Cliente può richiedere l'attivazione in qualunque momento per via telematica.
Il Cliente dichiara che il principale numero di cellulare utilizzato per usufruire dei Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati è: .
Pag. 13
ÌNPF05202312130000412001UÎ
NPF05202312130000412001
INDICE
SEZIONE CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO IL CONTO CORRENTE, I SERVIZI DI PAGAMENTO E I BONIFICI EXTRA SEPA
SEZIONE CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO I SERVIZI AUTOMATICI CON CARTA DI DEBITO
SEZIONE CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO GLI ADDEBITI DIRETTI (SEPA DIRECT DEBIT – SDD)
SEZIONE CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO I SERVIZI DIGITALI CREDIT AGRICOLE - VERSIONE PRIVATI
Avvertenza:
Nel presente fascicolo sono disciplinati il conto corrente e i servizi accessori ad esso. Nessuno di questi ultimi può prescindere dalla stipulazione del
contratto di conto corrente né può essere mantenuto in essere senza il conto corrente. Ciascun servizio accessorio può essere attivato o estinto
autonomamente dagli altri.
Le Condizioni Generali che disciplinano ciascun servizio accessorio saranno sottoscritte e rese in copia al Cliente, unitamente all’indice del presente
fascicolo, solo ove il relativo servizio sia effettivamente attivato.
Pag. 14
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
richiesta gli eventuali ratei pensionistici eventualmente corrisposti in assenza di
titolo al relativo trattamento. A tal fine, il Cliente autorizza espressamente la Banca
e, per essa, l’Istituto Nazionale Previdenza Sociale, anche in via autonoma tra loro,
SEZIONE a soddisfarsi sull’eventuale residuo attivo del conto, o in alternativa ad agire per il
CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO IL CONTO CORRENTE, recupero del predetto indebito sia nei propri confronti che verso i propri successori a
I SERVIZI DI PAGAMENTO E I BONIFICI EXTRA SEPA titolo universale. In caso di cointestazione, il cointestatario del conto corrente, è
Sottosezione consapevole che il conto in questione sarà utilizzato anche per l’accredito di ratei
Condizioni Generali di conto corrente pensionistici di titolarità di altro intestatario del conto stesso. A tal riguardo, presta
Art. 1. Specimen e rappresentanza. manleva in favore della Banca e dell’INPS rispetto agli eventuali ratei pensionistici
1. Il Cliente è tenuto a depositare la propria firma e quelle delle persone eventualmente versati sul conto corrente in assenza di titoli al relativo trattamento, e
autorizzate a rappresentarlo nei suoi rapporti con Crédit Agricole Italia S.p.A., di garante in ordine alla loro restituzione, anche ai sensi degli artt. 1936 e ss. c.c. ed
seguito denominata Banca, precisando per iscritto i limiti eventuali delle facoltà anche in ordine agli eredi e aventi causa del pensionato. In tale veste, sarà tenuto a
loro accordate. Durante lo svolgimento del rapporto, il Cliente e le persone corrispondere all’INPS gli indebiti in questione entro e non oltre 15 giorni dalla
autorizzate a rappresentarlo devono firmare in modo autografo e in forma richiesta dell’INPS o della Banca, nel limite di dodici ratei dalla pensione corrisposta.
grafica corrispondente alla firma depositata, la quale vale quale specimen di Il cointestatario autorizza espressamente la Banca e, per essa, l’INPS, anche in via
firma per tutte le disposizioni impartite dal Cliente, o suoi rappresentanti, alla autonoma e disgiunta tra loro, a soddisfarsi sull’eventuale residuo attivo del conto, o
Banca. Il Cliente e la Banca possono concordare il perfezionamento dei in alternativa ad agire per il recupero dei predetti indebiti sia nei propri confronti che
documenti in altre forme consentite dalla legge, quali la firma digitale, ai sensi e verso i propri successori a titolo universale o particolare, rinunciando a qualunque
per gli effetti di cui al D.lgs. 7 marzo 2005, n. 82 e successive modifiche beneficio di preventiva escussione.
(Codice dell’Amministrazione Digitale, anche denominato CAD). 3. Nel rispetto dei termini di legge, l’importo degli assegni bancari, assegni
2. La firma apposta quale sottoscrizione del presente contratto, salvo successivo circolari, vaglia od altri titoli similari è accreditato con riserva di verifica e salvo buon
aggiornamento, vale quale specimen di firma. fine e non è disponibile prima che la Banca ne abbia effettuato la verifica o l’incasso
e che dell’avvenuto incasso abbia avuto conoscenza la dipendenza accreditante.
3. Le persone autorizzate a rappresentare i cointestatari dovranno essere Pertanto, il relativo importo è disponibile decorsi i termini di disponibilità economica
nominate per iscritto da tutti i cointestatari. La revoca delle facoltà di indicati nel Documento di Sintesi. La Banca si riserva di prorogare i suddetti termini
rappresentanza potrà essere fatta anche da uno solo dei cointestatari, mentre in presenza di cause di forza maggiore – ivi compresi scioperi del personale – o a
la modifica delle facoltà dovrà essere fatta da tutti. Le revoche e le modifiche seguito di altre circostanze non imputabili alla Banca o ai suoi corrispondenti, anche
delle facoltà concesse alle persone autorizzate, nonché le rinunce da parte non bancari. Per i versamenti effettuati tramite i servizi automatizzati (quali a titolo
delle medesime, non saranno opponibili alla Banca finché questa non abbia esemplificativo la cassa continua) i termini di cui sopra decorrono dal giorno di
ricevuto la relativa comunicazione a mezzo di lettera raccomandata A.R., accoglimento dei versamenti da parte della Banca. Entro i termini di non stornabilità
inviata esclusivamente alla dipendenza della Banca presso la quale il conto indicati nel Documento di Sintesi, la Banca ha il diritto di addebitare sul conto
corrente di corrispondenza è stato aperto, oppure tramite comunicazione scritta corrente, in qualsiasi momento e comunque non appena a conoscenza della
consegnata agli sportelli della dipendenza medesima. Le revoche, le modifiche comunicazione di impagato, l’importo dei titoli accreditati che dovessero risultare
e le rinunce decorreranno dalle ore 24 del giorno lavorativo bancario insoluti e/o protestati, nonché di esercitare tutti i diritti e le azioni, compresi quelli di
successivo a quello del ricevimento della relativa comunicazione, ciò anche cui all’art. 1829 c.c.. Decorsi i predetti termini l’accredito del titolo versato diviene
quando dette revoche, modifiche e rinunce siano state depositate e pubblicate certo. Tuttavia, in caso di indebito pagamento del titolo versato, la banca trattaria o
ai sensi di legge o comunque rese di pubblica ragione. emittente mantiene comunque il diritto di agire nei confronti del presentatore, se ne
4. Le altre cause di estinzione della rappresentanza sono opponibili alla Banca dal ricorrono i presupposti, per recuperare l’importo del titolo, avvalendosi dei diritti e
momento in cui essa ne ha avuta notizia legalmente certa. E’ facoltà della azioni previsti dalla legge. La data valuta applicata all’accreditamento determina
Banca di sospendere in via cautelativa l’esecuzione di disposizioni impartite dal unicamente la decorrenza degli interessi senza conferire al Cliente alcun diritto circa
rappresentante o dai cointestatari ove la stessa ragionevolmente ritenga che la disponibilità dell’importo.
contrastino con norme di legge o con quanto concordato nel presente contratto. 4. Quanto disposto al comma precedente vale anche nel caso di effetti, ricevute
5. In caso di conto corrente intestato a più persone, con facoltà di operare in e documenti similari, accreditati con riserva di verifica e salvo buon fine.
forma disgiunta, la morte o la sopravvenuta incapacità di agire di uno o più dei 5. Il Cliente può sempre disporre del saldo disponibile del conto sia attraverso
cointestatari non determina l’estinzione della rappresentanza in presenza di prelievi di contante, sia impartendo ordini di bonifico sia, previa stipulazione dei
almeno uno degli originari cointestatari. relativi contratti, mediante altri servizi di pagamento offerti dalla Banca.
6. Ai sensi del Regolamento (CE) n. 1781/2006 riguardante i dati informativi
Art. 2. Elezione di domicilio per le comunicazioni della Banca. Lingua delle
relativi all’ordinante che accompagnano i trasferimenti di fondi, qualora il Cliente
stesse.
ordini un trasferimento di fondi, la Banca – fatte salve le eccezioni previste dal
1. L’invio di lettere o di estratti conto, le eventuali notifiche e qualunque altra
Regolamento stesso – è tenuta a trasmettere al prestatore di servizi di pagamento
dichiarazione o comunicazione della Banca, relative al rapporto di conto
del beneficiario i dati identificativi del Cliente stesso e del conto. Qualora il Cliente
corrente e ai servizi collegati, saranno fatti al Cliente con pieno effetto al
sia il beneficiario di un trasferimento di fondi, la Banca – fatte salve le eccezioni
domicilio eletto all’atto dell’apertura del conto oppure fatto conoscere
previste dal Regolamento stesso – non potrà accreditarli sul conto se non avrà
successivamente per iscritto. Quando il conto è intestato a più persone, le
ricevuto dal prestatore di servizi di pagamento dell’ordinante i dati identificativi
comunicazioni, le notifiche e l’invio degli estratti conto, in mancanza di speciali
dell’ordinante stesso e del suo conto. Ai fini dell’applicazione del Regolamento (CE)
accordi, possono essere fatti dalla Banca ad uno solo dei cointestatari e, se
n. 1781/2006, per trasferimento di fondi si intende qualunque transazione effettuata
eseguite nel domicilio eletto a norma del presente articolo, sono operanti a tutti
per conto di un ordinante, per via elettronica, da un prestatore di servizi di
gli effetti anche nei confronti degli altri.
pagamento, allo scopo di mettere i fondi a disposizione del beneficiario del
2. Le comunicazioni della Banca al Cliente sono redatte in lingua italiana, ovvero, pagamento presso un prestatore di servizi di pagamento; l’ordinante e il beneficiario
se il Cliente non è residente in Italia, in lingua inglese. del pagamento possono essere la medesima persona.
Art. 3. Operazioni in conto corrente. Art. 4. Incarichi specifici.
1. Salvo espressa istruzione contraria, tutti i versamenti del Cliente, nonché tutti i 1. Fermo restando quanto previsto nelle Condizioni Generali dei servizi di
bonifici e le rimesse disposti da terzi a favore del Cliente saranno a questo pagamento e in quelle dei bonifici extra SEPA, è facoltà della Banca assumere
accreditati in conto corrente. o meno specifici incarichi del Cliente, dando comunque allo stesso tempestiva
2. Il Cliente, nell’ipotesi in cui abbia disposto l’accredito della pensione sul comunicazione dell’eventuale rifiuto.
proprio conto corrente, prende atto che la Banca, su espressa richiesta
2. Il Cliente ha facoltà di revocare, ai sensi dell’art. 1373 cod. civ., l’incarico
dell’Amministrazione erogante, può procedere allo storno di eventuali somme
conferito alla Banca finché l’incarico stesso non abbia avuto un principio di
indebitamente accreditate, nei limiti di detta richiesta. Il Cliente decade dal diritto di
esecuzione, compatibilmente con le modalità dell’esecuzione medesima.
riaccredito dell’importo stornatogli, qualora non ne faccia richiesta entro otto
settimane dallo storno. La Banca provvede al riaccredito ovvero comunica le ragioni 3. In assenza di particolari istruzioni del Cliente, le modalità di esecuzione degli
del rifiuto entro dieci giorni lavorativi bancari da ricevimento della richiesta. Nel caso incarichi assunti sono determinate dalla Banca tenendo conto della natura degli
di pensione erogata dall’Istituto Nazionale Previdenza Sociale, il Cliente sarà tenuto, stessi e delle procedure più idonee nell’ambito della propria organizzazione.
anche ai sensi dell’art. 2033 del codice civile, a restituire entro 15 giorni dalla
Pag. 15
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
4. La Banca, oltre alla facoltà ad essa attribuita dall’art. 1856 cod. civ., è anche ogni altro credito, in qualsiasi momento sorto, pure se non liquido ed
comunque autorizzata, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1717 cod. civ., a esigibile, della Banca medesima nei confronti del Cliente.
farsi sostituire nell’esecuzione dell’incarico da un proprio corrispondente anche 3. Quando esistono tra la Banca ed il Cliente più rapporti o più conti di qualsiasi
non bancario. genere o natura, anche di deposito, ancorché intrattenuti presso altre
Art. 5. Incarichi di incasso. dipendenze italiane ed estere, ha luogo in ogni caso la compensazione di legge
1. Qualora il Cliente richieda alla Banca di curare l’incasso di effetti o documenti, e ad ogni suo effetto. Al verificarsi di una delle ipotesi di cui all’ art. 1186 cod.
il pagamento sia effettuato mediante assegni, la Banca si riserva la facoltà di civ., o al prodursi di eventi che incidano negativamente sulla situazione
rimettere tali assegni al Cliente, a titolo di ricavo, senza assumere alcuna patrimoniale, finanziaria o economica del Cliente, in modo tale da porre in
garanzia anche se fossero stati da essa girati. pericolo il recupero del credito vantato dalla Banca, quest’ultima ha altresì il
2. In caso di mancata accettazione o di mancato pagamento di effetti cambiari o diritto di valersi della compensazione ancorché i crediti, seppure in monete
assegni del cui incasso sia stata incaricata la Banca, quest’ultima provvederà a differenti - per la quale ipotesi la Banca viene autorizzata ad effettuare
restituire i titoli senza ulteriore comunicazione. preventiva conversione - non siano liquidi ed esigibili e ciò in qualunque
momento senza alcuna particolare formalità.
3. Nel caso di effetti cambiari e assegni, che contengono clausola «senza spese»
o «senza protesto» o altra equivalente, non firmata a termini di legge, la Banca 4. Se il conto è intestato a più persone, la Banca ha facoltà di valersi dei diritti
ha la facoltà di non far levare il protesto. suddetti, sino a concorrenza dell’intero credito risultante dal saldo del conto,
anche su conti e rapporti di pertinenza di alcuni soltanto dei cointestatari.
4. La Banca si riserva di non accettare incarichi di incasso di titoli non regolari nel
bollo. Art. 10. Scoperti di conto.
Gli eventuali temporanei utilizzi allo scoperto che si evidenziassero sul conto non
Art. 6. Operazioni in divisa. possono in alcun modo essere considerati come affidamenti concessi dalla Banca,
1. Eventuali operazioni sul conto in valuta estera devono essere prima concordate con la conseguenza che quest’ultima ha la facoltà, in qualsiasi momento, di
tra Banca e Cliente. L’importo delle operazioni in valuta estera effettuate dal richiedere, senza formalità alcuna ed anche verbalmente, al Cliente il rimborso del
Cliente, anche con assegni, è addebitato in conto previa conversione in Euro, o dovuto. Le condizioni economiche applicate agli eventuali utilizzi allo scoperto sono
nella valuta pattuita, al cambio pubblicizzato dalla Banca alla data di indicate nel Documento di Sintesi.
esecuzione dell’operazione. Con analoga modalità di conversione sono
accreditati in conto i versamenti e i bonifici disposti da terzi.Per ogni Art. 11. Interessi e canoni.
conversione sono addebitate al Cliente le commissioni rese note mediante gli 1. Al rapporto di Conto si applicano le condizioni economiche riportate nel
avvisi esposti nelle Filiali della Banca. Documento di Sintesi, quale tempo per tempo vigente.
2. Il Cliente si obbliga a non apporre la clausola “effettivo” di cui all’art. 1279 cod. 2. Salvo quanto previsto dal successivo comma 3 del presente articolo in tema di
civ. sulle disposizioni con qualsiasi mezzo impartite, a valere sul conto ed interessi, i rapporti di dare e avere relativi al Conto, sia esso debitore o
espresse in divisa estera. In caso di inadempimento di tale obbligo, qualora la creditore, vengono regolati con identica periodicità, pattuita ed indicata nel
disposizione impartita comporti per la Banca pagamenti per cassa, la stessa Documento di Sintesi, portando in conto, con valuta "data di regolamento"
non ha l’obbligo di darvi corso. Pertanto, ove il beneficiario della disposizione dell'operazione, gli oneri, le commissioni e le spese ed applicando le trattenute
non accetti modalità di pagamento alternative, la Banca rifiuterà l’esecuzione fiscali di legge. Le competenze, le commissioni, le spese e tutti gli oneri diversi
della predetta disposizione, restando a carico del Cliente ogni connessa dagli interessi, dovuti dal Cliente alla Banca sono determinati nella misura
conseguenza. pattuita nel Documento di Sintesi e sono liquidati e addebitati con periodicità
Art. 7. Bonifici da eseguirsi negli Stati Uniti d’America. trimestrale sul conto corrente indicato nel frontespizio del presente contratto.
1. Per i bonifici da eseguirsi negli Stati Uniti d’America, le banche statunitensi 3. La Banca assicura nei confronti della clientela la stessa periodicità nel
danno corso alle relative istruzioni facendo prevalere il codice di conto rispetto conteggio degli interessi sia debitori sia creditori, comunque non inferiore ad un
alla denominazione del beneficiario esplicitata in chiaro. Pertanto, qualsiasi anno; gli interessi sono conteggiati il 31 dicembre di ciascun anno e, in ogni
inconveniente o danno che dovesse derivare dall’eventuale errato pagamento caso, al termine del rapporto per cui essi sono dovuti. Per i rapporti accesi nel
determinato dalla inesatta indicazione del codice da parte del Cliente resterà a corso dell’anno, il conteggio degli interessi è effettuato il 31 dicembre dello
completo carico dello stesso. stesso anno.
2. Sarà inoltre facoltà della Banca addebitare in ogni momento gli importi reclamati Gli interessi debitori maturati non possono produrre interessi ulteriori, salvo
dalle banche corrispondenti, nel caso di errata esecuzione degli ordini quelli di mora, e sono calcolati esclusivamente sulla sorte capitale.
dipendente da inesatta indicazione del predetto codice. Gli interessi debitori maturati sono contabilizzati separatamente rispetto alla
Art. 8. Negoziazione di effetti e documenti pagabili negli Stati Uniti e in altri sorte capitale.
paesi. Per gli sconfinamenti in assenza di affidamento ovvero oltre il limite del fido
1. Salvo quanto previsto dalla Sottosezione Condizioni Generali dei servizi di accordato, gli interessi debitori per il Cliente, maturati giorno per giorno e
pagamento, ai servizi di accettazione e di incasso da effettuarsi sull’estero si conteggiati il 31 dicembre di ciascun anno, diventano esigibili il 1° marzo
applicano anche le Norme della Camera di Commercio Internazionale vigenti in dell’anno successivo a quello in cui sono maturati, senza necessità di formale
materia di incassi documentari. richiesta di pagamento da parte della Banca. Ferma ed impregiudicata
2. In relazione al fatto che le Banche degli Stati Uniti d’America e di altri paesi l’esigibilità degli interessi maturati il 1° marzo dell’anno successivo a quello in
esigono dai cedenti di assegni e di effetti cambiari la garanzia del rimborso cui sono maturati, la Banca assicura al cliente un periodo di almeno trenta
qualora, successivamente al pagamento, venga comunque contestata la giorni dal ricevimento dell’estratto conto prima che gli interessi maturati
regolarità formale di detti titoli o l’autenticità e la completezza di una qualunque divengano esigibili: a tal fine la Banca provvederà a rendere disponibile per il
girata apposta sugli stessi, il Cliente cedente di assegni o di effetti su detti paesi Cliente l’estratto conto mediante tecniche di comunicazioni a distanza.
è tenuto a rimborsarli in qualunque tempo a semplice richiesta della Banca, nel In caso di chiusura definitiva del rapporto, per qualsiasi causa intervenuta,
caso che alla Banca stessa pervenisse analoga domanda dal suo anche per gli sconfinamenti in assenza di affidamento ovvero oltre il limite del
corrispondente o dal trattario. fido, gli interessi sono immediatamente esigibili.
3. Il Cliente cedente è tenuto altresì ad accettare, a legittimazione e prova della Il Cliente può, preventivamente, autorizzare la Banca a procedere all’addebito
richiesta di rimborso, i documenti idonei a tale scopo secondo la rispettiva legge sul conto corrente degli interessi debitori dovuti alla Banca medesima, in
estera, anche se sostitutivi del titolo di credito. relazione agli sconfinamenti in assenza di affidamento, oltre il limite del fido
Art. 9. Garanzie e compensazione. ovvero a qualsiasi affidamento concesso al Cliente stesso, al momento in cui
1. La Banca, in garanzia di qualunque suo credito verso il Cliente, presente o detti interessi diventano esigibili: in questo caso il Cliente espressamente
futuro, anche se non liquido ed esigibile ed anche se cambiario, è investita del accetta e riconosce, senza alcuna eccezione, che la somma addebitata è
diritto di pegno e di ritenzione su tutti i titoli o valori di pertinenza del Cliente che considerata dal momento dell’addebito sorte capitale. L’autorizzazione
siano comunque e per qualsiasi ragione detenuti dalla Banca o pervengano ad preventiva è revocabile in ogni momento dal Cliente, mediante apposita
essa successivamente. comunicazione scritta inviata a mezzo lettera raccomanda a.r. presso la sede
2. In particolare le cessioni di credito e le garanzie pignoratizie a qualsiasi titolo legale della Banca, ovvero mediante apposito modulo consegnato alla filiale
fatte o costituite a favore della Banca stanno a garantire con l’intero valore presso cui è radicato il rapporto, purché prima che l’addebito abbia avuto luogo;
la revoca dell’autorizzazione avrà efficacia dal momento della ricezione da parte
Pag. 16
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
della Banca. Il Cliente espressamente prende atto ed accetta che pur in ai servizi collegati allo stesso sono a carico del Cliente. Tali spese ed oneri
presenza della autorizzazione preventiva all’addebito in conto la Banca potrà, in sono indicati nel Documento di Sintesi, unito al presente contratto.
assenza della necessaria provvista o disponibilità da parte del Cliente, rifiutare 2. Il Cliente autorizza la Banca ad addebitare sul conto corrente ordinario tutte le
di procedere, integralmente o parzialmente, all’addebito in conto inviando commissioni e spese dipendenti dagli specifici servizi attivati, così come
apposita comunicazione al Cliente. indicate nei relativi documenti di sintesi.
Resta in ogni caso convenuto che, anche in caso di revoca della predetta 3. In particolare, gli oneri dipendenti dai servizi di incasso verranno addebitati al
autorizzazione preventiva all’addebito in conto gli interessi debitori nel rispetto momento della presa in carico di ogni singola operazione.
del termine di esigibilità devono essere comunque pagati dal Cliente alla Banca
utilizzando una delle modalità di pagamento accettate dalla Banca. Art. 13. Comunicazioni periodiche.
1. Fermo restando quanto previsto nella Sottosezione Condizioni Generali dei
Il Cliente e la Banca si danno reciprocamente atto ed accettano che, anche in servizi di pagamento, la Banca invierà al Cliente una volta all’anno, anche in
caso di revoca della predetta autorizzazione preventiva all’addebito in conto, i adempimento degli obblighi di cui all’art. 1713 cod. civ., l’estratto conto e un
versamenti, i fondi e gli accrediti, provenienti dal Cliente o da soggetti terzi, Documento di Sintesi che aggiorna quello che costituisce il frontespizio del
destinati ad affluire sul conto del Cliente, saranno impiegati per estinguere il contratto. Le parti possono convenire una diversa periodicità per l’invio
debito del Cliente esigibile da interessi e saranno pertanto imputati, dell’estratto conto e del Documento di Sintesi.
automaticamente e prioritariamente, al pagamento degli interessi debitori
maturati divenuti esigibili. 2. Il Cliente ha diritto di ricevere le comunicazioni periodiche di cui al comma 1 in
forma cartacea o elettronica, secondo quanto specificato nel modulo di
In ogni caso di ritardo nel pagamento degli interessi debitori divenuti esigibili, attivazione del conto. In ogni momento, il Cliente ha facoltà di richiedere per
la Banca potrà esigere gli interessi di mora nella misura indicata nel iscritto alla Banca la modifica della tecnica di comunicazione prescelta all’atto
Documento di sintesi e nel rispetto della disciplina del codice civile. dell’apertura del conto, salvo che ciò sia incompatibile con la natura
Resta fermo, in ogni caso, che se tra la Banca ed il Cliente esistono più dell’operazione o del servizio. Fermo restando quanto previsto nella
rapporti o più conti, ancorché in monete differenti, avverrà la compensazione Sottosezione Condizioni Generali dei servizi di pagamento, a fronte delle
ai sensi dell’art. 1853 c.c. tra i saldi attivi ed i saldi debitori per oneri, comunicazioni effettuate, la Banca avrà diritto di addebitare al Cliente i costi
commissioni, spese e interessi debitori, corrispettivi o di mora, maturati e dettagliati nel Documento di Sintesi.
divenuti esigibili. 3. Fermo restando quanto previsto nella Sottosezione Condizioni Generali dei
In caso di chiusura definitiva del rapporto, il saldo del conto corrente su cui è servizi di pagamento, trascorsi 60 giorni dalla data di ricevimento degli estratti
regolata l’apertura di credito, limitatamente alla sorte capitale, produce conto senza che la Banca abbia ricevuto specifico reclamo scritto, gli estratti
interessi nella misura indicata nel documento di sintesi; quanto dovuto a conto si intenderanno senz’altro approvati dal Cliente con pieno effetto riguardo
titolo di interessi non produce ulteriori interessi. a tutti gli elementi che hanno concorso a formare le risultanze del conto.
4. Qualora l’interesse sia indicizzato, la modifica al correntista derivante dalla 4. Fermo restando quanto previsto nella Sottosezione Condizioni Generali dei
modifica del parametro pattuito non è soggetta all’obbligo di comunicazione servizi di pagamento, nel caso di errori di scritturazione o di calcolo, omissioni o
al cliente. duplicazioni di partite, il Cliente può proporre l’impugnazione entro il termine di
5. Tutte le obbligazioni del Cliente verso la Banca si intendono assunte in modo prescrizione ordinaria dalla data di ricevimento dell’estratto conto; entro il
solidale ed indivisibile anche per i successori ed aventi causa a qualsiasi medesimo termine e a decorrere dalla data di invio dell’estratto conto, la Banca
titolo del Cliente medesimo. può ripetere quanto dovuto per le stesse causali e per indebiti accreditamenti.
6. Per il caso in cui il contratto di conto corrente preveda il pagamento di canoni Art. 14. Conto non movimentato.
parametrati alla presenza di altri prodotti o servizi in capo al Cliente rilevano, 1. Qualora il conto non abbia movimento per oltre un anno e presenti un saldo
a tal fine, i prodotti e servizi specificati nel Documento di Sintesi, acquistati creditore non superiore a Euro 258,23 o corrispondente controvalore per i conti
da o intestati al Cliente, ove questo sia unico intestatario, o ai medesimi in divisa, la Banca cesserà di corrispondere gli interessi, di addebitare le spese
soggetti a cui è intestato il conto corrente. Rileveranno i prodotti o servizi di gestione del conto corrente e di inviare le comunicazioni periodiche. Qualora
posseduti dal Cliente all’ultimo giorno di ciascun mese solare con il conto resti inattivo per altri tre mesi, il contratto dovrà considerarsi
decorrenza: per le carte di credito, dalla consegna della carta stessa; per le automaticamente risolto.
obbligazioni, dalla data di contabilizzazione dell’acquisto; per i finanziamenti 2. Qualora il conto non abbia movimento per oltre un anno e presenti un saldo
e mutui, dalla data di erogazione; per le quote dei fondi comuni creditore superiore a Euro 258, 23 e inferiore o pari a Euro 2.500, o
d’investimento e le SICAV, dalla data di acquisto; per le gestioni patrimoniali, corrispondenti controvalori per i conti in divisa, la Banca avrà facoltà di non
dalla data di sottoscrizione del mandato di gestione; per le polizze dalla data inviare le comunicazioni periodiche.
di decorrenza della polizza. 3. Il presente articolo non si applica ai conti correnti intestati a Clienti non residenti
7. La Banca e il Cliente possono convenire il pagamento di una commissione a in Italia, né a quelli intestati a Clienti residenti in Italia ma denominati in una
carico del Cliente sugli importi depositati tempo per tempo sul conto corrente, valuta diversa dall’Euro.
anche al ricorrere del superamento di determinate soglie, come indicato nel Art. 15. Cointestazione con facoltà di operare in via disgiunta.
