DATE DETJ.E PBIME PUBBLICAZIONI IN I'r.

ALIA:

.ALMANACCO del Salone dei Com.ics di Lucca - Novembre 1968

Aprile 1969 - OFF SIDE
Luglio 1969 - PAESE SERA e ORA DI PALERMO
Ottobre 1970 - SEGRETISSIMO
Maggio 1971 - LA GAZZETr.A DI PARMA
Marzo 1972 - EUREKA

Attua.lmente le STURMTRUPPEN sono tradotte in otto lingue e pubblicate

·in undici paesi - fra cui, nell'edizione Olandese - in Su:rina.me, dove
vende una media di sei copie a n11rnero.
Dopo essersi informa,to presso l'Istituto Geografico De Agostini, Bonvi
ha scoperto che il Surina.me è l'ex Guyana Olandese.
Bonvi sfida qualsia.si autore italia.no a vendere Seicopie di una qualsia.si
sua opera in Suriname.

G. VINCENT EDIZIONI· Via Ramazzini 1 - Mitano-Al>o Sturmstori<en N° 6 LUGLIO 1990 ·Stampa Rotolito lombarda S.p.A. Cernu-
sco sul Naviglio (Ml) - Fotocomposizione Coop. Bold Machine a R.L. Bologna - Copertina: Fotolito Zincografica Felsinea SNC, Via
Fosaolo 4812, 40139 Bologna - Direttore Responsabile: Franco Bonvicini - Progetto grafico Arturo Bertusi - Distribuzione: A & G Marco
- Via Fortezza 27, Milano - Registrazione Tribunale Milano: n. 564 del 10.07.89

2
Pubblicazione di
4 numeri all'anno di strips
cronologiche e datate

3
 I PROTAGONISTI E LE SITUAZIONI {·1)
Il primo grosso COFT1>rimario è l'a-
mato-odiato "sergente terribile", che
entra in scena già alla terza striscia,
ma è ancora caporale della "sezione
personale e benessere", e sbatte
subito i soldati sull'attenti. Poi, cro-
nometro alla mano, ordina loro di
essere "felici" per cinque, rilassanti
minuti. Visto che è un tipo deciso,
alla ~riscia 24 il rnascelluto indivi-
duo è promosso sergente e i soldati,
per ingraziarselo, il giorno del suo
"kompleannen" gli regalano un carro
armato fasciato in carta da imballo e
con tanto di fiocco. Nonostante
questo, continua a essere tipicamen-
te carogna: alla striscia 29 rimette in
scena una vecchia barzelletta milita-
re crudele, e nella 34 lancia una
serie di ordini contraddittori con il
suo vocione stentoreo, sicché alla
fine il plotone si amrrucchia in un
unico groviglio (troppa essendo la
rapidità con cui il sergente comanda
4
i "dietr-frunt.. e i "s'nist-d'st"). Inoltre
(alla 65 - i numeri tra parentesi indi-
cano il numero della striscia presa in
considerazione) si rifiuta di dare "il
bacino della notte" alla camerata.
alla 121 ordina a un soldato che sta
passando di picchiarsi; questi obbe-
disce e si schiaffeggia sonoramente
all'istante. Dopo di ciò il sergente,
ghignando, si tasta affettuosamente
i gradi e commenta: .. Eh, eh, .. .Il Po-
tere!!! ... Poi (152), dopo avergùidato
felicemente un attacco, comincia a
darsi arie e assume atteggiamenti
chiaramente napoleonici. Finché
(153) viene ridimensionato in code-
ste sue pose da un ufficiale, che però
a sua volta va in giro portandosi ap-
presso un soldatino che gli regge
sopra il capo un serto d'alloro, stile
Cesare. Ma predica bene e razzola
male: durante il carnevale nega un
po' di svago ai sottoposti, mentre lui
si è prowisto di spumante, trombet-
te e stelle filanti (211 ).
Con la striscia 41 si presenta il ca-
postipite di una lunga serie di ""sen-
tinelle" imbranate e scalognate: il
sergente insegna a uno spaurito
soldatino cosa deve fare una senti-
nella, e gli spiega la sequenza di
parole e movimenti; senonché il gio-
vanotto è talmente in soggezione
che accavalla gli ordini e vuota l'inte-
ro caricatore sul sergente, per cui
costui si vede costretto a insegnargli
tutto da capo. Quel soldato, messo
,ugualmente di guardia, ha avuto l'ac-
cortezza di farsi trascrivere tutti gli
ordini su un foglietto (42). Arriva
qualcuno (un ufficiale e il sergente),
e la sentinella si piazza il foglietto
sopra gli occhi, ma -haimè- - non
riesce a decifrare la calligrafia dello
scritto. La volta seguente (43), lo
stesso soggetto è sempre di vectet-
ta, e rimugina gli ordini per imprimer-
seli in testa. Sente dei oassi e,
nuovamente, accavalla la sequele di
istruzioni e spara mentre sta ancora
chiedendo "l'altolà".
La ·sentinella successiva (45) è
ancora più stolida: urta «Alto là!» e
.. chi va là!• nella valle dell'eco... e in
questo caso si merita la fucilazione
senza nessun'altra prova d'appello.
I "paracadutisti tonti• esordiscono
nella striscia 55, disquisendo su lanci
da "cento" e "seicento" metri di quo-
ta, fino a che non viene afferrato il
concetto
che I lanci saranno effettuati -con·
il paracadute. Ai paracadutisti pos-
sono capitare nugoli di incidenti: ad
esempio, se il paracadute è stato
inamidato troppo (129), non si aprirà
mai. Un simpatiCO "scherzo fra com-
militoni" è sostituire l'ombrello di seta
con un "babaù" a molla (133). può
capitare che. dopo un lancio, Fritz
cada dentro un pollaio e Conrad in
una pozzanghera ... e il soldato che
ride delle loro disgrazie, quasi sulle
coma di un toro (175).
Per un po' appare una vecchia co-
noscenza delle barzellette di stam-
po militare : il soldato Shultz
(52,69,70), che ama la grappa ed è
sempre ubriaco, che va all'attacco
con un cavatappi al posto della baio-
netta, che è sempra pronto ad anda-
re allo sbaraglio, nella speranza che
qualcuno gli dia qualcosa da bere
(72,74), che si nasconde la grappa
nell'elmetto, fornendo quest'ultimo
di uno zipolo per aver agio di spillarla
con comodo (283), che confonde fa-
cilmente i bunkers nemici con le can-
tine (334) e che, trovandone una
veramente ben fornita (660), finge di
"sacrificarsi" e manda avanti i com-
pagni, riservandosi un ruolo di retro-
guardia per "coprire loro le spalle".
C'è anche il "granatiere Shuttz•
che ha al proprio attivo la distruzione
di ben trentatré carri armati, tutti te-
deschi però (93,94) . Alla fine decide
di ponderare bene la situazione,
prima di adoperare il suo "panzer-
faust", e finirà cosl schiacciato dai
cingoli di un carro nemico, meritan-
do comunque un elogio postumo
(95).
La massima aspirazione di Otto,
Invece, è quella di emrare nel "Servi-
zio Segreto", per a.ii si dà da fare con
i pedinamenti e con i travestimenti
(100, 101, 102,103) seccando oltre-
modo i commilitoni.
C'è poi la "flak", una postazione
contraerea che sbaglia tutti i colpi,
centrando bersagli alquanto impro-
babili. E, quando abbattono final-
mente un aereoplano, si tratta sem-
pre di un velivolo tedesco (549, 839,
1116, 2197).
Le "allucinazioni" cominciano ad
assillare alcune Sturmtruppen fin
dalle striscie 35 e 38, ma assumono
vero e proprio spessore corporeo
alla 139, dove giocano a carte con il
soldato che ne soffre e, in conse-
guenza del fatto di aver perso la
partita, montano poi la guardia (140)
al posto del soldato.
Ciò di cui i soldatini imparano
subito a diffidare è l'assegnazione ai
cosiddetti "reparti speciali". icui com-
ponenti vengono lanciati oltre le li-
nee con catapulte (145), enormi fion-
de (186), razzi legati alla schie-
na(190).
5
·~
Con la striscia 303 appare il primo
personaggio strutturato in sequen-
za, che apparirà cioè successiva-
mente molto spesso e che rimarrà
uno dei più folli e simpatici fra quelli
creati da Bonvicini: "la piccola fedet-
ta prussiana·. Nonostante questa
denominazione in tedesco macche-
ronico (tipica tuttavia di tutto il lin-
guaggio delle Sturmtruppen }, si ri-
conosce manifestamente una sorta
di consanguineità con la "piccola
vedetta lombarda" del Cuore di De
Amicis.
In una serie che comprende una
ventina di striscia in successione
abbastanza fitta , la piccola vedetta
prussiana affronta numerosi proble-
mi, tutti inerenti il suo ruolo di osser-
vatore avanzato appollaiato sopra i
rami di un albèro, quali ad esempio il
rancio (consistente unicamente in
miglio, oppure mele} nonché l'inva-
denza di alcuni avvoltoi (328} e altri
uccelli migratori: durante la stagione
del passo (339).
Poi nessuno si occupa più di lui,
finché non viene scambiato per
6
membro di una qualche covata da
un pennuto genitore (871 }, e lui stes-
so crede di essere diventato un
passero e si mette a fare "cip-cip-
cip".
Nel 1970 appare per breve tempo
un altro riferimento storico (342 ,344}.
ossia la sentinella a "guardia del bi-
done di benzina". Questo personag-
gio si evolverà completamente cin-
que anni più tardi, con la "ripresa"
delleSturmtruppen dopo la pausa
decisa da Bonvicini.Solo con la stri-
scia 1402 questa sentinella assume
coscienza del proprio "sacrificio", e
pur sentendosi inutile (1411} e sola,
pur avendo crisi di sconforto in cui si
ubriaca (1414), oppure dà i numeri
(1430), difende il "suo" bidone, non
cedendolo neppure a un carro arma-
to rimasto a secco (1407), e nemme-
n0 a un benzinaio un po' ruffiano
(1428) La grande soddisfazione la
otterrà a Natale: un pacco dono della
"Shell" (1423).
Breve vita ha un "inrursore"delle
truppe speciali che, pugnale tra i
denti e ventre a terra, sbatte sempre
nei piedi di un ufficiale (375), oppure
nei cartelli segnaletici (376), e che
finisce stritolato da un panzer per
come si era camuffato bene col ter-
reno circostante (378).
Viene poi il soldato Fritz, che si
crede un "sommergibile" (396, 397,
398, 399, 400) e va in giro per il
campo strisciando sui gomiti, tenen-
do davanti agli occhi un periscopio e
lanciando immaginari siluri. È anche
P.ermalo?o, perché se qualcuno
scherzando grida ccAttenti al som-
mergibile!•, è subito pronto a fargli
gli occhi neri.
Giorgio Ferrari
"Sturmtruppen, il fumetto
di satira antimllltarlsta"
GAMMALIBRI EDIZIONI
Prima edizione Giugno 1981
1972
•INlllCH ! B/NRICN !.:. lCVALCUNO HA FIS10 MIO
•• FRA1ELLI NEN EINRICU '?!..

