M A N UA LI H O EPLI

MAN UALE DI AGRICOLTURA

ECON OMIA, ESTIMO E COSTRUZ ION I RURALI

’
D E LL IN GE GN E RE

P r o fe s s o r e ne l la R Sc u o l a Su p e
. rio r e d A g ri c o l t u r a
’

i n M il a n o .

E D I T OR E LIBR A I O
-
D E LL A BE A L C A SA

M ILA N O
 P REF A Z ION E .

D apare cchio t e m po il cora g g io so e di t ore H o e pli m i solle ci t a v a

alla co m pila z ion e di un P r o n t u a r i o de l l A g r i c o l t u r a a d u s o de g l i
’

i in g e g neri a g rono m i e sti m a t ori de gli e cono m is t i rura li de i di

, ,

rettori di rustiche a z iende di quan t i s t udian o e d e sercitan o l a gr i

,
’ v

coltura dal pun t o di vist a e con o m ico e d industriale di u n p r ou ,

t u a r i a t e c ni c o ch e più dell e n o z ioni Sp e cula t ive de l l a scien z a e

dell ar t e a g raria racc o gl ie ss e dati e n oti z ie in t orno i c api t ali i m
,
’

p i e g ati le spe se i pro do t ti il t or n acon t o il valore de l le i m pre se

,

, , , ,

rurali .

N o n vh a du bb io che un m anual e pra t ico d i qu e s t a n a t ura e

’

di que sti intendi m en t i m an ca i n I talia e d all e stero ; e che s e o p

,
’
,

p o r t u n a m e n t e e d e satta m ente c o m pilato e redatto d eve rius cire ,

g io v ev o l i s s i m o ai profe ssionis t i l in g e g neri a a g raria ai direttori

’
,

di a z ien de rurali a g li a l liev i delle sc uole di a g ric ol t ura a quan t i

, ,

esercitano o studian o la no b ile industria de i ca m pi

L e di ffi colt à che s i pres entan o nella s u a co m pi l a z ion e s i a p er
.

r a cco gliere e va g liar e i nu m ero si da t i nu m erici e le m ol t e n e ce s

s a r ie no z ioni s i a a costrin g ere t anta c opia di m ateriale nel b reve
,

spa z io di un a pu b b li ca z ion e t as cab ile e di po c o pre z z o m h anno ’

t enuto p er as sai t e m po dub b io so in cer t o s e accet t are o m en o

,

l on ore v ol e incarico E d ancor o g g i m al g rado la dili g en z a e i l

,
’
.

g ran de a m ore col qual e il l avoro è sta t o co m piu t o l o licen z io con

,

l ani m o s o w e s o alla s t a m pa
,
’
.

M i s on o in g e g nato per qu an t o l a na t ura de l M anu al e l o con

,

s e n t iv a a dar g l i carattere e d ordina m en t o s u o propri o e d ori g i

,

n ale in rela z ion e a g l i in t endi m enti del cora g g io s o e ditore ; di a t

t i ng ere se m pre a b uon a fonte i da t i raccolt i e qu ando m è stato ,
’

p ossi b il e a con t rollarli o racco g lierli da m e m edesi m o C i ò m a l

,

g rado non è questa al certo una pu bb lica z ione che a b b ia o possa

.

avere gr an m erito intrinse co m a neppure è di q uelle p er dirl a

c o l co m pian t o professor e F rancesc o M arconi da b u tt ar l à sen z a
,

farne alcun conto ; chi s e n e g iova n o n s i s c o rdi ch e per lo m eno

è tra le più in g ra t e alle qual i altri s i p o ss a s o bb arc are
, ,
”

, B . Sc u o l a Su p . di A gr i c o l t u r a . M i l a n o, v
n o em br e 1 8 9 6 .

V . c o r,r .
 IN DIC E .

I . UN IT A D I M I SU RA .

1 . Sis t em a e tr i c o
m

a ) M i sure di l u n g he z z a
b) di s uperfi ci e
c) d i v ol u m e
d) d i c apacit à .

e) d i pe s o
f) di va l o r e
g) di m ens ion i m etri c h e de l l e pri ncipal i m isu re
prat i c h e di c apa cit à .

2 . U n i t à p r a t i c h e d i m i s u r a d e l l a vo r o m e c c a n i c o ,

d el l a p r es s i o n e d e l c a l or e ,

3 . P e s o u ni ta r i o d i d i ve r s e s o s t a n z e e p r o d o t t i
a gr ic ol i

V e c c h i e m i s u r e i t a l i a n e d i l u n gh e z z a , s u p e r
,

fi c i e vo l u m e c a p a c i t à , p e s o e l o r o r i s c o n t r o
, ,

c o n q u el l e de l s i s t e m a m et r i c o

( N B L e rela ive
. . t t ab elle
v al g on o an ch e a far c on o s cere l a
rc p a r t iz i o n e d It a l i a
’
in R e g ion i A g rarie P rovin cie C irc on dari o
, ,

D is tre ti ) t .

a ) V e c ch ie m isure a do tt a t e n ell a 1 R e g A gr P i em ont e P a g

. . . 8
I) ) II L o m ba r di a 10
e ) III Ve n e t o 14
al ) IV Li gu r i a 18
e) V E m i li a ivi
f VI l ll a r c h e e d
Um br i a . 22
To s c a n a 24
Laz i o 26
ivi
ivi
Si c i l i a 28
Sa r d e g n a iv i
 VI .

5 . M is u re, p es i , m o ne e t de i p r inc ipa l i St a t i del

M on d o Pag ,

1 . Aus t ria Un gheria -

II . Bel g io
III . Brasil e
IV . C hil i
V . C hin a
VI . D ani m ar ca
V II . E g itto
VIII . F r ancia .

IX . G er m ani a .

X . G iappone
XI . H aiti
I n g hilterra
.

XII .

XI II . N orve g ia
X IV . O lan da
XV . P ersi a
X VI . P erù
X VII P orto g all o
X VI II
. .

. R u m ania
XI X . R us si a
Sp agn a .

XX I . S tati Uniti -

XX II . S ve z ia
XX III . Tunisi
XX IV . T urchia .

XX V . U r a gu a y
XXVI . V en e z u e l a
XXVII . Wiì r t e m b e r g
6 . M o n et e d e i pr in c i p a l i S t a t i d e l m o n d o
7 . V e c c h i e m on e t e it a l i a n e
8. P r in c i p a l i m is u r e d e l m o n d o a n t ic o

) D el l E git to
’
a .

b) D e gl i E b re i
e) D e i G re c i
d) D e i R o m an i
e) D e gli A ra b i
9 . P r nc i ip a l i m o n et e de l m cn do an tic o
) D e l l Eg it t o
’
a

b) D e gl i E b re i
c) D e i G r eci
d) D e i R o m an i
10 . T vo l e d i r a g g u a g l i o
a

D e g li s cudi censuari m ilane si e loro fra z in l ire ita l iane .

D e g l i s c udi to scani in lire it a l ian e

D elle m onete e m isur e superficia l i c en suarie to scane
in m e t ri qu adrati .
 II . C A P I T AL I R U R AL I .

C l a s s i fic a z i o n e F r u t t u os i t à C o n t e g g i o d eg l i i n t e r e s s i
A nn u a l i t à C a p i t a l i z z a z i o n e de i r e dd i t i r u r a l i E tà
de l t o r n a c o n t o .

11 Cla s s ific a z i on e
F r u t tu o s it a d e i c a p i ta l i r u r a l i
.
.

12 .

13 . In t e r e s s i d e i c a p i t a l i
a ) I nte re s si d i u n c apit a l e pe r un a n n o .

b ) I n t eres se di u n capita l e p e r fra z ion e d anno : ta

’

b ella p er conte g g iare g l i intere ssi c o m m ercia l i

con l a for m ola t a b ella per con t e g g iare gl i

1

in t eres si con l a r a g ion e

1J
r) 1 r, (1+ -

c ) I n t ere sse dei capitali fruttiferi p er diversi ann i : ra

g ione se m plice r a g ion e c o m posta Ta b el l a .

di ( I r ) da r = 0 02 a d r = 0 06 per anni 1 a 150 ;

"
, ,

ta b elle de i v al ori di d a anni 1 a 100

d) E serci z i n u m e rici
. U s o d e i c a p ita l i ru r a l i p r o d u z i o n e l or d a e
:

ne tta b e n e fi c i o fo n d i a r i o e d i n d u s t r i a l e .

R i du z i o n e a d a n nu a l i t à c o s t a nt e d i s p e s e e
p r o d o t t i va r i a t i .

a ) A nnualit à costant i an t i c ipat e

b) po sticipate
c) c h e si ripet ono per un nu m e ro infinito

di ann i .

posti c i p ate c re scenti e de c re sc en ti in d e

ter m inato rapporto
e ) P e r i o di c i t à c o stanti anticipat e ch e si ripeton o di
m in m anni per n volte
f ) P eriodicit à costanti p o stici p at e che s i ripeton o d i
m i n m anni per n v olte
g ) P eriodicit à co stanti po sti c ip ate che di m in rn anni
si ripetono sin o a l l infinito ’
.

1
h) Ta b ella de 1 va l o r 1

(l l in (I + r) _ l
_0 04 a d
-—
r n

da r
(1 ) " ,
r r

r per n varia b ile d a anni

= 0, 0 6
; 1 a 100
i) E ser ci z i nu m erici .
 VI I I

16 . Cap i t a l i z z a z i o n e d e i r e d di t i r u r a l i .

a ) G eneralit à

b) C apitali z z a z ion e dei re dditi rurali che varian o entro

cias cun ann o m a s i ripeton o c o n u g ua l le g g e di ,

varia z ione di ann o in ann o fino all infinito

, ap ’

p l i c a z i o n i a l la s ti m a dei fon di e d e se m pi
c ) C apitali z z a z ion e dei re dditi rural i ch e variano p er

un perio do di n ann i ch e di n in n anni s i ri «

p ete fino al l infinito applica z ion i alla sti m a

’

e d es e m pi
R i c e r c a e c o n o m i c a d e l l e t à d e l t o rn a c o n t o
’

E se m pi e d applica z ion i .

III . I N VE ST I T I STA BI L M EN T E
N E L SU O L O .

C o n v e n i e n z a d e i m i gl i o r a m e n t i fo n d i a r i
C o l m a t e di p i a n o
a ) M a z z u ol a tu ra
b ) C ol m ate es e g ui te a m e zz o d i tor b i d e .

C ol m di
a te m on t e
a ) R idu z ion e della p enden z a in g ra di alla pen den z a
P e r

b) S iste m a ion e de l t erreno a t erra z z i o ri p ia n i

z

P r o s c i u ga m e n t i
F o gn a t u r e
Ir r i ga z i o n e
a ) M isura delle a cque di irri g a zi one
b) R a g g ua glio tra l a p ortata a 1 e qu e lla i n te m p 1
”

diversi ma g g iori
o ) R idu z ione del l a cqu a irri g ua d us o
’
dis con t inuo a
’

m isura d a cqu a d us o c on t inuo

’ ’

d ) Q uantit à d a c qua n ece ssaria per irri g are

’

e ) C o sto dell acqua di irri g a z ione

’

f ) S pes e re l ative alla distri b u z ione intern a d ell a c qua

.

di irri g a z ione e d alla siste m a z ion e del terreno

24 . S i s t em a z i o n e e r e p a r t i z i on e d el l a s u p e rfi ci e in
p i a n u r a o t e r r e n i p i a n e g gi a n t i
a ) S is t e m a z ion e con appe z z a m enti a d una s o l a line a
di col m o lon g i t udinale
19 ) S iste m a dei c avalletti
c ) S iste m a z ione c on app e z z a m e nti a fo sse lon g itu dinali

e tra svers ali

( 2) S iste m a dei c ava l le tt i c on rivali .

e ) A m pie z z a dei sin g oli appe z z a m en t i .

 —
IX

25 . S is t em az ion e e r ep a r t iz i o n e d e ll a s u p er fi c i e
in o l l i n a o t e r r e ni d e c l i vi
c . P a g 107 .

26 . P i a n t a g i o n i l e gn o s e ( s p e s e d i i m p i a n t o )
a ) G eneralit à ivi
b ) V iti m arit ate a so s t e g ni v ivi 110
c ) Viti b ass e a so ste g n o s e cco ( v i g n e t i ) . 114
d ) O l ivi 119
e ) G elsi 120
f ) A g ru m i 121
g ) P ianta g ion i d i v ers e ( s om m ac h e t i no c c ioleti cannet i )
,
122 ,

27 . F a bbr ic a t i r u r a l i l o r o p o s iz i on e a s so l u t a e
r el a t i v a

m eto
.

a ) C en t ro d i a t tivit à dell a z ien da do analitic o

’

e g rafico p er deter m inarlo

b ) A l t re circ ostan z e ch e hann o in fl uen z a sull a posi z ione
.

de l fa b b ricato rural e .

F a bbr ic a t i r u r a li l o r o d is p o s iz i o n e
a ) N u m ero de i piani .

b ) N or m e pr incipal i .

e ) F or m a e confi g ura z ion e

F a bb r i c a ti r u r al i l or o a m p i ez z a
a ) A m pie z z a co m ple ssiva

b ) C ase di a b ita z ion e rura l e

e ) S cu de rie

d ) S tall e
e ) O vili

f ) P orcili .

g ) P ol l ai e c olo m b ai
h ) Bi g attiere
i ) A b b everato i e c istern e
l ) Local i p er il ri covero de l l e m a c ch ine .

m ) P a l 1a 1 e fie ni l i
c

G ranai .

o ) Le t a m a i
p ) P o z z i neri e b o tt ini .

C o s t r u z i o n i en ot e cn i c h e .

a ) C ap acit à dei tini e delle b o t ti 1 11 rel a z ione alla qu an

tit a d uva ch e s i lavora

’
.

b) C u b atura dei vasi vin ari

dell e tinaie e delle can t ine di el a b o
.

c ) Lar g he z z a ra
z ione e conserva z ione .

d ) A lte z z a d e l l e tinaie e de l le cant in e e s . .

e ) Lun g h e z z a utile de l l e tin aie e de l le c an tin e

C o s t r u z p e r l e s er c i z i o d e l l i n d u s t r i a o l e a r i a
.
’ ’

a ) F r a n to i

b ) F rullini
c ) O rc i ai o c oppaie
 —
X

32 . C ost r uz .
p er l ’
e s e r c iz i o d el l i n du s t r i a
’
c a s e a ri a Pag .

a ) G enerali t à
b ) C a m er a del la t e o la t aia t t
e ) C ucin a 0 l a v o r a t o r i o o c a son e

d) S
alatoio o c a s ir o l a .

e ) M a g a zzi n o o c as er a

f ) D i m ension i c on cret e di un a latte r i a

33 . M e r i a l i d a c os t ru z i o n e
a t .

a ) Later iz i

b) M alte
c ) C on sisten z a d ell e m uratu re .

( I) Le g na m e

e ) F e rro

F o n d a z i o ni m u ri vo l t e s ol a i c o per

tur e

a ) F on da z io ni

b ) M uri
0 ) V olte

d ) S ol ai
e ) C ope rt ure .

P r e z z o d u s o d e i fa b b r i c a t i r u r a l i
’
.

a ) G en e rali tà

b ) C osto c o m p l e s s w o
c ‘ M ano d o pe ra o c c orrente
’

P re zz o m e dio d elle m erce di dei m ateri a l i d a c o

.

s t ru z ion e delle varie p arti delle c o str u z ion i m e

,

de s i m e
(1 ) Sp e s e d i cons erva z io ne m anuten z ion e a m m ort a
, ,

m ento .

e ) I fa b b ri cati rurali e l a i m pos ta fondiaria

IV . C A P I T AL I A G A R RI E D I N D UST R I AL I .

B es t i a m e M a ng i m i L e tt i m i L et a m e .

36 . S t at s i ti ca d e l B e s ti a m e n e l l e X II R e gi o n i A g ra
r ie ita lia na Pag .

37 . B es ti
e n e i va r i P a e s i d E u r o p a e n e gl i S t a t i
am
’

U n iti d i A m e r i c a
e s ti a m e d a t e n e r s i p r es s o l e
”

38 .
Q u a n t i t à d el b .

a z i en d e r u r a l i

a ) G en eral it à

b) P ro duz ion e m e dia fo r a g g i era delle varie col t ur e

allo s ta to n a turale e r i do t t a a fien o
zS
 c ) R iduz ion e ap p ro s si m a t iva dei vari for a gg i a valore
di fien o P ag
d ) R a z ion e m fieno e quan t ità di l e tt iera
.

pe so v ivo
co m pl es sivo d e g li ani m ali ch e s i p o s son o m an
t en er e pre s s o un a z i en da
’
.

e) A ni m al i ch e s i p oss on o m an t enere c o l p a s c ol o

Q u a l i t à d e gl i a n i m a l i d a m a n t e n e r s i p r e s s o
l e a zi en d e

. P es o v i vo m e d i o d e i s in g o l i a n i m a l i e m o d o
di d e t e r m i n a r l o c o n l a m i s u r a z i o n e d e l c o r p o
D a t i p r i n c i p a l i r e l a t ivi a l l a vi t a d e gl i a n i m a l i
d o m e s t ic i ( et à d el l a m or e du r a t a d e l l a c c r e
.
’
,
’

s c i m en t o , d u r a t a d e l l a g e s t a z i o n e vi t a m e ,

di a , t e m p e r a t u r a d e l c o r p o e c c ,
ec c )
.
, .

E t a d e gl i a n i m a l i d o m e s t i c i
a ) F or m ol a den t aria
b) E t à del c avallo
0 ) E t à del b u e ric ava t a d ai denti e d a lle c orn a .

d ) E t à della pe c or a .

e ) E t à d el m aial e

f ) E t à de l c an e
A l im en t a zi o n e d e l b e s t i a m e .

a ) F a tt ori dell e r a z ioni t ipich e

b) C o m po si z ion e chi m i ca fisiolo g ic a p erc en t uale d e l le

pr incip ali s o s t an z e fo r a g g ere .

c ) V al or c o m m ercial e dei fora g g i

d ) C osti t u z ion e n or m al e delle r a z ion i .

e ) E s e m p i e t ip i di r a z ioni nor m ali :

p er b uo i in ripo s o
p er b u oi s o t to po s t i a m o d e rat o l av oro
per b uo i s o t top o s t i a fo rti l avo ri
p er vac ch e lattifer e e b ovini all in g r e s so ’

con su m o di la tt e p er i vitelli fin o a 3 m e si .

r a z ioni nor m al i p er vi t elli da 3 a 6 m e si

da 6 a 12
p er i cav all i
9 0 p er i suini .

p er i v o l a t ili d a c or t il e
44 . D i a l c u n e m a l a t t i e p m c om u n i c h e p o s s on o
c a p it a r e a l b es t iam e
a ) T i m pani t e o m e t e oris m o

b) F rat t ura delle c orn a

e) C ontusioni e pia g h e .

d) D iarre a
C o l ich e
 f ) Zoppina o d afta o p i z o o t i e a .

g ) C ach es si a o putre din e n e g l i ov in i

h ) A n g in a n e i suin i
D ifterit e e c ol era n e i poll i
V i z ii r e d i b i t o r i s e c o n d o l e c o n s u e t u d i n i a c c e r
'

t a t e d e l l e va r i e R e g i o n i A g r a r i e I t a l i a n e

a ) P e r g l i e qui ni

b ) P er i b o v ini
.
.

c ) P e r g l i o v ini

d) P e r 1 suini
P r e z z o d u s o de l b est i a m e
’

in tere ss e d el s u o val ore c api t al e

quo ta real e o pre sunt a di a s s i cura z ione c on tro l a
m ortalit à e g li info r t u n i .

pre z z o d us o de i l o cali di r icovero

’
.

pre z z o d us o de gl i attre z z i e d utensili

’

co st o de i m an g i m i e l e t ti m i consu m ati
m ano d opera p er il custodi m ento e g o v ern o
’
.

spe s e divers e e d a m m i ni s t r a z i o n e e dire z ion e

’

8. quot a di a m m orta m ento e d i ri m onta

ti t ol i d i S pes a relativi a d una b er g a m ina l o m b arda
d i 70 va c ch e e du e tori .

P r o d o t t i d e l b e s t ia m e

a ) Leta m e divers i m o di p er c o nt e g gi a r l o
0 ) P ro du zi on e annua co m ple s siva m e dia del b e s t ia m e
in I tal ia .

c ) P ro duz ion e di c arn e au m en t o di pe s o n e g li ani m al i

d ) P ropor z ion e c ente si m al e e c o m po si z ione ele m entare
del c orp o del b u e dell a p ec ora del m aial e
, ,

e ) P ro du z ion e di l att e
.

f) P rodu z ion e di lan a

g ) P ro duz ion e di u ov a e piu m e
48 . Ba c h i da s e t a .

a ) L oro pro du z ion e m e dia

b) G overn o dei fil u g e l li p r o v e n 1e n t i d a un o n 0 1 a di
’

30 g ra m m i di uova .

c ) M al attie disinfe z ion e del l e bi g attiere .

M a c ol i ine e s t r u m ent i .

M o t or i a ni m a t i P ag . 214

a ) L avor o o t teni b i l e dall uo m o e su o c o s t o

’

b ) Lavoro o tt eni b ile da g li e quini e s u o costo

0 ) L avor o otteni b il e da i b ovin i e suo co sto .

d) M ane ggi p er l a t ras m i ssion e dell a for z a ani m al e .

 —
X I II

50 . M o to i i n a ni m a t i
r P ag . 217

a ) M a cchin e a vapor e .

b ) M otor i i draulici
51 . M a c c h i n e e s t r u m e n t i p e r l al a vo r a z i o n e d e l
t err e n o e p e r s em i n a r e
a ) A r atri .

b ) E rpici e stirp a t ori c oltiva t ori e c c

, , , .

e ) A ratur a a v ap or e

d ) S e m ina t rici
52 M a c c h i n e p e r l a r a c c o l t a e p r im a m a n i p o l a
z i o n e d ei p r o d o tt i
.

a ) F al cia t ri ci

b ) Sp a n di fie n i e r a c c a tt a fiehi
c ) P re s s a fie n i .

d) M ie titric i le g a t ri ci
e ) Tre b b iatri ci .

f ) S g r an atoi p er m ai s .

g ) V a g li ventil at ori .

Ii ) M a c chin e p er l a c an apa
i ) M ac chine p er l a pr ep ara z ione de i f o r àgg
.

'

53 . M a c c h in e e s t r u m e n t i p e r l e s e r c i z i o d e l l e i n ’

du s t rie ru ra li
a ) P e r l a i n dus t ria enote cnic a
b) P e rl a in dustria ol e aria
o) P e rl a in du stri a c as eari a
54 M a c c h in e e s t r u m e n t i p e r i l t r a s p or t o d e l t e r
r e n o , d e i c o n c i m i , e d el l e d e r r a t e a gr a r i e
.

G r up p i r ip r o du t t or i .

55 .
Q u a nt it à di g r u p p i r i p r o d u t t o r i m e d ia m en t e
i or r enti p er
r c et t a r o du r a ta m e d i a d ell a
g e r m i n a z i o n e P ag 280
D i s p o s i z i o n e d e i gr u p p i r i pr o d u t t o r i
.

56 . o d el l e
p i a n t e i n qu a dr o e d a s et t o n c e c i o è , a i ve r

t i c i d i t r i a n g o l i e qu i l a t e r i u gu a l i

Con c i m i e c o n c im az i oni .

57 . G e n e r a l it à o n c im a z i o n e
s u ll a c Pag . 221
58 i t à d i c q a , a z oto c e n er i i d i d e f
.
Q u a n t a u a n r o , ,

s tor ic a c al ce ,c o nt en u t a da i p r in c i p a l i p r o
,

d o t t i a gr i c o l i .
 —
X IV

59 . C o n ci m i c o m m e r c i a l i .

a ) C on ci m i a z o t ati

b ) C on c i m i fosfatici .

c ) C on ci m i p ota ssici .

( 1) A c quis to e valuta z ion e dei e o n c 1m i co m m erc i al i

L et a m e d i s t a l l a
C o m p o s iz i on e c h i m i c a m e d i a d e i p r i n c ip a l i
m a t er i a l i fer tiliz z a nt i
.

C ap i t a l i o c c or r e n t i p e r l a m a n o d op e r a
’
.

C o n t i f a tt i p e r l e m e r c e d i d e g l i o p e r a i P ag .
.

T e m p o m e d i o o c c o r r e n t e p e r i l a vo r i d e l t e r
r e n o c on i s t ru m e n t i m a no .

a ) S cas si

b) V an g atura
c ) S ar chiatura

d ) R incal z atura .

T e m p o m e di o o c c o r r e n t e p e r i l a vo r i d e l t e r
r e n o c o n i s t ru m 9 nt i d a t i r o

a ) A r atura
b ) E rpicatura
c) E stirpatura .

d ) C ilindra tura
S e m i n a gi o n e e p i a n t a rrie n t i
.

L a vo r i c u l t u r a l i .

M a n o d o p e r a p e r il c a r ic o t r a s p or t o s ca r i c o
’
, ,

d e i p r o d o t t i a gr a r i
L a vo r i d i r a c c o l t a
a ) F a l c i a t u r a e d a fii e n a t u r a

b ) M ietitura e d a c e o v o nat u ra

c ) R a ccolti divers i c anapa b ar b ab iet ol e p a t a t e u va

.
, , , ,

M an o d o p e r a c o m p l e s s i va
’
p er e t ta r o p er l e
p r i n c i p a l i c o l t i va z i o n i
F .

Ca p i t a l i di ci r c ol a z i o n e

o c correnti p er le as s icura z ioni p er l a m an u t en z ion e e

,

con serva z ion e dei cap ital i fis si p er l e Sp e s e di dire ,

z ion e , s orve g l ian z a a m m inistra z io ne

,
.

T a r i ff e m e di e p e r l a s s i c u r a z i o n e d e i r i s c h i
’

a gr i c o l i

a ) A s sicura z ion e c on t r o g li i n c en di .

b) A s sicura z i on e c on t ro l a g r an din e
c ) A s s icura z ion e co nt r o l a m o r t alit à del b e s ti a m e
.
71 .
Q o tua m e d ia
di m a n u t e nz i o n e e c o n s e r va z i o n e
de i c a t
p i a li fis s i P a g 26 1
.

72 .
Qu o ta m e d i a d i d ir e z i o n e ,
s o r ve gl i a n z a a m
m i n i s tr a z i o n e

73 C a p it a li i c or r en t i in t r e a z i e n d e t i p i c h e
r it a
r a p p or t o
.

l ia n e t r a i va r i g r u p p i ra p
p or t o c o n l a p r o du z i on e l or da

V . N O T IZ IE ST A T I ST I C H E E D E C O N O M IC O A GR A R IE -

s u lle p r i n c ip al i c o l t u r e e r ba c e e e l eg n os e .

74 R ep t iz i o n e
a r della o l t i va t a p e r
s u p e r fic ie c

t 12 R e g i o n i a g r a r i e i t a l i a n e
.

c ol u r e n el l e
l o r o p r o d u z i o n e a n n u a m e d i a c o m p l e s s i va
c o l t u r a p er c o l t u r a Pag . 270

Co l t u r e e r ba c e e .

75 . N o z i o n i e c o n o m i c o a gr a r i e s u l l e p r i n c i p a l i
c u l tu r e er b a c e e P ag .

a ) C e r e a l i : fru m ent o or z o s e g ale aven a m ais m i g lio

, , , , ,

e p anic o s a g g ine ris o

, ,

b) L eg u m i n o s e da s e m e : fave v e c c i e l en t icchie lupini

, , , ,

fa g i u o l i pise lli c e ci
, ,

e ) P i a n t e a l i m e n t a r i di v e r s e : pata t e p o m o dori c a v ol , ,

fio r i e si m ili c o co m eri p oponi z u c c h e c arciofi

, , , , ,

a sp ar a g i cip ol l e a gli
, ,
.

d) P i a n t e t e s s i l i : c an apa l ino c o t on e , ,

e ) P i a n t e i n d u s t r i a l i di v e r s e : b ar b a b ie tol a da z u c
ch ero ravi z z one e c ol z a ri cino ara chi de an ic e
, , , , ,

t a b ac c o ro b b ia g uado z a ff eran o
, , ,

f ) P i a n t e fo r a g g e r e : er b a m e dic a lupinella sulla tri , , ,

fo glio praten se t c p i na nb u r b ar b a b ietole d a fo

, ,

ra g g io r ap e ,

9 ) E ) b a z t e m p o r a n e i : pri m averili e s t ivi au t unn o inv , ,

-
.

76 . D e gl i a vvi c e n d a m e n t i p i ù u s a t i i n It a l i a
77 . D i a l c u n e m a l a t t i e e c a g i o n i n em i c h e d e l l e
p i a n t e e r b a c e e e d e i m ez z i p e r c om b a tt erl e

a ) D e i c ere ali a t ipo fru m en t o : a l l et t a m en t o carie car , ,

b one ru ggine , i ns e tt i danno s i

,
 b) D e l ris o
e ) D e i c ere ali a tip o m ais

cl ) D elle l e g u m ino s e da s e m e

e ) D el l e l e g u m in o s e da fora g g io

f ) D ell e p apa te , p o m odori , e c c

g) D i al cun 1 ani m a l i danno si a m ol t ec olture : g rillo
t alp e fo r m i che afi di e p ido c chi e c c
, , ,
.

C o l t u r e l e g n os e (1 p r o do tt o a mm o .

Vi ti Pag . 29 7

a) S up e fi cie vit a t a e pro du z ion e m e dia in vino n e i

r

v ari p ae s i d e l m ondo
b ) P ro du z ion e m e di a unitaria dell e v iti in I tali a
c ) D i alcun e m a l attie dell a vite e m eto di p er c o m b at

t erl e : o î di u m p ero n o spo ra b l ack r o t w it e ro t

, ,
—

, ,

i m b runi m ento g o m m o s i b a cillare antra cn o si

, , ,

ti gn ola fil l o s s e r a
,

d) V iti a m erican e re sis t ent i a l l a fill o s s e r a consi g lia

b il i ne i v ari t erreni .

79 . Oliv i

a ) P ro du z ione m e dia uni t aria

b ) D ati sulle oli v e

e ) D i alcun e m a la t tie del l ol ivo e m e z z i p er c o m b a t t e r l e
’

G el s i

a ) Loro p ro du z ion e m e dia uni t ari a n e i v ari t erreni e

n el l e v arie z on e
b) D i alcun e m al att ie e c a gi oni n e m ich e d el g el s o e
de i m e t o di p er c o m b a t t e rl e
80 . A gr u m i

a ) P ro du z ion e m e dia uni t ari a .

b ) D i al cun e m al attie e de i m e z z i p er c o m ba t t e r l e .

81 . P i a n t e l e g n o s e d a f r u tt o d i ve r s e

a ) Not i zi e fon da m entali e c on o m ic o a g rarie s u l m an —

dorl o sul n o ce sul n o cci olo s u l ca sta g n o s u l

, , , ,

fic o sul car ru b o s u l cilie g io s u l susin o s u l , ,

pes co s u l l a l b i c o c c o s u l m el o sul p ero

,
’
, , .

b) V arie t à d i pi ante d a frutto m a g g iorm ente r a c co

.

m a n da b i l i

82 . R i a s s u n t o d e i m e t o di p e r c o m b a t t e r e i b r u c h i ,

g i i a fi d i l e c o c c in i gl i e vi ve n t i s u l l e p a r t i a e r e e
,

d el l e p i a n t e
 XVII I

I n du s t r i a e no t e c n i c a .

S ta ti s t i cae l a ti va a l l a p r o d u z i o n e d e l vi n o
r

n e i va r i p a e s i d e l m o n d o

A n a l i s i d e i m o s t i e d e i vi n i z u c c h e r a g g i o e c c
, , .

( 1) Quantit à d al c o o l ott en i b il e z u c c h e r a g g io
’

b) D o s a m e n t o d e ll a c i di t à nei m o sti e nei v ini

’

c ) D e t er m ina z ion e v o l u m e trica dell alc oo l

’

( l ) D et e rm ina z ion e dell e strat t o se cc o

’

e ) C o m p o si z ion e m edia de i vin i italiani

VII . E ST I M O R UR AL E .

93 . C ir
c o s t a n z e i nt r i n s e c h e c h e h a nn o i n fl u e n z a
s u l v a l or e d e i fondi r u s t ic i Pag .

G enera l it à
b ) F erti l it à de l t erren o pro fon dit à g ia ci t ura
c ) F a b b ricat i

d ) A c que
e ) D ispo si z ion e

f ) A m p ie z z a
g ) A t t i v it à d e lla cu l tura e sist e m a d i c on du z ion e
9 4 C ir c o s t a n z e e s t r in s e c h e
a ) D istan z a d a stra de c entri pop olo si e c c
, ,
.

b ) D ist an z e d a fiu m i e t orrent i
c ) C on di z ioni del m erc ato

9 5 M et o d i d i s t im a
.

9 6 S t i m a i n di r e t t a c o m p a r a t i va o p e r c o n f r o n t o
.
,

9 7 S t i m a d i r e tt a s i n t e t i c a o e m p ir i c a
.

9 8 S t i m a d i r e tt a a n a l i t i c a o r az i o n a l e
.

a ) G en er al it à

b ) S iste m a d i a ffi tto .

c ) S iste m a di c ol on ia par z iaria c di e c on o m i a di r e tta

de ter m ina z ion e dell a pro du z ion e lorda annua

m e di a c o n gu a g liat a
2 0 t ra du z ion e in d enar o dell a pro du z ion e m e di a
annua c on g ua g liat a in n atura
detra z ione dell e Sp e s e m e die annu e
det ra z ion e d el b e neficio indu striale
capit a l i z z a z ion e del b en e ficio fon diario annuo
p o sticipa t o c o stant e .

6 a g g iunte e d e t ra z d a f ars i al val or c api t al e

.
0
.

S is t e m a d i enfi teusi
 —
XIX

99 . R e l a z i o n e di s t im a

a ) G en erali tà
b) I dentifica
ion e e d es cri z io ne del fo nd o
z

e ) C onte g g io di sti m a

1 0 0 S t i m a d e l l e s e r vi t ù di u s u
. f r u t t o e di a l t r i
di r i t t i p r e d i a l i .

10 1 S t i m a d e i d a n n i d e l l a gr a n d i n e
.

1 0 2 S t i m a d e l l e m i n i e r e c a ve t o r b i e r e
.
, ,
.

1 0 3 S t i m a p e r e s p r o p r i a z i o n i fo r z a t e
.

10 4 C a t a s t o
.

a ) S tato pre s en t e de i ca t asti in It a l i a .

b ) P arte e sti m ativ a e g en erale della le g g e m ar z o

1886 sul rio rdin a m en t o dell i m p o st a fondiaria
’

c ) D enun z ia de i m i g liora m e nti p osterior i al gen

nai o 1886 .

cl ) E stratto del R e g ola m en t o 2 a g o st o 1887 ri g uardant e

l e O p era z ioni di sti m a cat a stal e e d istru z ioni po

s t e r i o r i del 15 april e 1889 e 30 lu g lio 189 1
e ) P u b b lica z ioni del c atas t o e re cl a m i

1 0 5 D a t i fo n d a m e n t a l i p e r l e c o n s e g n e r i c o n s e
.
,

gn e e b i l a n c i a l l u s o l o m b a r d o
’

a ) G en eralit à sull a rel a z i on e

b ) No m enclatura lo m b ard a pe r l e pianta g ion i l e g n o se

c ) I m portan z a e s cop o dei b ilanci

( 1) V aluta z io n e de i c edui

e ) V alu t a z ion e d ell e ca p ito z z e

f ) M o dello di s o m m a z ion e
9 ) T ari ff a de i p re zz i delle pian t e da c 1m a d o lci che ,

s i a dot t an o p er valutare g l i al b eri m an canti e

cre s centi n e i b ilanci di c ons e g n a e ric on se g na .

h ) T ari ffa de i pre z z i 0 s pe r l e pi ante da ci m a fo rti

.
. .

1) T ari ff a 0 s p er l e pi ante fruttifere

. .

l ) P ro sp etto di m o str ant e l in cre m ent o n a t urale a t t r i

’

b u i t o alle pian te d a ci m a dolci

m ) P ro sp et t o di m o strant e l in cre m ent o n a t ural e attri ’

b u i t o alla g a b b e r i a do l c e
n ) P rospet t o di m o strant e l incre m ento na t ura l e a t t r i
’

b u i t o alle piant e d a c i m a fort i

o ) P ro spe tt o di m o strant e l in cre m ento n atura l e at iri
’

b u i t o all a g a b b e r i a fort e

VIII . LE GI SL AZ I O N E
T A SSE T A R IF F E D IN GE G N E RIA ’
.

10 6 . C om
e tr a p a s s a la pr o p r i e tà fon d ia ria
a ) G en eralit à

b) Tass e di b ollo
 e di re g is t ro
) T as s e .

d) T ariff a n otarile
e ) T ra scri z ion i e v o l ta r e t as s e c a t a s t ali per c o p i e e c c
, .

f ) T rap as s o p er succ ession e

1 0 7 Ip o t e c h e e t a s s e i p o t e c a r i e
. .

1 0 8 V in c o l i a l l a p r o p r i e t à f o n d i a r i a
. .

a ) D istanz a delle pian t a g ion i e c o s t ru z ioni dalle l in e e

d i confin e m uri divis ori fo s se e s iep i tra

due fon di s e rvitù di l u c e e p ro s p e t t o
b) D i stan z a delle pianta g ioni e d ell e c o s tru z ion i dalle
stra de
c ) Se o l o e p as s a gg io di a cque p e r fon di al trui

d ) V in col o fore sta l e

10 9 E s p r op r i a z i o n i p e r c a u s a di p u b b li c a u t i l it à
.

a ) D ichiara z ione d ella pu b b lic a u tilit à n or m e g en er .

b) O c cu pa z ion i t e m poran e e .

c ) O c c upa z ion e ne i ca si di for z a m a g g io re .

1 10 D e r i v
. a z i on e d i a c qu e p u bb l ic h e

1 11 B o n i fi c a z i o n e d e l l e p a l u d i e t e r r e n i p a l u d o s i
. .

1 1 2 C o n tr a t t i a gr a r i
.

( 1 ) Affit t o

b) C ol on ia p ar z iaria s e condo il C o dic e e s e condo le

c on sue t udin i p 1u c o m uni d ella T o sc an a c entra l e
e ) S o c cida

1 13 E s t r a t t o d e l R e g o
. l a m e n t o p e r gl i e s e r c e n t i
c a l da ie a v a p or e .

1 1 4 P e r i t i e p e r i z i e g i u di z i a r i e
.

a ) I n s er z ion e n e l l al b o dei p eriti

’

b ) I n co m pati b ilit à a c op ri re l u fficio di p erito in d eter

’

m ina te cau se
e ) D e l g iura m ento

d) D e i ver b al i d ac cess o
’

e ) R ela z ion e e d on orari

1 1 5 T a r i ff a p e r l i n g e gn e r e a g r o n o m o
.
’

1 1 6 R i a s s u n t o d e ll e t a s s e di b o l l o e di r e gi s t r o
.

I n dice alfa b etic o

 UN IT A DI M I SURA .

Si s t e m a M e t r i c a.

a ) M is u r e d i l u n gh ez za :
bbr e v
a i at u r e
ve c c h i e n u ov
e

M iria m e ro t Mm . Mm .

C hilo m e tr o Km . km .

E tto m etro Em . em .

D e ca m etro Dm . Dm .

M e tr o m . m .

D e c i m e tro dm . dm .

C enti m e ro t cm .
cm .

M i l li m etro . mm . mm .

M i k ro m i l l i m e t r o ( m ille si m o di m i ll i m .
) u
(
.

M i g l i o d i 60 al g ra do m 1852 .
.

b) Misur e di s u p er fi c i e
a b br e m a
'

tu re
m etr i q u a dr a t i ve c c h i e n uo ve
M iri a m etr o qu adra t o Mm .
2

C hilo m etr o km 2

E t to m e t r o E t t a r o 10 000 , em .
2
0 ha .

P er ti ca
D e ca m e tro A ra 100 ,
M e t r o q u a dr a t o o C e n t za r a 1 ,
'

D e c i m etro qu adrat o
C enti m etro
M illi m etro

0) M is u r e di vo l u m e
a b br e u a t u r e
'

m etr i cu bi ve c c h i e nuo v
e

D ec a m e tr o
cu b o Dmc . Dm .
3

M e t r o c u bo o s t e r o 1, m c . 0 s t . m .
3
o 3 .

D e ci m etro c u b o dm c . dm .
a

C enti m e tr o 0 , 000 00 I
.
cm c . cm .

M illi m etr o mm 0 . mm .
3

N I C C O LI .
 d) M is u r e di c apac it à a bbr e va i t u r e
vec c h i e nu o v
e

El . hl .

Dl . dal .

I . 1 .

dl . d] ,

cl . cl .

e) M is u r e di p es o a b br e v
i a tu re
ve c c h i e nu o ve
T o n ne l l a t e ton . t .

Q uintale ql .
q m .

Ch i l o g r a m m o Cg . kg .

E tto g ra m m o Eg .

D e ca g r a m m o . Dg .

Gra m m o .
g .

D e c igr a m m o l dg .

C e nti g r a m m o c g.

M illi g ra m m o mg .

f) M is u r e va l o r e

A r g en to

Nike ] .

Ram e .

9) D im e n s i o ni m e t r i c h e d el l e p i c ip a l i
r n m is u r e p ra ti
c h e di c ap a c t
i à .

M IS R U E P E R G LI Am or Cu .
v
11 na x c ns ( al te z z a u gu al e al di a m e tro )
.

cap a ci tà di a m . ed a l t .

E ttolitr o l itri 100 , m .

M e z z o e olitro tt 50 ,
D oppi o d e c alitro 20 ,
D e c ali ro t 10 ,
M e z z o de c ali ro t 5,
D oppio litro 2,
Litr o 1,
M e z z o li r o t .

D oppio d e cilitro
D e cili ro t 0110
 _3 _
M IS R U E PER 1 L I Q U ID I C ILIN R ID C HE
( al te z z a'

d o p p i a d e l di a m t
e r o. )

c ap a c i t à di a m e t r o
tt t
E oli ro l itr i 100 , m .

M e z z o ettolitro 50 ,
D o ppi o de cal itro 20 ,
D e calitro 10,
M e z z o d e calitro 5,
D oppio litro 2,
L i tr o 1,
M e z z o l itro
D opp io d e cilitr o 0 0 50 3
D e cilitro

2 . U ni t à p r a t i c h e di mi s u r a
de l l a vo r o m e c c a n i c o , de l c al o r e ,
de l l a p r e s s i o n e .

P er i l l a vo r o m e c c a ni c o
C h i l o g r a m e t r o : a bb reviatura k g m s for z o n e c e s s ario p er .

elevare un k g d i pe s o a d un m e t r o di alte z za 0 12 k g a m 2 : o
.
1
. .

due k g a m . . e cc .

D i n a m o do : a b b revia t ura A kg m .

Ca v allo v 75 k g m a m inut o s e c on do 270 A all ora

’
a p or e

6 48 A al g iorn o d i 21 o r e .

P e r i l l av oro di nami c o L c o m piu t o da un a for z a m o t ric e F il

cui pun t o di applica z ion e p erc orre S m etri
L F S kgm. oppure detta V la vel o cit à a m inuto s e
.
,
f

c on do : L F . V k gm . c avalli va po r e .

N el m oto r ota t i v
o indi c an do con R il ra g g i o e con N il nu
m e ro de i g iri a
0 105 N

L F N kgm
. c avall i vapo re .

D e ll a p r e s s io n e
P r es s i o n e a h n os f e r i ca = 1 a tm . Om , 76 ( in al t e z za di col onn a di
e rcurio )
m .

10 m 3329 ( in alte z z a di c ol onna d a cqu a )

’
.
,

kg . p er c m 2
.

k g 103329 pe r 111
.
2

A b br e via ciom [ P] pre s sio n e at m o s feric a e s ercitata da un va

'

p ore o d a u n g a z e spres s a in k g p er 111 ?

.

la ste s s a p re s sion e p e r c m ?
.

[ P A
] la s t e s s a p re s s ion e in at m o s fe re .
 D el c a l or e
Ca l o r i a o d unità di c alore è l a quan t i tà d i en e r g ia t er m ic a
, ,

ne ce s sa ria a d elevare di un g ra do ( dell a s cal a c ente si m al e o c ent i

gr a da ) un k g di ac qua D i c e si an c h e c a l or i ci c h i l o g r a m m o o g r a n de
-
. .

c a l or i a a distin g u e rl a d all a c a l o r i a g r a rn m o o p i c c o l a c a l o r i a
-

c orrispond ente alla qu antit à d i ener g i a t er m ic a n e c e s sari a a d

innal z are d i un g r a do l a t e m p eratura d i 1 g r d a c qu a .
’
.