Documento di Sintesi, considerato che il deposito di liquidità sul conto 1. Quando il conto è intestato a più persone con facoltà per le medesime di
corrente da parte della clientela della Banca, effettuato anche in ragione compiere operazioni in via disgiunta fra loro, le disposizioni sul conto stesso,
dell’affidamento riposto nella capacità di restituzione dei fondi, è suscettibile anche se relative all’estinzione del rapporto, l’accensione e l’estinzione di
di determinare un costo per la Banca stessa connesso all’obbligo di deposito singoli servizi collegati, potranno essere effettuate da ciascun intestatario
della liquidità in eccesso presso la banca centrale. separatamente con piena liberazione della Banca anche nei confronti degli altri
Detta commissione cesserà di essere applicata qualora il tasso sui depositi cointestatari. Tale facoltà di disposizione separata sul conto potrà essere
effettuati dalle banche presso la Banca Centrale Europea (“BCE”) della modificata o revocata solo su conformi istruzioni impartite per iscritto alla Banca
durata di un giorno lavorativo sia superiore a zero e verrà nuovamente da tutti i cointestatari.
applicata ove detto tasso torni a essere inferiore a zero, con decorrenza pari
a quella indicata nelle comunicazioni tempo per tempo emanate da BCE. 2. Per ciò che concerne la forma e gli effetti delle modifiche o revoche della facoltà
Resta inteso, inoltre, che ove la commissione sia calcolata quale valore di disposizione separata sul conto vale quanto stabilito al secondo comma
assoluto della somma algebrica del tasso sopra indicato e di uno spread, la dell’art. 1.
commissione sarà considerata pari a zero ove - e fino a quando - detta 3. In ogni caso, delle eventuali esposizioni che si venissero a creare, per qualsiasi
somma sia superiore a zero. ragione, sul conto stesso, anche per atto o fatto di un solo cointestatario,
L’applicazione della commissione sugli importi depositati tempo per tempo risponderanno nei confronti della Banca tutti i cointestatari in solido fra loro.
sul conto corrente è incompatibile e, pertanto, alternativa rispetto 4. Nel caso di morte o di sopravvenuta incapacità di agire di uno dei cointestatari
all’applicazione di interessi creditori. del conto, ciascuno degli altri cointestatari conserva il diritto di disporre
Art. 12. Spese e oneri fiscali. separatamente sul conto. Analogamente lo conservano gli eredi del
1. Salvo quanto previsto nella Sottosezione Condizioni Generali dei servizi di cointestatario, che saranno però tenuti ad esercitarlo tutti insieme, ed il legale
pagamento o eventualmente nel Documento di Sintesi, le spese e gli oneri rappresentante dell’interdetto o inabilitato.
fiscali inerenti alla costituzione e all’esecuzione del rapporto di conto corrente e
Pag. 17
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
5. Nei casi di cui al precedente comma, però, la Banca deve pretendere il Il presente contratto è regolato dalla legge italiana.
concorso di tutti i cointestatari e degli eventuali eredi e del legale Art. 20. Reclami. Strumenti alternativi di risoluzione delle controversie.
rappresentante dell’incapace, quando da uno di essi le sia stata notificata 1. Per eventuali contestazioni in relazione ai rapporti intrattenuti con la Banca, il
opposizione anche con semplice lettera. Cliente potrà presentare reclamo in forma scritta al Servizio Reclami a mezzo
Art. 16. Modifica unilaterale delle condizioni contrattuali. posta ordinaria all'indirizzo Crédit Agricole Italia S.p.A., in via Università, 1 –
La Banca ha facoltà di variare unilateralmente il tasso di interesse e ogni altro 43121 Parma oppure all'indirizzo di posta elettronica:
prezzo e condizione contrattuale relativi al conto corrente ed ai servizi collegati, ai reclami@credit-agricole.it. La Banca dovrà rispondere:
sensi dell’art. 118 del D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385 (di seguito “TUB”). - entro 15 (quindici) giorni lavorativi dal ricevimento di un reclamo riguardante la
Art. 17. Risoluzione del contratto prestazione di servizi di pagamento, come definiti nella Sottosezione
1. Tutti gli obblighi posti a carico del Cliente nel presente contratto di conto Condizioni Generali servizi di pagamento. Con riferimento a tali tipologie di
corrente e servizi collegati hanno carattere essenziale e la loro violazione darà reclamo, qualora la Banca non possa rispondere entro il termine indicato per
luogo alla risoluzione di diritto dell’anzidetto contratto, ai sensi dell’art. 1456 motivi indipendenti dalla sua volontà, invierà una risposta interlocutoria,
c.c.. La risoluzione ha effetto dal momento in cui la Banca dichiarerà al indicando chiaramente le ragioni del ritardo nella risposta al reclamo e
Cliente, a mezzo di lettera raccomandata a.r., la sua intenzione di avvalersi specificando il termine entro il quale l’utente di servizi di pagamento otterrà
della presente clausola risolutiva. una risposta definitiva, non superiore alle 35 giornate lavorative;
2. In particolare, la Banca può risolvere il contratto qualora il Cliente: - entro 60 (sessanta) giorni di calendario dal ricevimento di un reclamo
a) non si attenga alle limitazioni tecnico-operative imposte dalla Banca in riguardante tematiche diverse dalla prestazione dei servizi di pagamento.
relazione all’utilizzo dei servizi; 2. Se il Cliente non è soddisfatto della risposta, o se non ha avuto risposta entro i
b) non corrisponda alla Banca quanto dovutole in forza del presente contratto, termini indicati al precedente comma, potrà – qualora ne sussistano i
anche a titolo di commissione e spese; presupposti – presentare ricorso a: - Arbitro Bancario Finanziario (“ABF”),
c) abbia fornito alla Banca informazioni non veritiere. secondo le modalità reperibili sul sito www.arbitrobancariofinanziario.it o
3. In ogni caso di risoluzione del contratto, la Banca può sospendere presso qualunque filiale della Banca o della Banca d’Italia.
l’esecuzione degli ordini, procedere alla liquidazione anticipata delle 3. Il Cliente avrà in ogni caso la facoltà di avvalersi in ogni momento dei mezzi di
operazioni in corso e adottare tutte le misure opportune ai fini tutela giurisdizionale previsti dalla legge o dal contratto.
dell’adempimento delle obbligazioni derivanti da operazioni poste in essere per Art. 21. Risoluzione stragiudiziale delle controversie. Clausola di mediazione.
conto del Cliente, senza pregiudizio di qualsiasi altro rimedio o del Per la risoluzione stragiudiziale delle controversie che dovessero insorgere in
risarcimento degli eventuali danni. relazione ai rapporti da loro intrattenuti, la Banca e il Cliente , fatti salvi eventuali
Art. 18. Recesso. obblighi di legge, avranno la facoltà di attivare il procedimento di mediazione
1. Il Cliente ha facoltà di recedere in ogni momento e senza penalità dal contratto unicamente presso uno dei seguenti organismi di conciliazione: (i) Organismo di
di conto corrente e dai servizi collegati, mediante apposita comunicazione Conciliazione Bancaria costituito dal “Conciliatore Bancario Finanziario”,
scritta da inviare all’indirizzo della filiale presso cui è radicato il rapporto Associazione per la soluzione delle controversie bancarie, finanziarie e societarie
ovvero disponibile nell’ambito dei Servizi Digitali Crédit Agricole se attivati. ADR (iscritto al n. 3 del registro degli organismi di mediazione tenuto dal Ministero
2. La Banca può recedere dal contratto di conto corrente e dai servizi collegati della Giustizia), (ii) Organismo di Conciliazione Forense di Milano (iscritto al n. 36),
con un preavviso, salvo diversamente previsto nel modulo di attivazione, di (iii) Organismo di mediazione forense di Roma (iscritto al n. 127), (iv) Organismo di
almeno due mesi, trasmettendo apposita comunicazione scritta al Cliente. Mediazione dell'Ordine degli Avvocati di Napoli (iscritto al n. 267), (v) Organismi
3. Resta fermo il diritto della Banca di recedere dal contratto di conto corrente e istituiti rispettivamente dall’Ordine degli Avvocati di Piacenza, Parma, Pordenone e
dai servizi collegati senza preavviso, in presenza di un giustificato motivo, La Spezia, (vi) ogni altro organismo iscritto nel medesimo registro, previo accordo
dandone immediata comunicazione al Cliente. con l’altra parte. Resta ferma la facoltà del cliente di esperire il procedimento istituito
4. Il Cliente può recedere autonomamente da ciascun servizio. Il recesso dal in attuazione dell’art. 128-bis TUB per le materie ivi regolate presentando ricorso
contratto di conto corrente costituisce recesso anche da tutti i servizi ad esso all’Arbitro Bancario Finanziario (“ABF”).
collegati. Il Cliente è tenuto ad adempiere tutte le obbligazioni sorte a suo Art. 22. Foro competente.
carico prima del recesso ed è tenuto alla restituzione immediata alla Banca 1. Per ogni controversia che potesse sorgere tra il Cliente e la Banca in
degli eventuali strumenti dispositivi relativi ai servizi collegati (quali carta di dipendenza dei rapporti di conto corrente e di ogni altro rapporto di qualunque
debito, carta deposita, carta di credito, telepass). In caso di mancata natura, Foro competente sarà, a scelta della Banca, quello di Parma o quello
restituzione degli stessi la Banca darà comunque corso all’estinzione del nella cui circoscrizione si trova la dipendenza presso cui si è costituito il
rapporto. Il Cliente resta responsabile di ogni conseguenza dannosa che rapporto.
possa derivare dalla prosecuzione dell’utilizzo dei servizi collegati, 2. Qualora il Cliente sia un consumatore, Foro competente sarà quello di
successivamente alla cessazione del rapporto. residenza o di domicilio elettivo del Cliente.
5. La Banca provvederà a mettere a disposizione del Cliente la somma risultante
Sottosezione
a suo credito, ovvero a comunicargli l’importo da lui dovuto alla Banca stessa
entro 30 giorni dalla data di ricezione della comunicazione di recesso. In Condizioni Generali dei servizi di pagamento
presenza di servizi collegati al conto corrente (a titolo esemplificativo e non Parte I
esaustivo: carte di debito e carte di credito, servizio Viacard, servizio Regole Comuni
Telepass, domiciliazione utenze ecc.), il termine entro cui la Banca metterà a
disposizione del Cliente la somma a suo credito decorrerà dalla data Art. 23. Ambito di applicazione e definizioni.
dell’ultimo addebito relativo all’utilizzo del servizio da parte della società 1. Le operazioni di pagamento, come di seguito definite, a valere sul conto
esercente. corrente, qualora siano denominate:
6. Il pagamento dell’eventuale credito vantato dal Cliente, in seguito all’estinzione a) in Euro o nella valuta ufficiale, diversa dall’Euro, di uno Stato dell’Unione
del conto, sarà effettuato presso la filiale di radicamento del rapporto o, nel europea e anche l’altro prestatore di servizi di pagamento (PSP) coinvolto
caso in cui il rapporto sia radicato presso filiale “virtuale”, presso qualsiasi nell’operazione sia insediato nell’Unione europea, sono soggette alle
filiale della Banca ovvero, in ogni caso, tramite bonifico alle coordinate disposizioni della presente Sottosezione e della Sottosezione Condizioni
bancarie (IBAN) indicate dal Cliente. Generali di conto corrente in quanto compatibili, salvo quanto previsto dalle
7. Sia in caso di recesso del Cliente che della Banca, sarà comunque assicurata Condizioni Generali che regolano i singoli servizi di pagamento;
l’esecuzione degli ordini già impartiti dal Cliente, sempre che ricorrano tutte le
condizioni previste dalla legge e dal contratto per l’esecuzione di tali ordini e b) in una valuta diversa dall’Euro o da quella ufficiale, diversa dall’Euro, di uno
nei limiti dei fondi disponibili. Stato dell’Unione europea e anche l’altro prestatore di servizi di pagamento
8. Le commissioni e le spese per i servizi di pagamento fatturate periodicamente (PSP) coinvolto nell’operazione sia insediato nell’Unione europea, sono
sono dovute dal Cliente solo in misura proporzionale per il periodo precedente soggette alle disposizioni della presente Sottosezione e della Sottosezione
il recesso; se pagate anticipatamente, sono rimborsate in maniera Condizioni Generali di conto corrente in quanto compatibili, ad eccezione degli
proporzionale. Tale disposizione non si applica qualora il Cliente non sia articoli 28, 34, 35, 36 comma 4 e salvo quanto previsto dalle Condizioni
classificato come consumatore o microimpresa, come definiti nella Generali che regolano i singoli servizi di pagamento;
Sottosezione Condizioni Generali servizi di pagamento. c) in una qualsiasi valuta, per le parti dell’operazione di pagamento effettuate
Art. 19. Legge applicabile. nell’Unione europea, sono soggette alle disposizioni della presente
Pag. 18
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
Sottosezione e della Sottosezione Condizioni Generali di conto corrente in es., in tale definizione i servizi relativi ai prelievi e ai versamenti di contante, i
quanto compatibili, ad eccezione degli articoli 27, 28, 34, 35 comma 1, 36 bonifici, gli addebiti diretti (SDD), i pagamenti a mezzo carte di debito, di credito
comma 4 e 40, commi 4,5,6,7, e 8, e salvo quanto previsto dalle Condizioni o dispositivi analoghi. Non rientrano in tale definizioni invece le convenzioni di
Generali che regolano i singoli servizi di pagamento. assegno, nonché tutti i servizi che consentono operazioni di pagamento basate
2. I seguenti termini avranno i significati pure di seguito indicati a valere per tutte su uno dei seguenti tipi di documenti cartacei: moduli di assegno appunto,
le Condizioni Generali che regolano il conto corrente e i servizi di pagamento e, effetti cambiari, voucher, traveller’s cheque e vaglia postali;
quindi, non solo ai fini dell’applicazione delle disposizioni di cui alla presente - servizio di disposizione di ordine di pagamento: un servizio che dispone l’ordine
Sezione: di pagamento su richiesta del Cliente a valere sul conto corrente;
- autenticazione: la procedura che consente alla Banca di verificare l’identità del - servizio di informazione sui conti: un servizio online che fornisce informazioni
Cliente quale utente di servizi di pagamento o la validità dell’uso di uno consolidate relativamente al conto corrente o a più conti di pagamento detenuti
specifico strumento di pagamento, incluse le relative credenziali di sicurezza dal Cliente presso la Banca o altri PSP;
personalizzate fornite dalla Banca medesima; - strumenti di pagamento: qualsiasi dispositivo personalizzato e/o insieme di
- autenticazione forte del cliente: un’autenticazione basata sull’uso di due o più procedure concordate tra l’utente e il PSP, di cui l’utente si avvale per impartire
elementi, classificati nelle categorie della conoscenza (qualcosa che solo un ordine di pagamento;
l’utente conosce), del possesso (qualcosa che solo l’utente possiede) e - utente di servizi di pagamento o utente: la persona fisica o giuridica che utilizza
dell’inerenza (qualcosa che caratterizza l’utente), che sono indipendenti, in un servizio di pagamento in veste di pagatore o di beneficiario o di entrambi.
quanto la violazione di uno non compromette l’affidabilità degli altri, e che è
concepita in modo tale da tutelare la riservatezza dei dati di autenticazione; Art. 24. Ricezione dell’ordine di pagamento e di incasso.
1. Ai fini dell’applicazione della presente Sottosezione, per momento di ricezione
- filiale virtuale: dipendenza telematica della Banca presso cui è radicato un dell’ordine di pagamento o di incasso s’intende quello in cui l’ordine è ricevuto
rapporto di conto corrente attivato e utilizzabile esclusivamente mediante dalla Banca secondo le modalità previste per il singolo servizio di pagamento;
tecniche di comunicazione a distanza, senza la presenza fisica e simultanea del prima di tale momento il conto corrente del Cliente non può essere addebitato.
Cliente e della Banca o di un suo operatore;
2. Se il momento di ricezione dell’ordine di pagamento o di incasso da parte della
- beneficiario: la persona fisica o giuridica prevista quale destinataria dei fondi Banca cade in un giorno non lavorativo bancario, l’ordine si intende ricevuto il
oggetto dell’operazione di pagamento; giorno lavorativo bancario immediatamente seguente.
- BIC (Bank Identifier Code): (Bank Identifier Code) è un codice (noto anche 3. Gli ordini di pagamento ricevuti in una giornata operativa, ma dopo un orario
come codice SWIFT) di norma utilizzato nei pagamenti internazionali per limite (cd. cut-off time) di seguito indicato in relazione ai diversi servizi e/o
identificare un PSP; strumenti di pagamento e ai canali impiegati, sono considerati come ricevuti
- codice identificativo del creditore (Creditor Identifier Code): codice che identifica nella giornata operativa immediatamente successiva. La Banca si riserva
il creditore nello schema SEPA Direct Debit; comunque la possibilità di eseguire gli ordini di pagamento nella medesima
- consumatore: la persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività giornata lavorativa in cui li ha ricevuti.
imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta, 4. Nel caso in cui la Banca e il Cliente abbiano concordato che l’esecuzione
nonché il condominio; dell’ordine di pagamento o di incasso sia avviata in un giorno determinato o alla
- credenziali di sicurezza personalizzate: funzionalità personalizzate fornite al fine di un determinato periodo o, trattandosi di ordine di pagamento, nel giorno
Cliente dalla Banca ai fini dell’autenticazione, per l’accesso a determinati servizi in cui il Cliente ordinante abbia messo a disposizione i fondi, il momento della
di pagamento e/o per l’autorizzazione di operazioni dispositive, quali a titolo ricezione dell’ordine di pagamento o di incasso coincide con il giorno
esemplificativo e non esaustivo codici personali segreti (PIN), password e convenuto.
codici one time password; Art. 25. Rifiuto dell’ordine di pagamento o di incasso.
- data valuta: il giorno da cui o fino a cui decorrono gli interessi a credito ovvero a 1. Il Cliente, qualora usufruisca di un servizio che renda accessibile il conto
debito del cliente; corrente on line e disponga operazioni di pagamento utilizzando uno strumento
- IBAN (International Bank Account Number): codice che identifica il conto del di pagamento basato su carta, può autorizzare preventivamente ed in maniera
pagatore o del beneficiario; esplicita la Banca a confermare senza indugio, su richiesta del PSP emittente
lo strumento di pagamento basato su carta, se sul proprio conto corrente vi sia
- microimpresa: il soggetto così definito dall’art. 1, lett. t, del d.lgs. 27 gennaio la disponibilità dell’importo richiesto per l’operazione disposta. La Banca può
2010, n. 11, e cioè, attualmente, il soggetto (persona fisica o non) che esercita solo confermare o negare la disponibilità, ma non può mai bloccare i fondi sul
un’attività economica (incluse le associazioni e le fondazioni) e che occupa conto corrente del Cliente; quest’ultimo può altresì richiedere alla Banca di
meno di 10 persone e realizza un fatturato annuo oppure un totale di bilancio comunicargli l’identità del PSP richiedente conferma della disponibilità e la
annuo non superiori a 2 milioni di Euro; tale definizione varierà al variare della risposta fornita.
relativa definizione di legge.
2. Qualora la Banca rifiuti di eseguire o di disporre un ordine, deve comunicare il
- operazioni di pagamento: l’attività, posta in essere in qualità di pagatore o di rifiuto e, ove possibile, le relative motivazioni, nonché la procedura per
beneficiario, di versare, trasferire o prelevare fondi, utilizzando servizi di correggere gli eventuali errori materiali dell’ordine stesso imputabili al Cliente,
pagamento come di seguito definiti; dai quali è dipeso il rifiuto, salvo che la comunicazione sia contraria a obiettivi
- ordine di incasso: qualsiasi istruzione con la quale viene richiesta dal Cliente di ordine pubblico o di pubblica sicurezza o ricorrano giustificati motivi ostativi
l’esecuzione di operazioni di pagamento che comportano un trasferimento di in base alle disposizioni in materia di contrasto del riciclaggio e del
fondi a favore del proprio conto; finanziamento del terrorismo, di legge o di regolamento. Tale comunicazione è
- ordine di pagamento: qualsiasi istruzione con la quale viene richiesta dal resa con la massima sollecitudine e, in ogni caso, entro il termine previsto per
Cliente l’esecuzione di operazioni di pagamento che comportano un l’esecuzione dell’operazione di pagamento. In deroga a quanto previsto dall’art.
trasferimento di fondi a carico del proprio conto, nonché di prelievi e versamenti 2, la comunicazione potrà essere effettuata anche verbalmente ovvero per
di contante; iscritto ad uno qualsiasi dei recapiti del Cliente, nonché per sms o per e-mail.
Resta salvo quanto diversamente previsto con riguardo a specifici servizi di
- pagatore: la persona fisica o giuridica che impartisce l’ordine di pagamento;
pagamento. Nella sola ipotesi di rifiuto obiettivamente giustificato, la Banca
- PSP: prestatore di servizi di pagamento, cioè qualunque soggetto abilitato alla addebiterà spese per la comunicazione, nella misura indicata nel Documento di
prestazione di servizi di pagamento; Sintesi inerente ad ogni servizio di pagamento.
- SEPA: (Single Euro Payments Area) la SEPA ricomprende tutti i pagamenti in 3. Quando tutte le condizioni previste dal contratto sono soddisfatte, la Banca non
euro effettuati all'interno dei 28 Stati Membri dell'Unione Europea (UE) con può rifiutare di eseguire un ordine di pagamento autorizzato quand’anche
l'aggiunta dell'Islanda, della Norvegia, del Liechtenstein, della Svizzera, del disposto tramite un prestatore di servizi di disposizione di ordine di pagamento
Principato di Monaco, di San Marino e delle Dipendenze della Corona o dal beneficiario o per il tramite di quest’ultimo, salvo che ciò risulti contrario a
Britannica; la composizione della SEPA potrà variare; disposizioni di diritto dell’Unione europea o nazionale.
- servizi di pagamento: i servizi previsti dall’art. 1, comma 2, lett. h-septies.1), del Art. 26. Comunicazioni del Cliente riguardo a operazioni non autorizzate o
d.lgs. 1° settembre 1993, n. 385, come integrato o modificato. Rientrano, ad eseguite in modo inesatto.
Pag. 19
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
1. Nel caso di pagamento non autorizzato o non correttamente eseguito, il Cliente disposizione del Cliente stesso, su supporto cartaceo presso gli sportelli della
può chiederne la rettifica. Filiale interessata o su altro supporto durevole.
2. La richiesta di rettifica deve essere presentata alla Banca per iscritto, senza 3. La Banca, dopo l’esecuzione di una determinata operazione di pagamento, mette
indugio non appena egli è in grado di rilevare il pagamento non autorizzato o a disposizione, senza indugio, al Cliente le seguenti informazioni:
eseguito in modo inesatto. In ogni caso, la richiesta di rettifica deve essere - qualora sia pagatore:
effettuata entro 13 mesi dalla data di addebito o accredito.
i. un riferimento che consenta di individuare l’operazione di pagamento e, se
3. Se nell’operazione di pagamento è coinvolto un prestatore di servizi di del caso, le informazioni relative al beneficiario;
disposizione di ordine di pagamento, il Cliente otterrà la rettifica dalla Banca.
ii. l’importo dell’operazione di pagamento nella valuta di addebito sul conto
4. Nella sola ipotesi di inesatta esecuzione di un’operazione di pagamento, il corrente o in quella utilizzata per l’ordine di pagamento;
Cliente ha la facoltà di ratificare, in tutto o in parte, l’operazione di pagamento
eseguita. In tal caso, il diritto alla rettifica potrà essere esercitato dal Cliente iii. l’importo di tutte le spese e degli interessi da corrispondere per
limitatamente alla parte di operazione non ratificata. l’esecuzione dell’operazione di pagamento e, se del caso, l’indicazione
analitica di tali spese;
Art. 27. Responsabilità della Banca per mancata, inesatta o tardiva esecuzione
di un’operazione di pagamento. iv. la data valuta dell’addebito dell’importo dell’operazione di pagamento sul
conto corrente;
1. Fermo quanto previsto dall’art. 26, la Banca non sarà responsabile nei confronti
del Cliente per la non corretta esecuzione di un’operazione di pagamento v. se del caso, il tasso di cambio utilizzato e l’importo dell’operazione di
qualora il PSP del beneficiario abbia ricevuto l’importo dell’operazione pagamento dopo la conversione valutaria;
conformemente all’ordine stesso e a quanto previsto dal relativo contratto e - qualora sia beneficiario:
dalle presenti Condizioni Generali. i. un riferimento che consenta di individuare l’operazione di pagamento e, se
2. Qualora la Banca sia responsabile nei confronti del Cliente per la mancata o del caso, l’indicazione del pagatore e tutte le informazioni trasmesse con
inesatta esecuzione di un’operazione di pagamento, sia nel caso di ordine di l’operazione di pagamento;
pagamento disposto dal Cliente pagatore, sia nel caso di ordine disposto dal ii. l’importo dell’operazione di pagamento nella valuta di accredito sul conto
beneficiario o per il suo tramite, è obbligata a ripristinare senza indugio la corrente o in quella utilizzata per l’ordine di pagamento;
situazione del conto del Cliente quale sarebbe stata se l’operazione di
iii. l’importo di tutte le spese e degli interessi da corrispondere per
pagamento ineseguita o eseguita in modo inesatto non gli fosse stata
l’esecuzione dell’operazione di pagamento e, se del caso, l’indicazione
addebitata. La data valuta dell’accredito sul conto corrente non deve essere
analitica di tali spese;
successiva a quella di addebito dell’importo.
iv. la data valuta dell’accredito dell’importo dell’operazione di pagamento sul
3. L’obbligo di cui al precedente comma non si applica nel caso in cui il PSP del
conto corrente;
beneficiario abbia ricevuto l’importo dell’operazione anche se con lieve ritardo.
v. se del caso, il tasso di cambio utilizzato e l’importo dell’operazione di
4. Qualora la Banca non abbia provveduto, nel termine stabilito dall’art. 35, ad
pagamento prima della conversione valutaria.
accreditare al Cliente beneficiario di un’operazione di pagamento l’importo
ricevuto dal PSP del pagatore, dovrà procedere a tale accredito senza indugio, La Banca mette a disposizione del Cliente le predette informazioni mediante una
fermo quanto previsto dai commi 6 e 7, che seguono. ricevuta stampata su supporto cartaceo presso gli sportelli della Filiale interessata o
mediante altro supporto durevole, a seconda del canale impiegato o a disposizione
5. Qualora la Banca non abbia provveduto, nei termini e con le modalità stabilite,
del Cliente.
a trasmettere al PSP del pagatore l’ordine di pagamento impartito su iniziativa
del Cliente beneficiario o per il suo tramite, ne risponde nei confronti di 4. Il Cliente ha diritto di richiedere alla Banca che le informazioni di cui al
quest’ultimo e trasmette senza indugio al PSP del pagatore l’ordine di precedente comma siano messe a disposizione in un rendiconto almeno
pagamento. mensile. In tal caso la Banca mette a disposizione del Cliente il predetto
rendiconto su supporto cartaceo presso gli sportelli della Filiale interessata o su
6. Nei casi di cui ai commi 2-5, la Banca è tenuta a rimborsare al Cliente le spese
altro supporto durevole, a seconda del canale impiegato o a disposizione del
e gli interessi a questo addebitati, anche da terzi, a seguito della mancata o
Cliente.
inesatta esecuzione dell’ordine di pagamento.