ACN!.. l<Ua. scu1rèseJ MANIACO SES~EN ... GUARDA L.r' SE E' IL MOOO 01 St'AVAREN EIN TRINCEA!•••

7
 .1972
ACCl06N1EN A KUE6TO •• PROFA A TASTAR11
0ANNA1'0 80/EN !.. NON Cl IN10RNO ... FORSE
SI fEOE A UN PALMO SIAMO VI CINEN ALLA
.DAL NASSN !.. 1'121NC€A ...

.. po-rRETe ~Al PElé!PoNAl2MI ?!.~.

UA,AAAHH... 1 M1e1 POFER1 !>O<.PMINEN, cosi· BRAF1 e 8<JoN1,
LON1ANl [)ALLA MAMMA!.
. .
E 10 CHE LI 1E'ATf0 ~MPRE
CO 51 MALEN '"

8
1972
... HA Cf 50NO I
Ré11COlATEN!•. (OM~
DtAFoto FOLETE CHE
FACCIAMO A
PASSAl?EN

OOFEVO IMMA6fNARM~LO •.•

.. SORPRESINEN!.. l~DOFINA ~
COSA c'e' NEL l?ANCIO,
OGGI'?..

9
 197~-·

•.• FOfeREI PROPRIO

SAPE~ tcUANDO $1
DE.Cl ()Eli!ANNO A
_,,..,r::r:;; RIP.ARASZ~N K\.Ett.A
t>ANNAiA SCALEi'fEN!

... A FOR'ZA . DI ABl'fAREN IN l(Uf.STE DANNA~ ,

••.ERA PRESUM181LEN ... 60KEN, .ANCHE fl?ANZ SI E' MéSSO A OAIC'E I NUMEREN ••
1972
Acff' FINALMEN'TE TI EN! EN!- E' FORSE LA M IA
•••FEOO CCJ#.J k'VALC05A (SPl'ZE"SSIONE~ PACA'fA UNO
DI NUOFO SUL IN'fELLIGEN'fE I CHE A:>R'fA UNA.
.VOLfO!.. NUOFA LUCE

... cerro FRA NOJ, DeFO ,i\N~ CAPI REN SE E. VN

EROE O SE ES' OfJ CRE.1"1N6N •••

11
 1972
'. fN/.~. FEN lfE A FEDERé !.. FRANt. HA F/NALMEN1E
RICEVUTEN KVELI./. 8AM00LEN SEXIJALEN
GOtJFIA61tE. CHE ~FEFA ORDINATO
fAN'fO 'TEMPO FA/..

