multigiranti

KB KB
centrifughe
elettropompe CENTRIFUGHE MULTIGIRANTI
CENTRIFUGAL and MULTISTAGE electric pumps
electropompes CENTRIFUGES et MULTICELLULAIRES
electrobombas CENTRIFUGAS Y MULTICELULARES

Q [gal(US)/min] Q [gal(US)/min]
0 20 40 60 0 50 100 150
Q [gal(UK)/min] Q [gal(UK)/min]
0 20 40 60 0 50 100
100 100
2850 min-1 - 50 Hz 300 KB 1500 T
2850 min-1 - 50 Hz
KB 1250 T 300
80
80
KB 1000 T

60
KB 750 RT
200
KB 750 T 2850 min-1 - 50 Hz
KB 550 T 60 200

40 KB 310 T KB 400

KB 160 T
100
KB 210 T 40
20
KB 100
TIPO - TYPE Portata - Capacity - Débit - Caudal (m3/h - l/1') H(m) H(m) 100
Pot. nominale Pot. assorbita H [ft]
TYPE - MODELO Nominal Power Imput Power
AMPERE
0 1.5 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 15 18 24 30 36 0 H [ft]
0 20
Puiss. nominale Puiss. absorbée 0 Q [l/1'] 50 100 150 200 250 300 0 Q [l/1'] 100 200 300 400 500 600
1~ 3~ Pot. nominal Pot. absorbida 0 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 600
3
0 Q [m3/h] 6 12 18 0 Q [m /h] 10 20 30
Monofase Trifase P1 Prevalenza totale (m)
P2 Total head (m)
Singlephase Threephase (kW) Hauteur manométrique (m) Dimensioni imballo
Monophasé Triphasé 1x230V 3x400V Dimensions d'emballage
Monofásico Trifásico (HP) (kW) 1~ 3~ 50Hz 50Hz Altura manométrica (m) Packing dimensions
Dimensiones embalaje
KB 100 KB 100 T 1 0.74 1.17 1.15 5.4 2.4 42 38.5 32.5 23
KB 160 KB 160 T 1.5 1.1 2.30 2.20 10.2 4.1 53 51 48 44 40
KB 210 KB 210 T 2 1.5 2.60 2.45 11.5 4.8 58 56 53 49 44 38 Elettropompe centrifughe caratterizzate dall'impiego di due giranti contrapposte. Queste macchine, adatte per pompare acqua pulita e liquidi meccanicamente e/o
chimicamente non aggressivi per i materiali costruttivi, sono particolarmente indicate per quelle applicazioni che necessitano di prevalenze elevate difficilmente ottenibili
- KB 310 T 3 2.2 - 2.80 - 5.2 64 62 59 55 50 43 37 con pompe monogiranti. CORPO POMPA e SUPPORTO in ghisa; GIRANTI in ottone, oppure a richiesta in Noryl® rinforzato con fibra di vetro (GFN2V) per il modello KB
KB 400 KB 400 T 4 3 4.35 4.5 21.5 7.6 66.9 63.9 63.3 61 58.4 55.2 51.5 47.8 44.2 100; ALBERO in acciaio inox (almeno per la parte a contatto con il liquido pompato); TENUTA MECCANICA in ceramica-grafite. MOTORE ELETTRICO ad induzione,
chiuso e autoventilato; isolamento in classe F; grado di protezione IP44. Esecuzioni standard: 230 V - 50 Hz monofase, con termoprotettore incorporato fino a potenze di
KB 550 KB 550 T 5.5 4 5.6 5.45 27.0 9.5 78.7 77.1 76.1 74.6 72 69.4 66 62.4 58.7 2,2 kW; 230/400 V - 50 Hz oppure 400/690 V - 50 Hz per elettropompe trifasi di potenza maggiore o uguale a 5,5 kW. Per le macchine trifasi e per quelle monofasi di
- KB 750 RT 7.5 5.5 - 8.1 - 14.7 90 89 88.6 87 84.8 82.3 79.2 76.3 72.5 62.7 potenza superiore a 2,2 kW, la protezione elettrica é a cura dell'utente. Temperatura max liquido pompato: 90°C; pressione max di esercizio: 6 bar per KB 100, 11 bar
per gli altri modelli.
- KB 750 T 7.5 5.5 - 8.85 - 15.0 77 76.5 75.7 74.9 74 73.5 73 71.2 70.5 66.4 62.8 51.6 36
Centrifugal electric pumps characterized by the use of twin impellers. Suitable for pumping clean water and liquids which are neither aggressive mechanically nor chemically
- KB 1000 T 10 7.5 - 10.35 - 17.2 86.4 86.1 85.8 85.3 84.8 84 83.2 81.5 80.7 77.7 74.3 65 51.1 for the construction materials, these machines are particularly indicated for those applications requiring high heads that are difficult to obtain with single impeller pumps.
- KB 1250 T 12.5 9.2 - 11.1 - 18.9 93.6 93.1 92.5 91.8 91 90 88.9 87.6 86.3 83 79.7 70.5 55.2 Cast iron PUMP BODY and BRACKET; brass IMPELLER, or on request Noryl® IMPELLER reinforced with fibreglass (GFN2V) for KB 100 model; stainless steel shaft (at
least the part in contact with the pumped liquid); ceramic-graphite MECHANICAL SEAL. Closed, self-ventilated induction ELECTRIC MOTOR; Insulation class F, IP44