L eq u i v a l e n t e d i n a m i c o d i u n a c a l o r i a è d i 4 24 kg Un chilo
’
.

g ra m m e t ro c o r r 15 p o n dc i n c on s e g u en z a a
, , c a l o ri e .

S cal e t er m o m e t r i c h e
11 g ra d i R eau m ur .

g r adi R eau m ur + 1, 11 g radi F ahrenh eit 11 g ra di c e nt i g r

9
.

g ra di F a h renheit :
i l
] , ( n 32 ) g ra di c ent.
( n 32) g ra di R .

SC A LE T E RM O M ET R IC HE .

T A BE LL A I .

-
20
19
 —
6

S OS T A NZ A S T AT O

L e gn o di fra ss ino d a ,
’

c e r o a di n o c e s t a gi o n a t o 650-750
Le g n o di fa g g i o e di
qu erc ia appen a re ci so 9 00 1100
—

L e g n o d i fag g io e di
q u e rci a s t a g ion a t o
L e g n a da fuo c o do l ce i n c a t a st a s ta g ion ata .

L e g n a da fuo c o fo rte i n ca tas ta s t a gi onata .

L e g n a da fuo co m inuta in fa s cin e s t a g i o n a t a

, 100 120-

Leta m e fre s co a p p en a p o rtato in con c .

L et am e m e dia m ent e m atu ro

Le t a m e a ll o s t ato di b un o ne ro
Li g nite a s ciu t t a
M alt a
M e r curio a z e ro g ra di
M ura tura di m a t t o ni
pien i a s ciutta 0
155 16 50
-

M uratur a d i m at t o n i
vuo t i a s ciutta
M ur a tur a d i pietra m e a sc iutta
N ev e a sciu t t a . n o n c o m p re ss a
Neve in z uppata d a c qu a ’

N ev e s t a to ordin a rio
O lio d oliva
’
a
O ro .

O ssi g e n o a O e p re s sion a t m o s f
‘
. .

P a gh a appen a a b b ica ta
P a g li a qu al c he m e s e do p o l a b ’

b i c a t u ra
P e tr olio a 15°
Sab b i a . as c iut t a
Sa l e a s ciutto
S u ghe ro
T err a silic ea s e c c ata a l l ari a’

T e rr a ar g illo s a . s e c c at a al l a ri a
’

T erra u m ifera s e cc ata a l l aria ’

T or b a o rd in ari a s e c c at a all a ria ’

V e tro in p e z z i
Vin o . a
Z uc chero .
 4 . V E C C H IE M IS U R E I T A L IA N E

( T A BE LL E III a XIV )
.

( Le t a b elle ch e se g uono val g on o anch e a far c on o s ce re l a ripar t i

z ion e d It l i in R e g i oni A gr ari e P rovinci e C irc on dari o D is t re tt i )
’
a a , , ,
 8

R e gi one Agr a r i a.
T A BE L L A II I .

P rovin c i e
M isur e d i lun g h . M isur e di s uperficie M isure di vo
C l r c o n da r i |

No m i l o cali m N om i l o cal i No m i lo c al i
D istretti
.

$ ggî
ucco
( P rov . di )
To ri no
R as o
.

Era g1e ge m a n
; np r a n
—

e e .

Su s a P ie de l e g al e
.

Te s a c d A o s t
.
’ °
.

P ie de c u b o
T e s a qu adr
.

A ° St a A un a Se t e u r
.

T e s a pe r le g u
S a c c o c ar b on a
°

S e t ie r di cal o
Tra b uc c o l
P ie de q u a d
Tra b u c c o 2186 1
“

05
2274
-
P ie de m an c
( P ro v di ) Bra c l un g o
‘
r …

T a v ola
. .

P ie de c u b o
. . .

Al e s s andr . Br a c c i o c o r t o
R as o
S taio pic co l o 39 239 9 70 Tra b uc c o c u b n
1 600
S taio g rande .

di M o n f
à3è
î’
$ Tra b c A c q t
? s 9' . ’
t T r a b u c q diA
e m an v
.
. .

l ed
. .

A c qui
. 0
T a di A cqui P ied e cu b o
.

Bra c lun g o
S taro
. .

. .
10 19 0 400 Tra b c M o n .

Bra c c i o c o r t o
. .

T ra b u c co q . Tra b c . M on
. ..

Tra b u c c o T avo l a T r c a m P ien

C a sale
S tora
. .

( c o m e A cqui ) P i e de c u b o .

M o g gi o T e sa c ub a

Nov i Li g .
f
Bra c c i o C ann ell a q . C anne l l a c u b i c

Trab torton . .

Tra b m ilan . . T r q di Tort

. . . T ra b u c c o c u b
T r a b p a ve s e
. T avo l a di T orton a .

Tra b u cco q C arro t o r t o n e s

T ortona Br l e g , P a v
. . . T a v ol a
.

d a le g n a
Br a c c i o c o r t o P erti c a Tra b u c c o c a r
Brac lun g o . . T av p av l e g . . di P ie m ont e
R as o , 60 0
 M 1s u r e dl capa 0 1ta
M isu re di peso
P e r g li ari di Pe r i liqu id i
No m i lo c al i No m i l o cal i 1 .
N om1 l oc a 11

Rub b o 9 22 , 9 9

Brent a
Li b b ra à
36 88,

Li bb ra m e di c a
M ar co

Sa o
cc 134 40
C e n t 1n a 10
E m m a ra s a Ba u l e Li b b ra
.

E m ina c o l m a

Rubb o 785 l , 57
S al m a Brent a Li b b r a
Li b b r a f a r m a c .

S ac o di A
c cq Br enta d A c ’
R u bb o Mon f
S taio
. . .

.
Li bb ra d olio ’
Li b b ra

l
îgîg
’ ’
Brenta M onf . ( c o m e A cqu i )

Ru b . peso gr .
Bari l e Li b b .

A m ol a 1, Ru b . p e so so t .

Li bb .

S ac co di T o rt. 132
b
R ub o d i T ort
'

Tor t
.

E m in a o staio Brent a . Li b b ra di
M isura di riso Bren t a pav M arc o d i
0 43
Li b b ra f a rm a c .
 v
àîî îfîî
o à i l
M i sure di l un g h . M is ure di sup erfi ci e M i sur e d i vo

i No m i lo c ali No m i lo c al i No m i lo c ali
D is tre tti

T o r in o ) (0 . T o rin o ) ( 0 T orin o )
.

ra b Novar:T . .

T ra b N O V
Bra c l un g o
. .
q .

Bra c c da l e g na
Bra c e
“
0 36 74
.

( P ro v d1) B rac c ort o T e s a da l e g n a

11

v
. .

Br a c da l e g n v da leg 11 46 99
M o g g io da c a r b
St
.

N o ara
S pa z io
. .

a 1o
Bra c c o tone
M o g g ì°
.

. Tesa
Biella (0 . T o rin o ) (e . T orino ) ( c T orin o )
.

P allan z a ( 0 M ilano )
.
( c M ilano )
.
( c M ilan o )
.

Br q d a le g n a S pa z i o cu b i co
S pa z i o super S pa
. .

O s sola . . z io pieno
St a m Br . c d a l e gn a :
.

(c M ilano e ( c M i l a no e N o ( c M ilano e N o
Va l s e 3 1a
. . .

Novara ) vara ) vara )

V ercelli T orin o ) ( 0. T orino ) .

( 0 T orino )
. .

M i gl . pie m . 2466

R e gi one A g r a r i a…
T A B E LL A IV .

M isure di l un g h . M i sure di s up erfi cie M isure di vo

C i rcon dar i

No m i l o cal i m . No m i l o c al i No m i l o cal i

( P rov di )
b
.

Mil ano T ra di M i l P erti ca m i lan

cu b o
.
. .

M on z a Bra c d i . Brac ci o quad . Br . m ilan .

P ie de l i p ra n Bra c cio d ass e

’
A b bi at e g . .

G allarate .

( c. M ilano ) (c . M il an o ) ( e . M ila no )
 M i sure di capa c it à
M isur e d i pe s o
.

Pe r gl i a rid i Per i l iq uid i

Nomi l o c al i
No m i lo ca l i 1
. No m i l o cal i

(c . T o rin o) l
c . Torino ) ( e . T orin o )

b v
G

Bre nt a N Ò V R u b o No ar .

L i b b r a pic cola
É L3
’
Sa c c o x o va r 126 47 1
"
l atte
E m ina 15 80
. . ro ss ag .

Li bb da 0 110 . d a p e s ci .

Bo c cal e da m a r c o

' Bren ta . ( e M ilan o )

.
.

Brenta
M il a no e Li b g r V alse s
Bo c cal e 1,
. . .

N 0 Vfl m p cc.
1
°

Li b b d a . olio
( 0 T orino )
. .
(0 . T orin o )

L O M B AR D I A .

M isure d i capa ci t à
M isur e di pe s o
Pe r gl i a ri di Per i l iq uidi
No m i l o cal i No m i l o c al i No m i l o c ali

Li b g r ( 28. . . c nc . )
M o g g d a gr
.

M c ar b c ol
. .
.

. Bren ta m l 1
Li b . di 14 o nc ie

ra s o 87

M o g g di Lo d ?158 ,9 5 Br.
en dl Lo d i Li b g r di Lo di
l a tt e
. . . . .

M o g g i a c a lc e da pic .
P rovincie
M is ure di lun g h . M isure di su perfi cie M i s ur e di vo
C i rcondar i

N °m ì l o c ali No m i l o c al i “

N o m i loc al i
D istr ett i

( P rov di ) M i l ano ) ( c M i lan o ) ( 0 M il ano )

.

C om o (e . . .

L e c co (c . M ilano )

V are s e (0 . M ilan o )

( P rov di ) Pert d i Bo r g Brac c io da

.

c
Be r ga m o fa b b r 53 1
. . .

C lu s one . C ave z z o
.

626
Br . q d a fa b b
. . fa b b . di Ber g :

T revi glio ( c . . M ilan o ) ( c M ilan o )

.
( 0 M ilan o )
.

( P ro v . di ) Bra c c d a fa b
. .

Bre s c i a Bra c p anno P

e rt ic a da m u r 1
C hiari Bra c c i o s eta
.

Br q da fa b b
. . .

C arro d a fie n o
S al ò C ave z z o
Br q da a s s e
. .

C arro di leta m e
P ert d a f a b b
V e r o l a nu . M e da
. .

Brac p anno 68 2
Breno Bra c c io s et a
. .
P 10 di V a l c a m 3255 3938
,6
41
(c Bre scia ) ( c o m e Br e scia )
C ave z z o 852
.

gi
l
T ra b c re m .
, 90 1 P er ic a t c re m . So u z a
( c M 1l a n c ) Br a ss e c re m Bra cc 1o c u b 1c o
.

C a s a lm ag
. . .

C re m a e . M ilan o ) . 1 ( e M ilano )
.
( c o m e M il an o )

P ro
( v
di) . 1 Br a c m e r c .

Biol ca M ant Qua dr o br c:

Mant ov
.

Bra c a g r i m
. . .

a . .
! . .

(Pro v di ) Tra b p ave s e

. . P e rtica p av .

Bra c c p a v e se .
Pa via P ie de 4 71 Bra c c i o quad
. .

Bra c d a le g na:
. .

Bo b b i o Bra c Brac l e g na m e
.

. .
.

T r V ig e v
L o m ellin a Tr R o b i o
a no
.

b P er t . Vig e v … 7
R obb i o
.

V o g hera Br M ortar a
.

G iorn pi em
.

P i e de T ort
. .

Bra c pann o
( P rov di ) Bra c c io s et a cu b o
t
.

P er i c a 76 Brac cio
Sondri o Br l e g n a m e
_
.

iM i l i o
—

g lo m b . 1785
 —
14 =

T A B E LL A V .

P r ovin c i e
M isur e d i lun g h . M isure di superficie M isur e di vo
C 1r c o n da r 1

D istre tti
No m i l o ca l i m . No m i lo c ali No m i l o cal i

P rov B1 a c d 1a n a
l i ; Ègîb
l om
cu b ico
. .

l e ne z a .
”
s
q .

P ie de
l 000
.
1
C hio g g ia P ie d e da t er .

Bra c da l a na
cu b ico
.

d a s eta Cam p o P ie de .

d a t er .

M estre C a m po P iede cu b ic o .

C a m po ( co m e M e s t re ) .

M iran o C a m po ( co m e M e s t re ) …

S an D on à ( c M ir an o ) . ( co m e M irano ) ( c o m e M irano ) …
( P rov ) .

Be ll uno Brac da pan

cu b ico
. .

A g or do d a s eta
. C a m po P ie de .

Lon g arone P ie de da ter .

A uron z o

Brac d a pan
t
. .

F el re da s e ta C a m po ( co m e Belluno ;
”

F on z a s o Pi e de da t er
d a fa b
da pan Brac
P iev e
. .

dl C adore ”
d a s et a ( 0 . Belluno ‘
( co m e Be l lun o )
P f a b e t er . . .

(P ro v ) . Bra c d a p an .

Rov
.

i go . d a s eta C am p o 4 464 14077 P 1e de cub ven .

Len dinara P ie de da f a b
.

P ole sella .
a g ri m .
 M isur e di c a p a c i t à
M 1s u r e dl peso
P e r g li aridi Per i liqui di
No m i loc ali No m i lo cal i No m i lo cali

Li bb r a s o tt il e
St a 1o .
g ro s sa .

L i bb ra so tt il e .

( co m e M astello g ro s s a .

Sa c c o M as t el l o , 84 ( c o m e D olo )

S a c co Mas t ello , 60 ( c o m e D ol o )

( c o m e M e s t r e) M as t ello , 98 ( c o m e D olo )

(c . M iran o ) ( C M irano )
.
( co m e Vene z ia )

S acco M as t ell o Li b b ra g ro ss a
sottil e
.

S a cco Ma s t ell o ( c o m e Belluno )

C alvi a . 36 , ( 0 Bellun o )
. .
( co m e Bell uno )

S acc o M as t ello Li b b ra g ros s a

s o t tile
.
 —
16

P rovin cie
M isure di lun gh . M i sure di s u p erfi c ie M isure d i vo
C 1r c o n da r 1

N o m i lo cal i m . No m i l o c al i N om i l o cal i

Br a c da. p an .

da s eta C a m po P ie de
P ie de a gr i m .

Bra c . da pan .

A dria d a s eta C a m po ( c o m e R ovi g o ) .

P ie de a gri m .

Br .da p an o
( P ro v dl )
d a se t a 0 63 1
P i e de da f a b C am po P ie de cu b ic o
. 1

Pa dov
.
. .

a
e d a terra
P ie de ven e to

d a p ann o Br
v (
.

( P ro di ) . d a s eta Ca m p o P ie de u b ico
Tre v
c
is o P ie de f a b b
( P iede a gri m
.

( P rov . di )
Udi ne
A m p ez z o
C iv i dale
C o droip o
S D aniel e
.

G e m on a
L a t 1s a n a
Br da p a n no
.

M og cr 1o
d a s e ta 0 -
P ie de c u b i co
P 1e de f a b b r |
03…
.

P alm a N
.

S P 1etro
.
'
e d a terra .

T arcent o
M ania g o
F orden …

S V T ag l
. . . i
T olm ez z o
Sp i l i m b e r .

l un g o
8à9
Et 6î
‘
.
,

v \ ac c c orto
C am p o
{,
d) :
.

‘ l
P ie de da f a b P iede cu b i c o
C a m po c ens
b ric a .

P i e de cens .

Br d a pann o
:
P rov di )
$c
.

d a set a Cam p o P ie de cu b i c o
1 e nz a
( P ie de
‘
 _17 _

M isure di c apa cit à.

M isur e di p es o
P e r gl i aridi Per i l iqu idi
No m i loc al i No m i lo cal i No m i loc al i

S acco M as t . ferrar . ( c o m e R ovi g o ) .

M as t . ferrar .
( c o m e R ov i g o ) .

M o gg io M as t ello Li bb r a s ot t ile
g ros sa .

S acco Go nz o ci ttà Li bb r a s o tt il e
g ro s s a .

Li b b ra so t t il e
S a c co Go nz o g ro ssa .

0 0 0 0 0 0

S ac c o Br e n ta Li b b ra s o tt ile
g ro s s a
”

S ac c o Ma s t e l l o Li bb ra so tt ile
g ros s a .
2
486 54

c om.
 R e gi one Ag r a r i a
T A BE L L A
.
VI .

P rovin c ie
M isu r e d i lun g h . M i sur e di s u p e r fio i e M i sure dl
C 1r c o n da r i
'

No m i l o c al i m . No m i loc ali N o m i lo cal i

(
( P ro v d i ) C ann ell a C ann el la q 8 6 25
C a nn ell a c u b 1c
.

Ge nova C ann a P al m o q
P al m o c u b 1c o
. .

C hiavari P al m o P al m o sup
(
. .

l (c
q: î
r e
il
ì e no
iù ) ( co m e G eno a ) v
Al b en g a C ann e l l a q di
S a v on a C n (1 A l
.

a u
e S a v ona 8 e d A lb
. '
.

3 i
S p e i a ( P a ss o
z
.

0 750 P a la
m v
o q d1 s av . .

A‘
î
.

b f ng a ‘

P a lm o d A l b 0 250
’ -
1
.

(Pr ov
Mas s a c ar
. dn s Br a c c i o
St a 1o
S e cch ia
. Bra c c 1o cub o
d a le ;
) Pa s getto tes
.

$Èîîî3233
1
Bra cc 1o Pe rt 1c a qu a d Bra c ci o cu b o

( Brac d p an F ann a
P o nt r e m Bra c c 1o
.

TOS
.

°
m il Q u a dr a t o R e s c
. °
f . .

M i g li o G e n .

Re gi one Agr a r i a.
T A BE LLA VI I .

Prov1n m e
M isure di lun g h . M isur e di sup erfi ci e M isur e di 1
C 1r c o n da r 1
.

Dis t re t ti No m i l o cali No m i l o c ali No m i l o cal i

( P rov di ) ( Br ac c m erc P a ssetto

t ura
.

T orna 2080 14 4
.
.

P i ede a g r i m C arr o d a l e g1
: ?
.

I m ol a Bra c o m er c T o rn a t ur a P ied e cu o b
P ie de di s c h w
. . .
 _19 _

M isure di c ap ac it à
M isure di p e s o
P e r gl i arid i Per i l iq ui di
No m i lo cal i 1
. N o m i lo c al i No m i lo cal i

C an t a r 0 p e s g r
. .

Li b ra 17, 6 6
M e z z a ro l a 159 Ba b b o p s otti l e 79 18, 75
:
.

Q u a rt e ro ne R o to l o 4 75 l 2
Li b b ra 3 16 , 75
C a ra t o

(0 G eno a )
. v .

Ba r i l e da vin
4 500 (c . G enova )
A m u lu ( co m e G enov a )
Ba ri l e di olio

Ba r g . da v ino 4 2 37
p 39 ( 2
S ac c o
11 n ' .

Ba r da f r a n t
. .
37 6 2 Li bb ra
Baril e d olio ’

da pia z z a .

S a cc o da gr . 129 , 78
Barile Li b b ra
da b i a 133, 33

Quartaro Ba r . da v ino Li bb ra
Q u a rt da o l i o
.

E M IL IA .

M is ure d i c apa c it à
M is ure di p e s o
P e r gl i arid i Per i l i quidi
No m i l o cal i 1 . N om i lo cali No m i lo cal i

C o rb a Li b b ra m ercan
C or b a .

L1l1b ra d olio ’
m e d 1e a

C or b a C o rb a d . vi n o
Bo z z da m u g da m s o . Li bb ra
. .

Li b b ra d olio ’
 M isure d i lun g h . Mi sure d i su pe rfic ie M is ure di
C i rc on dar i

D istr etti
N o m i l o cal i No m i l o c ali No m i l o cal

( P ro v di ) Br da p ann o
{ T orn atur a P i o de cu b ico
. .

Fo rl ì d a t el a .

Br d a p ann o
s cu b ico
.

Ce e na d a t e la . T orn atura . P ie d e
P ie de

R i m in i T o rn atura P ie de cu b i co

( P r o v di ) Br d a pann o
'

cu b ico
. .

Fe rr ara d a s eta Biol c a . P ie de

' P ie de a r i m
Com ac ch .
g .

C en to { ra c e m e rc
B .

T o rnatura Pie de cu b ic o
P i e de a gr im
‘
: .

( P ro v di l Bra c e m e rc
. . .

Biol c a m o d en Bra c cio cu b i c a

Mo de na a gr i m
.

Br a c c m er c
M l ?8 fl d0 18 y . .

Biol c a di M ir Bra c cio cu b ico

( Br a c c a g r i m
.

. .

P avullo . Biolc a m o de n . Brac cio cu b ic o

Br da pann
…
.

( P rov di ) da seta Qua dretto

551113
. 8
Parma . l o g , m u ro
.
P a ss o
P e rt ic a .

’ d a p anno F a rm a l l ( c o m e P ar m a )
Bor g otaro ( co m e
‘
0 , 678
( (c . P ar m a )

Bor g o S an (c . Parm al
( c om e P ar m a ) ( c o m e P ar m a )
D onnino Bra c . d a seta
( P ro v di ) Qua dre tto
Bra c ci o m e r
t i ca
.

Pi ac e nz a Pe r
.

d m P ilotto
F i o r e nz
.

( P ro v di ) Br a c c i o
Rav
.
S c om.
T orna t ura P ie de cu b o
d leg
.

e nna .

F aen z a
Bra c da . pan .

T orna t ura P ie de cu b o
da t ela .
 _22 _
P rovin cie
M isur e d i lun g h . M isu re di su perfi c ie M is ur e di V6
C i rc on d ari .

Dis t rett i No m i l o c ali No m i l o c a li N o m i lo c al i

T o rn atura . P i e de cu b o

( P ro v d i l Bra ccio m er 64 1
… ( Biolc a Bra c ci o cu b o
. . ,

Re g Emil a g r.

Bra ccio m e r 67
G ua st al la Biol ca Bra c cio cu b o
.
.

54
.

agr .
,

R e gi o n e Ag r a ri a
T A BE L L A V III .

Ci r o ndar
c
l
P rov inc i a
i .
M is ure d i lun gh . M isure d i su pe rfi ci e M isu re di vc

No m i lo c al i in .
No m i l o cal i No m i l o cal i

'

B di A n co n a Som a p t in p P i e d e cu b o
58375
‘
. . . .

di Mace r 11
Z_
É Î :Î 3
.
in C
A ,
P al m o cu b o
.

1
C an d i
.
n n t ' c ° 14

( P ro v . di) Bra cci o P as s o da l e gu .

As c Pi c e no P ie de
. d a leg . 0 29 7 Bu b b io .

Bra c ci o
52
22
( ‘‘b i
F er m o ”
. Pie de da l e g M o di o l 0
3à àl ggà l

C an . a r c h it e t .

m erca n
” B?a c cio
iiî i
îàîài P ie d e cu b ic a
’
M o di o l o C ann a

P al m o

C a m erin o M ac e ra t a) S taio ( c o m M a oe ra tr
.

C an . a r c h i t . r.

gi l } 3
3à M in a
m er
( P rov di ) g ”
.

C ann a cu b a
.

( Bra c cio lun

’

c or .

Foli gn o ( c P e ru g ia ) S taio (com e P e r u gi

 M is u re d i c a pacit à
P e r gl i arid i Pe r i l iqui di
No m i l o cali 1 No m i l o c ali N omi lo ca li
.

S ac c o Cor ba 75 Li bb ra

Bren ta 89 Li b b ra

S ac c o Brent a 51 Li b b ra

M AR C H E e d U M B RI A .

M is ure d i capac it à
M isu re di pe s o
Pe r gl i a rid i Pe r i li q uid i
No m i l o c a li
No m i l oc ali 1 . No m i l o c al i i l .

Bu b b io . S o m a d a v ino Li b b ra ro m an a
”
M et ro d a olio

Bu b iob S o m a d v in o
a 73 3 2
Li bb ra g d a . st .

M etro da o h o p da b i l
.

S o m a d a vin o 23 ; Li bb ra
( o ad
. A s coli )
M etro d a l i o g 0
'
,

Bu bb io S o m a d a v in o Li b b ra ro m an a
M e tro d a olio 17 9 7

Bu b iob S o m a d a vin o 0

(c a M ac era t a ;
Bro c d a o lio 02 70
.

Bu b b i o da g r
Som a da v i no

da l e g d a m or . Li bb ra
M e zz da olio
.

Bu b b io
S o m a d a vin o »
Li b b r a r o m an a
M e zz . da oli o
 P ro v1n 0 10
M is ur e d i l un g h . M isur e di su p e rfic i e
C irc on dar i

No m i l o c a li m . No m i l o c a l i N o m i lo c a li

O rvi et o
3
-
( e P e ru g ia
.
‘
. Bu b b i o .
( c o m e P e ru g i ni

S p ol e to P e r u g ia ) . M o di o l o ( c o m e P e ru g ia :

(c . P e ru g i a ) . Bu bb io ( c o m e P e ru gi ai

T e rn i .
(c . P e rug ia ) .
28 1,5d 10 ( c o m e P e ru g i a}

g;;m igg îi fab

c )
di )
cu b i c o
.

P e a C entin aio P ie d e
M e zza ca nn a 0 99 5
‘ .

’B a r c d p an
. .

d set a
.

Ur b in o . °

P iè de i f ? dìl 83à
î ‘ 2
C opp a P i e de cu b i c o
F a s s et t r o m … 0 6 70 . ,
‘
C a n n a g r im .

M i g lio ro m . .

7 Re gi o n e
'
T A B E L L A IX .

Cîîîîîîî
c ì i
'

1
M i sur e d i lun g h . M i s u ra di s u Pe r fic i o M isure di mi

D is tr etti
No m i lo c al i 3 m . No m i l o c al i N o m i l o c al i

( Prov di i .

3“
3222322 1
Q u adrato
0 340 6 Bra c ci o c u b ic
C atast a d1 1e g1
.

Bo c c S C C a nu a g ri m
S
. . . .

. M iniat o

(
îggzb 3
di )
A ( c . F iren z e ) ( co m e F ire nz e ) ( c o m e Fi r e n31

F iren z e ) ( c o m e F ire nz e ) ( c o m e F i x g nz .
-

Le P rovin ci e di Lu c c a, di Li v
orno di ,
Pi s a ( C i r c o n d P i s a
. e Vo l t e rra l
 M 1s 11re dl a P8 0 t a
' ' ° ‘

0
M 1s u re d1 peso
P e r gl i ar i d i Per i liqui di
No m i l o c a l i 1
. No m i lo cali 1
.
No m i l o c al i

Bu bb io S o m a d a vin o
Li b b ra ro m an a
M e z z da . 0 110 '

So m a da v
b i no
L i bb ra r o m an a
'

Bu b i o ol io
So m a da v
Bu bb i o i no
Bari ] d a ol io
.
ro m ana

Ru bb 1 o S om a d a v in o L i b b ra ro m an a
d a olio |
1
So m a da v
S ac c o i no
d a olio .
L i b b r a a nc o m t .

S a c co S om a d vin o
a
L i bb r a
da olio
.

T O S C AN A .

M isure d i c a p a c it à
M i su r e d1 peso
P e r gl i arid i Pe r i l iq uid i
No m i l o cali 1
. No m i l o c al i No m i l o cali

Barile v in o
fio re n
Q uart . Li bb ra fl oren t .

ar 1le C ar at o
%1a s c o
o l 1o
Q u ar tu c c i o
Q u art .
,
26

F iren z e ) ( c F ire nz e )
.
( co m e F iren z e ) ,

( 0 F iren z e )
. ( 0 F irenz e )
.
( c o m e F iren z e )

na ( C i r c o nd . S i en a e M on t epul ci an o ) co m e Firenz e .
 TABEL L A X .

È I O V IH C l e
'

.
M isure di lun g h . M isure di su p e rfi c i e
( . 1r co n da n

D istre tti
No m i l o c al i m . No m i lo cal i N om i lo cali

(P rov di )
.

…
Ro ma o pa s s .

C iv it av \
C a n m e rc an 1
cu b a
eo
C ann a
. .

F r o s in one a r c hi t e t
.

V e l letri St a i o l o
.

ite f b°
Mi li o r o m g
°

. .

TABE LL A XI .
Re g i one Ag r a r i a

P ro v in cie ] M isure di lun g h . M i su re d i su p e rfi c i e M isure di v.

C i r c onda r i

N om i lo cal i : m No m i lo c a l i No m i l o c al i
D istre tti
.

di )
C a nn a
A 2 64 5 M o g g 1o
" °

e z na no Pa mo b l C0
t
C li
Pa lm o P a l m o quadr
.

C i t a du c O
/ .

So l m o n a
L e P ro v in c ie d i Bari ( C ir c A l ta m ura e Bene v en to ) : d i Camp obas s o ( C i r
S S eve ro ) ; d i Lec c e ( C irc Le c c e Br i ndi a
.

Fo ggi a ( C i rc F o g g i a Bovino
.
, , . .
,

TAB E L LA XI I .
10 .
a
Re g i one Ag r a ri a

P ro v1n c i e
l M isur e di lun gh . M is ure di su p erfi c ie
C i rc on dar i
.

No m i lo cal i m . No m i lo c al i No m i l o cali

M o ggi a
P al m o qua d
P al m o cu b o
.

( P ro v di )
.

gt
i :
.
P al m o P al m o qu a d . P al m o cu b o
M i g l i o n ap o l . 2228
Le
P ro vinci e di C a s e rta ( C irc C a se rta , G aeta N ol a , P ie d d A l i t e , o rt
. , .
’ ‘

S
d i C at anz aro ( C i r c o n d d i C at an z ar o , C otro n e , M ontel e one , N i c a st ro ) ;
.

P ot en z a , L a g on e g ro , M at era , M elfi ) ; di Re ggio C al abri a

C on silina , Vallo dell a Lu c ani a ) c o m e Nap ol i .
 M is ure d i c a p a c i tà
M i sur e di pe s o
Pe r gl i ari d i Pe r i liqui di
N 0 m i l o cali
No m i l o cal i l . No m i l o cal i

S o m a di vin o
b
Bu b io di o l io Li b b ra ro m an a
Bari l e d o l i o
’

R ID IO N A L E AD R I A T I C A .

M is ure d i c a pa cit à
P e r gli aridi Pe r i l i q uid i
N om 1 l o c al i
N o m i lo cal i
i No m i l o c ali 1 .

Barile 890 9 9
T o m ol o . C ara ff a d
’
ou
cia .
1

1110
7 0 0 1
3 8 8 8 0 . I s e rn ia , L arino ) ; di C h i e ti ( C ir c C hieti Lan ciano V ast o l ad i
.
, ,

al l i p ol i, T aranto ) ; di î e ra m o
'

( C i r c o n d T e
. ra m o ,
P enn e ) co m e Aq u i l a .

M E RI D I O N A L E M E D IT E R R .

M isure d i c a pa c it à
M isure d i pe s o
P e r gl i a ri d i Pe r i liqui d i
lo cal i
o

m No"
o

"
.

No m i lo c al i '

l . No m i l o c al i 1 .

010 18
Baril e Ro to l o
T ° m °l ° °5 54
C di u u 27 i 43
1
. .
,
Li b b ra

T o m ol o Libb ra

i e nt o ( C irc Ben e v ento , C e rre to

Be ne v S B a r t o l o m eS a nnita
o i n G a l do ) ;
v
.
, .

o s e nz a ( C i rc C o s en z a C a stro i l l a r i , P ao l a , R o s s a n o ) ; d i Pot e nz a ( C i r c
S S
. .

al a b r1a G era ce , P a l au ) ; d i Sal erno ( C i r c o n d al e rn o , C a m pa g n a a l a . ,

TABE LL A X III .

vi c ie

éî ro

ne on n l anw
M isure di l un g h . M is ure di superfi c i e

D ist re t i t No m i l o c ali No m i lo ca l i N o m i lo cal i

( Pi o v d i) .

Pa ìar mo
Pal m o l e g a le P a l m o q ua d
.

P al m o c u b 1c o
83îîèg è
.

C a nn a le g ale l e g a le .

n
Te r . I m e r…
M ig li o s ic il . 185 1

Le P rovi nc i e di Calt anis s e t ta ( C irc . C a l t a ni s s e t ta , P i a zz a A r m erin a

Nic o sia ) ; d i Cirgo nti ( C irc Gir g e nti Bivo na S ci a cc a ) ; di Me s s ina ( C ir o

, ,

Noto ) ; di Trap ani ( C i rc T r a pani A l ca m o M a z a r a del Va l lo) c o m e P aler m o

.
, ,

R e g i o ne A g r a l 18 ‘
1
TAB E L L A XI V .

P rovin ci a
l M is u r e d i l u ng h . M i s u re di sup e rfic i e M i s ur e di vi
C i r c o n da r 1

No m i l o ca l i m . No m i l o c a li No m i l o c a l i

P al m o q n a d 0 06888 P al m o cu b i co :
Ga gh a n Pa l m o
Z
.

C C a nna c a b i c fl .
Ig l esia 9 9 1111
.

e
a
C a nn a
.
s 3 14 8
.
T annbu c M i sur a
T r a b ucc o
.
a
I
òîig
ì ll
t îî
l .
St a r e ll o T ra bu c c o e an .

lo

gîììî i \ Palm o
l i)
P al m o qu ad .

r
C ann a
. °

A ] he ro
Nu î ro
( C ann a
T ra b ucc o
” T ra b u e
R as ie re
.

OZ Î GI Ì :
’
:/ St a r e l l o
T e m pio

Mi gli o pie m . 2
 5 . M is u re e P e s i de i

M isu re di lun g h . M isure d i su pe rfi c i e M is ure di volu m e

N om i N om i

gi? P ie de qu ad
gîgî
î
g
î
’

0 l P ie de ub o
.

c
.

o, 77q
K l aster .

K 1af1e r
| 5 75 5 3

O
I P i ede
G
L Bra c c io l u n .

E c or .

Pie de qu ad . P al m o c ub o
V a ra Pi e d e
B r a ga c uba

P ie de qu a d
P ie de
.

Vara P ie d e ub o
'

c
C uart d t e r . . . Vara c ub a .

Ce lem

A T c h é ( p i e de l
N
I
L u z ( p ass o ) Ly q u a d ) … T ché
H
C T c h onv ( p ) 33 96

A P ie de 0 314 P ie de q uad . P ie d cu b ic
. .

N
C
R
Ale n cu b o 0 .6 28 IT o u de h k . . A l en c u b o
A A Fa w n . . T o u de l a n d . F aw n
D
M M i gl i o

iK i ra t 185 80
,

F e d d ( l eg .
) 4 45 9 , 1 0 |
5 9 29 , 0 0

Line a 0, 00 225 P iede quad .

A
I P ol li c e Te s e
C
P i e de 0 3 24 8 4 P e r d a c q f P ied e cu b o
’

N
. . . .

A Te sa 1,9 49 04 P ert d i P a r . . Tesa

R
F L eg a di 25 A rp e n t o
al g ra do . 4444 A r di F a r
. .
 M isure di p e s o
Per i liquidi
No m i

Q u a e nt c h e
“ 39 1 Loth
0 354
P fun d
1 4 15
S tei n
C enterer
La e g e l

Li b b r a .

On ci a
Q uartu c cio M a rc o
C an ad a
.

P ot e
Li b b ra
A rro b a
an g a Pi p a
Q uin tal

00 pa 0 J26 O ncia
C u artill o M arc o
1 156
A z u m b re Li b b ra
C u a rh l l a C uarto d a r r o b
’
.

A rro b a A rro b a
M o yo Quintal

Onci a
Li b b ra
C ent n e r

C hopin e G ran o
P iat e G ro s so
F e ui l lette .
O nci a
M a id Li bb r a .
 M isur e di lun g h . M isu re di s u p erfi ci e

N om i No m i

P ie de quad . P ie de c u bo
O, GG7 I Pertic a K l a l ft e r
M or ge n P ertic a

P ie de quad . P ie de cu b o
.P erti c a T e s a cu b a
P e r ti ca

P ie de qua d
b ic
.

P e rtic a Pie de cu .

P ertic a
A cher

P ie de quad
P e rti c a
.
Pie de cu bic .

P e rtic a
.

M o r g en .

Ts h i lc a k t a
. .

Î s h zk a l a t s
'

Pie de qua d
b
‘

Pie de cu
.

T e s a qu adr ' .

M isur a l e g
.

P a r t qu adr
b
. .

T e s a cu ic a
.

l A rp e n t o
'

P ollic e
Y ar d q u a df 0 836 1
P ie de 0

Ei e ì e qua d
Y ar d
îà
£ o ( e rt q j ' P ie de cub .

F a t h o m ( 2y l
? Y ar d
. .

R o ad
.

C ari co le gu
A cr e ( 4840 ;
.

1609 y ar ds ) 40 46 71
4 8 28
M is ure di c ap ac i t à
M i s ure di peso
Per i l iqu idi
N om i No m i

Quart Loth
Li b b ra anti c a
ghm
me
‘
m o de r .

F u der C e ntn e r

O n cia
Li bb ra
C entn e r .

1P icul
 _34 _

M isure di lun g h . M isu re d i sup e rfi cie M isure di v olu m e

N om i Nomi No m i

P ie de quad
0 fi27
P ert qu adr
.

Pi e de cu o b
34 37 La s t ( c a r i c o )
. .

To e nde l a n d

0 1 00 A un a quad
110 0 P e r t q u a dr
P al m ocu b .

A un a cu b ic
.

10 10 0 B u n d e r .
.

9 413
0 25
05 1
118
Z a w eh qua . Z a w eh c .

5565

0 30 9 Pie de quad .

0 3 79 V ara
P 1e de cu b i c
0 83 6 C u art d tie
.

V ar a
. . .

11 W 2 C e lem
6 38 0
Te s a
A r r u n da z a
F a n eg a
6 680
0 2 19
A un a quad .
, 21 P al m o c u b . 0 331
116 5 Br a ga , 84 P ie de

,00 T onela da
220 0 G e i r a

20 6 6
0 20 0
F re schine
0 70 1 F o l t c h e
P a g an a
3 9 24

P ie de qu a d
S ag en a
.

P iede cub o
( 171119
( 104 445
D 2400 s a g
. .
S a g ena cu b .

32000 s a g .

1 06 7
 c apacit à
M i s ur e d i pe s o
Per i liquidi
No m i

O n ci a
Li b b ra
Li spu n d
Ve g

O…
Lo o d
O n cia
’

Li b b ra
Li b b n e e r a l d
. .

M e n h e cte a b a
-
.

M e c h e z a r m is
- -
.

K he rv ar
K h e rvar

l e m ìn Cep
1 156
c u a rt il l( )
A z u m b ra
A rro b a

432 Q u a r t i ll o
C an a da
.

, 84 1
P ote
A l m u de

Li t r o
1 4 15
Ok a
K anta
0

T e harka
P ol e n s t o fi
'

Bu c h e r o c t
.

Krou chka un d
V e dro
à ÈÈ?
È’
12 o nc i e
A nker
O hm

C opa
A z u m b re ,

Q u a r t i ll o
C antar o
Quartilla
 M i sure di lun gh . M isu re di sup erficie M isure di v olu m e

No m i No m i No m i

33
?ÎÉ
È
’
Y ar d quad
P 1ede qua d P ie de cu b .

R0 d 252 9 19 39 Y ard c u b
2
5 0 59 1 1
. .

Ho o d C a ri c o l e g n .

1 60 9 A cr e . 404 6 3 7100 0
4 8 28

Pie ( 1e q u a d
g:; ggg
cub
.

St a e ng
Re f
10 688

'

D ra a ar b i
I

S
D ra a s t a m b .

N
D raa hend .

U D ra a m a l e k i
T
M igli o 1 8 75

2
Km .

Be r r y q .

m .

Pie de qu ad .

A un a q u ad .

-
Q u a r t t i e rr A un a cu b ic .

73
Fa n eg a

P ie de qu a
A una qua g ‘u b
P ert quad
.

Quart t ierr
Èf3j ìb i;c l
Pe r t i c a cub
. .

C ele m in
,

F ane g a

M or g en .
Ve l l e i c h .
 6 . M one t e de i p r i n c i p a li St a t i de l M o n do .

TABELLA XVI .

D eno m ina z ione P e so Tito l o

1n h re 1t

O ro
D u cat o quadruplo
D u c ato
L 8
4
fiorini
fior i ni .

A r g en t o
F i o r i n o ( 100 kr ) .

2 fio r i n i ( 200 k r ì
’
di fi orin o
I, .

20 kr eut z e r
10 kre ut z er
T al l ero di M ar i a T e re sa
Be l gi o ( si s t e m a me t rico )
O ro
re is g . 9 14 °
ioo

Bras i l e
.

; to
.

A rg e l
0
2000 re is g . 9 17 10 0
10 00 r m s ( m i l) € 18 ) 75 0
500 I GÌ S ‘

O ro
C on dor ( 10 p e so s ) g .

D o b l on e ( 5 p e s o s)
S cu do (2 pesos) 9

Pe s o
Chi ll A r g ento
P es o d i 1 0 0 c e nt a v
os g
50 c entavo s
0 9
a

!10
- ’
I3 de c i m o di c entavos
Chi na Ta l e 1000 ca s h e r s

/ 20 kr on e
A r g ento
9 2
50 o re 600
40 500

\ÎÈ 40 0
 D eno m ina z ion e Peso Ti t ol o

O ro
10 0 p ia s t re .
g . 875
50 4 3 72
25
Egi t to A r g en to
Un a p i a s tr a ( 4 0 p ar a s ) g .

pia stre
5 pia stre
\ 10 pia stre
Franc i a ( si s t e m a me t rico )
O ro
20 m arch i ( doppia c or .
)
10 m ar chi ( c oron a )
5 m archi c oron a )
A r g en o t
Ge rmania . R ei ch s m ar k
100 pfennin g
m archi
5 m arch i
m arc o 50 pf
15 di m arco 20 pf
1
.

g . 900

Gi app one
A r g ento
Ye n ( 100 s e n) g . 900 °
loo
50 8 9 11 129 500

A r g en o t
G u r do ( 100 cen t e si m i ) .
g . 25, 9 00
50 c ente si m i 835

1, 5

O ro
St e r l i n a ( 20 s cellini ) g
S ovrana
.

‘
I2
Inghilt e rra A r g ento
C oron a ( 5 s cellini ) g . 9 25 °
/ oo
I2 C oro
‘

F iorini ( 2 s cellini )
 _40 _

D eno m in a z ion e Pe s o T itol o

in l i re 1t .

. S ellin o
c ( 12 p en ce ) 9 25 0
100
S e i pen c e
Inghilt e rra
Qu a t tr o p e n e
Tre p en ce
D u e pen ce
. Un penn y
O ro
1 20 kroner .
g .

Ar gento
N orv
e gi a
K r an a 1 00 or e g 7, 500 800
3
. .
0
2 kron e
50 or e

O ro
D o ppio ducato .

D u ca to
10 fiorin i
A r g ento
Olanda 100 cent .

'

R i s da l l e r o fiorini )
/
25
1
12 fiorino
c e nt e s .

T h o m an
(I
9 16
‘
. Th . 50 s c h ah i s
Pe rs i a A r g ent o
Sa c h i b keran -

Ba n a b a t
A b as s i s
'

A r g ento
da l 1 0 d i n a r os
s ol
l
) ,
di s ol
dina ro
1
2 n
 41

D en o m ina z ione Pe so Ti t olo

O ro
C oron a 10 m ilrei s
C oron a
di n
1
1 d i C ar o n a
Port o gall o 10
A r g ento
5 e s oni t t 500 rei s
”
1 t es ton e
2

g. 900

Ru mani a A r g ento
L ey 100 b oni s
5 l ey
2
] 2 10 y
1

g .

A r g ento
R u bl o : 100 kope c k s g 8 68
Rus s ia P oltinnik
T c h e tve rt a k
b as sis
F iorino po l ac c o
G ri v e ni k
P i e t ak

D o ppion e 10 s cudi
25 p e se te
D oppion e di 2 s c udi
A r g ent o
t
P ias ra del c o m L °
. .

Sp agna 5 p es e t e
2 p esete
1 pe seta
2 reali
S cudo da re ali
10 .

D iero ( 2 s cu di )
'

‘
R e ale
Oro
D o ppi a a quil a .

A quil a 10 d ollar i
St at i -Uniti a uil a
3 do ari …

d aquila
’

1 dollaro
 .
S tat i D eno m in a z ion e Peso Ti t ol o
A r g ent o
D o l l a r o d e l c o m m e r c i o g 2 7, 2 15 .

D ollaro di 100 c en t
tati
.

S —
Uni t i dol l ar o : 50 c ent
di doll aro
20 cent s .

20 krone r g .

A r ge n t o
Sv
ez i a Kr one 100 or e .

2 kron er
50 o r e

100 pia stre

50

Tu ni s i

A r g en to
P ia s tr a
2 pi astre

500 pia stre g .

l ira turc a

Tu rc hi a A r g ent o
‘P m s t 7 a 40 para .