5. Le disposizioni di cui al presente articolo non si applicano qualora il Cliente non
7. Nei casi di cui ai commi 4 e 5, la data valuta dell’accredito sul conto corrente
sia classificato come consumatore o microimpresa.
non deve essere successiva a quella che gli sarebbe stata attribuita in caso di
corretta esecuzione dell’operazione. Art. 29. Spese per informazione.
1. La Banca non addebita al Cliente le spese per comunicazioni inerenti ai servizi
8. La Banca non sarà responsabile nei confronti del Cliente nell’ipotesi in cui la
di pagamento o per le comunicazioni di modifica del contratto ai sensi dell'art.
mancata o inesatta esecuzione dell’operazione di pagamento sia dipesa da
16 e dell'articolo seguente. Tale disposizione non si applica qualora il cliente
caso fortuito, forza maggiore o dall’adempimento di obblighi di legge.
non sia classificato come consumatore o microimpresa.
9. In ogni caso, indipendentemente da ogni responsabilità, quando un’operazione
2. Qualora il Cliente richieda informazioni o comunicazioni ulteriori o più frequenti
di pagamento è eseguita in modo inesatto, la Banca si adopera senza indugio,
rispetto a quelle previste ai sensi del presente contratto ovvero richieda l’utilizzo
su richiesta del Cliente, per rintracciare l’operazione e lo informa del risultato.
di strumenti di comunicazione diversi da quelli da quelli previsti nel contratto, le
10. Se l’ordine di pagamento è disposto mediante un prestatore di servizi di relative spese sono a carico del Cliente medesimo.
disposizione di ordine di pagamento la Banca rimborsa al Cliente l’importo
Art. 30. Modifica del contratto.
dell’operazione di pagamento non eseguita o non correttamente eseguita e, se
1. Le modifiche del contratto o delle condizioni e informazioni relative alla
del caso, riporta il conto corrente nello stato in cui si sarebbe trovato se
prestazione di servizi di pagamento sono proposte al Cliente con preavviso
l’operazione non correttamente eseguita non avesse avuto luogo.
minimo di due mesi rispetto alla data prevista per la loro applicazione e nel caso
in cui il Cliente rivesta la qualifica di consumatore, se sussiste un giustificato
Art. 28. Informazioni della Banca riguardanti il contratto e le operazioni di motivo. Qualora non sia possibile identificare le componenti di costo riguardanti
pagamento. in modo specifico i servizi di pagamento, a tutte le modifiche si applica l’art. 16.
1. In qualsiasi momento del rapporto, il Cliente ha diritto di ottenere una nuova 2. La comunicazione della modifica è effettuata dalla Banca per iscritto, su
copia del contratto e del Documento di Sintesi aggiornato con le condizioni supporto cartaceo o altro supporto durevole concordato con il Cliente, secondo
economiche in vigore su supporto cartaceo o su altro supporto durevole. modalità contenenti in modo evidenziato la formula “Proposta di modifica del
2. Prima di disporre ogni singola operazione di pagamento, il Cliente ha diritto di contratto”.
richiedere i termini massimi di esecuzione, la quantificazione delle spese per 3. Le modifiche si ritengono accettate qualora il Cliente non dichiari di recedere
l’effettuazione dell’operazione di pagamento interessata e, se del caso, dal contratto, senza necessità di rispettare termini di preavviso o sopportare
l’indicazione analitica di tali spese; la Banca mette a disposizione del Cliente le spese, entro la data proposta per la loro applicazione.
predette informazioni, alternativamente a seconda del canale impiegato o a
4. Le modifiche dei tassi di interesse o di cambio in senso favorevole al Cliente
possono essere applicate con effetto immediato e senza preavviso.
Pag. 20
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
5. La Banca ha facoltà di applicare senza preavviso e immediatamente le prestato il proprio consenso a disporre o ad eseguire l’operazione di pagamento
modifiche dei tassi di interesse e di cambio sfavorevoli per il Cliente quando la al prestatore di servizi di disposizione di ordine di pagamento o al beneficiario.
modifica dipende dalla variazione dei tassi di interesse o di cambio di 2. La revoca è data con le modalità concordate per ogni servizio di pagamento.
riferimento convenuti nel contratto. La Banca informa il Cliente della modifica 3. Nel caso di cui all'art. 24, comma 4, il Cliente può revocare l'ordine di bonifico
unilaterale al più tardi al momento della comunicazione periodica prevista (inclusi gli ordini permanenti di bonifico) non oltre la fine del giorno lavorativo
dall’art. 13. bancario precedente la data di esecuzione concordata. Tale disposizione non si
Art. 31. Conto corrente accessibile mediante i Servizi digitali Crédit Agricole- applica qualora il Cliente non sia classificato come consumatore.
servizi di informazioni sui conti, di disposizione di ordini di pagamento e di 4. Salvo quanto previsto con riguardo a specifici servizi di pagamento o servizi
conferma di disponibilità fondi. collegati o da specifici accordi in proposito perfezionati tra la Banca e il Cliente,
la revoca dell’ordine di bonifico è comunicata per iscritto alla dipendenza ove è
Qualora usufruisca di un servizio che renda accessibile il conto mediante i Servizi costituito il rapporto di conto corrente.
digitali Crédit Agricole, il Cliente ha la facoltà, previo consenso e qualora previsto 5. Decorsi i termini previsti ai commi 1 e 3, l’ordine di pagamento può essere
nelle Istruzioni Operative (o nel Manuale Tecnico) dello stesso e secondo le revocato solo con il consenso della Banca e previo addebito al Cliente delle
modalità ivi indicate, di richiedere alla Banca (i) l’accesso alle informazioni su uno o spese previste nel Documento di Sintesi inerente al relativo servizio di
più conti correnti detenuti presso un altro o altri prestatori di servizi di pagamento, pagamento. Resta fermo che qualora l’operazione di pagamento ordinata dal
(ii) di disporre ordini di pagamento a valere su uno o più conti correnti detenuti Cliente sia già divenuta definitiva a livello interbancario, il relativo ordine non
presso un altro o altri prestatori di servizi di pagamento nonché (iii) di chiedere potrà più essere revocato.
conferma di disponibilità fondi per le operazioni basate su carta di pagamento. Art. 34. Importi trasferiti e importi ricevuti.
Qualora il Cliente si avvalga di un prestatore di servizio di informazione sui conti o di 1. Nell’eseguire un ordine di trasferimento di fondi impartito dal Cliente, la Banca
disposizione di ordini di pagamento diverso dalla Banca, quest’ultima assicura parità trasferisce l’intero importo indicato nell’ordine, senza trattenere commissioni e
di trattamento alle richieste di dati e agli ordini da questi trasmessi senza spese.
discriminazione rispetto a quelle trasmesse direttamente dal Cliente, fatte salve
ragioni obiettive. 2. Nel caso di trasferimenti di fondi o versamenti di contanti in favore del Cliente,
la Banca è autorizzata a trattenere le spese e le commissioni indicate nel
Documento di Sintesi, prima di accreditare sul conto corrente l’importo trasferito
Parte II o versato.
Versamenti e prelievi di contante, trasferimenti di fondi Art. 35. Tempi di esecuzione, limiti all'accesso al conto corrente e blocco dei
Art. 32. Ordini di pagamento. fondi per operazioni di pagamento il cui importo non sia noto in anticipo.
1. Salvo quanto previsto con riguardo a specifici servizi di pagamento o servizi 1. La Banca esegue l'ordine di trasferimento di fondi accreditando il conto del
collegati, l’ordine di pagamento è impartito secondo le modalità di seguito PSP del beneficiario entro il giorno lavorativo bancario successivo a quello in
indicate. cui ha ricevuto il relativo ordine. Per le operazioni di pagamento disposte su
supporto cartaceo, il termine di cui al periodo precedente è prorogato di un
2. Ogni volta che un ordine viene impartito secondo le modalità concordate, il
giorno lavorativo bancario.
consenso del Cliente all’operazione di pagamento, che ne forma oggetto, si
2. La previsione di cui al comma precedente si applica alle sole operazioni di
intenderà prestato. Il consenso a eseguire operazioni di pagamento può anche
pagamento in Euro e alle operazioni di pagamento transfrontaliere che
essere prestato tramite il beneficiario o il prestatore di servizi di disposizione di
comportano un'unica conversione tra l'Euro e la valuta ufficiale di uno Stato
ordine di pagamento. Nel caso di ordine impartito tramite quest’ultimo, la Banca
UE non appartenente all'area Euro, a condizione che esse abbiano luogo in
assicura parità di trattamento agli ordini trasmessi mediante un prestatore di
Euro e che la conversione valutaria abbia luogo nello Stato membro non
servizi di disposizione di ordine di pagamento rispetto a quelli trasmessi
appartenente all'area dell'Euro.
direttamente dal Cliente, fatte salve ragioni obiettive riferibili, in particolare, ai
3. La Banca può rifiutare l’accesso al conto corrente del Cliente a un prestatore di
tempi, alla priorità o alle spese applicabili.
servizi di informazione sui conti o a un prestatore di servizi di disposizione di
3. Salvo quanto previsto con riguardo a specifici servizi di pagamento o servizi ordine di pagamento per giustificate e comprovate ragioni connesse
collegati, il prelievo e il versamento di contante possono essere effettuati all'accesso fraudolento o non autorizzato al conto corrente da parte di tali
presso la dipendenza ove è costituito il rapporto di conto corrente, utilizzando la soggetti, compresi i casi di ordini di pagamento fraudolenti o non autorizzati. In
modulistica all’uopo predisposta dalla Banca ovvero, qualora il rapporto sia tali casi, la Banca informa il Cliente del rifiuto e dei relativi motivi. Ove
radicato presso filiale “virtuale”, presso gli sportelli automatici (ATM) della possibile, tale informazione è resa prima che l'accesso sia rifiutato o, al più
Banca. tardi, immediatamente dopo, salvo che tale informazione non debba essere
4. Salvo quanto previsto con riguardo a specifici servizi di pagamento o servizi fornita in quanto in contrasto con obiettivi di ordine pubblico o di pubblica
collegati o da specifici accordi in proposito perfezionati tra la Banca e il Cliente, sicurezza o ricorrano altri giustificati motivi ostativi in base alle disposizioni in
l’ordine di bonifico è dato dal Cliente per iscritto presso la dipendenza ove è materia di contrasto del riciclaggio e del finanziamento del terrorismo, di legge
costituito il rapporto di conto corrente ovvero presso altra dipendenza della o di regolamento. Al venir meno delle ragioni che hanno portato al rifiuto, la
Banca (c.d. addebiti in circolarità), utilizzando la modulistica all’uopo Banca consente l’accesso al conto di pagamento. La Banca rifiuta senza
predisposta dalla Banca stessa. In ogni caso, l’ordine di bonifico deve indicare indugio l'accesso al conto corrente del Cliente ad un prestatore di servizi di
l’identificativo unico del conto del beneficiario (ad es., l’IBAN per i bonifici - informazione sui conti o a un prestatore di servizi di disposizione di ordine di
SEPA). pagamento qualora abbia ricevuto dal Cliente la revoca del consenso alla
5. L’ordine di bonifico può essere disposto in via permanente, mediante prestazione di tali servizi.
effettuazione in via continuativa e a date prestabilite (c.d. ordine permanente di 4. In caso di operazione di pagamento basata su carta, se l’operazione di
bonifico). Il conferimento delle disposizioni dovranno essere comunicate alla pagamento è disposta dal beneficiario o per suo tramite, senza che sia noto
Banca con un preavviso di almeno 10 (dieci giorni). Qualora, la scadenza delle l’importo dell’operazione nel momento in cui il Cliente presta il proprio
rate risulti fissata nei giorni 29, 30 e 31 e nei mesi di pagamento tali giorni non consenso, la Banca può bloccare i fondi sul conto corrente del Cliente solo se
esistano, la scadenza coinciderà con la fine del mese; qualora cada, invece, in quest’ultimo ha acconsentito a che sia bloccato un importo predeterminato.
un giorno non lavorativo bancario, l’ordine si intende ricevuto il giorno lavorativo 5. La Banca sblocca senza indugio i fondi bloccati ai sensi del comma
bancario immediatamente seguente. Eventuali richieste di variazione dovranno precedente nel momento della ricezione delle informazioni concernenti l’esatto
essere comunicate alla Banca con preavviso di almeno 10 (dieci) giorni, mentre importo dell’operazione di pagamento e, al più tardi, dopo la ricezione
eventuali richieste di sospensione dovranno pervenire alla Banca con preavviso dell’ordine di pagamento.
di almeno 7 (sette) giorni. Art. 36. Data di disponibilità dei fondi e data valuta.
1. La Banca applica quale data valuta al Cliente beneficiario di un’operazione di
Art. 33. Revoca dell’ordine di pagamento. pagamento quella in cui il relativo importo è accreditato sul proprio conto e rende
1. Salvo quanto pattuito con riguardo a specifici servizi di pagamento o servizi disponibile tale importo sul conto del Cliente non appena i relativi fondi sono
collegati, l’ordine di pagamento non può essere revocato una volta ricevuto accreditati sul proprio.
dalla Banca. Se l’operazione di pagamento è disposta da un prestatore di 2. La data valuta dell'addebito sul conto del Cliente che ordina un pagamento
servizi di disposizione di ordine di pagamento o su iniziativa del beneficiario o non può precedere la giornata lavorativa bancaria in cui il relativo importo è
per il suo tramite, il Cliente non può revocare l’ordine di pagamento dopo aver addebitato sul medesimo conto.
Pag. 21
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
3. Quando il Cliente versa contante sul conto nella divisa in cui questo è comunicazione di cui all'art. 26, il conto del Cliente nello stato in cui si sarebbe
denominato, o qualora vi sia conversione tra Euro e la valuta di uno Stato membro trovato se l’operazione non avesse avuto luogo, assicurando che la data valuta
dell’Unione Europea ovvero tra le valute di due Stati membri, la Banca rende i fondi dell'accredito non sia successiva a quella dell'addebito dell'importo. In caso di
disponibili nello stesso giorno lavorativo bancario e con questo fa coincidere la data motivato sospetto di frode, la Banca può sospendere il ripristino dandone
valuta del versamento. immediata comunicazione per iscritto a Banca d’Italia.
4. Le previsioni di cui ai commi precedenti si applicano alle sole operazioni di 2. Se l’operazione di pagamento è disposta mediante un prestatore di servizi di
pagamento in Euro e alle operazioni di pagamento transfrontaliere che comportano disposizione di ordine di pagamento, la Banca rimborsa al Cliente
un’unica conversione tra l’Euro e la valuta ufficiale di uno Stato UE non immediatamente e, in ogni caso, entro la fine della giornata operativa
appartenente all’area Euro, a condizione che esse abbiano luogo in Euro e che la successiva, l’importo dell’operazione non autorizzata, riportando il conto del
conversione valutaria abbia luogo nello Stato membro non appartenente all’area Cliente nello stato in cui si sarebbe trovato se l’operazione di pagamento non
dell’Euro. avesse avuto luogo.
5. La Banca è responsabile nei confronti del Cliente del rispetto delle disposizioni
contenute nei commi che precedono, dovendo pertanto applicare una data valuta 3. Il ripristino di cui ai commi precedenti non preclude la possibilità per la Banca di
che non può essere successiva a quella che gli sarebbe stata attribuita in caso di dimostrare anche in un momento successivo che l’operazione di pagamento era
esecuzione corretta. stata autorizzata; in tal caso, la Banca ha diritto di chiedere direttamente al
Art. 37. Responsabilità della Banca per inesatta esecuzione di un ordine di Cliente ed ottenere da quest’ultimo la restituzione dell’importo rimborsato,
bonifico. mediante il relativo riaddebito sul conto, previa comunicazione per iscritto.
1. Se un ordine di bonifico è eseguito dalla Banca conformemente 4. Il Cliente - ad eccezione di quanto previsto nel successivo comma - può
all’identificativo unico del conto del beneficiario fornito dal Cliente, la Banca non richiedere alla Banca il rimborso dell’intero importo addebitato sul conto
risponde della mancata o inesatta esecuzione dell’ordine dovuta ad eventuali errori corrente in relazione ad un’operazione di pagamento autorizzata disposta su
nell’identificativo unico stesso, anche nell’ipotesi in cui il Cliente le abbia fornito iniziativa del beneficiario o per il tramite di questo, se sussistono
informazioni ulteriori a tale identificativo unico. contemporaneamente le seguenti condizioni:
2. Se l’identificativo unico fornito dal Cliente è inesatto, la Banca è comunque (a) al momento in cui è stata rilasciata l’autorizzazione non conteneva la
tenuta a fare quanto ragionevolmente esigibile - con esclusione delle azioni specificazione dell’importo dell’operazione di pagamento;
giudiziarie - per recuperare i fondi oggetto del bonifico, addebitando al Cliente le
(b) l’importo addebitato supera quello che il Cliente avrebbe ragionevolmente
spese sostenute per il recupero.
potuto aspettarsi sulla base del suo precedente modello di spesa, delle
3. Qualora la Banca constati l’erronea indicazione dell’identificativo unico del
condizioni del contratto di conto corrente e delle altre circostanze del caso,
conto del beneficiario ovvero la discordanza tra quest’ultimo ed altri riferimenti
purché ragionevolmente conoscibili dalla Banca. A tal fine, il Cliente prende atto
eventualmente forniti dal Cliente, provvederà a contattare il Cliente stesso prima di
di non poter addurre ragioni legate al cambio se è stato applicato il tasso di
eseguire l’operazione, riservandosi, in ogni caso, la facoltà di non eseguire l’ordine
cambio di riferimento concordato con la Banca.
di pagamento.
4. Se non è possibile il recupero dei fondi, la Banca, su richiesta scritta del Fatto salvo quanto previsto al comma successivo, il Cliente ha diritto al
Cliente, è tenuta a fornirgli ogni informazione utile ai fini di un’azione di tutela. rimborso a prescindere dalla sussistenza delle condizioni di cui alle lettere a) e
Art. 38. Obblighi del Cliente in relazione all’utilizzo di strumenti di pagamento b) precedenti, nel caso di addebito diretto di operazioni denominate in Euro
e alle credenziali di sicurezza personalizzate. nell’ambito dell’Unione europea qualora anche il PSP del beneficiario sia
Il Cliente ha l’obbligo di: situato nell’Unione europea.
a) utilizzare gli strumenti di pagamento eventualmente fornitigli dalla Banca in 5. Il Cliente non ha il diritto al rimborso di cui al precedente comma se:
conformità con quanto previsto dalle specifiche disposizioni ad essi applicabili; (a) il Cliente ha dato l’autorizzazione al compimento dell’operazione di pagamento
b) adottare tutte le misure idonee a custodirli ed a proteggere le credenziali di contestata direttamente alla Banca; e
sicurezza personalizzate; (b) ove possibile, il beneficiario dell’operazione di pagamento o la Banca hanno
c) comunicare alla Banca o al soggetto da questa indicato, secondo le modalità fornito o messo a disposizione del Cliente, secondo quanto concordato, le
previste dalle specifiche disposizioni applicabili agli strumenti di pagamento, lo informazioni relative all’operazione di pagamento interessata almeno 4 (quattro)
smarrimento, il furto, l’appropriazione indebita o l’uso non autorizzato dello settimane prima della sua esecuzione.
strumento non appena ne viene a conoscenza. Resta fermo quanto stabilito 6. Il Cliente può richiedere alla Banca il rimborso previsto dal precedente comma 4
all’art. 26 delle presenti Condizioni. Tale comunicazione dovrà avvenire a titolo entro 8 (otto) settimane dalla data di addebito sul conto corrente dell’importo
gratuito per il Cliente, permanendo unicamente l’eventuale addebito dei costi dell’operazione di pagamento disposta su iniziativa del beneficiario o per il suo
di sostituzione dello strumento opportunamente indicati nel Documento di tramite.
Sintesi.
7. In caso di richiesta di rimborso previsto dal precedente comma 4, la Banca può
Art. 39. Obblighi della Banca in relazione all’utilizzo di strumenti di chiedere al Cliente di fornire documenti ed ogni altro elemento utile a provare la
pagamento. sussistenza di entrambe le condizioni di fatto richieste dal comma 4.
1. La Banca ha l’obbligo di:
8. La Banca, entro 10 (dieci) lavorativi bancari dalla ricezione di richiesta di
a) assicurare che le credenziali di sicurezza non siano accessibili a soggetti non rimborso del Cliente, sempre che tale richiesta sia ricevuta nei termini indicati
legittimati ad utilizzarlo, fatti salvi gli obblighi posti in capo al Cliente ai sensi nel precedente comma 6, rimborsa l’intero importo dell’operazione di
dell’art. 38; pagamento disposta su iniziativa del beneficiario o per il suo tramite a meno
b) astenersi dall’inviare strumenti di pagamento non richiesti, a meno che lo che non fornisca al Cliente una giustificazione per il rifiuto del rimborso. In tal
strumento di pagamento, già consegnato al Cliente, debba essere sostituito; caso, il Cliente può presentare un esposto a Banca d’Italia, ai sensi del
c) assicurare che siano sempre disponibili per il Cliente strumenti adeguati - successivo art. 42, o ricorrere a sistemi stragiudiziali delle controversie ai sensi
come contrattualmente specificati servizio per servizio - per eseguire la dell’art. 21.
comunicazione prevista dall’art. 38, lett. c), in conformità con le previsioni dei 9. Le previsioni contenute nei commi da 4 a 8 del presente articolo non si
relativi contratti. La Banca fornisce al Cliente, su richiesta di quest’ultimo, applicano qualora il Cliente non sia classificato come consumatore.
mezzi idonei a dimostrare di aver effettuato la comunicazione per i diciotto Art. 41. Responsabilità del Cliente per utilizzo non autorizzato di strumenti o
mesi successivi alla medesima; servizi di pagamento.
d) impedire qualsiasi utilizzo dello strumento successivo alla comunicazione 1. Il Cliente, salvo il caso in cui abbia agito in modo fraudolento, non sopporta
prevista dall’art. 38, lett. c). alcuna perdita derivante dall’uso di uno strumento di pagamento smarrito,
Art. 40. Responsabilità della Banca per operazioni di pagamento non sottratto o utilizzato indebitamente, verificatosi dopo la comunicazione prevista
autorizzate e rimborsi per operazioni di pagamento autorizzate disposte dal all’art. 38, lett. c).
beneficiario o per il suo tramite. 2. Il Cliente, salvo il caso in cui abbia agito in modo fraudolento, non è
1. A seguito di un’operazione di pagamento non autorizzata, la Banca riporta responsabile delle perdite derivanti dall’uso dello strumento di pagamento
immediatamente e, in ogni caso, al più tardi entro la fine della giornata smarrito, sottratto o utilizzato indebitamente, quando la Banca non ha
operativa successiva a quella in cui prende atto dell'operazione o riceve la adempiuto all’obbligo previsto nell’art. 39, lett. c).
Pag. 22
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
3. Salvo il caso in cui abbia agito in modo fraudolento, il Cliente non sopporta SEPA ovvero che il Cliente può ricevere da un soggetto il cui PSP è situato in
alcuna perdita se lo smarrimento, il furto o l’appropriazione indebita dello Italia ovvero in un qualunque Paese dell’Area SEPA.
strumento di pagamento non potevano essere notati dallo stesso prima di un 2. Ai bonifici SEPA transfrontalieri eseguiti nella moneta di un Paese aderente al
pagamento o se la perdita è stata causata da atti o omissioni di dipendenti o Regolamento (CE) n. 924/2009 e nell’ambito SEE si applicano le medesime
agenti della Banca o dell’ente cui sono state esternalizzate le attività. disposizioni previste per il bonifico SEPA, fatta eccezione per l’art. 46.
4. Il Cliente, con esclusione delle ipotesi disciplinate ai commi precedenti e salvo il Art. 44-bis. Bonifico SEPA Istantaneo
caso in cui abbia agito in modo fraudolento o non abbia adempiuto, con dolo o
colpa grave, a uno o più degli obblighi previsti dall’art. 38, sopporta fino a 50 1. Il bonifico SEPA istantaneo permette al Cliente di disporre il trasferimento
Euro le perdite relative ad operazioni di pagamento non autorizzate derivanti immediato di denaro, 24 ore su 24 ogni giorno dell’anno, all’interno dell’Area
dall’uso indebito dello strumento di pagamento conseguente al suo furto, SEPA tra conti abilitati ed aperti presso banche aderenti allo schema SEPA
smarrimento o appropriazione indebita. Instant Credit Transfer (SCT Inst). Il bonifico SEPA istantaneo può essere
disposto mediante i canali fisici e telematici , in relazione ai quali tale operatività
5. Il Cliente, qualora abbia agito in modo fraudolento o non abbia adempiuto ad viene consentita dalla Banca.
uno o più obblighi di cui all’art. 38 con dolo o colpa grave, sopporta tutte le
perdite derivanti da operazioni di pagamento non autorizzate, non trovando 2. Al bonifico SEPA istantaneo si applicano le medesime disposizioni previste per
applicazione il limite di 50 Euro di cui al comma precedente. il bonifico SEPA, fatta eccezione per l’art. 45 comma 2, art. 46 a) e d), art. 47,
art. 48 e art. 50.
6. Le previsioni di questo articolo non si applicano qualora il Cliente non sia
classificato come consumatore o microimpresa. 3. La Banca potrà rifiutare l’esecuzione della disposizione di bonifico SEPA
Istantaneo nelle seguenti ipotesi: conto errato, bloccato o chiuso, IBAN errato,
Art. 42. Prova dell’autorizzazione e della esatta esecuzione delle operazioni di beneficiario deceduto, per ordine del beneficiario, bonifico non autorizzato sulla
pagamento. Esposti e sanzioni. tipologia di conto, formato del file non valido, problemi tecnici.
