, ;:.

* @ Ιòι
getl

*, Per iniziare!

(3) che viaggio ßη aereo, Νοη ho α.,,,.

to per Londra ed Ý "...., Ια prima . ". ,

capito(4)possoecosanonpossoportareneιbagagιio''......
(S) mano, Μß ρυοß ηispondere appena leggi,""""" " ", """"",(6)
mia e-mail?
Grazie .....,,.., (7),

Carla
PS: Νοη ridere di me!

Ora rileggete l'e-mail di Carla e rispondete alle

ιò} domande,

1. PerchÝ Carla scrive α Giorgio?.,,....

d.
2. Cosa vuole sapere Caria? ..,.,, _...,.,.,,....
3. Quando vuoie υηα risposta?

'ordine ie
ραττß dei τeòτο di
quesτa ßeττeτα, Cοηττοιιατe con
ò ιΙ'ßηòροηαητe
coppie. Μeττeτe ßη
e οοß riscriveteia sul qu'aderno,

!ι
ηοη ρυοß mòttòre ηòΙ tuo baga_ Ξß
ßι .....α. aιiora, òòrο priλidi tutto υηα iista di caòa
glio α mαηο.
!

soiose sono confezioni fino α 1Φ mL

ι
]
ι

",,,b._lnvece ρυοß portare alcaπi liquidi ma

daLondra!
r
ι
ι ß
,,..,c. scriyimi Ι

ι
Giorgio :

' -
''...d.P5.DeviαvereconteUndocumentad,identitÜedevispegne,rei!teIefonino
prima di salire sull'aereo! ß

1 e. Cora Carla
. .., " f, lnpitre ρυοß portare senza
problema ßΙ tuo computer portatile e ßß celiulare, ß

".,..g. Τß augurabuonviaggio. τι,-_ __^^^ ),

!

...., h. Νοη ρυοß portare liquidi, ciob

profumi,,bagnoschiuma, creme., dentifrici, sprσy
e
ò altrose sono ,;"¹"6 ;;þτßüτß α'lΦ-mι, ò ροß ηοη ρυοß portarò forbici
ι
I
]'l
!
ι
coiteili. Edizioni Editingua
54
 precedente ß nomi e/o ie frasi usate per gii
ν Ι coppie. Trovate nell'e-mail
@ qui sotto,
getti rappresentati

e.
'Jo- Π
fu*
//-}
, tΞ:Ý,J,
ι: }
:
:ιΙ
:]:
.1

]:ß
l,]
ßι
1
/ h
]ι9
*:
=_ρ
b.

Ξ::

d,

h.
g.

55
9*;-;"*" ß»*ß"*ε,{
 @ lcopp
forma verbaie corretta, Dopo ρeΓια
Ω Abbinate le parti di frasi con ßα
ι

* .oap"gni e l'insegnante,
portare soto υη bagagtio α
º. Ιη questo νοΙο . mano.

Ricorda che su questa \ portare ß[ tuo cane,

spiaggia cuftii

Ιη questo museo ciabaitι

convalidare ßΙ bigiietto, pisciι
Prima di salire sui treno

Franco, guarda che neila mangiare ο bere. asciuga

5.
metropoΙitana
costun
bag

UnaVostraamicavihachiestoalcuneinformazionisullapiscinadovevoian'
dopo rispondete alle domande,
date di solito. ι"gg"t]ιß"-λ"ßß "
occhi

., ο^ο, -ο ü l"e, ι accap

'ο O,S ο' ο' ο'' ο"

,," , ορ Ý d0

Ciao Carlo, ,,_: f,i ααιß ma VorreΙ

αιια piscina dove tu ναß di soΙito
come γα? Vorrei fare ι,iscrizione α piec
e pulita, cosa devo portare con
prima sapere se Ια piscina δ ben organizzata e quante
e infine quanto si paga αΙ mese
me, cosa devo e ηοη devo fare υηα
posso andare αιια òeττßmαηα. Sai, Ý ια prima voIta che frequento
ci
γοιτe
fi9ural òα.
piscina e ηοη vorrei fare υηα brutta

Grazie e α presto,
Angela Αι
Co
1. Α chi devi rispondere?
1ο

Ζ,
informazioni che devi dare,
2. Cosa vuo[e sapere? lndica le
3

:
3. PerchÝ vuole queste informazioni?