.. J"A, O'AKl<ORDé~, NON CAM81EeA' Nlf:NT5~. PERO' DA'

UNA SfRANA 5ENSA2 IONfN OI COMODlfA' •.•

12
1972

l<UEU.O Ct-IE SI FA NORMAl.MENff

IN ICVESfl CA$/ ....

13
 1972 "
.'
C#I t:OSA?!.. (JN CIVILEN PVI, IN Pf!IMA LINEA?!. ... SEMB~ CME PAia/ USANOO VNO :
•• MA AFE1E ALMENO PéNSA1EN A S1RANO COOICE>J ... . .
1~1'ERRo6ARl.O ?..
•
!>f,MA Cl~
DI fFI KOt."f'A'.,.

MH!.. MA K'U6Sf0 NOPIJ ~·UN CIVILEN

ICIAAC.SIASI,
. BQANCO OI CREfl~EN !. E' UIJ
PllCK'OlO l~FAtJ1'E ... CHE CA~l~itJ ..
,

14
1972
tk) 1'ROFA1'0 IL .51$1€MA DI. INKVAO~AeEN
P\KKOl.O CIVll.E CAPlfAfEN T~A M)f ... o:r;~=

~RIMJLIAl10tO!.~

. ..
•\

15
 1972

16
1972
VOLE1E PIANfARLA 01 F=Afi?E I 8AM811JONEN ?!.,

"'SU C0t. MORALEN, F~AN'J! A~N~A IC'UESfl TEffZI

P€~SIE~~ DI MOR-ré... LA VlfA a:»JTINCIA SEMPRE!.
•• 6UARM I.A NAfURA Cf.lE 11 CIRCONDA ••• LA 00LCE11A
OELLA SErlEN ... LA I-UNA O'ESTATEN!..

17
 1972
H ?!.. COSA C'E' CH• NON VA

-
~AD!:~ COSA
FA~ro?..
.. • LO SGtltVO
SOL.
2APl'OR1o?..

18
1972
... E LA PflOSSIMA FaTA C'4E
USCIAMO IN E$PtollA'2fOt.JeN
CON IL ~ZZO A~~IBI~ AC-
CE"RfAfl CH' Cl S IA IL PIEt.10
DI 8E~21NE~!..

FINALMEN1E SONO ARfi!IFAfl I PACCUEN DELLA SUSSISTEN~A,

PER AUEVIARE I SIS06NEIJ OE't.LA
1'RUPPEN

19
 1972
ACCIOEIJfl AllA $FOtmlNEN!.. P/iOPRIP AJEL NOSTRO
Pt01'0NEN OOFEVA
CAP/1A~EIJ UN
EX UfflZtAL~N
·C>f CAFAl.LElllA!..

... E NON HE AIE FS,A. IJIEAITé ,,, E' Pf!OIMO &ML. f<E"60tAHENff>,
se 'reA POCO CHIAHERANAIO ~R ~ 8ASTA!!..
Il. f2ANQO, E I PIZ(IAI CHE Al!etFAft/0
'5( 8ECC~Eli!AIJNO I ~211 DI CAeNt
Ml6UoRI .,.

20
1972
DI CRETINEAJ, SI PCXJ° SlfPéE!E Clii VI HA IAJSE6AJATGN
Al> AeRO rotAteEN 1t..
~li.O ~IAJA-rEAJ ?!..

CHISSA' SE l(UEl.LO S~0880NEN ACH!.. e F•~Mcxt 66 1110

01 F/lAN:Z MA çlN/1'0 0t MIME- DOçevA S~FAREtJ ...
'Tl"Z2Ai>EN I&. suo CAe~o
AflMA'fEN ...

21
 1972
CHE r1 F6N- ~COI.PO!.. E r-tE LO
DICI AOESSO, CUE KVES10 NOJ'f 6' ()A)
CAetzo ANFIBIO ?!..

eHt, 5EllGEN1E !.. A8{J/A/"(0 RN/10 ACH!.. KUAAJDO IHPAe€/?A/ 4 TENER CHtllSA
I PIOLEIJ PER S1EflJ0EfE IL FII.O tA -r'VA MAlEotfYA 60<rA<XEN!.,
$P/WA 'fEN !..

22
1972

HAN'fl, MIEI F'eOOEN, CON flJTfA l.4 FO&i\

DEI F0Sf21 VEN'f 'ANNI ...
AU'ASSAAAAi1EEEN

23
 19-72
,,,&J(JI PA'ffU6lfA ESPl.Ofl~NT~N jl.! g .. A86'AN? FfNAt.MENTE
TROFA10 Il. GUl'DétJ, Péeo c'E El~ PIFFlt<OL1A -

,., E AU02A, ''PASffCCIOAléN '' t°RAN2

E' Poi e 1usc11EN A 1'ENDé~~ tl .. NON ANCORA ...
fil.O SPINA1eN ?..

24
1972
.. C()t f'A1''1'tJ6UA
ESPLOAA~1EN
n•~Ae&IAHO 1~0 UN
I N016EtJ0, E LO STIAHO .
IN16RIU>611tJD0 ....
~R~~~EN
()I KV,AN1'0
A681AMO
OEVIA1E'tJ
DALLA PISf.A
P!R
GIA~&<JS...

ACH.1.. PENSO CHE SI 'fRA1fl 01 UN NVOFO

"flPO DI ALl.UCIHA'Z.IONE.N OlOTllCA!!

25
 1972
l<UGL COSO CHE Sft>ll6E DA IC'VEL. SI Cf-4/AMA COSI~ AOE"SSO ?..
CES/'o6t.IEN ?..
.. W'Al.UXINA2IONEN
~120f'll(fN !

. 26
1972
'1NCll~{)(8/lE/ll!•• 1t11'f'O Il. PLO'fONEN
~· IN PREOA AD AllVCI NA'ZIO~EN
6fi?()'{IKE ... ADESSO LI ARRAN610 IO,
l(lJE6'.I SCANSAFA'flKEN ...

CC/t.ff VA lA StfùA'ZtONEN OéU.'EPIOEMIA

DI ALlVCINA210fVEN Erc!O'ftKEN?..

27
 1972

- ..-..=: '

KuES1A FOl1A . 1t HO Fl'S'ft)!.. ~ Sf'A1"0 1U A

ORDINAeE ~llOICEN .'! .

