Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
HP 60 Data Sheet
HP 60 Data Sheet
07 2016
• Ratings • Ratings
ANSI 600 according ASME B16.34 ANSI 600 secondo ASME B16.34
PN 63 – PN 100 according EN 12516-1 PN 63 – PN 100 secondo EN 12516-1
• Trim quick change – seat & plug with satellite Gr. 6 • Interni con cambio veloce – sede e otturatore stellitati Gr. 6
• Leakage class ANSI B16.104 std class IV° • Classificazione perdite ANSI B16.104 classe IV°
On request class V° and class VI° A richiesta classe V° - classe VI°
Page - Pagina 2 / 39
HP 60 Series
CODE SYSTEM Body Group – CODIFICA Gruppo Corpo
HP 040 B 60R FB CPL G
1L= T=
6B = FB = full bore
025 = DN 25 B =A216WCB linear simple cage PTFE packing
PN63 form B pass.pieno
gabbia semp. lineare PTFE premistoppa
2L= R=
6C =
040 = DN 40 C = A351 CF8M 01 = Ø 1/8” linear double cage PTFE/GR packing
PN63 form C
gabbia doppia lineare PTEF/GR premistoppa
3L= G=
6D =
050 = DN 50 L = A352 LCB 02 = Ø 3/16” linear triple cage Graphite packing
PN63 form D
gabbia tripla lineare Premistoppa Grafite
1E = I=
6E =
065 = DN 65 D = A351 CF3M 03 = Ø 1/4” equiperc. simple cage Graphite + lubrificator
PN63 form E
gabbia semplice EQP Grafite + Ingrassatore
Y= 2EL = L=
6F = st nd
080 = DN 80 special material 04 = Ø 3/8” 1 EQP - 2 LIN Graphite + labyrinth + lub.
PN63 form F nd
material spec. 1° EQP -2 LIN Grafite + labirinto + Ingra.
3EL = E=
1B = st nd
1 EQP-2/3 LIN
100 = DN 100 05 = Ø 1/2” Extended PTFE
PN100 form B nd
1° EQP-2/3 LIN Allungato PTFE
CPL = U =
1C = Contoured linear Bellows PN100 + PTFE
06 = Ø 3/4”
PN100 form C Lineare profilato Packing
≤ DN 50 Soffietto PN100 e PTFE
CPE =
F=
1D = Contoured %
07 = Ø 1” PTFE packing TA-LUFT
PN100 form D EQP profilato
Prem. PTFE TA-LUFT
≤ DN 50
CPT = U =
Series - Serie
MFP = V =
1F = Contoured linear Bellows PN100 +
09 = Ø 2”
PN100 form F Lineare profilato PTFE/GR Packing
≤ Ø 3/8” Soff. PN100 e PTFE/GR
1SG = Z =
6LT =
15R = Contoured % 1 milling Bellows PN100 + Graphite
ANSI 600 10 = Ø 2.1/2”
ANSI 150 RF EQP profilato 1 sg. Packing
Large Tongue
Ø 3/8” - Ø 1/4” Soffietto PN100 e Grafite
2SG =
6LG =
15J = Contoured % 2 milling
ANSI 600 11 = Ø 3”
ANSI 150 RJ EQP profilato 2 sg.