1. Qualora il Cliente neghi di aver autorizzato un’operazione di pagamento o Art. 45. Disposizione e ricezione di bonifici SEPA.
sostenga che questa non è stata correttamente eseguita, è onere della Banca
provare che l’operazione è stata autorizzata, correttamente registrata e 1. Nell’ordine di bonifico SEPA il Cliente deve indicare: il proprio nominativo e/o il
contabilizzata e che non ha subito le conseguenze del malfunzionamento delle proprio IBAN; l’IBAN del beneficiario e, se possibile, il suo nominativo; eventuali
procedure necessarie per la sua esecuzione o di altri inconvenienti. codici identificativi del beneficiario; il soggetto a nome del quale il beneficiario
eventualmente riceve il bonifico; l’importo del bonifico; l’eventuale causale del
2. Se l’operazione di pagamento è disposta mediante un prestatore di servizi di bonifico e l’eventuale tipo di causale; eventuali altre informazioni sul
disposizione di ordine di pagamento, questi ha l’onere di provare che, trasferimento. L’IBAN del beneficiario costituisce l’identificativo unico per i
nell’ambito delle proprie competenze, l’operazione di pagamento è stata bonifici SEPA.
autenticata, correttamente registrata e non ha subito le conseguenze del
malfunzionamento delle procedure necessarie per la sua esecuzione o di altri 2. L’ordine di bonifico SEPA ricevuto oltre gli orari indicati nella tabella che segue
inconvenienti connessi al servizio di pagamento prestato. si considera ricevuto il giorno lavorativo bancario successivo.
3. Qualora il Cliente neghi di aver autorizzato un’operazione di pagamento, l’uso di
uno strumento di pagamento registrato dalla Banca, compreso, se del caso, il PRODOTTO CANALE/MODALITA' ORARIO DI
prestatore di servizi di disposizione di ordine di pagamento, non è di per sé DISPOSIZIONE CUT-OFF
necessariamente sufficiente a dimostrare che l’operazione è stata autorizzata Bonifico SEPA Sportello e Banca telefonica 15:45
dal Cliente medesimo, né che questi abbia agito in modo fraudolento o non
abbia adempiuto con dolo o colpa grave uno o più degli obblighi previsti dall’art. Bonifico SEPA Su supporto cartaceo/magnetico 15:45
38. È onere della Banca o, se del caso, del prestatore di servizi di disposizione Bonifico SEPA Home Banking/Mobile Banking Privati 18:00
di ordine di pagamento, fornire gli elementi di prova della frode, del dolo o della Home Banking/Mobile Banking
colpa grave dell’utente.
Piccole Imprese in modalità non
4. Le previsioni di questo articolo, ad eccezione del comma 2, non si applicano corporate banking interbancario
qualora il Cliente non sia classificato come consumatore o microimpresa. Nowbanking Corporate in modalità
5. Il Cliente può presentare un esposto a Banca d’Italia se riscontra violazioni da non corporate banking interbancario
parte della Banca delle norme relative ai servizi di pagamento o all’esecuzione
di operazioni di pagamento. Per la grave inosservanza degli obblighi previsti in Bonifico SEPA Home Banking/Mobile banking 13:00
capo alla Banca dalla Normativa PSD e dalle relative misure di attuazione, nei Piccole Imprese in modalità
confronti dei soggetti che svolgono funzioni di amministrazione o di direzione, corporate banking interbancario (non
nonché dei dipendenti dei PSP sono applicabili sanzioni amministrative preautorizzato)
pecuniarie. Nowbanking Corporate in modalità
corporate banking interbancario (non
Parte III preautorizzato)
Bonifico SEPA urgente e Bonifico SEPA Bonifico SEPA Home Banking/Mobile Banking 17:30
Art. 43. Bonifico SEPA urgente. Piccole Imprese in modalità
1. Il bonifico urgente è un bonifico SEPA in Euro, di qualunque importo e con corporate banking interbancario
regolamento immediato, che il Cliente può disporre, previa espressa richiesta e (preautorizzato)
nel rispetto di quanto previsto al comma successivo, a favore di un soggetto il Nowbanking Corporate in modalità
cui PSP è situato in Italia ovvero che il Cliente può ricevere da un soggetto il cui corporate banking interbancario
PSP è situato in Italia. L’ordine di bonifico SEPA urgente non può essere (preautorizzato)
disposto qualora il rapporto sia radicato presso “filiale virtuale”. Bonifico SEPA Da tutti i canali 12:00
2. L’ordine di bonifico SEPA urgente può essere disposto presso gli sportelli della High Priority
Banca entro le ore 15:45, ovvero mediante modalità corporate banking
interbancario, se attiva, entro le ore 13:00. Oltre tale orario, l’ordine impartito
3. Qualora il Cliente intenda ricevere un bonifico SEPA dovrà comunicare al
allo sportello si considera ricevuto il giorno lavorativo bancario successivo,
pagatore l’IBAN del beneficiario, nonché altri dati relativi al beneficiario e al PSP
mentre viene annullato quello disposto mediante modalità corporate banking
di quest’ultimo tra quelli elencati nel comma che precede.
interbancario.
Art. 46. Servizi accessori al bonifico SEPA.
Art. 44. Bonifici SEPA.
1. Nel momento in cui ordina bonifici SEPA, il Cliente può richiedere alla Banca i
1. Il bonifico SEPA è un bonifico in Euro, che il Cliente può disporre a favore di un seguenti servizi accessori:
soggetto il cui PSP è situato in Italia od in qualunque altro Paese dell’Area
a) funzione high priority: il Cliente può richiedere, presso gli sportelli della Banca
ovvero, se attivati, mediante i Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati o
Pag. 23
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
Piccole Imprese o Nowbanking Corporate, che il bonifico SEPA sia eseguito 4. L’ordine di bonifico SEPA disposto a favore della Pubblica Amministrazione o
con accredito a favore del beneficiario in giornata, a condizione che l’ordine Esercente pubblico servizio mediante l’utilizzo della modulistica predisposta
pervenga alla Banca entro le ore 12; dalla Banca, deve indicare codice fiscale o partita iva dell’Ente beneficiario, il
b) comunicazione esecuzione bonifico SEPA al beneficiario: il Cliente può numero dell’avviso di pagamento emesso dall’Ente medesimo, oltre agli ulteriori
richiedere, presso gli sportelli della Banca ovvero se attivati, mediante i Servizi dati necessari per l’effettuazione dell’operazione. L’ordine di bonifico SEPA non
digitali Crédit Agricole versione Privati o Piccole Imprese o Nowbanking può essere revocato una volta ricevuto dalla Banca.
Corporate, che il beneficiario di un Bonifico SEPA riceva conferma dell’esito 5. L’addebito in conto della somma per la quale è stato disposto il bonifico SEPA,
dello stesso per e-mail ovvero tramite codice univoco CBI (C.U.C.), qualora il è attestato da apposita ricevuta cartacea o telematica, a seconda della modalità
Cliente operi tramite corporate banking interbancario, ovvero per sms negli altri di pagamento scelta dal Cliente, con effetto liberatorio nei confronti della
casi; Pubblica Amministrazione.
c) deve essere così scritta: conferma elettronica esito del bonifico SEPA 6. Le presenti disposizioni si intendono integrate da quelle tempo per tempo
all'ordinante: il Cliente può richiedere, mediante i Servizi digitali Crédit Agricole emanate in materia da enti pubblici preposti, nei limiti delle modalità di
versione Privati o Piccole Imprese o Nowbanking Corporate, di ricevere disposizione degli ordini rese fruibili dalla Banca.
conferma dell’esito di un bonifico SEPA tramite sms o corporate banking Art. 51. Norme applicabili.
interbancario;
Ai bonifici SEPA urgenti, ai bonifici SEPA, inclusi i bonifici SEPA istantanei ed ai
d) report di dettaglio con esito distinta bonifici: qualora ordini bonifici transfrontalieri di cui all’art. 44, comma 2 che precede, si applicano le
contemporaneamente più bonifici SEPA mediante distinta trasmessa alla Banca condizioni generali delle Parti I e II della Sottosezione Condizioni generali dei servizi
i Servizi digitali Crédit Agricole versione Piccole Imprese, il Cliente può di pagamento, in quanto non derogate dalla presente Parte III, nonché le Condizioni
richiedere di ricevere via e-mail un report in formato PDF con l’indicazione degli generali di conto corrente, in quanto compatibili.
esiti dei bonifici SEPA inseriti in ciascuna distinta.
Parte IV
2. Per i servizi di cui al comma che precede la Banca addebiterà le commissioni Servizi di incasso
indicate nel Documento di sintesi; la Banca addebiterà comunque le
commissioni previste per i servizi aggiuntivi di cui alle lettere b), c) e d), anche Art. 52. Ordine di incasso.
in caso di mancata consegna della comunicazione di esito, qualora imputabile 1. L’ordine di incasso è impartito dal Cliente secondo le modalità concordate per
al Cliente per errata indicazione dell’indirizzo di posta elettronica o del C.U.C. o ogni servizio di pagamento.
del n. di cellulare del beneficiario o del Cliente o di altro soggetto indicato dal 2. Se un ordine è impartito secondo le modalità concordate, il consenso del
Cliente medesimo. Cliente all’operazione di pagamento, che ne forma oggetto, s’intende
Art. 47. Rifiuto e correzione dell’ordine di bonifico SEPA. manifestato.
1. Fermo quanto previsto dall’art. 25, la Banca potrà rifiutare l’ordine di bonifico Art. 53. Revoca dell’ordine di incasso.
SEPA qualora esso non sia conforme a quanto previsto dall’art. 32 e nelle 1. Salvo quanto previsto per specifici servizi di incasso, l’ordine di incasso non
seguenti ipotesi: IBAN errato, pagamento duplice, formato del file non valido, può essere revocato dal Cliente una volta che sia stato trasmesso dalla Banca
problemi tecnici. al PSP del pagatore.
2. Qualora la Banca possa correggere l'ordine di bonifico SEPA e questo possa
2. Nel caso di cui all’art. 24, comma 3 e, salvo quanto previsto per specifici servizi
così essere eseguito, non addebiterà al Cliente gli oneri previsti dall'art. 25,
di pagamento, l’ordine di incasso non può essere revocato dal Cliente oltre la
comma 3, per il rifiuto dell'ordine.
fine del giorno lavorativo bancario precedente il giorno concordato.
Art. 48. Storno del bonifico SEPA.
3. La revoca è data con le modalità concordate per ogni servizio di pagamento.
Il PSP del beneficiario potrà far stornare il bonifico SEPA entro 3 giorni lavorativi
bancari successivi alla data di regolamento nelle seguenti ipotesi: conto errato, 4. Decorso il termine previsto al comma 1, l’ordine di incasso può essere revocato
bloccato o chiuso, IBAN errato, beneficiario deceduto, per ordine del beneficiario, solo con il mutuo consenso del Cliente e della Banca e previo addebito al
bonifico non autorizzato sulla tipologia di conto, pagamento duplice, discrepanza tra Cliente medesimo delle spese della revoca, quali previste nel Documento di
IBAN formato del file non valido, problemi tecnici. In tal caso, la Banca addebiterà al sintesi relativo a ciascun servizio. In ogni caso, la revoca di un ordine di incasso
Cliente le commissioni previste nel Documento di Sintesi. non può pregiudicare il carattere definitivo delle operazioni di pagamento nei
sistemi di pagamento.
Art. 49. Revoca dell’ordine di bonifico SEPA eseguito.
Art. 54. Tempi di esecuzione.
Una volta eseguito, l’ordine di un bonifico SEPA potrà essere revocato entro 10
giorni lavorativi bancari in caso d’invio duplice (ovvero qualora l’ordine del bonifico Fermo quanto specificamente previsto per i singoli servizi di incasso, la Banca
SEPA sia stato erroneamente conferito due volte dal Cliente stesso), ordine trasmette l’ordine di incasso in tempo utile per consentire il pagamento alla
fraudolento o problemi tecnici che hanno generato un bonifico SEPA errato, a scadenza per questo stabilita.
condizione che il beneficiario non si opponga alla revoca. La Banca addebiterà al Art. 55. Data di disponibilità e data valuta.
Cliente le commissioni indicate nel Documento di sintesi nel solo caso in cui la La Banca applica quale data valuta dell’incasso quella in cui il relativo importo è
richiesta di revoca sia dipesa da invio duplice. accreditato sul proprio conto e rende disponibile tale importo sul conto del Cliente
Art. 50. Ordine di bonifico SEPA disposto a favore della Pubblica non appena i relativi fondi sono accreditati sul proprio.
Amministrazione o di Esercenti pubblici servizi.
1. Salvo il rapporto sia radicato presso “filiale virtuale”, l’ordine di bonifico SEPA a Sottosezione
favore della Pubblica Amministrazione o di un Esercente un pubblico servizio, Condizioni Generali dei bonifici extra SEPA
così come individuati sul sito web dell’Agenzia per l’Italia Digitale (AGID), può Art. 56. Ambito di applicazione e definizioni.
essere disposto direttamente presso gli sportelli della Banca, presso gli Atm 1. Le disposizioni della presente Sottosezione si applicano ai bonifici extra SEPA.
ovvero mediante l’utilizzo dei servizi telematici, ove attivati. L’ordine è eseguito 2. Sono bonifici extra SEPA i bonifici diversi dai bonifici SEPA urgenti, dai bonifici
tramite una specifica piattaforma tecnologica denominata Nodo dei Pagamenti. SEPA, inclusi i bonifici transfrontalieri effettuati nella moneta di un Paese
2. La Banca si riserva di comunicare, anche per il tramite degli sportelli ATM e dei aderente al Regolamento (CE) n. 924/2009 ed effettuati in ambito SEE di cui
canali telematici sopra individuati, eventuali ulteriori modalità rese disponibili alla Parte III della precedente Sottosezione Condizioni Generali dei servizi di
per impartire ed eseguire l’ordine di bonifico SEPA nei confronti di Pubblica pagamento.
Amministrazione o Esercenti pubblici servizi. 3. Valgono per la presente Sottosezione le definizioni contenute nell’art. 23 della
3. L’ordine di bonifico SEPA a favore della Pubblica Amministrazione o di Sottosezione Condizioni Generali dei servizi di pagamento.
Esercente pubblico servizio non può essere disposto: Art. 57. Termine di ricezione di un ordine di bonifico extra SEPA.
- con modalità differita, ai sensi dell’art. 24, comma 3; L’ordine di bonifico extra SEPA ricevuto oltre le ore 13:00 si considera ricevuto il
- in via permanente, ai sensi dell’art. 32, comma 5; giorno lavorativo bancario successivo.
- con modalità high priority. Art. 58. Tempi di esecuzione dell’ordine di bonifico extra SEPA.
Pag. 24
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
La Banca esegue l’ordine di bonifico extra SEPA, accreditando il conto del PSP del soglia di importo predefinita dalla Banca ed eventualmente anche (ii) messaggi
beneficiario, entro 5 giorni lavorativi bancari successivi a quello in cui ha ricevuto di avviso movimenti per la notifica di operazioni di pagamento e di prelievo di
l’ordine. soglia inferiore rispetto a quella predefinita dalla Banca, a scelta del Titolare.
Art. 59. Data di disponibilità e data valuta. Qualora il Titolare dovesse rilevare un utilizzo non autorizzato della Carta e/o
l’effettuazione di operazioni non autorizzate, l’accaduto deve essere
1. La Banca rende disponibile sul conto del Cliente beneficiario di un bonifico extra immediatamente segnalato nell’ambito dei Servizi digitali Crédit Agricole ovvero
SEPA il relativo importo nel termine indicato nel Documento di Sintesi. alla filiale di riferimento, secondo le modalità indicate agli artt. 4 e 5 che
2. La data valuta dell’accredito di un bonifico extra SEPA e quella dell’addebito di seguono.
un ordine di bonifico extra SEPA sono indicate nel Documento di Sintesi. I servizi informativi sono collegati al numero di telefono indicato e, pertanto, il
Art. 60. Responsabilità per mancata o inesatta esecuzione di un ordine di Titolare è tenuto a comunicare alla Banca eventuali variazioni dello stesso.
bonifico extra SEPA. Le condizioni economiche eventualmente applicate ai servizi informativi sono
riportate nel Documento di Sintesi.
1. La Banca non risponde della mancata o inesatta esecuzione di un ordine di
bonifico extra SEPA (come nel caso di bonifico extra SEPA non pervenuto al 6. Il Titolare può associare alla Carta ulteriori servizi accessori aggiuntivi, oltre a
beneficiario o pervenutogli tardivamente) non dovuta a proprio dolo o colpa quelli previsti nel presente contratto, il cui elenco e le cui informazioni circa
grave. La Banca non risponde dell’esecuzione di un bonifico extra SEPA l’eventuale sottoscrizione e/o attivazione sono consultabili sul sito internet della
avvenuta in conformità dell’identificativo unico del conto del beneficiario, Banca. Qualora tali servizi prevedano il pagamento di un costo, il Titolare
indicato nell’ordine di bonifico extra SEPA. autorizza fin da ora la Banca all’addebito dello stesso sul conto corrente, alle
modalità concordate nei relativi regolamenti contrattuali, con la Banca o il
2. Qualora la Banca sia responsabile della mancata o inesatta esecuzione di un
fornitore dei servizi stessi.
ordine di bonifico extra SEPA ai sensi del comma che precede, sarà tenuta a
risarcire il Cliente dei danni da questo subiti che siano conseguenza immediata 7. La Banca, come da indicazioni ricevute da Bancomat S.p.A. , informa il Cliente
e diretta della non esatta esecuzione del bonifico extra SEPA e che fossero che nell’esecuzione del presente servizio, i dati identificativi della carta recante
prevedibili per la Banca al momento in cui ha ricevuto l’ordine. i Marchi BANCOMAT® e PagoBANCOMAT® saranno trasmessi anche alla
società BANCOMAT S.p.A., con sede legale in Piazza del Gesù 49,00186,
Art. 61. Norme applicabili.
Roma, gestore dei Circuiti BANCOMAT® e PagoBANCOMAT® , che li
Per quanto non previsto dalla presente Sottosezione, ai bonifici extra SEPA si utilizzerà in qualità di titolare autonomo dei relativi trattamenti per garantire il
applicano le Condizioni Generali del conto corrente e quelle dei servizi di monitoraggio ed il controllo circa il corretto funzionamento dei Circuiti, a fini di
pagamento, ai sensi e per gli effetti dell’art. 23, comma 1, lett. b) e c). censimento, per finalità di tutela delle frodi, nonché per eseguire eventuali
SEZIONE obblighi di legge o impegni assunti verso le Autorità amministrative e
CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO I SERVIZI AUTOMATICI CON CARTA giudiziarie, ovvero per la gestione di eventuale contenzioso. Le stesse
DI DEBITO informazioni, aggregate e trasformate in forma anonima, potranno essere
utilizzate da BANCOMAT S.p.A. anche per finalità statistiche, di monitoraggio e
Sottosezione di controllo dei Circuiti. Sono garantiti agli interessati i diritti di cui all’art. 7 del
Condizioni Generali che regolano i servizi automatici con carta di debito D.Lgs 196/2003 e, successivamente alla sua definitiva applicazione , agli artt.
[ATM (BANCOMAT®/Visa) - POS (PagoBANCOMAT®/Visa) - SELF SERVICE - 15 e ss del Regolamento 2016/679/UE, da esercitare nelle forme di legge ai
FASTPAY - ATM (Versamento valori) - INTERNET - ATM (Prelievo cardless)] recapiti di BANCOMAT S.p.A. non Responsabili. Fatti salvi i casi considerati
nelle predette finalità, BANCOMAT S.p.A. non comunica a terzi i dati in
Art. 1. Oggetto. questione e gli stessi non sono fatti oggetto di diffusione. In qualsiasi momento,
1. L’uso congiunto della carta di debito, di seguito denominata Carta, e del Codice l’interessato potrà prendere visione dell’informativa completa sul trattamento
Personale Segreto (PIN), identifica e legittima il Cliente titolare della Carta dei dati operato da BANCOMAT S.p.A. pubblicata sul sito www.bancomat.it
medesima, di seguito denominato Titolare, a disporre del conto corrente nella sezione “Privati e Esercenti”, ovvero richiedendola al seguente indirizzo
indicato nel modulo di attivazione dei Servizi disciplinati nella presente e-mail: privacy@bancomat.it.
Sottosezione, secondo le modalità qui previste. 8. La Carta abilitata al circuito Visa presuppone l’attivazione dei Servizi digitali
2. L’utilizzo dei Servizi deve avvenire presso le apparecchiature contrassegnate Crédit Agricole al fine della fruizione di alcune funzionalità, quali la
dai marchi dei circuiti indicati sulla Carta, entro i limiti d’importo indicati nel visualizzazione digitale della stessa o del PIN, nonché l’impostazione dei limiti
relativo modulo di attivazione ed in ogni caso entro il limite costituito dal saldo di spesa relativi a ciascun canale di utilizzo, anche in ragione di determinate
disponibile del conto corrente, salvo previo accordo con la Banca per la categorie merceologiche o fasce orarie.
concessione di un’apertura di credito. Il Titolare prende atto che per le Art. 2. Rilascio della Carta di debito e durata.
operazioni di denaro contante, le banche che procedono all’erogazione del
1. La Carta resta di proprietà della Banca, è strettamente personale per il Titolare
servizio e/o i terzi proprietari o i gestori degli sportelli automatici abilitati (ATM)
e non può essere ceduta a terzi. La Carta non può essere rilasciata in caso di
aderenti ai circuiti internazionali di cui alla presente Sezione, possono imporre
conto corrente cointestato con facoltà di operare in via congiunta. In caso di
diversi limiti massimi e minimi di prelievo di contante, applicabili per ciascuna
conto cointestato a firme disgiunte il contratto di cui alla presente sezione si
operazione e/o giornalieri e/o mensili o altro.
instaura con ciascun cointestatario richiedente la Carta che diviene autonomo
3. La Carta è emessa dalla Banca, la quale gestisce a ogni effetto la relazione con Titolare della stessa. Nel caso di recesso dal contratto relativo al servizio di cui
il Titolare in relazione alle previsioni della presente Sezione, avvalendosi, se alla presente sezione, da parte di un cointestatario, ciò non determina il venir
del caso, della collaborazione di terzi soggetti per l’esecuzione, in conformità meno del contratto tra la Banca e gli altri cointestatari Titolari di Carta.
alle regole del Circuito, del regolamento operativo nei confronti del Circuito
2. Ad ogni Carta viene assegnato un Codice Personale Segreto (PIN), consegnato
stesso o di altri servizi e attività finalizzati a garantire la funzionalità della Carta.
al Titolare in un plico sigillato e, nel caso di Carta abilitata a circuito Visa, in
4. Le condizioni economiche applicate alla Carta sono riportate sul Documento di modalità virtuale con visualizzazione nell’ambito dei Servizi digitali Crédit
Sintesi frontespizio e parte integrante del contratto. In particolare, il canone Agricole o su dispositivo mobile a seguito della ricezione di short message
applicato può essere addebitato con frequenza annuale ovvero, come nel caso service (sms). La Banca garantisce la massima riservatezza nella
di Carta abilitata a circuito Visa, con periodicità mensile in via posticipata. predisposizione del Codice Personale Segreto (PIN) ed è tenuta a non rivelarlo
5. Il Titolare può richiedere presso la filiale della Banca che ha rilasciato la Carta a terzi. Il codice PIN associato alla Carta abilitata ai circuiti Visa può essere
ovvero tramite canale telematico, ove attivato, servizi di sicurezza dispositivi modificato dal Cliente presso gli ATM della Banca abilitati, secondo le istruzioni
(es. 3D Secure) ovvero informativi (es. sms su dispositivo cellulare), relativi agli fornite direttamente dall’apparecchiatura. Il Codice Personale Segreto (PIN) è
ordini di prelievo di contante e pagamento a mezzo Carta, i quali possono una credenziale di sicurezza personalizzata, mentre la Carta, quando utilizzata
essere disciplinati da specifici e separati regolamenti contrattuali. Per le Carte per eseguire operazioni di pagamento, è uno strumento di pagamento.
abilitate a circuito VISA i servizi informativi, di seguito disciplinati, potranno 3. La Banca consegna personalmente al Titolare ovvero a persona dallo stesso
essere attivati dal Titolare nell’ambito dei Servizi digitali Crédit Agricole all’uopo delegata, la Carta e il relativo Codice Personale Segreto (PIN) in plico
indicando il numero di cellulare sul quale ricevere le notifiche via sms. In sigillato all’atto della sottoscrizione del contratto. La Carta abilitata a circuito
particolare, potranno essere attivati dal Titolare (i) messaggi di sicurezza per Visa è spedita al recapito indicato dal titolare ed è comunque visualizzata
ogni transazione di pagamento e di prelievo di importo uguale o superiore alla nell’ambito dei Servizi digitali Crédit Agricole. In seguito alla richiesta scritta del
Pag. 25
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
Titolare, ovvero nel caso in cui il rapporto sia radicato presso “filiale virtuale”, la segnalazione effettuata direttamente agli sportelli della Banca; c) alle ore 24.00
Banca può provvedere alla spedizione della Carta e del Codice Personale dall'avvenuta conferma da parte della Banca circa la competenza e la
Segreto (PIN) in plichi separati. correttezza della documentazione, nel caso di segnalazione effettuata alla
4. La Banca di sua iniziativa, fatti salvi i casi di cui sopra, può inviare per posta la Banca stessa, mediante lettera raccomandata, telegramma, fax o canale
Carta solo nel caso in cui la medesima debba essere sostituita. telematico, se attivo.
5. In caso di conto corrente cointestato con facoltà di operare in via disgiunta, la Art. 5. Richiesta di rimborso di addebiti non autorizzati.
