Elementi di

trasporto e tavoli
di procedura
Elementos de transporte
y mesas móviles

326
 Elementi di trasporto e tavoli di procedura 3

Elementos de transporte y mesas móviles

326
Elementi di Elementos de
trasporto transporte
Elementi di trasporto e 6 Colonne Columnas
tavoli di procedura 10 Colonne medie Columnas medianas

Elementos de transporte 14 Basi Bases

y mesas móviles 16 Sistema Logiko Sistema Logiko

Tavoli di Mesas
procedura móviles
22 Typicals tavoli Typicals mesas
di procedura móviles

24 Tavoli di procedura Mesas móviles

26 Accessori Accesorios

29 Colonna Columna
portaendoscopi porta estetoscopio

30 Esempi di Ejemplos
composizione de composición

Elementi di trasporto e tavoli di Elementos de transporte y mesas

procedura CARgo, progettati per móviles CARgo, proyectados para
garantire un efficiente ordine del garantizar un orden adecuado del
materiale ospedaliero ed il suo material hospitalario y su transporte
trasporto in tutta sicurezza. en condiciones de seguridad.

Immagini delle ambientazioni gentilmente concesse dal Centro Oncologico Fiorentino

Sesto Fiorentino, Firenze.

Imágenes de las ambientaciones concedidas por gentileza del Centro Oncológico Fiorentino Sesto, Florencia.
4

Gli elementi CARgo permettono

il trasporto interno del materiale
326
Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles
5

sanitario. Le loro caratteristiche

strutturali consentono rapidi spo-
stamenti e ottima manovrabilità,
garantendo massimo controllo e
stabilità anche a pieno carico.
Sono dotati di serie di ruote gemel-
late e di un solido basamento in
tubolare d’acciaio con coperture
in materiale plastico antiurto.
Le colonne sono provviste di
serie di maniglione laterale di
traino/spinta.

Mobilità
Desplazamiento
Los elementos CARgo permiten
el transporte interno del mate-
rial sanitario. Sus características
estructurales permiten rápidos
desplazamientos y una excelen-
te maniobrabilidad, garantizando
el máximo control y estabilidad
incluso con carga completa.
Están dotados de serie con rue-
das dobles y una base sólida de
tubos de acero con cobertura de
material plástico antigolpes.
Las columnas poseen de serie
manija lateral de arrastre/empuje.
6
Colonne
Columnas
Art. 326600
Elemento singolo con serrandina.
Ruote gemellate Ø 150 mm: 2 con freno
e 1 antistatica. Fianchi interni in ABS con
struttura in alluminio e acciaio inox, che
consentono di variare cassetti e vaschette.
La serrandina in materiale plastico è
facilmente asportabile. Maniglione di
traino/spinta laterale. 19 moduli disponibili.
180 Dim. cm 75x64x180 h.
cm Elemento simple con persiana.
Ruedas dobles Ø 150 mm: 2 con freno
y 1 antiestática. Costados internos de
ABS con estructura de aluminio y acero
inoxidable que permiten cambiar cajones y
cestas. La persiana de material plástico es
fácil de extraer. Manijas de arrastre/empuje
lateral. 19 módulos disponibles.
Medidas 75x64x180 h cm.
I contenitori e i divisori interni sono
accessori non di serie.
Los contenedores y divisorios
internos no son accesorios de serie.
326 Elementi di trasporto Elementos de transporte
Art. 326800
Elemento doppio con 2 serrandine.
38 moduli disponibili. Dim. cm 142x64x180 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326600.
Elemento doble con 2 persianas.
38 módulos disponibles.
Medidas 142x64x180 h cm.
Características estructurales art. 326600.
Art. 326830
Elemento doppio con vano a giorno. 4 ripiani
di appoggio a tutta larghezza (1 fisso e 3
regolabili in altezza). Dim. cm 142x64x180 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326600.
Elemento doble con compartimiento
abierto. 4 repisas de apoyo de todo el
ancho (1 fija y 3 de altura regulable).
Medidas 142x64x180 h cm.
Características estructurales art. 326600.
7
Art. 326810 Art. 326820
Elemento doppio con vano superiore a giorno Elemento doppio con vano superiore a giorno
con 2 ripiani regolabili in altezza e 2 vani inferiori con 2 ripiani regolabili in altezza e 2 serrandine.
con guide. 2 frontali di chiusura con serratura 14 moduli disponibili. Dim. cm 142x64x180 h.
per blocco cassetti. 16 moduli disponibili. Caratteristiche strutturali come art. 326600.
Dim. cm 142x64x180 h.
Elemento doble con compartimiento
Caratteristiche strutturali come art. 326600.
superior abierto con 2 repisas de altura
Elemento doble con compartimiento regulable y 2 persianas. 14 módulos
superior abierto con 2 repisas de altura
regulable y 2 compartimientos inferiores
disponibles. Medidas 142x64x180 h cm.
Características estructurales como art.
con guías. 2 frontales de cierre con 326600.
persiana para bloqueo cajones.
16 módulos disponibles.
Medidas 142x64x180 h cm.
Características estructurales como art.
326600.
Art. 326850
Elemento triplo con 3 serrandine. 5 ruote
gemellate. 57 moduli disponibili.
Dim. cm 208x64x180 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326600.
Elemento triple con 3 persianas. 5 ruedas
dobles. 57 módulos disponibles.
Medidas 208x64x180 h cm.
Características estructurales art. 326600.
8