Large Groove
Ø 3/8” - Ø 1/4”
6ST = Codici addizionali per
30R = Additional code for
ANSI 600
ANSI 300 RF Guide bushing bussole guida
Small Tongue
HP025050STGB =
6SG =
30J = Stellite on guide bushing
ANSI 600
ANSI 300 RJ CP trim DN 25 / 50
Small Groove
HP025100STGB =
6LM =
60R = Stellite on guide bushing
ANSI 600
ANSI 600 RF 1L/3L/1EL/3EL trim DN 25 / 100
Large Male
HP025TIGB =
6LF =
60J = S.S. A316 Ti guide bushing
ANSI 600
ANSI 600 RJ CP trim DN 25
Large Female
HP040050TIGB =
6SM =
SW = S.S. A316 Ti guide bushing
ANSI 600
socket welding CP trim DN 40/50
Small Male
HP025100TIGB =
6SF =
BW = S.S. A316 Ti guide bushing
ANSI 600
but welding 1L/3L/1EL/3EL trim DN 25 / 100
Small Female
Page - Pagina 3 / 39
HP 60 Series
CODE SYSTEM Soft Seal cl. VI° – CODIFICA Tenuta Morbida cl. VI°
HP 025 316 MFP T
1L 2L 3L
025 = Full Bore Ø 1”
1E 2EL 3EL
Passaggio Pieno Ø 1”
CPL CPE CPT
020 = Reduced Bore Ø 3/4”
CPL CPE CPT
Passaggio Ridotto Ø 3/4”
1L 2L 3L
080 065 = Reduc. Bore Ø 2.1/2”
DN 80 Passaggio Ridotto Ø 2.1/2”
1E 2EL 3EL
1L 2L 3L
050 = Reduced Bore Ø 2”
Passaggio Ridotto Ø 2”
1E 2EL 3EL
CPL CPE CPT
1L 2L 3L
100 = Full Bore Ø 4”
Passaggio Pieno Ø 4”
1E 2EL 3EL
1L 2L 3L
100 080 = Reduced Bore Ø 3”
DN 100 Passaggio Ridotto Ø 3”
1E 2EL 3EL
1L 2L 3L
065 = Reduc. Bore Ø 2.1/2”
Passaggio Ridotto Ø 2.1/2”
1E 2EL 3EL
The code of Soft Seal must be added to standard code of body group
Il codice della Tenuta Morbida va aggiunto al codice standard del gruppo corpo
Page - Pagina 4 / 39
HP 60 Series
CODE SYSTEM s.s. stud bolts & nuts – CODIFICA prigionieri & dadi inox
HP 025 B8
025 = DN 25
Series
Serie 040050 = DN 40/50 B8 = A304
The code of s.s. stud bolts & nuts must be added to standard code of body group
Il codice dei prigionieri e dadi inox va aggiunto al codice standard del gruppo corpo
C19 = stroke
T2 = T250 315 = 3-15 psi DA (blanc) = std
corsa
Series - Serie
C19 = stroke
1 = PSL 201 A = 220/230 V AC
corsa
C28 = stroke
2 = PSL 202 B = 110 V AC
corsa
Series – Serie
C50 = stroke
3= PSL204 C = 24 V AC
corsa
4 = PSL210 D = 24 V DC
5 = PSL214 E = 380/400 V AC
6 = PSL320
7 = PSL325
Page - Pagina 5 / 39
HP 60 Series
Pressure and Temperature chart – Diagramma Pressioni Temp.
Page - Pagina 6 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION BODY GROUP CONFIGURAZIONE GRUPPO CORPO
Low Noise Antirumore
TRIM 1L
TRIM 2L
TRIM 3L
Page - Pagina 7 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION BODY GROUP CONFIGURAZIONE GRUPPO CORPO
Low Noise Antirumore
TRIM 1E
TRIM 2EL
TRIM 3EL
Page - Pagina 8 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION BODY GROUP CONFIGURAZIONE GRUPPO CORPO
Cavitation’s Solution Soluzione anti-cavitazione
FLOW DIRECTION
DIREZIONE FLUIDO
TRIM 1L
FLOW DIRECTION
DIREZIONE FLUIDO
TRIM 2L
FLOW DIRECTION
DIREZIONE FLUIDO
TRIM 3L
Page - Pagina 9 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION BODY GROUP CONFIGURAZIONE GRUPPO CORPO
Contoured Plug Otturatori Profilati
TRIM CPL
TRIM CPE
TRIM CPT
Page - Pagina 10 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION BODY GROUP CONFIGURAZIONE GRUPPO CORPO
Contoured Microflow Plug Otturatori Profilati Microflusso
TRIM MFP
TRIM 1SG
TRIM 2SG
Page - Pagina 11 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION BODY GROUP CONFIGURAZIONE GRUPPO CORPO