-
28
1972
•• SONO Al?RIFA1E ACll!. é PoiM l fè/MPROFERANO 0 1
-~ NUOFE €SSélè6" P€SSIM1<;,rA ... . - - -
R€1(LV'f€N!•.

SII, VOI, OANftJA1e eEtLtl-

1'EN !!.. NO~ VI ..iANNO
·::;:::: 6'A' FAffO IL.. ACU!•.
INSe6NA'fO A SALU1AREN }t CORSO ... F'REFEDO
I SUP6RIOREN !?. ......
·:·:}f ~E ·MIU1AREN 1'EMP/ 'fRl"S'fl ...

29
 1972

... M/ Vlé~E O.A

P1AN6€2E.. .

30
1972
••. DI PARI PASSEN COl HIO ESAURIMENTO
. NEJ2VOS€/V.. . 8

C0"1E VA UH, Il.. MECCANISMO ... ADESSO 0€fOtJO SOl..At-1E'N1E M~TT6R6

L!A~STRA­ D€L ~VfEN MIL.lfAl26N A PVNfO LA 1EKNICA ...
t-iE ~10 D€LU: SOflJO RIVSCITO A
DU~ J.JIJOf~ FARGLIELO IHPA~AR€tJ".
EE.k l.U1 ~N ?..

31
 1972
fi COS4 f)ICl,D4NNA1A PElaV- STRISCIATé, PELANDRONEN!... fN5E6NE~o· .. CON GeAZIA E DIGNl'fA', COM6 FACCIO IO, IN
TA ?!.. VI F?IFtfJ1Af?E O/ fO A FOI E A
FOS Teo PAC>llE ••• MEZ20 A r<U€STI DELIZIOSI lèETIKOlATI NEIJ •.,
SfRISCIA~~AI />E~l(E. FoSTRO .. ILGENE~LE VON RICJ.lfoFeN... .
PAOi?E NON ~A MAI VOU/10 " Al 6ENERALE VOA.J f?ICf.lfOFtN,
CHE VI SPORCA'f,1€ (,/)/, A S,.RISC/ARE ...
fANGHeN ?!?.

MAI ~JJ1110 /.A NOf=lfA' ?..SEMeRA A&H!.. 11 OIRo' CHE AFEVO "A
~(; j.& OVE. NUofE "'61CLV1EllJ SVPPl?SfO l(VAl.COS.A {]6l.
~IAtJO I çi6U 06L GE~E~l.E G6JVGR6 ...
VOtJ RICH'foFerv ...

32
1972
OH,ME MtS6RE1.t.EJJ!•• OOfEFANO
PRoPRIO CAPl'fA~N AME DVE f2E-
l<LU1'€tJ tM0ELLI 6 ce~tNEN, E. PER
Ot PIV' Fl6U OEC.. 6ENERAUN
VOtJ R~1'0fEN ...
... fi.IORKE' PER
IL se~NTG .~ .
SéN'TlfO LA WOfl1A' .. . Séfwt0RA Cl-fE
. .. /MPROVVISAMEWTE S€N10 N(JOFA
IL GEN€RAlEN VOtJ Rta.10FEN SIA Vl1'A ~IFLVIRE I~ ME ...
EROICAME~'fE CAOUTEN ALLA 1ES1'A
OEtU: WE 1"RuPPEN ...
33
 1972
EHI, VOI DV~ NVOF€ fZSICLV'f'EN !.. CMI DI VOI SIAMO ANl(G 8U(;IA~DelJ, ACH!.. ERANO JHJkJI Cl-4€ ~fO 01
e" oRFAtJO DI PAOeE, FACCIA VIJ Wi.sso AFAAJ11! M~'ffEt'E IN ~'flCA. ICVES'TA FECCH/,t.
ADriSSO ?!?.
8AIZZELl.Ei~tJ ...
COME?!. NE5SUWO
Sl MUOFE ?!?.

.. (lA ~UA~OO IL ~ OE~ DUE NUOF€ REKl.UTE'N 1

11. GEtJfRAt.EtJ l/Cf.J RICM'l'Ol=EN, ~' MOR10, IL ~tJfE
puo· Flf\IALM6N'f6 ca-cPt.EfAREt.J
SEl.J'2A A/L'UN .
~O&t.fMA L'.ADOES~.AMEW1'6N DI .PUEI OUE ...

34
1972
, •• VUOI.E" SAPERE SE HA
~1,..E1'1'ZtAfEN !E~E IC..
~o CARICO .ARMA1EN •..

-
•• ADGSSO LO CAPISCI. P/iRCHE' Hl Offfi?o SEHPilG
FOLOtJfAR.10 PER IL SEIZVl210 DI SE.AJf/NE.LUN
AN11- S8ARK6N?

-- -
-
C>. ..

35
 1972
EHI, FOI DUE!.. PERCME' VE~
NE" SfA'TE Lt' AS&?ACCIAiEN
COME OVE f€M~INUCCeN ?!...
1972
AC:H !.. ~A· 'f~ ... E~ E' ANCOfi!A F~NU'fO NE45Suw&"'
~Ol!NI CME "S<mO A DA~MI fL CAM&IO ...
~I DI ~INEUEt.J h,

~RSAKt<EN!. . CMIS5A' OOFe AVRA' f=A11"0 Il.. PetMO Rl1"18ALZEIV, l(tJE$1A 80M6A INéSPl.OSEN .~ ••

37
 1972

... ICU6SfA S1'0RIA OEJ.l.'CJL.11MO DESIOliRIEN COMINCIA

PROPR.lO A SfCJFAf;?MI !. .

)))1

38
1972
PIAN'fAlA PI URl.Ali?EN,
Ff<ANZ!..

39
 1972
,.. 50l.0 PGRCH€' HA UtJ Fb' Ot R1'fAROE~ 1 .l\IW C'é' ALCUN MOf'IFO OÌ
SVPPC>RREtJ CHE I.A NAFE 1RASA:>ef'O TRUPPEN SIA fllJrrA SU .
. . K UAl.l<G MIN~N ...

-::... .- -- -
:.. -

/tC#!.. Hl E.' F€NVff) ~IJ 006016N". KUAtJOO ABBIAMO 6CAVA1€N LA 11<1NCEA, EF?A
Al'fA O BASSA MARtA ?..

40
1972

..V6RR.A'
LA
PIOGGEf<J9..

UMIUAti!EN COSI' I.A DIF'ISA

41
 1972
... E PIAN1ALA CON LA 50Ll1A 61oRIA Ot1.L.E F0Rf/FICA"llONelJ .. . l<UES1E SONO SOLO
· Cl2fG1 O'llJFAN'flLISNO !!.