L’ampia scelta di contenitori e

divisori interni dalle dimensioni
326
Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles
9

ISO, permette agli elementi di

trasporto CARgo di adattarsi a
più funzioni in aree differenti.

Versatilità
Versatilidad
La amplia selección de conte-
nedores y divisorios internos
con dimensiones ISO, permite
a los elementos de transporte
CARgo adaptarse a diferentes
funciones en diferentes áreas.
10

Colonne medie
326 Elementi di trasporto Elementos de transporte 11

Columnas medianas Art. 326580

Elemento medio doppio con 2 serrandine e Top in Corian.
30 moduli disponibili. Dim. cm 142x64x154 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326570.
Elemento mediano doble con 2 persianas y plano superior de Corian.
30 módulos disponibles. Medidas 142x64x154 h cm.
Características estructurales art. 326570.
Art. 326585
Elemento medio doppio con piano in ABS Termoformato.
Dim. cm 142x64x154,5 h. Caratteristiche strutturali come art. 326570.
Elemento mediano doble con plano de ABS Termoformado.
Medidas 142x64x154,5 h cm.
Características estructurales art. 326570.
Particolare del Top in Termoformato dell’art. 326585,
con alzatine di contenimento su 3 lati.
Detalle del plano superior de Termoformado del art.
326585, con borde elevado de contención en 3 lados.

154
cm

Art. 326570
Elemento medio singolo con serrandina. Ruote gemellate Ø 150 mm:
2 con freno e 1 antistatica. Top in Corian con profilo perimetrale
di contenimento dei liquidi. Fianchi interni in ABS con struttura
in alluminio e acciaio inox, che consentono di variare cassetti e
vaschette. La serrandina in materiale plastico è facilmente asportabile.
Maniglione di traino/spinta laterale. 15 moduli disponibili.
Dim. cm 75x64x154 h.
Elemento mediano simple con persiana. Ruedas dobles Ø 150 mm:
2 con freno y 1 antiestática. Plano de Corian con perfil perimetral I contenitori e i divisori interni sono
de contención de los líquidos. Costados internos de ABS con accessori non di serie.
estructura de aluminio y acero inoxidable que permiten cambiar
cajones y cestas. La persiana de material plástico es fácil de extraer. Los contenedores y divisorios
Manija de arrastre/empuje lateral. 15 módulos disponibles. internos no son accesorios de serie.
Medidas 75x64x154 h cm.
Art. 326575
Elemento medio singolo con piano in ABS Termoformato.
Dim. cm 75x64x154,5 h. Caratteristiche strutturali come art. 326570.
Elemento mediano simple con plano de ABS Termoformado.
Medidas 75x64x154,5 h cm.
Características estructurales art. 326570.
12