Seal insert for leackage class VI Inserto tenuta soffice classe VI
TRIM 1L-2L-3L-1E-2EL-3EL
TRIM CPL-CPE-CPT
TRIM MFP-1SG-2SG
Page - Pagina 12 / 39
HP 60 Series
CONFIGURATION CONFIGURAZIONE
DIAPHRAGM PNEUMATIC ACTUATOR ATTUATORE PNEUMATICO A DIAFRAMMA
CONFIGURATION CONFIGURAZIONE
ELECTRIC ACTUATOR ATTUATORE ELETTRICO
Potentiometer Potenziometro
Double Potentiometer Doppio Potenziometro
Card Positioner Scheda Posizionatore
Feedback card Scheda Ritrasmissione
Mechanical switches Fine Corsa meccanici
Heating resistor Resistenza di riscaldamento
On request : A richiesta :
Smart Actuator AMS series Attuatore Smart Serie AMS
ATEX Actuator Attuatore ATEX
For gas II2(1)G Ex de [ia] IIC T6/T5 Per gas II2(1)G Ex de [ia] IIC T6/T5
For dust Per Polveri
II2(1)D Ex tD [iaD] A21 IP66 T80°C II2(1)D Ex tD [iaD] A21 IP66 T80°C
Page - Pagina 13 / 39
HP 60 Series
CV coefficients ( max 100 % ) Coefficiente CV ( max 100 % )
KV = CV x 0.853
Reduced special bore on request / Passaggi ridotti speciali a richiesta
Page - Pagina 14 / 39
HP 60 Series
CV coefficients ( minimum ) Coefficiente CV ( minimo )
Page - Pagina 15 / 39
HP 60 Series CV coefficients ( minimum ) - Coefficiente CV ( minimo )
VALVE SIZE PORT
Minimum Signal - Minimo Segnal
DIAM. VALV. PASS.
25 19 CPL-CPE-CPT T250 26 42 73
3/4” T310 43 77 119
T400 63 113 176
T250 15 25 43
CPL-CPE-CPT
T310 25 45 71
1” 1L -2L-3L
T400 37 67 104
1E-2EL-3EL
T500 62 112 174
T250 26 42 73
1/2” T310 43 77 119
T400 63 113 176
CPL-CPE-CPT
T250 26 42 73
3/4” T310 43 77 119
19
T400 63 113 176
T250 15 25 43
CPL-CPE-CPT T310 25 45 71
40 1” 1L -2L-3L
1E-2EL-3EL T400 37 67 104
T500 62 112 174
T310 11 20 31
CPL-CPE-CPT T400 17 30 46
T500 28 50 55
1.1/2” 28
T310 51 92 144
1L -2L-3L
T400 76 136 211
1E-2EL-3EL
T500 126 227 252
Page - Pagina 17 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Pneumatic Diaphragm Actuator Attuatori Pneumatici a Diaframma
SUPPLY 35 PSI
ALIMENTAZIONE 35 PSI
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR RA – air to open DA – air to close
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE RA – aria apre DA – aria chiude
6-18 psi 6-30 psi 6-30 psi
∆P shut-off bar
T250 26 42 73
3/4” CPL-CPE-CPT T310 43 77 119
T400 63 113 176
19 T250 15 25 43
CPL-CPE-CPT T310 25 45 71
1” 1L -2L-3L
1E-2EL-3EL T400 37 67 104
T500 62 112 174
T310 11 20 31
CPL-CPE-CPT T400 17 30 46
50 T500 28 50 55
1.1/2” 28
T310 51 92 144
1L -2L-3L
T400 76 136 211
1E-2EL-3EL
T500 126 227 252
T310 7 13 20
CPL-CPE-CPT T400 10 19 29
T500 17 31 35
2” 28
T310 42 76 93
1L -2L-3L
T400 62 111 138
1E-2EL-3EL
T500 103 186 195
Page - Pagina 18 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Pneumatic Diaphragm Actuator Attuatori Pneumatici a Diaframma
SUPPLY 35 PSI
ALIMENTAZIONE 35 PSI
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR RA – air to open DA – air to close
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE RA – aria apre DA – aria chiude
6-18 psi 6-30 psi 6-30 psi
∆P shut-off bar
T250 15 25 43
CPL-CPE-CPT T310 25 45 71
1” 19 1L-2L-3L
1EL-2EL-3EL T400 37 67 104
T500 62 112 174
T310 11 20 31
CPL-CPE-CPT T400 17 30 46
T500 28 50 55
1.1/2” 28
T310 51 92 144
1L -2L-3L
T400 76 136 211
1E-2EL-3EL
65
T500 126 227 252
T310 7 13 20
CPL-CPE-CPT T400 10 19 29
2” T500 17 31 35
28
T310 42 76 93
1L -2L-3L
T400 62 111 138
1E-2EL-3EL
T500 103 186 195