... CUI &' K"UEL&O 01 Fof CHE" M CIVILEN FACEVA

L 'A~C M li~ff'EN '?..

----= -
42
1972
N~ fARCI CASO!.. IL R:if=eRo FrAN2 SI E' MESSO IN ~S'fA DI
A2QIFA2E Pe!MO A nnn cos11
I AL ~so 01 HIME11ZZ~IOAJéN ...

_....,._,- -

--- -- -
• "9io- -

.. ALLORA, l-IAI SICURO!.. ~eco WA UN BEL M()(Cf.110 ACU!.. t:>eF'ESS62' DI Nuor:o fflAN2 Cot.J IL SCIO STVPIOO coeso
1'ROFltrEN Ot srERPI SECC~E.N ... DI MIMET!2ZA2tONEtJ... _ ....
K'VALCOSA PER
NIMEN1AR~
Il. fUOl<EN ?..

43
 1972
COME S1A ~NDO FRANZ, CON Il. SVO 8Elf, A DI~ LA f612t 1'A' CE LA M~1fE PflOPflto fClf'1'"A .,,
CoRSO OC MIM,1'11-ZA2tON6N ?.•

... COME PRUCiiDE" IL. coeso 01 .. DliEI CHE E' PROSSIMO A

HtM&1ttzA%10"'6N Df "f'~N2 ?.. DIPl.OMAl251 IN CESPUGLI ...

44
1972

ACH!.. e ADE!60 COM6 FAIZIO A 1FOFAtlW ?..

--
-- .... ·----
-
---~~
45
 1972

...1Uf~ lé fOl.'fE ~ FE.DO PA5~N llNA 1'RADOffA, Ml

FtEWe llJ MEN'fe WVELLA féCCl-llA SAf2261.Lt'f1'EN SUI VA(,O#Jf
MILl1AREN. SUI .OUAL.1 6RA SC~l1"f0 : UOMINI 40, CAFALLf I ...

46
1972
-~H!.. fl~AlM~mE COMINCIANO A ::\~[~[j[j~~j
~Ol(l<Vf1ARSI ANKE DI N011 l"ll~~~t :-:,:·:·:·:.:
FAtJ1ACCI ~r ... MAMNO tNS'TALLA'TEN ...;:)~ttr
G(.I IMPIAN'tt PeR LA OOCCIA!.. )11~'.~'.~t~

~ ..-:::::..e=:--
- ·-=----->"r-=::>-
. ·-- _
..........__ m

.. 6CCO DVA ... P&Ro' ~ CR600 CUE,NONOSfANfE LA 'TUA

AeltlfA' DI MECCANfk,N, fV FOSSA RISOLVERE ICUALCOSA •••

47
 .1 972
6111!.. SA/'f.JfO LA
NOFlfA'?.. SEM6RA CUE Cl •. Ml 6~ PROPRIO S1Ul=A1EN 0/
1RA~fORMINO IJJ Or.I BA11'AGL10NEN FARE IL. MISEl20 fAN1ACCINO,.,
cor<A'Z'lA'fEN !. .

NON HE. NE Ffi?E6A NtEN1'GN SE: ··:: ;:::: ::: :~ ~~

l<tJAAlfXJ PIOFE I. 'ACpw! 17 CaA Glt/ ~~~ {~:
.. PER Il COLLO/.. .. .....-::.;:; :; :;

48
1972

49
 1972

~-- ·
-
ACll!.. HO C>IMG1J11CA1G~ LA
8A~Elt.E~ ...

---
50
1972
••. f.CCO t'IN'fRE'PIOO f'OR1AF€0fEN ... f.CCO Gl-1 •mRE'PIOI FtRf'Afff!lfE'-1
SCAf1'AfZ6 ALI.' ADEMPIME"N10 OéUA SCA'ffARE ALL 'ADEMPIMENfo OEl.lA
~IA UfJfAN11'A~IA >'1 1SSION~J.I ... . . PROPl21A U,.V.t.Jl1ARIA Ml!SIO#JEf\J.,,

- . -
•.. GCCO 6U IN1~' P/Df Pt>l?fAFEfZl'fE'N POR."fARE ·tII" ...ecco 6'.I ttJ'f~PIDI F10RrAfflZt1éN T~Nlt~E IAIO/En?O
A SAl.VAMa.110 UN PRODE GUfJ;?eréRO!.. ·{) \ :::. A RECUPfl?Ali!EtJ IL. PROOE 6UEtnl•EllO... · :-:-:.:,.:...;:::::~:
··:::::;:::·::::::.;......... . .....;::::::::~:::~:::::::::

8UKEN!.. {W .. . ~-
-=- - -
)~~~~==::::::._:_::...:.~~~....::::.:....::::=:=-~~~~=--=:... ~I
51
 ·1972

.. ACCIOEtJ'TI, Fc:.Refl SAPEF?EN PE~HE' N0t>J DOTANO KV~STE ·;~};;;~;tf;;~;;;;;f:

EWJNA1E SAPELLEN COIJ COl'f<Jt.J I ClA11UliE Dt SICUrlf:Z'ZENl.. ../;;?~:;tlifHtJ

-- ·- - .
-- - ~ -

52
'1972
ACH!.. ACZIO~Wfl A IC'U6STé 8.AfZE(.1.,E~
OIFfTTOSEfJ..,

.•. ecco GU l~'fREPIOI

~AF~R•1EN GVADA~
U~ FIUHfN ~R ~ARE A SAl VAME WTO
VN ~ODE GUEli?RteRo ... (;/UA16€f2EMO IJJ

·- ... -
---.~ - -.
~ .

53 .
 1972

,
___ _.,, - -

HCOSA $1"Mlt.J0 fACG"NDO 6t.I IWTREPIC>I DtF'ESSEeE 5fATO Alt.A .. 11 Dfl(EN CHf i:'
~f&ll11"EN ~. DISCVf01'JO SlX.C..A S~~OA CVl2VA !. SUCCESSO IN IC'UéUI'
LOQO ·t}MAt..ll'tAelA MISSt~fN f?.. B(Jl(EN.~.
1972.

•• Hl so~o
'fAGLIATEN UfJ

-- -
55
 1972
ISC'O I DUE eta?lt<EN PoRrAFEti!l"fEN ACH!..NATURAt.EN!.. i=tN'ORA NON
. 01 211'~"10 OAUA SQ.l? e1uSCl'rt A ~IR?e1AREN
LOl20 UMA~l1Al21A NEANCHE UN FEli?ITEtJ...
't
MISSt~EN ...

. .. .·..~-:-;......... .·..·...... ......... ..