2 piastre

A r g en t o
lP 1a s t1 a o p es o
Uruguay p es o
20 c en te si m o s

Bolivar 20 ven .

10 ven e z ol an o s
Vene z olano
Ve ne z u el a A r g ento
Ve n e … al a n o
ven e z olan o
2 de ci m o s .

de cim o
-5 ce ntavo s
 43
‘

7 f Ve c c h i e i t a l i a ne
"
. m one te .

T A B E LL A X V I I .

0
A
v

R e g ion i D en o m in a z ion e M e tallo P9 50 3 /

La Re gi o ne
PIEMONTE
D oppia di S avo ia
D oppi a di M ilan o
S o v ran a i do p o i l 1832
2 Re gio ne
a
M e z z a sovran a
S cudo di M ilano
.

LOMBARDIA
Lira m ilane s e
Lira a u stri ac a
O s e l la
Z ecchino
Lira a ustri a ca
G enov a
Re gi o ne
Z e cchino
I I S cudo de l la cro ce
L GUR A
S cudo d alla repu b b l ica
M a donnina doppia
e Ga
Re gi one M one t e di R o m a; a M o den a
EMILIA S cu do da 5 l ire ( 1782) ar g ento
MARC HE e d S cudo del 1796
UM BR A I
R uspon e
F rance scon e da 10 p aol i
S
.

cudo del R e g d Et r u r i a
’
.

Lira t o s c an a
P ao l o di 8 cra z 1 e L
Gra z ia L G 0 7
A Lu cca
D o b l one
S u do
c
Lira
Bor don e
D oppia r o m ana
Re gi o ne Z e c c hin o ro m an o
LAZ IO S cudo da 10
P aolo L 4pa oli
D oppio di N ap oli di 60 carl o ro
T re ducat i on c ia nu o v a
.

D uc ato di C arl o V I ar g en to .

D u cat o re al e
D o dic i c arlini ( piastra ) 271
533
C ar l ino L .

O n ci a d al 1748 o ro
ll aRe gi o ne O ncia ( le g g e H zSp
S cudo di 12 t arini
. .

SIC ILIA ar g ent o

T ari L 0 425. .

| 2. Re gi one
C o m e il P ie m on t e
SARDEGN A
 8 P r i nc i p a li M i s u re
T A BE LL A X VIII .
.

M isure li near i Mi sure d i superfi cie M isur e

No m i No m i No m i

Pr im i ti v
o P r i m i ti v
e
C u b re al e
. C u b r e al 1
. .

C h o rj o s p alm o q ua drato C u b n at
. .

T e r tò spanna C ub . n at u r qu ad
. .

D erah c u b r e al
. .
A r ura
C u b it o n atural e
D e To l om e i
’
D e Tol om ei
’

( K r o n e )
P ie de F il e t e ri o q .

O r gy a qu a drata
So c a r i o n p i c c o l o
So c a r i o n g r a n de

M e k ya s
O r gya 6 pie di
A c en a pert ic a
Amma 60 pie di
P ietro 100 pie di
S tadio 600 pie di
M i gl i o

P r im i ti v
e P r im i ti v
e
E t zb a dito C u b ito S
acro q .
Cu b s ac
. .

C u b ito nat quad . . C u b n at

. .

Be t h R o b a
Beth C a b u m D ap o l a c a
Be t h s e a di Ba b i i
B e t h L et h ec h A rta b a g
C a m m i n o Sa bba t . B e t h Go r o n A rta b a pi
D ep a l a c a t t i v it à
d i B a bi l o n i a
P al m o diti
P ie de 4 p a lm i
C u b ito 8 al m i
C a n n aE z e c c iel l o
Sta dio 300 c u b .

C a m m i n o S a bba t .
 —
46

M isur e line ari M isure di superfici e M isure

N o mi N om i No m i

D a cty l u s dit o
P a l l ) o r e n= 4 dit a
.

Sp i t h a m a = 12 dit .

Po u s p ie 16 dit .

P e c u s cu b ito-

Be rna A p l o u n
Re m a D i p l o u n P ie de p r i m i t q .

6 piedi P leth r on q
‘
O rg y a . . 90 0 ,
A c en a 10 P ie de oli m pi c o q .

A m in a 60 P leth r a tt i co q
.

P l e t r o n = 100 St a d i o O l i m p q
S Î
.

tad i o 2 600 130 000

P ie de O l i m pi c o
C u b ito O li m pi co
Stadio O l i m pic o .

Hip p i c o n ( u s o c o r ) .

M i g l i o g r e co

Se r i p l .
d 0 11 ’
.

Se x t u ]
S
.

ici l i a : d on
’
.

D i g it di pie P ie de qu adrat o
. .

U nci a ‘
I… di p D e c e m p e da q u a d
Pal m u s m in 3o
A ctu s m in or
—

P a l m u s m aj = 9 o . .
| A c t u s m a i o r o Q ua»

Pe s o n c i e 12
d ra tu s o M o di u s
.

G r e s s u s =2 i2 p e s
‘ P ie de cu i
A g ri
.

P a s su s 5 p ie di
Ju g e r m n
D e ce m pe da= 10 p .
Ha e r e d _ 2 j u g
A ctu s 120
C enturia 200 j u g
.

S ta diu m = 625 '

S
al t us 800 ju g
M il l i a r u m = 8 s t .

L euca G a l l m i n . .

L eu c a G a l ] m aj . .

Leuc a G erm anica

|1
A s sb a a dito
C a b da= p a l =6 di t .

P ie de 16 dita
C u b O m ar : 32di t
. .

K ath ou ah 6 p . D e r a q a quadrata
.

C as sa b a 12 p . C as sa b a D e ra c a Cl
C aten a 10 cann . C ate na
M igl i o 30 0 0 o . F e da n .

P aras an 3 m i g lia .

C u b n er o
. 27 d .

C u b a r a b o ( s e c X)
. .

Sc hi b r 12 diti
 M is ure di c a p a c i tà M isure di p e s o

N om i No m i

Si t a r i o n ( g ro s so ) 0 00004 5
a r i di Chalc ou s = 1 sitar .

C ot yl e E m i o b o l i o n = 4 c h al .

C heni x 4 c at . . O b ol o s 2 em
Em ie chton 16 c a t .
. D ra ch m e 6 o b ol o
E ch t e u s 35 cat . M na 100 d ru c h e n .

T ri t e u s 64 c at . Talanton 60 m u a
M e di m no s 19 2 ca t . So t t o P er i c l e
l i q u i di Si t a r i o n
C y atho s ‘
I, ca t . Ch al c o u s ‘
1 I, sit .

O x y b a fo n c at . C eratio n 4 s it
C ot y le E m io b o l i o n 6 rit .

Xe s t e s 2 c at The r m o s —

2 c a ra t i o n
C hous c at
12 O b ol o s 1 Th
A m p ho re u s 72 c at . G ra m m a 2 o b ol o s
M e tre te s 100 c a t D ru c h m e 3 g ra m .

M na 100 c h a c h e na
Talant on 60 mua

Sc r i p l u m
a r i di
He m in a Sem ula 4 s cu p oli
Si c i l i c u s = 6
Se m o di u s 16 m in e
D u ell a 8
.

M o dius 32
D e m e ns u m = 4 m o g
S e m un cia 12
.

Un ia c 24
Li g u l a C o cle ar
S e s un cia =
c o no
S e tan s
.

x O
C y athus 4 l ig
I

A ce ta b ulu m 6 Ii g
.

Tri e n s C
J
C

=
.

Q u a dra nx
—
P-

Q u a r t a ri u s 12 l i g H
He m in a 24 l i g Q u inc u n . J
“

Se x tariu s 48 l i g .
Se m i s s i s
Se p t u nx
@
C on g iu s 228 l i g
Urn a Be s
4 con g i
D o dran s
A m phora Quadrat D e x t ans 2 10
C u l eu s 20 a mph
D e u ns
.

D o lu m 30 a n p h
i p o n di u s
'
li b b re
re s s i s

C ym b a c a da a Q u a b ru s s i s z 4
C a da a o k a l e di c Q u in c u s s i s 5
D e c us sis
Saga
.

Sa a 0
M a cuca o M a k o u k
Vige s s i s
C e nt u s s i s
15 O u e b ye o V o e b a
K ho u ll
C u p h iz
A rta b a o aa S
D en o C o r
 9 . P r in c ip a l i M onet e de l m o n do ant i c o .

T A BE L L A XIX .

P o poli D eno m in a z ion e

P r i m i ti ve

T alen to 300 0 s icli

De ’
To l o m e i
( E rone )
Talent o ale ss andrin o 50 m in e

Egi z i ani
d ar g ent o
’

.
d i ra m e
M i na di 60 si cli
d or o ’

d ar g ento ’

di ra m e
o ro
ar g ent o
o ro
D ra m m a oboh5
ar g ento
Obolo ( di r am e ) 12 A ssarion
ssar 1on
o

Pr i m i ti ve

Talent o di M o sè o ro
K ic c ar 3000 si c l i .
r
.
ar g ent o
Si c l o de l Sa n t u a r i o Se l a h
j gig t
o .

en o
Ob olo , g erah .

D op o la ca tt i v di
. B a bi l o n i a
o ro

T alen to pic c olo ar g ento

ra m e
o ro
T alen t o gr . 50 m in e ar g ento
ra m e
o ro
M in a 60 sicli ar g ento
S iclo S elah oro
,
ar g ento
D idra m m a
oro ( S ta t er ) .

a r g ( Bekah )
.

o ro
D ra m m a
ar g ento
O b olo 12 A s s arion
 P opol i Den o m ina z i on e Val or e
111 11r e tal
1 .

P rim a di So l o n e

T alen t o g ran de .

M ina gr . 100 dra m m e

D ra m m a 6 ob ol i

D 0p 0 So l o n e
Gre c i a
Talen t o picc ol o

M in a pic c ol a
Stater A ure u s , D a r i n e s
D ra m m a ( d ar g ento )
’

C a l co ( di r a m e )
Talento i ta li c o g;gé
°

nt d
( M a n a re c 1a )
‘
O 0
g ,,
o o

ra m e
D all ’
a nno 4 9 0 di R o m a
As Se
tariu s x
ra me ( 2 o nc i e )
S e stertius as ) .

D en ariu s 10 a s si 1 a r ent o .

Q uinariu s denar 0 g \

D a l l a n n o 5 37 di R o m a
’

A s U n c i a l i s ( 1 on c i a )
Se x t e r t i u s _ 4 ass i
ra me
.

D en arius _ 16 a ss i
V i c toriatu s den ar o i
Sc ru p u l u m A n n 5 den ari ( oro )
( anno d i R o m a 54 7)
F i no all 7 0 7 ( 4 7 a n C r i s t o)
’
ann o
Ro ma
A s s e m i u n c i a l i s ( l, u n c i a )
'

Se x t e r t i u s ( ra m e )
D en ari u s 16 as si
V ictoria t us denaro ar g en o t
Sc r u p A u r = 5 den ar 1
.

A ureu s 5 s c ru p o l 1
o ro
l a i en tu m 600 d en ari
'‘

I al e ntu m a t t i c u m
'

S e s t ertius p ( i deal e )
.

So t t o C e s a r e A u gu s to
As .

Se x t u r t i u s 4 assi
D en ariu s a r g e nt e u s
A ureu s

N 10 0 0 L1 .
 lO . T a vo l a di r a gg u a g l i o

de gli Sc u di c e n s u a ri m i l a n e s i i n li r e i t a l i a n e

T A BE L L A XX .

F ra z i on e
s cu do
di i' 0
L ire

Lo s c u do s i di 8 1 3733 43
vi de in s ei l ire ; 32
l a lira i n o t ta 83
v i ; l o tta v o i n
’
34
q u a r a n t o t t e s 85
S e sti Li re 36 396 383
37
1 38
2 89
3 90
4
5

Otta vi L ire
 T a vo l a di r a ggu a gl i o

de gl i S c u di t o s c a n i i n l i r e i t a l i a n e .

( I n To s c an a il bes t ia m e c o nt r a t t a s i tuttora in S cu di di L .

TA BE LL A XXI .

37
 Tavo l e di r a ggu a g l i o de l l e m o n e t e
e br a c c i a q u a dr e tos c an e

u s a te ne l t c a a s to tu tt o r a. vi g e n t e .

T A BE L L A XX I I .

; La l ira t os can a
Sl d1v1de 1 11 20
s ol d i
'
'
a
.

qu attrini .

ÉÉ É È
'
‘
Li r t o s = l i t
. .

1 s o l do
'
1

qua t t = .

1 de u .

Q uat t r Lire it al .
 _54 _

12 . F r u t t u o s i t à de i c ap it a li r u r a li .

È ra p p re sen t a t a dall ’
i n t e r es s e ; 1
’
unit à di m is ura dell in t er e s se ’

o s si a l a fruttu o sit à de ll unit à d i m ’

o n eta n ell un it à di te m p o ( d l
’

u n a l i r a in un anno ) pren de no m e d i r a g io ne, s a g gi o ,

t i tol o, t a s s o
0 p i e de .

D o m anda
L a ra g ion e v aria c on l a n ota l e g g e e cono m i c a
O ff erta
p ari do m a n d a e d o ff e r t a , l a ra g ione è
m a gg io r e q u a nt o m i no r e
è l a s i c u r e z z a de l l i m p i e g o ; t a n t o m i n o r e q u a n t o p i ù l u n g a
’
la è
d u r a ta p os s i bi l e o v ol o n t a r i a
’
de l l i m p i e g o ; t a n t o m a g g i o r e
q u a n t o p i ù l i m p i e g o f a p e r d e r e a l c ap i t a l e a t t i t u d i n e a l c a m
’

b i o o n e r e n de di ffic i l e l a e v e n t u a l e s o l l e c i t a des t i n a z i o n e a d

u s o di v er s o .

Per le due pri m e l e gg i ( sicur e zz a e durat a v o lontari a del

l i m pie g o ) intere ss e unitari o m inore c o m pete re l ativa m ente a i
’

c a p i t a l i f o n d i a r i ; s e g uon o i c apital i di s c o r t a ; s e g uon o quel l i d i

c i r c o l a z i o n e La ter z a le g g e m o dera alqu anto di fronte al capital e

.
,

fondiario l e ff etto dell e pri m e due

,
'
.

( Si
ri fl ett a a ll a p o c a a t titu din e al c a m bio che pre s entan o l e
proprie t à fon diari e rin c ru di ta dal n o stro g r a vos i s s im o r eg i m e
fi s cal e Le spe s e c ontrattuali e le tas se di trapas s o a s s o rb on o
.
, ,

a l m ini m o il 4 de l l o ro valore )

N e l R e gn o Unit o e n e i P ae si Ba s si o ve l a m a g gi ore a b o u
-
’
b
dan z a e d offerta d e i capitali , la ra g i on e o s cill a o g g i m edia m en te
d a l l 1 al
’
i n F ran cia d al i n talia dal 4 al I
R isp ett o alla ra g ion e pro pri a de i v ari c apitali rurali , in I t a l i a ,
si pre t en de dal c ap i t a l f o n di a r i o un a fruttuo sit à unitari a m in i m a
di r : (4 n e l l e lo ca l it à m a gg ior m ente privile g iat e p er fi t
t o z z a e r ic ch e zz a di p o pol a z io ne ; m e dia di r = 0,05 e si
v
a rri a , i n talun e re g ioni p overe e p o co p opol ate , al 6
P e r il c apital e i n du s t r i a l e fis s a l a r a g ion e o s c il l a attu a ]
m ent e dal al 7 p er il capitale i n d u s t r i a l e di c i r c ol a z i o n e
dal 5

13 . Com p u to de gl i i n t e r e s s i .

a ) In t e
e s s e di u n c a p i t a l e p e r u n a n n o
r Iu di c a s i c on
r ( ra g ion e ) 1 in t ere s s e dell unit à di m on eta nell unit à di te m po :
.

’ ’ ’

di una lira i n un a nno ; oppure con q l ac cu m ul azion e dell un it à ’ ’

 —
55

di on e t a con gl i i nt er e ss i dell u nit à di t e m po ; q uindi Q 2 0

m
’

L intere sse ann uo I di un capit ale C è dato d a I

’
CW : C (q
L a c c u m u l a z i o n e o il m o ntan t e annu o di u n capital e C c on i suo i
’

rispe t tivi inte re s si e dat a d a : C r C + C 2 C ( 1 i ) C q '

.

D a cui :

C ( cap ini z ial e )

. i
'

( ra g ion e ) g = 1

b) I
nt er es s e d e i c a p i t a l i p e r fr a z i o n e d a n n o N el ’
.

l o r di n a r i o co m m ercio de i c apitali l intere s s e c o nt e g g i a s i : pe r un

’ ’

s e m e stre ass u m en do la ra g i one s e m estral e per un

0

r t ri
2

m es t re r1
/4
_
i

È ’ p er un m es e
1

12
, pe r un g i orn o
7

36 0

R a gio ne a nnu a R a g io ne g i o r n a l i e r a

w w w

e s e m pio : L
Ad . 8500 i m pi e g a t e p e r g iorni 90 al m eritan o
un intere ss e :
X 0 000 166 66 66
8500 , . . 90 L .

L . 140 000 i m pie g a t e per g iorn i 8 al m eritan o un in t ere s s e

140000 X 0,000 111 111 X 8
. . L .

L e appl ica zi on i n u m eri ch e p o sson o po i s e m p l i fic a r si m e di a n te

l uso di t a b elle di conti fa tt i c o m e l a se g u ent e :
’
,
In t e r e s s i c om m e r c i a l i di L . 10 0 0 p e r gi o r n i 2 a 3

c o n t e g gi a t a la ra g i o n e c on l a form ola g
, ,
60 0
T A BE L L A XX III .

n
= 0 , 050
r
o r r = 0 06 5
i ,

333 000
2 2 750 000 4 3 77
2 2
000
2
3’ 125 000
3 250 000.

3 000
3,
3, 6 25 00 0
3.750 00 0
.

7,
10 000 0 00 11
13, 333 333 15’, 0 00
6 66 13 750 000.

20, 000 0 00 22,

}
.

233333 33 26 250 0 00
.

000 66
00 0
333
4 13 50 000
 —
57

R i g oro s a m ente , de tt a r l a ra g ione annua u n c api t ale C ( ve di ,

for m ola dell in ere s se

’
t c o m po s t o ) i m pie g a t o p er u n s e m e stre da
1

re bb e l uo g o a d u n a c c u m u l az io ne
’
C 1 C
'
( I T ) 2 ed i n g ene re
2
1
per una fra z ione qualun q u e del l anno a d un
’
m on t ant e
;
,

0 1 C (1+ °
7 ) P .

P
Quindi è c h e l a ra g ion e propria di un qu alun que p erio d o
”

d ell an n o è d ata da
’

1 .

17
A nch equi l e applica z ion i nu m eri c he p o sso no e s ser e s e m p lifi

c at e da t a b elle di c onti fat t i c o m e l a s e g uente ,

In t e r e s s e c on ve r t i b i l e di L . 10 0 0
p er gi orn i 1 a 36 0
1

c on t e ggia t a l a r a g ion e
, , con l a for m ol a (1 P 1 .

TABE L LA XX I V .

Gi o r r =0 0 40 r : 0 , 0 50 r = 0 .060 Gi o r r = 0 ,04 0 r : 0 , 060

"
. . . 1

3 13 220

f
4 5,7135

4 73 343

473 90 9
49 3935
 _53 _
Ad es :
L 8500 f1 u t l i fe r e al 6 % p er 90 g iorni d are b b ero , c onte g
.
'

g i a n do g l i inte re s si c o l m e to do c o m m e rciale L 8 5 15 = L , .

e o n t e g g i a n do l i con l a ra g ion e c o m po sta L L . .

L 140000 al 4 % p er g iorni 8 dare b b ero , c on g l i inte re ss i c o m

.

m e r c ial i L 140 X 0 .888 888 = L. c on la ra g io ne converti

.

b i l e L 140 X 0, 86 = L
. .

c ) I
e r e s s e d e i c a p i t a l i f r u t t ife r i p e r d i ve r s i a n n i
nt .

A b b ia m o due casi

G li intere s s i annu i non s a e e u m u l a n o al c apita l e e no n

’

diven g on o c o m e e ss o frut t i fe ri { r a g i o n e s e m p l i c e de l l i n t e r e s s e) : ’

G li i nte res si annui s i a c c u m u lano a l t er m ine di c ias cu n .

a nno al c a pital e e diven g o no c o m e ss i frut t ife ri ( r a g i o n e c o m ’

p o s t a d e l l i n t e r e s s e)
’
.

Pe rl a r a g i o n e s e m p l i c e po i c hè i l s olo c apital e ini z iale C

,

è fruttifero l a mu n o interes s e 1 è c os tante n el l a m is ura di

.
’

quindi s e u n capita l e C r i m an e investito pe r n anni l intere ss e ,

’

co m p l e s sivo è 71 C r e d il m on t a nte del capitale c o i rispettivi i n ,

t ere s si è
da cui
Cn
C ( c ap i t a l e i n i z i a l e) ( far m e l a di s cont o )
l + 1n

( n u m er o de g l i a nn i ) ( ra ion e)
g
°
11 1

Per la r a gi o n e c om p o s t a .

C . ( m on tante ter m ine del ann o ) : : C + C ;

al

CZ ( m ontante al te rm in e del anno ) C ( 1 r) ( 1 : r) , ( 1

C3 ( m ont al ter m ine .del ann o) : C ( 1 r) +

i‘

C ,, ( m o n t a n t e al t er m i n e di 12 a n n o ) C (1 r ) "
da cui :

C ..
C ( c a p i t a l e i n i z i a l e) ( f ar m e l a d i s c ont o )
(1 r ) "

log . C ,. log C
n ( n u m e r o d eg l i a nni ) log ( 1+ r )
log C" 10 2 0
dalla qua le può ve rs i il va
°

r i es
.

l og .
( 1

l ore di r .

L e d iffere nze t ra l a do z io ne dell uno e dell a l tro ’ ’ ’

me t o do s ono
m ess e in l uc e dalla t a b ella XXV .
 18 8 …
e

x:: C?

10
9 1
O
LO
10
b

H m m H
*: (I )
 _
s “
a c n c m x a
o g m s = a o e m
n e a s a s s o s
o. s o. … a s n n
. . . . . . .

_ I
_
_
o m n s v
2 c
a a s 4 N a s a x p c 4 c .

m m a
l
x w a m a o m a e x o o s
o
fi
… … n v c v o p
2
s e n
4 s a e s —

g
… o. n a … a y m n m s @ s
.
a
.
e
.
e
.
p
.
… .
O
3
.
. . . . . . .
4
… … … … i… … …l 4
F … … … … … … …
u

l
a N e
… …
s m a
… … …
.

…
s
u
m
a
m
m
S
N
N
N
b
m
…
®
N
C
o
w
 ?Ù
‘
W N
IC J C TQ b — ZD

w o m m ..

w E
w m
m
… I Î 8 i 5
… … … 4 .
2

m m m m o .

a s m m a n .

… m …
… m … …
.

o w m
9 S
g
a
s N ì : a
N …
«
.

… ? E
3
.
…

m m m N … .
m
É È
s
:
S w S : S È E
. .

m o m
c .
s .
… .
…
…
…
. .. à :
… x … … o S . . m
…
m w +
; … :
…

m N … … e
m

m m
3 c
o £ 2 3É m :
0 .
o m a
3
s
3
. .
… …
« …
.

; a x
. .
o
….

2 3 m
3 m m m e c
m m m o É
3 3 i… … E
… m … a m s.
. .

3 o
 -
64
1
V a l o r e di os s i a di o di ( l + r ) da a nn i 1a 3
( 4 + r 5 74

T A BE LL A XX VII .

r r
‘
1 r

381
996

0 59 1 89 8
39 5

66 4

95 300 34 4
"
86 30 2

9 79
999

26 69 5
27
28 6 30
29 5 57
30

31
32
33
 1
Va l o r e di o s s ia o di ( l + r ) da a nni 34 a 67 .

( L +fl ”

FABEL L A XX VI I ( Segu i t o ) .

r = 0,035 r = 0.040 r

:
3
1
3
3
3
37 5

38 3
3
2

3
2
3
0 .2 3
3
J

ì
i
b

—
pb
)
k- I
I
t (

49
50

0 145 6 60
734

0.13 789
.

13 9 90
.

0 13 330
.

2 806
5
.

5 4 13
.

{ 5 149
.

D
C
 —
66

V a l o r e d1 ia di di ( l + ) da a nn i 68 1
… os s o r
-
n a
(i +
TABELLA XX V I I Seg u zt o .

È i r = 0 030
.
r = 0 0 35
. | r = 0.040 r
4

O3
O3
O5 .
s

P 8
A

— s

.
o
1
a
O 00 c a
1
—
c ' ,

73 O8 :s
0
5

— 0 !
8 G 0 o0
74 p 1 O c

3 O l .

76
77
73
79

287
32
33
34
85

36
37 0
33
39
90

94
95

96
97
93 3 12
99
 67

d) .
p i nu m e r ic i
Es em .

1 Un fon do rusti c o del qu ale il c apital fon diario a s c e nd e a

.

L . e d il capital e in du s t riale m edia m ente i m pie g at o a L 6 000 . .

da un b eneficio c o m ple s sivo annuo di L 1400 L e c on di z ion i . .

de l m ercat o p ortan o a d as s e g n ar e al capitale industrial e un a

fruttuo sit à u nitaria m a g g iore di di quell a c o m p eten t e al c api .

t a l e fondiario S i do m an da l a ra g ion e c on se g uit a ris p ettiva m ent e

.

de i du e c ap itali .

26.000 r + 6000 1, 5 p = L 1400

6000 ) L . 1400 .

1400
r. ( ra g ion e uni t aria p ropria del cap fon d ) . .

35000

( ra g ion e uni t aria propri a del c a p indus triale . ::

II Un fondo rustico ch e h a i l b eneficio fon diario di L 1040

.
.

fu ven du t o p er L 28000 ; n ell a ste s s a re g ion e e n elle condi z ioni

.

m e de si m e un fondo avente il b enefi c io fondiario di L 1500 fu .

v endu t o p er L
,

un fon do del b e n e f fond di L 900 p er

. . . .

L 22000 ; un fon do del b e n e f fon d di L 800 per L Si . . . .

do m an da l aliqu o t a m e dia di c a pi t ali z z a z ione

.

’
.

Be n e fic i o fondiario C api t al e fondiario

. .

L 10 40 . L
1500
L .

1 4240
0 9 5000

Un vivaio co s t a p er l i m pian t o L 8000 ; a qu an t o a m

111 .
’
.

m on t a que sta spes a riporta t a al prin cip io dell ann o pri m o p ro ’

du tt ivo p o s t o ch e l a fru t tuo si t à unitari a sia p =

'

0 06 0 ? .
, .

quin di
'

”
+r)
e poich è dalle t avol e ( p a g 60) risul t a .

Cn 800 X 14 18519 L .

S i doves s e ricercare il m on t an t e dop o s e i anni e m e z z o

Un b o sco a bb a tt u t o t r a 20 ann i dare b b e L

IV al
'

. .

n e tt o delle spe s e del ta glio Q ual è il val ore at t uale de l la t aglia t a

.
’
.

p o s t o r = 0 04 ? .

qu in di C =
1
e p oichè d all e t avole ( p ag .
64 ) r i s ul t a 20
1 04
C L . 9 128
 - es

14 . U s o de i c ap i ta l i r u r a li . P r o du z i o n e
l o r da e n e t ta Be n e fic i o fo n di ar i o e d i n du s t r i al e .

D all us o da i cap i t ali r u r ali n as c on o le Spe s e dell a tt ivi tà da

’
.
’

e s si dispie g a t a h a o ri g ine l a pro duz ion e .

L e S pe s e n e ces s ari e p er l e serc iz io dell i n dus t ria a g raria p o s

’ ’

s ono e ss er e a nnue o p erio dich e c o s t an t i o vari a b il i saltu ari e o d . .

e v entuali A n alo g a m en t e nella pr o duz ion e a b b ia m o r e dditi

. ,

annu i e p erio dici co s t an ti e var ia b ili .

.

Non è da t o for m arsi un con c etto e cono m ic o dell anda m en t o ’

di un intrapre s a a g r icol a s en z a ridurr e o ripor ta re a d un a m ed e

’
.

si m a unit à d i te m po tu tti i su oi r e dditi p o si tivi o pro dotti tutti

. .

i suo i redditi n e g ati v i o spe s e T al e ridu zi on e c o m p i e s i ri cer

.

c ando l a qu o t a a nnu a c o stan t e p osticipata dei v ari prodott i e

dall e v arie spe se .

I re d di ti p ositivi rido tt i all unit à di t e m p o e d in ra gi on e ann ua

’

po sticipata co stante pe rp etu a cos titu iscon o l a r e n di t a l or da o . .

m e g l io l a p r o du z i on e a n n u a l o r da
. .

L a pro d u z i one annu a lorda p o s t icipa t a c os t an t e P al n e tt o

dall e s pe s e ri dot t e pur e s s e in ra gione c ostant e annua p erp e t ua
.

po sticipa t a S dà l a r e n di t a n e t t a o m e glio l a n u n u p r o du z i o n e
,
’

n e t t a c orr i sp on dente all a fr u t t u o s i t à a n n u a p o s t i c ip a t a c o s t a n t e

de i c api t a l i i m p i eg a t i .

P S B f ( b eneficio fon di ari o ) B . ( Be n e fic i o in du s triale )

t
O t en ere m assi m o B f B . è s c o p o dell e cono m ista rural e ; con
’

t e g gi a r e B f (S P
B; ) è s c o p o del l o s i m a or e In fat o t t t
Bf
Cf ( capi t al e fo n di ar1 0
r

15 . R i duz i o n e a d a nn u a li t à cos t a nt e
di p r o do t t i e s p e s e va r i a t e .

A ridurre a quo a annu a c os an e s pes e t t t e pro do tti valg on o le

for m ol e dell e a n nu a l i t à e delle p er i od i c i t à .

a ) A n nu a t
li à c os t a nt i an ti cip t e a che si ripe t on o p er n

anni .

R appres en ta zi one g r afi ca
a a a a
-

1 1
1 3 n —
r

Lor o m on t an t e
fin al e o lor o s o m m a con l
’
a c c u m u l a zi o ne de gli
in t ere s si al l an no ul ti m o del p erio do
’

a cui a
—

11
 Lor o m on t nt e
a od a ccu m ul a z ion e fin ale od all anno
’
e n n es i mo

e m a g g iore di u no .

8
A e m i nore del l
0

n a um ts .

1 r

Ne l c as o l annualit à co s t an t e s o s t i t ui b i l e al l e v aria t e è
’

u g ual e a d :
An i s -
S ]
n el s e condo a
S” ( 1+ ) fl "
r 3

L oro m on t an t e od a c cu m ul a z ion e ini z iale :

” " ”
8 (1 i
e m a g g i ore dell ’
um ts
m
.
”
[8 41 11 r )

(I
”
s 3
a è m inore de ll u n it à
’
.

Nel pri m o c as o l annuali tà cos t an t e s o s t i t ui bil e alle variate è

’

e gual e a d
A ., ( 1 r ) [s”
(1 T )]
"
n el se c on do
3

Ao (1 [( I ) S]
“
i
” ”
11 r) s

e ) P erio di c i t à c os ta nti a nt ic ip a t e P ch e si r i p e t o n o di
m in m a nni p e r 11 vo l t e .

R appre s en ta z ion e g rafica .

P P P P
( n 2} m ( n i l )m

Loro a ccu m u la z ione fin al e od al t e rm in e d el p erio do m n

A … . 141 + 4
—

1Î 11
Amn =P il + ) r m da CUÎ P
(1 r 1]

L oro ac c u m ul a z ion e in i z ial e o capi t a l e i ni z ial e c apac e di dare

quot e P a n ticipate n e l p erio do n m
fil ”

(1 1 A o ( 1+ r ) [( l -
i
-
rl —
1]
o
m
; da c u i P = m m n
—

11 (l + r )
—

1)
 f) P e r m di o i t à . c o s t a n t i p o s t i c ip a t e P ch e se mp e t on o di
m in m a n ni p er n vo l t e

R appresen ta z io n e g rafica

P P -
9 P P P P
O

(n 2) m l) 7n nm

Loro accu m ula z ion e finale

cui P : Amm mn

Loro acc u m ula z ione ini z iale

m n

(1 T ) 1

(1+ 1 (1 1

9) Se n è p oo o ssia
p e r i o di c i t à p o s t i c i p
er ate ch e s i r i
p e t o n o u n n u m er o i n defin i t o di v ol t e

da cui 1]
(1+ r ) —
1

e l annual i t à c o s t an t e po s t icipa t a p erpe t u a so s t i t u i b ile

’

a Ao 7
°

m
(1 r ) 1

h) Afac i li t are i con t e g g i nu m eri c i dia m o an ch e qui in un a ,

ser i e di t a b elle ( T a b elle XXVIII a XXXII ) i val ori g i à cal col ati
c h e pi ù o rdina ria m ente ricorron o n ell a pratic a e pre cis a m ent e

quelli di 1 (1 + ) Î r 1
(1+ ) 1 “
r 7
 Il b eneficio fon diario m e di o e co stante de l l a s ta zi one è da t o da

L .

Il b enefi c io fon diario co s t an t e dis t ri b ui t o sull in t iero ’

s e s s an
t ennio d i vita del v i g ne t o è da t o da :
60 10
L .

t t
V i l l Lo s e sso vi g n e o n ella s u a s e conda s a z io n e pro dut
. t
ti v a ( a do l es c e nz a ) dà , all un dice s i m o anno , un b enefi cio fon diario
’

di L . che p er i 10 a nni ch e p erdura t al e sta z ion e v a cre

s cendo n e l rapp orto 3
A pplican do l a for m ola ch e d à il m on t an t e fin ale dell e annu a
lit à cre s c enti

11 10 2 59 3742
3° L.

Il b enefi cio fon diario m e dio del decenni o è da t o da

— 993 L .

Il b eneficio fon di ario c o s t an t e dis t ri b ui b ile s u c i a s c h e du n anno

del s essant ennio ch e dura il vi gn e t o :
60 20
L .

IX Los t ess o vi g ne t o n ell a s ta z ion e di m a t u r i t à che per

.

dura dall anno 21 al ’

( an ni 25) da un b eneficio fondi ario m e dio
co stante annuo a L .

La su a a ccu m ula z ion e al t er m in e dell a sta z ion e è da t a p er l a ,

fo rm ol a relati va al m ontant e finale delle an n ual it à cos t anti da : ,

A ,, L.

La quo t a a nnu a c os t an t e dis t ri b ui b ile su c i a s c h e du n ann o del

se ssan t ennio da :
45

f
a
L .

-
1
 X D allann o 4 5 al
’
s t a z ion e d i dec r e s c enz a lo s te s s o vi
t à t
.

g ue o d luo g o a d ei b en efici de cr e sc en i n e l rapport o 8 :

I l b en efi cio dell anno ’

è di L .

A ppli cando la for m o la r ela t iva al m on t an t e final e de l l e a n

n u a l i t à de cre scen t i s i ha ,

A… … 35180 L .

0 15

Il b en efi cio ann uo m e dio dell a s t a z ion e è da t o da :

L
" —
1°
i ,0 5 1

Il b enefi c i o dis t r i bui b ile s u c i a s c h e du n ann o del sess an t e nnio è

dato da :
55
L .

XI Lo ste ss o vi g ne o dall ann o 56 al

. t ( s a g ione di v
’
ec t
ch i ai a ) dà luo g o a b en efic i fondiari de cre s centi n el rapporto
3 I l b eneficio fon diario dell anno
’
è di L .

E d anche q u i , p er l a for m ol a r el a iva al m on tan e fi nale delle t t

annu alit à decre s c enti :

A ss - co L .

Il b enefici o m edio del quinquennio s are bb e

0 5
a : — —
L .

I l b e neficio dis t rib ui b ile su cias che dun o de i 60 anni di vit a

del vi gne t o
60
L.

XII . tt i m en t o s i p ercepis c ono dai ceppi e dalle

A l l abb a
’

canne L . tt o dalle Spes e

400 a l n e .

La quo t a corr is p onden t e a que s t e L 400 per i h d n anno . c as c e u

del se s santennio è
400 —

L .
 —
80

Xl l l P e rt ale vi g ne t o l a s o m m a dell e vari e quo t e annue

.

c o stan t i di sp e s e e di b en efici fondiari è dat a d a

L .

b eneficio fon diario co stant e p o sticip at o annuo netto .

.

X IV P i ù se m pli c e m ent e t ale c ifr a di L

. può de t e rm i .

narsi rip ortan do Spes e e b en efici all anno 60 e d applicando i n ’

0
,

b lo cc o a l la loro a ccu m ula z ion e c o m pl e ssiva la for m ola deli an

, ,
’

nu a l i t à co stan te a
(1 r ) 1

C osì op eran do si avre b b e

2000 300 600
l
‘ “

10 —
10
—

40

1 05 -
l —
15
L . 01
o 19 1, 80
0 05

400 .

Bf : L

16 . C a p i t a li z z a z i o n e de i re ddi t i r u r ali .

a ) G e n e r a l i tà . Il
valor e di c a m b io d i un a c o sa p e rm u
t a b i l e corr ispon de alla su a m isura at t ua l e n i n unit à di m one t a ;
s e una co s a p er m uta b ile p uò tra dur si in u un i t à di m on e t e t r a
,

un t e m po t il su o val o re attual e è p er l a for m ola di s conto .

i
(1
Se da una cos a p er m u t a b ile è dat o otten ere un a s eri e di uti
li t à u , a , , risp et ti va m ent e n ei te m p i t t , t 3 con , , ,

risp ettiva m en t e n ei te m pi
,

i di sp e n di u
’

2 ,
t 3
’

il suo val ore attuale è dat o da :

V:
11 + 6 3
 Pos t o ch e
orrispon da al b e nefi cio fo n diario ann u o p o s t i ci
a c

p at o il valor e del t erren o all i n i z i o d i u n a n n o g e n e r i c o è

’
, , ,

dato d a
a a a

<+
i r > fu + > r
2
(1
\ 8

(1 r )
®

Q ual or a l a capitali z z a z ion e de b b a farsi n o n all ini z io dell ann o ,

’ ’
,

m a i n u n g iorn o qualun q ue di stant e t ( fra z ion e d ann o ) d al t er

’

m in e del m e de si m o il v a l or capital e ri sult a dalla s o m m a d ei re d

,

diti d a t a d c o e n o n g i à da o a d oo .

D ett a s o m m a può e se g uirsi in du e m o d i

a ) S i d ivida il te m p o avven i re in perio di ann u i a in co m inciare

d al g iorn o dell a val uta z ione e quin di d a t a da t + l a

t + 2; d a t + 2 a i + 3 e c c ,
.

t + 1 2 t +2 3 t +3 4

Si
de t er m ina i l b en efi cio fon diari o a di un o di que s ti anni '

dicia m o c o s ì artifi ciali di m e di o an da m ento ; avre m o an alo g a m ent e

,

b ) Il t e m p o d e corr ente d a t all infinito l o s i d ivide in du e

’

p arti l a pri m a da 15 a d 1 c o m pren dent e i r e ddit i resi dui dell a nn ata

’

in cors o ; l a s ec on da da 1 ad 00 c o m pren den t e i r e dditi p e rce

dal t er m in e dell ann ata in cors o sino all infini t o L a so m m a

b ili ’ ’
.

di que s ti ulti m i all i n i z io di u n ann o g eneri c o e quin di an c h e a l

’

prin cipio dell ann o ’

2, equ1 va l e de t t a quin di F qu ella dei red

diti r esidui dell ann o ’

lo avre m o

(1+ m ’

N e l l a p r a t i c a trattan do si di a z ien d e si s t e m a t e in m odo

,

da o ffrire u n a pro du z i on e ann u a pre ss o ch è co stante c on spes e

annue pr e s so c h è co stanti s e l a v alut a zi on e c o m p i e s i al l in i zi o di
,
’

un ann o g eneri co s us a pro ce dere n el m o do se g uente a ricercare

’
,

il b en efic i o fo n d i a r i o annuo p o sticip at o da dividersi p er la r a gion e .

 D all a so m m a ari t m et ica de i prodotti annui lordi co n gu a glia ti ,

c p p o r tu n e m e n t e t radot t i in den ar o s i detra g g on o : ,

G li annu i inte re ssi del c a p i t a l e i n du s t r i a l e fis s o m e

dia m en t e ric orren t e ;
La s o m m a ari t m e t ica dell e Spe se m e die annue di pro
du z ione e di q uelle di c ons erva z ion e de i capitali fissi ;
G l i intere s si s ull e pre ce denti spe se c o m putati in b lo c co , ,

c o n u n aliqu ota un ica t enu t o c o nt o del te m p o m e dio p er il qu al e

’
,

furon o an t icipa t e .

R i s o l ve s i cio è l equ a z ion e P

’
(S B; ) Bf c on l avver t en z a ’

che m entre l e Spe s e s i a p ure con m et o do a ppro ssi m at i v o si ri

, ,

p or t ano al t erm ine dell ann o i pro dotti s i s o m m an o a rit m eti ca

’

m en t e s en z a cio è t en e r conto de l t e m p o in cui s i p ercepis con o

,

S pes e e pro do t ti andre b b e ro inve ce riportati co ri sp e tti vi i n teres si ,

’
,

a d un ep o c a c o m un e di r iferi m ento a r en derli c o m para b ili e p o

’

t e r l i s o m m are al g e b ric a m en t e e t al e e po ca c o m une dovre b b e

e s s e r e distant e un ann o dal g io rno del l a valuta z ion e volen do
applicare l a for m ola

M ol te
vol t e t ra l a s o m m a ari t m e t ic a dei pro do tt i e l a loro a c .

cu m ul a z ion e fin al e v è l ieve di ff eren z a p er il fat t o che l a più

’
,

par t e de i pro dotti s t e ss i s i p er cep is c e di r e g ola vers o il t e r m i ne ,

dell ann a t a e p er i l fat t o che l a l oro valu t a z ion e su l la b as e de i

,
’

p r ez z i m e d i a nn u i v ale di p er s è a d allontan are dal l i n i z io d el

’
, ,

l anno l ep o ca della loro t ra du z ion e i n den aro M a v i son c as i i n

’
,
’
.

cui i pro dotti s i p ercepis con o e tradu c on o in denaro qualch e m e s e

pri m a della fine dell ann o o ch e i pro do tt i s te s si s o n distri b uiti
’
,

c o n una c e r t a uni for m it à n ei v ari m e si E qu in di n e ce s s ario te .

n er pre sen t e l ori g in e l o g ic a de lla for m ula

î
f
’
p er l a qual e Bf

dev e s sere c on t e g g ia t o in m o do ch e pro do tt i e s pes e e b enefi c io

’

i ndus t rial e sian o riferiti a d una m e de si m a epoc a l ont an a u n ann o

dal g iorn o della val u ta z ion e e d in t al m isur a da p ote rsi riten ere ,

d anno in ann o c o stante fino all infinito

’
,
’
.

c ) C a p it a li z z a z i on e d e i r e d dit i r u r a li a n nu a l m ent e
va r i p e r u n d e t e r m i n a t o p e r i o d o n c h e s i r i p e t e d i n i n n ,

a nn i s i n o a l l i n fi n i t o
,
I n dicat a c o n A l l a c c u m u l a z i o ne fi nale
’
. ,,
’

dei r e dditi di un p erio do g en e ric o il c apit ale c orrispon dente al ,

principio di u n qualsiasi perio do è

(1 r l 1

Se
l a val u t a z ion e c a de entr o u n p erio do n i n un anno dis t an t e
m ann i dal t erm ine del p erio d o m e desi m o i l valore a l l anno m
,
’

p o an al o g a m en t e de t er m inarsi in du e m o di
,

u
 A n z ich è
dividere il te m po in p erio di da o a d n d a n ,

a 2 n da ,
2n a 3n
e c c p os s ia m o divide rl e in p erio di arti ficial i
, .

da m a d u + m ; d a u + m a 2 u + m da 2 u + m a 3 u + m e c c , .

cia s che dun o dell a dura t a di n anni e cias ch e duno c o n e g ual e a c

,

c u m ul a zi on e fin ale di r e d di t i che p o t r e m o chia m ar e

'
A p Il .

val ore s ar à :
P
V… —

(l + r ) Î —
l

2 Il t em p o
de corr en t e da m all infini t o l o s i divide i n ’

due p ar t i la pri m a d a m a d n c o m p ren dente i r edd iti res idui

,

del p erio do i n c o rs o ; l a s e con da da n all i n fin i t o l a c ui s o m m a ’

ini z ial e s ar à s e m pre data da

Ap
n .