Page - Pagina 19 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Pneumatic Diaphragm Actuator Attuatori Pneumatici a Diaframma
SUPPLY 35 PSI
ALIMENTAZIONE 35 PSI
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR RA – air to open DA – air to close
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE RA – aria apre DA – aria chiude
6-18 psi 6-30 psi 6-30 psi
∆P shut-off bar
T250 15 25 43
CPL-CPE-CPT T310 25 45 71
1” 19 1L-2L-3L
1EL-2EL-3EL T400 37 67 104
T500 62 112 174
T310 11 20 31
CPL-CPE-CPT T400 17 30 46
T500 28 50 55
1.1/2”
T310 51 92 144
1L -2L-3L
T400 76 136 211
1E-2EL-3EL
T500 126 227 252
28
T310 7 13 20
100
CPL-CPE-CPT T400 10 19 29
T500 17 31 35
2”
T310 42 76 93
1L -2L-3L
T400 62 111 138
1E-2EL-3EL
T500 103 186 195
T400 59 95 126
2.1/2”
T500 99 160 183
1L -2L-3L T400 55 88 114
3” 50
1E-2EL-3EL T500 91 147 167
T400 50 81 98
4”
T500 84 135 145
Page - Pagina 20 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Electric Actuator Attuatori Elettrici
SUPPLY 24 V AC / DC – 110 V AC – 230 V AC – 400 V3
EP – Tension opens & closes
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE EP – Tensione apre & chiude
Speed / Velocità
∆P shut-off bar
travel/s – corsa/s
1/8” 1074
MFP
3/16” 468
PSL 201 64
1/4” MFP 277
3/8” 1SG – 2SG 130
PSL 201 52 64
1/2”
PSL 202 104 32
Page - Pagina 21 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Electric Actuator Attuatori Elettrici
SUPPLY 24 V AC / DC – 110 V AC – 230 V AC – 400 V3
EP – Tension opens & closes
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE EP – Tensione apre & chiude
Speed / Velocità
∆P shut-off bar
travel/s – corsa/s
PSL 201 29 64
3/4” PSL 202 58
32
PSL 204 132
19 PSL 201 17 64
PSL 202 35
1”
PSL 204 78 32
PSL 210 173
PSL 201 8 94
CPL-CPE-CPT PSL 202 15
1.1/2” PSL 204 35 47
50 PSL 210 77
PSL 214 108 52
PSL 201 5 94
PSL 202 10
28
PSL 204 22 47
PSL 210 49
2” PSL 214 68 52
PSL 320 103 24
PSL 201 32 94
1L -2L-3L
PSL 202 64
1E-2EL-3EL 47
PSL 204 128
Page - Pagina 22 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Electric Actuator Attuatori Elettrici
SUPPLY 24 V AC / DC – 110 V AC – 230 V AC – 400 V3
EP – Tension opens & closes
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE
EP – Tensione apre & chiude
Speed / Velocità
∆P shut-off bar
Travel/s- Corsa/s
PSL 201 17 64
PSL 202 35
1” 19
PSL 204 78 32
PSL 210 173
CPL-CPE-CPT PSL 201 8 94
PSL 202 15
PSL 204 35 47
PSL 210 77
1.1/2”
PSL 214 108 52
PSL 201 39 94
1L -2L-3L
PSL 202 78
1E-2EL-3EL 47
PSL 204 156
65 PSL 201 5 94
28
PSL 202 10
PSL 204 22 47
CPL-CPE-CPT
PSL 210 49
PSL 214 68 52
2”
PSL 320 103 24
PSL 201 32 94
1L -2L-3L
PSL 202 64
1E-2EL-3EL 47
PSL 204 128
PSL 201 31 200
1L -2L-3L
2.1/2” 50 PSL 202 61
1E-2EL-3EL 100
PSL 204 122
Page - Pagina 23 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Electric Actuator Attuatori Elettrici
SUPPLY 24 V AC / DC – 110 V AC – 230 V AC – 400 V3
EP – Tension opens & closes
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE
EP – Tensione apre & chiude
Speed / Velocità
∆P shut-off bar
Travel/s- Corsa/s
PSL 201 17 64
PSL 202 35 32
1”
PSL 204 78
PSL 210 173
CPL-CPE-CPT PSL 201 8 94
PSL 202 15 47
PSL 204 35
PSL 210 77
1.1/2”
PSL 214 108 52
PSL 201 39 94
1L -2L-3L
28 PSL 202 78 47
1E-2EL-3EL
PSL 204 156
PSL 201 5 94
80 PSL 202 10
PSL 204 22 47
CPL-CPE-CPT
PSL 210 49
2” PSL 214 68 52