56
1972
:}r:::::::;:·:·:·:·······:·:·:·:;'.-'.·'.·:·:·:·:;~::::t~~r:rrri:r:II~jfjjjjj[!jf:. "· ECCO " ' 6f?OfCI FOl?rAr:efli1EN ADEMPI~ -
::· ... ASSI PIET" ... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ~f AUA LOl20 UMANl'fAe1A MISSIONEN...

--
..,._. - -:- - - -=:"" --=-
~

~===-~~=-=--:__-~~--=-~
-~=~~::.=..~---~·-=-·-=---~~-~~~
--=:?::2_,,,...s:_.....!..:.f:l:v,~~h~·1~1l~-99~

.••• ~I ftN1.A Dt N1EN1'E•• S'fA AQelVANOO DI NUOVO L' IDIOfA CHf.

PoRfA I FIOf21 ftJVW Oé~t:A oecADE-~

57
 1972

NON ""4'.ID I 'ftJOI RORt!!. SE Ml VUOI Ft>R'fARE

A lE11'0 NON OEVI SPENDERE 1'UffA IA TUA DECADE ·
tw. FtORAIO". LA OEVI llA.RE: AMI!!!-...=

58
1972
0(C'E.' 01 NUOVO D<JEL 1'lf'I? OME SPSNC>é
TU'f'fA LA DeCADe PEJ:l FOR'f'AR'fl I FIORI •••
~

- '

••• él'COl.0 CH€ A~l2tv.... vN'AlTRA VOl..1A!.. S'1RANO!/!f;XJES1'A

5EAA NOtJ 11 HA ~A10 I FIORI,., VUOI VEDERE Cl+E HA
CAPl'fOILCONCEifO, E
CHE' STAVOLTA TI HA
F<::et'A10 I SOL 01
DELLA 0€CAOE ?..

59
 1972
... CAllO fRIW2, ftbJ HAI CAPlfEN NIEtJl'E!. ... SAS'f'A LA ACH!. SE NON Cl FOSSERO
$E VUOt COtJ'l()!SfARE LA 1'UA 8EUEN, NOfJ DECADE GLI AMllCEN A ~RMI ~GQ E i
OEFI SPENDERE 'fllffA LA 1UA D€CADE 50L1AN10! DISIN1'E'2ESSA1€N CONSl~IEN, J
PER ~ARI.& I l=IORE:N ... NON SO PROPRIO COSA FAREI/.•

... EAOG~ ... PIAN'° DI SOLLIEVO.. S08!!. AVEVO

C~E FAI? F'ROPl210 "'u~ 01 NON rllUSCIRE' P1u·
... PIANGI?.. A Ll0eAARMI DI ..QUEL CflETINO ...

60
1972

- SAI'! ON Po'
LA SENTO, LA - ~CCAfO CH6
MANC.AtJ2A 01 ç;uEI. NON Av~e
C.REflNO CHf SPeN- Plte>P~IO CAPl1'0
DEVA TUffA LA SUI\
OECAOf; PESl lbRTAl2-
NIEN1E !!. _ -:: ·
MI I FIOl<I ....

61
 1972
·-ECCOHI .f){JA, MIEI SEPPUR GIOFANI EROI GIA' RUDI VEfEf2ANENl. ••. ~ADESSO COSA FACCIAMO?.•
••• FiNALMEN'fE SON GIUNfO fRA ro1, IO,. lt. FOSTRO NUOFO ... Cl A~RGNOIAMO sus110?..
~----.-~ COMANOAN'fE" 01 PLOfONEN ! ..

rrr
r<((

••• CE LA STt\ MEf'fENOO WffA •.. E ALLDRA CAPPVCCEffEN ~OSSEN DISSE;

PER RCJNDeRSI 51MPA1tCHéN Al 11 C~E OCCHI GRANDI MAI, NON._,INEN!'•••

SUOI SOLDA1'E:N ...

62
1972
... ~ ~R OIFEN'f'AlZE Pé6tJI OEl MIO PLC'f'ONEW,
OOFl2éfé 6SSETZE FOe-fr COME: TORI, SCA f-
"fANfl COME" 61AG1UAREN E MOR-rALI
COME SERPEH'f"EN!!!.•

COME $1'.A ANDANDO Il. NUOFO COMANDANTE •• C~EDO CHE CCN'l'INUI AO

oet a• Pt.O'l"ONGN, 1<vet. AFERE DfFACOLfA' DI
"TENEN'f'INO APPENA V5Ct1'0 AM&IENfA'ZIONE N ...
~LI.A SKUOLA DI
G<JERRENR.

... ~ S6 NON LI 6SE6Ul'fGN
11111EPIA1AHENTEN
SAPefE COSA POSSO FARE,
io?!?
NANfl, MIEI PRODEN!
10 VI CONOUflRO' AUA GLORIA
o ALLA MOR1'Eltl!..
All 'ASSAAAL1EN!
1972
•. PICCHIO I Pl~OI P6R 1ERfEN E Ml
srRAPPO nJ'f1'1 I 8crrfONEN DéLLA
GIUBBA!..
••• C€Rf0 CME' COME CONDO'f'f'IERO
AfEVA LE 1Dé6' MOL.10 CHIA~N •••
1972
••. SAli?A• AACA812EN F/NCHE' VUOI, MA E ' IL PIU'
E"CONOMICHEN SIS1'EMA DI INOICA210NEN
St'RADAl..E ...

_.-,.- - .
-· _ ... - ~

- .- bytf •l'R- - 1.015

... Poi 01
HO PENSA10
USARE Il CEflVELLEN...

65
 1972
SARO' AN1'1PA1'11<EN FINC~e"' VUOI, MA SE
'fO.RNIA FARMI IL SOL.LEllKEN ~f1'0 ALLE" ASCELL.EN,
·n UCCl()O!!!,

H!.. l<VES'fA
FOL:TA NON ~IVSCIRANNO ACH!.. 1'ROFANO SEMPRE IL
I\ MANMRC: AL 'SA!.. NON R:>SSOtJO MOOO DI fl?EGAl<'fl. •• ·
MACEtLEtJ... PRETENOE~E CHE Al'JOIA-
MO Al.t.' ASSALTO OEI CAR'21
>cRMA1EN COI\) L6
6AIOl'JE1f~N !..

66
1972

67
 1972
SDl,SER~N'fE_ IL SUO N()QfO SISf~MA DI foR'11FICA'2IONet.J SEN1A L'VSO J)él
. cosros1 SACCHI DI ~BSléN , MI SEMBRA DE6>JO DI CONSIDéf2A'2lONelV ...