(l + r ) —

A n ch e q u i
chia m at a c o n F l a c c u m u l a z i o ne final e dei re dditi ’

residui del p erio d o all an n o n avre m o i l capi t ale

,
’

( 1 r ) Î 1

ch e rip o r t a t o all ep o c a della v aluta z ion e

’
si ridur r à a
A ’”
SF +
(1+ r ) —

1 7 1
I l valore all anno z e ro
’
od al prin cipi o di un p e ri o do g enerico s i
chia m a f o r z a vi r t u a l e de l t e r r e n o 0 v a l o r e de l t e r r e n o n u d o , o

c ap ita l e ter r a . L a c c u m u l a z i o n e de i re ddi i r esi dui del p eriodo

’
t
riportato all epo ca dell a v aluta z i on e r appre s ent a il va lor e a tt ual e
’

del s op r a s s u o l o e n ella s ti m a fore s tale de l c ap i t a l e bo s c o .

E s em p i o Un t erren o b o schi v o d a l to fusto richiede

, ,

XV .
’

p er l i m pian t o l a Sp e s a an t icipat a di L 1000 ; l e spes e annu e p o

.

’
.

s t i c i p a t e c o stant i ( i m p o ste s orve g lian z a dire z ion e e c c ) a m

, , , .

m ontan o a L 50 ; a p ar t ir e dal ann o il t erren o pu ò u s u

f r u i r s i m e dian t e il p as c ol o c o n un re ddi to m e di o annu o p o sticipato
.

d i L 30. l a b b at ti m en t o ca de il
’
ann o e d à m e dia m ent e , ,

L . a l n etto d ell e spes e di t a g l io .

P o sto r l a c c u m u l azi o n e fi n ale de i r e ddi t i di un pe ri o do

’
,

è da t a da
_ 30
40 1 05 1 1 05 1
1000 50 + 30 4000

L . 140 00 L .

e d il valore capi t a l e all ann o z ero ( fo r z a vi r t u a l e d e l

’
t er r eno) da

(l + r ) —

l
 —
86

m a ssi m o il valo re del t erren o o c h e ren de m a s si m a l ann uali t à ,

’

c o stan t e s o stitui b il e ai re dditi variati de l perio do .

M a p oi c h è l a l e g g e di varia zi on e dei re dditi n o n è t al e ch e

il s u o anda m en t o p o s s a ra ppre s entars i c o n un e qua z i on e al g e ’

b ri ca b iso g n a i n que st a r icer ca pr o ce der e c o l m e t o do dei t en

, , ,

t a t ivi .

I t en t a t ivi p o s son o far si si a a do ttan do l a for m ol a ch e dà l a

forz a virtu al e s i a ricorren do a qu ella ch e dà il v alore in u n
,

ann o qual si asi M de l p erio do s i a ric o rren do all a for m ola che ,

in u n c a so o n ell al t ro dà l annu al i t à co s t ant e s o sti t ui b ile a i r e d

,

’ ’
,

diti annui vari ati de l perio do .

P e r l e piante 9 pro do t t o annu o vari ato si pro ce de ne l m o do

. ,

s e g uen t e
S i deter m in a l a for z a v irt ua l e 0 l annu alit à c o s t ante o il v a ,
’
,

l or e in un ann o qualun qu e M suppo st o ch e que ste pi an te si l a ,

s c i n o vi v ere sino all a loro m or t e n a tu rale C i ò fatto s i deter m in a .

l a for z a virtuale 0 il valo re n ello s t e ss o ann o M o l annu a l it à

, ,
’

c o stante n ell a suppo si z ion e ch e le pi ante s i a b b attan o e si s o

,

s t i t u i s c a n o qual ch e ann o pri m a d el l a l oro m orte n aturale .

S e que sto nuovo v al or e è ris pettiva m ente su periore del pri

, , ,

m o ciò si g nific a che i l ra c co rcia m ent o è g iov evole e ri m ane

,

s ol o a dete r m inare l a s u a m isura A t al u op o s i provano n uov i .

e su cce s si v i rac corcia m enti fino a tanto ch e l a c o r ri 8 p o nde n t e

,

fo rz a vi rt uale 0 l annu alit à co stan t e e d il corrispon dente valore

,
’
,

all ann o M an z i c hè au m en tar e di m i nu is c e

’
, .

P re sso a po c o il m e desi m o m eto d o s i se g u e p e r le pian t e d a

le g n a A n ch e q ui l a durat a n c h e r en de m assi m a l a for za vir
.

t u al e o l ann ua l it à o il valore in u n ann o g en eric o M rappre

’
, ,

s ent a l a l un g he z z a pi ù O pp o rtun a del p erio do

I n qu e sto ca s o i t enta t i v i son o g en e r al m ente in nu m e ro m i
.

, ,

no re e piena m e nt e det er m in a ti ; qu i n on s i p u ò ca m b iare a vo

l o n t à l a dur ata del p erio do p oichè e s s a è st a b ili t a e quas i po
, ,

t re b b e dirs i i m po sta dallo svilupp o ch e d ev e aver e il l e g na m e

,

a s e conda de g l i usi c ui è de stinato .

XVI . E s em p i e d
p pli c a z i on i R i p r e n di a m o i l v
a i .

g u e t o di c u i a g l i e s e m p i a ( p a g 77 e se g u enti ) . .

T ale v i g n e t o p erduran do ann i 60 dà luo g o a d u n a c c u m u l a

°

’
,

z ion e fin al e di re dditi di L l a s u a for z a virtu al e 0 il

.
,

valor e de l t erren o nu do a s c en d e a : ,

L 1 6 1 8 ,4 0
.

cu 1 c orrisp o n d e un b e n efi c i o f on di a r i o a n nu o co s t an t e p o s ti ci p a t o
di L .

P ro via m o a d a bb a tt er e e s o st i t uir e l e viti al t e r m i n e dell a s t a

z ione di de cre s c en z a e quin di all a fin e dell ann o 55 a n z ich è e o n
’
°
s er va rl e fino al l anno ’
I n t al c as o l
’
a c c u m u l az i o n e final e dei
re dditi , e da t a da :

53 - 5
Af 2000 300 600 11 0 5)

7
—
30 - 5

Ì 55 -
Î0 £Î O
1 05
10 5
L .

E la fo r z a vi r t u a l e è dat a da
1
F, : 22254, 42 L .

—
55
1

cui c orri spo n de un b e n e ficio fo ndiari o ann u o co s t an t e p o s t i c i

pato di L . cio è alquan t o m a g g iore de l pre c e dent e .

I l t en tativo fatt o di m ostra sen z a p i ù co m e l et à de l to rn ac ont o

, ,
’

si a m inore di anni 60 e ri m an e s e m pl ice m e nt e a tr ovare s e c on

,

ve n g a a b b atter e e s o stituir e l e viti pri m a o dop o del l anno ’

P o s t o ch e il rinnova m en t o del vi g neto si fa c ci a all ann o 50

’ 0
,

a bb ia m o
-
59 10
2000 300 600

_ m 10 ° ‘°
Î ÎF
—

05 — —
16 56 5

400

L . L .

E l a for z a vir t u al e :
F, L .

Ed i l b enefi cio fon diario

1603 ,20 X 0 05 ,

I l qu ale t en t a t ivo di m o s t r a c o m e i b e ne fici fondiar i e l e ri

s p e tt i ve for z e virtua li pre s so chè s i e qu ival g ono t an t o las c i an do
, ,

il vi gneto i n e ss er e p er l in t e ro s e s s an t en nio quan t o r i nn o van

’
,

dol o al s u o ann o 50 L et à del t o rnac ont o è q u indi co m pr e s a

’
0

t q ue s t e du e epo che e pro s s im a all ann o 55 56

’ 0
ra — 0
.
,
 88

X VII . Un d à , t a g l i a t o o g n i 1 0 a n n i , de i p r o do t t i
c e du o ,

a l n e t t o d e l l e s p es e di t a g l i o , d e l l i m p o r t o d i L 5 0 00 ; t a g l i a t o
’
.

1 2 de l l i m p o r t o d i L 6 5 0 0 ; t a g l i a t o o g n i 1 5 , d e l l i m p o r t o
’ ’
og m .

di 75 0 0 Le s p es e a n n u e c o s t a n t i a m m o n t a n o i n o g ni c a s o, a
.

L 80 ; dap o i l 4 ° a n n o i l c e d u o p u ò a f fit t a r s i a d u s o di p a s c o l o ,
.

r i cav a n do ne a n n u e L Si do m a n da q u a l è , n e l l e s u dde t t e
’
50 . .

c o n di z i o n i , l a du r a t a p i ù c o n v e n i en t e d e l t o r n o .

N el p ri m o c as o l a fo rz a vi rt uale è da t a d a

L 668 9 ;
.

‘
- ì 1

N el s e con do

Nel t er z o

7000 50 L . 554 7 .

I l t or no p eu con ve n i e n t e è e vi de n t em e n t e i l do d i c e n n a l e .
Bf . si riduc a per die ci anni alla m e tà , do p o c h è diven t i L . 1750 .

Per r V.. L .

500 L .

lo
0 , 05, 1 0 5 ,

Il è
conv enien t e m a n on c o s ì t an t o co m e pot r e b b e
m i g liora m ento
g iudic arsi con sideran do che i l val ore del fon do da L 20000 sale .

1750
L . c on l a s ola s p e s a dire t t a i m m e dia t a di
L . 5000 .

Il
capi t al e inve sti t o al t er m in e de l de cennio è per ò rappre
s enta t o da :
10

c on t ro L
—

o :: 5000
-
1 L .
. 15000

di au m ento di valore I c apitali riuscire b b ero i nve s t i t i an z i chè al

.

5 % al in fat t o

5000 500 1Î ÒÉ Î 1 L 15000

. circ a .

19 . C o lm a t e di p i a n o .

Bo n i fic a n oi t erren i d i b as s a g iacitura r i a l z a n do n e il livel l o

del l a superfi ci e il c h e pu ò farsi : de p r i m e n do n e t al un e z on e a
t ro v ar t e rr a p er l e conter m in i ( a fio s s at u ra stretta o m a z z u o l a
,
'

tu ra ) ; i m p o r t a n do vi a m e z z o delle a cqu e correnti nuov a t erra ,

dal di fuo ri .

a ) M a z z u ol a t u r a S a p r o n o t an t e fo ss e p arallel e e l a t erra
’
.

s c avata s i port a a innal z ar e l e stri s ce o m a z z u o l i in te rpo sti L a .

s p e s a vari a con l innal z a m ento la l ar g he z z a de i m a z z uol i e l a

’
,

n a t ur a del t erreno P e r fo s s e profon de m

. c om .

pre s a l a si s t e m a z ione delle l or o p are ti e de l fondo e lo s b ra c cio ,

p er g ettare l a terra s cavata a l l e st ern o dett a m l a m e r ce de per ’

,

g iorn ata di lavoro l a Sp e s a m e dia a m è

3
, .

m p er t erre s ciol t e a van g a ;

m p er t erre a van g a e z app on e ;
- 0 18 m p er t erre a z appone .

A llorquando i m a zz uoli s o n l ar ghi 111 8- 10 l a di s es a e . t siste

t
m a z ione de l l a e rr a i m por a m p er m 3
t . .

P er te r reni di m e dia t ena cit à , c on m a zz u oli l ar g hi m 10 l in’

 91

della superficie loro di m

n a l z a m e nt o s o t ti e n e s cavan do e .
’

p ale g g ian do pe r h a con u na Spe s a di .

L . 850 L 200 p os t o m L . .

C o n u n a spes a doppia o p oco m a g g iore s o t t e rr e bb e l i nn a l z a

, ,
’ ’

m en t o di m separan do i m a z z uo l i ( lar ghi se m pr e m 10 ) c o n

. .

fo ss e di se z ion e di due m i Ne l
’
ca s o si b o n i fic an o c i r c a i
.

2
1
3 de l la superfic i e ; n el c rc a m en o a se con da
°
2 i 1
— -

piu o
12 1
a n g olo d a ttri t o della t err a
d ell ’ ’
C o n m a z z uol i lar g h i 111 5 6 . .
-

l a spe s a co m ple s siva a m s i r i du c e a

3
m in t erreni m e z z ani ; .

a d otten ere l inn al z a m en t o d ell a superficie di m

’
oc corr e u n .

m ovi m en t o di terra di circ a 4500 m 3

p er h a con un a p es a di : . .

L 4500 X m = L 800 p o st o m = L 1 20 ;
. . .

ris cat t an do a c oltura d a a dell a superficie co m ples siva .

5) L e c olm a t e l i n t er r a m e n t o p r o do t t o
di p i a n o , e s eg u i t e c o n
’

d a a c q u e t o r bi de , a c ca g ionano un a spes a ini z ial e varia b il e con

l a dist a n z a dal c ors o d a c qu a d a cui l e t orb ide si att i n g o n o e cc
’
.

t
L e Spe s e diret e su cce s sive e qu elle di i nve sti m ento in dirett o do
t t v
v u e all a p o c a pro du ti it à che offre u n t e rre no s o t o c o l m ata t ,

varian o e s sen z i al m ent e c on l a durat a dell a b oni fica Tal e durata , .

t
alla su a vol a , dipen de da l l i n t e r r a m e n t o che s i de sider a dall a
’
,

quantit à d a c qua disponi b ile e dal l a s u a ric c h e z z a rel ativa in

’

m aterial i col m ant i .

Q u a e q li à
u a ntt i t à d i m a t e r i a l i d i c ol m a ta
.

c h e i c o r s i d a c q u a c o n t e n g o n o a s e c o n d a d e l l a l o r o ve l o c i t à
’
.

T A BE L L A XXX III ( C A R L O BE R T I P I AT )
CH

Quant it à in litri p er t u d a cqua 3 ’

Q u ali t à dei t eriali

, , .

ma S o sp e si po sto ch e e s s a a b b i a a 1 una ”

o t rasc in ati vel o cit à di m e tri

3 75
l . T erric c io e m ate r o r g a n i m p a l p . . .

2 . Li m o o b ellett a finissi m o 47,

3 Li m o ar g illo s o 40 ,
S
.

4 . a b b i a fin a
5 . Sa b b i o n e ( da m m f l, a 2 di dia m ) .

6 . G i a r i c c i a ( da 2 a 10 V
7 G hi aia ( da l o a 30 V
t
.

8 . C iot oli ( da 30 a 130 V

T otale 4 5, 60 ,

La q u an t it à di b uoni m a t eri ali di c o l m a t a c h e p u ò t r a s m r t ar e

l a c qu a in t or b ida t a arti ficial m en t e c ondott a lu n g o lin e e di fort i s
’
,

s i m a p e n den z a ai b a cini c ol m anti rie sc e di g r a n lu n g a m a g g iore ; ,

a I, del s u o volu m e ( RI D O LF I)
"
.
 Lun g i da l la z on a c ollin are e dai te rreni i m m edi ata m en t e cor
ro si d i fficile è nella pratica o t t enere dai corsi d ac qua rel ati
, , ,
’
,

va m en t e di l en t o corso oltre del volu m e d e lle a c que in

,

t r o do t t e i n m a t eriali di col m at a C o s i n e ll e col m a t e del G ro s s e

, .

tan o e in altre lo calit à

D e tt a Q la quantit à d ac qua disponi b il e in m
.

3
l l a s u a ri c
’
,

c h e z z a m e di a in li t ri di m at eriali s olidi u sufrui b ili S l a superficie

.

d a c o l m ar s i e d h l al t e z z a m e dia de l l i nt e rr a m o nt o ch e
, ,

in ,
’ ’

si de sidera l a dura t a della b onifica e da t a da

,

100 Sh
n ( anni ) _
Ql
De tt a
la sp es a ini z ial e di cos t i t uz ione della co l m a t a d l a
I ,

differen z a m e dia an n u a ch e durant e g l i n ann i p as s a tra il b e

, ,

n e fic i o fon diario B f at t ual e e qu ello p reve di b ile t enuto conto

delle sp e se di m ant eni m en t o e di e ser ci z io d ella col m a t a e de tt a ,

I l a sp es a o c c orrente ter m i n a t a l a c ol m at a a c on s e g ui r e il b e
’

n e fic i o fon diario annu o m e dio avven ire Bf dal t erreno b oni

ficat o

—
I —
d

20 . C o lm a t e di m ont e .

S ervon o an ch e ss e a b onificare un difet t o di g ia ci t ura ; t endono

’

a ridurre il t e rr en o de clive in s t i s ce pre se il più p o ssi b il e un ir 0

for m i e pian e g g ian t i L a spe s a è prop or ion al e ai
. di t erra z

ch e i s c avano e t ra sp ort ano alla t en acit à della t erra alla di

s , ,

stan a m e dia di trasp orto ; quin di a p ari t ena c it à all a pen den a
z , , z

e d unifor m it à in iz iale del terren o e d alla la r g he z z a dei s in g oli

ripiani o t erra z z i 0 pr e s e
,
.

a) R i du z i o n e d e l l a p en d e n z a i n gr a di ,
a ll a p e n d e nz a p .

T AB E L LA XXXI V .

G radi G radi G ra d i G radi

1 12 23 34
2 13 24 35
3 14 25 36
4 15 26 37
5 16 27 38
6 17 28 39
7 18 29 40
8 19 30 41
9 20 31 42
10 21 32 43
11 22 33 41
 _9 4 _
In s i m ili t erreni e s i m il i c on di z ioni c o n p enden za d el 25 ,

( g ra di 14 c irca ) a d i ns e rire a d o g ni di e ci m e t ri di m ur o a s e c co
,

una l ist a i n m ur atura lun g a m l a Sp e s a per e ttar o a ddi .

vi en e ( BO R D I GA ) :
1) M ovi m ent o di t erra
2) A s s est a m ent o del s uol o e s . .

3) M u ri a s e c c o alti m 2 80 dello sp e s s o re di m.
, .

m .
3
160 7 o s . .

190 lis t e d i m uratura di m 0;60 X3

. 0

4) N .
0 60 X
5) S p e s e d ivers e ( e s cav o tra sp or t o c alce )
.

— -

T o ta le L .

Q uest e spe se co s i in g en t i n on c onven g on o ch e p er a gr u m i gl i

g l i olivi o altre cultur e rel ativa m ent e di for t e r e ddi t o P e r l e cul ture
, .

e rb a cee o c on so ciat e all a vit e in cul t u ra pro m is cua g i o va i l più s e , ,

ve n te a bb an do nar e l a s ist e m a z ion e del t erren o in ve ri e propri

,

t erra z zi e ripiani e d a s se s ta r e il t erre n o c o m e dire m o al N O 23 . .

2 1 P r o s c i u g am
. e nt i .

Bo ni fic a n o t e rreni di b ass a g ia citura n on g ià inn alz an do i l l i ,

v ello del t erren o co m e l e c o l m a te di p ian o m a si b b en e a bb a s ,

s an do i l l ivello delle a cqu e .

S e la b onifica c o m p i e s i m ediant e l a c o st ru z ion e di un c an al e

ch e rivol g a e di ri g a l e a cqu e i n u n t erren o p iù b a ss o l a spe sa ,

r ie sc e va r i ab i l i s s i m a d a luo g o a luo g o a s e c on da delle s pe ciali

circo stan z e ; s e l e a cque s i nn a l z a no m ediant e u n i dr o vo r a a rt i fi
’ ’ ‘

c i a l m e n t e a l lora è p iù fa cile dare delle cifre m a g g i or m ent e a t

,

t e n di b il i e di va l or e più g eneral e .

A d o g ni m o do e sp onia m o qual ch e e s e m pio L a b on ific a d el

F u c i n o o t tenu ta m e dian t e l e s c av
.

o di un a g alleri a e m is sario ha
’
-
,

i m p ortat o L 2500 p er h a c ifra f u ori affatt o del l a c o m un e m i

. .

s ura ; l e V al l i V eron esi e d O s t i g l ie s i f u r on o b onificate m e di ant e

l a c ostru z ion e del C an a l Bian co c on un a S pe s a di circ a L 220 .

p er et t aro ; n el Bas s o Bre s c ian o si è p otuta ri durr e tale s pe sa a

L 100 150
.
-

C o l s oll eva m en to m e c cani c o dell a cqua i l pro b le m a ri m ane p m ’

e s att a m ente definit o C onvi en e c on o s cer e l a m pi e z z a del b a cin o d a ’

b o n i fic a r s i l alte z z a m e dia l i dell a cqua c h e v i c ade i n u n ann o

.

’ ’
.
,

L a cqu a da inn al z ars i c o m ple s siva m ente è in m e dia

’
Sh C o n ,
.

v ien c o n o s c e r e l a q uan t it à m a s si m a ch e può c a dere i n u n a pio g g i a

t orrenz ial e e ch e si pu o es s ere c o st re tt i a d ev olve re in 24 o r e ;
infine il dislivello o l alte z z a a cui l a cqu a de v e sser e s o l lev at a
’ ’ ’
.

X IX E s emp
i o ( BO R D I GA ) ieno a b o nific a t s i 1320 h a s u i . S .

quali ca dono m m 800 di pio g gi a i n u n ann o e d e a q u e s t a c q u a

.
’
bb
innal z ar si di m D e bb o n s i c o m ple ssiva m en e inn alz ars i di
. t
un m e t ro 9 m il ioni circ a di m di a c qu a P o s t o s i de b b an o t e ner
,
.
’
.

m acchin e capaci di inn al z are a d un m etro in 24 o re l a cqua di u n a

’
, ,

pio ggia t orren z ial e di m m 16 l e s p es e d i i mp i a n t o s are b b ero

.
,
.

a ) M a cchina di 35 c avalli di for z a e ff e t t iva m a c ,

ch i n a d i s o cc ors o i drovora e c c , L . .

5 ) T e tt oia p e r 6 m ac chin e m a g a z z i n 1 e c c
,

.
, ,

c ) Se c l ì b a cin o d i ra c c olt a
, c o stru z ion i divers e ,

To t ale sp e s e di i m pian t o L 60 000 .

o ssia L . p e r o g ni h a E l e s p es e a n n u e di e s e r c i z i o :
.

a) C ar b one
b) D u e m ac chinisti
c) M a nuten z ion e e d epe ri m ent o d e l le m ac chin e
di A s sicur a z ione e m an t eni m ento de i fa b b ric at i
e) S pur g h i de g li s c oli
f) A m m i nis t ra z i on e de l l a b onifi c a Sp e s e d i v ers e ,

T ota l e L .

os sia L . p er h a .

I l C on sor z io VI I P re s a I nferiore ( P rov di P a dova ) h a b o ni fi .

ca t i e ttari 2171 p ar t e s otto il livello m e di o d el m are p arte p o c o ,

s opra con una spes a e quivalent e a L 180 p er h a el evan do

, . .

l a cqu a a d u n al te z z a m e dia di m
’ ’
L a Sp e s a di e s erci z io sa l e
.

in m e dia a L .per h a d ell e qual i p e rò L . rappre s en .

tan o l a m m orta m en t o i n 25 an n i della Spe s a di i m pi anto

’
.

A C ro ce di P iav e con l inn al z a m en t o del l a cqua a s ol i

’ ’
,

111 . l a s p e s a di e s er c i z io dis c ende a L a C aorle a L . .

s e m pre p er h a .

22 . F o gn a t u r e .

L e fo g ne devono e s s ere t an t o p m v i cin e l e un e alle altre ,

qua nto m eno il t erren o è p er m e ab il e ; qu ant o più s on o lontane ,

t anto più d e b b ono e ss ere p rofon de L a loro p en den z a v aria .

,

fo g nan do in pianura dal 2 al 5 100 ; l a p en d e n z a m in ore ricorre

0

a l lorchè s a do p e r a n o t u b i i n l at eri z io o t e g ol e curve ; l a m a g

,
’

g ior e allorchè s a do p e r a pietra m e al l a rinfu s a

’
.

Le _t a b e l l e e danno l a sp e s a e d i da t i r el ativi al fo
g n a m e nt o in gle s e .

I n I tali a il ver o e prop ri o dr ena ggio ( fo g n atura g eneral e de l

t erreno ) è pra t ica p o co di fre quente qu antu n que l a s u a ado z io n e ,

in t erreni p oc o per m e a b ili di p ianura r i e s c i r e b b e i n più cas i , ,

m a g g ior m ente e con o m i c a e c o m o da della siste m a z ion e del terr en o

con fo ss e a p er t e e b a u l a t u r a arti fic i al e dell a s u p e r fic i e ( ve di n °

Ne deriva che p er il p o co con su m o il co s t o de i t u b i da f o g n a

.

tura è da n o i m olto pi ù el evato ch e in I n g hil t erra e n el Bel g io

, .

.
 Pe r 100 m e tr i di s cas s o
in t e t r e n o ar g ill o so van g a e z a p p o ne
po s sono v ale re le s e g uenti an alisi .

f ogn a t u 1 a c on t u bi
a ) S cav o di 100 m di fo s sa l ar g a m
. alla s u .

p e r fic i e , n el fon do profon da m e dia m en t e m 1 20

, .
,
a L . p er t u .
3
L
5) C o sto e tra s po sto di N O 330 t u b i de l di a m e t ro
.

di m . L 30 40 i l . i n m edia
-

c ) S to c ch i di m ais p a gl ie o fa s cina m e i n m e dia

,

d) R ie m pi m ento s i s t e m a z della sup erfi cie g ra t a

, .
,

de i fo g non i prin cip ali spe s e dive rs e ,

T o t ale L .

Co n p i a n e l l e e t e g o l e curv e le fo s s e de b b ono e s s ere l ar g h e

,

nel fon do m c i rca e c o m pre s o il m a g g ior c o s t o de i m ate

.
,

riali s i o s cilla in t e r n o 16 L 30 ; a dop eran do il p i e t r a m e all a r i n

.

f u sa n e o ccorr ono 4 5 a d o g ni 100 m di fo gn a la Spe s a varia

—

a s econ da dell a distan z a a cui t ro v a si il m a t er iale

.

o g n a t u r a a s i s t e m a i n gl e s e ( d r e n a g g i o )
F
co s t rui t a in c on diz ioni divers e dall in g L eclerc g i à C apo
, ,
’
.
,
de l
Servi z i o di F o g n a tu ra n e l B e l g i o .

T A BE LLA XXX VI .

P ro Di Me t ri Sp es e Sp e s e

m e di a de i tras p or
delle
tr a le tu b 1
.

m ano

v
e
fo gn e
f o g ne di e rs e d
’
o p era

m etri m etri per ha lire lire lire lir e

A r g illac e o 51
co m patt o ( g l a i s e )
F orte m 1351 88134
. ar gillo so
A r g ill . s chisto s o 10 ,

A r gi l l o s o t o rb o s o 11, 1070

“ 6 1110 5 9 1125 ’
°r dm a r 10 82, 0 5

13,
Mz e za no

(Le fos se si s c avan o l ar gh e all a s u p erfi ci e m . nel

fon do 1111 .
 c o m une i n I talia Spe cie n e l l a _
Pi ù z on a collinare , è l a fo g na -

t ur a c o struita s u l fo ndo deg l i s c a s s i ap er t i des t i n a t i a l l e p i a n

t a g i o n i l eg n o s e .

In un cas o c on cre t o p er 800 m di fo gn a p e r filari i n t r a ver s o

, .
,

e d un fo gn on e di ra ccordo lun g o la line a di m as si m a p en de n z a ,

a b b i a m o spes o
a ) S cav o s u l fon do d ello s c a s s o in a va l l e di un
fo s se tt o l ar g o m
,

pr ofon do al tr ettant o ove collo care

.

il pi etra m e g iorn at e 5 12 a L
,
1
L 6 60 . .
1

b) S cav o del l a fo ss a di ra cc ordo lar g a i n t e st a

m . l ar g a in fon do 1113 pro fon da m in m e .

di a lun g a 111 80 g iorn a t e 5 a L

.

, .
, .

c) m
3
36 di pi e t ra m e pre s o dal l etto di un t o r
.

ren t e a cir c a 111 400 d i dis t an z a . s cavo tra sporto di , ,

s t r i b u z i o n e s u l fon do dell e trin c e e L al .

d ) St o c ch i d i m ais a c oprire i l pietra m e quin t 20 .

e ) C oper t ura del fo g n on e d i r ac cor do spe se , ge

n e ra l i

To t al e L .

E p er 100 m . L . 15 16
-
.

P r ez z o d u s o d e l l a f o g n a t u r a
’

Un a b uon a fo g natura h a un a durat a u s e c on do g l i a g ro t ile ,

n o m i in g l e s i di ann i 30 50 Q uell a e s e g uit a

nel fon do de gli s cas si
—
.

p e r l e pianta g ioni l e g n os e n on si rinn ova ; n e p ri m i anni ri c orr e ’

un a piccol a sp e s a di m anuten z ion e

P e r il ve ro e pro prio dren a g g io o ltre l int ere ss e e d un a quota ,
’

di m anut en z ion e m a g gior m ente el evat a ( 1 2 12 1 ) del pr e z z o di

0 —
1
0

c o sto a c on s ervarl o s e m pre in b u on o rdine n on pu ò t r a s c u r a r s ,

l a m m orta m ento ; de tt a d l a durata e 0 il c o s t o iniz ial e il p re z z o

’
,

d u so annu o è da t o m edia m en t e
’

(i + r ) —

P e r C = L 400 . pe r e tt ar o e d = 40 ; il pre zz o d u so an nuo ’

p er
e tt a r o pu ò con t e g g iar s i in L 35 36 .
- .

23 . Ir r i g az i o n e .

) M i
a s u r a d e l l e a c q u e d i i rr i g a z i o n e L a m isura .

u fficial e m etri ca è il m o du l o i t a l i a n o c h e dà 100 litri al m inuto

s e con do P er ò e s s a n on è anc ora entrata nelle a b itu din i de g li
t
.

ag ri c ol ori ,
e d o g n u no s e g u e an cora v ec chie m i sure l ocali .
 _ 100 _
R i d u z i o n e d e l l a c q u a i r r i gu a d u s o d i s c o n i n u o a
cl
’ ’
t
m is u r a d a c q u a d u s o c o n t in u o
’ ’
A llor quan do l u so de l l a c
’ ’
‘

è
qua a n z ichè e s sere c ont inu o di s c o n t i n u o p e r i o di c o, o ssi a l a cq u a
’

del c anal e di p ort at a Q può a dop erarsi o g n i det erm inat o nu m ero di
g iorni ( r u o t a R ) e p er deter m in at o nu m e ro d or e ( o r a r i o s i g o de
’

d u na q u an t i t à d a cqu a c orrisp on dente a d una p o r t a t a c o n t i n u a

’ ’

Q 0 .

24 12
L o av ere a d e s e m pio diritto a m c z z onci a m a g is tral e
,
’
m ila
n es e ( 1 a m inuto s e con do p er 15 o r e o gn i 10 g iorni
.
, , cor

rispon de all us o di una p ortat a con t inu a di l itr i

’

X 15
a s e c ondo .

) Q 61 i t à d
u a nt a c q u a n e c e s s a r i a
’
p e r i r r i g a r e V ari a .

a s econ da ch e l irri g a z ion e s erve s ola m ente a m antene r fr es c o

’

i l t erre n o o s e h a insie m e s c opo fe r t il i z z a t o r e s o stitue ndo total

m ent e o p ar z ial m ent e l a c on c i m a z ion e o s e s a do p e r a n e l l i n
’ ’
,

v ern o a m an t en e re re l ativa m ente el e v at a l a te m p eratura d el t er

,

reno A p arit à di s co p o v ari a con l a p e r m e a b i li t à d el t erren o ch e

.

si irri g a e c o n l a natura de l le p iant e c h e s i c ol tivano .

I n I talia p e r l a i rri g a z i one e st i v a t enut o pre s ent e il b iso g no

, ,

di c on s ervare al terren o l u m idit à sufficient e a d un a ve g e t a z ione

’

i nt ens a c ontinu a o c c orr e ( C A R T O N I) d a aprile a t utt o s ette m b re

,
,

t a n t a c q u a da c c p ri r e i n m e dia o g ni g iorno l a su p erfi c ie p er

’
, , ,

un alte z z a di m m 6 0 0 ; q uin di n ei 180 g iorni un alte z z a d a cqu a

’ ’ ’

di m m 1080 ci o è p er h a c ir c a
.
,

.
, m 3
Tenuto . c ont o di quel l a . .

che m e dia m e nte c o n du c o n c i n tale ep o c a al t erren o l e i dr o m e

, , , ,

t e o r e a b b i a m o c o m pilata l a s e g uente t a b ella

,

Q u a nt ità t e or i c a d ’
a c qu a ne c es s a ria p er i r r i ga r e .

TABELLA XL .

C
-
É
0 5 A

a: :S 0 3
2 03
É
‘

É
AE SI AE SI g
’
3 rx

P P o s

î:
v
?$
E

3
mm . 283 m .
3
8 170 Lu g ano mm . 9 68 m . 1320
280 J
8200 M i l an o 7200
3 80 7200 N apo l i 3
8270
338 76 20 P a l er m o . 3
9 830
336 714 0 R e g g io E 5 6 9 60
351 74 90 Rom a 8 8510
4 20 6800 S iena . 3 7670
L ivorn o .
313 7870 T orino 3
6 610
 -
102

P e r gl i a g ru m i de l l I t a l i a m eridionale e ’
del l a S icili a o c corr e
r e b b ero , s e condo C u p p a r i m 76 80 pe r ha
3
.
—
. p er irri g a z ione ci o è ,

1 170 cir c a p e r pianta I l pro f A l fon so n e

. . vorre b b e 49 5 il T a risi ,

C olonn a 350 ; il pro f C us m an o 200 . .

e ) C os t o
d e l l a c q u a d i i r r i ga z i o n e
’
I l C anal e Q uintino
S ella e M onte b ello h a i m p ortata un a Sp es a a con d u rr e l e ac qu e
sino ai c anal i di ordine corrisp on dente a L 52 p er o gn i litro , ,

a I ; il C an ale G i u l i a r i ( Bas s o V erone s e ) a L 108 ; i l C anal e Bi

”
.

ra g a ( N ovare s e e L o m el l in a ) a L 117 ; il R o g g i o n e S artiran a e .

G a m o n a ( Lo m e l l ina ) a L 144 ; i l C anal e Bus ca ( N ovare s e e Lo .

m ellin a ) a L 157 ; il C ana l e Lu ni e n s e ( S pe z ia e S ar z an a ) a L 180 :

. .

i l C an ale St o r a s i ( V e r o n e s e l a L 30 7 ; i l C anal e G al l ican o ( G a r .

fa g na n a ) a L 340 ; i C anali C avour rappres entano un a s pe s a a

.

c o n du r l a c qu a ai c ana l i di o r di n e di cir c a L 550 pe r litro a

’
.

1 il V i l l or es i di ci r c a L 600 . .

L a spe s a v aria n o te v ol m ente c o n l e di ffic ol t à della pre s a la ,

lun g he z z a de l c an a l e l a natura e l e diffi c o l t à del t e rren o e c c A

,
.

parit à d i altre c on di z ioni l a Spe s a p er unit à d a cqua rie s ce t ant o ,

’
,

m inore qu anto è m a g g ior e l a p ortata de l c an ale .

I l va l o re c a pital e c orris pon dente a d u n o nc i a m a gi stral e m ila ’

n e s e p e r fon d i p ro s si m i a i can a l i p ortat ori s i pu ò u g u a g l iar e p e r

.

l a P ro v di M ilan o ( i n g P A R R O C C HE I T I ) a L 12100 quin di a L 350

,
& ' '

, .
. . .

p er l itro a I n t al i c on di z ioni i l fitto p e r l a irri g a z ion e e stiva

è di circ a e pe r tutto l ann o di L 15 p e r l itro a Ma se ’
.

il fon do è lontan o e g l i o c c orron o c an al i s pe cial i su b alte rn i il

c an on e di fitto p uò ra ddo p piars i .

I n L o m el l i n a ( BO R D IGA ) un o ncia m ilane s e c ontinu a c o s t a in ’

,

torn o L 16000 cio è L 4 60 circ a p e r litr o a

. .

N e l 1868 il C olle g io de g l i i ng î d i M ilan o p er l e ac qu e d e i .

C anal i V illore si e M e r a v a g l i a sta b iliva la s e g uente tari ff a :

Ne lla z on a dir etta m ent e do m i nat a dai pre de tt i c a n a l i : L 30 .

p er l a i rri g a z ion e e stiva L p e r l a i nvern ale , . .

6) N ell a z on a d e l l O l o n a e del La m b r o L p er la e stiv a

’
.
,

L . p e r l a in v ern ale s e m pr e p er un l itro continuo a 1

.

A riunire e c o l l e g ar e i d at i re l ativ i a l c o sto e d a l la q u a n t i t à ,

trov an ra g ion e l e se g uent i ci fre r e l ative al c anone p a g a to p er

ettaro ; p er l e ri saie L 50 70 ; p er i prat i L 28 35 ; p er l a r a t u r a - —
’

L 10 20 ; p er l e m arc ite L 30 50 ; c o m ple s si v a m ente per u n p o dere

. .

— -
. .
,

irri g uo lo m b ardo L 25 40 p er h a cu i c orrisp on de al 100 p er 5

-
.
, ,

un c apital e d in v e sti m ento di L 50 0 800

.
,
’ —
. .

N ell a ele v a z ion e d ell a c qu a dal s o tto su ol o l a Spe s a vari a c o n

’
,

l a pro fon dit à da cu i l a c qu a s i attin g e e c o l m ot ore a doperato

’
.

A s ollevar e l a c qu a a m e z z o di u n a n a r i a o b i n d o l o da m
’
di .

pro fondi t à ( lun g he z z a del l a mo r i a m con 64 c as s ette di s e z ion e .

s e m i circ olare d i
—
di d ia m etro m di l ar g h e z z a c a p a c i t à ,
.
,

l itri dia m etro dell a p ista 111 i n un g iro dell ani m al e .

—
’

p assano 9 10 c as sette o ssi a 75

- l a p orta t a m e di a d i l 3 a .

si hann o ( BO R D IG A ) le s e g uenti
 —
103

Sp es e p e r u n a n ar i a o bi n do l o ;
a ) S cavo della t erra m .
3
30 a L 2 5O
. . L . 75 ; m ura t ura m .
3
30
a L . 12 = L . 240 .

b) M an e g g io e d al b er o di ras m ission e L 250 t . .

0 ) C o sto de l la n o ri a L 224 . .

( 1) O p e re di m ontatura , spe s e divers e , e cc L 111 ; o al e L 9 00 . . t t . .

L a qu antit à d a cqua è sufficiente a d irri g ar e u n e ttaro o g n i

’
.

t r e g iorni ; irri g an do con ruo t a d i 10 g iorni l a s uperfi c ie a cu i

può giovar e l a mo r i a è di h a 3 circa e l a spe s a d i m pianto g rava .
’

ciascun o d e s s i p er L 30 0 ’
. .

I n t al i c on di z ion i le Sp e s e d i e s e r c i z i o d e l l a n o r i a p er h a s a .

re b b er o
a) N 3 g iorna t e di u n so m ar o e di u n u o m o a L
.
O per .

cir c a 16 volte in s ei m esi L 168 . .

b ) I nt ere s s e della spe s a d i m pianto al 6 % L 18

’
. .

e ) M anu t en z ion e e d a m m orta m ento L 18 ; t otal e L 200 c irc a . . .

Ra g g u a g l i a t e a m l e Sp e s e s alire b b ero a L
3
. .

Sp e s a p e r u n i dr o v Nel l e pre dette con di z io ni ( BO R D I G A )

’
or a .

un a l o co m o b il e di 5 cavalli e ffetti v i applic ata a d u n i dr o vo r a da ’

re b b e a 45 a 1 o s s i a cir c a m 1500 in 24 o re con l e s e g ue n t i spe s e

3 "

a ) P re z z o d us o g iorn alier o dell a lo c o m o b ile t utto c o m pre s o

’
, .

L .

b) I n t ere ss e della spe s a d i m piant o de ll i dr o v o r a ( L 600 ) L 30

’
’
. .

e p o sto l avori 100 g iorni al g iorno L

, ,
.

e ) M anuten z ion e e S p e s e divers e L

to t al e L
.

La Sp es a a m dis c en dere b b e a L c io è
'

3
.
,

a circ a del l a pre c e dente .

f ) S p e s e r e l a t i ve a l l a d i s t r i b u z i o n e i n t e r n a d e l l a c q u e
’

d i i rr i ga z i o n e e d a l l a s i s t e m a z i o n e d e l t e r r e n o V arian o .

a s e conda della unifor m it à e r e g o l a r i t à ini z ial e de l l a s uperfi c ie ,

della natura de l t erren o del s iste m a col qual e s i pro c e de all a ,

g az m ne
i r ri

I
n vi a m e dia ( Bau m g arten ) o c corre , a livellare il t erreno e
siste m arlo , un m ovi m ento di t e rr a corrisp on dent e a s m u ove re i l
terren o a 40 50 c ent di p rofon dit à ; quin d i p e r ha un a S pe s a di
-
. .

L 280 300 ( s e non vi s on o tras p orti d i t erra a distan z a ) e co m pre s o

.
—

l o s cavo dei canali p ortatori distri b ut ori ra c co g lit ori ec c l ir e , , ,

.

4 00 500 -
.

I rr i g a z i o n e p Ne i t erren i n atural
er fo s s a t e l l i or i z z ont a l i .
m ent e p en dent i i i 4 5 que sto sist e m a pu ò e s s ere appli c ato c on
-

p ochis si m a spes a di ridu z ion e e siste m a z ion e dell a superfi cie I .

c ana li irri g atori s i trac c ian o l un g o l e c urv e o ri z z ontal i del terren o

s e g uen do così l an da m ento n atural e della superfi cie O g n i c an al e

’
.

è irri g atore d ell al a s ottopos ta e coll ettore della s ovr a p p o st a L a

’
.

lun g he z z a m e dia dell e ali o la distan z a m e dia tra i c an al i irri g a

'

tori vari a da m 5 a 12 più stre t ta quanto m a g g io re è la p en den z a

.
,

del t erren o e qu anto più e s s o è per m e a b il e P u ò applicar si c o n .

u n a Spe s a ini z iale di ass est a m ent o inferiore a L 100 p er h a . .

 _104 _
] r r ig az i one p er s om m er s i on e .
Q ue s t o s iste m a c o m une p er
,

le ris aie a m m et t e che il terr eno s ia p re sso ch è p erfett a m ent e alli

,

ve l l a t o e p iano e quindi l a s p e s a ini z iale varia col n e ce s s ario

m ovi m ent o di t er r a L a superfici e s i divi d e in t anti qu adri 0 p ian e
.

o d a i e a m e z z o di a r g i ne l li lon g i t udinal i ( n ell e ris aie st ab ili stab i l i ,

o p er m anent i ) e t rasversal i alti m dist an ti m I . .

sin g oli qu a dri 0 piani co m uni c ano da un l at o c o l c anale distri

b u t o r e e dall altro c on il c ol lettor e ; s e i n v arie file o g nun a s i
’
.

tiene conter m in e o di livello u n p o inferiore e l a cqua si riprende ’ ’

d a un a piana a l l altra ’
.

I n t erren o g i à allivella t o la c o stru z ione de g li a r gi n e l l i e l as ,

’

s e s t a m e nt o de l la superficie ( cos i n elle r isaie d a vicenda ) i m p ortan o

una Sp es a di L 25 35 p er h a .
—
.

I r r iga z i one a d a l i L a sup erfi cie allivella t a o p er n at u ra

.

piane gg iante s i di spon e in pres e o d al i di p en den z a unifor m e

transvers al m ent e e o ri z z on t ata lon g itudinal m ent e La lar g h e z z a
,

.
,

delle ali p er l a m arcita o s cilla tra m 6 8 e l a pe nden z a o s ci l la dal 2

, , .

al 5 p er p er l e i rri g a z ioni e st i ve l e ali p o s sono e s s ere più

lar ghe e m eno p en denti L e r o g g e t t e ada cquatrici corron o sulla
p art e più a lta del le ali e le c ollettrici sul li m ite loro infer iore I n
.

t erra pian e gg iante è a pre ferirs i l a siste m a z ion e a d a l i dop p i e

p erchè una s ol a r o g g e t t a a da q u a t r i oe c or rente su l la ci m a di di ,

i o s erv e p e r d u e ; l o rient a m ento m i g lior e è c h e s s e c o rran o

,

s pl u v
’ ’

da N a S . I n t erren o n atura l m ent e i nclin ato c o n lieve p en den z a

.

unifor m e l a siste m a z ion e a d ali s e m plici può far e con o m iz z are in

,

m ovi m ento d i terra .

L a l u n g h e z z a delle ali n elle m arcite v aria g en eral m en t e da , ,

m 100 150 : Spe s so le r o gg e t t e c ollettrici p r e s t a n do v

.
—
i s i la l ivel la ,

z ion e del t erren o a ddiven g ono in appr ess o a da cqu a t ric i n el ,

q ual ca s o p erò l a lun gh e z z a delle al i inferiori è circ a m et à dell a

,

pre ce den te .

L a l ar g he z z a delle r o g g e t t e a dacquatrici è di m in .

vicinan z a al l a irri g atric e m aes tra e va rastre m an dos i sino a ,

m . v ers o l e stre m i t à oppost a o ve è chius a e for m a r i g u r

’

g ito L e colle ttri c i pro ce don o invers a m en t e via via allar g andos i
.
,

da m . a m 55 .