- KB 1500 T 15 11 - 12.1 - 20.4 98.7 98.6 98.5 98 97.6 97 96.4 95.3 94.2 91.5 87.6 78.2 62.3 40.9 protection. Standard manufacture: 230 V - 50 Hz single-phase, with built-in thermal protection up to 2.2 kW output or 400/690 V 50 Hz for three-phase electric pumps
with output higher than or equal to 5.5 kW. For all three-phase and those single-phase pumps with output higher than 2.2 kW, protection must be provided by the user.
DIMENSIONI (mm) - DIMENSIONS (mm) Dimensioni imballo (mm) Peso Max temperature of pumped liquid: 90°C; max working pressure: 6 bar for KB 100, 11 bar for all other models.
TIPO - TYPE Dimensions d'emballage (mm) Poids
TYPE DIMENSIONS (mm) - DIMENSIONES (mm) Packing dimensions (mm)
MODELO Dimensiones embalaje (mm) Weight Electropompes centrifuges qui se caractérisent par l’emploi de deux roues opposées. Ces machines, indiquées pour pomper de l’eau propre et des liquides mécaniquement
Peso
et/ ou chimiquement non agressifs pour les matériaux de construction, sont particulièrement indiquées pour les applications ou on nécessite de hauteurs manométriques
A B C D E H1 H2 DNA DNM I L M Kg importantes difficilment réalisables avec des pompes à une seule roue. CORPS de POMPE et SUPPORT en fonte; ROUE en laiton, ou sur demande en Noryl® renforcé
KB 100 140 228 1"G 350 195 265 15.3 avec fibre de verre (GFN2V) pour le modèle KB 100; ARBRE en acier inoxydable (au moins pour la partie en contact avec le liquide pompé); GARNITURE MECANIQUE
122 72 328 180 98 1"G en céramique-graphite. MOTEUR ELECTRIQUE à induction, fermé et autoventilé; Isolation en classe F; degré de protection IP44. Versions standard: 230 V - 50 Hz
KB 160 115 82 385 210 170 110 265 1"1/4 G 1"G 405 225 295 24.7 monophasé, avec protection therique incorporée jusqu’à des puissances de 2,2 kW; 230/400 V - 50 Hz ou bien 400/690 V - 50 Hz pour électropompes triphasées ayant
KB 210 115 82 385 210 170 110 265 1"1/4 G 1"G 405 225 295 25.6 une puissance supérieure ou égale à 5,5 kW. Pour les machines triphasées et celles monophasées ayant une puissance supérieure à 2,2 kW, la protection électrique est
KB 310 T 170 265 1"1/4 G 1"G 405 225 295 25.6 à la charge de l’usager. Température max. du liquide pompé: 90°C; pression max. de fonctionnement: 6 bar pour KB 100, 11 bar pour les autres modèles.
115 82 385 210 110
KB 400 145 95.5 463 266 212 135 305 1"1/2 G 1"1/4 G 500 275 350 41 Electrobombas centrífugas caracterizadas por la utilización de dos rodetes contrapuestos. Estas máquinas, adecuadas para bombear agua limpia y líquidos mecánicamente
KB 550 T 145 95.5 463 266 212 135 305 1"1/2 G 1"1/4 G 500 275 350 44.8 y/o químicamente no agresivos para los materiales de fabricación, están particularmente indicadas para aquellas aplicaciones que necesitan alturas manométricas elevadas
KB 750 RT 266 212 305 1"1/2 G 1"1/4 G 500 275 350 50.5 que difícilmente pueden ser obtenidas con bombas mono-rodete. CUERPO BOMBA y SOPORTE de fundición; RODETE latón, o bajo demanda en Noryl® reforzado con
145 95.5 480 135 fibra de vidrio (GFN2V) para el modelo KB 100; EJE de acero inoxidable (por lo menos en la parte en contacto con el líquido bombeado); SELLO MECÁNICO de cerámica-
KB 750 T 190 120 605 275 210 150 330 2"G 1"1/4 G 640 310 370 70.5 grafito. MOTOR ELÉCTRICO a inducción, cerrado y autoventilado; aislamiento en clase F, grado de protección IP44. Ejecuciones estándar: 230V - 50Hz monofásico,
KB 1000 T 190 120 605 275 210 150 330 2"G 1"1/4 G 640 310 370 77 con protector térmico incorporado hasta potencias de 2,2 kW; 230/400V - 50Hz o bien 400/690V - 50Hz para electrobombas trifásicas con potencias mayores o iguales
KB 1250 T 190 120 645 275 210 150 330 2"G 1"1/4 G 640 310 370 85 a los 5,5 kW. Para las máquinas trifásicas y las monofásicas con potencia superior a los 2,2 kW, la protección eléctrica corre por cuenta del usuario. Temperatura máx.
íquido bombeado: 90˚C; presión máx. de ejercicio: 6 bar para KB 100, 11 bar para los otros modelos.
42 KB 1500 T 190 120 645 275 210 150 330 2"G 1"1/4 G 640 310 370 92 43