Plurali di parole composte

Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di due sostantivi sono realizzate

mettendo al plurale solo la seconda parola:
arcobaleno, arcobaleni;
ferrovia, ferrovie.
Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di un sostantivo seguito da un
aggettivo sono realizzate mettendo il plurale ad entrambe:
terracotta, terrecotte;
cassaforte, casseforti.
Fanno eccezione:
palcoscenico, palcoscenici;
camposanto, camposanti.
Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di un aggettivo seguito da un
sostantivo sono realizzate mettendo al plurale solo il sostantivo:
francobollo, francobolli.
Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di due verbi rimangono invariate:
il dormiveglia, i dormiveglia;
il saliscendi, i saliscendi.
Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di un verbo e un sostantivo
maschile sono realizzate mettendo al plurale il sostantivo:
parafango, parafanghi.
Fa eccezione:
il copriletto, i copriletto.
Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di un verbo e un sostantivo
femminile è invariato:
il posacenere, i posacenere.
Fa eccezione:
il battimano, i battimani.
Il plurale delle parole composte dall'accoppiamento di un verbo e un avverbio è
invariato:
il posapiano, i posapiano.
Per il plurale delle parole formate col sostantivo 'capo' non esiste una regola precisa, e
comunque anche sui dizionari sono riportate regole in contrasto tra di loro.
due nomi madreperla, ferrovia, capolavoro,
pescecane
da un nome e da un aggettivo cassaforte, biancospino, buonumore,
bassorilievo
da due aggettivi pianoforte, sordomuto, agrodolce
da due verbi saliscendi, dormiveglia, giravolta
da un nome e da un verbo passaporto
da un verbo e da un avverbio posapiano
da un nome e da una preposizione soprannome
da un avverbio e da un aggettivo sempreverde
da un verbo e un avverbio benestare
da un nome, una preposizione e un ficodindia
altro nome
Il plurale delle parole composte presenta molte forme. Alcune sono dettate solo
dall’uso, altre seguono regole precise: le parole composte formate da due nomi
vogliono al plurale solo l’ultimo nome, (pescecane/pescecani). E’ sempre buona norma
avere a portata di mano un buon vocabolario per togliersi il dubbio.
I nomi composti formati dalla parola capo più un altro nome formano il plurale in modo
diverso a seconda del grado di preminenza della parola capo:
SINGOLARE PLURALE
capolavoro capolavori
capodanno capodanni
capogiro capogiri
capoverso capoversi
capoluogo capoluoghi
capostipite capostipiti
Quando la parola capo designa “il soggetto che è a capo di qualcosa o di un gruppo di
altri elementi della sua specie” il plurale si fa solo della parola capo lasciando invariata
l’altra, ma solo se si tratta di nomi maschili.
SINGOLARE PLURALE
caposquadra capisquadra
capobranco capibranco
capoufficio capiufficio
capoclasse capiclasse
capostazione capistazione
capolista capilista
La stessa situazione descritta sopra, ma per i nomi femminili, articola il plurale
lasciando invariate entrambe le parole. Il plurale è deducibile dall'articolo.
SINGOLARE PLURALE
la capoclasse le capoclasse
la caposala le caposala
la capoufficio le capoufficio
la capolista le capolista
Quando la parola capo è un semplice attributo, il plurale si forma cambiando la
desinenza della seconda parola, se riferito ad un nome femminile.
SINGOLARE PLURALE
capocuoca capocuoche
capocronista capocroniste

Le parole composte da un imperativo e il relativo complemento

oggetto sono tutte di genere maschile.

Ne fanno però eccezione «portaerei» e «portaeromobili», forse

attratte dal genere di «nave», man non «cacciasommergibili»
e «cacciatorpediniere», che sono maschili come il resto della
categoria.
Motociclista

Aeroplano

Ecosistema

La capogruppo

Mezzogiorno

Salvagente
Cassaforte
Attaccapanni
Minigonna
Madreperla
Pescecane
Capogiro
Pianoforte
Sordomuto
Passaporto
Sempreverde
Capolavoro
Fuoristrada
Paravento
Soprammobile
Cavatappi
Portachiave
Bassorilievo
Arcobaleno
Cavalcavia
Capobanda
Capoclasse
Capodanno
Capoluogo
Capofamiglia
Caposala
Capotavola
Pianoterra
Piattaforma
Asciugamano
Asciugacapelli
Autoambulanza
Autoadesivo
Autobiografia
Autocontrollo
portafoglio
portachiavi
portamonete
lavastoviglie
guardaroba
capotreno
capostazione
giradischi
lanciafiamme
posacenere
scioglilingua
portagioie
terracotta
pianoterra

asciugacapelli
megaschermo
megabyte
ferrovia
capolavoro
pescecane
pescespada
buonumore
passaporto
soprannome
portaombrelli
portaocchiali
portagioie
portafoglio

autoporto, fuoristrada, batticuore, mezzanotte, pianoforte, rubacuori, autostrada, aereoportorubacuore

strappacuore
buonanotte
autostrada
aeroportodopolavoro, capolavoro, telelavoro, superlavoro
portalettere, pesalettere (la bilancia degli uffici postali), calcalettere (= fermacarte), copialettere
(registro di commercio ora in disuso)
passaporto, aeroporto, altoporto, angiporto, antiporto, astroporto, autoporto, avamporto, battiporto,
boccaporto, celiporto, controboccaporto, eliporto, guardaporto, idroporto, interporto (esistono tutte
non sono inventate, puoi controllare sul dizionario)
crepacuore, chiavacuore, contraccuore, giustacuore, malincuore, paracuore, strappacuore, struggicuore,
tremacuore, telecuore (anche queste esistono sul serio)
acquaforte, cassaforte, barbaforte, contrafforte, manforte, mezzoforte, panforte, pianoforte,
piazzaforte, roccaforte, traforte
battistrada, autostrada, fuoristrada, superstrada
metronotte, mezzanotte, buonanotte, iernotte, stanotte
paravento, controvento, frangivento, mangiavento, mezzovento, mostravento, segnavento, radiovento,
sottovento, squarciavento, squartavento, tagliavento (ovviamente ho messo solo quelle che contengono
la parola vento intesa come manifestazione atmosferica e non quelle parole come "spavento,
intervento, provento" ecc..

Fonti:
Puoi controllare il significato di tutte le parole su www.demauroparavia.it aeroporto,
battistrada,metronotte, paravento,...
se me ne vengono in mente latre le aggiungo dopo
malincuore
panforte
forzalavoro
passaporto