L He r v
’
é M an g on i n terren o g i a p iane gg iante c o m pu t a l a ,

s pes a in L 400 i n m e dia p er h a In Lo m b ardia l a co sti t u z ion e di

,

. .

un ett aro a m arcita in t e rren o g i à allivellat o e ch e si pr e sta all a

,

irri g a z ion e con a l tri s iste m i i m p orta ( co m pres a l a s ist e m a z ione ,

de l la superficie l a leta m a z ion e ini z iale l a se m ina g ione ) L 900 a

, , .

1000 disc en den do di r a do a L 500 700 .

-
.

C o m p l es s i va m e n t e p e r un p o dere irri g uo lo m b ardo s i pu ò ri

t en ere ch e in ra g ion e di ettaro l a c qua v en g a a rappre s entar e

, ,
’

un capital e inve stito di L 600 800 e d altrettante o p o co m en o la .

-
, ,

siste m a z ion e i ni z iale della s uperfici e e l a co stru z ion e de i c an al i

distri b utori e c ollettori I h a di terra irri g ua che vi s i
. .

cont ano rappre s en t ano al c er t o un capi t ale inve s t i t o ch e sup er a

, , , .

un m il iar do di lire .
 b) S c avo delle fo ss e di ra ccol t a t r aspor t o de l l a ,

t erra s cava t a e si s t e m a ione m 460 a L

sua c irca
z .
3
.

( da t a l a m a g g ior dis t an a ) z L . 180

c ) S iste m a ione delle s t rade di ca m pa g n a a L O 40
z .
,

il m e tr o line are , circa

t
d) C o s ru z ion e dei p on ti celli aL . 10 15 l 1ino
’
,
t ut t o
c o m pre s o 400
To t al e L 1570
.

t
E quiv alen e a L 130 p er e aro La spe sa
. tt . in e ffe t tiva o s cilla
t
fa ti m e dia m ent e da L 100 a L 150 p er h a . . .

L a c ol m at u ra o ba u l a t u r a c o sì o tenu a c o n l a sol a erra delle t t t

fo ss e non s e m pr e è su ffi ciente M a , ove o c corra , pu au m e n ars i
. ò t
c oi su c ce s sivi lavori di diro mpi m ento del terreno s e a b ra c cia
t
ro m p endo lun g o l a ss e e p or an do l a ta gliata l un g o le fo s se ; s e c o n
’

l aratro a d u n s ol o r o ve s c i a t o i o , apren do il pri m o s olco s u l c ol m o e

’

g iran dovi intorn o pe r m o do che g l i u lti m i du e s olchi ri m an g an o

ap erti vers o l e fo s se A d o g n i m o do volendo , fin da l l ini z io , otte
.
’

n er e l a p enden z a del 2 % n elle condi z ioni e sp oste , ricorre l o s cavo

( a m e z z o de l l a r a t r o ) v ers o i m ar g in i de i c a m pi e il trasport o ver so
’

l as se ( a m e z z o d e l la ruspa) di c irc a
’
7000 di t erra , c o n un a
s pes a v ari a b ile d a L aL . a m c o m pre s a l a siste m a z ione
3
. . .

A bb ia m o quin di i n co m ple s s o L 150 a L 200 p er ettaro . . .

b) S i s t e m a z i o n e c o n a p p ez z a m e n t i a p i ù l i n e e d i c o l m o
tr a s ver s a l e . C o n qu e sto s iste m a o g ni c a m po n el sens o della
sua lun g h e z z a pre s enta varie line e e quidistant i di co m pluvio e
,

displuvio o d un a s e rie di u g uali b aul ature c onse c u tive L e fo ss e .

di r a c colta dire tta co rrono p erpendi c olar m en t e all a dire z ion e lon
g i t u di n a l e dei ca m pi L o rie nta m ento più o pportun o è quello
.
’

di E s t O ve st
-
Qui S] e li b e ri dal pu nt o di vista dell u m idit à
.
,
’

sta g nan te di fis s are a piaci m ento l a l un g he z z a e insie m e l a lar

,

g he z z a dei c a m pi s olo è c olle g at a alla p er m e a b ilit à del t e rren o

o d all a difficolt à del l o s g ron do dell e a cque l a l u ng h e z s a delle ,

sin g o l e s c h i e n e o la dist an z a tra du e suc ce s sive line e parallel e d i

c o m pluvio . N ella pra t i c a t ale distan z a vari a or din aria m en te
da m 30 a 60
. C i ò p o sto a ffin ch è l e falde ra gg iun g an o l a pen
.

den z a del 2 ( p en den z a c h e n on pu ò au m entars i c on i s uc c es sivi

lavori m a che an z i t en de s e m pr e al cun p o c o a di m inuire ) o cc orre
,

t ra il live l lo delle line e di c o m p l uvio e qu el l e del l e line e di di

Sp l u v i o un a differ en z a di m am p iù eleva t a ries c e p oi
. . ,

che n el cas o l a sp e s a di tra 8 p ort o i n r el a z ion e alla m a g g io r

,

dist an z a ch e pas s a tra l e du e line e .

E s emp i o . R iferia m o ci al pre c e den t e ( N ic coli ) P onia m o ch e .

l e s in g ol e s c h i e n e a b b ian o l a lun g h e z z a di m 4 0 A d o ttenere ch e . .

l e risp ettive due falde a b b ian o l a p enden z a del 2 o ccorre un o

s te rro e d un riport o di m 4 3
di terra a d o g ni 40 m di sup er
.
2
.

fic i e ; quindi c o m ple s siva m ente p er i 12 h a di

, da t r a s p o r .

t ar si alla distan z a m e di a di m 13 cir ca L e fo ss e di r a c col t a di

. .

re t t a s i ridu con o a d uno svil uppo li n e are m et à circ a del pre c e

den t e e l a s e z ion e l or o pu ò e ss er e alcun po co m in or e .
 —

107

a S ca vo del le fo s s e di ra cc ol t a dire tt a p i i p l i
) e
-
r nc a

di s co l o trasporto e siste m a ion e della terra s avata

,
z c . L . 500
b ) St ra de e p ontic elli co m e nel ca s o pre e dent e c . 700
) S cavo t ras porto e s iste m a ione di irc a m 10000
3
c ,
z c .

di t erra ( circa 2000

’
s o t t e ngo n o dall e fo s s e ) a L 1500

To tale L 2700 .

E qui valen a L 225 p e r ha ti I l co s t o di . . t al e sis t e m a z ion e

os cilla in fatto tra L 200 250 pe r ettaro .
-
.

c e d ) S i s t e m a z i o n e c o n a p p ez z a m e n t i s g r o n da n t i l e a cq u e

i n f os s e l o n g i t u di n a l i e t r a v er s a l i e de i c a v a l l et ti con rivali

A llor chè col si ste m a de i c ava l letti , oltre l e fo s se o cap e z z a g n e o

strade fos s e t r a s ve r s al ì, i c a m p i s on o di isi l un o dall al t r o c o n
—
’ ’
v
fo s s e lon g itudinali , l o s g ron do del l e a c qu e avviene i n parte v e r so
t
l e pri m e e d in p ar e ver so l e s e conde O g ni c a m p o di is o in 4
, . è v
falde : 2 p ende n ti v ers o l e l ine e di c o m p l uvio travers e , 2 pen dent i
v e rs o le fo s s e l on g itudin a l i C o n t ale s i st e m a v è m a g g i o r Spe sa
’
.

per lo s cavo delle fo s s e il c u i sviluppo line are no tevo l m ente s ac ’

c re s c e v è b is o g n o pe r c ontro di m in or col m atur a pe r l a m a g g iore

’

fa cilit à di s g rondo e quindi s e c o n o m i z z a alquanto n e l su c c ess i o

’
v
m ovi m ent o d i t erra I l pro f M arconi , n el Bol o g ne s e , n e fa a s c e n
. .

dere la S p e s a a L 200 in m e dia p e r h a . .

C o l siste m a de i c a v a l l et t i con r iv a l i v è in p i u una fo s s a l o n

’

g i t u di n a l e p e r ca m po o g n i c a m po è divis o d a un a s triscia 0 z ona

d i terra ( rival e ) l ar g a m di r e g ol a fort e m ent e b aulata
.

n ella qual e c o l t iva n s i i filari di pianta g ion i l e g no s e l prof M a r . I .

c oni fa as c ende re l a Sp es a rel ativa a q ue sta sis te m a z ion e a

L . pe r ha ; i l prof Bor di g a a L 330 A s e c on da de l l e
. . .

con di z ion i del terreno pu ò r iten e rs i i m portar e c o m pre s a l a via ,

b ilit à L 280 350 p e r h a

, .
-
.

e ) A m p i ez z a d e i s i n g o l i a p p ez z a m e n t i L a lun g he z z a s e ,

de tt o con v ien relativa m ent e sia m as si m a ; la l ar gh e z z a m e no che

.

, ,

nel ca so è i m p o sta entro c ert i li m iti de l l a p e r m a b i l i t à de l

, , ,

terren o A d o gn i m odo e ntro que sti li m iti convien e s i a tal e c h e ,

il s uo pro do t to p er la lun ghe z z a dia un m ultip l o o s o tt o m ul tiplo

.
,

de l l e t t a r o a s e m plifica re i c ont e g g i e con o m i c i N e i terren i

’
.
,

p e r m e ab i l i s s i m i n e qu a l i n on r ic orr e l a fio s s a t u r a e l in c l ina z ion e

’
’ ’ ’

artifi cial e del t erren o l a r e p ar t i z i o n e dell a z ien da pu ò fars i m e

,
’

diant e g ran di app e z z a m ent i di for m a qu adrat a e p o ssi b ilm en te ,

anch e qui di superficie o di un ettaro o m ulti p l o di u n et ta ro

, .

25 Si s t e m a z i o n e e r i p a r t i z i o n e
.

de l l a s u p e r fic i e i n c o l l i n a o t e r r e n i de c li vi .

Q u i deve i m pe dir si ch e l e a cque m ete oriche che n on fil tr an o e

no n evaporano n on a bb iano a p r e n de r e , c orso s overchi o p e r m o do
d a dilav ar e e corro dere .

I c a m pi gl i appe z z a m ent i 0 pre s e de b b on o quindi disten dersi

, ,

i n tr av er s o L o s c opo sare bb e n el m i g lio r m o do ra gg iunto s e l e

.
,
 10 8

l oro fo ss e di v isori e d i rac colt a diretta delle ac qu e corre s s ero lun g o ,

l e cu r v e o r i z z o n t a l i de l t e r r e n o t anto più vi cin e tra loro quanto

,

m a g g ior e è l a p enden z a della sup erfi c i e q uant o m inor e l a p er ,

m e a b i l i t à de l t erren o D a ll u n a foss a ori z z on tal e all altra l a c qu a

’ ’ ’
.

dev e con dur si m e dian te s c a n n e l l i o fo ss e di r a c cordo c h e a l l u n

g a n do s i dia g on al m ent e n on cons entan o all e a cqu e c h e u n l ent o
,

c ors o.

M a p oich è a fa cilitare i l avori e l e piant a g ioni i m a r g i ni de i

, ,

ca m p i e l e fo ss e di ra c c olta diretta d e b b on o e s sere r e t t i li n e i p a

e p os si b il m en te e q uidistanti n e deri v a ch e non pu ò a ri
,

r all e li ,

C on v ie n e p erò d i re g o l a di s c o s t a r s e n e il
,

g or e s e g uirsi tal l e g g e .

m en o p o s si b ile : a l l orch è i l terreno pre senta u n a s ol a pen den z a

m a s si m a fond a m en tale i ca m p i e l e foss e si c on du con o p a r a l e l i
e a d e s sa n or m a l i ; s e più orienta m enti di v ersi c on v ien e se g nare
,

l e rispet ti v e line e fon da m ental i di m assi m a p en den z a e d a que st e

,

c on durre p erpen di co l ari r ettiline e e quidistanti l e fo s se di v is ori e

, ,

d e g li appe z z a m enti p er m odo ch e l u n a c on l a l tra si ra c cordin o ,

’ ’

a S pin a di pe sc e lun g o l e lin e e d i m a s si m a con c a v it à e c o u ve s

s it à del t e rreno .

I l fon do de l le fo s s e non rie s c e quin di ori z z on tal e e l a cqu a ’

ten de a s c o r r e r vi e r a c c 0 g l i e r vi s i ve r s o l e parti loro più b as s e cio è in

quei punt i in c u i l e c urv e ori z z on tali pie g ano in a m o n t e e l a ddove
g l i app e z z a m enti p r e s e n t a n s i c on ca v i o de pre ssi S i pu ò a p p r o fit .

tare di que st a ten den z a a c o s trin g ere le a c qu e m e de si m e a dep o

sitare in qu e ste b a s sure l e l oro t o r b i de ; s i p u ò au m entar e il loro
interri m ento c o s t r u e ndo vi d elle p e s c aie 0 ripre s e a fo n do ori z
z o n t a l e e i ndiri z z an do v i m e diante l e fo ss e d i r a c c ordo l e a c qu e
c o rrent i l u n g o lin e e di fo rt e p enden z a s opra q u e c o l m i c h e è op
, ,
’

p ortun o c orro dere e d a b b as s ar e a d otten ere una b u on a e d u n i

for m e siste m a z io n e n e gl i appe z z a m ent i superi ori .

S e il pendio è unifor m e e su fficiente m ente r e g ol are l a superfici e ,

il c o sto della si ste m a z ione pu ò ric avars i c on m e to do analo g o a

quel l o in di c ato p er i l piano ; c on l a v v erten z a c h e q u i g l i a p p e z ’

z a m e n t i ( lar g hi d i s olito m 15 25) n on han b iso g n o d i c ol m ature

.
-

o al tro p er c hè l e acqu e s g ron d i no n o l l e fo s se s o ttopo ste ; l a Spes a

s i re s idua al l o ro s cavo e siste m a z ione e d allo s c avo delle fo s s e

dia g on a l i d i r ac c ordo
S e l a superfi ci e d e g l i appe z z a m en t i è a cciden t ata cio è s e le
.

curve ori z z ontali s i dis co stano a punt i n o t evol m ente dall a dire z ion e
,

, ,

delle fo s se l a Spe s a di siste m a z ion e vari a c o n t a l e irre g o l arit à ;

,

con l av v erten z a p erò c h e l a più part e de i t a sporti d i terra pu ò

’
r

e ss er co m piuta dal l e a c qu e I l co sto a ddi v i en e u n a ifu n z i o n e del l a

.
’

b il it à di chi s a c p p o r t u n a m e n t e c on durla a c o r r o de r e n elle parti

,

conve s se a interrar e e depo sitare n ell e part i c oncav e

,
.

E s e mp i o Qu a n tunqu e n o n p os s a av ere v a lor g en eral e ri ,

p orti a m o u n e s e m pio c on c reto ( N I CC O L I )

.

Terren o ar g i l lo so p en de nte 8 9 con un uni co o r i e nt a m e nt e

— 0 di
po co più di 4 h a . c onve ss o invers o g l i e stre m i con cavo al centro
con profondo b urron e S iste m a z ione con fo ss e r ett ilin e e di s t anti m 20
. . .
 110

v e stito equival ent e al a l la a c c u m u l a z i o n e fin a l e

m on t a nt e e d
del l e sp e se s os te nute n e l l a sta z ion e i mpro duttiva o di i m pianto e d
al m o n t a n t e de i be n e fic i f o n di a r i a n n u i p erdut i o dell a l oro d i
m i nu z i o ne D etta d l a durat a d i tal e sta z ion e e l e Spe s e annu e
.
,

fina l i 3 s 3 3 ,
s d ; detto B f i l t e r r e fic i o fondiario di c u i i l
,,

t erreno er a su s cetti v o e ch e per l a p ianta g ion e l e g no sa n on s i , ,

p er c epis ce o in dicata c on t al s i m b olo l a sua ann ua di m inu z ione

m e dia i l capitale P r appre s en tat o dall a pi anta g ion e c on do tt a a
frutto e all ini z io delle st a z ioni pro duttive è i ndicato da :
,
’

d ‘
1 d "
- Sd +

b) V i t i m e r i t a t e a s o s t e g n o vi vo In V a l d E l s a ( T o ’

v
.

c a n a c en t r a l e ) 10 0 a c e ri ita t i , distant i l uno dal l a l tr o circ a

’ ’

m . o c c a g i o n a n o , nella sta z ion e i m pro duttiv a , l e se g ue nt i

s pe s e ( N I C C O L1) :
A n n o I
1) S cas s o
a fo s sa a p erta lar g o m pro fon do .

1 m etro lun g o m 400 e s e g uito a c otti m o

, .

2 ) C o st o di N 100 a ceri a L l uno ’

0
. .

3) C o sto di N 400 m a g lioli d i v ariet à s cel ta a

.
O

L Il
4) L eta m e c o m p r e s o i l t ra s p m to

5) P a l i N .
°
100 a L .
o

6 ) R ie m p itura del l o s c a s s o , p i an t a m e n t o , le g atura de i

p al i a g l i a c eri , l e ta m a z ion e , g iornat e 20 a l un a’

7) Un a z ap p atura in a g o st o
8 ) S p e s e g e nerali

I n e t re s se s cal are su que st e Sp e s e ant icipate

S p e s e del ann o ri p or t a t e al suo t er m in e L .

A n n o II .

1) R n i no v a m ento del 5 O
i, de g l i a cer i e del 15 O
I,, de i
m a g lio l i L .

2) Van g atura , c ol l o c a m en t o a di m or a d e g li a ceri e

dei m a g l io l i g iornat e 4 a L 1 2 , .

3) N 3 irrora z ioni contr o la p eronospora ( tutto

.
0

c o m pre s o ) .

4 ) Z ap p a tura in a g o sto
5 ) S pe s e g en erali

I nt ere ss e s c alare e . s
S pes e p os t i ci pa t e del anno L .
 —
11 1

A n n o II I .

t
Van g atura e b o tinatura g iorn at e 3 a L .

P o z z o n ero E l 8 a L . c o m pre s o il t rasp orto

.

P otatura di g iorn at a a L
»
.

N O 3 irrora z ion i c ontro l a p erono sp ora 0 8

. . .

Un a z appatura i n a g os t o
S p es e g ener ali

I n t ere ss e s cal are e 5

p ost ici pate del

. .

Sp e s e ann o L .

A n n o I V .

1) V an g a ura e b o t tt in a t ur a
a L g iorna e 3 t
il tra 5 por t o
.

2) P o z z o n ero E l 8a L . . c o m pre s o

3) N 400 c ann e p er l e viti e s al ci oli p er l a l e g atura

°

4 ) P ot atura e le g a t ura g iorn at e 2 a L .

5) N . 3 irrora z ioni c ontr o l a p eron o spora ( tutto

O

co m pre s o ) .

6 ) Una z appatur ain a g o s t o

7) S p es e g e nerali .

I n t ere s s e s cal are e 5 . .

T o t ale delle sp e s e p osticip ate del ann o

A n n o V .

V an g atura e p o z z o n er o E] 8 . aL . 0 , 50 c o m pre s o
il t rasport o
2) P o t a t ura le g atura s a l c iol i o c c orrenti
, , .

3) N O 3 1 r1 ora 2 1on 1 c ontro l a perono spora ( t utt o

.

co m pre s o ) .

4 ) Un a z appatura in a g o sto
5) S p es e g en erali
L .

I n t eres s e s cal are c s . .

S pe s e po s t i cipate del L .

A n n o V I .

L e vi t i s ono pro du tt ive e d al pr incipio di que st anno r a p p r e ’

s entano nu capi t al e dire tt a m en t e inve sti t o r appr e s en t a t o da : ,

L . del ann o L .

T ot al e de i c api t al i di r e t t a m e n t e inve stiti

al p rin cipio d el anno L
 112
—
—

P os o t i l b eneficio fondi ar io ann uo m e di o relativo a circa

che

m 3
60 0
. s ottr a tti a l la ord in ari a c ol ti va z i on e , a s cen da a L .

i l c a p i t a l e i n d i r e t t a m e n t e inve stito sar à rappre sen t ato da l l a c

’

c u m u l a z io n e finale di 5 annualit à di L e quindi da : .

-
1
L .

tali c on di z ion i 100 a c eri v itati c on do tti a frutto cio è al

In , ,

ter m in e del ann o rappre s ent an o co m ple ss iva m ent e un cap i

,

t al e d i L c i a s c h e du n a c e ro rappre s ent a L c ir c a

N e l B o l o g n e s e ( M A R C O N I ) in t erreno relati v a m ente t e n ac e l e

. . .

Spe se per l a sta z ion e i m pro du t t i va ch e dur a 10 anni s are b b ero , ,

per 100 a c eri vi t ati l e s e g uenti ,

:

A n n o I .

1) S cas s oa fo s s a chius a lar g o m profon do , .

m .
2
lun g o c ir c a m 400 g i orn ate 39 .
, L .

2) C ari c o t ra spo rto e s c aric o del l eta m e e d e l t e r

,

ri c c io
3) O p er e
d uo m o N 16 a dare t erra al fo ss o for
’ °
.
,

m ar e i c ape z z a l i e c c .

4) O per e du e d uo m o a p iantare g l i a l b eri e l e viti ;

’

18 a distri b uire i c o n ci m i c o m pl etare l a p ianta g ion e e ,

si st e m are re g o l arm ent e l a s u p erfi c i e a

5) C o sto d el l eta m e e del t erriccio

6 ) C o st o d i N 100 a c eri a L l un o ’
.
0 .

) C o st o di N a L 0
1 4 00 m . i l 10
O .

8) S p es e g enerali
L .

I nt
ress e s cal are s u qu es t e spe s e anticipate
e

T o t al e Spe se del a nn o rip ort a te a l suo t er m ine L .

S p es e d el l ’
a nn o a o
ll ’
i n c l u s i vo r i p o r t a t e
a nn

a l t er m i n e d e l l e r i s p e t t i ve a n n a t e .

Na tura de l le sp e s e i

1) V an atu ra
g O p . . 3
11 2 ) Z app a ur t a
'
o a ura
3) P t t 6
S po ona r a
.

4) ll tu 1
5 .l:t e c i s i o n e 4
i
6 ) P r 0 p a ggi na t u r a 11
7 t C o n c i m a zi o ne 87.
8) S p es e g enera i
l 2
55 2
E) ) R i p 1 i St i n a m e n t o
'
di
p ian t e m or t e .

0 75
I ere s si s cal ari e s
nt . .

T otale Sp e s e a nn u e p o
s ti c i p a t e
 114

Le Spe s e cul t urali annu e fin o al l ann o ul ti m o dell a s t a ,

’

z ion e i m pro duttiva o d i m pianto a s c en don o a L 25 in m edi a e

’
,

quin di il capi t al e inve s tito e n el suo c o m pl es s o rappr e sentat o da :

.

, ,

+ 25 L .

cio è da c ir c a L . p e r piopp o vi t a t o .

c ) V i ti b a s s e o s t e gn o s e c c o a Nel F i o r e n t i n o in
s .
,

terra m e z z ana s c a ssa t a a van g a e z app one a d un m etro di p r o

,

fon dit a co n fil a ri distant i m

, l e viti n el filar e m .

c on s o s t e g n i di p al o di c asta g n o o gn i 10 m e cann e i nt erpo st e

.
, ,

ve rti cal i e c anne ori z z ontali a du e file l e Spe s e annu e m e die

nell a s t a z ion e di i m pianto a s cen don o ( N I CC O LI ) a
, ,

A n n o I .

S cas so re ale a m . 1,00 di profon dit à , g iorn a t e 800

a L .

2) M a lio li g a L . il l “
o

3) S
tall atic o q . 150 a L . il q co m pre s o il tra
.

sp orto
4) P o sta in op era d e 1 m a g l i oli spar g i m ento de l le ,

ta m e g iorn a t e 70 a L . 77 00
5) D u e z appa t ur e g iorn a t e 30 a L .

6) S pe s e g en erali

L .

In t ere ssi s calari su que ste spe s e an t icipate

T o t al e Sp es e del anno ripor t at e al su o t er m in e L . 1350 00

A n n o II .

1) S o s ti tu
on e di m a g lioli m ort i e lor o ri m pian t o
zi

2) P o l lin a q 20 a L . .

3) V an g atu r a e Spar g i m en t o de l l a po l lin a g i o r

n a t e 60 a L ,
0
10 i l
5) N cann e g1 o s s e a L
° 800 il 1 .
0
0

6) N 10000 c ann e s ottili a L

.
O .

7) P o t atur a c a n n a t u r a l e g atura g iorn ate

, ,
40 e ,

co m pre s o il c os t o dei s al c ioli .

8) D u e z appa t ur e
9) N 3 irrora z ioni c ontro l aperon o spor a
.
0 .

10 ) S pe s e g enera l i .

In t eres si sc al ari e 5 . .

T o t ale Sp e s e po sti cipa t e del anno

 —
115

A n n o III .

1) C on ci m e , van g a t u ra c on ci m a z ion e L .

2) A nnu alit à de i p ali p osto ch e durino in

, m e dia
130 X
6 a m…
" "

e 11

3) A nn u a l i t à delle canne p os t o che durin o in ,

me
196 X
dia , 3 an n i

4) P o t atura
l e g a t ura, c a n na t u r a , g iorn a te 40 e ,

co m pre so i l c o sto dei s al cio l i

5) D u e z app a t ure
6 ) N O 3 irrora z ioni .

7) S pes e g eneral i

L .

I n t ere ssi scalar i c 8 . .

To t al e Sp e s e p o s t icipa t e del anno L .

L i m porto de i c apital i di r e t t a m en t e inve s t i t i al prin cipi o del

’

ann o pri m o pro du t tivo è rappres en t a t o da

, ,

L 1350
. del ann o
758
405

A ll a qu al s o m m a deve s i a gg i u n g ere l i m por o del c apital e in ’

t
t
diretta m ent e i nve sti o c on l a p erdit a del b enefi cio fondiario di
t
cui il erren o er a m e dia m en e su s cet ivo P o st o ch e n elle pre t t
v
.

t
det e c on diz ioni , i terren i d a i g n a p os san o valer e L 1500 2000 .
—

l e t t a r o , un e ttaro di vi g neto , re s o pro duttivo , consi der ata l a c

’ ’

cu m ul a z ion e final e dei tre b en efi ci fon diari perduti , ien e a c c v

t
star e m edia m en e L 2800 - 3000 ; o g n i c eppo di vite L . in m e dia . .

Per l ’
i m pian t o di u n vi gn e t o i s t e m a G u y o t c on pal i
s

t e n di t o r i e fili di ferro in terren o di

, m e di a c o m p a t e z z a ( BO R D I G A )

A n n o I .

1) S ca ss o re ale a d un m e t ro op er 1000 a L e
S tallatico q 200 c o m pre s o il suo spar g i m ent o
.

2) .

3) N b ar b a t elle a L
°
.

4 ) M e ssa a di m ora delle b arb at elle e d ass e sta m ent o

de l t err en o
5) Zapp atur e e d altri lavori diversi
6) S pes e g en erali
7) I n t eres s e s u i capitali an t icipati

T o t al e al t er m i n e del ann o
 116

A n n o II .

S pes e del ann o L .

1) S os t i t u
ione delle viti m or t e
z

2) P otatura O pe re 10 a L 18 0 .

3) N 3 z appature op ere 60 a L 1
.
O .

4 ) T ratt a m ento contro l e m ala t ti e c fl t t o g a m i c h e

5) N 400 p al i g ro ss i a L
. .

6 ) F il o di ferro 111 p ari a k g 1050 a L . . .

m es s o in O pe ra
7) T en dito ri o g g etti diversi p ic col e spe se
, , .

8 ) I ntere s si a riportare que ste S pe s e e quelle de l

ann o al t er m ine del
T o t ale spe se de i due anni al ter m ine del
A n n o III .

S p e se pre ce den ti
1) P otatura ,
le g atura su o pere 25 a L .

2) Z appature ra m ature p ot atura v erde e c c

, , ,
.

3 ) S pe s e g eneral i .

4) I ntere ss i a riportare tut t e le spe se al t e r m in e

de l anno
Total e s pe s e al ter m ine del anno L .

S e vi s i a g g iun g ono al tre L 100 annu e c o m e m e dia f ru t t u o .

si ta de l c apital e fondiario s i h ann o c o m ple s siva m en te L 3700

, .

circ a p er etta ro e L circ a p er c e p p o . .

I
vi gn et i a s i s t e m a C a s a l e s e c on l a v ite a ppo gg ia t a a tre ,

c anne di c u i un a al pie de e due p e r t en dervi il tralcio da frut t o

, ,

i m piantati s u t e rre no di m e dia t en a c it à c o n filari distanti un ,

m etro e le vit i m l una dal l a l tra sul filare m ede si m o i m

’ ’
.
,

po rtere b b er o ( BO R D I G A )
A n n o I .

1) S
c as s o r e al e a d un m etro , g iorna te 1000
2) S
tallati co
3) Bar b atel le N .
O 14 30 0
4) M e s s a a di m ora z appatur a e c c .

5) S p e s e g en e ral i e divers e
,

I ntere s si su ques te spes e .

To t al e al t er m ine del ann o

A n n o II .

1) C ann e N 43000
°
.

2) R ie m pi m ent o e sp es e di cultura
S
.

3) pe se g en erali e divers e .

In teres s e a ripor t ar e tu tt e le sp e s e al ter m ine

del an n o .

T o t al e Spe s e al t er m in e del anno L .

 A n n o I II .

1) P o a ura t t
s e c ca g iorn a t e 10 a L .

2) C ann e e vi m in i .

3 ) P al atura g iornate 12 a L .

4 ) P ot atura v erde g iorn ate 6 di donna

5) N 3 z appatur e g io rn at e 45 a L
.
°
.

6 ) S pe se g eneral i e divers e o s .

T otal e L .

I nt ere s s i al 6 % p er m esi 8 in m e dia

T ota l e S pe s e del 3 °
ann o L .

do ttor F r ac chia t enuto c on t o dell a parte di b enefi c i o fon

Il ,

diari o p erduto e d el rac c olto c h e pu ò c o n s e g u i rs i n e l

,
ann o ,

c o m puta la s pe sa c o m p le s siv a al t er m in e del ann o i n L 29 0 9 6 6 .

p er h a c orrisp ondente ci o è a L
. p er o g ni c eppo . .

Pe r i filari di viti a s i s t e m a V o gh e r e s e con g ruppi di 5 6 -

v iti c o n u n s olo p al o c entr al e c o m un e e i t r a l c i a frutto pie

g ati t utto al l infuori v e rs o u na p a l atura d is p o st a i n qu adrato
’
,

m 100 di fi l are p ortat o a frutt o ( ann o V I ) rappre s en tan o u n cap 1

t ale i n v e stito dire tta m ente di L 120 130 co m e dalla s e g uen te an a
.

-
.

l isi ( BO R D I GA )
A n n o I .

S cas s o di te rra a L O 10
di m .
3
150 .
,

L eta m e e fas cin e s u l t on do del l o s c a s so ( an atto )

N 250 b ar b a t elle per 40 pie di
.
0

Loro m e ss o a di m o ra e ri e m pi m ento de l l e fo s se
P a l etti p er o g ni pi e de N 40 a L .
O
.

Z a p p atura e l avori divers i

S p es e g e neral i
I ntere s si s u qu e st e Sp es e .

S pe s e al t er m in e del ann o
A n n o II .

1) P o t a t ura
app a t u ra l e g a t ura e c c
,
z

S pe s e g en eral i
, ,

2)
I nt ere s si a ri p ortar e tutt e l e s p e s e al t e 1 m ine
del 20
. ann o .

T otal e Spe s e al t er m in e d el an n o L .

A n n o I II .

delle viti e d opere diver se

1 ) Su c c i s s i o n e
2) S pes e g en eral i
I nt eres si a rip ortare tutte l e spe s e al ter m in e
del a nn o
T o t al e s p e s e al t er m ine del 3 a nno L
°
.
 119

A n n o IV .

1) O p ere divers e e Spe s e g en erali L .

I ntere s si a ri p or t ar e tutte l e Spe s e al t er m in e

ann o
T o t al e Spes e al t er m in e del
.

ann o
A n n o V
1) O pere diver s e e Spe s e g en erali
t
2, P ala ura in ra gi on e di L p er g rupp o .

I n t e r e s si
.

a riportare tutte l e s pe se al t er m in e
anno
To t al e
capitale dire t ta m en t e inve s t ito L .

E qui v alen t e a L . per g ruppo a c irc a L p e r vit e . .

Nel V i t e r b e s e c o n fi l ar i distant i m e m da . .

p i e d e a pie de ( pie di 1 1000 c irc a per h a c o n 22000 c ann e ) al .

anno r appres en t an o u n capitale inve s t ito di L 1800 1900 .

—

(L . p er c epp o ) .

N e l C i r c o n d a r i o d i F r o s i n o n e c o n filari a c coppiati ad un m e
tro e m 2 00 da coppi a o c oppia con viti dis t ant i n e l filar e m O 50 la
.
, , .
, ,

Sp es a co m ple ssiva a s cen de a L 1500 1600 ( L c ir c a p er ce ppo )

.
-
.

c on copp i e distanti un m etro L 1700 1800 ( L cir c a p er c ep p o )

-

Nell e P r o vi n c i e m e r i d i o n a l i o v e Spes so l i m pianto s i c o m pie

. . .

s u s cas so p o co p ro fondo e s en z a c on ci m e il ca pital e inve stit o

può dis cender e intorn o L 1000 1200 p e r h a .

-
.

d ) O l i vi N e l territorio di C a l c i ( P i s a ) in t erren o nu d o
.

e s as sos o del valore ini z ial e di sol e 270 lire pe r e tt ar o l a c o sti ,

t u z i o n e di un oliv e t o co s t ere b b e quan to a ppre ss o ( C UF F A R I )

A n n o I
l ) S cas s o e disp o si z ion e a t erra zz i c on m uri a se cc o
e fo g n atur a di s ass i
2) N 450 pianton i a L
. .

3) P ali e le g na m e
4 ) T rasp orto pian t a m ento le g
, atura ,

5 ) L e t a m e e leta m a z ion e .

6) S pe s e g en eral i

I n t eressi
s calari s u q u es t e sp e s e antici pa t e
T ot ale Sp es e del 1 a nn o riportat e al su o t er m in e
0

A n n o II . a l X i n c l u s i vo
Le t a m e e l e t a m a z ion e ( 13 de l l o l i ve t o p e r ann o )
1 ’

R i m onda t ura v an g atura l e g atur a

, ,
.

S pes e g enerali .

I n t er essi s cal ari su que s t e sp e se an t icipate

S pe s a m e dia annua p o s t icipa t a
 —
120

Il
c a pitale dire t t a m en t e inve s t ito al prin cipio dell ann o ’
XI .
’
in
cui s i ini z ia l a pro du z ion e a s c en de a ,

"
9
L 3 150
.
( del 1 o anno ) 715
1 : L .

10 1
156( annual it à c ostan t e di nove anni ) 1 56
6;
1720 0 )
3
S o m m a de i c apitali dire t ta m en t e inve s titi L
E d i l c apital e i n d i r e t t a m e n t e inve s ti to equivale a l l a c c u m u l a
’

z ion e final e di 10 annat e di frutto del capital e fon diario ini z ia l e ,

ch e a s c en de c o m e s è dett o a L 270
,
’
, . .

—
10
—
1
10
010 5
C o m pl e ssiva m ent e , in t al i c on di z ion i , l e 450 pi an e r appre s e n t
t an o a l t er m in e de l ann o , u n c apital e di L 66 68 c ir c a e c i . . .

s c h e du n a p iant a circa L 15 . . I
n c on di z ioni m en o l ab ori o s e , n o n
o ccorren do l a c o stitu z ione delle t err a z z e e l a fo g n atura l a spe s a ,

de l anno s i riduce a cir ca L 2000 ; c on s e m pli c e s ca ss o a b u .

ch e di u n p uò ridurs i a c ir c a L 1500 C ias ch e dun a pianta . .

,

p ortat a a l l l l ann o rappres enta m e dia m ente n el p ri m o cas o

’ °

L 8 12 ; n el s e c o n do a L 6 9 D eve s i p er ò avv e rtire ch e in o gni

.
- .
-

c a so il pr o dotto da l l ann o e ta lo ra al n o n t eint e

’
al

g r a l e sp e s e annue e che quindi il c apit al e inve stito va a n c o ra , ,

p er al cun i anni vi a vi a c r e s c endo

,
.

e ) G el s i S e c on do BIN A C A R D I un g el so i n L o m b a r d i a
.
,

da re bb e luo g o alle s e g uenti sp e se in lire austri ach e che d ato il ,

rinvi l io della m one t a po ss on o o g g i tra dursi in lire i taliane :

1) S c avo de l l a b u c a
,

. L .

2) C ost o del g el s o inn e sta t o

4 ) P alo di s o st e gn o
4 ) L eta m e
5 ) P ianta g ione

L 1 89 .

A g g iun g a si l int ere s s e al 6 10 port a l a n t i c i p a

’ 0 ’

z ion e m edia di m e s i otto

S pe sa d i m pianto al t er m in e p el anno L
’
.

p ro f C A N T O N I g iust a m en t e vo l eva un m i glior l avoro del t e r

Il .

reno o d un a b u c a di di m en sion i m a g gio ri delle o rdin ari e

1) S ca v o de l l a b u c a ( m 3
cir ca ) .L .

2) C o sto di u n b uo n g el so di 4 a nni
3) Leta m e c o m pre s o i l tra spo rt o
4 ) P i anta g ione p alatura le g a t u ra
, ,

I nter e s s e al 6 p o s t a l an ti cipa z ion e ’

m edi a di

S pe s e d i m p ian t o al t er m in e del
’
anno L .
 D e do tt o il v alore
rappre s entato dalle 2040 piantin e ch e a que
s t ep o ca p uò c on siderars i d a L cia s cuna o gn i pian ta di li
'
,
.

m on e rappres e nta u n c apit al e da L 13

( SA VA ST A N O)
.

P er u n et ta r o a d a r a nc et o :

A n n o I .

1) Sve l l a r e , s cas s are , spianar e o s . . L .

530 piante di aran c i o , inn e stat e , de l l eta di

’
2) N .

ann i 8- 10 a L .

3) N .
O 58 4 piant e p er c o n t r a f o r t i di 6 -
8 ann i a L .

4) N . 10 14 fo s se e m e s s a a di m or a g iornat e 120 a
L .

L et a m e q 202 a L
5) .e z ap p ature g iornat e 9 5
6) A ffitto p erduto
7) D 1r e z i o n e dei l avor 1 L 40 S p e s e g ene ra l i e di .
,

vers e L 30 in tere ss i a riportar e tutte l e s pe s e al ter

.
,

m in e dell anno
’
250 44

To t al e c api t al i inve stit i al te r m in e del ann o

A n n o II .

1) Z appatur e L p ot atura g iorn a te 10 a L

. L .

2) L et a m e q
3) S p e s e g en erali e diver s e e c c
.

4 ) A ffitto p er dut o L 6 80 in t eres si di L 818 1

.
, . .

T otale capitali inve stiti al t er m in e del an no L 9 711 300

O

A n n o III ,

1) S pes e di cultura c onci m e e d a ffitto

,
L .

2) I ntere ss i e spe s e g en eral i

T otale L .

Si
pu ò co s i cal col are ch e i c o n t ra f o r t i val g on o L . e i
piantoni L cias cuno
. .

g ) P i a n t a g i o n i d i ve r s e Per un s o m m a ch et o ( BO B D I G A )
A n n o I .

S c assor e ale e fo ss e p er l i m pianto ’

L .

2 ) Bar b atel l e a L 0
100 . .

3) N 3 z ap pature g io r n ate 100 a L

.
0
,

4 ) Be n e fic i o fon diario p e rduto inter ess i sp e se div , ,

.

To t ale capi t ali inv es t i t i alla fine del anno L .

A n n o II .

1) Spese di cultura interes si

, , b e neficio fondiario
p er duto L .

T otal e capi t ali inve s t iti al t er m i ne del anno L . 2200 00

 _123
P er un n oc c i o l e t o ( Sa va sm no e BO RD IGA )
I .
A n n o .

1) S cavo di N 800 fo ss e g iorna t e 16 a

. O L .

2) C o s t o di N 250 0 pa l loni a L 4
.
°
.

3) P i anta gione e p otatura g iorn a t e 6

4) C on ci m e
5) I m pro du ttivi t à di circ a m 600 di t e r
. .
2
r en o Spe s e ,

g enerali , intere s si
T o t ale c apitali inves titi a l t e r in e del 1 ann o L m .
0 .

P e r i tre anni suc ce s sivi l e varie s pes e annu e p o s s ono r a g

g u a g l i a r s i in circ a L 30 Un no c ciolet o
. c on dott o.a fr u tto ( anno
viene quin di a c os t ar e L 375 o s sia circ a L p e r p ollon e
. . .

C o sto di un e tt aro c a n n e t o c on dotto al t er z o anno e d in

pien a pro du z ione ( an a l is i del dot t F R A C C H I A p er il M o n f e r r a t o ) : .

A n n o I .

1) S cass o a fo s s e profo nde m la r g h e m . .

dis t an t e da as se a d a ss e m 4 0 0 .

2) N 3500 i g m i (
. mp
r o b ar b o cch i ; a L 2
ro za e .

3) P ian t a g ion e e rie m pi m ento delle fo s se

4) q . di st all ati c o a L
200 .

5) S archiatura di g in e pr o op er e 8 a L .

6 ) S fo g liatur a in a g o sto o pere 5 di donn a .

7) T a g lio in nove m b r e e a g o st o in fas ci d elle car

re t te g i ornat e 4 a L 1 25 .
,

8) 0 opertur a del l e liste a cann e c on pul a o l eta m e .

p u glie s e a difender e i r i g o m i dal g el o

9 ) S pe se g eneral i e d i m p o ste

I n t e re s se al 6 0
10 p er m e si 8 .

L
tt e L 5 f…, e pro do t to de gl i i nt e rfil a r i
.

C ann e 5000 a ,
o

S p es a n e t ta al t er m in e del anno
A n n o II .

1) Zapp a t ura pri m av e rile g iorn ate 20 a L 2 00 . .

2) d a g o s to ’

3) S fron da t ura g iorna t e 15 a L 0 80 .

, .

4) T a g lio dell e cann e g iorn at e 20 a L .

5) C op ertura co n s tallatico ch e s erv e an ch e di c o n

c i m az i o n e .

6) Sp e s e g e n erali

I nt ere s s e al 6% p e r cir c a 6 m e si

C an ne tt e a L 5 e pro do tt o de g li i nt e rfil a r i
.

S p es a n e tt a al t er m ine del anno L .

a L 50 ,
. il m ont an t e al t e rm i ne de l a nn o s e
a c nd e a L .
 124

27 . F a bb r i c a t i r u r a li .

Lor o p o s i z i o ne a s s ol u t a e r e lat i va l
o di a tt ivi t à d e l l a z i e n d a
C entr .D e b b o n o i fa b b r i cati
’
..
, ,

p os s i b il m ent e s or g ere n e l c e n t r o di a t t i vi t à dell a z iend a ’

Un a z ienda o ri z z ontal e d i t e r r e o m o g e n e e e d u n i fo r m e
’

m e n t e c o l t i va t e h a il suo c entro di a t ti v it à c orrisp on dente al .

su o b ari cen tro .

A deter m in a r e il c en tro di g ravit à ri co rdia m o ch e

a ) p er u n parallelo g ra m m o è dato dall a inters e z ione dell e
d ue dia g onali ;
b) p er u n t rian g olo è situa to a da ll a re tt a con do t ta d a
un v e rti c e a l punto di m e z z o del l ato opposto ;
c ) pe r u n trape z io d ett e a e b i due l ati paralleli e d 7 1 l al
’

t e z z a i l b ari centro trovas i a d un a distan z a d al lato m a g giore a ;

, ,

a + 2b h
ta + b 3

m isurat a s ulla line a c h e unis c e i punti di m e z z o dei la t i a e b ;

d) p e r un s e g m en to d i c ircol o de tta 8 l a su a superfi cie e l a ,

c orda l a distan z a del b aricen tro dal c entro del c irc olo m isurat a
,

s u l ra g g io m e dian o è :
3
0

12 8
e ) p er un s e g m ento para b o lic o de t ta 8 l a s ae tt a la dis t an za
,

d el b aricen t ro da l ve rt i c e è data d a :
d = /5 8 3

Se l a z ienda h a for m a irre g olare e c o m ples s a e d in o g n i ca so

’

p er un a ric erca lar g a m ente appro ssi m ativa pu ò a dottarsi il m e

t o do del l a s o s m n s i o n e S i dise g n a i n s c al a l a pl ani m etria s u
.

c arto n c in o o la m iera m e talli c a u nifor m e ; s i ri ta g lia l u n g o i c on

torni ; l a pl ani m etria i solata s i app e n de p er u n punto del m ar gine

qu a l e c orpo p es ant e di u n filo 0 pio m b o S ta b i lito si l equili b ri o .
’
,

s i tra c c ia sul cartoncin o o sul la la m iera il prolun g a m ento della

verti cale se gn ata dal filo S u quest a line a de v e trovarsi il b ari

.

cen tro .