PSL 320 103 24
PSL 201 32 94
1L -2L-3L
PSL 202 64
1E-2EL-3EL 47
PSL 204 128
PSL 201 31 200
2.1/2” PSL 202 61
100
1L -2L-3L PSL 204 122
50
1E-2EL-3EL PSL 201 28 200
3” PSL 202 56
100
PSL 204 113
Page - Pagina 24 / 39
HP 60 Series
Pressure Drop Table Tabella Pressioni differenziali
Electric Actuator Attuatori Elettrici
SUPPLY 24 V AC / DC – 110 V AC – 230 V AC – 400 V3
EP – Tension opens & closes
PORT TRAVEL TRIM ACTUATOR
DN PASS. CORSA TRIM ATTUATORE
EP – Tensione apre & chiude
Speed / Velocità
∆P shut-off bar
Travel/s- Corsa/s
PSL 201 17 64
PSL 202 35 32
1”
PSL 204 78
PSL 210 173
CPL-CPE-CPT PSL 201 8 94
PSL 202 15 47
PSL 204 35
PSL 210 77
1.1/2”
PSL 214 108 52
PSL 201 39 94
1L -2L-3L
28 PSL 202 78 47
1E-2EL-3EL
PSL 204 156
PSL 201 5 94
PSL 202 10
PSL 204 22 47
100 CPL-CPE-CPT
PSL 210 49
2” PSL 214 68 52
PSL 320 103 24
PSL 201 32 94
1L -2L-3L
PSL 202 64
1E-2EL-3EL 47
PSL 204 128
PSL 201 31 200
2.1/2” PSL 202 61
100
PSL 204 122
On request different types of actuation speed - A richiesta attuatori con differenti velocità di attuazione
Page - Pagina 25 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM 1L
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main LInear Cage Gabbia principale AISI 316
5 Piston Pistone AISI 316 + stellite
5b Inferior piston plate Fondello inferiore AISI 316
5c Soft seal class VI° Anello classe VI° PTFE or PTFE/GR
5d Inferior piston plate screws Viti serr. inferiori ISO 4762 Cl. A2
6 Medium piston plate Fondello intermedio AISI 316
7 Seal Rings Anelli di Tenuta Graphite + Antimon / Grafite + Antimonio
8 Superior piston plate Fondello Superiore AISI 316
9 Piston upper screws Viti Serr. Pistone ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galvanized A193 B7 (2) galvanized A193 B7 (2) galvanized
13 Body Nuts Dadi A194 2H galvanized A194 2H (2) galvanized A194 2H (2) galvanized
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) on request TA-LUFT
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
DN 25
DN 40-100
Page - Pagina 26 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM 2L
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main LInear Cage Gabbia principale AISI 316
4a Second Cage Seconda Gabbia AISI 316
5 Piston Pistone AISI 316 + stellite
6 Medium piston plate Fondello intermedio AISI 316
7 Seal Rings Anelli di Tenuta Graphite + Antimon / Grafite + Antimonio
8 Superior piston plate Fondello Superiore AISI 316
9 Piston Screws Viti Serr. Pistone ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galvanized A193 B7 (2) galvanized A193 B7 (2) galvanized
13 Body Nuts Dadi A194 2H galvanized A194 2H (2) galvanized A194 2H (2) galvanized
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
DN 25 - 40
DN 50 - 100
Page - Pagina 27 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM 3L
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main LInear Cage Gabbia principale AISI 316
4a Second Cage Seconda Gabbia AISI 316
4b Third Cage Terza Gabbia AISI 316
5 Piston Pistone AISI 316 + stellite
6 Medium piston plate Fondello intermedio AISI 316
7 Seal Rings Anelli di Tenuta Graphite + Antimon / Grafite + Antimonio
8 Superior piston plate Fondello Superiore AISI 316
9 Piston Screws Viti Serr. Pistone ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galvanized A193 B7 (2) galvanized A193 B7 (2) galvanized