\
. ...eao ~ED15POS10 IL SG6NALEN!.. se IL 'fEKNICO CHé ••. AL CEN'rr?o DEL
ASf'E1'1'1AMO SAfl.A' A99ASf'AN'1.A IN 60..~BEN, SI PAl&>A- S~GNAL€~ •••
CADV1'ERA' ESAf1'.AMt:N1'f; ••••

68
1972

- .....

69
 1972

--
--
·-.

70
1972

EH! tH!.. l<UEL C2€1'1NEN 01 FRAN% HA <HJA PAUa:N FOLLE

Pe\ 00M8AROAM€tJ'fl IMPROVVISI ... GW\eoA CDMé NASC~OE"
&ENE LA 1'fiSt"A F~ LE SPALLE~ ••• /.

71
 1972
•• ~UI IL POS1'0 AFAIJZAfliN n•:13 ••• SIAMO Pk'fOl('k'tJPA-
~1'1 PE2 LA PI06G€1\> ININ'f~Q~'f'fEN •••
ACH!..SIE1E P€1 sotOAf#lllEtJ
OI LAT,.A f.. UN F6RO
GOEfllfERO NON SI P12EOC-
, CUPA ~R l<tJALkE GOCCJA
Ot PIO~N!..

••• ECCO KVEt.t.O CHE COMUN~M~N1E 51 OfCE "SFli'UTTAMENfO 0€LL' A5SAL1'0 FINA LEN "•••

72
1972
/'flEI PROOE/11, MIEI G/oFANIEROI f ••• Ku-\NOO LA PA1RIA CHIAMA A fORGIAR6N I ~1'1DICI OESfl-
N&N PI UNA R.Ai1~N, l<UANOO 6LI IMMO~AL.f YALOE'EN SUI KUAL.1 e' FONDA.1'EN LA NOSfRA
CIVIL'fA' SONO MINACCIA1'E~, NOI ...

' '

.•• UCOMI .OUA, KAMA!tAOéN!.. 10,IL ,-ERS:ZISILEN,CORAGéilO$N VfllO

SPIE1"A1"6N 0'1'1'0 GNUJ.T~f.. SéGUl1'6Ml1 E VI FA!?O' FE!>f;R&N
:::.............·.·:-:·:-:·...............·.·.·...·.·. .·:·: COME SI FA AD ESPUGNARS>J UNA TTl?INC~A .

=--------------~032..

73

... ~D ORA VI M0$fRéRO' COME IO,
Of1'0 IL rERR•81LEN 121~SCA AD
I
~5PU~NA~f;N IN 25 SéCOJJDI U1JA
KVAL$1ASI 1121NCéA NGMIKGN!..
T'U J'll SEMBRI IN ~0A,KAMAQADEN !..
...VIENI CON Mt:,Of1011. fERRl61L.EN, E
ANDIAMOCENE AO 6SPV6NAJ2€ l<VAl.K'&
'1RINCEA
N6MIK€N!..
74
1972
ACH!•• Sl~~éRE"88E' SPlé6ARGll L.A
DIFFfRENZA CHé C't' Tl?A L€ 1'RINCEE
NE"MIKEN E t.€ NO!.Tr?Er
LA'f"RI tJE' ClA. CAMPO •••
la POCUS ACH!.. COME' SI FA A DIRE DI NO AO
S'fORIEN! VN E$f't.JGNA1'0REN 06L
<*NERE?. •.
1972
ACH!.. VéDO <JtJA fOl?f1FICA2'0-
Nt~ NEMIKétJ!.. AfAtJ'fl, RA6At-
U>!.. &SPUGNAHOIA !!

••• O ASPETflAMO LE P21ME LUCI DElL 'AL.BEN ~R VEOE~I

KUAt.COSA, O COMPRIAMO UNA 6USSOlEN!..

75
 1972
••• 16 LO AfE.VO
DeffO CHE NON Ml SEM8r?AFA PRoPRIO
UNA 1'RINCEA N6MIK'~N ~ E.SPU6NA l?EN ··-

ECCO UNA 'ffi!JNCEA Né~W<EN !.. Bu1'fA UW' ~VVIVEN!.~WIVEN!•• FINALM/EN1E ASSI.AMO 6SPUGNA16N
00M6A I ?RéS10 !.. Ut.JA 1RtNCEA N~lk'E:tJ!.
ACH!.. 11 OEFo a.\Re UNA
N011ZIEN •••

I .

76
1972
ACH !.. SfA~NO FUCILANDO COSA?!.. E INV6Cc
OT'fO IL 1EleRl61lEN, LO DI PA~~t.I UtJA
~fl€TA1"€N €SP'OGNA1"0R6!.. MEPAGLletJ, LO
... E• ~IUSC/TEtll A J:,AR F'UORI FUCILANO??'/
UN I IN1'ERA A:>S'fAZIOtJEN IN
UN COLPO SOLO!..

••. SA~A', MA NON CREOO PICOPJ(IO CUE RIVSCl~I AD INGANNArèEN UN' EVEN1'UAt.E
ISP,ZIONEN Al Ft>S11 or SEN11"1~t..l.éN •••

- ·
1-~
f
'/ A'"
'--~~~~~_..:;_
)k
__,,-r-~ ---
'-="'----=- ------==--.-~---~-.:~:;:---
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~a..Jt..v.~~·~·====---~1040

77
 1972
>"f1'~N1'0 A DOF~ .. COSA c'e' "!
fv1f1'1'1 I PteOGN ' COSA c'e'?...

ENt, ru!!,
NON FARS IL
FURBEN!L

78
1972

J,A PO/l'FA!! ·

-
79
 1972
S€Nfl, RA6A-zzo ... HAI MAI SEN11ro
PARLAREN DI CEfft PILLoLEN
TRAN;>VILLAN'fl ?..

... FORREI PRoPRIO SAPEREN CO/'AE" FA Cos-4 ?!.. GU ARfl AMPUfAfl CUE DOFEVANO ESSE~!
A PROCURARSI t<VEl.LA CAreNE FRESCA ... S&$Ll.lfEN ~O SPA~l'f/
UtJ'ALTeA FOL1A ?!.~

80
. ----
- ---
1972
.. f:_ RICORDATI : PER SoPi!AVVIVéi<!E IN UfJ
CAMPO MINA16N, DEFI SA66tAe€ IL IERRENC>
AFANTI A ~ COIV LA PUNTA DELLA
SAION6"f1'EN ... cost'!. PERICOl.EN!
CAtJI AL1A
TENSIONEN
INURRA'fl

VAI AF"AN"('t, C~E.,.INEN !!!. •

••• AL.1RO c.#6 5A5SOLlllJO NELLA
SCARP/:IJ ! .•

81
 1972
..COSA "fl FA PaJ~EN CH6 LA 1'i~PeRAiURA SIA IMPfèOWISAf'lf;NTEN
PIOMeA1'EtJ 5011'0 'ZE~ ?. •

••• FA SENE., e'

IL -rvo 1'URNO
DI 60AROIA E HA I
FREDDO...

hwfr·f? :toso

82
1972

UFFA!. .
. SI POO' SAPEReN
C0$A ALfRO DI
--....:- --- e:- -- -- ____ . .
~

5TRANEN c'e'
ANCORA?.. - -- - - ---=----· -
i "il'L :!o51.