Banca può rilasciare la Carta ed il codice PIN, anche ad uno soltanto dei 1. Il Titolare, per ottenere il rimborso degli addebiti relativi alle operazioni che
cointestatari. ritiene essere state eseguite a mezzo di carte smarrite, sottratte e
6. Quando la Carta riporti un termine di validità, alla scadenza la Banca provvede duplicate/contraffatte, deve presentare alla Filiale che ha emesso la Carta
al rinnovo e alla sostituzione della stessa per uguale periodo di tempo, fatta apposita richiesta di rimborso.
salva la facoltà della Banca stessa di prevedere diversi periodi di validità e/o 2. Alla richiesta deve essere allegata la seguente documentazione: denuncia alle
rinnovo. Qualora la Banca, nei casi di cui al successivo art. 6, comma 1, non vi Autorità di Polizia, oppure, nel solo caso di smarrimento, dichiarazione
provveda in via automatica, il Titolare potrà richiedere di propria iniziativa sostitutiva di atto di notorietà resa di fronte ad un pubblico ufficiale; denuncia
l’emissione di una nuova Carta. Il periodo di validità della Carta e il del Titolare di sottrazione/smarrimento/duplicazione/contraffazione, redatta sul
conseguente rinnovo sono previsti al solo scopo di sicurezza e non incidono modulo che sarà fornito dalla Banca al Titolare; in caso di
sulla durata indeterminata del relativo contratto. duplicazione/contraffazione, oltre ai documenti di cui sopra, dichiarazione
Art. 3. Custodia della Carta e dei codici personali. sostitutiva di atto di notorietà resa dal Titolare di fronte ad un pubblico ufficiale
nella quale il Titolare attesti di non aver eseguito l'operazione e di essersi
1. Il Titolare è tenuto a custodire con ogni cura la Carta, nonché a memorizzare il trovato, all'atto dell'esecuzione dell'operazione, in luogo diverso rispetto a
Codice Personale Segreto (PIN) ed eventuali ulteriori codici personali necessari quello in cui è stata eseguita l’operazione medesima; elencazione delle
per l’esecuzione delle operazioni, i quali devono restare segreti e non devono operazioni disconosciute e copia dell'estratto conto sul quale il Titolare dovrà
essere riportati sulla Carta, né conservati insieme ad essa o ad altri documenti contrassegnare con una “X” e la propria firma le operazioni da lui disconosciute;
del Titolare, né memorizzati su telefoni cellulari o su apparecchi elettronici in ricevuta o scontrino POS in caso di importo alterato o nel caso venga
uso al Titolare stesso, restando il Titolare responsabile di ogni conseguenza disconosciuta una spesa e ne venga effettuata un'altra presso lo stesso
dannosa che possa derivarne dall’uso illecito dei codici personali da parte di esercente, anche se in data diversa; fotocopia di un documento di
terzi, a seguito di comunicazione, smarrimento o furto. riconoscimento in corso di validità; qualsiasi altra documentazione utile a
2. In caso di danneggiamento o deterioramento della Carta, il Titolare è tenuto, comprovare l'estraneità del Titolare.
sotto la sua responsabilità, a non effettuare ulteriori operazioni, a segnalare, Art. 6. Blocco e sospensione della Carta.
personalmente o mediante canale telematico, se attivato, l’accaduto alla Banca,
procedendo alla distruzione della stessa. A seguito della segnalazione di cui 1. La Banca può bloccare di propria iniziativa l’utilizzo della Carta in caso di forza
sopra, la Carta viene bloccata dalla Banca, la quale, in assenza della predetta maggiore o al ricorrere di un giustificato motivo connesso ad una delle seguenti
comunicazione, è esonerata da qualsivoglia responsabilità in ordine a eventuali circostanze: a) sicurezza della Carta; b) sospetto di un suo utilizzo fraudolento o
pregiudizi derivanti dall'utilizzo della Carta da parte del Titolare. non autorizzato o contrario alla disciplina in materia di antiriciclaggio e
finanziamento al terrorismo; c) accertato inadempimento del Titolare agli
Art. 4. Smarrimento o sottrazione di Carta e/o dei codici personali. obblighi di custodia o ad altro obbligo posto a Suo carico dal presente contratto;
1. In caso di smarrimento, sottrazione, duplicazione o contraffazione della Carta, d) decesso o sopravvenuta incapacità di agire del Titolare.
da sola ovvero unitamente al Codice Personale Segreto (PIN) e/o ad altri codici 2. Nel caso di cui al precedente comma, la Banca deve dare al Titolare
personali necessari all’esecuzione delle operazioni, ove non siano previste comunicazione del blocco, ove possibile prima del blocco medesimo o,
modalità che consentano al Titolare di modificarli immediatamente, il Titolare è altrimenti, in un momento successivo, non appena possibile, salvo che la
tenuto a chiedere immediatamente il blocco della Carta medesima telefonando comunicazione risulti contraria a ragioni di ordine pubblico o di pubblica
ai numeri telefonici, disponibili 24 ore su 24, ed indicati nella comunicazione sicurezza o ricorrano altri giustificati motivi ostativi in base a disposizioni in
che accompagna la consegna del Codice Personale Segreto (PIN) ovvero sul materia di contrasto del riciclaggio e del finanziamento del terrorismo, di
sito internet della Banca. Il Titolare deve comunicare all’operatore telefonico le legge o di regolamento.
seguenti informazioni indispensabili per procedere al blocco della Carta: nome
e cognome, luogo e data di nascita del Titolare medesimo. Nel corso della 3. Al venire meno delle ragioni che hanno portato al blocco dell’utilizzo della Carta,
telefonata l’operatore comunicherà al Titolare il numero di blocco. la Banca provvede alla relativa riattivazione o all’emissione di una nuova Carta
in sostituzione di quella bloccata. Nell’ipotesi in cui non provveda la Banca, il
2. Entro due giorni lavorativi bancari da quello della telefonata, il Titolare dovrà Cliente può richiedere la riattivazione dell’utilizzo della Carta o l’emissione di
confermare l'avvenuta segnalazione di blocco alla filiale della Banca che ha una nuova Carta con comunicazione scritta alla Banca o mediante Banca
emesso la Carta, personalmente ovvero mediante lettera raccomandata, Telefonica.
telegramma o fax oppure, ove attivato, mediante canale telematico, indicando il
numero di blocco e fornendo non appena possibile copia della denuncia 4. Per ragioni di sicurezza o in caso di utilizzo errato, la Carta può essere
presentata alle Autorità di Polizia o, nel solo caso di smarrimento, in alternativa trattenuta dalle stesse apparecchiature presso cui la Carta è utilizzabile. In tal
alla denuncia, dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà resa di fronte ad un caso, il Titolare è tenuto a prendere contatto con la filiale della Banca che ha
pubblico ufficiale. rilasciato la Carta.
3. In caso di aggiornamento/variazione dei numeri telefonici indicati nella 5. Il Titolare non sopporta spese per il blocco della carta, salvo che il blocco
comunicazione di cui al comma 1, essi sono sempre indicati, nella versione dipenda da un proprio inadempimento, da un uso scorretto della Carta ovvero
aggiornata, sul sito internet della Banca. ancora dall'inosservanza delle indicazioni riportate sugli sportelli automatici
ATM. In tal caso sono dovute spese nella misura indicata nel Documento di
4. In caso di impossibilità di utilizzo del Numero Verde, il Titolare è tenuto Sintesi relativo ai servizi di pagamento disciplinati nella presente Sottosezione.
comunque a segnalare nel più breve tempo possibile l’accaduto alla filiale della
Banca che ha emesso la Carta, personalmente ovvero mediante lettera 6. Il Titolare nell’ambito dei Servizi digitali Crédit Agricole può scegliere di
raccomandata, telegramma o fax oppure, ove attivato, mediante canale sospendere temporaneamente il funzionamento della Carta abilitata a circuito
telematico, fornendo copia della denuncia presentata alle Autorità di Polizia o Visa, riattivandola in seguito attraverso le medesime funzionalità.
della dichiarazione di cui al comma 2. Art. 7. Poteri di rappresentanza e facoltà di delega
5. Appena ricevute le segnalazioni di cui ai precedenti commi, la Banca 1. Il Titolare è tenuto a comunicare per iscritto alla Banca il nominativo delle
provvederà al blocco della Carta. persone eventualmente autorizzate a rappresentarlo nel ritiro della Carta e del
6. La segnalazione di smarrimento, sottrazione, duplicazione o contraffazione, se Codice Personale Segreto (PIN), restando responsabile di ogni conseguenza
corredata da denuncia presentata all’Autorità Giudiziaria o di Polizia o da dannosa che possa derivare dall’uso della Carta e del Codice Personale
dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà presentata a pubblico ufficiale, è Segreto (PIN) medesimi da parte di tali persone.
opponibile alla Banca successivamente: a) alla data ed ora di rilascio del 2. E' in facoltà della Banca, su autorizzazione del Cliente, rilasciare ed intestare la
numero di blocco comunicato dall’operatore nel caso di comunicazione Carta anche ad altra persona fisica abilitata o delegata, di seguito definito
telefonica al Numero Verde; b) al giorno e all’ora di presentazione nel caso di Soggetto Autorizzato, ad operare sul conto mediante l’utilizzo della Carta. Il
Pag. 26
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
Soggetto Autorizzato, in qualità di Titolare della Carta, deve sottoscrivere il 1. Il Titolare è tenuto a distruggere la Carta al ricorrere delle circostanze che
presente contratto con riferimento agli articoli della presente sottosezione seguono:
“Sottosezione Condizioni generali che regolano i servizi automatici con carta di a) nel caso di duplicazione/contraffazione cui all’art. 5, comma 2, della presente
debito”. Nel caso di Carta abilitata a circuito Visa in versione aziendale, la Sottosezione;
stessa viene rilasciata e intestata al Soggetto Autorizzato per scopi
professionali, usi aziendali e/o ragioni di lavoro nei limiti di operatività prestabiliti b) su richiesta della Banca legata a ragioni di sicurezza o ad altro giustificato
dal Cliente stesso e consultabili di volta in volta dal Soggetto Autorizzato motivo, entro il termine da questa indicato;
nell’ambito dei Servizi digitali Crédit Agricole. Il Cliente è tenuto a verificare il c) alla scadenza dell’eventuale periodo di validità della Carta;
corretto utilizzo della Carta, anche per gli scopi per cui è stata rilasciata, con d) in caso di nullità o di scioglimento del contratto avente ad oggetto i Servizi
esclusione di qualsivoglia responsabilità della Banca. disciplinati nella presente Sottosezione;
3. Il Cliente risponde, in solido con il Soggetto Autorizzato, dell'operato di costui, e) contestualmente al recesso dal contratto di conto corrente al quale la Carta è
anche per eventuali disposizioni impartite oltre le disponibilità del conto; non appoggiata, con le conseguenze di cui al successivo art. 12.
potrà pertanto opporre alla Banca limitazioni ed eccezioni di sorta, poiché le
2. In caso di decesso o di sopravvenuta incapacità d'agire del Titolare, la Carta
operazioni effettuate dal Soggetto Autorizzato si intendono sempre e comunque
deve essere distrutta rispettivamente dagli eredi e dal legale rappresentante
eseguite in nome e nell'interesse del Cliente, titolare del conto, con piena
dell'incapace.
liberazione della Banca.
3. In ogni caso, la Banca, venuta a conoscenza delle circostanze di cui al presente
4. Il Soggetto Autorizzato a rappresentare i cointestatari dovrà essere nominato
articolo, procederà al blocco della Carta e, ove presente, della relativa
per iscritto da tutti i cointestatari. La revoca delle facoltà di rappresentanza
visualizzazione nell’ambito dei Servizi digitali Crédit Agricole. Le relative spese,
potrà essere fatta anche da uno solo dei cointestatari, mentre la modifica delle
quali indicate nei Documenti di Sintesi relativi ai servizi di pagamento di cui
facoltà dovrà essere fatta da tutti. Le revoche e le modifiche delle facoltà
trattasi, saranno a carico del Titolare, dei suoi eredi o del legale rappresentante,
concesse al Soggetto Autorizzato, nonché le rinunce da parte del medesimo,
ove applicabili.
non saranno opponibili alla Banca finché questa non abbia ricevuto la relativa
comunicazione a mezzo di lettera raccomandata A.R., inviata esclusivamente 4. Ferme restando le obbligazioni che ne scaturiscono, è da considerarsi illecito
alla dipendenza della Banca presso la quale il conto corrente di corrispondenza l’utilizzo della Carta: non distrutta ai sensi del presente articolo; in eccesso
è stato aperto, oppure tramite comunicazione scritta consegnata agli sportelli rispetto al saldo disponibile del conto corrente cui i presenti Servizi sono
della dipendenza medesima. Le revoche, le modifiche e le rinunce connessi; in eccesso rispetto al limite d’importo comunicato dalla Banca.
decorreranno dalle ore 24 del giorno lavorativo bancario successivo a quello del Art. 11. Ordine, revoca, rifiuto e blocco fondi per importo predeterminato.
ricevimento della relativa comunicazione, ciò anche quando dette revoche, 1. L’ordine di prelievo di contante e di pagamento va impartito seguendo la
modifiche e rinunce siano state depositate e pubblicate ai sensi di legge o procedura indicata dallo sportello ovvero dall’apparecchiatura o dal sito internet
comunque rese di pubblica ragione. dell’esercente per gli acquisti elettronici: in particolare, occorrerà inserire la
5. Le altre cause di estinzione della rappresentanza sono opponibili alla Banca dal carta e digitare il PIN ovvero comunicare il numero della Carta e del codice di
momento in cui essa ne ha avuta notizia legalmente certa. E’ facoltà della sicurezza riportato sul retro della stessa, nonché eventuali altri codici personali
Banca di sospendere in via cautelativa l’esecuzione di disposizioni impartite dal quando richiesti dai siti internet secondo la procedura descritta nel
Soggetto Autorizzato ove la stessa ragionevolmente ritenga che contrastino con Regolamento 3D Secure ovvero, nel caso di utilizzo della Carta in modalità
norme di legge o con quanto concordato nel presente contratto. contactless, avvicinare al terminale POS la Carta e digitare il codice per importi
6. Ogni riferimento e previsione contenuta negli articoli della presente superiori a euro 50,00 ovvero, nel caso di operazioni di prelievo di contante in
sottosezione “Sottosezione Condizioni generali che regolano i servizi automatici modalità cardless, utilizzare il proprio dispositivo smartphone per inquadrare il
con carta di debito” riferiti al Titolare si intendono espressamente estesi, in codice QR (quick response code o codice a barre bidimensionale -2D) o, in
quanto compatibili, anche al Soggetto Autorizzato. alternativa, per inserire il codice OTP (one time password) visualizzati sul video
dell’apparecchiatura ATM e digitare su quest’ultima il codice Pin di sicurezza
Art. 8. Erogazioni dei Servizi e rapporti con gli esercenti.
scelto durante la fase di attivazione dell’applicazione. Completata la procedura,
1. La Banca assicura il regolare funzionamento delle proprie apparecchiature l’ordine s’intende ricevuto dalla Banca e non può più revocarsi. La Banca
adibite ai Servizi di pagamento disciplinati nella presente Sottosezione negli esegue l’ordine di prelievo di contante o di pagamento non appena ricevuto.
orari indicati nelle successive Parti, salvi i casi di forza maggiore, ivi compreso
2. Per interrompere la procedura e/o per ottenere l’eventuale restituzione della
lo sciopero, riguardanti la Banca e i suoi corrispondenti anche non bancari.
Carta presso le apparecchiature, occorre digitare apposito pulsante.
2. Il Titolare riconosce alla Banca la facoltà di cambiare l’ubicazione delle
3. La Banca comunica l’eventuale rifiuto ad eseguire l’operazione richiesta
apparecchiature, nonché di sospendere i Servizi in qualsiasi momento, per
attraverso apposito messaggio a video o visualizzato sul
ragioni di efficienza e di sicurezza dei Servizi medesimi, ove possibile
terminale/apparecchiatura.
comunicandolo al Titolare.
4. Se un’operazione di pagamento è disposta dal beneficiario o per suo tramite,
3. Il Titolare prende atto e riconosce espressamente:
senza che sia noto l’importo nel momento in cui l’Utente autorizza l’operazione
a) che la Banca non ha alcuna responsabilità nel caso in cui la Carta non sia
medesima, la Banca può bloccare i fondi sul conto corrente di corrispondenza
accettata dagli esercenti per cause a loro non imputabili; b) l’estraneità della
sulla base dell’autorizzazione conferita dall’Utente compilando apposito modulo
Banca ai sottostanti rapporti commerciali intercorrenti con l’esercente, con
all’atto di sottoscrizione del contratto, nel quale viene altresì indicato l’importo
conseguente esclusione di responsabilità della stessa per difetti dei beni o dei
predeterminato di blocco. La Banca sblocca senza indugio i fondi bloccati nel
servizi, ritardata, mancata o parziale consegna dei beni o prestazione dei
momento della ricezione delle informazioni concernenti l’esatto importo
servizi o casi analoghi, anche nell’ipotesi in cui gli ordini di pagamento siano già
dell’operazione di pagamento e, al più tardi, dopo la ricezione dell’ordine di
stati eseguiti.
pagamento.
4. Nel caso di cui alla lettera b) del comma che precede il Titolare ha comunque
Art. 12. Contratto di conto corrente e servizi a mezzo carta di debito.
diritto di rivolgersi alla Banca al fine di attivare le procedure di rimborso previste
dal circuito internazionale utilizzato, nei limiti e alle condizioni stabilite dal 1. Per quanto non espressamente previsto dalle disposizioni della presente
circuito stesso. Sottosezione sono applicabili le Condizioni Generali che regolano il conto
corrente, i servizi di pagamento e i bonifici extra SEPA. Resta fermo quanto
Art. 9. Addebito delle operazioni.
previsto circa l’ambito di applicazione della Parte II delle richiamate Condizioni.
1. L’addebito delle operazioni compiute con la Carta viene eseguito dalla Banca in
2. In ogni caso, la nullità o lo scioglimento per qualunque causa del contratto di
base alle registrazioni effettuate automaticamente dall’apparecchiatura presso
conto corrente determina l’automatico scioglimento del contratto relativo ai
la quale è stata eseguita l’operazione, salvo quanto previsto dall'art. 4 che
servizi di cui alla presente Sottosezione e, conseguentemente, il venir meno
precede.
della possibilità di utilizzare i Servizi previsti nelle Parti seguenti.
2. Delle operazioni eseguite fa prova la registrazione automatica rilasciata
dall’apparecchiatura al momento dell’operazione.
Parte I
Art. 10. Obbligo di distruzione della Carta.
SERVIZIO ATM - Italia ed Estero (BANCOMAT®/Visa)
Pag. 27
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
Art. 13. Oggetto del servizio. utilizzo della Carta in modalità Debit Cashback, potrà essere applicata una
1. Il Servizio consente al Titolare di eseguire le operazioni sotto elencate, presso commissione da parte degli esercizi e dei soggetti convenzionati.
gli sportelli automatici (ATM) contraddistinti dal marchio BANCOMAT® (solo in 2. Il Servizio funziona negli orari di apertura al pubblico degli esercizi
Italia) e Visa (in Italia ed all’Estero). convenzionati.
2. Su ATM Italia le operazioni consentite sono: 3. Nel caso di utilizzo della Carta in modalità contactless e l’importo della
- prelievo di contante presso ATM abilitati al circuito; transazione non sia superiore a Euro 50,00, non è richiesta la digitazione del
PIN e la ricevuta è emessa solo a richiesta del Titolare della Carta. Per importi
- operazioni di richiesta, presso sportelli automatici della Banca, del saldo del superiori viene sempre richiesta la digitazione del codice PIN e viene emessa la
conto corrente e degli ultimi movimenti effettuati sul conto corrente indicato in ricevuta. Per la Carta abilitata a circuito Visa la modalità contactless può essere
contratto nonché le interrogazioni di ogni altro rapporto che la Banca potrà attivata/disattivata in autonomia dal Titolare nell’ambito dei Servizi digitali Crédit
collegare alla Carta. Le informazioni di cui sopra, e ogni altra informazione Agricole.
rilasciata tramite gli impianti ATM, hanno valore puramente indicativo e non
sostituiscono l’Estratto Conto e le scritture contabili che verranno rilasciate dalla Art. 17. Irregolare funzionamento del servizio.
Banca; 1. Resta esclusa ogni responsabilità della Banca per fatti imputabili a terzi, quali
- pagamento di bollette ed utenze varie di Enti ed Aziende sia pubblici che privati eventuali interruzioni del Servizio causate da chiusure degli esercizi medesimi o
presso gli sportelli automatici abilitati alla funzione; da mancato o irregolare funzionamento dei terminali POS o delle
apparecchiature alternative.
- ricariche telefoniche dei gestori disponibili, presso gli sportelli automatici abilitati
alla funzione. 2. In caso di difettoso funzionamento dei terminali/apparecchiature il Titolare è
tenuto a non effettuare ulteriori operazioni.
3. Su ATM Estero abilitato al rispettivo circuito è consentito il prelievo di contante.
Art. 18. Prova dei pagamenti tramite apparecchiature diverse dai Terminali
4. La Carta, ove possibile in base al circuito, è utilizzabile nei Paesi indicati in POS.
apposito elenco disponibile presso le filiali della Banca ovvero sul sito internet
della stessa. A richiesta del Cliente e previa valutazione da parte della Banca, I pagamenti disposti tramite le apparecchiature diverse dai terminali POS
la Carta, ove possibile in base al circuito, può essere abilitata all’utilizzo presso risulteranno dall’apparecchiatura stessa in forma elettronica e farà fede la
altri Paesi (Opzione Mondo). registrazione del giornale di fondo.
5. La Banca assicura il regolare funzionamento in circolarità del proprio Servizio
ATM 24 ore su 24, fatta eccezione per gli impianti situati all’interno di sportelli Parte III
bancari o di altri locali in cui vi sia un orario di apertura al pubblico e salve SERVIZIO SELF SERVICE - Italia
eventuali limitazioni stabilite da altre banche presso i loro sportelli. Art. 19. Oggetto del servizio.
Art. 14. Utilizzo errato della Carta e difettoso funzionamento dello sportello. Il Servizio Self Service consente al Titolare di far pervenire alla Banca a mezzo di
1. In caso di utilizzo errato rispetto alle istruzioni o comunque difforme dalle apposite apparecchiature, disposizioni di trasferimento di fondi a favore di conti
disposizioni della presente Sottosezione, o in caso sussistano motivi di correnti in essere presso qualsiasi Dipendenza della Banca e di bonifici SEPA a
sicurezza, lo sportello automatico può trattenere la Carta. In tal caso il Titolare favore di clienti di altre banche, disposizioni di pagamento di bollette ed utenze varie
avrà cura di contattare al più presto la filiale della Banca che ha emesso la di enti ed aziende sia pubblici che privati, disposizioni di pagamento di Ricevute
Carta stessa. Bancarie (RIBA), MAV, RAV, Bollettini Bancari, tributi (F23/F24), prenotazione di
2. In caso di difettoso funzionamento dello sportello automatico, il Titolare è tenuto volumi strenna e richiesta certificazione interessi passivi. Il Servizio potrà consentire
a non effettuare ulteriori operazioni. l’esecuzione di ulteriori operazioni secondo le modalità che saranno di volta in volta
rese note presso le dipendenze della Banca o sul sito internet della Banca.
Art. 15. Operazioni all’estero.
Art. 20. Esecuzione dell’ordine e cut-off time.
1. All’estero le operazioni sono effettuabili di norma negli orari vigenti e nella
moneta avente corso legale nel Paese in cui sono installati gli impianti. Salvo che l’ordine di pagamento sia da eseguirsi in un giorno determinato, l’ordine
sarà eseguito in giornata, se ricevuto entro le ore 15:45 di un giorno lavorativo
2. Agli addebiti viene applicata la valuta del giorno in cui avviene l’operazione e di ovvero entro le ore 11:45 di un giorno semifestivo. Se ricevuto oltre tali orari, l’ordine
norma il tasso di cambio indicato nel Documento di Sintesi relativo al servizio di sarà eseguito il giorno successivo.
cui trattasi.
3. Per quanto non previsto in tale articolo, le operazioni all’estero sono soggette a
tutte le norme della presente Sottosezione. Parte IV
SERVIZIO FASTPAY - Italia
Art. 21. Oggetto del servizio.
Parte II
SERVIZIO POS - Italia ed Estero (PagoBANCOMAT®/Visa) 1. Il Servizio FASTPAY “pagamento dei pedaggi autostradali” consente al Titolare
di effettuare presso le barriere autostradali in Italia dotate di apposite
Art. 16. Oggetto del servizio. apparecchiature contraddistinte dal marchio "FASTPAY" il pagamento dei
1. Il Servizio POS consente al Titolare di disporre pagamenti nei confronti degli pedaggi autostradali, mediante carte di pagamento abilitate al circuito, relativi a
esercizi e dei soggetti convenzionati mediante qualunque terminale POS percorsi su tratti gestiti da società od enti convenzionati.
rispettivamente contrassegnato o comunque individuato dal medesimo marchio 2. Il servizio funziona 24 ore su 24.
PagoBANCOMAT® (Italia) o Visa (Italia ed Estero) riportato sulla Carta. Il
Servizio consente altresì al Titolare di disporre i suddetti pagamenti su Art. 22. Esecuzione dell’ordine.
apparecchiature diverse ma collegate al servizio POS, previa attivazione delle La Banca è irrevocabilmente autorizzata ad accreditare alle società e agli enti
specifiche funzionalità mediante utilizzo congiunto della Carta e del Codice convenzionati l’importo dei pedaggi sulla base delle registrazioni effettuate
Personale Segreto (PIN) (ad esempio, ricarica telefoni cellulari, pagamento automaticamente sulle apparecchiature elettroniche installate presso i varchi
canoni e/o tributi, pagamento di ticket sanitari presso le Aziende ospedaliere e autostradali nel pieno rispetto comunque degli inderogabili principi di legge.
le Unità Sanitarie Locali dotate di appositi impianti, qualora sussista il Art. 23. Addebiti.
convenzionamento con il rispettivo circuito). Il Servizio consente, infine, al
1. I pedaggi autostradali pagati con la Carta in un mese solare verranno addebitati
Titolare, mediante qualunque terminale POS contrassegnato o comunque
tutti il giorno 8 del mese successivo.
individuato dal medesimo marchio PagoBANCOMAT® (Italia) purché abilitato
alla predetta tecnologia, di effettuare richieste di contante (Debit Cashback) 2. La data valuta, invece, coincide con quella del pagamento da parte della Banca
contestualmente all’esecuzione di una transazione ovvero di effettuare alla società creditrice dell’importo del pedaggio.
pagamenti sui terminali POS non presidiati (ad esempio, pagamento dei Art. 24. Irregolare funzionamento del servizio.
pedaggi autostradali) senza l’utilizzo delle credenziali di autenticazione
Resta esclusa ogni responsabilità della Banca per eventuali interruzioni,
(modalità NO PIN). Il Titolare prende atto che le modalità Debit Cashback e NO
sospensioni, irregolare o mancato funzionamento del servizio per cause ad essa
PIN potrebbero non essere ancora disponibili e che l’attivazione viene resa nota
non imputabili, tra le quali si indicano, a titolo meramente esemplificativo, il mancato
presso le dipendenze della Banca o sul sito internet della Banca. Nel caso di
Pag. 28
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
o irregolare funzionamento delle apparecchiature e lo sciopero del personale delle Art. 31. Esecuzione dell’ordine e strumenti di sicurezza. Regolamento 3D
Società o Enti convenzionati o altre cause di forza maggiore. La Banca rimane Secure
totalmente estranea ad eventuali controversie che dovessero sorgere tra il Titolare e 1. L’ordine effettuato mediante canali remoti viene impartito e si considera
le società od enti convenzionati in ordine ai pedaggi pagati tramite il Servizio. autorizzato con la digitazione sul sito internet dell’Esercente del numero della
Art. 25. Norme applicabili. carta e del codice di sicurezza apposto sul retro della Carta, nonché degli altri
Per quanto non espressamente previsto nella presente Parte, sono applicabili le eventuali dati identificativi e/o codici personali richiesti dal sito secondo la
norme che regolano il Servizio POS. procedura descritta nel Regolamento 3D Secure della Carta abilitata a circuito
Visa, allegato al presente contratto di cui costituisce parte integrante. La Banca
si riserva la facoltà di modificare o integrare il predetto Regolamento al fine di
Parte V consentire l'utilizzo di nuove tecnologie, migliorare l'efficienza e la sicurezza del
SERVIZIO ATM - Italia (Versamento Valori) servizio. Le eventuali modifiche sono comunicate al Titolare mediante
Art. 26. Oggetto del servizio. pubblicazione del Regolamento in versione aggiornata nell’area riservata
dell’Home Banking del Titolare stesso o sul sito internet della Banca o altro sito
Il Servizio ATM con funzione di versamento valori, consente al Titolare di eseguire,
internet che la Banca comunicherà al Titolare.
presso gli sportelli automatici della Banca appositamente abilitati, il versamento di
banconote, assegni bancari e circolari, titoli postali standardizzati. 2. Il Titolare ha la facoltà di attivare, mediante adesione a specifici regolamenti, i
Il Titolare si astiene dal versare valori materialmente non integri o privi di requisiti di servizi opzionali di sicurezza proposti dalla Banca al fine di prevenire utilizzi
legge o di dati o contenenti indicazioni inesatte. fraudolenti della Carta, in occasione di pagamenti su siti internet. Ove attivati,
Art. 27. Ricezione ordini di versamento e incasso l’operazione di pagamento si considera confermata e autorizzata solo a seguito
1. La richiesta di versamento del contante e l’ordine di incasso dei titoli vanno dell’esecuzione di tutte le operazioni richieste dai predetti servizi di sicurezza.
impartiti seguendo la procedura indicata dallo sportello: in particolare, occorrerà La Banca non è responsabile dell’eventuale mancata o difettosa erogazione del
inserire la carta e digitare il PIN. servizio di sicurezza dovuta a cause di forza maggiore non imputabili alla
Completata la procedura con la conferma dell’operazione, la richiesta di stessa, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo, la sospensione, il
versamento del contante s’intende ricevuta dalla Banca e non può più rallentamento o l’anomalo funzionamento della rete internet ovvero a cause
revocarsi. imputabili a terzi, ivi compresi i siti internet convenzionati al servizio di
2. L’ordine di incasso degli assegni e dei titoli postali s’intende ricevuto lo stesso sicurezza. I servizi aggiuntivi di sicurezza sono regolati alle condizioni
giorno del versamento, se questo è effettuato entro le 16,00 di un giorno economiche, ove previste, riportate nel Documento di Sintesi relativo alla Carta.
lavorativo bancario oppure, altrimenti, il giorno lavorativo bancario 3. Qualora per la conferma dell’ordine sia richiesta dal sito dell’esercente
immediatamente successivo a quello del versamento. l’adozione di uno dei protocolli di sicurezza proposti dal/i circuito/i
Art. 28. Rifiuto dell’operazione. internazionale/i, la mancata adesione agli stessi potrebbe inibire la transazione.