13 Body Nuts Dadi A194 2H galvanized A194 2H (2) galvanized A194 2H (2) galvanized
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
DN 50 - 100
DN 25 - 40
Page - Pagina 28 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM 1E
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main Equipercentage Cage Gabbia principale AISI 316
5 Piston Pistone AISI 316 + stellite
5b Inferior piston plate Fondello inferiore AISI 316
5c Soft seal class VI° Anello classe VI° PTFE or PTFE/GR
5d Inferior piston plate screws Viti serr. inferiori ISO 4762 Cl. A2
6 Medium piston plate Fondello intermedio AISI 316
7 Seal Rings Anelli di Tenuta Graphite + Antimon / Grafite + Antimonio
8 Superior piston plate Fondello Superiore AISI 316
9 Piston Screws Viti Serr. Pistone ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galvanized A193 B7 (2) galvanized A193 B7 (2) galvanized
13 Body Nuts Dadi A194 2H galvanized A194 2H (2) galvanized A194 2H (2) galvanized
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
DN 40 – 50
DN 50 - 100
Page - Pagina 29 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM 2EL
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main Euipercentage Cage Gabbia principale AISI 316
4a Second Cage Seconda Gabbia AISI 316
5 Piston Pistone AISI 316 + stellite
6 Medium piston plate Fondello intermedio AISI 316
7 Seal Rings Anelli di Tenuta Graphite + Antimon / Grafite + Antimonio
8 Superior piston plate Fondello Superiore AISI 316
9 Piston Screws Viti Serr. Pistone ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galvanized A193 B7 (2) galvanized A193 B7 (2) galvanized
13 Body Nuts Dadi A194 2H galvanized A194 2H (2) galvanized A194 2H (2) galvanized
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
DN 50 - 100 DN 25 - 40
Page – Pagina 30 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM 3EL
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main Equipercentage Cage Gabbia principale AISI 316
4a Second Cage Seconda Gabbia AISI 316
4b Third Cage Terza Gabbia AISI 316
5 Piston Pistone AISI 316 + stellite
6 Medium piston plate Fondello intermedio AISI 316
7 Seal Rings Anelli di Tenuta Graphite + Antimon / Grafite + Antimonio
8 Superior piston plate Fondello Superiore AISI 316
9 Piston Screws Viti Serr. Pistone ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galvanized A193 B7 (2) galvanized A193 B7 (2) galvanized
13 Body Nuts Dadi A194 2H galvanized A194 2H (2) galvanized A194 2H (2) galvanized
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
DN 50 - 100 DN 25 - 40
Page - Pagina 31 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM CPL – CPE - CPT
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main Cage Gabbia principale AISI 316
5 Contoured Linear Plug (Fig.1) Otturatore Profilato Lineare (Fig.1)
Equipercentage Plug (Fig.2) Otturatore Profilato Equiperc. (Fig.2) AISI 316 + stellite
Quick-opening Plug (Fig.3) Otturatore Apertura Rapida (Fig.3)
5a Cage guide bushing Bussola guida gabbia AISI 304
5b Superior plug plate Fondello superiore ten. soffice AISI 316
5c Soft seal class VI° Anello di tenuta classe VI° PTFE or PTFE/GR
5d Plug screw Vite serraggio otturatore ISO 4762 Cl. A2
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galv. A193 B7 (2) galv. A193 B7 (2) galv.