326Elementi di trasporto e tavoli di procedura

Elementos de transporte y mesas móviles
13

FUNCIONALIDAD
EN CUALQUIER
ESPACIO
14
Basi
Bases
Art. 326500
Elemento singolo con serrandina. Ruote gemellate Ø 150 mm:
2 con freno e 1 antistatica. Top in Corian. Fianchi interni in ABS
con struttura in alluminio e acciaio inox, che consentono di
variare cassetti e vaschette. La serrandina in materiale plastico è
facilmente asportabile. 7 moduli disponibili. Dim. cm 75x64x94 h.
Elemento simple con persiana. Ruedas dobles Ø 150 mm: 2 con
freno y 1 antiestática. Plano superior de Corian. Costados internos
de ABS con estructura de aluminio y acero inoxidable que permiten
cambiar cajones y cestas. La persiana de material plástico es fácil
de extraer. 7 módulos disponibles. Medidas 75x64x94 h cm.
Art. 326505
Elemento singolo con piano in ABS Termoformato.
Dim. cm 75x64x94,5 h. Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento simple con plano superior de ABS Termoformado.
Medidas 75x64x94,5 h cm.
Características estructurales art. 326500.
87
cm
Art. 326510
Elemento singolo sottopiano con serrandina.
Ruote gemellate Ø 125 mm. Top in Corian. Dim. cm 72x54x87 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento simple bajo plano con persiana.
Ruedas dobles Ø 125 mm. Plano superior de Corian.
Medidas 72x54x87 h cm.
Características estructurales art. 326500.
Art. 326515
Elemento singolo sottopiano con piano in ABS termoformato.
Ruote gemellate Ø 125 mm. Dim. cm 72x54x87,5 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento simple bajo plano con superficie de ABS Termoformado.
Ruedas dobles Ø 125 mm. Medidas 72x54x87,5 h cm.
Características estructurales art. 326500.
94
cm
I contenitori e i divisori interni sono
accessori non di serie.
Los contenedores y divisorios
internos no son accesorios de serie.
326 Elementi di trasporto Elementos de transporte 15
Art. 326520 Art. 326540
Elemento doppio con 2 serrandine. Top in Corian. 14 moduli disponibili. Elemento triplo con 3 serrandine. 5 ruote gemellate. Top in Corian.
Dim. cm 142x64x94 h. Caratteristiche strutturali come art. 326500. 21 moduli disponibili. Dim. cm 208x64x94 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento doble con 2 persianas. Plano superior de Corian.
14 módulos disponibles. Medidas 142x64x94 h cm. Elemento triple con 3 persianas. 5 ruedas dobles.
Características estructurales art. 326500. Plano superior de Corian. 21 módulos disponibles.
Medidas 208x64x94 h cm.
Art. 326525 Características estructurales art. 326500.
Elemento doppio con piano in ABS Termoformato.
Dim. cm 142x64x94,5 h. Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento doble con plano de ABS Termoformado.
Medidas 142x64x94,5 h cm.
Características estructurales art. 326500.
Art. 326560
Elemento doppio a giorno. Top in Corian. Parte
anteriore a giorno con 2 ripiani amovibili.
Dim. cm 142x64x94 h.
Elemento doble abierto. Plano superior de Corian.
Parte delantera abierta con 2 repisas extraíbles.
Medidas 142x64x94 h cm.
Art. 326565
Elemento doppio a giorno con piano in ABS
Termoformato. Dim. cm 142x64x94,5 h.
Elemento doble abierto con superficie de ABS
Termoformado. Medidas 142x64x94,5 h cm.
Art. 326530
Elemento doppio sottopiano con 2 serrandine.
Ruote gemellate Ø 125 mm. Top in Corian.
Dim. cm 139x54x87 h. Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento doble bajo plano con 2 persianas. Ruedas dobles Ø
125 mm. Plano superior de Corian. Medidas 139x54x87 h cm.
Características estructurales art. 326500.
Art. 326535 Art. 326550
Elemento doppio sottopiano con piano in ABS Termoformato. Elemento triplo sottopiano con 3 serrandine.
Ruote gemellate Ø 125 mm. Dim. cm 139x54x87,5 h. 5 ruote gemellate Ø 125 mm. Top in Corian. Dim. cm 205x54x87 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326500. Caratteristiche strutturali come art. 326500.
Elemento doble bajo plano con superficie de ABS Termoformado. Elemento triple bajo plano con 3 persianas. 5 ruedas dobles Ø
Ruedas dobles Ø 125 mm. Medidas 139x54x87,5 h cm. 125 mm. Plano superior de Corian. Medidas 205x54x87 h cm.
Características estructurales art. 32650. Características estructurales art. 326500.
16

326
Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles
18

Logiko è un sistema di gestione e trasporto pensato per gli ambienti ospe-

dalieri ed aree critiche.
Attraverso l’utilizzo di: elementi di trasporto CARgo, Carrelli serie UNIko e
Parete Tecnica serie UNIka (progettati per ospitare contenitori dalle dimen-
sioni ISO), i tempi e le modalità di trasporto di presidi e materiale sanitario
sono resi semplici e veloci. L’interscambiabilità di cassetti, cestelli e vassoi
rende il sistema Logiko flessibile ed estremamente versatile adattandosi
così a qualsiasi esigenza operativa di reparto.

