128 129

ELLIOT
design marconato&zappa

P oltron c i n a c on la vora z i on e a
c a pi ton n è di s pon i bi le n e lla ve rs i on e
c omple ta me n te i mbotti ta o n e lla
ve rs i on e c on ba s a me n to i n le gn o
d i fra s s i n o i n s e i va ri a n ti di fi n i tu ra .
Ele ga n te c h a i s e lon gu e c on la vora z i on e
c a pi ton n è , di s pon i bi le n e lla ve rs i on e
c omple ta me n te i mbotti ta o n e lla
ve rs i on e c on ba s a me n to i n le gn o di
fra s s i n o i n s e i va ri a n ti di fi n i tu ra .

Sm a ll c h a i r wi th c a pi ton n è u ph ols te r y.
C ome s i n two ve rs i on s : fu lly
u ph ols te re d or wi th a s h wood ba s e
i n s i x di ffe re n t fi n i s h e s .
E le ga n t c h a i s e lon gu e wi th c a pi ton n è
u ph ols te r y. C ome s i n two ve rs i on s :
fu lly u ph ols te re d or wi th a s h wood
ba s e i n s i x di ffe re n t fi n i s h e s .
208 209

ELLIOT ELLE
de s i gn m a rc o na t o & z a ppa esset id esig n

Struttura: 1_Struttura basamento in frassino. 2_Telaio metallo verniciato. 3_Struttura legno di abete.
4_Molleggio con cinghie elastiche Intes Elasbelt larghezza 60mm. 5_Perni e viti per il montaggio.
Imbottitura della struttura: 6_Poliuretano espanso T35. 7_Poliuretano espanso T40.
Imbottitura dei cuscini: 8_Cuscino seduta in piuma d’oca ORO, con inserto in
poliuretano espanso a densità differenziata T30 SP e T35 SM rivestito in pelleovo di cotone.
Rivestimento: 9_Rivestimento in pelle o in tessuto.
Finiture basamento: 10_Basamento in legno di frassino naturale, tinto noce,
tinto noce scuro, tinto wengè, in frassino laccato bianco o nero poro aperto
oppure completamente rivestito. 11_Puntali ovali in alluminio lucido con feltrino.
Structure: 1_Ashwood base frame. 2_Painted metal frame. 3_Fir wood frame.
4_Elastic belt suspension Intes Elasbelt width 60mm. 5_Pins and screws for installation.
Structure padding: 6_Polyurethane foam T35. 7_Polyurethane foam T40.
Cushion padding: 8_Seat cushions in ORO goose down, with insert in
differentiated density polyurethane foam T30 SP and T35 SM covered with fine muslin.
Cover: 9_Leather or fabric cover.
Finishing base: 10_Base in natural ashwood stained walnut, dark walnut,
wengè or in ashwood with white or black open-pore lacquer or completely covered.
Oval, polished aluminium foot caps with felt pads.
Struttura: 1_Struttura in acciaio.
2_Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 50 mm.
Imbottitura della struttura: 3_Poliuretano schiumato a freddo ignifugo.
4_Vellutino accoppiato 3 mm.
Rivestimento: 5_Rivestimento in pelle o in tessuto sfoderabile.
Finiture: 6_Basamento in metallo cromato lucido girevole o basamento fisso
in legno di frassino tinto naturale, noce, noce scuro, wengé, bianco e nero.
Structure: 1_Steel structure.
2_Elastic belt suspension (Intes Elasbelt width 50 mm).
Structure padding: 3_Fire-retardant, cold-moulded polyurethane foam.
4_Velour coupling 3 mm.
Cover: 5_Removable leather or fabric cover.
Finishing: 6_Glossy chrome swivel base or ashwood fixed base natural,
walnut, dark walnut or wenge stain or white and black.

6 3 6 9

2 3
9
1
9

6 8
3 7
6
4
6
2
1
10

11
Composizione pagina 128 Composizione pagina 130
Chaise longue dx Elliot tutta imbottita: rivestimento velluto Poltrona Elle fissa: rivestimento 1520/89 cat. EXTRALUX
1470/28 cat EXTRALUX basamento frassino tinto wengé

Composizione pagina 129 Composizione pagina 131

Poltroncine Elliot: rivestimento velluto 1470/2012 cat. EXTRALUX Poltrona Elle girevole: rivestimento 1490/80 cat. H
e basamento frassino tinto wengé basamento cromato lucido

ELLIOT 6 9 2 BA S A MEN TO IMB OTTITO E L L I OT 6 9 1 BAS A M E NTO L E GNO ELLE 696

Poltroncina Chaise longue lunga sx/dx Poltroncina basamento legno Chaise longue lunga sx/dx Poltrona Pouff Poltrona con basamento girevole Pouff
con basamento in legno

87 87 86 86
44 44 43 43 43 43
46 46
188
90 74 90 74 188 76 86 56 76 86 56

110
110

Basamento girevole
Varianti basamento e tavolino bracciolo in legno in metallo Varianti basamento fisso in legno

Frassino naturale Frassino tinto noce Frassino tinto noce Frassino tinto wengé Frassino laccato Frassino laccato Cromato lucido Frassino naturale Frassino tinto noce Frassino tinto Frassino tinto wengé Frassino tinto Frassino tinto
scuro bianco poro aperto nero poro aperto noce scuro bianco poro aperto nero poro aperto