13 Body Nuts Dadi A194 2H galv. A194 2H (2) galv. A194 2H (2) galv.
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
OTTURATORE PROFILATO
LINEARE dal DN 25 al DN 50
non bilanciato
CONTOURED
EQUIPERCENTAGE PLUG
from DN 25 to DN 50
not balanced
OTTURATORE PROFILATO
EQUIPERCENTUALE dal DN
25 al DN 50
non bilanciato
QUICK-OPENING PLUG
SOFT SEAL from DN 25 to DN 50
Detail not balanced
OTTURATORE
Dettaglio APERTURA RAPIDA dal
TENUTA DN 25 al DN 50
SOFFICE non bilanciato
Page - Pagina 32 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
STAINLESS
TRIM MFP – 1SG – 2SG
CARBON STEEL
STEEL
Acciaio Carbonio Acciaio Inox
TEMPERATURE RANGE
- 20 / +425 °C - 45 / +343 °C - 196 / +425 °C
Range Temperature
Item Description Descrizione
1 Body Corpo A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
2 Seat Sede AISI 316 + stellite
3 Seat Gasket Guarnizione Sede Thermiculite 815
4 Main Cage Gabbia principale AISI 316
5 Linear Plug MFP (Fig.1) Otturatore Lineare MFP (Fig.1)
Equipercent. Plug 1SG (Fig.2) Otturatore Equiperc. 1SG (Fig.2) AISI 316 + stellite
Equipercent. Plug 2SG (Fig.3) Otturatore Equiperc. 2SG (Fig.3)
5a Cage guide bushing Bussola guida gabbia AISI 304
5c Soft seal class VI° Anello di tenuta classe VI° PTFE or PTFE/GR
10 Body Gasket Guarnizione Corpo Spirometal / Spirotallica – AISI 304 + Graphite
11 Bonnet Flangia superiore A 216 WCB (1) A 352 LCB (1) A351 CF8M
12 Body Stud Bolts Prigionieri corpo A193 B7 galv. A193 B7 (2) galv. A193 B7 (2) galv.
13 Body Nuts Dadi A194 2H galv. A194 2H (2) galv. A194 2H (2) galv.
14 Guide bushing Bussola guida AISI 304
15 Stem Stelo AISI 316
Pure Graphite – Grafite Pura
16 Packing Premistoppa PTFE (PTFE V rings 100 % ) TA-LUFT on request
PTFE/GR (PTFE V RINGS 85% + Graphite V rings 15 %)
17 Snore-piece packing Lanterna AISI 316
18 Packing Guide Bussola prem. AISI 316
19 Packing Spring Molla prem. AISI 302
20 Yoke Lock Nut Ghiera blocc. Cast. Carbon steel Cl. 6S galvanized – Acc. Carb. Zincato Cl. 6S
21 Packing Stud Bolts Tiranti prem. A193 B8
22 Packing flange Flangia prem. AISI 304
23 Packing Lock Nuts Dadi tiranti prem. A 194 Gr.8
24 Stem nut Dado serr. Stelo A 194 Gr.8
(1) Silicon high temperature painture up to 600 °C 25 µ Verniciatura siliconica resistente alle alte temperature 600 °C 25 µ
(2) For temperature < - 20 °C s.s. A193 B8 + A194 Gr.8 Per temperature < - 20 °C Acc. Inox A193 B8 + A194 Gr.8
CONTOURED MICROFLOW
LINEAR PLUG MFP
(Ø 1/8”–3/16”–1/4”–3/8“)
not balanced
OTTURATORE PROFILATO
LINEARE MICROFLUSSO
(Ø 1/8”–3/16”–1/4”–3/8“)
non bilanciato
CONTOURED MICROFLOW
EQUIPERCENTAGE PLUG
1SG
(Ø 1/4”–3/8“) not balanced
OTTURATORE PROFILATO
EQUIPERCENTUALE
MICROFLUSSO 1SG
(Ø 1/4”–3/8“) non bilanciato
CONTOURED MICROFLOW
EQUIPERCENTAGE PLUG
2SG
SOFT SEAL (Ø 1/4”–3/8“) not balanced
Detail
OTTURATORE PROFILATO
EQUIPERCENTUALE
Dettaglio
TENUTA
MICROFLUSSO 2SG
SOFFICE (Ø 1/4”–3/8“) non bilanciato
Page - Pagina 33 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
Pneumatic Diaphragm Actuator Attuatore Pneumatico a Diaframma
RA reverse acting RA azione rovescia
Pneumatic connections Connessioni pneumatiche Ø 1/8” Rp ISO 7
Ambient temperature Temperatura ambiente - 20 … + 70 °C
Max supply air Massima press. di alimentazione 35 psi
Finishing Finitura Epoxy coated 65 µ RAL 5020 – Polvere epoxy