OH, BEH;.. GLI ORO/IJEN SOtJO

OROINfiN,,.

83
 \
1972
••• COMS SAR68BG A D1RSN CHE: ODt KVE'S'l'"O
MOMGN10 COMINCIA A DE:COeRéR6N LA 'TUA
LICENZA?!.

&Hl $N11NE.l.LEN !•. UN ACCIOEN1E

.. VEDI t<UALCOSEN ?.. Vf;OO, CON l<U6S'fo
tJE8610NEN!!..

....;_ ·.. -----

-,.,. --
84
1972
,.. Ml PIACéRS88E PROPRIO SAPEREN COM'é' CHE FANNO LE N05~ <SUIDE:N
C06i' &ICUREN DI 21'1ROFAl26 S.EMPRE I.A STeADEN DEL
Rl1"0RNO •••

85
 1972
•• Ft>SS161t.eN CH61"U NON SAPPIA MAI SCE6llE.RéN
Il.. MOMéN'f'O 6 IL LU061i€N 6/(,1$('/ ?.~

.ACH!. e~ GIORNAtENf•• ~ 1VRNI 01 5eN1'1N~t.­ ... A KUes-ro PUN'f'O ~ Vf.00 cos 'AL.Tft>O DI fE(S610 MI PUO'
L.~, ONA COf2vaSES. Ali.E l.AIRINEN, ~ HO . CAPl'fARéN ANCOr2A •••
A._,CHe ~SO UNA PUNIZIONétJ.~

86
1972
PRONTI A FAR ~,EPPv2e, SECOtJOO Mé,
FUOKéN! AVRe1MO FArro ME6LIO
A FAR HOl\J'fA~E L.A
Ml'fRAGt.IA1RICEN A
KUAL.CUNO PIU' ESPEl?fD
O/ NOI ... .--~

87
 1972
AU'ANll'\A ~LLA INESfl/'1A811.EN RICOMPENSA
Aifl L'OfflMO ESlfO OEiL' AffAKKEN SOS1EW1EN ...

~I, fRAN't!HFACCIAMO UN GIOC~~118N ... BINE !..A~~_oQA: INOOF/ NA

FINCH~' NON INDOFINI UN INOOFINEl.1..EN, INOOFIN~LLA, CHI e• CHE FA
N(».J PUOI V6 NUi?E LA Sélll'fltJ~L.l.A ?.,
I tJ 0AANDA !..
1972
NA1'A.~IN O NO, ADESSO Ml FAI IL PIACEREN
D\ ~IM~11ERE AL ~o A::>S10 k'UEuE 80H6G
A MAN'GN!...

l'ERBAKl<IW/. UN' IN'fE.RA PA6NOf'f€N A TéS'fA !..

1
••• € f IJUlSTO IL. RANCIO
.. ~$1'ANNO IL RANCIO DI NA"fAUN SI PRfiANNUJJCJA DI NA,1Al.é/\J !. .
ADDl!df1'1Uf..f\ SleARl'flCO !

89
 1972
.. BUON NAWHI!._

N:H!.. · SEMSRA UNA "CARO SIGNOR CAPlfANEN, ACH!.. IL Pt.OfONEIV

CHE IL SAN10 NA1AlEN P1u• RUFFIANO 01
E ~S1l> ' lE11'Eil21NEN 01
P055A pOf?'fAR'fl GIOI€ 1'U1'f0 L' ESERC l'fO ...
t:rJS'e'?" NA'fAl.E~ ".
VAIO LET12tEN A
NON FINIREAJ ~•.
•. Il TUO
3°PLOTo~€N ...

90
1972

OH#INHH... Cl-tlSSA' l(VAL.E OHHH ... CHtSSA' COs.A. fttvGO ltJ 5ER60 PER OCCHIO AL $Ef<GtNTFI /_ S'fA DI NUOFO
!>OR.PRESINE"' TENGO I PRI Ml 'TRE SC>L.DA11N€N CHE" SI PRESEN1'ANO C€RCANOO 112~ FOLON'fAl21 PER LJp.JA
GéLOSAME'~f: NASCOSTA'?.. A ME'?.. t<UALl<E' MISSION€N SUICIDA •••

91
 1972
At:H!.. Ml PIACE~E86E
.sAPEREN COS'E' CHE Ff<ANZ
NASCONDE cosi· Gé'LOSAMtHv~ NGLL.A SUA 1'RI NCEA ...

48... 49... 6()!.. O'fTl/'10,

$/""OR CAPlfAfoJEN, VERAt-1EN1"f;
Of''f/1'10!!.

92
1972

5ALVG', SUBLIME EtA.la;ITORE' DI INEF- 6{ct)Df~O DI CAl<NE '?FAN1A511KE>J!H ~ ALLORA, MALE~210NEN !. DEFO STA~É~ teJ1T<o .
FABILI S8089E !•. l<UALf PREL18A'fé2- .. E COME HAI F'A'l'fO A Pta:x:'URA~I ANCORA Pe'Q MOLTO ?!?.. . ..
'1EtV Cl MAI LA CA12NE
BRODINO 01 ~~IA OH, SEI-I ...
PREPA~1EN, Q

OGGI?- CARNE!.; • ANCHE IL Gl2ANDE

ESCOFl=IER AFéVA I
SUOI S€GRETEN.~.
t.: .. >

93
 1972

ACH!•. G DI COSA 11 PREOCCUPI?.. ... 6 ALLOl2A STAI Z l11GN ~

... A081AM0 RICEFV'fO UN Ol2DtNE.~, A DIFER.11R'fl !.,
NO?.. S11AMO COMPIENDO IL.
NOS1'Ro DO"'.oJ2G, NO ?..

94
1972
UN
I
CHE BEL.LO!..
Cr I
COME (-11
Dlri=l210 ••• CH~
S0oOISFA21oNEN !..

ECCO C05 'E' CHE Ml PIACE NEI.LA ...L'ESERC1'fo Ml OA'VNA MEM6UEN!••

Vl'fA Ml1..11"Al?EN !.. PER FARE 1..E
51'~~5~ COSEN CHE N6Ll..A Vl1A
Cl\/11.EN Ml Fl2V'f1'EREB6é120
L'éRGAS'IOlo •••

95