S i c p e r a un a s e conda s ospension e ruotan do il carton cin o o l a

l a m iera di c irc a s i tra c c ia il nu ovo prolun g a m en t o della
v ert i c al e s e g n ata dal fil o e p oi c hè an ch e s u que sta deve g ia c ere
il b ari c entro e ss o s i dovr à trovar e n elle inters e z ion i dei du e
,

p ro lun g a m enti S e un a vo l ta e s e g uiti tre o quatt ro tentati vi 8 c i:

.
,
’

tien e l a inters e z ion e pre sso c hè n e l m e de si m o punto vu ol dire ch e ,

il car t on c i n o o l a la m ier a s on o di Spe s sor e e p es o u ni tari o s ufi

,

c i e nt e me nt e uniform i e il b ari c e n t r o p u ò ritenersi b e ne de t erm in a t o .

 —
126

a x pas san t e p e r II ; da B si con duc a B C p arallel a a d O c sino a

'

i nc ontrare l a p arallel a a d a x passan t e p er I II ; da C l a C D p a

’

r al l e l a a d 0 d sino
IV
a d i n co n trare l a p a
el a a d p as
i
n) 4 r a l l a x

san te p er I V ; da D
l a E D F p arall el a
ad 0 e, e da l l a A I F
par a l lel a a d a P e r .

i l l oro punto d i n c o n
’

tro F s i t iri F u p a
r a l l e l a a d a a: opra
. S
quest a l ine a d eve tro
ve r s i il ri cercato b a
ric entro .

S i ripeta l a o p e
ra z i on e a ssu m en do
c o m e b as e un a nu o

va dire z ion e a a: ( fi , ,

g 3) ch e n on fa c c i a
.

un a n g olo s o ve r c b i a
m ente acut o c o n l a
a a: a deter m inar e
un a s e conda line a
retta É y sulla qua 1 ,

l e d e b b a p ure tro
v arsi i l b aricentr o : il
( n a l e sar à uindi i n
Fl g 2
‘ ° F 1g 3 . °
È} l or o i nt eîs e z i o ne .

S e g li a ppe z z a m en t i del l a z ien da n o n s o n o u n if o r m i o d

’

u n i f o r m e n t e c o l t i v a t i ; n e i l o r o b aricentri sin ol i de v e conside

g
r a r s i applica t a u n a fo rz a non più c orrispondente a l l a superfici e
, ,

m a alla superficie m oltiplicat a p er il rispettivo co e ffi ciente uni

t ario di att ivit à .

I n quest o c a s o 1 attivi t à di un appe z z a m ento s i pu ò ri t e n ere

’

prop or z ional e alla quanti t à d i l avoro de g li ani m ali e d e g l i u o m ini

c h e ri c hie de la sua superficie unitaria e d al l a d i re z ione o s or

v o gli e n z a che alla sua volta è propor z i on ale al l a qu antit à d i

, ,

l avoro .

D e tt o b il nu m er o dell e g iornate di l av oro di un paio di ani

m ali richie s t o in m e di a annual m ent e dall uni t à di sup erfi cie ( a d
’
,

e s e m pio da un e tt aro ) e s i l su o cos to un itari o ; det to O i l n um ero

di g iorn ate d uo m o e d m l i m porto m e di o dell a m erc e de il co e f
’ ’
,

fic i e nt e d a tt ivit à è dato da
’

ne l la qu al e a espri m e il co e fficien t e uni t ario della sp es a di dire

z i on e e s orve g lian z a ( circa il 4
 De t er m in a t i co sì i r i spe tt ivi ffi i ti di a tt ivi tà i pro ce de c oe c en , s
con m e t do si m ile al pre ce den t e c onsideran do p er ò n el b aricentro
o
di o g i sin g olo a p pe a m ento applic ata un a for a e quivalen t e al
, ,

n zz z

pro dot t o de l l a sup erficie p er il risp et t ivo coe fficien t e di a t

sua

t ivit à ( N ) 1 0 0 0 L1
5) A l t o t n
.

i re h
c h nn o i nfl
rc s a ll
z e p c e a u e n z a. s u a o
s iz i o n e d e l fa b b r i c a t o r u r a l e L a n a t u r a d e l t er r e n o s u cui .
—
'

d eves i fa b b ricare d ev e s sere t al e ch e l e fonda m ent a v i ri m an g an o

’
‘

fer m e durature e d a s c i u t t e E evi dente c h e s e il centro di attivit à

, .

c orrisponde ss e a t erre mo s o r tu m o s o o altri m en t i ins t a b ile s o g g et to ,

a fran e a l a v in e s co s c en di m en t i o a d inonda z ioni ero sion i ec c

,

.
, , , , ,

c onverr à e se g uire l a co s t ru z ione i n altra l o calit à il più p o ssi b ile ,

pro ssi m a m a ch e presen t i m i gliori caratteri di sta b ili t à e s icure z z a

,
.

C osì pur e s i do vr à aver ri gu ar do all a s a l u br i t à al fa c i l e a c ,

c es s o dall es tern o del fon do

’
al fa b b rica t o dal fa b b rica t o alle ,

varie parti del fon do .

Nell e a z ien de in t erren o in pian o e d in colle è a pr eferirs i la

po si z ione a m e z z a co st a ; p osi z ion e ch e p on e il fa b b ricat o s te ss o
in b uon a c on d i z ion e di aria d i luc e di u m idit à ch e c on s ent e d i , ,

do m in are e s orve g liare b uon a p ar t e dell a s o t topo st a a z ienda I n .

que s t ulti m o ri g ua r do e d i n qu ello della ve nti l a z i o n e m e gl i o an

'

cora s i pre s t a l a ve tt a dell e collin e e qu e st a p osi z ion e l a ve dia m o

s ovente pre s cel t a Sp ecie n e l l It a l i a C entral e an ch e c o n g r ave d ann o
’

della c o m o di tà di a cc e s s o e dell a e cono m ia d ell a m anu t en z ione .

I n rela z ion e all a c q u a p o t a bi l e è p arvent e la utilit à e con o m ic a

’

ch e e s s a a b b ia a t rovarsi e d i n qu anti t à su fficient e pro s si m a a l

, ,

fa b b ricato I n cas o divers o s i avr e b b ero p erdite n o t evoli di te m po e

.

di for z a c a g ion ate dalla distan z a da p ercorrere altri m enti m al attie ,

e m ale s sere n elle g ent i e n e gl i ani m al i p er l us o d i a cqu a c a t tiva ’

.

L e c on o m i a de l fa bbr i c a r e s i a p er l a b uon a n a t ura e s olidit à d el

’

t erren o che c on sen te profon dit à m inor e n ei fon da m enti sia per l a ,

pre sen z a n el su olo o n e l so tt o suolo di a da tti m aterial i da c ostr a

z ione s i a per l a facili tà dei t rasp orti e c c pu ò an cor e s sa c on c orrere
, , .

all a de ter m ina z ione della lo calit à p iù c onveniente alla co str u z ion e .

Giova p er ò in o g ni ca s o rifl e t ter e e c o m put are s e 1 e c ono m i a

’

de l m o m e nt o il rispar m io i m m e di at o sull a c o s t ru z i o n e n o n s i tra

‘

, ,

d u ca in una p erdit a annu a c orrispon den t e a d u n capit al e m a g

g io re di qu ello e cono m i z z a t o .

28 . F a bb r i c a t i r u r al i . L o r o di s p o s i z i o n e .

a ) N u m l u o g o più proprio e d a g evole pe r

ero de i p i a n i . Il
l e fac cende rurali è il pian t erren o ; q u i adu n que ol tre il lo ca l e ,

di ri covero p er il b e s t ia m e devono trovar luo g o l e t etto ie pe r l e,

m a c chine e d a ttr e z z i p es anti e di r e g ol a t u tt i i lo c ali n e c es s ari , ,

alla m anip ol a z ion e de i pro do tt i .

S opra il pian t erreno p o ss on o r icor r er e i fienili i grana i l e , ,

ab i t a zi o ni del p erso n al e dell a z ien da

’
.
 I fab b rica t i rur ali n o n p osso no n è de b b ono a v ere gr an de al
t e z z a ; diffic il m e nt e s i elevano oltr e i due pian i c o m pre s o i l ter
reno ; ne c e s sitan do e c c e z ion al m ente u n te rz o pian o g iova de sti
n a r l o al l a b ita z ion e de g l i uo m ini an z ich è al depo sito o d alla
’

c o n serva z ion e dei pro do tti dal più al m eno t utti pe san ti e volu
, ,

m i n o s i e d i di fficil e t rasp or t o .

L a spe s a p er l a m a g g ior quantit à di are a o c cupa t a e per l a

m a gg ior superficie de i t etti è co m p en sat a dal risp ar m io n ell a
m inor e p ro fondit à e for z a d ei fonda m enti n el m inor nu m ero ,

dell e s ca le e più tardi nella m a g g iore facilit à e c o m o dit à delle

, ,

O pera z ion i spe ci e di tra sport o .

b) N o r m e p r i n c i p a l i P o ssono co s i riepilo g arsi

.

l D e b b ono riuscir e p ros si m i e di facile e sp e dit a co m uni

.
o

ca z ione fra l oro i lo cali che h anno u fficio c orrelati vo : quindi i l

fienile e l a stalla che b en is s i m o p os son o e ss er e s ovrapposti ; l a
stalla il lo c ale p er l a prepara z ion e de fora g g i il leta m aio ; l a
, ,

c an tina e l a tinaia ; l ai a e d il g ranaio

’
.

D eve l a b ita z ion e del direttore dell a z ien da o dei coltiv a

’ ’

tori e s s ere c entri c a in r ela z ion e ai vari lo cali d u s o ru sti c o ; p os ’

tal e che dalle fine s t re s i do m ini l a più p arte del

,

s i b i lm e nt e -

, ,

l a z i e n da l a c or t e rustica e l aia ; ch e faci l e r ie s ca l a sorve glian z a

’ ’

e l a c ce ss o alle v ari e p ar t i del fabb ri c at o

’
.

I vari l ocali debb ono in rela z ioni all uso cui s ervon o ,
’
,

trovar e l a e spo si z ion e p iù co nveniente Q uindi .

a ) I lo cal i di ri covero de g l i ani m ali a bb ian o aper t ure a m e z

z o g i o r n o e d a tra m ontana p er attuarvi con l a l t e r n a t o chiu der e ’

, ,

del l e u ne o delle altre l a opportun a t e m pera t u a e v entila z ion e ;

,
r

p oten do an cora m o derare l a luce p er favorire l i m p i ng u a m e nt o ,

’

del b estia m e ; ovve ro t alvolta i m p o r t a r ve l o dentro p e r antivenire ,

l a b b a g l i a m e n t o ch e il b e stia m e prova p as sando dal l a stall a

’

o s cura a l pien o g iorn o ; p er dare a l b e sti a m e il vi g ore che l a

luc e infon de n e i corpi o rg ani c i e p e r distru gg ere i p aras siti s i
ve g e tal i ch e ani m ali n e m ici quasi s e m pr e del ra g g io s o l ar e
,

( BO R I O ) ; t ali n or m e v al g o n o p er la m as si m a parte anche per la,

b i g attier e ;
b ) I g ran ai ap erti sien o ai quattro ven ti ; i n o g ni ca s o di
fa c il e vent il a z ion e e d a s ciutti ; n o n su l l e stalle o pro ssi m e a l o
c a li t à dalle quali e m anin o p utr i de e sala z ioni :

e ) L e t i naie g u ar dino spe cie l addove l in v erno è preco ce a

’
, ,

m e z z o g iorn o a d a t t i n g e r vi i l c alor e n e c e s sario alla co m pl eta fer

m enta z ione del m o sto ; ne p aes i c al di a d invern o t ar divo g uar din o
’

il n ord ;
d ) I l o cali p er l a c on serva z ion e de l v in o e quelli p e r l a c o n
s erva z ione e l a s cre m atura p er a ffi ora m ent o de l l att e e ch e de b
, ,

b ono avere una t e m p eratura costante e p o ssi b il m ente tra i 12 14 ,

-

g radi centi g radi g uardino l a tra m ontan a ; b ene s e a ff on dati n el

,

suolo purch è il t err eno s i a a sciutto ; in o g ni cas o b e n riparati

,

e d areati in sie m e ;
 In ri guar do alla dispo si z ion e c onviene infin e o sservare co m e
a s sai nu m e r o di in g e g n eri e di c ostru tt ori s i p re o c cupi di s o
ve r c h i o dell a s i m m etria e r e g olarit à della p i an t a m en t re nei , ,

fa bb ricat i rurali l a ele g an z a l a s i m m e t ri a l a re g olarit à de b b on o

, , ,

ce dere il c a m po all e con o m ia di c o s t ru z ione e p i ù an cora all a

,,
’
, ,

c o m o dit à e d all e cono m ia del loro u s o

’
.

29 . F a bb r i c a t i r u r a li Lor o am p i e z z a .

a)A m p i e z z a c o m p l es s i va D ipen de .

da l l a m p i e z z a de l fondo ;
’
dall i n en s i
’
t tà del m e t o do di
coltura e s ercitato ; d al s iste m a di c on duz ion e o di a m m inis t ra
z ion e ; dal l a n atura dell e pian e ch e vi s i c ol t t ivan o e dalle
in dustri e rural i ch e v i s i e s erci t an o
L in g SC A L A in rela z ion e all e con di z ioni m e d i e del F r i u l i
.

’
.
, ,

pro g ett a : 1200 1500 di c u i circ a 15 di fa b b ric at o v ero e pro

— 3

p rio o 0 0 p erto ( m 35 40 p e r e tt aro p er piccol e a z ien de ; m 25 35

2
.
- ? -

p er a z ien de m e die ) .

I n T o s c a n a in t erreno b uono di pian o ( NI C C OL I )

,

S up erfic ie c op er t a
a d un piano a due piani
P e r fondi di 5 6 e tt ari m 2
50 80 m 2
80 100 . .
-

P e r fondi di 7 10 - 100 120 120 150 - —

P e r fondi di 11 15 —
130 150 150 200 - —

P er i fon di i n c ollin a i l fa b b ricato a du e piani pu ò p er l a ,

s t e s s a sup erficie ridursi di I, ,

*
m entre que l lo a d un s o l pian o ,

de stinato l a p iù p arte ai fora gg i e d ai l e t t i m i ri m ane pres so ch è

, , ,

invariato C o m ple ss iva m ent e in pianura m 20 30 p er le a z ien de

2
.
—

s o tt o i 10 e ttari ; m 15 25 p er l e a z ien de superiori a 10 e t t ari

.

2 —

P e r l E m i l i a ( C A N E VA Z Z I)
’

C a s a c olonica St all a fienile P o r c i l e p o z z o , ,

a due p iani c o n p ort i co e fo rn o

P e r fon do s o tt o E t t 2
2 2
6 m 86 . m 129 . m 3 . .

8 114 171 4
10 142 213 5
12 170 255 6
16 226 339 9
20 282 423 10

( in m e dia 45 p er e t aro ) t .

P er a z i en de v a s t e e c a s t i s s i m e l e di m en s i on i de i f a b b r i c a t i ,

r el a t i va m e n t e a l l u n i t à d i s u p e r fic i e , a p a r i t à di a l t r e c o n di
’

z i o ni , v a n n o s e n s i bi l m e n t e d i m i n u e n do

TI
.

C AR LO BE R P I C HA BT a s se g na
S up erfici e
co m ples s iv a c ope rt a
Per un t eni m en t o di 30 50 E tt ari m .
2
1250 m .
2
380
50- 100 700
100- 150 2700 1100
 131

Nella B a s s a L o m b a r d i a d a t a l a in t en si vit à dell a cul t ura

fora g g era e d i l forte a l l e va m e nt e d el b e s t ia m e C A N T A L UP I ) u n a ’

z i enda d i c irca E t t 100 m isu ra i n fa b b ri c at o c op erto

?
111 4000 5000 -

40 50 di s u p c ope r t a
.

e c o m ple ss iva m en t e
, 14000 1800 0 ( m ,
-
.
2
.

p er ett ar o )
N ella g ran de cul tura est e n s iva del m e z z o g i o r n o d I t a l i a
.

{ BO RD I GA ) 2700 3000 d i sup erfi cie cop er ta son o sufficienti pe r

-

u n a z ienda di 300 ettari ( m 8 10 di sup e rficie c opert a p er ettaro )

’ 2 -
. .

b) C a s e d i a b i t a z i o n e r u r a l e S a bb ian o da ric ov erare ’

f fa m i g l i e di la v oratori co m po ste i n co m ple s s o di n p erso n e

.

, ,

a dulte .

A d o g ni fa m i glia di l a dul t i c o m pe t e un a c u ci n a .

a dul t i l a cu cin a de ve m isurare 16 18 m e c re s cere i n

Pe r 3 4 - -
.
2

c orrispondenz a ai suo i c o m ponenti a dulti di circ a 1 m p e r pers o n a .

2

S ( superficie dell a cu cin a ) 17 +

f
3
)
A d c g n i due a dulti c o m pe t e un a c a m era da le tt o della super
fic i e di 16 20 m —
.
2
in m e di a 18
da l e t t o p er cias cun a fa m i g lia )
c ( c a m ere
gf
S uperficie co m ple s siva tra ca m ere e cu cin e ( N I C C O L1)
,

S 14 f+ 10 n

L addove vi g e il sis t e m a di c ol onia p ar z i ar ia o la ddove il c ol

t iv a t o r e h a diri tt o al t e m a t i c o o all alleva m ento di ani m ali da ’

c orti le o c corr e in p i ù a d o g ni fa m i g li a qu alch e l o c al e p e r l a

, , ,

c on s erva z ione dei pro dotti o p er d epo sit o di stru m ent i o d attre z z i
, ,

o p er i l ri c overo de g l i ani m ali a s e conda de i p a t t i cont rattua l i e ‘

delle c onsue t u din i del luo g o

,

A l te zz a de i lo cali di a b ita z ione rural e m

P orta d i n g re ss o all e s t ern o alt m
.

’
l ar g h
’
2 10 - —

P or t e int ern e
. . .

1
F i n e s t re
,

. 0 85 1 70 1 80 — -

S cale : lar g he z z a m pe data

.
,

. alz ata m .

I l rapporto più co m o do tr a l a l z a t a a e l a p e dat a p s are b b e ’

.

2a 29 m .

ma p uò ridurs i a d e c on o m ia di spa z io a :

2a +_p
0 d er i e
) Sc u
Lun g h e z z a della p o s t a ( es clus a l a m an g ia t oia )
( co m pres a l a m an g ia t oia )
s e l e p o s t e s on o sta b il m ent e divis e

s i ri duc on o a bo x es
’

s on o div da b a t t i fia n c h i m o b . .

n o n so n o divi s e …
 —
132

Lar ghe z z a p er s c u deri e se m pli c i

del l a corsia p osterior e per s cude ri e doppi e
Lar g he zz a dell a corsia p er la distri b u z ion e de i fo r a g g 1
( i n s cuderi e c o n m an g i ato i e i s olat e
.
)

alte z z a del fon do dal su olo

M an g ia t oi e< a l t e z z a dell orlo superiore dal s uolo
’

o g reppie l ar g he zz a m ini m a inferiore

lar g h e z z a m as si m a sup eriore
alt e z z a della ra strelliera dal suolo
alte z za dell a rastrellie ra
distan z a tra i listelli ch e s orre g g on oi l
Ra s t r e lh e r a
fien o
dis t an z a dell o rlo s u p dalla v ertica l e
’
.

p as sant e per l i nf
’
.

P en denz a t o t al e de l pavi m ento delle p o ste v ers o il ca

nal e p er l o s c ol o delle c r i ne
lar g h e z z a
P or t a d ii n n g r e s so
.
’

alte zz a
Al t e zz a della s c u de ri a
S up erficie per un pule dro l i b ero
m e di a p e r un c avall o a dul t o
C u b a t u ra p er cia s che duno c apo a dul to —

d) S t a l l e
L ar gh e zz a della p o s t a ( es clus a l a m an g ia t o i a )
( c o m pre s a l a m an g iat oia )
s e le p o s t e s ono t ra l oro s t a b il m ent e

L ar g h e zz a s ep arate
dell a p o st a s enz a s ep ar a z ione p er ani m a l i adul t i
per vi t elli o vitelle al di sotto di un anno
a l t e z2a del fon do dal s uolo

M a ng ia t oia de l b or do superi ore .

lar g h e zz a m edi a
L ar g he z z a p er l e s t all e s e m p l ici
della corsia a t er g o p er l e st alle doppie
L ar g he zz a della corsia p er la s o m m inis t ra z ion e de 1
fora g gi ( n ell e s t all e a m an g ia t oia i sol ata )
p a ss an dovi c i a s c h e du n c ap o alla vo lta
P o rt a
l ar ghe zz a
d i n gr e s s o I p as sandovi i b u oi a io ati
gg g
P en denz a d el p avi m en t o dell e p o st e ver s o il canale
delle c ri n e
di un a st a lla s e m p l ic e s en z a co rsi a di
ali m en t a z ion e
di u n a s t alla s e m pl ic e c on c orsi a di
a l i m enta z ion e
di una s t alla dopp i a or dinaria .

di un a s t all a dopp ia c o n cor sia cen t ra l e

di alim en t e con du e corsi e di s erv i z i o
. 10 a 11
 134

s i divi de a m e z z o di m ure t t i intern i divisori pe r m o do da o tt e

, ,

nere stab b ioli d a v erri da scro fe c o n l atton z ol i d a g ruppi di

, ,

a u 1m a n g iovan i e cc .

9 ) P oll a i c ol om b a i N el g allinaio i p olli ripo san o da

-
.

rant e l a n otte su p o sato i sp e c i e di s cal e inclin a t e a 45 i cui

, ,

°
, ,

b astoni distano fra l oro m S opra o g ni b aston e un p ol l o

.

ordinario o c cup a m p er o g ni g ruppo di 4 5 pol l i n e

. —

c e s s i t a quindi un m e tr o qua dra t o .

D ett i a e b i due lati del lo cal e e d m il nu m ero delle g alline

( GA S P A R I S )
m a + 2b .

L al t e z z a de l g al l i n a i o v aria d a m
’
. il volu m e ( NI CC O L I )
V m .

Per o ch e e ta c chini
S = 0 ,25 m a + 2 b; V = 0, 50 m .

il p o l laio è b en e c he a m e z z o g iorn o levan t e v i s i a u n a

D inan z i
'

-
, ,

tettoia dell a m pie z z a pre s so a p o co del l o cale intern o e si stenda

’
, ,

u n cortil e della s uperficie m ini m a di 15 S .

P e r i colo m b ai può c al colar s i detto p il nu m ero dell e c c p p ie :

,

V: 1)
h) B i ga t i e r e t ( V edi an c h e b a chi da s et a )
. fil u g e l l i . I
t e n g o n s i g enera l m ente , su piani ori z z ontali c o stituiti da c annic c i
o t e l ai ( t a v o l e de i lo m b ardi ) riunit i in si ste m a un s opr a l altro
’

a for m ar e c a s t e l l i o s c a l e r e .

A l te z z a
da t err a del cannic cio inferiore m .

superior e
N m e dio dei c annic ci p er o g ni c astello
.
0 5 6
I fil u g e l l i ottenuti d a u n g ra m m o di u ova o c cup an o n ell ul t i m a ’

e tà m ,
di c annic c i o e po ss on o ra g g iun g ere t u 2
se .

l alleva m en t o s or t e fel icis si m o e s ito

’

di cannicci o ( NI C C OL I )
.

Basan do i c o m piuti sul l a m e dia di m . .

S (m d i c annicc o o c corrente )
.
2
i °
g :

N ( nu m ero de i cannicci o g nuno de i quali di sup erficie 8 )

g
C ( nu m er o dei c as t e lli a 5 c ann ic c i cia s cuno )
8

M ( s u p e r fic i e dell a i g a tiera ) m b gt .
2

V (v o l u m e dell a b i g attiera ) m 23
9 .

I è è tt o
.

l C u p p a r i s i attenuto al li m ite inferiore , allor ch h a pre s cri

m 3
50 di lo c al e p e r i fil u g e l l i ot enuti d a u n o n c i a di g r 25
.
’
t . .

i ) A b b e ve r a t o i e c i s t erne . A bb evera to i a va s c h e t t a ,

in t
pie ra , i n ce m ento , in m a t eriale la t eri
io in le g n o : z ,

alte z z a quell a m e di a delle m an g ia t oi e

l ar g he z z a m e dia m .

p er b ovini e d e quini p rofondit à

lun ghe z z a p e r c apo
 135

per i sui m e g l i ovini : lun ghe z z a dell a pre ce den t e ; al t e z z a

del l orlo sup eri or e dal su olo m
’
spa z io lin e are p er .

c i a s c h e du n capo m .

p er i vo l a t i l i d a cor t ile si ri corre il più Spe ss o a d ab b e ve r a t o r i

m o b ili in co tt o in p ie t ra o d in le g n o ; al t i m
, ,
lun g hi .

m
to i
a r a mp a s cen den te in c anali rus celli fiu m i
.

A bb evera , , ,

s t a gni e cc a b b everan do c on t e m poran ea m en t e n on più di du e

o t re capi gro ss i alla vol t a in al t o l a ra m p a dev e e sse r lar g a
,

m 3 . 4 e d an ch e m en o s e s i l as cia p ass ar e un ani m ale alla vol t a

in b ass o m .

Quan t it à d ac qu a m e dian t e o ccorren t e per l alim en t a z ion e e l a

’ ’

pul iz i a
a d u n u o m o a dul t o litri 12 d a cqu a p er gi orno ’

a d un c avallo 50
a d un b ovin o 30
a d u n suino
a d un l anu t o 2
a 10 vol a t ili da c or t il e 1
S e deves i c o s t ruire un a c i s t er n a po sto ch e p o s s a rie m pirsi ,

o g ni tre m esi de tt o p i l nu m ero dell e p erson e a dult e e quell o

, ,

de i c avalli b qu ello dei b ovini 8 quello dei suini l quell o de i

l anuti 9 de i vol atili da co rtil e ( NI C C OL I )
, ,

I n can aland o n ell a cis t ern a

l a cqu a di t etto de tt a S la superficie ’
,

disponi b ile c onvien e p er aver a cqu a sufficien t e al c onsu m o che

, , ,

nei t re m es i p iova p er un a al t e z z a d a cqu a ,

’

V
_
__
S
s e nz a t e ner c o n t o delle p erdi t e e in con cre t o , , m e di a m en te :

7
h
S
La ddove p assan o delle s e t ti m a n e e t alora dei m e si s en z a , ,

pio gg ie convien e au m en t are in propor z ion e l a c ap a ci t à dell a

, ,

cis t ern a o con m a gg iore e cono m ia de s t in are l a cis t ern a m e de si m a

,

, , ,

ch e ra cc o g li e l acqu a di t e tt o e s s en z ial m en t e a d u s o de g li u o m ini

’
,

e p er gl i ani m ali co s t ruir e in t err a un a sp e cie di s t a g n o o

, , ,

g ro ss a vas c a 0 p o z z o n e ( g o z z o dei t o s can i ) n ella q u al e con O p ,

por t un e nor m e r acco g li ere l acqu a m e t e oric a dai s ovras t an ti

,
’

terreni .

l) i c o ve r o d e l l e m a c c h i n e
L o c a li p er il r . S pa z io
o ccupa t o da t al u n e delle principal i m ac chin e a grarie .

Un a t reb b ia t rice con l o co m o b ile m ?

30 40
Un carro a qu a tt ro ruo t e . 15 20
a due ru o t e 12 15
Una s e min a t r i c e a due c av al l i 10 12
 —
136

a due c avalli
Un a fa l c i a t 1 i c e
Un a m ie t itri c e le g atric e -
.

Un o s p a n di fie n o o un r a c c a t t afie no
U n aratro c on carretto
s en z a c arre t to
U n ru llo C r o s c k i l o si m ile
Un erpice
gl i a i e fi e n i li
m) P a Un m di fieno b en e a ica o , m a . .
3
bb t
non m e cc ani ca m ente c o m pres s o , p e s a k g 90 100 ; di p a g lia .
—

e. 8 k g 70
. 90 D op o qualch e m e s e ( spe cie n ell e g ran di b iche
. .

c ostruit e allo s cope rto : p a g l i a i ) il fie no k g 110 125 , fino a .

—

kg . l e p a glie k g 100
150 ; fin o a 120 . .

Un p a g liaio in ferior m e nt e a tronc o di c on o ro ve scio supe rior

e d r , i due ra gg i de t ta h l al t e z z a de l
,

m ente coni co detti r

’
.
, , ,

t ron c o d i con o l a, quello de l cono sovra s t an t e m isura

,
.
,

V hl h g.

I l pe so appro s sim a tivo pu ò de t er m in arsi c on l e s e g u en t i for m ole

e m piric he ( NI C C O LI)

p a gl iai appen a di re c en t e t it i Q 0 c o s ru h (
1 71
2 '

+ 714
dl fie n 0
dop o s e i 111 9 8 1 ad un ann o Q 1
= 2
1

p a gl iai a ppen a 0 di re c en t e c o s t ruiti Q h , ( 13 2

r .,
2
h,
di p ag l i a ) dop o sei m esi a d un ann o
il fienile è s o v rapp o s t o al l a S tall a o p er capann e i sol ate
Se ,

l a cu b atura dev e a p p r o s s i m a t a m e n t e c onte g g iarsi in tan ti m di

3
.

l o c ale p er quanti g f di fien o o p a glia v i de b b ono conte m pora

n e a m e n t e tro v a r po sto .

I n b as e a l p e s o vivo in qui n t ali q da ali m en t ars i e d i m p a t

t arsi ( N I CC O LI : ‘

V (vol u m e del fienile ) 10 q .

se l o cal e deve ra cco g li ere

il gli ali m en t i e l e l e tti ere o c corren t i
p er un anno in t iero ;
V= 6 q .

a conten ere co m e è il caso, p m co m un e il fieno per , m e si 6 e la

letti era p er m e si 8 .

) n n
Graa i T enuto c on.t o dello spa z io p er du t o co m p e t e un ,

m etro qua drat o di superfi c ie a d o g n i 4 ettolitri di frutti s ec chi

da cons ervar si ; alte z z a del g ran aio m 2 50 3 20 .
,
v
,
.

P e r i g r a n a i vertical i siste m a S aint C laire un di lo cale con

t ien e o gni 7 8 e t tolitri di frutti s e c c h 1
-
 Q uan t o ren di m ento de l l uva in vin o o s cilla da li t ri 60 a 70 ’
al
p e r quin t ale d uva quin di l a c ap aci tà de i re cip ien t i p er l a c o n
’
,

s erva z ion e del vin o pu ò valu t arsi in 0 70 del p es o dell uva dal ,
’

qu ale i l liquido si ottien e .

D e tt o V il volu m e in li t ri e g il pe s o in quin t al i de l l uva che ’

s i l avor a .

V ( p er i re cipien t i d a fer m en t a z ion e ) = 100 q

V ( p er i re cipient i d a vin o )
b) V a i vi n a r i
s P e r l e con o m ia di spa z io n elle t inaie e nelle
.
’

c antin e de bb on o e ss ere l o cale p e r l o cale u g u ali t ra loro M a g

, , .

g ior e la capa c it à sin g ola de i r e cipient i m inore è l o spa z io s u ,

p e r fic i a l e e cu b ic o da e ss i o c cup ato in ra g ion e d i e ttoli t ro ; m i

n ore g en eral m ente rie s ce s e m pre in ra g ione d e t t o l i t r o i l c o sto
,
’
,

de i vas i vin ari m e de s i m i P e r ra g ioni te c niche l au m ento dell a

.
’

c ap acit à tr ova p erò as sai pre s t o u n li m i t e d i conven ien z a

I r e cipienti p er l a fer m enta z ione s e c o s t ru iti i n l e g no diffi
.

, ,

c i l m e n t e n ella pr atica superan o i 100 e tt olitri ; o s cillan o d a n oi

, , ,

m e di a m ente d a 30 a 6 0 St a b i l i t à la c apacit à C de i sin g oli r e ci

,

p i e n t i di fer m en ta z ion e l a c ap acit à sin g ol a di quelli di cons e r

,

va z ion e d el vino do vr e bb e s s e r e C 0
’
0 p e r m o d o da
rie m pire svin an do uno de i pri m i u no o più de i s e con di
, , .

I r e cipienti per l a fer m enta z ione del m o s t o p o sson o e s sere in

m uratur a c o n rive sti m ento interno di pie t ra viva o di ce m ento o
di crist allo ; s e co struiti a re g ol a d art e co s t an o p er t e nuta d a ’
,

60 a 100 et toli tri da L 5 6 p er E l pre s s o a p o c o o po c o m en o di

.
-
.

qu e l li di le g n o S i a ddo s s an o u n o conter m in e all altro in una o

.
,
’
, ,

du e file p arallel e e d oppo s t e ai m ur i p eri m etra li h an for m a p a ,

r a l l e l e p i p e da c ol fondo s opra elevato d a t err a e inclina t o vers o

,

l a p àr e t e e sterna anterio re o v è lo Sp ortello in le g no pe r ’

l o s carico ; sup erior m ente s o n c hius i a vòl t a c o n un a l apide

, ,

c en tral e ch e con senta ch e un u o m o p o ss a p a s sarvi p er l a p u

l i z i a D a t a l a for m a loro e dato che n ell a m e de si m a fila n on
v è a l tr a separa z i on e ch e un m uro tr av ers o indu c on o un a
. ,
’

forte e con o m i a di sp a z i o in c onfr on to ai tini di le g no e d alle

b o t ti t ini
—
.

L a for m a de i t ini di le g no è qu ell a di t ron co di c on o S e v è .

’

for t e differen z a tr a l e due b asi de tt i e d i , i l o r o ra gg i r is p e t

,
’

tivi e d l i l al t e z z a util e
’

77: h
2

Sel a differen z a è liev e e d il t ino è qu asi cilindrico pu ò a do

p erarsi s en
, z a g r ave error e l a for m ol a più se m plic e : ,
 Po s t o ch e t
i l dia m e ro del la b as e in feriore s ia ug uale a ll a l
’

te zz a u t ile d e l t in o ( NI C C I) OL .

T AB E LL A XLI .

D ia m e tr o della b as e V olu m e appro s si m a t ivo in li t ri

inferiore
e d a l te z z a u t ile del tin o p er t ini c onici p er t in i
q ua s i c ilin drici

I l v olu m e dell e b o tt i a b as i circ o lari i s può con t e g g ia re 0 0 8 1

d et t o D il dia m e t ro m a g g iore d il m in ore ,
e d 2 la lun g he zz a :
7 ?
1 : 1 (d 2 D)

Per l e b o tt i a se z ion e e l lit t ic a : de t t i A e E gl i a s si del l a s e

z ione m as si m a e d a e b i due as si delle s e z ion i m ini m e o de i fo ndi

e d l l a lun g he z z a

V = 0,26 l ( 2 A B + a b)

D i c o ns i b o t ti qu elle a s e zi on e circolare in cui il m a s

n or m a li

si m o dia m etro al co cch iu m e e quivale alla lun gh e z z a P e r t ali b ott i

, , .

i volu m i corrispon don o appros si m at iva m ent e a g li app re ss o i n

di c a t i ( C E R LE T T I )

D ia m e t ro m a ss i m o
e lun ghe z z a C ap aci tà in li t ri
m . 700
1000
1800
 —
140

c) L a r ghe z z a d e l l e t i n a i e e d e l l e c a n ti n e Un a volta
s t a b ilito i l t ip o e l a c apacit à d ei va si v i nari la l a r g h ez z a e l a l
.

t e z z a del l a tinaia e dell e c antine e un a l or o fu n z ion e ; l a l u n

,

g h ez z a loro p er c on t r o è una fun z ione dell a quan ti t à di m o sto

e di vin o .

P e r una t inaia o can t in a s e m plice o a d u n a s ol a fila de tt o m il

dia m e tro e stern o in feriore del ti n o o l a lun g he zz a m as s im a e s t erna
della b ot t e
L ( lar g h e z z a ) s m m s m .

e s sen do 8 lo spa z i o tr a il re cipien t e e d il m uro ( m etri

P e r u na tin ai a o c antin a doppia o a du e fil e di re cip ienti :

Ad applicare queste for m ole a t in i del dia m e t ro m assi m o di

m . po sto 8 m .

L m .

L, X m .

P e r b otti n or m ali dell a t enu t a di e ttoli t ri 14 ; m d m .

L m .

L, 2 m

J) A l te zz a . D etta p
l alte z z a della p o st a o del fondo della ’

b otte o del ti n o da t erra ( 111 h l alte z z a m assi m a del ’

re c ipiente ( corrispon den t e p er l e b ot t i al l oro dia m e t ro al co c

chiu m e )
A ( a lte z z a ) p 72 f
D e tt o f un franco ch e va la s ciat o al di s opra t ra l a par t e s u
p erior e del r e cipien te i l s o ffitt o o la vòl t a vari ab il e da caso a
, ,

ca s o a s e con da de l l e O p era z ioni ch e v i si de b b ono c o m piere .

S e l a m m o s t atu r a s i fa al di sopr a d ei ti n i f dev e s s ere al m i

’ ’
,

n im o di m ,
a ffinchè g l i op erai vi p o s sano co m o da m ente
.

l avorar e i n p ie di ; in c as o divers o pu ò ri dursi a m

P e r le c a n t i n e v aria l a l te z z a a s e con da che s ono di e l a b o r a
’

z i o n e o di c o n s e r va z i o n e D etto d il dia m etro m as si m o della b ot t e

.

d
l e pri m e ( C E R LE T T I) : A
Per p d I
l, L ( lar g he zz a
Î
dell a c antina) p d 1
12 L
e s o stituen do a d L il su o valo re sopra t rova t o
A : p
3 d (s mi p er can t ina a d un a fil a
A ,
: p
—

l
- 3
I2 a du e fil e
e p er bo t ti n or m al i delle qual i d m

s + 2, 20 d ;
 _14 2 _

31 . C o s t ru z i oni p e r l ’
e s erciz io de ll i ndu s t r i a ’

o l e aria .

If r a n t o i s ervono per fran g ere l e olive Sp re m e rne l olio e ,

’

c hi a r i rl o ; i f r u l l i n i p er lavare le sanse s p r e m e r n e l olio re siduo

’
,

e c h i ari r l o ; g l i o r c i a i o c on servare l olio ottenu t o dal

‘
’
c ap p a i e a

frantoio e dal fru l lin o .

a ) F r an t oi C ons t ano
di un s o l a i o sup eriore v entilato e d
.

a s ciu tt o a c ons ervare o t en ere in dep osi t o le oli v e ch e devono

e ss ere l a v orat e ; di una bo t t e g a 0 l a bo r a t o r i o del c h i a r i t o i o ,
.

Le ol ive m ature p e san o K g 6 5 70 a d etto l itr o ; i l loro r en di .

-

m ento i n oli o al franto io o s ci l l a m edia m ente a s econ da del l a loro

, , ,

variet à m at ura z ione b ont à de g li appare c chi e c c dal 12 al 15 olo

, , . .

N o n po s son o c onservars i inal te rat e p er m olti g iorni ; n el s olaio

n o n de b b ono e ss er dist e s e ch e in strato alto m solo .

p er t e m p o b revissi m o in strato m a g gi o re O c corron o quin di da .

di s olaio p er o g ni E l e circ a un m a quintale di

‘

. .

olive A d a ss ic urare l a c ontin u it à del lavoro il s olaio deve c o n

.
,

t enere l e oli ve ch e s i lavorano in 3 4 g iorni D ett i U g li E l ch e -

… .

s i lavorano in un g iorn o

8 (mf 3 n .

Con una m a cina or din aria u E l 35 40 i n 24 ore ripar t ite in .

—

12 16 m a c inate ; con un a b uona m acina m ontata in ferro u = E l 50 70

-
.
—
.

N e l lo stess o t e m po si può pro c e dere alla t orchia t ura o ttenen do , ,

in 24 o r e l i tri 600 800 di olio

,
—

L a l avora z i on e dura m e di a m en t e 3 m es i ; c on un a s ola m a cina

.

o r di n aria p o s son o quin di fran g ers i 4500 5000 E l ; c on una b uona —

.

m acin a m o dern a 6000 8000 Q u i n di .

n ( nu m er o dell e m acin e )

In pra t ica quando l a pro duz i on e to t ale U sup era El 4000 c o n .

vien e aver e du e m a cine .

S ( sup erficie p er un a b otte g a o l av o r a t o r i o p er fran t oio a una

sola m ac in a) m 105 circa ) m 15 .m 2
S ( p er franto i a due . .

m acin e ) m 140 ( m 20 X S ( p er franto i a 3 m acin e ) : m 175 ;

2 ?
: . . .

c irca m 35 in p iù p er o g ni m acin a
2
. .

N e l c h i a r i t oi o l oli o fa la p o s ata i n circ a die ci g iorni ; deve

’

conten ere qu i n di v as che e r e cipienti dell a t enut a di ettol itri

u ; m e dia m ente 6 0 80 p er m acina La sup er ficie del lo cale—
.

per franto i a d un a m acina è di circa m 152 0 ; per frantoi a due

2
.

m acin e m 253 0 2

S opra il l avo r at o ri o e Spess o s opra il chi ari t oio s i di s t en de

. .

, ,

il s o l a i o p er il depo si t o delle o live ; il qual e qui ndi p er frantoio ,

 —
143

a d una m acina m is ura c o m pl es siva m en t e m 120 c irc a ; per fra n

,
.
’

t o i o a due m acine circa 170 su fficien t e quin di p er g l i e tt olitri

ch e s i lavorano i n 2 g iorni I, a 3 S e al franto io è unito il fr u l ’
.

lino il solaio è opp or tun o c orra e s i disten da an ch e s u que sto

, .

L al t e z z a de l lo cal e di depo s i t o delle olive e di m

’
.

del la b oratorio m 4 5 quindi in co m pl e s s o il fran toio m isura

.
-
, ,

un al t e z z a di 111 7 8
’
.
-
.

b) F r u l l i n o . t a e s s en ial m en t e
C on s z di t r e l o cali : dep o
si t o delle s ans e prov enien t i dal fran t oio ; b o t te g a l a vo r at o ri o ,

o l avatoio ; chiaritoi o .

I l pri m o c ontiene un a o p i u vas ch e capaci di c on t en ere al m i ,

ni m o le s an se di du e g iorni ; di più g iorni s e i l frullino è sepa

rato e l onta no d a i fran t oi D a l itri c en t o di olive si o tt en g ono
,

6 8 75 litri di s an s e ; quindi l a c ap aci t à delle vas ch e è data d a

-

circa u m isurata i n E l P e r frullini un iti a fran t o i a d un a .

m acin a l a capacit à delle v as ch e è di circa m 3

8 10 : al s ervi z io
di un fran t oio a du e m acin e 162 0 Nel
.

cas o o c corrono c o m .
,

pre se l e corsie di p as sa gg io e di s erviz io m 16 20 d i l o cal e ; , .

2 —

n el 253 5 .

Nel l a va t o i o de b b on o t rovar p o s t o una m acin a o m a c e l l o p er

r i p a s s ar v i le san s e b a g na t e ; uno s c i a r bo t t a t o r e a l avorare l a pasta
ste m pera t a e di s t a c c a rn e i n o ccioli ch e p as sano in un dep osito
inferiore detto n o c c i o l a i a ; l e re sidue bu c c h i e t t e p as sano t r a s c i ,

n at e dall acqua in una s erie di vasch e co m unican t i a livello de

’
,

c re s cente p er finire in un
, depo sito o ve s on di g erit e da a cqua
calda e ra ccolte per p assarl e allo s tret t oi o Un frullin o a d u n .

s olo s c i a rb o t t at o r e è sufficiente p er l e s ans e di un franto io a due

m a cin e ; può l avorar e c io è in 24 o r e E l 60 75 di s ans e c on un , , .
-

rendi m ent o in olio di litri 200 250 A l l orqu an do il m ovi m en t o è -

.

pro do tt o da un ani m al e applica t o a d un m ane g g io l a superfi cie di ,

un l avatoio o d un s olo m a cello c oincide pre s so a p o co c o n quell a , , ,

della b o tt e g a di un fran t oio a due m acin e ( m 140 circ a ) 2

. .

E cono m ia di Spa z io m a gg ior puli z ia e co m odit à di s ervi z io

,

s i h a approfi t t an do di un m o t or e a v ap ore ; m a poichè l a for z a ,

o cc o rrente è li m i t a t a n on v è c onvenien z a e c on o m ica a d a b

,
’

b a n do n a r e l a for z a ani m al e ch e p er fr a n t o i e frullin i a più

m acine .

I l c h i a r i t o i o per l olio c o s ì de tt o d i n fe r n o c orrispon de pe r un

’ ’
, ,

frullino a d un sol o m acello a quello di u n frantoio a du e m a ,

cine ; l a quanti tà d olio è m inore m a as sai p iù lun g o il t e m p o

’
,

di ripos o n e c es sar io a c ons e g ui r la p o sa t a .