1. Se la Banca riscontra irregolarità nei valori tramite l’apparecchiatura ATM, 4. Nell’ipotesi prevista al comma che precede, l’ordine si intende confermato e
questa stessa può rifiutare di accettare l’ordine. l’autorizzazione del Titolare si intende ricevuta una volta compiute tutte le
2. Altrimenti, l’importo indicato sullo scontrino rilasciato dall’apparecchiatura è operazioni richieste dai predetti sistemi di sicurezza.
contabilizzato sul conto corrente subito dopo l’operazione con data di
versamento pari a quella di ricevimento della richiesta. Comunque, tale
contabilizzazione è provvisoria: la Banca, qualora riscontri che i valori non sono
regolari e salva ogni altra eccezione opponibile al Titolare, può ancora rifiutarsi Parte VII
di eseguire l’operazione in tutto o in parte. SERVIZIO ATM – Italia (Prelievo di contante cardless)
3. La Banca, qualora avesse a riscontrare irregolarità di qualsiasi genere nei valori
versati o differenze fra l’accertata consistenza di questi e le indicazioni risultanti Art. 32. Oggetto del servizio
dalla distinta di versamento, ne darà comunicazione scritta al Titolare e Il Servizio consente al Titolare della Carta di effettuare operazioni di prelievo di
procederà alla registrazione del versamento per il solo importo accertato, con le contante senza l’utilizzo materiale del relativo supporto (modalità cardless), presso
seguenti modalità: gli sportelli automatici (ATM) della Banca contraddistinti dai marchi
- annulla l’operazione e la reimposta secondo l’importo accertato, oppure BANCOMAT®/Visa (Italia), entro i limiti d’importo indicati nel modulo di attivazione
della Carta e, in ogni caso, entro il limite costituito dal saldo disponibile del conto
- rettifica l’importo dell’operazione con riaddebito dei valori non regolari. corrente.
4. Nel caso venga fornito a questo scopo un recapito telefonico, la comunicazione Art. 33. Oneri
di cui sopra potrà avvenire anche con tale mezzo, senza che ciò possa Il Servizio è fornito dalla Banca alle specifiche condizioni economiche riportate sul
comportare responsabilità alcuna per la Banca. L’eventuale preavviso Documento di Sintesi, ove previste. In ogni caso, trovano applicazione le condizioni
telefonico verrà comunque confermato da successiva comunicazione scritta. economiche previste sul Documento di Sintesi per l’esecuzione delle operazioni di
5. I titoli formalmente irregolari sono restituiti al Titolare di persona, se possibile, o prelievo di contante da ATM, oltre a eventuali costi applicati dall’operatore di rete
con assicurata convenzionale. Sono a carico del Titolare le spese postali e i mobile conseguenti all’utilizzo dell’applicazione con connessione Internet.
rischi connessi alla spedizione e alla eventuale scadenza dei termini di Art. 34. Attivazione del servizio
presentazione. 1. Per effettuare operazioni di prelievo di contante cardless, il Titolare è tenuto ad
6. Salvo che già l’apparecchiatura non abbia già riconosciuto come banconota il utilizzare l’applicazione mobile disponibile della Banca sul proprio dispositivo
supporto cartaceo, la Banca trattiene le banconote ritenute false per gli smartphone, dotato di sistema operativo compatibile e di sim di operatore
incombenti di legge, senza procedere alla contabilizzazione delle banconote telefonico italiano, mediante download dal relativo store ufficiale, e a collegare
stesse e fornendo apposita segnalazione al Cliente. la Carta all’applicazione medesima.
Art. 29. Prova dell’operazione. 2. L’attivazione del Servizio richiede, pertanto, la sussistenza di un rapporto di
La Banca risponde dell’effettivo ammontare dei valori quale risulta dal riscontro conto corrente e di una carta di debito abilitata ai circuiti BANCOMAT®/Visa.
eseguito congiuntamente dagli incaricati del servizio e verbalizzato. Il verbale di 3. La Banca non assume alcun obbligo relativo all'installazione dell’applicazione
riscontro dei valori fa piena fede e costituisce la prova dell’operazione eseguita. che verrà effettuata dal Titolare, a proprie cure e spese, sotto la propria
diretta responsabilità. Il Titolare è tenuto a seguire le istruzioni fornite
Parte VI nell’ambito dell’applicazione e/o dal centro di assistenza.
SERVIZIO INTERNET (Visa) Art. 35. Proprietà industriale/intellettuale. Concessione di licenza d’uso.
Art. 30. Oggetto del servizio. 1. La Banca è titolare dell’applicazione e concede al Titolare una licenza d'uso
della stessa non esclusiva, non trasferibile, nei limiti delle funzionalità rese
La Carta abilitata a circuito Visa consente al Titolare di poter effettuare pagamenti
disponibili. La Banca si riserva la facoltà di revocare la predetta licenza in ogni
on-line sui siti internet degli esercenti che espongono il relativo marchio (Opzione
momento.
Internet). L’attivazione dell’Opzione Internet può essere richiesta dal Titolare, al
2. Il Titolare, pertanto, non può effettuare operazioni ulteriori rispetto a quelle
momento del rilascio della Carta ovvero in momento successivo presso la filiale
consentite ovvero per finalità diverse da quelle specificamente ammesse. In
della Banca che procede al rilascio della Carta di debito, nonché tramite canale
particolare, il Titolare si obbliga a: (i) non cedere a terzi, in qualsiasi forma, o
telematico, ove attivato.
fornire in sub licenza l’applicazione, il software o i diritti connessi; (ii) non
Pag. 29
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
copiare, manomettere, modificare o adattare, anche parzialmente, il software; del codice PIN di sicurezza ; (iii) la mancata adozione di ogni precauzione
(iii) non rimuovere o distruggere gli avvisi di copyright o altre designazioni di volta a mantenere la riservatezza del codice PIN di sicurezza, anche all’atto
proprietà riservata del software. della digitazione dello stesso in fase di prelievo di contante; (iv) la mancata
3. La licenza d’uso cui al comma 1 che precede non costituisce cessione o verifica con la necessaria frequenza e costanza delle operazioni di prelievo di
vendita dei diritti di proprietà relativi all’applicazione mobile e il Titolare prende contante effettuate.
atto che tutti i contenuti, ivi compresi testi, grafici, loghi, marchi e qualunque Art. 40 Reset / disattivazione del Servizio
rappresentazione grafica e di testo in genere in titolarità della Banca o di terzi 1. Il Titolare può richiedere in qualsiasi momento il reset del Servizio
sono protetti e tutelati dalle vigenti norme in materia di diritto d' autore e di (richiedendo un nuovo iter di attivazione), contattando la Banca ai recapiti
proprietà industriale e/o intellettuale. L'Utente prende atto che nell’ambito indicati nell’ambito dell’applicazione.
dell’applicazione potrebbero trovare collocazione marchi, nomi a dominio, 2. Il reset del Servizio comporta la disattivazione del Servizio, senza alcun effetto
denominazioni sociali e/o altri segni distintivi in titolarità di terzi con cui la sull’utilizzo della Carta.
Banca ha rapporti di collaborazione a vario titolo e che fruiscono della 3. In caso di smarrimento o sottrazione del proprio dispositivo smartphone e, in
medesima tutela accordata ai segni distintivi della Banca in base alle vigenti generale, al ricorrere di situazioni che possano compromettere la sicurezza del
norme in materia. dispositivo smartphone, del Servizio o della Carta, il Titolare è tenuto a
Art. 36. Registrazione e identificazione del Titolare. richiedere immediatamente il reset del Servizio, contattando la Banca ai
L’attivazione della funzionalità cardless richiede la registrazione del Titolare, recapiti indicati nell’ambito dell’applicazione, e della Carta secondo quanto
mediante inserimento dei dati richiesti dall’applicazione mobile. L’identificazione del disposto dall’art. 4 della presente Sottosezione.
Titolare avviene mediante sistema click to call, ossia con una chiamata effettuata 4. La Banca può disattivare di propria iniziativa l’utilizzo del Servizio al ricorrere
dal Titolare stesso dal dispositivo smatphone provvisto della sim associata al delle medesime circostanze previste dall’art. 6 della presente Sottosezione. La
Servizio ad un numero verde indicato a video. Banca fornisce al Titolare comunicazione della disattivazione, ove possibile
Art. 37. Ordine di prelievo di contante e autorizzazione dell’operazione. prima del reset medesimo o, altrimenti, in un momento successivo, non
1. L’ordine di prelievo di contante è impartito mediante dispositivo smartphone appena possibile, salvo che la comunicazione risulti contraria a ragioni di
con inquadramento di un codice QR o, in alternativa, con inserimento di un sicurezza o a disposizioni di legge.
codice OTP visualizzati sul video dell’apparecchiatura ATM. Art. 41. Regolare funzionamento del servizio
2. Per l’autorizzazione delle operazioni di prelievo di contante è richiesto 1. La Banca non risponde delle conseguenze derivanti dal malfunzionamento del
l’inserimento di un codice PIN di sicurezza scelto in fase di attivazione di Servizio, dovute a cause di forza maggiore o comunque da eventi non
almeno cinque cifre, preimpostato dal Titolare e modificabile dallo stesso in imputabili alla stessa. In particolare, la Banca non è responsabile: del
qualsiasi momento con apposita funzione “Cambio PIN” all’interno malfunzionamento dell'infrastruttura di sicurezza e del Servizio in genere,
dell’applicazione della Banca. conseguenti al non corretto funzionamento delle apparecchiature del Titolare;
Art. 38. Ricevuta di pagamento e notifica dell’operazione. dell'eventuale perdita, alterazione o diffusione dei dati trasmessi attraverso il
Per ogni operazione di prelievo di contante eseguita viene fornita al Titolare la Servizio, se dovuta a circostanze non imputabili alla Banca.
ricevuta emessa dall’apparecchiatura ATM (se selezionata durante il processo di 2. In caso di difettoso funzionamento dell’apparecchiatura ATM o del dispositivo
prelievo di contante standard o personalizzato all’interno dell’applicazione), oltre a smartphone, il Titolare è tenuto a non effettuare ulteriori operazioni.
eventuali ulteriori comunicazioni rese disponibili dalla Banca. In ogni caso, Art. 42. Modifiche al servizio
all’interno dell’applicazione è disponibile l‘elenco delle operazioni effettuate in La Banca si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche
modalità cardless, mediante l’apposita funzionalità disponibile nell’ambito tecniche e/o le funzionalità del Servizio, nonché di rendere disponibili nuove
dell’applicazione. modalità e/o sistemi di interazione alternativi e aggiuntivi, sulla base dello sviluppo
Art. 39. Obblighi del Titolare di nuove tecnologie, mediante apposita comunicazione attraverso canale
1. Il Titolare è consapevole che mediante utilizzo del proprio dispositivo telematico, ove attivo, ovvero sul sito Internet della Banca stessa.
smartphone, di codice QR o di OTP, nonché del codice PIN di sicurezza scelto Art. 43. Norme applicabili
in fase di attivazione e preimpostato è possibile disporre operazioni di prelievo Per tutto quanto qui non espressamente previsto e per quanto compatibili si
di contante a valere sul rapporto di conto corrente disciplinato dal presente applicano le Condizioni generali che regolano il conto corrente, i servizi di
contratto. pagamento e i servizi automatici con carta di debito.
2. L’utilizzo del dispositivo smartphone, dell’applicazione e del codice PIN di
sicurezza e, in generale, del Servizio è strettamente personale e il Titolare,
pertanto, si obbliga a custodire il proprio dispositivo e il codice PIN di Sottosezione
sicurezza preimpostato con la massima cura e riservatezza, senza trasferirli,
Condizioni Generali che regolano i servizi automatici con Carta Deposita
concederli in uso e, comunque rivelarli a terzi, adottando ogni misura idonea a
garantirne la sicurezza, onde evitare utilizzi non autorizzati da parte di terzi. Art. 1. Oggetto del servizio.
3. Il Titolare è tenuto, altresì, a utilizzare il Servizio conformemente alle istruzioni L’uso congiunto della Carta Deposita, di seguito denominata Carta, e del Codice
impartite dalla Banca, mediante l’apparecchiatura ATM o mediante Personale Segreto (PIN), identifica e legittima il Titolare della Carta medesima ad
l’applicazione mobile, nonché a utilizzare il proprio dispositivo smartphone effettuare operazioni di versamento con modalità elettroniche e ad usufruire dei
conformemente al proprio sistema operativo, secondo le indicazioni della casa Servizi collegati alla Carta stessa che potranno essere consentiti dalla Banca.
produttrice, senza alcuna alterazione dei dispositivi e/o dei relativi sistemi Art. 2. Legittimazione all’utilizzo della Carta e Carte collegate.
operativi effettuata mediante, a titolo esemplificativo e non esaustivo,
l’adozione di procedure, l’acquisizione di permessi e l’effettuazione di 1. Il Titolare può consentire a terzi di utilizzare la Carta ferma restando la sua
aggiornamenti di sistemi non approvati dalla casa produttrice stessa e/o completa ed esclusiva responsabilità per ogni conseguenza derivante da tale
comunque volti a modificare le impostazioni di fabbrica originarie. uso.
4. La Banca, pertanto, non risponde in alcuna misura delle conseguenze, in 2. Il Titolare può chiedere il rilascio di una o più Carte da collegare al conto
termini di perdite patrimoniali derivanti dall’utilizzo non autorizzato da parte di corrente.
terzi del dispositivo smartphone o del Servizio o del codice PIN di sicurezza Art. 3. Norme applicabili.
scelto in fase di attivazione, in termini di sicurezza (es. frodi etc.), protezione
Per tutto quanto qui non previsto e per quanto compatibili si applicano le Condizioni
dei dati personali (es. furti d’identità, divulgazione di immagini/dati non
Generali che regolano i servizi automatici con carta di debito, di cui alla
autorizzate etc.), nonché di eventuali malfunzionamenti (es. transazioni non
Sottosezione che precede.
andate a buon fine, indisponibilità del servizio, etc.), che dipendano dalla
violazione, con dolo o colpa grave del Titolare, di cui agli obblighi che
precedono. In particolare, ricorre la colpa grave allorquando il Titolare operi SEZIONE
con negligenza o imprudenza inescusabili, ovvero senza adottare quel minimo CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO GLI ADDEBITI DIRETTI (SEPA
ed elementare grado di diligenza generalmente osservato dalla generalità degli DIRECT DEBIT – SDD)
utenti nella cura dei propri interessi patrimoniali. A titolo esemplificativo e non Parte I
esaustivo, costituiscono ipotesi di colpa grave: (i) la conservazione del codice
PIN di sicurezza unitamente al dispositivo smartphone, ivi compresa la Regole comuni
memorizzazione sullo stesso; (ii) la comunicazione, in qualsiasi modo, a terzi Art. 1. Oggetto del servizio. Data di attivazione.
Pag. 30
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
1. Mediante il servizio di addebito diretto (SDD), la Banca si obbliga a pagare tutti 1. Il Cliente che rivesta la qualifica di consumatore ha diritto di richiedere alla
gli ordini d’incasso (collection) in Euro conformi allo schema SEPA Direct Debit Banca:
per i quali il Cliente abbia preautorizzato l’addebito diretto in conto, purché il a) il blocco di ogni addebito diretto sul proprio conto;
conto stesso presenti disponibilità sufficienti al momento del pagamento.
b) il blocco di addebiti diretti iniziati da uno o più beneficiari determinati ( black list);
2. Il servizio sarà disponibile in due versioni:
c) di consentire gli addebiti diretti disposti esclusivamente da uno o più beneficiari
- Addebito diretto Core (SDD Core): addebito diretto standard, destinato a ogni determinati ( white list);
categoria di Clienti e disciplinato dalla presente Parte I e dalla Parte II che
segue; d) di limitare a un determinato importo e/o a una determinata periodicità l’incasso
dell’addebito diretto.
- Addebito diretto Business to Business (SDD B2B): addebito diretto dedicato
solo a Clienti non consumatori e disciplinato dalla presente Parte I e dalla Parte 2. Il Cliente che non riveste la qualifica di consumatore può richiedere alla Banca:
III che segue. a) il blocco di addebiti diretti iniziati da uno o più beneficiari determinati ( black list);
Art. 2. Mandato del Cliente e revoca. b) di consentire gli addebiti diretti disposti esclusivamente da uno o più beneficiari
1. Il Cliente deve rilasciare l’autorizzazione preventiva (mandato) all’addebito determinati ( white list);
diretto al beneficiario mediante apposito modulo e deve comunicargli il proprio c) di limitare a un determinato importo e/o a una determinata periodicità l’incasso
IBAN. dell’addebito diretto.
2. Poiché il beneficiario ha l’obbligo di conservare il mandato, il Cliente potrà 3. A fronte dell’esecuzione delle istruzioni di cui al precedente comma 2, il Cliente
incaricare la Banca di richiedere copia del mandato al prestatore di servizi di non consumatore dovrà corrispondere alla Banca i canoni previsti nel
pagamento del beneficiario. A fronte dell’esecuzione di tale incarico il Cliente Documento di Sintesi.
dovrà corrispondere alla Banca la commissione indicata nel Documento di 4. Le istruzioni di cui ai commi precedenti hanno effetto nei confronti della Banca
Sintesi. dal giorno lavorativo bancario successivo al loro ricevimento da parte della
3. Il Cliente ha facoltà di revocare in qualsiasi momento il mandato. La revoca ha Banca medesima, a condizione che esse le pervengano entro le ore 18 del
efficacia il giorno lavorativo bancario successivo a quello in cui la revoca stessa giorno del ricevimento (cut-off time). Se le istruzioni pervengono oltre tale orario,
è stata ricevuta dalla Banca, a condizione che essa pervenga entro le ore ovvero in un giorno non lavorativo bancario, esse si intendono ricevute il giorno
16:00, se presentata allo sportello, ovvero entro le ore 18:00, se presentata lavorativo bancario immediatamente seguente.
tramite canali telematici, del giorno del ricevimento (cut-off time). Se la revoca Art. 8. Diritto al rimborso dell’addebito sul conto corrente in relazione ad
perviene oltre tale orario, ovvero in un giorno non lavorativo bancario, la revoca un’operazione di pagamento autorizzata disposta su iniziativa del beneficiario
si intende ricevuta il giorno lavorativo bancario immediatamente seguente. La o per il tramite di questo.
Banca non pagherà gli ordini d’incasso che scadono il giorno in cui la revoca
1. Il Cliente ha diritto di richiedere, entro 8 settimane dall’addebito, il rimborso
diviene efficace o successivamente.
dell’importo addebitato, nel rispetto di quanto previsto e con le modalità indicate
4. Se il Cliente presenta comunicazione di revoca solo al beneficiario, la Banca all’art. 40, commi 4-9 delle Condizioni Generali che regolano il conto corrente e
non è responsabile in caso di ritardata o mancata trasmissione da parte del i servizi di pagamento.
beneficiario alla Banca stessa.
5. Qualora siano decorsi 36 mesi dall'ultima richiesta di addebito da parte del
Parte III
beneficiario in relazione a un mandato, anche se non eseguita o oggetto di
successivo rimborso, il mandato stesso sarà considerato estinto e la Banca non ADDEBITO DIRETTO BUSINESS TO BUSINESS (SDD B2B)
farà seguito alle successive richieste di addebito in relazione a detto mandato.
Art. 9. Obbligo del Cliente di comunicazione dei mandati e di conferma dei
Art. 3. Esecuzione dei pagamenti. mandati non comunicati.
La Banca eseguirà il pagamento di ciascun ordine di incasso preautorizzato ed 1. Il Cliente è tenuto ad informare la Banca di ogni nuovo mandato con il quale
addebiterà il relativo importo sul conto del Cliente alla data di scadenza indicata abbia preautorizzato addebiti diretti in conto sotto forma di addebito diretto
nell'ordine con pari data valuta. Business to Business (SDD B2B).
Art. 4. Revoca del mandato limitatamente ad un singolo ordine di incasso. 2. Qualora la Banca riceva il primo ordine di incasso relativo ad un mandato di cui
Il Cliente può revocare il mandato limitatamente ad un singolo ordine di incasso il Cliente non l’abbia preventivamente informata, la Banca stessa è tenuta a
entro le ore 13 del giorno lavorativo bancario anteriore alla scadenza. Qualora la chiedere al Cliente conferma del nuovo mandato. Se questa non perviene alla
revoca pervenga oltre tale termine, la Banca applicherà la commissione prevista nel Banca entro le ore 16:00, se presentata allo sportello, ovvero entro le ore 18:00,
Documento di Sintesi. se presentata tramite canali telematici, del giorno precedente alla scadenza
Art. 5. Servizi Aggiuntivi. dell’ordine ricevuto, la Banca non provvederà a pagarlo. Qualora il Cliente
confermi tardivamente il mandato, la Banca è obbligata a pagare gli ordini
1. Il Cliente può richiedere alla Banca i seguenti servizi aggiuntivi: d’incasso che abbiano scadenza successiva al giorno in cui ha ricevuto la
a) avvisatura telematica prima collection: il Cliente può richiedere di essere conferma, a condizione che quest’ultima le pervenga entro gli orari sopra
avvisato mediante sms quando la Banca riceve il primo ordine di incasso indicati del giorno anteriore alla scadenza.
relativo ad un nuovo mandato; Art. 10. Istruzioni del Cliente.
b) avvisatura singola collection: il Cliente consumatore può richiedere di essere 1. Il Cliente può in ogni momento richiedere alla Banca di limitare l’addebito diretto
avvisato mediante sms ogni volta che la Banca riceve un ordine di incasso; a un determinato importo e/o a una determinata periodicità.
c) avvisatura collection stornata: il Cliente può richiedere di essere informato con 2. Le richieste di cui al comma precedente hanno effetto nei confronti della Banca
sms ogni volta che la Banca storna un addebito diretto. dal giorno lavorativo bancario successivo al loro ricevimento da parte della
2. A fronte dell’esecuzione dei servizi di cui al comma precedente, la Banca Banca medesima, a condizione che esse le pervengano entro le ore 18 del
addebiterà le commissioni indicate nel Documento di Sintesi. giorno del ricevimento (cut-off time). Se le richieste pervengono oltre tale orario,
Art. 6. Norme applicabili. ovvero in un giorno non lavorativo bancario, esse si intendono ricevute il giorno
lavorativo bancario immediatamente seguente.
Per quanto non espressamente previsto dalle presenti disposizioni, al servizio di
addebito diretto si applicano, in quanto compatibili, le Condizioni Generali che Art. 11. Esclusione del diritto al rimborso.
regolano il conto corrente e i servizi di pagamento. Ai sensi di quanto previsto all'art. 40, comma 9 delle Condizioni Generali che
regolano il conto corrente e i servizi di pagamento, il Cliente non ha diritto ad
ottenere dalla Banca il rimborso di un addebito diretto preautorizzato, neppure
Parte II nell'ipotesi in cui il mandato non specifichi l'importo dell'addebito diretto stesso e
ADDEBITO DIRETTO CORE (SDD Core) l'importo addebitato sia superiore a quanto il Cliente avrebbe potuto attendersi.
Restano fermi i diritti di rettifica previsti dall'art. 26 delle Condizioni Generali che
Art. 7. Istruzioni del Cliente. regolano il conto corrente e i servizi di pagamento.
Pag. 31
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
SEZIONE Art. 5. Plick
CONDIZIONI GENERALI CHE REGOLANO I SERVIZI DIGITALI CREDIT Plick consente, tramite bonifico SEPA (anche istantaneo), il trasferimento o la
AGRICOLE VERSIONE PRIVATI ricezione di una somma di denaro attraverso il numero di telefono o l’indirizzo di
posta elettronica del beneficiario. Questi dati costituiscono, unitamente all’IBAN
associato o successivamente fornito dal beneficiario in sede di accettazione della
Art. 1. Definizioni disposizione Plick a suo favore, l’identificativo unico necessario al fine
dell’esecuzione delle operazioni di pagamento ai sensi delle norme che regolano i
· “Banca Telefonica”: modalità di accesso e fruizione del Sevizio basata
servizi di pagamento.
su dispositivo di telefonia mobile o fisso;
Se la banca del beneficiario non permette la ricezione di bonifici istantanei, la
· "Conto Corrente": il conto corrente o i conti correnti intestati o cointesti
disposizione Plick disposta dall’Utente viene eseguita con bonifico SEPA ordinario.
con l’Utente a cui è collegato il Servizio;
Le modalità di fruizione di Plick sono riportate nelle Istruzioni Operative.
· “Contratto di negoziazione”: il contratto per la negoziazione,
Art. 6. Procura per i pagamenti fiscali
collocamento, ricezione e trasmissione di ordini su strumenti finanziari
sottoscritto dall’Utente; L’Utente conferisce alla Banca procura speciale affinché questa compili e
sottoscriva, anche in forma elettronica, le deleghe di pagamento fiscali relative a
· "Credenziali di Sicurezza": codici necessari per l'accesso al Servizio e tributi a favore di Enti Territoriali, Uffici Finanziari e altri Enti di natura pubblicistica in
per l'autorizzazione di specifiche disposizioni; genere, disposte attraverso il Servizio.