(1) Component mounted only on RA version T400/T500 6-30 psi Componente montato solo nella versione RA T400/T500 6-30 psi
Page - Pagina 34 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
Pneumatic Diaphragm Actuator Attuatore Pneumatico a Diaframma
DA direct acting DA azione diretta
Pneumatic connections Connessioni pneumatiche Ø 1/8” Rp ISO 7
Ambient temperature Temperatura ambiente - 20 … + 70 °C
Max supply air Massima press. di alimentazione 35 psi
Finishing Finitura Epoxy coated 65 µ RAL 5020 – Polvere epoxy
Page - Pagina 35 / 39
HP 60 Series Construction Materials - Materiali di Costruzione
Electric connections Connessioni elettriche Cable gland PG 13 (2off) – n° 2 Connessioni elettriche PG13
Degree of protection Grado di protezione IP 65 DIN 40050
Ambient temperature Temperatura ambiente - 20 … + 60 °C
Power Supply Tensione di alimentazione 24 V AC 24 V DC 110 V AC 230 V AC 400 V 3
OPTIONALS ACCESSORI
Plate for additional stroke
8 Piastra per fine corsa aggiuntivi Nickel plated steel - Acciaio nichelato chimicamente
switches
Single or double
9 Singolo o Doppio potenziometro -
potentiometer
10 Space heater Resistenza elettrica -
Electronic position
11 Trasmettitore di posizione -
transmitter
12 Electronic positioner Posizionatore elettronico -
Page - Pagina 36 / 39
HP 60 Series Dimensions mm – Dimensioni mm
HP 60 RA HP 60 DA HP 60 EP
C – Bellows
PN100
ANSI 150 – 300 ANSI 600 PN 63 PN 100 C
DN Ø B
(2)
RF RF Form
RJ
BW-SW BW-SW RJ B- C-D -E–F
ANSI 300
(1) (1)
25 1” 197 210 210 210 210 99 276 355
40 1.1/2” 235 248 251 251 251 101 291 370
50 2” 267 283 286 289 286 111 291 370
65 2.1/2” 292 308 311 314 311 136 315 503
80 3” 317 333 337 340 337 139 318 506
100 4” 368 384 394 397 394 169 348 518
(1) BW-SW according ASME/ANSI B16.34 – BW-SW in accordo alla norma ASME/ANSI B16.34
(2) On request dimension for bonnet low temperature < -45°C
A richiesta dimensione per bonnet allungato per basse temperature < -45°C
ACTUATORS ATTUATORI
Type of E Type of
HP60RA
Pneumatic D ØF HRA HRA1 HDA Electric G H ØK J
HP60DA psi
Actuators 6-18 6-30
Actuators
T250 70 70 70 292 19 PSL201
T310 95 95 95 336 28 PSL202
208 200 220 450 50 176 100
T400 119 119 144 408 50 PSL204
T500 119 119 144 520 50 PSL210
PSL214 496 52 180 120
(3) ball headed button with side manual handwheel PSL320
pomello – con volantino laterale 784 47(3) 226 230
PSL325
Page - Pagina 37 / 39
HP 60 Series Weights Kg – Pesi Kg
HP 60 RA HP 60 DA HP 60 EP
RF – RJ BW - SW FORM B - C - D - E – F
25 1” 23 20,5 24 24
40 1.1/2” 33 28,5 34 34
50 2” 40 35 40 41
65 2.1/2” 59 48 60 63
80 3” 66 53 64 66
100 4” 96 70 87 91
Page - Pagina 38 / 39
HP 60 Series
SPECIAL OPTIONS OPZIONI SPECIALI
¾ Cleaning for Oxygen Service ¾ Pulizia per applicazione “Servizio Ossigeno”
¾ Special Materials ¾ Materiali Speciali
¾ ATEX Electric Actuator ¾ Attuatore elettrico ATEX
Components suggested as spare parts for Componenti suggeriti come ricambi per
commissioning and start-up commissioning e avviamento
• seat body gasket • guarnizione sede
main body gasket guarnizione corpo
packing premistoppa
soft insert on plug tenuta soffice su otturatore
Special tools are not necessary for Non sono necessari per la manutenzione
maintenance attrezzi speciali
Page - Pagina 39 / 39