Or c iai P la con serva ion e dell olio

ie usando ’
)
c o e c ap
r z p a .

de g li or din ari c oppi c r e i di t erra cotta inte rn a m ente verni

od

t
cia i , tenuto conto dello spa z io perdu o , r i c h i e do n s i circ a 30 35 t —

p er o g ni 100 E l di olio ; in m e dia di lo cal e p er E l d olio

’
.

S t
. .

uperficie e cub a ur a m inori , ricorron o allorch è inve ce di ar c i o

s ap p i s usano vas ch e o cons erve p ar a llelepip e de o cilin drich e
’
.
 _ 144 _
32 . C o s t r u z i o ni p e r l
’
e s e rc iz io de ll i n du s t r i a
’

c a s e ar i a .

a ) G e ner a l it à Il
nu m er o e l a m pie zz a dei lo ca l i vari a con ’

l a qu antit à del latte ch e si deve g iorn o per g iorno l avorar e col ,

m et o do di lavora zi on e e l a qu ali t à d ei pro do tti Nel l a Bass a .

L o m b ar dia c ons tano 4 di lo c ali fon da m entali : 1 c a m er a d e l l a t t e

o la tta ia ; c u ci na o l a v
or a t or i o o c a s o ne ; s al a t o i o 0 c a s i
r ola
°

; î
-
. m a g az z ino 0 c a s er a .

A i qua li l o cali e s sen z ial i p os son o e sser e un iti : u n ve s t i bo l o o

a n t i c a m e r a p er il ric e v i m ent o del la t t e ; un l a va t oi o ove p r o c e ,

dere alla pu l i z ia de gl i ut en sil i ; u n a s c i u g a t o i o lo c al e ventila t o

e d a s c iutto n el qua l e ten ere provvi sori a m ente il form a g gio p ri m a
di p as s arlo a l m a g a z zi n o ; un a g h i a c c i a t a ; un a t e t t o i a p er il de
p osit o dell a l e g na ; un a c a n t i n a o d altr o a m b ient e fre s co e b e n
rip arato p er l a c ons erva z ion e dell a c re m a e del b urro ; l a b ita ’

z ion e del c as aro .

I n L o m b ar di a t utti i l o cali m en o l a b ita z ione del c a saro s on o

'

’
, ,

g eneral m ent e a terren o ; n e l V en eto ( m eno l a cu c ina il s alatoio ,

e l a s c i u g a t o i o ) son o s ovent e a pri m o pian o o sopra il t erren o

’
.

L a cu c in a e il s alatoio p o ss on o aver g u ar dat ura al sud ; il m a

g a zz i n o e l a c a m e r a del latt e de b b on o aver l a al nor d .

5) e r a d e l l a t t e o l a tt a i a
Ca m . Neces saria tu t t e l e vol t e .

ch e l a sep ara zi on e dell a cre m a da l latt e av v i ene p er affiora m ento

n atural e O ve s a d0 p r a n o l e ce n t rifu g h e l a c a m era del latt e può
.
’

ess er e s o stitu ita da un p icc olo l o cale p er il depo sito te m po rane o

del l iquido e l a c entri f u g a pu ò t r ovar p o sto n e l la b oratori o .

La lar g he zz a dell a ca m era de l latt e dip en de d all a di rne n s i o n e

del l e ba c i n e l l e ; l a sua lun ghe z z a util e dall a qu anti t à 1 d i litri di
l atte c h e gi orn o p er g i orno s i la v oran o
. ,

I n F ran cia G er m ania O l anda S vi zz era I n g h ilterra si p r e fe

.

, , , , ,

r i s c o n o b a c i nell e dell a t enut a di l i t ri 18 25 ; in Lo m b ardia di

litri 405 0 l li s u r a n o e ss e un di a m etro di m
. p er m . .

di p r c fon dita .

Le b acinell e p o ng o n s i s u pan c hin e o supp orti a ddo ssati ai

m uri peri m e tr ali : i n o g ni m e tro line are di suppo rt o e ntran o
3 4 b acine l l e c ir ca li tri 100 di l atte ; l a l ar g he zz a loro v ari a c o n
—

que l le de l l e b acinel l e da 111 a m si sopraelevano . .

da l suolo m Tra l un a fila e l al t ra a ddos s a t a ai m uri ’ ’

. ,

m a g iori e d opp os t i c orr e una c or sia di s e rvi z io l ar g a m

g
,
.

quin di è ch e l a l a r g h ez z a de l l oc a l e varia c ol variare del dia ,

m e tro del l e b acin el l e da m ( in m e dia into rn o m . .

P o s t o che i n una de l l e p areti m i n or i s apra l a p orta d a c c e ss o

’ ’
,

in qu e l la di fronte t rovan p o sto 2 3 b acin e l le con cir ca li t ri 100

di l att e .

L a s epara z ione dell a cre m a d al la t te p er e fii o ra m e nt o avv iene , , ,

di s oli t o in 24 o r e ; nel l inv ern o si p ro lun g a a 36 è prudent e a v e r

’

b acinel l e e lo cali per il l att e pro dott o in due g iorni o p e r 2 I .

 —
146

e) M agaz z i no L a s ta gi on a tur a del g rana pre ss o

o c as er a .

i l pro dutto r e dur a in m e dia m esi s e i ; è pru dente a d o g ni eve ,

n i e n z a ch e il m a g a zzi no s i a cap a c e della prod uz ion e di m e si otto

, .

Quin di la ddov e fa b b r i c a s i un a for m a al gi orno di 240 250 form e , .

P e r il g ran a o cco rron o m etr i lin eari 120 125 di tavol ato di s u p
p ort o Q ui i t avolati di supp or t o p oss o n o e ss ere sovrappo sti l un o
.
’

al l al tro all a dis ta n z a di m

’
con s e i file sovrappo ste di
t avolat i a ddo ss ati ai m uri p eri m e t ral i tr ovan o p o s t o 12 fo r m e a d
.

o g n i m li n eare di p arete li b era ; o c corron o qui n di m 20 22 circa

. .

di p arete li b era ; un a superfi cie d i m 35 45 di l o cal e fi —

.

f ) D i m e n s i o n i c o n c r e t e di u n a L a t t e r i a R ife ria m o le di .

m e n s i o n i de l la L att eria di Bu s c a i o l o pre ss o C o z z o ( M antova ) c o

s t ru i t a dal l in g M e n g uz zi n e l l a qu al e s i l avoran o litri 500 di latte
’
.

al g iorno fa bb rican do for m a gg i di g ran a :

S tan z a del latte : m ( ca pac e di 28 b acinell e
.

del dia m e tro di m m 2

C uc i n a 0 c as one m 8 85X 6
. .

2 .
,
.

3 . S alatoio o cariol a m 6 X 6 .

M a g a zz ino o c as e ra m X I 1 0 5 c ap ace .
,

di 280 for m e
N 3 co rrido i i solatori della lar g he zza di
.
°

m l ,25
Loc ali a cc e s s o ri ; a nt i c a rine r a e d a bita zi on e
.

6 .
—

del cas aro supe rfi cie o ccupat a dai m uri

T otal e superfici e es t ern a

33 . M a t e r i a l i da c os tru z ione .

La te r z i i . L e di m ensio ni variano alcun p o c o da luo g o

a luo g o .

la L o m ba r di a ( C A N T A LI P I)
Per
’

M atto n i g ro ssi
g r o s s o ni
o rdin ari
p iccoli
T e g ol e pi an e ord inarie
p i c co l e
cur ve or dinarie 05 0
p i c co l e -

P ianell e p e r p avi m en t i

P e r l a T o s c a n a ( forn aci di L AT E R I NA )

M a tt ac chi on i X X
M attoni
M a tto n i aret ini
Q ua dr ucci co m uni
Q u adruc ci are t ini 111. X
Se s t i ni c o m uni
Se s t i ni aretini
M e z z an e co m uni .

M e z z an e are tin e .

P ianelle
T e g ol e curv e
T e g ole pia ne ( e m b ric i) X
P e r il L az i o ( C A V A LI R I) E

Ma tt on i or din ar i 111 .

z o ccoli

g ro s s i
P ianelle
Quadron i
M a tt on e quadro
T e g ole pian e
curve
b) M a l t
s pen g er e un a t onn ella t a di c al ce viva g rass a
a. A
o ccorron o m 3 3
di a c qu a e s o t t e ng o n o m 2 di c al c e Sp en t a ;
.
3 ’
.

A Spen g ere u n a t onnella t a di c alc e m a g ra v iva o c corron o ,

circa m 2 3
. di a cqu a e s i ot t en g ono circ a 2 m di c alc e sp en t a ;
a
.

A Sp en g er e un a t o nn ella t a di c alc e v iva idraul ic a o c corron o

m a
. 1 d i a cqu a .

Un m di m al ta p er fon da z ioni richie de : cal ce m a g ra m

3 3
.

s a b b ia m 3
.

Un m di m alta per m uri f u ori t err a : calce g ras s a m

3
. .

s ab b ia m 3
.

Un m di m alta da in t on a ch i : cal ce g ras s a m

3
.
a
sa bb ia .

3
m .

Un m .
3
di m al ta idraulica : cal c e i draulica m 3
. s ab

b ia
Un m di m al t a di c e m en t o p er m ura t ure : c e m en t o k g 400 500
.
a
.
—

sa b b i a m 3

Un m di m al t a di ce m en t o per in t on achi : c e m en t o kg 600

3
. . .

s a b b ia m “ .

Un m di c al ce s t ru z z o co m une : g hiaia m 1 ; cal c e idraulic a

a
.
3
.

k g 150 ; s ab b ia m
.
3 .

Un m d i c al ce s t ru z z o di ce m e nt o : g hiaia m
a
.
3
ce m en t o
kg 250 ; s a bb ia m
.
/

2
. .

0 ) C o ns is t e nz a de ll e m u ra t ure .
( C OLO M B O ) Si n b a o a c
le di m ensioni de i m at t oni ; d l b 1 le m e de si m e au m en t a t e d ll o
01 e

spes sore della m alta ( circa u n cen t i m e t ro ) I l nu m ero dei m a tt oni

.

pe r un m di m uro è di :
3
.

10 ( di s car t o ) ; e il volu m e dell a m al ta v 1

 —
148

C o n m at t onio rdi nari tip o lo m b ardo l in g C olo m b o n e c o m ’

.

pu ta p er m 3
. di s car t o e m di m alta . .

P e r un di m uratura i n 1) Ì 6 t l a m e o c corron o m 1 10 1 25 di
3 '

.
,
-
,

pie t ra m i c o m pres o l o s c ar t o m 3
0 32 di m alta , .
-
, .

Sp e s s o r e di u n m u r o d i n t e s t e ( di l ar g he z z a b ) s e n z a in t o
n aco : s = u b + 0 0 1 ( n ,
S p e s s ore de l l i u t o na c o c irca m ’
.

d ) L e gn a m e C arico d i sicur e z z a all a pre s sion e , p er il

t t
.

l e gno fo r t e k g . a m illi m e ro qu adra o , per il le gn am e

d ol c e k g.

D i m e n s i on i e de n o m i n a z i o n i p m c om u …
Tr a e z s e z ion e m . a a lun g h . 111. 7 8 -

X a a 9
X a a 10
X a a 11- 12
Tr a v
i c el l i … 0 08 a 0 12 X 0 08 a 0 10 2- 3

Li s t el l i X 0 0 25 a 0 035
111 a 0, 065
v
.
, ,

A ss i 0 ta ol e O 20 a O 45 X 0 020 a O 05 , , , ,

I l m i g lior r appor t o tra l alt e z z a O l a lar g he z z a nella s e z ione

’

di u n tr a ve o di u n t ravic ello è quell a di

e ) F e r r o . Nell a s e g uen t e t a b ell a ( C O L O M B O) s ono ra ccol t i
i dat i prin cipali rel ativi a i t r a vi c e l l i i n fe r r o …i l o dop p i o
a da t t i p e r s o l a i o r di n a r i o d a v ol t i ne .

T A BE LL A X LII .

ti o . C aricot otale ( K g 8 per m m .

?
)
“ Ì: e

e
t

n su una p ortata di m etri :

e
d r
 _150 _
dei p ali c o nfitt i a t rovare il s o do s i collo cano t rave rsoni di l e gno
, ,

fort e ; a l di s opra un t avolat o re g g ent e l a b a s e dei m uri S i ri ti e ne .

che un p alo sia g iunt o al rifiuto allor c h è n o n s i a bb a s s a più di u n

c en ti m e tr o p er vola t a di die ci c olpi di un m a g lio d i cir ca k g 60 .

ca den t e da m di alte z z a Un o di questi p ali c o nfit t o a r i fiut o pu ò

. .

s oppor t are un carico di k g 50 60 p er c ent i m e tr o qua dra t o di s e .

z 1one .

I l dia m e tro d de i p ali da c o nfic c a r s i s i de t er m i n a in b as e alla

lun g he zz a Z c on l a form ul a del P E R R O N E T
d OID ,24 OID ,0 15 ( Z In

Ip a l i g en eral m en t e si p on g on o all a dis t an z a di

, , m .

l un o d all altro
’ ’
.

b) M . Se
h ann o l o Sp e s sore varia b ile d a l,
u ri i s ola t i I

dell alte zz a a se c on da de lla b ont à d el m at eri ale adope rato

’
. .

S e di s os t e g no a terra e ver t i cali spe s s ore u g uale a circ a

dell alt e zz a del t errapien o
’
.

S e a p are te incl in at a o d a ri s e gh e ess en do h l al t e zz a in ’

m e tri del m uro e della t e rra da s o s t enersi p os s ono val ere i dati ,

della s e g u ent e ta b ella :

T A BE LLA XLI V .

S carp e s t erna a S carp a inte rn a C o n rise g h e

e e i nterne
p are t e i nt e r a n parete e stern a e p a r e t e e stern a
v er ti cale v erti c al e v e rti cal e

33
N
e fi 2 "3
N
o î
'
5 °3
0 3
o
3
9
O

à È … 2%
u-

s È s
4

8 52 395
o

s a sa s a s
3 8 5 S o s
gg g g $ É S z en

3 3
85 S e-
s g
'

a 8 75 8 g —
g
U
'
U 5 1 3 (U gg

0 ,0830 h l
l, h h 0,0 763 h

0, 1214 h 72
3
0 ,1944 h 1
15 0, l 222 k h 3

0, 1483 h h 0 ,29 60 h 1
16 h

h 0, 1740 h

0 , 2352 h 0, 190 1 h

0, 19 57 h h 2
0 ,2427 / z 0 ,2024 h
‘

h 0 , 248 6 h 02986 I
; … 0,2148 h
 —
151

P e r m uri di s os t eg n o a pare
'

t i v ertic ali e rinfor a t i z da c on

t r a ff o r t i p a r & l l e i
p p e d i lun g h i m . c on dis t an a t ra z asse ad
a s se de i contra ffort i di m 4 (C AR T O N e M ); A R C O LON GO

T A BE LL A XLV .

' C o nt r a ffo r t i
C o nt r afio r h 1nt e r m
esterni
”
E E E
'

8 5 3
-
3
-
5 . 3
213 b os S
.
6 d:
ÉN =
G :
S 05 g3
—
1-9
g
É
—

°
€É En s :: E i N s:: …a :
o bll 5 : N O ÒIJ p
. N O ÒD + ì
0 …
° in :: -n
a 0
a 0 0
5
"
0
5

0 : >E 0 2 94 ° > E?
8 m m S« g (D
5 ; ;
‘

g
‘ "

a a
- o

(5 5 ’
U CD E U
' wa w
c

Il t ipo
p m e con o m ic o di m uro di s o s e g n o il v er ic al e c o n t è t
t
con ra ffort i e s ern i t .

LO spe ssore de i m uri d i s o s e g n o a s e c co dev e ss ere circ a de l

’
t
50 m a g g iore de i pre c e denti ; m ini m o Sp e s sore alla s o m m it à
m . P u ò ris par m i ars i del m at eriale r i nfo r z a n do l i con corsi
t
i n er m e di di m ura ur a c o n m al ta t .

P e r i f a bbr i c a t i r u r a li lo sp e s sore de i m uri p eri m etrali e

t t
p rincipal i in ern i i n la eri z i o n o n pu ò e ss ere m inore , all ulti m o ’

piano , di m . e deve au m entare di u na t e st a p er o g ni

. S t
piano e in p i e ra m e l o sp es s ore au m en a di c irc a 14 15 P e r i 1 1
t -
.

m uri int erni s ec on dari ch e n o n s o r r e g o n o ravature p es ant i dei t

s olai o del t e t to m . Spe s sor e all ul t i m o
’
piano ; a
t erreno
0) V o lt e . Vo l t i n i c on m a t t on i i n f ogl i o od i n p i ano .

E c cellen ti
p e r stalle leta m a i c oper t i e cc s orretti g eneral m en t e
,

da ferri a d I distan t i d a centro a cen t ro m I m attoni si

.

p on g o n o in opera ass e s t andoli in ch iave a Sp in a di p e s ce e c olle

g a n do l i c on m alta di g ess o P e r l a distan z a di m e d un cari co
di k g 300 per m b aston o ferri a d I ( vedi tab ella X L II a p a g 148 )
. .

2
. .

dell al t e z z a di m per un a t ra tt a di m
.

’
. di m p er . .
m . di m
5; di al t ez z a per 111
.
”

di m pe r m 7 di p o r . . .

ta t a ; di m per m . .

P e r un c ari co di k g 40 0 a m b as t an o ferri a d I a d u n m e t ro . .
3

di distan z a l un o dall altro di m ’

p er m 4 00 di p or t ata di
’
, . .
, ,

m . per 111 di m . di al t e z z a p er m di m . . .

p er m 8 di p ortata. .

P e r un carico di k g 500 c S ferri a d I di i n , di al t e z z a .

.

p er una p or t a t a di m
.

-
di m per m . di m di . .

al t e z z a p er m di p or t a t a ; di m
.

. di a lte z z a p er un a p e r . .

t a t a di m 7 .

P e r corde di n on ol t re m p o ssono farsi o ve i l s o p r a c c a .

,

ri co non sup era k g 300 pe r m e d il m at erial e l ateri z io è di e c

2
. .

c e l l e n t e qualit à vol t e i n f o g l i o 0 i n p i a n o 0 volterr ane a pieno

,

s esto O ri b as sa t e a b ot t e o m e glio a cro ciera dispon en do i m a t , ,

t on i a spina b e n conn es si in chiave m urati c o n g e s s o 0 b uon a ,

m alt a di c alc e g ras sa S e il s ovra c carico sup era k g 300 o s e i l

. .

m a t eri ale lat eri z io non è di pri m a qualit à Spe s so r e i n chiave un a ,

t esta du e all i m p o sta S e la corda m isur a m 6 8 nu m e ro di t est e

,
’
. .
-

in chiav e 2 al l i m p e st a 3 4 ’
-
.

A r chi e v o l t e ne i m uri m ae s t ri e princip ali in t er m e di

A m pie zz a o luce sino a m e t ri 2 m etri 2 3 m e t ri 3 6 m e t ri 6 8

N O di te ste arco a t u tt o sesto
. 1 2 23 4 5 - —

in chiave s ce m o 2 34 4 5 5 6 - - -

G ro s se z z a
dell e spalle 0 p i e ddri t t i : s e n o n s up erano in alte z z a
i t r e m e t ri dev e ss ere , a I, de l l a lu ce p er archi a tut t o se sto
’ ’
,

a I, per archi s ce m i
’
.

d) S o l a i Il p e s o proprio per un m
. è il s e g uen te .
2

a ) p er l o r di t u r a
’

Travi celli in le g n o e d a ssit o ( e s clusi i t r a vi m ae s t ri ) k g 34 36 .

Travi c elli di ferro c on s b atac c hi e d assito 38 44 -

T ravi celli di ferro co n vo l te di quarto

T ravi c elli di ferro con volte di m attoni in fo glio 120 160 .
-

b ) p er i pavi m enti e s o ffi t ti
P avim en t o di le g na m e se m plic e con la s u a ar m a t ura k g 20 30 .
-

P avi m ent o di pian elle col suo letto di m alta 60 90 .

-

S offit t o in stu oie e d in t onac o s e m pli ce 20 30

c ) s opraccari co
C a m er e e s an z e t di a b ita z ion e
Granai
F ienili al i m t . a
Per i s o l a i i n fe r r o e vo l t i n e ve di Vo l t e ; per i s o l a i i n l e g n o
t ravice lli dis t anti m da centro a centro i m po stati n e l
.
,

m uro m P e r s o l ai l e g g eri con s opra c caric o inferiore a

k g 350 con t ratt a di m 3 t ravicelli di 90 m m di l ato ; per tra t ta
.

.
. .
,
 f c oper t ura c o n t e g ole curve c o n r i do p p i .

g ) copertura con t e g ol e pian e a d un s ol o strato

h ) cop ertura c o n ar de sie dello Spes so re di
mm . 6- 9
c op ertura c o n la m in a incata di m m
i) l z .
-

di spe ss or e
l ) c op ertura con l a m in a di z in c o di m m .

m ) c op ertura con la m in a di pio m b o di spes

s ore di m m 3 4 .
—

D eve in p 1u c on siderarsi il s oprac caric o dovuto alle n evi e d

ai venti L a pre ssion e verti cal e dovuta alla neve p er tetto : di in
.

c l i n a z i o n e or dinaria vale a dire da 20 30 è di circa k g p er 0 — 0

, .

o g n i c enti m etro di alte z z a che vi può r a gg iun g ere l a neve u m ida .

La pre s sione v erti c ale del ven t o forte s ale p er le m e de sim e in ,

c l i n a z i o n i a k g 15 25 per m C o l cre sc er e dell inclina z ione del

2 ’
.
-

t etto la pres sione v er t ical e dell a n eve di m inuisce e cre sc e p aral

.

l e l am e nt e quella verti cale del ven t o .

L
’
de i t e tt i è c o s t i t uita g en er al m en t e da p u n t o n i col
o r di t u r a

lo cati lun g o l a line a di m assi m a p enden z a da t r a ver s e oriz z on ,

tali da c o r r e n t i paralle li ai punton i s u i quali po s a un t avola t o

,

O il p i a n e ll a t o o d ire t ta m ente il m aterial e di copertura Laddove

, ,
.

i m uri t raversi p aralleli alla line a di m assi m a pen den z a son o vi

cini t ra loro i pun t oni p o sson o e ss ere a b oli t i e le t r a ver s e ripo
s an o s ui m uri st es si .

F ig 4 5 .
-
.

La ddove m anca il m uro di c o m i gnol o s u l quale app o g g iare i

puntoni s i ricorre alle i n c a va l l a t u r e Nelle co s tr uz ioni rurali s a .
’

do p e r a n o quasi s e m pre inc aval lature di le g n o e del l e più s e m

p l i c i,quali ricorron o da 111 6 8 ( Fi g 4 5 ) e p er l e quali va l g ono le
.
-
.

d i m e n sioni s e g uenti
A m pie z z a p or t ataO m . 6 m . 7 m 8
S quadratura della c aten a
.

cm. 25 cm 28 cm . 30
D ia m etro ca t e n a s e i n ferro
.

cm . cm . c m.

P e r p zm t o n i di m 6 7-8 va l g on o
l e di m en sioni m ede si m e ch e per
.
-

l a c at en a ; p er puntoni di m 5 c m 22 cir c a . . .

A llorquan do l a c a t en a è c aric at a d i u n solaio l al t e z z a della ,

’

s u a s e z ion e va au m entat a di m .
 Pe r le tr a v
er s e O a r ca r ecci O t e r z er e L
( C O O M BO)
T A B E LL A X LVII .

S quadratura per un cari co a m .

3
di t e tt o di

S Ì : 140 450 k g 180 200 k g

—

tra le incavalla t ure dis t an z a tr a le inc avalla t ure

. .

d1s t a nz a
à«
} 2
s
13 m . m . m . m . m . m .

m . cm. cm. cm . cm .

H 20 l

20 x 14 22 x 15

Pe r i corren t i O t r a v
i c e l l i p er un c ari co di k g 140 150 a m .
-
.
2

e un a di s t an z a da centr o a centr o di m
,

,
s e z ion e a .

pe r u n c ari co di k g 180 200 e l a s t es s a dist an za s e z ion e

.
—
,

m . P e r corrent i O t ravicelli s orre gg ent i i l p i a n e l l a t o e

dis t an t i da as s e a d a ss e m
, s e z ion e .

I n c l i n a z io n e d e i t e t t i .

T A BE LL A X LVIII .

C os t i t uiti da
Lo cali t à .

21- 22 g ra d i 24- 25 gr a di 26 27 g r a di 28- 30 g radi

—

18- 19
20- 21 24- 25
21- 22
21 22
—
24- 25
17- 18
18- 19
15 16
-
21- 22

33 . Pre z z o d ’
us o de i fa bbr i c a t i r u r a li .

a ) G e n e r a l it à . Il p r ez z o
’
d u so 0 di s er vi z i o annuo de i fa b
rurali consta
b ri c a t i
a ) D e g li int ere s si della s o m m a an t i c ip a t a p er l a cos t ru z ione ;

b ) D ella sp e s a di m anu t en z ione O conser va z ione in cui s i

co m pene t ran o quella di as s icura z ion e e l a qu ota di rinnova m ento
e d a m m o rta m ento ;
c ) P e r al cun i fa bb ric a t i an ch e le i m pos t e .
 _155 _
E s e mp i o Un proprie t ario vuo l collocare al copert o q % 00
.
.

di fieno e p a gli a e desidera sapere qu an t o al quintal e verr à a

c o star i l a co ns erva z ion e de l m aterial e :
C o sto del capannon e lun g o 111 40 lar g o 10 alto m edia m ent e .
, ,

111 . co m pr e s a l are a L 3000 ’

. .

a ) I n t ere s s e a l 5 del c apital e c os t o del ca

p annone L
m
.

b ) A m m orta ento m anuten z ione a ssicura z ion e , ,

P r ez z o d ’
u so annuo L .

S pes a ann ua di c on s erva z ione di un quin t ale di fieno o p a gl ia

160
L L
2000
. .

A l tr o iis o di un a s t al la di
io P re zz o d va cche
'

es em p
’
. 30 c on
s ovr app o s t o fi enil e n ella z on a lo m b arda .

Lun g he z z a m edia della s t alla doppi a a due fil e m . 8: lun

3g
g he zz a 1, 50 x —
m . alte z z a m edia dell a s t alla m .

2
al t e zz a m e di a del fien i le m
C o s t o del fa bb r icat o ( C ANTAL U P I )
.

P e r s cavo dell e fonda z ioni m 71, 32 di erra a L O, 6O .

3
t .
°

. L .

M uri di fon da zi on e m 3
a L 18 . . .

M u ri fuori terra i n cott o , i ntona cati m 3

a L 20

P avi m ent o de l l a s talla ( s el c i ato ) m 2

19 8 a L . .

M an g ia t oie m 45 a L . .

C an a l i p er l o s colo de l le c r i ne ( in m attoni ) m 4 5 a .

L .

I m port o di p ort e e fines tr e

S ol aio dell a stalla m 188 a L
3
. .

0 op er t ur a del fieni le m 290 a

2
. L .

T o t ale cost o L . 9 835 45

) In t ere ss e del capi t ale a l

O
a i,,
b) M anu t en zi one as sicura z ion e a m m orta m ento “! 00
, ,

A nnuo p L
’
r ez z o d uso .

Il ricovero di cias c he dun cap o e dei rel a t ivi m an g i m i e l e t ti m i

L . 18
30

t o c o m p l e s s i vo
b) C o s M olti au t ori h anno prova t o in . ,

s e guito ai dati delle esperi e nz e a valutar e i n c o m ples so il c osto , , ,

d ei fab b ricat i ru rali S i m ili valuta z io ni s e m pre di lar g a appro s ,

t
.

s im a z i one p o ssono,
val er e a fis sare de g l i e s re m i di m as si m o e di
m ini m o .
 —
158

Se o c corre u na pala t ur a a s orre gg er e i fo nda m en t i : p e r l a f ’

fon da m en t o d i un p alo di lun g h e z z a l g iorn at e di fal e gn am e a

preparare il p al o l ; app r ofon dendo il p alo di m e tri m ,

g iorn at e di b att ipal o m L a s pe s a per l us o del b at

.
’

t ipal o pu ò ca l co lars i L 12 15 al g i orn o tutto c o m pre so

.
-
.

P r ep a r a z i o n e d e l l a m a l t a P e r un m 3
gi ornat e di m an ovale .

p e r l a prepara zi one di m al ta di calce struz z o giorn a t e

di m anoval e a m ; p er l a crivellatura di nn m di m al t a
3
.
3
.

S pe s e g eneral i 20
M u r a t u r a P e r un m 3
di m ura t ura in m a tt oni g io rn a te di un
m ura t ore e di un m an oval e di m u ratura di ciot t ol i c on
.

l is t e di m a t toni di m uratura in pi e t r a m e Per

un m di tra m e z z o di qu ar t o O di una t e st a g io rn at e di m ura t or e
2

pe r un m di in t ona c o or di n ario co m pre so

.

e m anoval e 3
.
,

il ri nz affo S pe s e g en erali 25
P e r l a c o s t r u z i o n e de l l e v o l t e : D etto 8 l o Spe ssore i n chiave

volte a b o tt e gi o rn a te d i m ura t or e O m a noval e 3 s + 0 10 a m ; p er 3

( C O L O MB O )
, .

vol t e a cro cier a 11 4 S pes e g en erali il 25 .

più i l n ol o d ell e c enti n atu re .

So l a i : P e r l o r di t u r a di un m di s olai ru s t ici g iorn a t e di fa

’ 3
.

l e g n a m e e g ar z on e di s olaio civi le 0 1 S pes e ’

g enera li 35 4 0
-
del l a m an o d opera M an o d ope ra per l ap p r e
’
.
’ ’

s ta m ent o e inn a lz a m ento all al t e zz a h de i travi m aestri : pe r o gn i

’

m .
3
di l e g n a m e g iornat e di carp enti e re h di m anoval e ,

l i d i m urato re
, S p es e g en erali 30
M an o d oper a p er m
’ 3
di p avi m ento in p ianell e g io rn a t e di
m u ra t ore e g ar z on e
.

di p avi m ento a s m alto 0 2 ; di p avi m en to

di p avi m ento in t avol e g ior
,

in asfalto di ci o t tolat o
na t e di fale g n a m e S pe se g enerali 30 35 -

M ano d op era p er m
’
di s offi t to a s t o i e g io rn a t e di m ur a t ore
.
3

e g ar zo ne S pe s e g en erali 25
P e r l e c op e r t u r e M an o d op era p er un m di or di t ura di t e tt o
’ 2
.

g iorn a t e P e r un m di copert a in t e g ol e curv e g iorn a t e

3
.

di m ura t or e e g ar z on e di t e g ol e piane di te
g ole p ian e c on p i a n e ll a t o di arde si e 0 20 ; di las tr e —
,

m etalli che S pe s e g en era li 25 30 -

M an o d opera p e r l a p p r e s t a m e n t o l i nn alz a m en t o e la m es sa in
’ ’ ’
,

op era dei travi m a e stri e dell e in cava l la ture p e r o gni m di l e 3

g na m e g iornate di c arpen ti ere 5 6 di m an ovale 1

.

S p es e g e
,

-
, , .

merali 30 F erro p er fas cia t ure b ull oni chio di k g 10 20 p e r -

di le g na m e ( C O LO M B O )
.
, , ,
3
m . .

Seg a t u r a a m a n o d e l l eg n a m e S up e rfi cie s e g a t a m per .

3

c oppia di s e g atori e p er o ra .
 159

P d e l l e m e r c e di e d e i p r i n c i p a l i m a t e r i a l i
r ez z i
o c corren t i per l e c o s t r u z rural i e pre z z i del l e c o s tr u z m e desi m e
.

. .

T A BE LL A X LIX .

Unit à
dI m l s u r a M i l anes e T o s c ana

M e r c e di .

L i re Lire
dei m ura ori t o, 30
m anual i o,20
de g l i s calpellini g iorno
de i fale g na m i e fabb r1 3 00

2) M a t eria l i p r i n c ip a li .

b
Sa b i a p er preparar e l a
m alt a
C alc e idraul i ca
C alc e ordinar ia
Ge s s o
t
.

C e m ento n o s rale
france s e e P ortlan d
P o zz o l o na
M alta co m un e
M a lt a d a intona chi .

M alt a di calc e idraulic a

M alta di c e m ento
L a t er i z i
M at t oni m e z z an i
forti
da para m e
sa g o m a t i
cavi
r e fr a t t a r 1
s o t tili e S alt In . . . .

T e g oli a canale c o m uni

'
l e go l e pian e d . O 4 2 XO 28
21
Tub i di t erra cotta del dia
m etro di m a
per cent quadra t o
.

“
m et corr 0 0 C- 4
D

H
.
. . )

u bi di c e m ento e S
-1 D

O 0 “N C
A

. p .0 1

L eg n a m i
a b e te 2 w8
T avo le se con do
ch e le
larice w0 o"
1 >
c g8
quercia
Spe s sore vari a al b ero 7
:

o8

da m m 25
( p op ol u s )
.
e
. c 8
Travice lli a s e ab e t e s 8
c o n da c h e s on o l ari ce e 8
s b o zz ati 0 ri quercia ‘
U” 3 8
qua dra t i al b ero . a m?lin .
9 NO
 Unit à N el In
( 11 m 1 3 ura M ilan e s e T o s can a

l Lire
1

T ravi sb o zz ati a
ab e t e
s e con da ch e 1a n c e 7o 00 90 , 00
l a lun g he z z a
qu er ci 70,00 75, 00
è
È di In 9 al b er o . .
30: 32 …
2
a b e te
T ravi riqua dra t i l ari ce
qu er 0 1a
.
‘

o S . .

a l b ero .

R iquadra tur a
[ O s e g atura di l
t ravi e g ro s
SO l e g n a m e
S e g atur a i n
.

L avora z ion e tavo l e

P iall atur a
F o r m a zi on e e
p o s a di t r a va
t ur e p er t ett i ,

s o ffit t i
' V er g h e e ferri l a
m i nati .

Lastre
F erro <L a m ie re
'

F ilo e chi ode ri a

L am i er e z ing a t e o

G re ggii

Ghis a Sfu s on
G e t to g re g g io

G etto
i
di 2 .

fin e di 2
fusion e
P io m b o tub o e las tr e
Zin co la str e .

L att a i n fo g li ( s e con do l o
Sp e ss ore ) .

S e m plici da 2 m m p er -
.

la str e d a 0 10 a In ,
2
.

D opp i di m m 3 3 5 c S .
-
, . .

3) M u ra e vo l t e
tu r e
( in clus e tut t e le Sp ese
a cc ess orie )
M u ro di pie tra m e senz a in
t on ac o
di m at t on i .
 —
162

Unit à
di m i sura M i l ane s e T o s can a

te g ol e a canal e
Da a gg i u n
a 2 strati
ere per i l te g o l e a c a n a l e
g
c o n r i d0 pp i
m a t e ri a l e
.

di c o p e r t a f pian e
e d a c a na l e
ard e si e
I n c a v all atura in l e g n o c o m
. .

pre s o I l co sto de l le g n a
e l a m ess a i n op e ra ( in
a b ete )
6) S er r a m en t i
p er c o stru z ioni rura l i
( c o m pre s i g l i s tipiti ,

i s e r r a m e n t i la ve rni c ia t ura )
,

P orte o rdinarie ( a b ete

e stern e ( al b ero .
:
10 00 °

F ines t re a ve t r i t a b e t e
v e tri c o m p re si ( l a ri c e
P orte l e g g ere «a b ete
interne ( a l b er o
l m p o s t e a v etr i in ferro
( tutto c o m pre so )
7) O p er e d i ve r s e
S calini in pie t ra a s ec on da
del m at e ria l e corr .

C a m in i or din ari in pie t ra

e l a t e r i z ii C i as cun o
Lat 1 in e o rdin arie ( pietr e d1 ì
c orre do ) c ia scun a
C an a l i di lat t a g rondaie,
m e ss e i n op e m corr
Tu b i di l atta d a pl u v iale
. .

Tu b i di l at eri z io di s c ar i c o
(m . di dia m etro )
in c assati n e l m uro ( tutto ,

c o m pre so )
i m b i an c atura a due m ani
I m b ian c atura e tinte gg i a
tura a du e m ani . 0 2
0
V ern i c iatura per l e g na m i .
e ferro a du e m ani .

ann e di pio m b o
a r a fu l m i n e c o m p l e t o e s c l u
s o il fil o c ias c uno
 163

d) S p es e di c on s e r va z i o n e e m a nu t en z ione .

Le ripara z ioni annue o rdinarie e l a quo t a di perp e t uit à O rin

no v a m e n t o di p e ndono princ ipal m ent e :

a ) dal l o stato più o m en o re sis ten t e de i m ateriali ch e c o m

p on g on o i l fa b b rica t o ;
b) dall a s olidi t à dell a c o s t r u z ione o dire m o m e g lio dal , ,

m o do c ol quale venne es sa e se g uita ;

e ) dal l uso m a g g iore 0 m inore che s i fa de ll e di ficio O di
’ ’
—

al c una delle s u e p ar t i ;
d ) dalle c on di z ion i di p rO p r i e t à e d ele g an z a della fa b b ri c a ;
e ) d allo s tato d i v e t u s t à O d i g enerale di g ra da m ent o i n cui

s i può trovar e i l fa b b ri cat o ;

f ) dal val ore dei m at erial i e d al c o st o della m ano d opera ;

’

g l dalle c ondi z ioni S pe c iali de lle l o calit à i n cu i t rovasi l e

’

d ifiz i o o s sia dall e ss ere più 0 m en o s o gg etta ai dann i dell u m idit à

’ ’
, ,

de i ven t i o di altre ca g ioni ne m iche .

S e il fa bb ri cato è d i m e dia s olidit à in c o n dm o n1 o rdin arie e , ,

discre ta m ente m antenuto p os so no valere pe r l e spe s e annue d i

, ,

ri p ara z ione i dati s e g uen ti :

,

I n di c a z i de l l e p
on e ar ti I 'n p 0 r t o
d el l a q u o t a a n n u a
d e l f a b b’ w a t o ‘
d i m a n u t e n z i on e

St an z a civile s o ffitt a t a al m di l o cal e .

2

m S tan z a di a b i t a z ione rural e al m

3
di l o cal e . .

C ucin a a m m atton at a s olaio ru stic o ca m ino fine

e
o , ,

stre t utto co m pre so

,

C ucin a e e m a con p avi m en t o i n g h i aio rie

,
?
41 . . .

C ucin a c ol suol o in t e rra

1
0

© Ba t tent e di una p or t a verni c iata p e r il p a ss a g g io

di c arri e carr o z z e
7 . Us c io e sterno vernicia t o a due b attent i
8 . U s cio inte rno
9 . a d un s ol o b att ente
F ine stra c o n infe rriata v e t ri e d m po st e
10
11
.

.
i
F ine stra con v e t ri s c u r i n i e per s i an a
,

12 . C a m ini di cu cin a c o n capp a in cot to

13 . F orn elli di cu cina cias cun o ,

14 . S cal a c o n g ra din i di pie t ra e b ala u s t r a pe r o g ni ,

ram p a
15 . S ca la in late ri z io s en z a b alau stra p er r a m p a ,
.

16 .
C orte s el c iata al 111 .

17 . P o z z o c o m une O ciste rna c o m pre s o l o Sp u i g o ,

18 . P o z z o con p o m p a c o m pre s a l a m anut en z i one della

,

p o m pa
19 F orn o o rdi n ario
S talle con solaio i n le g n o s uo l o s e l ciato m an g ia
.

20 .
, ,

t oi a in le g no a d o g ni p o s t a
, . .
 —
16 4

S tall a con s ol aio i n vo l t in i e l on g arine p a vi m e n ,

t at a in m attoni a d o g ni p o sta
, L
2 2 S cuderi a c o n s ol aio in l e no s uol o s el ciato
.

.
g m an , ,

g i a t o i a e r a stre l liera i n le g n o p er p osta ,

23 S c u deri a con solai i n ferro e v

. o o l t in i p avi m en to ,

i n l ateri z io O ce m ento m an g iatoi e e c an ali in ,

pie tra .

24 T e tt o con ar m atur e i n le g na m e c op erto da te g ole

.
, ,

g rondai e s e m p lici s en z a corni ci a d o g ni 100 m

3
, , .

P ortici pavi m ent at i a d o g n i m

, e s cluso il
t etto c a pat a
m
.

P orti c i c o n su olo in t erra a d o g n i ca p a t a e s c luso

,

il te tto
27 M uri di cint a c op ert i da te g ole alti m 3 per , .

o g n i m etro l ine are

I nc astri d i m uratura con gl i s ti p iti in p i etra lun ,

g h i 111 . a l ti m c o m pre s a l a paratoia

.

29 T o m b ino de l l a l uc e di m
.
i n l ateri z io al
.
,

m etro lineare di lun gh e z z a .

I de m in le g na m e forte della l uce di 0 60 e s —

, . .

30 T ett o i e capanne fi enili c o n pi l a stri in m uratur a

.
, , , ,

c o m pre s o il t etto a d o g ni 100 m

3
.
.

A d evitare c o m puti c o s i m inuti C an eva z z i e d al tri con l u i ,

sta b ilis cono la Spes a di an nu a m an uten z ion e i n un aliquot a del ’

p re z z o d i co st o de g l i e di fiz i P e r i fa b b ri cati rural i in lateri z io s i

.

pu ò m e dia m ente riten ere

A l i q u o t a de l c os t o

Per qu elli in b u on o s ta t o !oo °

'

in stato su ffi c ien te
i n c attiv o stato °
loo
in p e ssi m o stato
P e r l e c e t i u z i o n i i n c ann e e pa g l ia ( c a s o i del V en eto ) 35
s
n
I l m ant en i m ento de i m uri di s o ste gn o s i suol cal c olare de l
c o sto pri m i t i vo s e a s ec c o ; s e in c al c e .

P re sso ch é ana l o g a m ent e i n F ran cia ove p ei f abb ric ati rural i
solid i si d etrae d el loro c o s t o ; p er co stru z ion i l e gg ere
e p o co s olide 1 2 -

D el l a eventu a l it à d i i n c e n di s i tien con to detra en d o l a quo ta

re al e o pre sunta di a ssi curaz i on e : p er fab b ri c ati i n l a teri z i o pie
tra m e c o m p u t a s i m e dia m ent e nel rapporto di 0 50 p er del l oro ,

co sto s e l ontani da fie ni pa glie l e g n a m e Od al tri m ateria l i c o m

. , ,

b u s t ib i l i L
,
. 1 00 p e r
—

,
p er stal l e fie n i l i e fab b ricati conti g ui , .

L a quot a di rinnova z ione o d a m m orta m ento c a l c o l a s i con la

solita for m ul a di annualit à D etto S i l c osto ini z iale S quel l o de i , ,

m aterial i re sidu i ris c atta b il i al l a r ico st ru z ion e n l a dura t a pro ,

b a b i l e del fa b b ricato r l a ra g ione :

,
 C APITALI AGRARI ED INDUSTRIALI

BE ST I A M E M A N GI M I LET T IM I LE T A M E

36 . S t a t i s t i c a de l B e s t i a m e i n I t a li a .

M i gl iaia d i an i m al i

Bo v1a l
Ca r in i S ……
E q u 1n1
e d 8vin
S e con do il cen si m ento 1875 76 -

S e c ondo il c e nsi m ento 1831 8 — 2

D a t i c on g ett ural i attua l i

I n b a s e al ce ns i m ento 188 1 82 il b e stia m e s are b b e —
c o s ì r e p a rt i t o

B es tia m e n e l l e va r i e R egi on i d ’
i t a lia

T A BE LL A L .

M i g liaia d i ani m al i

R e g ioni

P ie m o n te 50 7
…
.

L o m b ar dia
9 V eneto
ì
S-

H
Li g uria
J
C E m ili a .

M ar c h e U m b
D
O —
.

Ì
—
: T o s c an a
La z io
)

g
D
C M e r A dr 1a t
. .

M e dit
4
-D
C

S i i l ia
1 . .

4
-
H c
S arde g n a
1 .

Totale
 —
167

37 . B e s t i a m e n e i va r i P a e 5 1 d E u r o p a ’

n e gl i S t a t i U n i t i d A m e r i c a
’
e .

T A BE L L A LI .

M i g liai a di ani m ali

as s ;
S
8 o , ,

P ae s i

I tal ia
R us sia europe a
N o rve g ia
S ve
.

ia
z .

Bel g io .