>{/υ
Edizion,i Editingua
56
 €,
t,,*
prima di rispondere αßι,e_mαßι preparaτevi òυι vocaboιario necessario
: Α coppie.
þß}
griglia che segue,
ρ", lα piscina completando Ια

;,: tr:δ,J, #
Ξ:':Q

cuffia

ciabatte da
oiscina

asciugamano

costume da
bagno

occhia ßη|

accappatoio

docc α

α piedi scalzi
'/ß .ιι '

preparate υηα bozza della vostra

@ a"Acoppie. Rileggete l'e-maildell'esercizio 6 e
- e-maildi rispülta con l'aiuto di questa tabella,

Νοη dovete
Α chi scrivi? scrivere frasi
complete ma solo
Come stai? parole ο parti di
frase,
] " informazione richiesta

2" informazione richiesta

3" informazione richiesta

4" informazione richiesta

5" informazione richiesta

57
9**;*"" ,ßr*ßο,*υ!
 Ris1
: Lavoraτe individualmente. Usate le informazioni raccolte nell'esercizio 8Α
e scrivete sul vostro quaderno Ια vostra e-mail di risposta.

{" Α coppie. Rileggeτe insieme le vostre e-mail e controllate se ci sono errori

(lessicali, grammaticali e ortografici). Dopo consegnate Ια vostra e-mail
all'insegnante.

Caι
òοΓ
=^ Scriviamo! νοg
ορ
@ ,l Rispondete all'e-mail di Francesca. υη

Asι
, ,δο . Ο'
Βα
] Αη
Cara Giusi,
ßΙ Canada, ma ho bisogno di aIcune P.s
sono molto contenta di partire con te per
gennaio? Ý molto freddo? Ε cosa ηο
informazioni, Che tempo fa ßη Canada ßη
devo mettere ßη valigia? Sai, ßο ηοη sono molto abituata αΙ freddo,
Bacioni,, Per s

Fra η cesca 'l . ce

2. so
Per scriyere 1α vostra e-maiι di risposta seguite questi 5 consigιi: de
1. guardate le immagini che seguono e raccog[iete [e paro[e chiave necessarie; 3.pr
2. dividete [e informazioni tra ρυοß / ηοη ρυοß / devi / ηοη devi; e
3. scrivete suI quaderno υηα prima bozza delia vostra risposta; Ιο
4. scrivete Ια versione definitiva dell'e-maii (70-θ0 parole); 4. sc
5. prima di consegnare aii'insegnante rileggete Ια vostra e-mail controllando: Sε

α. l'ordine iogico del[e informazioni date, 5. cc

b. le forme verbaii,
c. ie preposizioni e gli articoli,
d. ['ortografia.

,#
τ3

α
:
ßι
jg
=
d
.& }t
)6 ι

58 Edizioni Editingua **;ηß*

 €,
fr,*

*" Rispondete
all'e-mail,
r.
*τΦ.-*€,ß{*
q-,: η_]ßßß '
',.._,,,.], :,ι:

ma
Franca] . . ,._ ,rene, Αιιοτα, ßο e Ραοιο veniamo αΙΙα tuajesta
3ara Franca,
Cara
#«
]ΟΠΙe ;.;;
ΞΙαΙ τυττο h
, üüυßυ τυttο
lΙ"Jß
_^^^,_*^ αßιιταττι ."ßι
aiutanΙ"
jiJui"n,'o ρ"τ¸Ρ:
""«""'
Vogliamo
vogliamo sapere
Sapere Τι §.
oossiamo
"_¹¹;ο l braνi¸;ffi;rΞ,
* ßßß," χß*:
moιτo brava
"?_º^ ι^ c^no mοιτο
*::,Τ""*Τ:;,r:
ßηυ""" Ραοιο ü
ο §r"ρυrυ," per
sabaι(
υη ottimo D,J,

Aspetto Ια tua risposta,

Bacioni,
Αηηα precιse perchü
ηυονα casa? Ηο bisogno diindicazioni
P.S. Dove ü Ια tua
ηοη conosco Ferrara,
5 consigii:
di risPosta':::]:::º::]
per scrivere ßα vosτra e,mail
dα
ιe ßnfοΓmαΖßοηß
;.Χ;:;,'"""*ü"",ff:,ººß:^,"º*ιß:"";:,,",:*º:ß
1. cerchßατε 9_:ºχßifi:ß λ:º*,ιß"";:¹;;;;"re
_"- -,
'I":τ
2. sottolineate
te partι οθιß τ-ιιιq"
. ,_: _L^ .τ^ιιοτρ
dovete dare
dαΓ€
dare netla risposta; informazioni che
, ßΗ;¸; ßß φ: :º:γ :l: ιιºßß¹; ι;;. υη ne
ο rdi
: *" ιJi
ß,"Ξß,Jη chiave
:ιº:,.¸,
[e parole
ι':Ηß¹"ßß5ß,"J
ß#;; aiie ιnformazιonι;
neces-
ie frasi con ß connettivi
(70-90 parole) une ndo
:ß?';;;Ι; iosτra ,-rn"ßι
^. aιι,insegnanτe,
Üß consegnarιa
; Ξ}Ι"rr".,lη ß::߸,-)λ"" ρ,ß,"
ι

ι
ι;
ι!
ιß

ι ι