Sistema
Logiko
Sistema Logiko
Logiko es un sistema de gestión y transporte pensado para ambientes
hospitalarios y áreas críticas.
Por medio del uso de: elementos de transporte CARgo, Carros de
serie UNIko, Pared Técnica serie UNIka (proyectados para albergar
contenedores de dimensiones ISO), los tiempos y modos de transporte de
medicinas y material sanitario se vuelven simples y veloces. La posibilidad Facilità di interscambiare i cassetti e
de intercambiar cajones, cestos y bandejas vuelve flexible y altamente le vaschette tra i vari elementi.
versátil el sistema Logiko, permitiéndole adaptarse a cualquier exigencia Facilidad de intercambio de los cajones y las
operativa del servicio. bandejas entre los diferentes elementos.

Parete tecnica UNIka Carrelli UNIko

Pared técnica UNIka Carros UNIko
 326
Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles
19 20

Le differenti tipologie dei pro-

326
Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles
21

INTERCAM-
dotti CARgo, colonne, basi,
elementi sottopiano e tavoli di
procedura, sono funzionali alle
diverse necessità del personale
infermieristico.

BIABILIDAD

Praticità e
funzionalità
Practicidad y funcionalidad
Los diferentes tipos de produc-
tos CARgo, columnas, bases,
elementos bajo plano y mesas
móviles, son funcionales para
los diferentes requerimientos
del personal de enfermería.
22

Typicals tavoli di procedura

326 Tavoli di procedura Mesas móviles 23

Typicals mesas móviles

130
cm 65 c
m

Art. 328800 Art. 328920 Art. 328940

Tavolo con cassettiera e struttura in Tavolo con 1 modulo cassettiera. Tavolo con 2 moduli cassettiera.
acciaio inox. Top in Corian con alzatina Dim. cm 210x61x95 h. Dim. cm 210x61x95 h.
raggiata. Ruote gemellate Ø 125 mm, di Caratteristiche strutturali come art. 328800. Caratteristiche strutturali come art. 328800.
cui le 2 anteriori con freno a pedale. Vano
Mesa con 1 módulo cajonera. Mesa con 2 módulos cajonera.
frontale attrezzato con 1 modulo cassettiera
Medidas 210x61x95 h cm. Medidas 210x61x95 h cm.
con cassetti serie UNIko (2 H7 e 1 H14,5).
Características estructurales art. 328800. Características estructurales art. 328800.
Altezza piano 92 cm. Dim. cm 77x61x95 h.
Mesa con cajonera y estructura de acero
inoxidable. Plano superior de Corian con
borde elevado con rayos. Ruedas dobles Ø
125 mm, las 2 delanteras con freno a pedal.
Compartimiento frontal equipado con 1
módulo cajonera con cajones serie UNIko (2
H7 y 1 H14,5). Altura del plano 92 cm.
Medidas 77x61x95 h cm.

Art. 328860 Art. 328880

Tavolo con 2 cassettiere e cassetti a
ribalta su arco. Dim. cm 144x61x168 h.
Caratteristiche strutturali come art. 328800.
95 Mesa con 2 cajoneras y cajones basculantes
cm en arco. Medidas 144x61x168 h cm.
Características estructurales art. 328800.
Tavolo con 2 cassettiere e mensole con
divisori su arco. Dim. cm 144x61x168 h.
Caratteristiche strutturali come art. 328800.
Mesa con 2 cajoneras y repisas con divisorios
en arco. Medidas 144x61x168 h cm.
Características estructurales art. 328800.