· “Home Banking”: modalità di accesso e fruizione del Servizio basata su Art. 7. Trading online
rete internet, mediante pc, telefono cellulare o tablet; Il Servizio permette visualizzare informazioni e disporre operazioni a distanza su
· "Istruzioni Operative": manuale tecnico predisposto dalla Banca; strumenti finanziari secondo le modalità, limiti e condizioni descritti nelle Istruzioni
Operative vigenti tempo per tempo e nel Contratto di Negoziazione sottoscritto
· "Mobile Banking": modalità di accesso e fruizione del Servizio basata su
dall’Utente.
applicazione mobile;
La Banca in determinate circostanze potrebbe non eseguire l'ordine ricevuto
· “Plick”: modalità di pagamento Mobile Banking che utilizza dall’Utente, dandone immediata comunicazione a quest’ultimo all’indirizzo di Posta
l’infrastruttura tecnologica gestita da PayDo S.p.A.; Elettronica. A titolo esemplificativo la Banca non eseguirà l'ordine qualora: a) vi sia
· “Posta Elettronica”: l’indirizzo di Posta Elettronica indicato dall’Utente un possibile utilizzo non autorizzato delle Credenziali di Sicurezza da parte di terzi;
nel presente accordo; b) il conto corrente di regolamento degli ordini non presenti adeguata provvista; c) i
· "Rapporti collegati": i rapporti bancari e finanziari, ulteriori rispetto al titoli presenti sul deposito titoli siano insufficienti per eseguire l’operazione; d) venga
Conto Corrente, collegati al Servizio; superato il limite d'importo eventualmente previsto nelle Istruzioni Operative; e)
siano intervenute operazioni sul capitale della società emittente tali da richiedere
· “Servizio”: la possibilità di utilizzare il Conto Corrente e i Rapporti allineamenti sul titolo.
collegati attraverso Banca Telefonica, Home Banking e Mobile Banking; La documentazione relativa all'adesione ad offerte pubbliche o alla sottoscrizione di
· “Sms Informativo”: modalità di fruizione del Servizio basato sulla quote o azioni di OICR o di altri prodotti o servizi, è pubblicata sul portale del
ricezione di informazioni sul dispositivo di telefonia mobile dell’Utente; Servizio. Eventuali ordini condizionati impartiti dall’Utente decadono
· "Strumenti Operativi": congiuntamente le Credenziali di Sicurezza, i dati automaticamente in caso di mancato avveramento della condizione entro il termine
biometrici eventualmente utilizzati dall’Utente, le apparecchiature e i indicato.
dispositivi, anche mobile, con i quali l'Utente utilizza il Servizio; Gli ordini impartiti mediante Banca Telefonica saranno oggetto di registrazione su
nastro magnetico o altro supporto equivalente, senza che abbia luogo la prestazione
· “TPP”: prestatori di servizi di pagamento, che possono prestare per conto del servizio di consulenza.
dell’Utente servizi di (i) informazioni aggregate su uno o più conti di Art. 8. Mancato o difettoso funzionamento del Servizio.
pagamento, detenuti presso un altro o altri prestatori di servizi di Sospensione/limitazione dell’operatività
pagamento, (ii) disposizione di ordini di pagamento nonché (iii) conferma La Banca non risponde delle conseguenze derivanti dal malfunzionamento del
di disponibilità fondi per le operazioni basate su carta di pagamento. Servizio dovute a cause di forza maggiore o comunque da eventi non imputabili alla
Art. 2. Oggetto del Servizio stessa. È facoltà dell'Utente richiedere, in qualsiasi momento e con le modalità
Il Servizio consente all’Utente di ottenere informazioni e impartire disposizioni a riportate nelle Istruzioni Operative, la sospensione del Servizio.
distanza tramite Home Banking, Mobile Banking, Banca Telefonica e Sms La Banca si riserva la facoltà di limitare o sospendere il funzionamento del Servizio
Informativo, secondo le modalità di utilizzo e le regole descritte all’interno delle per esigenze connesse all'efficienza ed alla sicurezza del Servizio medesimo o
presenti Condizioni Generali, delle regole che disciplinano il Conto Corrente e i qualora riscontri un utilizzo improprio o difforme dalle Istruzioni Operative. In caso di
Rapporti Collegati nonché di quelle contenute nelle Istruzioni Operative. L’utilizzo limitazione o di sospensione del Servizio, la Banca ne informerà l'Utente per iscritto
del Servizio presuppone la possibilità dell’Utente di operare sul Conto Corrente e sui al domicilio eletto ovvero all’indirizzo di Posta Elettronica. Al venire meno delle
Rapporti collegati in via disgiunta rispetto ad eventuali cointestatari di tali rapporti. ragioni che hanno portato alla limitazione o sospensione del funzionamento del
L’Utente, previo consenso e qualora previsto nelle Istruzioni Operative, secondo le Servizio la Banca provvede alla relativa riattivazione. Nell’ipotesi in cui non
modalità ivi riportate, ha la facoltà - tramite TPP- di disporre operazioni o acquisire provveda la Banca, l’Utente può richiedere la riattivazione del funzionamento del
informazioni su uno o più conti di pagamento detenuti presso un altro o altri Servizio con comunicazione scritta alla Banca o mediante Banca Telefonica.
prestatori di servizi di pagamento, ovvero autorizzare richieste di conferma Art. 9. Comunicazioni
disponibilità fondi per operazioni disposte con carte di pagamento. Qualora l’Utente opti per la ricezione in formato elettronico delle comunicazioni
periodiche relative al Conto Corrente e/o ai Rapporti collegati, anche tutte le ulteriori
Art. 3. Credenziali di sicurezza comunicazioni e la corrispondenza in generale relative a detti rapporti potranno
L’accesso al Servizio è possibile unicamente attraverso il corretto utilizzo delle essere inviate dalla Banca esclusivamente in formato elettronico, salvo disposizione
Credenziali di Sicurezza e/o degli Strumenti Operativi, le quali devono pertanto contraria impartita dall’Utente. L’Utente può consultare le citate comunicazioni nella
essere conosciute dall’Utente e mantenute dallo stesso assolutamente riservate, propria area riservata e deve metterle a disposizione degli eventuali cointestatari dei
evitando l’uso da parte di terzi non autorizzati. rapporti ai quali si riferiscono, che non siano anch'essi aderenti al Servizio.
Art. 4. Istruzioni Operative L'Utente può richiedere alla Banca, in qualunque momento senza spese o penalità,
il ripristino dell'invio cartaceo delle comunicazioni presso la Filiale dove ha
Le Istruzioni Operative contengono importanti informazioni sulle modalità, termini e
sottoscritto il contratto relativo al Servizio ovvero a distanza utilizzando apposita
condizioni di utilizzo del Servizio, nonché sulla ricezione, esecuzione ed eventuale
funzionalità, ove disponibile. In caso di rapporti cointestati, la richiesta di ripristino
revoca delle operazioni di pagamento disposte tramite lo stesso e sono pubblicate
dell'invio cartaceo ovvero in formato elettronico può essere effettuata da ciascun
nell’area riservata dell’Utente, oltre che sul sito internet della Banca.
cointestatario disgiuntamente dagli altri, in qualunque momento e con le medesime
La Banca aggiorna costantemente le Istruzioni Operative al fine di consentire modalità, previo accordo con gli altri cointestatari. Al seguito della ricezione da parte
l'utilizzo di nuove tecnologie, migliorare l'efficienza e la sicurezza del Servizio, della Banca della richiesta di ripristino dell'invio cartaceo le comunicazioni relative al
ampliare la gamma dei rapporti collegabili e delle informazioni, operazioni e servizi rapporto al quale la richiesta si riferisce non potranno più essere visualizzate e
offerti. L’Utente deve sempre far riferimento alle Istruzioni Operative per il corretto consultate nell’area riservata del Servizio. La Banca ripristina in via automatica
utilizzo del Servizio.
Pag. 32
ÌNPF05202312130000412019UÎ
NPF05202312130000412019
l'invio in formato cartaceo delle comunicazioni in caso di recesso dal presente
contratto.
Art. 10. Conclusione del contratto con tecniche di comunicazione a distanza.
Recesso
Qualora il presente contratto sia concluso mediante tecniche di comunicazione a
distanza e l’Utente rivesta la qualifica di consumatore, quest’ultimo ha il diritto di
recedere dal presente contratto, senza penalità, senza spese di chiusura e senza
dover indicare il motivo, entro il termine di 14 giorni dalla data della comunicazione
scritta all’indirizzo della filiale presso cui è radicato il rapporto ovvero disponibile
nell’ambito dei Servizi Digitali Crédit Agricole se attivati. Eventuali operazioni e
pagamenti disposti dall’Utente sino al ricevimento della comunicazione di recesso,
si intenderanno validi ed efficaci nei suoi confronti. Analogamente si intenderanno
validi ed efficaci i pagamenti dallo stesso ricevuti. Nel caso di recesso, l’Utente è
tenuto a corrispondere alla Banca solo quanto dovuto alla stessa per il servizio
effettivamente prestato.
Pag. 33
ÌNPF05202312130000412001UÎ
NPF05202312130000412001
REGOLAMENTO DEL SERVIZIO 3D SECURE
CARTA VISA INTERNATIONAL DEBIT
2. MODALITÀ DI ADESIONE
L’adesione al Servizio avviene tramite il servizio di home banking o tramite link ad un sito internet che la banca avrà provveduto a comunicare al Titolare ed è consentito a
seguito dell’accettazione online da parte del Titolare del presente Regolamento del Servizio che costituisce, a tutti gli effetti, parte integrante delle norme e condizioni che il
Titolare ha sottoscritto ed accettato in occasione dell’emissione a suo favore della Carta.
Per aderire al Servizio, il Titolare deve inserire i dati personali che gli verranno richiesti, confermando l’iscrizione attraverso l’inserimento di un codice che gli sarà inviato
sul numero di cellulare associato al Servizio.
Su tale numero di cellulare, al momento del pagamento sul sito di un esercente aderente al Servizio, verrà inviato un codice, valido per una sola transazione, da inserire
online in un’apposita pagina di autenticazione che apparirà al Titolare per completare l’acquisto.
In fase di adesione al Servizio, il Titolare dovrà inoltre definire un proprio codice personale, denominato “PersonalPIN” (anche chiamato "Nexi Key6"), quale ulteriore
elemento di sicurezza che gli potrà essere chiesto di digitare in fase di pagamento acquisti online sui siti aderenti al Servizio. Il Titolare deve effettuare una distinta
adesione al Servizio per ogni Carta che intenda abilitare al medesimo.
In caso di blocco della Carta per furto, smarrimento, contraffazione o, in generale, in ogni caso di sostituzione della Carta con un duplicato avente diversa numerazione, il
Titolare dovrà provvedere ad effettuare una nuova iscrizione al Servizio indicando i dati della nuova Carta. In caso di rinnovo della Carta, non modificandosi il numero della
stessa, resta invece valida l’iscrizione già avvenuta.
Il numero di cellulare associato al Servizio è quello impostato dal Titolare per le autorizzazioni dispositive del servizio di home banking. Nel caso in cui il Titolare voglia
modificarlo, dovrà seguire le modalità operative previste dal servizio di home banking per l’abilitazione di un nuovo numero di cellulare all’autorizzazione delle operazioni
dispositive e successivamente associare il nuovo numero di cellulare al Servizio 3D Secure.
Nel caso in cui il Titolare voglia invece modificare il proprio PersonalPIN, potrà farlo accedendo alla sezione dedicata all’interno del servizio di home banking secondo le
istruzioni di volta in volta riportate.
6. CONDIZIONI ECONOMICHE
Il Servizio è gratuito.
Pag. 34
ÌNPF05202312130000412001UÎ
NPF05202312130000412001
Pag. 35
ÌNPF05202312130000412006aÎ
NPF05202312130000412006
Informativa sul trattamento dei dati personali dei Clienti cliente in modo da inquadrare lo stesso all’interno di uno specifico livello
(ai sensi degli Articoli 13 e 14 Regolamento UE 2016/679 ) di rischio. Questa attività avviene attraverso l’analisi dei Dati Personali
provenienti da banche dati istituite per valutare il rischio creditizio, la
1. Titolare del trattamento e Responsabile della Protezione dei Dati prevenzione frodi, comportamenti illeciti o semplicemente con Dati
Crédit Agricole Italia S.p.A. - Sede Legale Via Università, 1 - 43121 Parma in qualità Personali comunicati dal cliente a Crédit Agricole Italia. Si tratta di un
di titolare del trattamento ("Crédit Agricole Italia") si impegna a proteggere i Dati processo di valutazione semi automatizzato perché una volta che gli
Personali, meglio definiti in seguito, dei propri clienti. algoritmi informatici (periodicamente aggiornati per evitare errori) hanno
In generale, tutte le informazioni e i dati forniti a Crédit Agricole Italia dai propri raccolto ed elaborato queste informazioni restituendo un giudizio sintetico
clienti o da terzi nel contesto dell'utilizzo dei servizi di Crédit Agricole Italia o un punteggio legato al grado di affidabilità e solvenza del cliente (cd.
("Servizi") come meglio definiti nella Sezione 3 di seguito, saranno trattati da Crédit credit scoring), Crédit Agricole Italia prevede sempre un intervento
Agricole Italia in modo lecito, equo e trasparente. umano qualificato a confermare o meno la fornitura del Servizio richiesto
(di seguito l’erogazione dei Servizi viene collettivamente definita solo
Per maggiori dettagli sul trattamento dei suoi Dati Personali può contattare il come “Fornitura dei Servizi”);
Responsabile della Protezione dei Dati di Crédit Agricole Italia al seguente c) assolvere eventuali obblighi di legge, contabili e fiscali (es.: obblighi di
indirizzo: dpo@credit-agricole.it adeguata verifica della clientela e comunicazioni di suoi Dati Personali in
conformità a quanto previsto dalle disposizioni in materia di
2. Tipi di dati oggetto del trattamento antiriciclaggio e di finanziamento del terrorismo, obblighi derivanti dalle
Attraverso i Servizi offerti, Crédit Agricole Italia raccoglie ed elabora informazioni disposizioni in materia di accertamento e repressione di violazioni
relative al cliente inteso come individuo che lo rendono identificato o identificabile tributarie, legge usura, Centrali Rischi nonché eventuali futuri obblighi
così come informazioni relative ad altre persone, eventualmente fornite a Crédit derivanti da normative nazionali ed europee) (collettivamente
Agricole Italia durante la fornitura dei Servizi (es. destinatari di bonifici). Le “Compliance”);
informazioni che rendono identificato o identificabile il cliente o un terzo sono d) svolgere marketing diretto via e-mail per Servizi analoghi a quelli
classificate come "Dati Personali". precedentemente fruiti o acquistati, a meno che non ci si opponga fin da
I tipi di Dati Personali che possono essere elaborati da Crédit Agricole Italia subito scrivendo ai recapiti indicati di seguito alla Sezione 8 o
attraverso i Servizi sono: successivamente in occasione della ricezione dei relativi messaggi
Ø Dati Personali di contatto: in cui rientrano, a titolo esemplificativo e non (“Soft Spam”);
esaustivo, nome, cognome, codice fiscale, il numero di telefono mobile, e) elaborare studi, ricerche, statistiche di mercato; inviare materiale
l’indirizzo e-mail, nonché i dati e l’immagine del documento d’identità. pubblicitario, informativo, promozionale di Crédit Agricole Italia e/o di terzi
Ø Categorie particolari di dati personali: si tratta di speciali categorie di ovvero sondaggi per migliorare i Servizi di Crédit Agricole Italia via posta
Dati Personali come i dati inerenti la salute, la propria origine razziale o tradizionale, telefono, e-mail, sms, mms, e/o attraverso le pagine ufficiali
etnica, opinioni politiche, credenze religiose o filosofiche o appartenenza di Crédit Agricole Italia sui social network (“Marketing”);
sindacale che possono essere forniti (consapevolmente o meno) f) comunicare i Dati Personali raccolti a terze parti appartenenti a diversi
attraverso l’uso dei Servizi da parte del cliente (es. con pagamento via settori merceologici (“Comunicazione a terzi”);
bonifici o carte di credito/debito ad associazioni religiose, partiti, sindacati g) creare un profilo del cliente che permetta di conoscerlo e capirne le reali
o attraverso la compilazione di questionari relativi alla richiesta di polizze esigenze, abitudini e consumi. Queste esigenze ed abitudini vengono
assicurative da stipulare con terze parti per le quali Crédit Agricole Italia create osservando l’utente e l’uso da parte sua dei Servizi (es. se
agisce in qualità di mero responsabile del trattamento). acquista online, se preferisce usare l’Applicazione mobile o andare in
Ø Dati Personali di terzi: si tratta di Dati Personali forniti dal cliente ma filiale, se prelevare in una certa filiale o in un’altra, se ha interesse a
riferibili a terzi individui (es. il numero di telefono o la e-mail della moglie richiedere un finanziamento per la prima casa, l’auto ecc. -
o del marito che non è un cliente). Rispetto a questi dati, il cliente si pone collettivamente “Analisi delle preferenze”). Questa finalità è connessa
come autonomo titolare del trattamento, ossia assumendosi tutti gli sia a quella di Marketing (es. offrire sconti sull’acquisto dei treni solo se si
obblighi e le responsabilità di legge, conferendo sul punto la più ampia viaggia spesso, voucher se si è soliti acquistare online ecc.) sia a quella
manleva rispetto ad ogni contestazione, pretesa, richiesta di risarcimento di Fornitura dei Servizi (es. se migliorare l’Applicazione mobile, il Sito o i
del danno da trattamento, ecc. che dovesse pervenire a Crédit Agricole Servizi offerti da una nostra filiale).
Italia da terzi soggetti i cui Dati Personali siano stati trattati attraverso
l’utilizzo dei Servizi in violazione delle norme sulla tutela dei dati 4. Base giuridica e facoltatività del trattamento
personali applicabili. In ogni caso, qualora il cliente conferisca Dati Le basi legali utilizzate da Crédit Agricole Italia per trattare i suoi Dati Personali,
Personali di terzi attraverso l’uso dei Servizi garantisce fin da ora - secondo le finalità indicate nel precedente Paragrafo 3, sono le seguenti:
assumendosene ogni connessa responsabilità - che tale particolare
ipotesi di trattamento si fonda su un’idonea base giuridica che legittima il Ø Riscontro e Fornitura dei Servizi: il trattamento per queste finalità si
trattamento da parte di Crédit Agricole Italia delle informazioni in basa sulla necessità di poter fornire al cliente un riscontro o un Servizio.
questione (es. il consenso). Quando la Fornitura di Servizi coinvolge Dati Personali cd. sensibili, il
Ø Dati Personali provenienti da banche dati: si tratta di Dati personali trattamento si basa alternativamente sulla necessità di erogare un
scambiati con terzi soggetti autorizzati, meglio specificati in seguito, a Servizio (es. bonifico ad associazione sindacale) o sul consenso (es.
fornire informazioni creditizie funzionali all’erogazione di precisi Servizi quando, agendo come responsabile del trattamento, Crédit Agricole Italia
(es. concessione del credito al consumo). chiede al cliente la compilazione di un questionario predisposto da una
terza parte). Quando invece la Fornitura di Servizi riguarda Dati Personali
provenienti da banche dati, il trattamento si basa sul legittimo interesse e
3. Finalità del trattamento il consenso, qualora richiesto dalla normativa pro tempore applicabile
I Dati Personali sopra descritti saranno trattati per le seguenti finalità: (attualmente solo per la conservazione nelle banche dati delle
a) riscontrare sue specifiche richieste di assistenza o informazioni informazioni creditizie positive del cliente). Fornire a Crédit Agricole Italia
(“Riscontro”); Dati Personali per queste finalità non è obbligatorio ma, in caso contrario,
b) eseguire obblighi derivanti o funzionali a contratti finanziari stipulati dal non sarà possibile fornirle alcun Servizio o Riscontro.
cliente con Crédit Agricole Italia che possono includere il trattamento di Ø Compliance: il trattamento per questa finalità è la necessità di Crédit
Dati Personali cd. sensibili o la comunicazione e l’incrocio di Dati Agricole Italia di assolvere eventuali obblighi di legge. In questo contesto,
Personali proveniente da banche dati per attività d’istruttoria creditizia i Dati Personali forniti dal cliente a Crédit Agricole Italia, potrebbero
(es. la raccolta di informazioni preliminari all’apertura di conto corrente, la essere comunicati alle autorità indicate nel Paragrafo 5 per obblighi
concessione di fidi, prestiti o mutui; l’emissione di carte di debito/credito o contabili, fiscali o di altra natura.
servizi connessi, collettivamente “Servizi”). Come meglio descritto nella Ø Soft Spam: il trattamento per tale finalità è basato sull’interesse di Crédit
“Informativa integrativa sui sistemi di informazioni creditizie” Agricole Italia ad inviare ai propri clienti comunicazioni di marketing via
disponibile sul sito internet o nella filiale più vicina, per fornitura di alcuni email riguardanti Servizi simili a quelli di cui hanno già usufruito. Il cliente
Servizi (es. concessione di mutui) è necessario procedere all’analisi del può interrompere la ricezione di queste comunicazioni via e-mail
merito creditizio e di possibili comportamenti fraudolenti o illeciti del inizialmente o in occasione di successive comunicazioni.
Pag. 36
ÌNPF05202312130000412006aÎ
NPF05202312130000412006
Ø Marketing e Analisi delle preferenze e Comunicazione a terzi: il · revocare il suo consenso per le finalità di Marketing, Analisi delle
trattamento per queste finalità è basato sui consensi specifici del cliente preferenze e Comunicazione a terzi o opporsi all’uso da parte di Crédit
e, a partire dal 25 maggio 2018, sul legittimo interesse di Crédit Agricole Agricole Italia del legittimo interesse.
Italia a svolgere tali finalità, se approvato dall’Autorità di Controllo Oltre a quanto sopra riportato, può esercitare i suoi diritti, tra cui quello di opporsi
competente. Conferire il consenso per queste finalità non è obbligatorio, all’eventuale uso da parte di Crédit Agricole Italia del legittimo interesse per le
così come è sempre possibile opporsi all’eventuale uso da parte di Crédit finalità di Marketing, Analisi delle preferenze e Comunicazione a terzi, anche
Agricole Italia del legittimo interesse, se utilizzato. Il cliente può revocare scrivendo al servizio Data Protection del Gruppo Bancario Crédit Agricole Italia al
il consenso precedentemente conferito od opporsi all’uso del legittimo seguente indirizzo: privacy@credit-agricole.it.
interesse seguendo le indicazioni presenti di seguito al Paragrafo 8. In ogni caso ha sempre diritto di proporre reclamo all'Autorità di Controllo
competente (Garante per la Protezione dei Dati Personali).
5. Destinatari e trasferimento dei Dati Personali
I Dati Personali potranno essere condivisi con: 9. Modifiche
Ø persone fisiche autorizzate da Crédit Agricole Italia al trattamento di Dati Crédit Agricole Italia si riserva di modificarne o semplicemente aggiornarne il
Personali previa sottoscrizione di un accordo di riservatezza (es. contenuto, in parte o completamente, anche a causa di variazioni della normativa
dipendenti e amministratori di sistema di Crédit Agricole Italia); applicabile. Crédit Agricole Italia informerà i clienti di tali variazioni non appena
Ø soggetti che agiscono tipicamente in qualità di responsabili del verranno introdotte ed esse saranno vincolanti non appena pubblicate sul Sito
trattamento tra cui si ricomprendono a titolo esemplificativo e non internet o trasmesse in altro modo ai medesimi (es. presso gli sportelli automatici o
esaustivo società che forniscono servizi di help desk, consulenti, le filiali). Crédit Agricole Italia invita quindi i clienti a prestare attenzione all’ultima
spedizionari e-mail e posta ecc.; versione dell’informativa mostrata attraverso questi canali in modo da essere
Ø soggetti, enti o autorità a cui sia obbligatorio comunicare i Dati Personali sempre aggiornati sui dati raccolti e sull’uso che ne fa Crédit Agricole Italia.
in forza della Fornitura dei Servizi (es. gestori dei servizi di informazione
creditizia, il sistema SWIFT a cui è necessario comunicare i dati in caso
di bonifici verso l’estero, in valuta estera o con beneficiario non residente
e che agisce in qualità di titolare autonomo del trattamento a cui si
rimanda per maggiori informazioni (www.swift.com) o per disposizioni di
legge, di ordini delle autorità rispetto alla finalità di Compliance (es.
Consap, Anagrafe Tributaria, Autorità Giudiziaria, Autorità statunitensi nel
caso di comunicazione al sistema SWIFT);
Ø società appartenenti al Gruppo Bancario Crédit Agricole Italia per finalità
amministrative e contabili;
Ø soggetti per finalità di Comunicazione a terzi (collettivamente
“Destinatari”).
Questo documento è dedicato ai Clienti di Crédit Agricole Italia S.p.A. (di seguito, per praticità, “Cliente”).
Chi siamo Crédit Agricole Italia S.p.A. - Sede Legale Via Università, 1 - 43121 Parma in qualità di titolare del trattamento (“CA Italia”)
si impegna a proteggere i Dati Personali, meglio definiti in seguito, dei propri clienti.
Se ha domande sull’Informativa o su come vengono trattate le tue informazioni può scriverci a privacy@credit-agricole.it.
Questa Informativa deve ritenersi integrativa all’Informativa generale a cui si rimanda integralmente per le ulteriori attività di
trattamento svolte da CA Italia con i dati personali dei propri clienti (consultabile sul sito http://www.credit-agricole.it nella
sezione Privacy e Cookie Policy). Non verranno dunque ripetute le informazioni già fornite in quella sede.
In generale, tutte le informazioni e i dati forniti a CA Italia dai propri clienti o da terzi saranno trattati da CA Italia in modo
lecito, equo e trasparente.
Quali Dati Vengono trattati i dati che CA Italia inserisce nell’anagrafica Cliente, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nome,
trattiamo cognome, codice fiscale e dati bancari ossia dati personali che vengono derivati e raccolti da CA Italia dalle
movimentazioni di conto corrente bancario del Cliente relative ai rapporti in essere con CA Italia (per i clienti). Tali dati
personali vengono dapprima categorizzati da CA Italia in classi omogenee di spesa (ad esempio, in caso di spese per
l’acquisto di generi al consumo o di prima necessità o per l’acquisto di prodotti assicurativi, ecc.) e poi utilizzati per
verificare il potenziale deterioramento del merito creditizio come meglio descritto nella finalità di Analisi comportamenti di
rischio di cui al prossimo paragrafo. Si precisa che i dati afferenti le particolari categorie di dati personali di cui all’art. 9
del Regolamento (“Dati Sensibili”) verranno utilizzati da CA Italia esclusivamente al fine delle categorizzazioni di spesa
all’interno delle movimentazioni di conto corrente bancario ma non saranno poi utilizzati per il calcolo dello score del
merito creditizio. In altre parole, tali Dati Sensibili verranno categorizzati al solo fine di poterli poi escludere dalle analisi e
dunque evitare possibili discriminazioni o impatti negativi per gli interessati.
Se vengono forniti dati di terzi soggetti (es. il numero di telefono o la e-mail della moglie o del marito che non è un
Cliente), il Cliente si assume tutti gli obblighi e le responsabilità di legge, conferendo la più ampia manleva rispetto ad
ogni contestazione, pretesa, richiesta di risarcimento del danno da trattamento, ecc. che ci dovessero pervenire da terzi
soggetti i cui dati personali siano stati trasmessi e dunque trattati in violazione delle norme sulla tutela dei dati personali
applicabili.
Per comodità di lettura, nel proseguo indicheremo collettivamente tutti i dati personali finora menzionati come “Dati”.
Perché
utilizziamo I Dati vengono utilizzati per le seguenti finalità:
i tuoi Dati
Pag. 38
ÌNPF05202312130000412006aÎ
NPF05202312130000412006
Il trattamento per questa finalità si basa sul legittimo interesse di CA Italia a verificare, durante tutto il periodo di
affidamento, il merito creditizio e poter intervenire tempestivamente a suggerire azioni correttive nei confronti dei propri
clienti ed evitare il default. Si precisa che CA Italia ha condotto un bilanciamento d’interesse su tale finalità all’esito del
quale è risultato che quanto precede non lede i diritti e le libertà dei soggetti interessati che in ogni caso potranno sempre
opporsi a tale trattamento scrivendo un’e-mail a dpo@credit-agricole.it. In tali casi, CA Italia verificherà nuovamente la
sussistenza della prevalenza del proprio interesse sulla situazione personale avanzata dall’interessato. I Dati di coloro i
quali non sono ancora clienti ma vogliono ottenere un finanziamento/mutuo da CA Italia saranno trattati in esecuzione di
misure pre-contrattuali ove gli stessi siano interessati ad ottenere un meccanismo approvativo del credito più snello2.