64 c 84 c
m m

Art. 328820 Art. 328840 Art. 328900

Tavolo con 1 modulo cassettiera.
Dim. cm 144x61x95 h.
Caratteristiche strutturali come art. 328800.
Mesa con 1 módulo cajonera.
Medidas 144x61x95 h cm.
Características estructurales art. 328800.
Tavolo con 2 moduli cassettiera.
Dim. cm 144x61x95 h.
Caratteristiche strutturali come art. 328800.
Mesa con 2 módulos cajonera.
Medidas 144x61x95 h cm.
Características estructurales art. 328800.
Tavolo con 1 modulo cassettiera.
Dim. cm 164x61x95 h.
Caratteristiche strutturali come art. 328800.
Mesa con 1 módulo cajonera.
Medidas 164x61x95 h cm.
Características estructurales art. 328800.
24

Tavoli di procedura
326 Tavoli di procedura Mesas móviles 25

Mesas móviles

128 149
cm cm 195
cm

Art. 326900 Art. 326940 Art. 326960 Art. 326980

Tavolo con struttura in acciaio inox. Tavolo dim. cm 144x61x95 h. Tavolo dim. cm 164x61x95 h. Tavolo dim. cm 210x61x95 h.
Top in Corian con alzatina raggiata. Caratteristiche strutturali come art. 326900. Caratteristiche strutturali come art. 326900. Caratteristiche strutturali come art. 326900.
Ruote gemellate Ø 125 mm, di cui le 2
Mesa medidas 144x61x95 h cm. Mesa medidas 164x61x95 h cm. Mesa medidas 210x61x95 h cm.
anteriori con freno a pedale.
Características estructurales art. 326900. Características estructurales art. 326900. Características estructurales art. 326900.
Altezza piano 92 cm. Dim. cm 77x61x95 h.
Mesa con estructura de acero inoxidable.
Plano superior de Corian con borde elevado
con rayos. Ruedas dobles Ø 125 mm, las 2
delanteras con freno a pedal. Altura del plano
superior 92 cm. Medidas 77x61x95 h cm.

Art. 326920
Tavolo dim. cm 114x61x95 h.
Caratteristiche strutturali come art. 326900.
Mesa medidas 114x61x95 h cm.
Características estructurales art. 326900.

95
cm

62 c
m

99 c
m
26

Compatibilità
Compatibilidad
Compatibilità
Compatibilidad
326 Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles

Compatibilità
Compatibilidad
28

Articolo Immagine Descrizione Elementi di trasporto Tavoli di Procedura Articolo Immagine Descrizione Elementi di trasporto Tavoli di Procedura Articolo Immagine Descrizione Elementi di trasporto Tavoli di Procedura
Artículo Imagen Descripción Éléments de tran. Mesas móviles Artículo Imagen Descripción Éléments de tran. Mesas móviles Artículo Imagen Descripción Éléments de tran. Mesas móviles
Kit 9 cassetti a ribalta per barra su arco (il montaggio richiede
Art. Rastrelliera portasonde Art. 2 barre 303130 o 303132 non comprese nel codice) Art. Cassetto ISO portastupefacenti H7
301670I Soporte para sondas 303135 Kit 9 cajones basculantes para barra sobre arco (el montaje requiere 303903 Cajón ISO porta estupefacientes H7
2 barras 303130 o 303132 no comprendidas en el código)

Art. Vaschetta ABS formato ISO cm 60x40x5h Kit 4 cassetti a ribalta per barra su arco (il montaggio Art. Cassetto ISO H14,5
Recipiente ABS formato ISO cm 60x40x5h Art. richiede 1 barra 303130 non compresa nel codice) Cajón ISO H14,5
301902 303904
Kit divisori per vaschetta h 5 formato ISO 303136 Kit 4 cajones basculantes para barra sobre arco (el montaje Kit divisori a pettine per cassetto ISO H14,5
301912 Kit divisorios para recipiente 5 h formato ISO requiere 1 barra 303130 no comprendida en el código) 303914 Kit divisorios tipo peine para cajón ISO H14,5

Art. Vaschetta ABS formato ISO cm 60x40x10h Struttura alveolare a 40 celle per barra su arco (il montaggio
Recipiente de ABS formato ISO 60x40x10h cm Art. richiede 2 barre 303130 o 303132 non comprese nel codice) Art. Cassetto ISO portastupefacenti H14,5
301904 Kit divisori per vaschetta h 10 formato ISO 303140 Estructura alveolar de 40 celdas para barra sobre arco (el montaje 303905 Cajón ISO porta estupefacientes H14,5
301914 Kit divisorios para recipiente 10 h formato ISO requiere 2 barras 303130 o 303132 no comprendidas en el código)