Come I Dati raccolti per le finalità sopra indicate sono trattati attraverso processi decisionali prevalentemente elettronici e
utilizziamo occasionalmente manuali (riducendo al minimo i trattamenti basati su carta). I Dati potrebbero essere soggetti anche a
i tuoi Dati combinazione e/o incrocio. Questo ci permette ad esempio di combinare i Dati di contatto con i Dati inferiti dalle tue
attività (cfr. Analisi comportamenti di rischio). I Dati non sono oggetto di meccanismi di profilazione totalmente
automatizzata per come spiegato nel paragrafo precedente.
Con chi Facendo rinvio all’informativa generale per quanto concerne il dettaglio relativo ai destinatari dei Dati (quali Autorizzati al
condividiamo trattamento, Responsabili del trattamento, Soggetti/enti/Autorità a cui sia obbligatorio comunicare Dati, Società
i tuoi Dati appartenenti al Gruppo Bancario Crédit Agricole Italia per finalità amministrative e contabili, ecc.), le precisiamo che i suoi
Dati saranno condivisi anche con fornitori qualificati debitamente nominati responsabili del trattamento come Experian Italia
S.p.A. che è stato incaricato da CA Italia di elaborare le categorizzazioni delle movimentazioni di conto corrente bancario
per la specifica finalità di Analisi comportamenti di rischio.
Dove sono i tuoi CA Italia non ha intenzione di trasferire i Dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Dati
1
2
Cfr. art. 6, par. 1, lett. b) ed f) e art. 9, par. 2. Lett. a) del GDPR. Pag. 39
Cfr. art. 6, par. 1 lett. f) e art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
ÌNPF05202312130000412006aÎ
NPF05202312130000412006
Quanto I Dati trattati per la finalità di Analisi comportamenti di rischio sono conservati fintanto che il Cliente ha un rapporto di conto
conserviamo corrente attivo per la categorizzazione delle movimentazioni di conto ed elaborazione dell’algoritmo al fine di migliorare il
i tuoi Dati modello creato. Lo scoring sarà poi applicato al Cliente fintanto che dura l’affidamento in corso e continuamente
aggiornato. Decorsi 10 anni dalla cessazione dei rapporti di conto corrente attivo i dati verranno definitivamente cancellati.
La validità degli esiti della profilazione ha una durata non superiore a 24 mesi, i dati predittivi divenuti obsoleti vengono
eliminati. È sempre possibile opporsi al trattamento dei Dati per tali finalità scrivendo un’e-mail a privacy@credit-agricole.it.
È fatto salvo in ogni caso l’ulteriore conservazione prevista dalla normativa applicabile tra cui quella prevista dall’art. 2946
cod. civ e quelle per finalità di Adempiere ad obblighi legali cui siamo soggetti. Maggiori informazioni sono disponibili
scrivendo al Responsabile della Protezione dei Dati al seguente indirizzo: privacy@credit-agricole.it .
I tempi di risposta previsti dalla normativa europea a cui siamo soggetti sono di 1 mese dalla tua richiesta (estendibili ad
ulteriori 2 mesi in caso di particolari complessità). In alcuni casi, è possibile che il nostro riscontro sia ritardato, limitato o
escluso sulla base della normativa nazionale3. In questi casi puoi rivolgere la tua richiesta direttamente all’Autorità di
Controllo indicata più sotto).
- rivolgerti al nostro responsabile per la protezione dei dati personali (“DPO”) scrivendo a dpo@credit-agricole.it;
- contattare l’Autorità di Controllo locale (Garante per la protezione dei dati personali) i cui recapiti sono disponibili qui
https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en;
- adire le opportune sedi giurisdizionali.
Cosa non è coperto La presente Informativa spiega e ricomprende i trattamenti che svolgiamo come titolare del trattamento con specifico
dall' Informativa riguardo alla finalità di Analisi comportamenti di rischio.
Per avere il quadro generale sui trattamenti effettuati dalla Banca con riguardo ai dati dei clienti si rinvia all’informativa
generale disponibile su https://www.credit-agricole.it/privacy.
Modifiche Questa Informativa è in vigore da gennaio 2023. Ci riserviamo di modificarne o semplicemente aggiornarne il contenuto,
all' Informativa in parte o completamente, anche a causa di variazioni della normativa applicabile. Nel caso di modifiche sostanziali
all’Informativa, riceverai adeguata comunicazione.
Licenza Le icone illustrate in questa Informativa sono le “Data Protection Icons” del Maastricht European Centre on Privacy and
Cybersecurity – ECPC sotto licenza CC BY 4.0.
3
Cfr. Capo III del Codice Privacy Pag. 40
ÌNPF05202312130000412006aÎ
NPF05202312130000412006
Letta e compresa l’Informativa sulla protezione dei dati personali, con riferimento a tutti i rapporti tra il/la Sottoscritto/a
al trattamento dei miei Dati Personali per la finalità di Marketing indicate al Paragrafo 3.e dell’informativa.
al trattamento dei miei dati personali per la finalità di Comunicazione a terzi indicata al Paragrafo 3.f dell’informativa.
al trattamento dei miei Dati Personali per la finalità di Analisi delle preferenze indicata al Paragrafo 3.g dell’informativa.
Firma a conferma che i consensi di cui sopra sono liberi, specifici, informati e rappresentano inequivocabilmente le mie manifestazioni di volontà, affinché i dati personali
che mi riguardano siano oggetto dei relativi trattamenti.
Pag. 41
ÌNPF05202312130000412001UÎ
NPF05202312130000412001
Allegato: Informazioni di base sulla protezione dei depositi
I Suoi depositi presso Crédit Agricole Italia S.p.A. sono protetti da Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi (FITD)
Il FITD è un consorzio di diritto privato tra banche, ufficialmente riconosciuto
dalla Banca d’Italia come sistema di garanzia dei depositi. L’adesione delle
banche ai sistemi di garanzia dei depositi è obbligatoria per legge.
Limite di protezione 100.000 euro per depositante e per banca.
In taluni casi, la legge prevede una tutela rafforzata per esigenze sociali¹.
Se possiede più depositi presso la stessa banca Tutti i depositi presso la stessa banca sono cumulati e il totale è soggetto al
limite di 100.000 euro. Laddove la banca operi sotto diversi marchi di impresa,
tutti i depositi presso uno o più di tali marchi sono cumulati e coperti
complessivamente fino a 100.000 euro per depositante.
Se possiede un conto cointestato con un’altra persona / altre persone Il limite di 100.000 euro si applica a ciascun depositante separatamente.
Tempi di rimborso in caso di liquidazione della banca 20 gg lavorativi a decorrere dalla data in cui si producono gli effetti del
provvedimento di liquidazione coatta amministrativa della banca. Sono in
corso modifiche per recepire, fin dai prossimi mesi, la riduzione dei tempi di
rimborso a 7 gg lavorativi, con ampio anticipo rispetto alla tempistica definita
dalla normativa europea. Il diritto al rimborso si estingue decorsi 5 anni dalla
data in cui si producono gli effetti del provvedimento di liquidazione coatta
amministrativa della banca².
Valuta del rimborso Euro o la valuta dello Stato in cui risiede il titolare del deposito.
Contatti del sistema di garanzia dei depositanti Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi
Via del Plebiscito, 102 - 00186 Roma
www.fitd.it
infofitd@fitd.it
Per maggiori informazioni www.fitd.it
¹ Cfr. art. 96-bis.1, comma 4 del decreto legislativo n. 385/93 (Testo Unico delle leggi in materia bancaria e creditizia - TUB), come integrato dal decreto legislativo n.
30/2016.
² La decadenza è impedita dalla proposizione della domanda giudiziale, salvo che il processo si estingua, o dal riconoscimento del diritto da parte del sistema di garanzia
(art. 96-bis.2, comma 4 del TUB, come integrato dal decreto legislativo n. 30/2016).
Pag. 42
ÌNPF052023121300004120043Î
NPF05202312130000412004
Autocertificazione rilasciata ai sensi della normativa FATCA e COMMON REPORTING STANDARD - Legge n. 95
del 18 giugno 2015 e relativi Decreti attuativi – Clientela Persone Fisiche
Si segnala al Cliente che con la presente informativa, aggiuntiva rispetto a quella ricevuta all’apertura dei rapporti con la Banca, le comunichiamo che i dati personali da
riportare nel presente modulo sono raccolti per adempiere alle prescrizioni normative relative al Common Reporting Standard (“CRS”), normativa che richiede
l’identificazione ai fini fiscali dei Titolari di tutti i conti finanziari rilevanti e la loro segnalazione alle Autorità fiscali estere competenti al fine di contrastare l’evasione fiscale
internazionale.
Il conferimento dei dati risulta quindi necessario, in base alla vigente normativa, per la gestione del rapporto in essere.
Per quanto riguarda le modalità di trattamento e la circolazione dei dati, si fa riferimento all’informativa generale sopra riportata.
I dati non saranno diffusi, ma potranno essere comunicati:
- ad autorità e Organi di Vigilanza e Controllo;
- ad altri intermediari finanziari appartenenti al Gruppo bancario o esterni allo stesso, ma presso i quali il cliente ha altri rapporti radicati, relativamente a operazioni
ritenute sospette ai sensi dell'art. 41 co. 1 del D. Lgs. 231/2007;
- ad altri intermediari finanziari per conto dei quali la Banca è incaricata di effettuare l'adeguata verifica di cui all'art. 29 del D. Lgs. 231/2007;
- ad autorità fiscali di altri Stati (per il tramite dell’Agenzia delle Entrate) con i quali l’Italia ha sottoscritto accordi intergovernativi di scambio automatico d’informazioni.
Titolare del trattamento è Crédit Agricole Italia S.p.A.con sede in Via Università, 1 – 43121 Parma.
Per l’esercizio dei diritti previsti dall’art. 7 del D. Lgs.196/2003, il Cliente potrà rivolgersi in qualsiasi momento, per iscritto, al Responsabile del trattamento, scrivendo al
Servizio Privacy di Crédit Agricole Italia S.p.A.Via La Spezia, 138/a – 43126 Parma, o all’indirizzo mail privacy@credit-agricole.it
* * * * *
Pertanto:
- ai fini FATCA, ai sensi dell'Accordo sottoscritto in data 10/01/2014 tra il Governo italiano e il Governo degli Stati Uniti d’America (Accordo del tipo modello IGA 1),
avente a oggetto lo scambio automatico di informazioni fra le amministrazioni tributarie dei rispettivi Paesi, al fine di migliorare la tax compliance internazionale e
applicare la normativa FATCA, che prevede l’identificazione e la segnalazione dei soggetti statunitensi che detengono conti finanziari per il tramite di intermediari
italiani. Tale accordo è stato ratificato con la Legge n. 95/2015, il cui Decreto attuativo è stato emanato dal Ministero dell'Economia e delle Finanze ("MEF") in data 6
agosto 2015 (Gazz. Uff. n. 187 del 13 agosto 2015) e,
- ai fini CRS, ai sensi dell’Accordo Multilaterale (Competent Authority Agreement - CAA multilaterale) sottoscritto in data 29 ottobre 2014 dal Governo italiano, per lo
scambio automatico di informazioni ai sensi del CRS tra Paesi firmatari, della Legge n. 95/2015 che stabilisce gli obblighi di acquisizione di informazioni da parte degli
intermediari finanziari italiani e del Decreto attuativo della Legge n. 95/2015 e della direttiva 2014/107/UE, emanato dal MEF in data 28 dicembre 2015 (Gazz. Uff. n.
303 del 31 dicembre 2015),
a) la Banca è tenuta ad identificare la propria clientela nei termini prescritti dalla normativa e segnalare all’Agenzia delle Entrate, che a propria volta provvederà a
segnalare alle Autorità fiscali Estere, i soggetti fiscalmente residenti negli USA o in ogni Paese aderente al CRS (cd. “Titolari di Conti” o “Reportable Person” cfr.
”Definizioni”) che detengono “Conti Finanziari” in Italia. La Banca è tenuta inoltre a comunicare le informazioni riportate all’art.5, della Legge n. 95 del 2015;
b) il Cliente Persona Fisica è tenuto a dichiarare il Paese in cui ha la residenza fiscale (anche multipla) ed a fornire le altre informazioni previste nella presente
autocertificazione;
c) qualora il Cliente Persona Fisica dichiari di non essere fiscalmente residente negli USA o in un Paese aderente al CRS, ma dalle informazioni o dai documenti in
possesso della Banca emergono indizi in senso contrario, il Cliente Persona Fisica è tenuto a fornire l’ulteriore documentazione che la Banca richiederà al fine di
verificare le dichiarazioni rese;
d) se il Cliente Persona Fisica si rifiuta di rendere le informazioni e/o i documenti richiesti, la Banca è tenuta a segnalare il Cliente nelle comunicazioni annuali per
l’Agenzia delle entrate come soggetto fiscalmente residente negli USA o in un Paese aderente al CRS, in presenza di indizi in tal senso.
SEZIONE A
Pag. 43
ÌNPF052023121300004120043Î
NPF05202312130000412004
Indirizzo di residenza * GIUSEPPE MAZZINI 68
Comune * PONTEDERA Provincia * PI C.A.P. * 56025 Stato * ITALIA
Tipo di documento: CARTA D'IDENTITA' Numero * CA81747OZ
Data scadenza * 17/06/2032
Indirizzo “c/o” o di fermo posta in una giurisdizione estera, in mancanza altro indirizzo: ¨ SI þ NO
C/o "In Care of". Persona che intrattiene il “Conto Finanziario” a vantaggio ¨ SI þ NO
o per conto del “Titolare del Conto” (es.: custode, intestatario, firmatario,
consulente) con indirizzo in una giurisdizione estera:
SEZIONE B
SEZIONE C
Dichiarazione di residenza fiscale del Cliente Persona Fisica.
Il Cliente dichiara di essere residente ai fini fiscali all’estero (compilare anche nel þ SI ¨ NO
caso di residenza fiscale plurima):
Per ogni singolo Stato Estero è obbligatorio riportare il relativo codice fiscale rilasciato al Cliente, laddove previsto dalla legislazione del singolo Stato.
SEZIONE D
SOTTOSCRIZIONE
Pag. 44
ÌNPF052023121300004120043Î
NPF05202312130000412004
- nel caso in cui gli indizi di presunta residenza fiscale statunitense non fossero da me sanati, con le modalità e nei tempi previsti, il vostro istituto avrà facoltà di
esercitare il recesso dai miei rapporti con esso stesso intrattenuti, in conformità alle previsioni dei relativi contratti.
Nella piena consapevolezza della responsabilità civile e penale che comporta il rilascio di dichiarazioni mendaci e non veritiere e nel confermarVi di avere compreso le
motivazioni in relazione alle quali mi è stata richiesta la compilazione del presente modulo, Vi assicuro l’esattezza di tutti i dati e di tutti gli elementi da me forniti nonché la
veridicità della eventuale documentazione da me consegnata.
Con la presente assumo l’impegno a tenerVi sollevati ed indenni da qualsiasi danno o onere diretto o indiretto che doveste patire in conseguenza e connessione alla non
veridicità, inesattezza ed esaustività dei dati da me forniti mediante la presente dichiarazione.
Resta da ultimo inteso che sarà mio preciso obbligo comunicarVi tempestivamente ogni eventuale futura variazione dei dati di cui sopra.
Definizioni
Nuovo standard globale per lo scambio automatico di informazioni riferite ai rapporti rilevanti (“Financial Account”) elaborato dall’OCSE (Organizzazione per la
Cooperazione e lo Sviluppo Economico) che, al fine di contrastare l’evasione fiscale internazionale, prevede in capo agli intermediari finanziari l’obbligo di identificazione
tra la propria clientela dei soggetti fiscalmente residenti all’estero e la potenziale segnalazione degli stessi verso l’ autorità fiscale competente.
Il CRS, recepito all’interno della normativa nazionale attraverso la legge di ratifica dell’Accordo tra Italia e Stati Uniti per l’implementazione della normativa FATCA (Foreign
Account Tax Compliance Act), include tra i requisiti quello di acquisire a partire dal 1° Gennaio 2016 il codice fiscale estero dei soggetti residenti fiscalmente in uno Stato
estero, a condizione che tale codice sia previsto dalla legislazione dello Stato.
Il 29 ottobre 2014 l’Italia ha sottoscritto un accordo multilaterale per lo scambio automatico di informazione (MCAA) ai fini CRS. L’Unione Europea ha incorporato gli
obblighi CRS per lo scambio automatico di informazioni fiscali tra Stati membri, modificando la Direttiva 2011/16/EU; il 9 dicembre 2014 è stata approvata la nuova Direttiva
2014/107/EU (cd. “DAC2”), che doveva essere recepita nell’ordinamento nazionale dagli Stati membri entro il 31 dicembre 2015.
Normativa fiscale americana – recepita in Italia tramite la firma di uno specifico accordo governativo da parte dello Stato Italiano - al fine di contrastare l’evasione fiscale da
parte di cittadini e imprese statunitensi, prevede in capo agli istituti finanziari non statunitensi obblighi di identificazione e classificazione dello Status o meno di
cittadino/contribuente americano. L’istituto è altresì obbligato ad effettuare attività di monitoraggio al fine di individuare prontamente eventuali variazioni delle informazioni
sul cliente che possano comportare l’obbligo di comunicazione all’Agenzia delle Entrate e conseguentemente al fisco statunitense (Internal Revenue Service - IRS).
3. "Residenza Fiscale".
Ai fini della presente autocertificazione, l'espressione “residente fiscale” designa ogni persona che, in virtù della legislazione di un determinato Stato, è assoggettata ad
imposta nello stesso Stato, a motivo del suo domicilio, della sua residenza o di ogni altro criterio di natura analoga. Tuttavia, tale espressione non comprende le persone
che sono assoggettate ad imposta in tale Stato soltanto per il reddito che esse ricavano da fonti situate in detto Stato o per il patrimonio ivi situato. Si segnala che alcune
circostanze (ad es. lavorare all’estero) potrebbero implicare la residenza fiscale di un soggetto in più Paesi, nello stesso intervallo temporale (ad. es. anno civile). In tal
caso, al fine di risolvere tali casistiche di doppia residenza fiscale, le Convenzioni contro la doppia imposizione contengono le cd. “tiebreaker rules”, alle quali il soggetto
può fare riferimento per stabilire la propria residenza fiscale.
Si riportano di seguito, a titolo esemplificativo, i requisiti al fine di essere classificato come residente fiscalmente in Italia (ex art. 2, co. 2 del D.p.R. n. 917,1986 “TUIR”) e
negli Stati Uniti (ex Section 7701(b) Internal Revenue Code).
Pag. 45
ÌNPF052023121300004120043Î
NPF05202312130000412004
Il termine «titolare di conto» designa la persona elencata o identificata quale titolare di un conto finanziario da parte dell'istituzione finanziaria presso cui è intrattenuto il
conto. Una persona, diversa da un'istituzione finanziaria, che detiene un conto finanziario a vantaggio o per conto di un'altra persona in qualità di agente, custode,
intestatario, firmatario, consulente di investimento, o intermediario, non è trattato come se detenesse il conto e si considera titolare del conto la persona nel cui vantaggio o
per conto della quale è intrattenuto il conto.
Nel caso di un contratto di assicurazione per il quale è misurabile un valore maturato (cash value insurance contract) o di un contratto di rendita, il titolare del conto è
qualsiasi persona avente diritto ad accedere al valore maturato o a modificare il beneficiario del contratto. Se nessuna persona può accedere al valore maturato o
modificare il beneficiario, i titolari di conto sono tutte le persone nominate quali titolari nel contratto e tutte le persone che abbiano legittimamente titolo al pagamento ai
sensi del contratto. Alla scadenza di un contratto di assicurazione per il quale è misurabile un valore maturato (cash vale insurance contract) o di un contratto di rendita,
ciascuna persona avente diritto a ricevere un pagamento previsto dal contratto è considerata un titolare di conto.
5. "Reportable Person".
Per “Persona Oggetto di Comunicazione” si intende una Persona residente fiscalmente in una giurisdizione oggetto di comunicazione (i.e. con la quale vige un accordo di
scambio automatico ai sensi CRS) diversa da: i) una società di capitali i cui titoli sono regolarmente scambiati su uno o più mercati dei valori mobiliari regolamentati; ii) una
società di capitali che è un'Entità Collegata di una società di capitali di cui al punto i); iii) un'Entità Statale; iv) un'Organizzazione Internazionale; v) una Banca Centrale; o
vi) un'Istituzione Finanziaria.
Per Persona di una giurisdizione oggetto di comunicazione si intende una persona fisica o un'Entità che è residente in una giurisdizione oggetto di comunicazione ai sensi
della normativa fiscale di tale giurisdizione, o il patrimonio di un de cuius che era residente in una giurisdizione oggetto di comunicazione. A tal fine, un'Entità, che non
abbia un luogo di residenza ai fini fiscali, come una società di persone o un analogo dispositivo giuridico, è considerata come residente nella giurisdizione in cui è situata la
sua sede di direzione effettiva.
7. "T.I.N./N.I.F."
Per Tax ldentification Number" o codice fiscale si intende un numero di identificazione fiscale o l'equivalente funzionale in assenza del NIF.
8. "W-8BEN"
Modulo fiscale statunitense volto ad attestare la condizione di beneficiario straniero di un reddito di fonte statunitense, al fine di applicare, ove possibile, l’aliquota
convenzionale sulla base dei trattati contro la doppia imposizione stipulati tra gli Stati Uniti e il Paese di residenza fiscale del beneficiario del reddito, nel caso in cui lo
stesso sia una persona fisica.
Definisce un cittadino statunitense, una persona fisica residente negli Stati Uniti, una società di persone o altra entità fiscalmente trasparente ovvero una società di capitali
organizzata negli Stati Uniti o in base alla legislazione degli Stati Uniti o di ogni suo Stato, un trust se un tribunale negli Stati Uniti, conformemente al diritto applicabile, ha
competenza a emettere un’ordinanza o una sentenza in merito sostanzialmente a tutte le questioni riguardanti l’amministrazione del trust, e (ii) una o più persone
statunitensi hanno l’autorità di controllare tutte le decisioni sostanziali del trust, o di un’eredità giacente di un de cuius che è cittadino statunitense o residente negli Stati
Uniti.
Pag. 46
ÌNPF05202312130000412002lÎ
NPF05202312130000412002
Pagina firme
Con la sottoscrizione sotto estesa sono espressamente accettate dal Cliente e dalla Banca:
Le condizioni contrattuali ed economiche che regolano Conto Corrente e i servizi collegati riportate per esteso nei seguenti documenti:
• Documento di Sintesi che costituisce il frontespizio del Contratto;
• Modulo di attivazione Conto Corrente e servizi collegati;
• Condizioni generali che regolano il conto corrente e i servizi collegati;
• Regolamento 3D Secure della carta di debito abilitata a circuito Visa;
• Istruzioni Operative Servizi Digitali Crédit Agricole versione Privati;
I seguenti Allegati, per i quali il Cliente con la sottoscrizione sotto estesa conferma di aver ricevuto le informazioni e di aver rilasciato le dichiarazioni il tutto come risultante
e riportato negli Allegati stessi:
• Modulo per l’identificazione e l’adeguata verifica;
• Informativa sul trattamento dei dati personali e relativo consenso, preso atto dei quali, il Cliente, a miglior e specifica evidenza di quanto sopra dichiara:
Data 13/12/2023
Il Cliente dichiara di aver letto e di approvare specificamente, ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c., nonché artt. 115 e ss del TUB, le seguenti norme delle:
Condizioni Particolari del Servizio:
art. 2, comma 1 e 2 (perfezionamento/conclusione del contratto mediante tecniche di comunicazione a distanza e firma digitale remota); art. 3 (Intestazione del Servizio. Cointestazione. Poteri
di rappresentanza - esonero responsabilità – autorizzazione alla ricezione della copia contrattuale); art. 4 (recesso del cliente dal contratto mediante tecniche di comunicazione a distanza);
Condizioni Generali che regolano il conto corrente, i servizi di pagamento e i bonifici extra SEPA:
art. 1 (modifiche e cessazione del potere di rappresentanza); art. 3 comma 2 (domiciliazione della pensione: storno degli accrediti e decadenza dal diritto al riaccredito); art. 4, comma 4
(facoltà della Banca di farsi sostituire da terzi); art. 8, commi 2, 3 (garanzia per effetti cambiari su Paesi esteri); art. 9, commi 3, 4 (compensazione; limitazione alla facoltà di opporre eccezioni);
art. 11, comma 3 (regime degli interessi); art. 13, comma 3 (contestazione dell’estratto conto); art. 15, comma 2 (modifiche e revoche della facoltà di disposizione separata); art. 16 (modifica
unilaterale del contratto);art. 17 (risoluzione del contratto); art. 18, comma 2, 3 e 8 (recesso della Banca dal contratto); art. 21 (clausola di mediazione); art. 22 (Foro competente); art. 26
(decadenza dal diritto di rettifica); art. 27, comma 1, 3 e 8 (esonero di responsabilità della Banca per mancata o inesatta esecuzione di un’operazione); art. 30, commi 1, 3, 4, 5 (modifica del
contratto); art. 37, comma 1 (esonero da responsabilità per la Banca in caso di errata indicazione dell’IBAN); art. 40, comma 3, 4, 5, 6, 7 e 9 (condizioni per l’esercizio, esclusione e decadenza
del/dal diritto al rimborso per operazioni autorizzate disposte dal beneficiario o per il suo tramite; deroga per micro e macroimpresa); art. 41, comma 4, 5 e 6 (responsabilità del Cliente per
utilizzo non autorizzato di strumenti o servizi di pagamento; franchigia per operazioni non autorizzate; deroga per macroimpresa); art. 42. Comma 4 (prova dell’autorizzazione e della esatta
esecuzione delle operazioni di pagamento - deroga per macroimpresa); art. 60, comma 1 (esonero di responsabilità per mancata o inesatta esecuzione di un ordine di bonifico estero);
Condizioni Generali che regolano gli addebiti diretti (SEPA Direct Debit - SDD):
art. 11 (esclusione del diritto di rimborso);
Data 13/12/2023
Pag. 47
ÌNPF05202312130000412002lÎ
NPF05202312130000412002
Ai sensi delle disposizioni di Banca d’Italia in tema di Trasparenza delle operazioni e dei servizi bancari e finanziari - Sezione III, parag. 2, nonché dell’art. 117, comma 1, del
TUB, il Cliente dichiara di aver ricevuto su supporto durevole una copia del presente Contratto, comprensiva del Documento di Sintesi, del Modulo di attivazione di Conto
Corrente, delle Condizioni generali che regolano il conto corrente e i servizi collegati,del Regolamento 3D Secure della carta di debito abilitata a circuito Visa, delle Istruzioni
Operative Servizi digitali Crédit Agricole versione Privati nonché degli allegati “Modulo per l’identificazione e l’adeguata verifica”, “Informativa sul trattamento dei dati personali e
relativo consenso”, “Informazioni di base sulla protezione dei depositi”, “Autocertificazione rilasciata ai sensi della normativa FATCA e COMMON REPORTING STANDARD”,
sottoscritta dalla Banca, costituenti un unico documento informatico, mediante caricamento nell’apposita sezione riservata del sito internet della Banca.
Data 13/12/2023
Pag. 48