Art. Vaschetta ABS formato ISO cm 60x40x20h Art. Cassetto ISO H30 solo per 326810
Recipiente ABS formato ISO cm 60x40x20h Art. Supporto universale per arco Cajón ISO H30 sólo para 326810
301906 303907
Kit divisori per vaschetta h 20 formato ISO 303165 Soporte universal para arco Kit divisori a pettine per cassetto ISO H30
301916 Kit divisorios para recipiente 20 h formato ISO 303917 Kit divisorios tipo peine para cajón ISO H30

Art. Mensola piccola inox con 1 div. per barre su arco Art. Cassetto ISO H30 portacartelle solo per 326810
303180 303908

Accessori
Repisa pequeña inox. con 1 div. para barras sobre arco Cajón ISO H30 porta carpetas sólo para 326810

Art. Mensola grande inox con 3 div. per barre su arco Art. Portaetichette per cassetti
303185 Repisa grande inox. con 3 div. para barras sobre arco 303909 Porta etiquetas para cajones

Art. Supporto scatola guanti per barre su arco

303255 Soporte caja guantes para barras sobre arco

Accesorios
Ripiano doppio amovibile per colonne 326810,
Art.
303360
326820, 326830
Repisa doble separable para columna 326810, Modularità
326820, 326830
Modularidad
Art. Serratura per serranda
303380 Cerradura para persiana

Cassetto Cajón
Compatibilità
Arco doppio superiore porta accessori per tavoli di 7 cm 14,5 cm
Compatibilidad Art. procedura 326940, 326960, 326980
Articolo Immagine Descrizione Elementi di trasporto Tavoli di Procedura 303410 Arco doble superior porta accesorios para mesas
Artículo Imagen Descripción Éléments de tran. Mesas móviles móviles 326940, 326960, 326980
Arco singolo superiore porta accessori per 326500,
Art. Ripiano lamiera verniciata per moduli serranda Art. 326505, 326510, 326515 Art. 303902 Art. 303904
301907 Repisa chapa pintada para módulos persiana 303420 Arco simple superior porta accesorios para 326505,
MODULO MODULI
326510, 326515 MÓDULO MÓDULOS
Arco doppio superiore porta accessori per 326520,
Art. Ripiano inox per moduli serranda Art. 326525, 326560, 326565, 326530, 326535
301911 Repisa inox. para módulos persiana 303425 Arco doble superior porta accesorios para 326520,
326525, 326560, 326565, 326530, 326535

Vaschetta Cestas
Arco doppio superiore porta accessori per 326540,
Art. Portablister a 4 guide estraibili - 16 ganci Art. 326550 5 cm 10 cm
301940 Portablister de 4 guías extraíbles - 16 ganchos 303430 Arco doble superior porta accesorios para 326540, 20 cm
326550
Kit guide estrazione totale per vaschette
Art. 301904-301906 Art. Modulo cassettiera 4 guide ISO (cm 66,5x48,5x31h)
Art. 301902 Art. 301904 Art. 301906
301950 Kit guías de extracción total para cestas 303450 Módulo cajonera 4 guías ISO (66,5x48,5x31h cm)
301904-301906
MODULO MODULI MODULI
MÓDULO MÓDULOS MÓDULOS
Art. Barra porta accessori per arco singolo 303420 Art. Kit coppie guide inox sottopiano per cassetti
303130 Barra porta accesorios para arco simple 303420 303460 Kit par de guías inox bajo plano para cajones

Barra porta accessori per arco doppio 303410, Art. Cassetto ISO H7
Art. 303425, 303430 Cajón ISO H7
303902
303132 Barra porta accesorios para arco doble 303410, Kit divisori a pettine per cassetto ISO H7
303425, 303430 303912 Kit divisorios tipo peine para cajón ISO H7
 326 Elementi di trasporto Elementos de transporte

Colonna portaendoscopi
29 30

01 Art. 328900 Tavolo di procedura

Art. 328900 Mesa móvil
326
Elementi di trasporto e tavoli di procedura
Elementos de transporte y mesas móviles

01 Art. 326800 Elemento doppio con 2 serrandine

Art. 326800 Elemento doble con 2 persianas
31

Columna porta endoscopios 02 Art. 326510 Base sottopiano con serrandina 02 Art. 326530 Elemento doppio sottopiano con 2 serrandine
Art. 326510 Base bajo plano con persiana Art. 326530 Elemento doble bajo plano con 2 persianas

03 Art. 303380 Serratura per serranda 03 Art. 303380 Serratura per serranda
Art. 303380 Cerradura para persiana Art. 303380 Cerradura para persiana

04 Art. 303902 Cassetto ISO H7 04 Art. 301904 Vaschetta ABS formato ISO cm 60x40x10h
Art. 303902 Cajón ISO H7 Art. 301904 Recipiente de ABS formato ISO 60x40x10h cm

05 Art. 303904 Cassetto ISO H14,5 05 Art. 303902 Cassetto ISO H7

Art. 303904 Cajón ISO H14,5 Art. 303902 Cajón ISO H7

06

Esempi di
Art. 303904 Cassetto ISO H14,5
Art. 303904 Cajón ISO H14,5

07 Piano di lavoro disponibile a metro lineare, in Corian (3CR000),

laminato plastico (355370) o acciaio inox (355680)
Plano de trabajo disponible por metro linear, de Corian (3CR000),
Laminado plástico (355370) o acero inoxidable (355680)

Art. 328700

composizione
Elemento singolo con serrandina.
Ruote gemellate Ø 150 mm: 2 con freno
e 1 antistatica. Fianchi con struttura in
alluminio e acciaio inox. La serrandina in
materiale plastico è facilmente asportabile
e dotata di serratura con chiave.
Attrezzata internamente di 6 supporti per
210 portaendoscopi e 1 cassetto H7 alla base.
Maniglione di traino/spinta laterale.
cm Dim. cm 75x64x210 h.
Elemento simple con persiana.

Ejemplos de composición
Ruedas dobles Ø 150 mm: 2 con freno y
1 antiestática. Costados con estructura de
aluminio y acero inoxidable. La persiana de
material plástico y fácil de extraer dotada de
cerradura con llave. Equipada internamente
con 6 soportes para porta endoscopios y 1
cajón H7 en la base.
Manija de arrastre/empuje lateral.
Medidas 75x64x210 h cm.
326

Depliant n. 326 - Luglio 2012

revisione n. 01
grafica mmbf.it
Elementi di trasporto e
tavoli di procedura
Elementos de transporte
y mesas móviles Per informazioni più dettagliate
Para información más detallada

Gli “Elementi di trasporto CARgo”, sono conformi alle norme:

Los “Elementos de transporte CARgo”, están en conformidad con las normas:

» EN 14749:2005, par. 6.1 “Requisiti generali di sicurezza”; EN 14749:2005, par. 6.1 “Requisitos generales de seguridad”;
» UNI 8596:2005 “Stabilità”; UNI 8596:2005 “Estabilidad”;
» UNI 8607:2005 “Durata delle porte”; UNI 8607:2005 “Duración de las puertas”;
» UNI 8600:2005 “Flessione con carico concentrato”; UNI 8600:2005 “Flexión con carga concentrada”;
» UNI 8601:1984 “Flessione dei piani”; UNI 8601:1984 “Flexión encimeras”;
» UNI 8606:1984 “Carico totale massimo”; UNI 8606:1984 “Carga total máxima”;
» UNI 9082:2005 “Durata a traslazione dei mobili con ruote”. UNI 9082:2005 “Duración en traslación de muebles con ruedas”.

Dispositivi medici, in classe I,

conformi alla Direttiva Comunitaria 93/42/CEE,
modificata dalla 2007/47/CE
Dispositivos médicos, de clase I,
en conformidad con la Directiva Comunitaria 93/42/CEE,
modificada por la 2007/47/CE

INDUSTRIE Via Caltana, 121 Tel. +39 049 9299511

GUIDO 35010 Villanova Fax +39 049 9299500
MALVESTIO S.p.A. Padova - Italy info@malvestio.it - export@malvestio.it

L’azienda si riserva di apportare ai

malvestio.it suoi prodotti, senza alcun preavviso,
tutte le modifiche tecniche
e/o estetiche ritenute opportune.

La empresa se reserva de aportar a sus

productos, sin previo aviso, todas las
modificaciones técnicas y/o estéticas
consideradas oportunas.