D a ni m ar c a c o n
l a F e r òe 55
G er m ania 555 46
O land a 19 9 45 485 59
F ran c ia 37
A u s tri a c i s l e i
tan a 39
U n g h e ri a 25
R e g no Unito 54
S tat i Uni ti 8

38 .
Q u ant i t à di be s tiam e da t e n e r s i
l i e n da
’
p r e s s o az .

a D i p en de la qua n tit di b e stia m e dal sis e m a

l G e ne r a l i t à . à t
coltural e e da l l a vvi c e n da m e n t o a g rari o L a qu a ntit à m ini m a
’
. è
i m p osta dalla quan tit à di fo r z a m us co l ar e ani m al e ne c e ssaria al
disi m p e g n o de i var i l avori L a q uantit à m as si m a , di re g ol a ,
.

dalla pro du z ion e fora g g era del fon do .

P e r g l i a n i m a l i da l a v
o r o s i ri tien e u n aratro su ffic iente a d
o g ni 12 14 e tt a r i di t e rren o c oltiv a to ; ric orrono quindi t a n t e cop
pie d i ani m al i d a l avoro ( b uoi o c a v alli ) a d o g n i 12 14 e ttari -
,

qu a nte n e s on o n e ce s s arie in qu e l da to terre n o a p orre in a z ion e

, ,

l a r a t r o Nel più de i c a s i quin di 2 a 4 an i m a l i d a l avoro a d o g ni

’
.

12 14 e t t ari ; i n po chi ssi m e z on e 6 ; in d i talia 2 ’

-
.

A de ter m inar e l a q u a n t i t à c o m p l e s s i va di b e s t i a m e convien e ,

con o s cer e :
1 .l a pro du z ione fora gg era di cu i i vari t err en i s on o m e
0

dia m en t e s us c ettivi ;
2 l a qu antit à d i m an g i m i e d i l e t t i m i con su m a ta da un g ro s s o
.
0

c a p o di b e s tia m e o ; m e g lio da u n s uo de t er m in ato p e s o v

,
i vo
 168

b) P r o du z i o n e m e d i a fo r a g g e r a per e ttaro
( C UF F A R I e d altri ) .

T A BE L LA LI L

Terre T erre Terre

b uon e b uon e co m patt e É
C olture di piano di c o l l ina di pia n o €33 :
ch e d à nn o il fora g g io E 5
U
'
Q

er b a fie n o er b a fie n o fieno 5 2 5

q . q .
q .

F o g l 1e d o l m o , d a c e r o e
’ ’

di vi t e
E r b a di fo ss e , c i m e a f o
g l ia di m ais
E rb a di fo s s e e ripu l itura
d e l fru m ento
E r b aio autun n a l e di or z o
di g ran oturco
di fav e e d aven a
Bar b a b ietol e
R a p e v ernin e e d a v en a
Tri fo gl io in c arn e d aven a
‘

r i g o n e ll a
'
l
F o ra g g i o di s e g a l e
di g ranoturc o
e s t ivo 160 40 100 25
F or a g g io d i s a g g in a m i ,

g l i o e p anico 150 100 25

F ora g gi o d i v e c ce
.

. 250 50 200 40
di m e di c a . 500 100 300 60
di t rifo glio pra
t c ns e 35 0 70 250 50
F o r a gg io di lup i n e ll a 250 50 200 40
d i su l la 250 50
di prato m isto
a s c iutto 200 40 150 30
F or a g g io di prato m isto
i rri g u o
F ora g g io di m ar c ita .

P a gl ie tr a m i
‘

e s . p ag i «
. i
F ru m en t o m m
a
B w m °
°

m w
m w
1

—&
w
m B
,
B o

a l i m e nto t ipi c o p er l ali m en ta z ion e d e g l i e quini dei b ovi ni

L
’ ’
.
,

de i lanut i è il c o s i detto fie n o n o r m a l e c io è que l l o che si ottien e

da u n b uon p rato natura l e a s c iutto m is t o A s e m plificar e i c o n
,

, .
 —

170

G hiande fre s c h e
M el e e p e re di s c a rto
F arin a d i m ais
di fave e ve c c i a
C ru s ca di fru m ento
V inac cia disse c cat a

D a i qu al i dat i s i p u ò con c lu de re c h e p er al i m entare un g ro s so

capo di b estia m e del p eso v ivo m e dio d i 5 q oc c orron o m e dia
, .

m ente ( N i c coli ) :

Na t ura del prato ha di superficie

.

St ab il e m isto a s ciutt o .

i rri g u o
m ar c it oio
M e di c aio
Lu p inellaio
T r i i o gl i a i o
'

d)i o n e in fi e n o e qu a n t i t à d i l e t t i er e
R az P es o
vi vo c o m p l e s s i vo d e gl i a n i m a l i c h e s i p o s s o n o m a n t e n r e e

pr es s o u n a a z i en da .

In fie n o n o r m a l e, gl i an i m a l i adulti in ,
m edia c ondi z ion e d i
pro du z ion e , co ns u m a no ci r ca K g 3 i l g i o r no p er
. og n i 1 00 di
p es o vi c o . N e con se g u e c h e, in u n a nn o , 100 di p eso vivo han , bi
so g no di 36 5 X 3 = K g 109 5 d i fi eno . .

D etto i l p e s o i n quintal i del fora g g io in fien o e g il pe s o

vivo in quinta l i del b e stia m e
, ,

Q ( quint d i fi eno n e c e s sari o )

. 11 q

q ( p es o v ivo ch e s i pu ò m an t e nere ) Q .

Per l e va c c h e Z a t t zf e r e o d altri ani m al i i n for t e s tat o d i pro

’

du z ion e i i c o e fficiente m oltiplicato re e divisore deve e l eva rsi

,

a
D i l e t t i e r a i n pa gl i a s i c on su m a annual m en t e 2 3 vo l te il -

p e s o vi v o de g l i ani m al i ; tenut o c ont o del suo co e fficiente m e di o

, ,

di ri du z ion e i n fieno
Q ( qu int di m .an g i m i e l e t t i m i r idot t i in fi en o ) 12 q
q ( quint di b est
. ia m e d a ali m entars i e d i m p a t t a r s i )

Q .
( N rc c o u )

Per le c a c ch e l a t t if e r e od al t ri ani m ali in for t e s t a t o di pro

du z i one

Q 12,5 q
 171
“

e i m al i c h e s i p o s s o n o m a n t e n e r e
) A n a lpa s c olo .

V o l e n do s i c on t e g g iare l a quantit à di b e s tia m e . c h e s i pu ò m a n

t e n ere in una data e s t ension e di p as col o : P e core per et t aro

P a s col oo t ti m o con m o l t e rb a e fitt a ’
6 7 -

b uono t u t t o coperto m a c o n er b a p o c o fi t ta
, 5 6 ,
-

m edio cre tutto cop erto m a c o n p o ca er b a

, 4 5 ,
-

c a t tivo ro c cio so con po chi fi li d er b a

, , 1 2
’ -

V i s on o p o i de i pa sc ol i ch e p e r l a lo ro c on sis t en z a e g i a ci
,

t ur a n o n s on o a cce s si b i l i ch e alle capre

,
C apre pe r e t taro
P a s colo ce spu g lia t o b u on o 2 -
,

m e dio cre c on p ochi ce spu g l i 1

cat t ivo c o n po chis si m i c e spu g li 1

Q ualora il pascolo s i a ac ces si b il e e p er n atura s u a p r o fit t e ,

vole p e r b ovi n i e d e quini r e sta a s apers i c h e g en e ra l m ent e s i

, , ,

c o m puta ch e u n cap o g ro s s o r i c h i e g g a il pas colo b a s t evole pe r

6 8 p e core p e r 4 6 c apre
—

,
-
.

39 .
Q u a l i t à de g l i a n i m a li

da m ant e n e r s i p res so le a z i e n de .

P e r il lavoro b uo i o cavalli
. [ pri m i m e g l io si ada ttano q uando
.

c o m ple s siva m ente in u n anno ricorron o m eno d i 100 g iorn ate di

l avo ro p er p aio e tra t ta s i di l avori p e santi a sfo r z o di tra z ione va
riat o ( spe ci e lavori del terren o ) i s e condi quando ri c orrono m ol t e ,

g io rn ate di lavoro e l a più parte di t ra sporto o d i l a v oro l eg

g er o e d a s for z o di tra z ion e po co varia b i l e N elle a z i en de italian e .

di ffi ci l m ente conven g ono i s ol i c avalli ; nel l o ste ss o po dere irri g uo

l o m b ardo ch e s avvi c ina alla s econda condi z ion e è c onvenient e
’
,

ten ere i n sie m e c aval li e b u oi ; i pri m i da m anten e rsi tutto l ann o ’

in tal nu m er o ch e v i t ro v i n l avor o anche n ell a sta g ion e m ort a e

,

da spe cia l i z z arsi p er quanto è p o ssi b ile ai trasporti e d a i l avori

, ,

l e gg eri ; i se con di i n n u m er o v aria b il e da ren ders i m assi m o da

m a g g i o a d otto b re e da spe ciali z z ars i ai l avori più p e santi .

L a s celta de g li ani m al i d a ren dita di p en de e s sen z ial m ent e

d al l a natur a dei fora g g i e p iù dalla p o ssi b ilit à o m en o di u s u
fru i r n e con l ali m enta z ione stal l ina o p a s c o l a t i v P e r l alle v
’ ’
a a .

m ento in dustrial e de g li e q u in i de g l i o vin i e c aprini il pas colo è

, ,

n e ce ssario .

I t erreni p 1u ac conci al p as c olo che al t a g lio d ell er b a s e n on

’
,

i n forte p e ndio o p o co pratica b ili s i pre s t an o b ene p er ] e pe , .

core ; s e piane gg ianti pe r i c avalli ; s e di difficile ac ce s s c e s pu o

,

g l i a t i p er l e capre ; s e b o schivi pe r i suini

,
.

I b ovini e d i s uini p os s on o m an t en ers i e d a l l e va r s i c on una

ali m enta z i one co m ple ta m en t e s t a l l ina ; o ve ricch e z z a di fora g g io ’

v erde le vac che lattifere ; di fora g g i se cch i le b e stie da in g ras s o

o l alleva m ento d i ani m al i g iovani ; o v e può trars i p rofit t o di re
’

s id u i di i ndustrie i s u ini da alle va m en t o e da in g ra ss o .

 172

40 Pes o vi vo de i s i n go l i a n i m al i .

D e ter m inato i l pe s o v i v o co m plessivo , i l n u m ero de g li ani m a l i

dip en de dal l or o p es o unitario .

I l p eso vi vo dei c aval l i varia entro l i m it i piu o sto e s tesi ; v e tt

n e so n o di qu el l i di pi c c olis si m a ta g lia c he superan o di p o co i l .

quintale , di que l l i a g ro s s a c orporatura c h e ra g g iun g on o q 7 8 .

—

P e r i cavall i italiani d uso a g ri co l o i li m it i s i re stri n g ono a q 2

’
.

per i sardi ; a q 3 p er i m are m m ani ; a q é ,

. per i cre m on esi .
« .

Le n o s tre p e core a dult e , m a no n in g rass at e , a 5 6 m e si p e —

sano K g 20 - 25 ; a d un anno 35- 40 Le c apr e a 5- 6 m e si 25- 30 ; a d

. .

un ann o 40 - 50
I
.

s uini di ra z z e italian e a il 3 m e si K g 20- 25 ; pu r e o i n cro ciat e

—
.

a s e i m e s i 45 55 ; a d un an no 120 130
- —
.

P c i b ovini di r a z z e ital ian e va l g a no i da ti de l s e g uente spe cchietto

P e s o vi vo m e di o in c h il o gr a m m i
di va r i a n im a l i bo vi n i d i t ip i 0 r a zz e i t a l i a ne .

T A B E LL A LH I .

Ti p i ,
r a z z e e varie t à

R a zz a p ie m ontes e d i pian ura

T i po par m en se p a r m ng 1a n o -

T 1 p o m o dene se m antovan o -
.

R a z z a P u g lie se
V arietà b o l o g ne se ro m a g p a do v, .
, .

m ar c hi g ian a
de l m e z z o g iorn o
d e l l a C a m p ani a
R o m an a .

R a z z e a l pine ( v ariet à Va l do stan a

b iel l e s e di V ara l l o S vi z z era d i
,

S ch w it z ; svi z z era b runa d e l l e

, ,

pre al pi t iroles e )
, .

V ariet à m ontanina dell appenn i n o ’

V ar ie t à to s cane
Be s t i a m e s ar do
Be stia m e si cu l o
M edia de l p es o vivo m e dio
'

M edia g enerale del p e s o

 —
174

a
.
… >
.

g
m m :
=
.

0 a Q
vN a

= >
. .
0
v

_
o
m o

d
.

>
uV …
m
o
o
.
1 o
u
o
… m
:
h
…
a
>
o
m m
: Z . c
… 0
…

…
m
m9
.
m n w
o
.
o
o
c
o a o o
…
a
m
Z …
.
s
o …

m m o s
c c
…
.

0 118 13 o N o
m a m m
a s N
… =m
h a
… … 4 .
a
A … o e s m
… A
V … w
a

c
c : . m …

m
o

o N a o o m . .
… F

m
—
m A a
… v a
a
:
… … … 4 … . …
m o …
u

x .

A … a
>
.

É… m
o O s
m o
.

o c N a
… w a
g m m d …
u
o v
flv
a g
.

…
…
A
m m
.
… a
w
.

… 0
a
vn «
oa
w
vs … e o o o
3 3 o ….
d
va e o
a g n .

… …
…
:
a u a g … +
m

…
«
_2
… m
o A
n
o o m
…m
u c
a … a

… .

w
_ 3
e
m
c s .

: u
.
w
3
a
u m

… .
A
0 c o o w
w m
a … .

x … o
v3
N w
.
o
3 v m o … w
A .

: m n
.
a
.

… …
c u n

0 o
S o
…
… 5 n
 175

42 . E t à de gl i a n i m al i do m e s t i c i .

a ) F o r m ol a d en t a r ia .

( N e d A ; L AN Z
. . I LL O TT IB —
UO N SA N T L )
E q u i n i .

I nc i s i v
z

M al a n

N .
°
t o t ale
de i de nt i : n e i m as chi 40 : nelle fe m m ine sol t anto 33
p erchè g e neral m ente
, , m an cano lo ro i qu attro c anini .

2) B o vi n i e d o vi n i .

I nc is i v
i Ca n i n a

M ol a m

N .
O
t o t ale de i den t i : 32 .

3) S u i n i .

I nc i s i vi C a ni n z

M ol a r i 28 .

N .
°
t o t al e de i den t i : 44 .

4) C a r n i vo r i .

Ca ne .

I nc i s i i n C a ni n a

M ola m

t otal e dei den t i : 42 .

Ga t to .

I nc i s i v
i Ca n i n i

N .
°
t o t ale d ei den t i : 30 .
 176

va l l o
'

b) E t à d e l c a .

Il pm d ell e volte n as c e s en z a d enti m a ,

A lla n a s ci ta . a traverso l a m u c o s a s i d e l 1n e a n o i pi
o o z u e d an c h e 1 m e d 1an 1 .

D a l 60 all 80 g i o; no
S punt ano i pico z z i e di s olit o pri m a i
5 e i ri .

D a l 300 al 400 gior n o S pun t an o i m e diani .

D a m es i 6 8 S puntan o i can t oni .

I b o rdi dei pi c o z z i i nferiori son o forte

m en t e con su m ati ; i pi c o z z i e d i m e dian i
A c ir ca un a nno
supe riori ap p ena int a ccati po steri or
m ente .

I c an t on i 1n c o m 1n c 1àn o a consu m arsi sulle ,

A c ir ca 1 6 m es i . due m as ce l l e col l o ro b or do an teriore ;

,

s a g g u a gh a n o 1
’
p 1c o z z 1 1n fe r10 r1 .

I pi co z z i e d i m e dia n 1 m l e ri o ri s on o c o m
‘

A cir ca 2 …m i . p l eta m e nte p a r e g g 1a t 1 : m en o c on su m ati

gl 1 1nc l s i v1 s u p e r 10 r 1 c o r r 1s p o n de n t i .

C aduta su c c e s si v a de i p i c o z z i di latte ;
L e ru z ion e dei pi co z z i p er m an enti s i
’

A 2 a nni e m ez z o c o m pi e in 6 8 s e tti m an e e in c o m in c i a
—

o rdinaria m ente dalla m a sce l la su p e

m or e .

I pico z z i p er m anenti dell a m as c e l l a s u

A 3 a nni
p eri ore si trovan o q ua si a livel l o dei
qu asi m e dian i d i latte ; inferior m ente spor
g on o c o i loro b ordi dalla g en g iva .

S i h anno i quattro pi c o z z i per m anen t i b e n

A 3 a n ni com p iu ti piantati l a cui su p e rficie li b era e a l i
v e l l o dei m e z z ani .

I qu attro pi co z z i da a dulto son g 1a con

s u m a t i sui due b ordi m a il c ornetto ,

A 3 a n ni
denta l e n on è an c o r cir c o s critto dal
c erchio di s m alto c entral e I m e diani di
e 3 4 m es i
-

l atte s ono m ol to con su m ati e s u l punto

di ca dere
C a du ta
de i m ediani d i latte e d e ru z ione
a n ni
di que l l i d i a d u lti N e i pico z z i s i d i s e g n a
quas i 4
.

A
i l c ornetto denta l e ; i c anton i di latte
.

i nco m in ciano di v enir m o b il i .

C ias c un a m as c ell a pre s enta 4 den i p er t

m anen t i l e c u i t av o l e s on o a l m e de si m o

A 4
l i el lo v I
m e diani son con su m ati s u i
a nni com p i u ti
S
.

b ordi pe c ia l m ente n e i puro san g ue , i —

I
.

p i c o z z i i nferi ori son pare g g iati can .

toni s ca lz ati e d u g ua g liat i .

 —

178

S p aris e n e i pico z z i inferiori l o s m al to

c
A nn i 1 3 14 -
. c entra l e e d m c o m 1n c 1a n o a pre n de re l a

for m a tr i an g o lar e .

A nni 15 1 6
I p ico z z i s ono co m p le tam en t e trian g o l ari
e d in co m in cian o a di ve ni rl o i m ediani
-

m e diani superiori addiven g on o t 1 ian g =o l

A n ni 17 18 —
. l a ri Le t avole d ental i in co m in c ian o a d
.

allun g ars i sui l ati .

A n ch e i can t oni a ddiven g ono trian g ola ri

A nni 1 9 20 - ,
.

i m e dian i superiori son o allivel l a t i .

c ) Età d e l bu e.

P ri m a del p arto 0 nell a l ‘ ‘

3 s e t n m a na
,

A l l a n a s c i t a s i no a lla dopo l a n as c ita si ve g g o n o il 3 °

“
4 s et t u n a na pre m olare ; entro l a 4 i p i c o z z i i pri m i "
,

e s e c on di m e diani i canto … , .

A s e i m e si c irca inco m in cian o a c onsu

m arsi i m ediani ; a 10 l e g u a g l i a m e n t o
’

Al e s i 6 1 0
è co m pl eto S p un t a il pri m o m olare per
—

m an ent e .

A 10 m es i circ a inco m in c ian o a co u su

1 0 12 —
m a r a 1 p r 1m 1 m ed 1an 1 ( m ed 1an 1 1n t e r n1)
a 12 s ono co m ple ta m en t e u g u a g l 1a t 1 .

I ntorn o i 12 13 m e 3 1 1n c o m i n c i an o a d e g ua
—

M e s i 12 15 g l i a r s i i s e con d i m e dian i ( m edian i ester

n i ) ; a 15 s on o g en eral m ent e u g ua g lia t i
—

de l t u tto .

A 15 16 m e si inc o m incian o a c on su m arsi

-

i c anton i e d a m e si 18 20 s on o c o m ple -

Al e s i 1 6 1 8
ta m ente u g ua gl iati S punta il 2 m olare
-

°
.

p e r m an ent e .

I n t or n o 2 a nni o p oco C a dono i pico z z i d i l atte s o stitui t i dai

p er m anen ti
C adono i m e dian i in t e rni so stituiti da i
Da 2 3 -
a nni . p e r m anent 1 S punta 11 3 m ol are p er
.
°

m a n en t e .

Da 3 1 a nn i
C adon o i m ediani e s t erni s o stituiti dai
p er m anent 1
—

D a 3 I, 5 ’
…m i C a dono i c antoni d i latte s os t itui t i da i
p er m an en ti
—

I l b ordo l i b e r o de i pico z z i inco m in c ia a

c onsu m arsi e d a 6 ann 1 l e g u a g l 1a m e n t o
’
Da 5 6 —
a nni .

e c o m p l eto .

A s ei ann i inco m in c ian o a c on su m arsi

Da 6 7 —

a n ni . 1 m ed 1an i i ntern 1 e d a 7 1 den t 1 sono

u gu a g h a t 1 .
 179

Il consu m o del b ordo de i m e di a n i e stern i '

Da 78 -
( …H t i n c o m m m a v ers o 1 7 ann 1 e a d 8 e c o m
p l e to .

I l c on su m o del b ordo dei c ant oni in o o

m in cia ver s o g l i 8 a nn i e s i c o m p l eta a
Da 8 9 a nn i
9 ; la tavo l a de i p 1c o z z i in co m in c ia a
.

p r e s e nt a r m concava .

L a tavol a dei pico z z i a ddi v ien e quad r a ta ;

l a ste l la den ta l e è m o l to a pparente a n «

a nni c h e n ei m e dian i interni ; i de n t i si r a c

'

A 10 1 1 -

c or c ian o e apparis cono lontan i g l i uni

da g li altri .

L a stella de n tal e pre s ent a i n t utt i la for m a

A d 11 1 2 -
a nni
quadrat a e d un a strisci a b ian c a ; con
t i nu a l a c c or c ia m ento e l apparen te a l
’ ’

l o n t a n a m e n t o de i denti .

D a lle or n a A d o g ni ann o l a c cre s ci m ento dell e corna da

c .
’

l u o g o a d un a S p e cie d i so l c o c a r a t t e s t i c o ; quell o d e i du e pri m i

a nni di e t a rie s c e po co s en si b i le m arca t iss i m o quell o del t er z o
,

e sufficiente m ente m arcat i qu elli de gl i ann i su c cessivi .

D i m o do c h e u sa s i contare p er t r e anni l a p arte superiore d e l

corno che s t a co m p re s a sopra i l pri m o solc o netta m ent e v isi b ile
e p er un anno in p i ù c i a s c h e dun s o l c o c er c hi o i nfer i o re v er s o
l a b ase .

(2 ) E tà d el l a p e c o r a .

A lla n a s ci t a e 1“ s e t t I pico i e i pri m i p re m ola i

zz r
.

D a gl i 8 ai 14 g i or n i
S puntano i m e diani in t eriori 0 pri m i me
d 1an 1 .

D a i 10 ai 21 g a0 1 n z
S pun tan o 1 m e d1an 1 e s t e r1o r 1 o s e co nd 1
m e d 1an 1 .

D a 34 s et t i m a ne
S p untan o i can t on i e s on o al p os t o 1 3
pre m ol ar 1 .

Da 3 -
0 m es i S p unta il 1 m olare per m anen t e
°
.

D a 9 12 m es i
—
S p un ta i l 2 m ol are p er m an ent e
0 .

D a 1 2 1 8 m es i—

C a do n o i pic o z z i s o s t i t uiti dai p er m anen ti .

C adono i pri m i m e diani sos t ituiti dai p er

Da 1
'

a n no a
m anenti .

1 ‘ C a don o i s econdi m e diani so s t i t uiti da i

D a 2 I2 3 I?
p e r m anent i
—

D a 3 i2 C a dono i can t oni s ostituiti dai p er m anen ti

’
,

6 a nni S u g u a g l i a n o i pi co z z i
’
.

7 anni i pri m i m edian i .

d 8 a nni i se condi m e diani .

9 1 0 a nn i
-
i can t on i .
 e ) E t à de l m a ia l e .

A lla na s ci ta I c an t o … e 1 c an 1n 1 .

Spuntano i pico z z i e d il 2 pre m ol are

°
Da 2 4 -
s et t i m a n e .

D a 3 4
-
s ett im a n e S punta il pre m olare .

Da 4 6
-
'

s etti m a n e S pun t a il 3 pre m olare

° .

Da m es i -
3 S puntan o i m ediani .

I n t or n o a 5 m es i S punt a il 1 m olare per m anen t e

° .

D a 9 1 0 m es i
S punta il s e c on do m ol are p erm an en t e i ,
canto n i i can i ni p e rm anenti
—

.
,

I n t o r n o i 1 2 m es i S p u nt an o i pico z z i per m an enti .

I n t o r n o i 1 8 20 m es i -
S punta il 3 m olare per m anente
° .

f) E t à del c a ne.

C i r c a 20 25 g i o r n i —
S pun t an o i 3 pre m olari i can t oni i ca
, ,

d op o l a n a s c i t a n 1n1
.

A 28 32 —

gi or ni S pun t ano i m e diani e i pico i zz .

A ci r ca 2 m es i I co m in ci ano a p are g g iars i i

n pico z z i .

A c i r ca 3 m es i i m e diani .

A ci r ca 4 m es i
i can t oni e
spun t an o i pico z z i per m anenti .

A m e s i 5 5 i2 - ’ S p unta i l 1 m olare ; son spunta t i i m e

°

d 1an 1 e d e ro m pono 1 canto … .

A ci r c a m es i 6
S puntano i canini per m anenti e d il 2 m o : 0

l are per m anente .

A m es i 6 7 -
S punta il 3 m olare p er m anent e
°
.

A vvien e il c onsu m o e l u gu a g l i a m e n t o
’

Da a n ni 1 2 -

de i p l OO Z Z I per m anent i .

A vviene il consu m o e l u g u a gl i a m e n t o
’

Da a n ni 2 3
de i m e d 1an 1 .

A v vi ene il con su m o e l u g u a gli a m e n t o

’

Da a n ni 4 5 -

de i canton 1 .
 N h fl © Q Q Q Q
”
M m ® ® O fi v
-4 w b v l“
1- 1 F '1 0- 4 1— 4

d ® l l © ® fi q o
qm oo
vm v vN
fl ' "
— n m m m n o —

® © 0 N w” m o a b m fi

v o vm
n

m o m m m m m fi a m

® ®® * ®
OOOOOOO
N N fl N fi fi f N fi fi
C O C O C C O O

—
c m b m…w m P ®® W
O O @ N O 1Ò C J CD
®
H

® ®®
H

®
F B F B

Q P O © Q N vl v l v
— -4
0]— H N N N H O H N N C\ ] C\ ] v
-n F 1

o w n s N N % O ® O fi O fl ©
b ? ®fi h ® fi m m
F 4 fl ® W fi fl Y' 4 F ‘ Ò Ì Ò Ì

w «co
no
‘ ”
,-
‘ n
Q
Q Q Q Q
Q
d d
H

o o O fi H $ O H Q O O O

m o m m ® 0 3 ® @ O N © fi N — l m N O Q P
© N H ® H ® D G ® © m o vn n m a fi fi b ©

J 3 A 3 m… a m fi ®…® — M P N N
«b vm
H

M% m %
® m m
H

m m w a o w a a — m w m o
I CN cx

N H H N M ® D @ ® N F ®® fi ® fi fi N ®® N

……
c

B
.

o
5 …
5
o
9

5 m

o
…
… E
E
d
o E
È 3
0
o
: 8
o 0

fl 2
 —
186

x c e
h ’

c': c 00 co

CC 8 5 2 5 4 2
Gi b —
SZ O P— w 6 7 9 1

l b— D Z ? CD ® 7 2 7
O Z D CN H $ © 4 5 5 5 1
1

4 1
7 3 5

F ‘ F
°
ÒÎ N '
1— i
“
î î
“
° "

c c o o o o

, , ,

v
-1
r - v-H N Ò Ò I 8 2 2
2

9 2 10 w w w: —
CE O
1 1 F P° V fl ' P' Ò

)
‘ H 6
,

V . 2 1
3

2 4
,

2 2 6

13 1918 9 1d [11 0 0

5 6

8 7 0 7 1 m oofi q w :
11 8 0 3
3
f fi fi fi

0 0 0 f -1
'
0 C} 11

u n b oy 8
,

5
,

5
,

0
,
'
N 03 1D
8 8 7 8
 0 ) Va l o r e c o m m er c i a l e Dip e n d e e ss e n z i a l
de i fo r a g g i .

m e n t e d a ll a l oro r e l a t iv a zz a i n m a t e ri al i n u t ri t ivi a s s i m i
ricch e
m i l a b i l i c on l a vv e r t e n z a p e r ò c h e l e s o s t a n z e pro t e ich e v al g ono
’

più d e ll e gr a ss e e qu e s t e più d e ll e s o s t a n z e n on a zo t a t e A t t u a l .

m e n t e p e r l It a l i a ( prof M e s o z z r e d i n g A P P I A N I ) s i p u ò ri t e n e r e
’
. .
,

c h e il v a l or c o m m e rci a l e ri s p e t t ivo d e ll a s o s t a n z e di q u e s ti t r e
g ru p pi s t i a co m e 1 N e ll a t a b e ll a pr e c e d e n t e ( n L VII) n e l °
. .

l ul t i m a colonn a a b b i a m o s e gn a t o il nu m e ro d i uni t à co m m e r
’
,

ci a l i d e llo s t e s s o v a lor e c on t e nu t e i n c i a s c h e du n for a ggio o t t e

nu t e m ol t i p lic a ndo p e r 3 il nu m e ro di uni t à di so s t a n z e a l b u m o
,

n o i di dig ; p e r 2 q u e llo d e ll e so s t a n ze gr a s s e ; p e r 1 q u e llo d e ll e

dig e ri b il i A t t u a l m e n t e il co s t o co m m e rci al e
.

s o s t a n z e e s t r a t t iv e .

p e r uni t à nu t ri t iv a ri do t t a di u g u a l v a lor e o s c ill a m e di a m e n t e

, ,

da L .

E s em p io il fi e no m e dio di pr a t o n a t ur a l e si p a g a L
Se
a l quin t a l e ( cio è in r a g io n e di L
. .

p r uni t à co m m e r ci a l e ) ; il
e .

fi e n o di t rifo glio pr a t e n s e di b u on a q u a l i t à si può p a g a r e L , .

il gr a n t urc h ino fr e sc o L l e r b a m e dic a v e rd e g iov a n e L

.
’

l a p a gli a di fru m e n t o L i t opin a mb ur fr e sc h i L 2 32; i fru t t i

. .

il m a l t o d or z o
,

s e c c h i de l c a rru b o L i s e m i di fa v e L .
’

e s s ic a t o L i p a n e lli di lino L ecc . .

U n b u e in ripo s o de l p e s o di q 6 consu m a giorn a l m e n t e ( v e di

t a b e ll a LV I ) k g di a l bu m inoidi di g ; kg di gr a s s o ;
°

di m a t e ri e e s t r a t t iv e non a z o t a t e ; co m pl e s s iv a m e n t e
.
.

kg .

X di uni t à nu t ri t iv e d i p a ri v a lor e
c o m m e rci a l e c h e t r a do t t e in d e n a ro d à nno L Q u a n do i l
b u e è so t t opo s t o a fo r t e l a voro n uni t à nu t ri t iv e di p a ri
.
o

v a l or e e quindi L a L . .

Un a v a c c a l a t t ife r a de l p e s o di q uni t à c o m m e rci a li .

e q uindi L . a L .

Un m a i a l e a ll ingr a ss o de l p e so vivo di q 1 I ? L
’
.
’
.

d) C o s t i t u z i o n e n o r m a l e de l l e r a z i o n i La t a b e ll a LVI dà . .

i fa t t ori de l l e r a z i o n i t ip i c h e e il r a ppor t o nu t ri t ivo a s e cond a de i

pr in cip a li a ni m ali d e ll a l or o e t à e d a t ti t udini produ t t iv e I l r a p .

p or t o nu t ri t ivo è d a t o d a ll a qu a n t i t à di s os t a n z e n on a z o t a t e di
,

g e r ib il i di ugu a l v a lor e fi s iologico e di g e ri b il i c h e v a uni t a a d

un un i t à di so s t a n z a pro t e ic a dig A ridurr e l e so s t a n z e gr a s s e a llo

’
.

s t e sso v a lor fi s iologic o d e ll e e s t r a t t iv e non a z o t a t e s i m ol t ipl ic a no

p e r D e t t a a l a q u a n t i t à di s os t a n z e pro t e ic h
. e ; g q u e ll a d e ll e

s o s t a n z e g r a s s e ; e q u e ll a d e ll e e s t r a t t iv e n on a z o t a t e i l r a ppor t o ,

nu t ri t ivo s i o t t i e n e c o n l e q u a z 1o n e : ’

N e ll a t ab L V II r e l a t iv a a ll a co m posi z ion e c h i m ico fis i o l o gi c a —

de i v a r i for a g g i n e ll a p e nul t i m a colonn a è g i à risol t a l a in di c a t a

.

e q u a z ion e e m e s s o q u indi in e vid e n z a il loro r a ppor t o nu t ri t ivo

, ,

m e dio .
 190

Kg . 100 d i b
a r b a b i e t ol e
Kg e r u i n t l e e
65 di p a g li a d a v e n a
‘ .
p q a

15 di b uon fi e n o di t rifogli o p er g i o rn o ( Î VO LF F ) .

P er bu o i s o t t op o s t i a l im i ta t o l a v
or o

Kg 100 di p ag li a di fru m e n t o ) K. 9 00 p e r q uin t a l e e

g

È p e r g i orn o
.
.
,

16 0d e r b a m e dic a fr e s c a giov a n e
’
.

Kg 100 di p a gli a di fru m e n t o p e r q uin t a l e e

ì
Kg
-

. . .

110 di b uon fi e n o di t rifoglio p e r gio rno .

Kg . 100 di p a gli a d i fru m e n t o )_Kg p e r quin t a l e. e

100 di b uo n fi e n o d i lupin e ll a p e r gi orno .

Kg
n
. 100 d i fi e n o di t rifo g l io
80 di a gli a di a v e n a
.

p e r 8 1 0 11 10
“
3 40 p e r q m n t a l e e
n
'
3

20 di ar bab ie to l e
.

Kg 100 d i p a g li a d or z o ’

120 di fi e n o b uono di pr a t o n a t ur a l e ( K g p e r quin t a l e e

p e r g io rn o ( W OL FF )
.

80 d i p a t a t e
S
. .

20 di s e m i di v e cci a infr a n t i

Kg 50 di p a gli a d a v e n a
‘

Kg e r q uin t a l e e
.

50 di fi e no di pr a t o n a t ur a l e p
OL F F
.

8 d i p a n e ll o di c ol z a .
p e r giorn o ( W ) .

Kg 100 di p a gli a di s e g a l a
Kg e r quin t a l e e
. .

90 di b uon fi e n o di t rifoglio p
e r g i orno ( W OL FF )
.

d i p atat e .
p .

Kg . 100 d i p a gl i a d i fru m e n t o
70 d i b uon fi e n o di t rifo g lio
50 d i fi e n o di pr a t o n a t u r a l e ( Kg 4 80 p e q uin t a l e e r

i OL F
,
.

250 d i b a r b a b i e t ol e p e r g orn o ( W F ) .

10 d i s e g a l e infr a n t a

3) P e r b u o i s o t t op o s t i a fo r t e l a v
or o . Buon fi e n o d i t r i
fo g l i o 0 d i l upin e ll a kg . 3 circ a p er quin t al e di p e s o vivo a l
g iorno O ppur e
,
.

Kg di p a gli a d i fru m e n t o
100
di b uon fi e no di t 1 i fo g l i o o di >K g
. .

10 ) . circ a p e r q uin
l upin e ll a l
ta e e p e r gi orn o .

30 di fa rin a di fa v e

K g 100 di fi e n o b u ono di e r b a m e dic a K g 3, 80 circ a p e r quin

}
. .

80 d i p a gli a d a v e n a l
’
t a e e p e r g 10 r n o .

K g 100 di b a rb a b i e t ol e
Kg
.

72 d i b uon fi e no di t rifo g li o .circ a p e r q u in t a l e

6
60 d i p a gli a d a v e n a e p e r giorno \ W O LF F
’

12 di s e m i di v e c ci a infr a n t a .

K g 150 di b uon fi e n o di pr a t o n a t ur a l e
?î îK so w
.
.

g gî è
ll
pe
so d i fi e n o di t rifoglio
g é
’

t i e i r xl
120 di p a gli a d a v e n a
OL F
’

30 di crusc a di fru m e n t o ( W ? )
 19 1

4‘ P er le va c c h e
l a t t if e r e e p e r b o o i n i n e l s t a di o d i i n

g as s a
r m e n t o E r b a fr e s
.
c a d ’
e r b a i o d i v e c ci a e d a v e n a kg 1 8 .

circ a p e r q uin t a l e d i p e s o vivo a l giorno ; fi e no d i v e c ci a e a v e n a ,

fi e n o o t t i m o di pr a t o n a t ur a l e m is t o , o fi e n o dis cr e t o di t rifoglio ;
o ppur e :
Kg . 100 er b a di pr a t o n a t ur a l e dis cr e t o Kg circ a p e r q uin
o d i b uon a m a r ci t a .

l
di b uon fi e n o di t ri foglio
' .
ta e e p e r giorno .

110

Kg . 100 di gr a n t urc h in o fr e s co Kg . 11 circ a p e r q uin

20 di fi e no di m e di c a fr e s c o l
ta e e p er giorn o .

Kg 100 d i e r b a fr e sc a di b uon pr a t o nat

fi e n o di b u on pr a t o n a t ur a l e
. .

50 di Kg .
p er quin t a l e
50 d i p a gli a di a v e n a e p er g iorno .

fa rin a d i fa v e o ve c c ie
.

20 d i

Kg . 100 di gr a n t urc h ino fr e s co Kg 12 13 p e r quin ta l e

di e rb a m e dic a fr e sc a
—

40
.

10 d i p a gli a di fru m e n t o e per gi o rn o .

di p a t at e
di fi e no d1 pr a t o m is t o Kg . circ a p er quin
di fi e n o d i t rifoglio ta e l e p er giorn o
di p a gli a di fru m e n t o ( YVO LF F )
p a n e llo d i col z a
.

di
di t rifo g lio fr e s co Kg . 12 circ a p er qui n
di g ra n t u r c ln n o fr e s co ta e l e p er giorn o
di p a gli a d or z o ’
( VVO LF F )
d i fi e no di pr a t o m is t o Kg circ a quin
d i p a gli a d or z o ’

ta e
.

l e
p er
giorn o
di b a r b a b i e t o l e p er
di p a n e llo di col z a ( VVo nr r L

( R a z i o i zi p r op o s t e da l p ro f M EN O Z
. Z I .
)
Fi no d i pr a t o m is t o di
e E rb a d i m a rci t a
qu a l i t à m e di a g . 92 F a n e lli d i lin o
F a n e lli d i lino 8

Fien o o 8 . kg . 75 Fien o o s . .

F a n e lli di lino . 10 F a n e llo di a r a c h id e

F a gli a di fru m e n t o . 15 F a gli a di fru m e n t o

5) P e r vi t e l l i di la tte … C onsu m o d i l atte p er l a ll a t t a m e n t o

’

CO
( M A R N I)
'

Sec o n do i l p Se c o n do l età ( in m e dia )

’
es o .

l 1t r 1
gig
s e t t 1m a n a
P es o de l vi t el l o L i t r i di l a tte
da kg 30 50 —

6 8
-
3
°
Î c s
S ino
.
,

100 120 -
18 a du e m e s i 8 10
120 140 -
24 Da 2 a 3 me si 10 24
 —
l 92

N e l l a l la t tam e nt o
’
r t ifici a l e a dop e r a ndos i l a t t e m a gro d e v e s i
a

q u e s t o r e in t e gr a r e d e ll e s o s t a n z e e s t r a t t iv e non a z o t a t e dig e ri b i l i
e g r a s s e a g g iung e ndovi fa rin a di p a t a t e 0 di r isin a o d a nch e
q u a lch e s os t a n z a gr a ss a d o rigin e a ni m a l e
’
.

6 ) P er vi t e l l i da 3 a fi e no o t t i m o d i pr a t o n a t u r a l e
6 m es i :

m is t o
o di lup i n e ll a o di t rifoglio O p p ur e .

K g 100 di e r b a m e di c a fr e s c a giov a n e K g 12 13 p e r q ui n t a l e
È e p e r giorn o
—
. .

30 di p a g li a di fru m e n t o .

K g 10 3 di g r a n t u r c h i n i fr e s c h i K g 10 circ a p e r quin '

fi e n o di m e dic a b u on a { t a l e e p e r giorn o
. .

50 di .

K g 100 di
. fi e no di m e dic a b uon a ?K g p e r quin t a l e .

50 di p a gli a di fru m e n t o e p e r gio rno

. .

7) P e r r i t el l t
da m e s i 6 a 1 2 : fi e n o b uono di pr a t o n a t ur a l e
o di s cr e t o di t rifo glio O ppur e :
.

Kg 100 di e r b a m e di c a fr e s c a
. Kg . 100 di gr a n t urchino fr e sco .

g iov a n e 3o d1 fi e no di m e di c a b u o n o .

50 di p a gli a di fru m e n t o .

Kg . 100 di fi e n o d i m e di c a K g 100
. di b uon fi e n o di t ri
b uon a . foglio .

70 di p a gli a di fru m e n t o . 30 d i p a gli a d i fru m e n t o .

8) P e r c a v alli Se a s so g g e t t a t i a m o d e r a t o l a v oro :
. fi e no
d i pr a t o m is t o di qu a li t à m e di a in r a gion e di kg 3 010 di . p e so
vivo a l gio rn o O ppur e .

Kg . 100di fi e n o di m e di c a o fi e no di Inp i v

n e ll a Kg p e r quin .

60 di p a g li a di fru m e n t o t a l e e p e r giorn o
.

5 d i s e m i di a v e n a .

Kg 100 di fi e n o di t rifoglio pr a t e ns e di
Kg
.

m e di a q u a li t à . di q uin t a l e .

25 di p a gli a di a v e n a e p e r giorno .

5 d i s e m i di a v e n a .

Se a s s o g g e t t a t i a for t e l a voro pu ò r a ddoppi a rs i l a qu a n t i t à di

s e m i di a v e n a e ridursi a m e t à q u e ll a d e ll a p a gli a .

9) P e r a ni m a l i s wi m
La t t ic e llo Kg 100 L a t t e s cr e m a t o Kg 100
R isin
. .

a . 25 35 —
P at at e 50 60
-

La t t i c e llo Kg . 100 La t t e s cr e m a t o Kg . 100

G h i a nd e fr e s ch e 40 60
-
M e l e e p e r e di s c a r t o 70- 100

N . B Le qu a n t i t à m ini m e di p a t a t e , ri s in a e g h i a nd e n e i
. .

pri m i m e si de l l a c c r e s c i m e nt o : l a m a g gior e n e gli ul t i m i ( m e si 9 12)

’ -

e n e ll ul t i m o p e rio do d e ll in gr a s s a m e n t o
’ ’

Pat a t e Kg 100 B a r b a b i e t ol e Kg 100

A c q u e gr a s s e
. . .

C ru s c a di t ru m e nt o 50
A c q u e gr a ss e 200 G h i a nd e fr e s ch e
F a n e llo di l in o 50 F a n e llo di lin o
 19 4

]a pun t a d e ll a nc a s i’
t e ng a l a l a m a,
un p o in clin a t a da l l i nn a n z i
’ ’

a ll indi e t ro e s i m m e r g a c on colp o for t e e b e n sicuro

’ ’
.

b) F r a t t u r a d el l e c o r n a N e i c a si di s e m p lic e s fo de ra z i o ne
.

s e n z a l e sion e d e ll a c a vi c c h i a o s s e a si ripong a a po s t o l a s t u c c i c ’ ‘

, ,

si l a vi e fa s ci s t r e t t a m e n t e e s olid a m e n t e
, .

Se v è fr a t t ur a p ar z i a l e c o n e m o rr a gi a m a s e n z a co m pl e t o
’

dis t a cco s a rr e s t i l a e m orr a g i a e si t olg a l a infi a m m a z ion e c on

’

b a g na t ur e di a c qu a fr e dd a s i l a vi c on so lu z ion e b oric a a l 2 3
, ,

-
,

o m e gli o c on su b li m a t o 1 s i fa s ci s t r e t t a m e n t e d op o a v e r
f at t o c o m b a ci a r e l e p a r t i Se dop o qu a lc h e t e m po l a f e ri t a m a nd a
.

c a t t ivo o dor e e l a ni m a l e è in q ui e t o s i sfa sci e l a vi di nuovo e

’
, ,

rifa s ci o m e g lio si c h i am i il v e t e rin a rio

, ,
.

N e i c a s i di fr a t t ur a c o m pl e t a e c a du t a de l c orno a rr e s t a r e .
,

l e m orr a gi a t ogli e r e l e s c h e g g i e l a v a r e co n s olu z ioni a n t i

’
e s
. .
, ,

s e t t i ch e a vvolg e r e i l m on con e c c n _
,
f a r de l l e di s t opp a b a gn a t a
con olio f e ni c a t o G iorn o p e r giorno fin o a gu a rigion e rip e t e r e
.

l e l a v a t ur e a n t i s e t t ic h e e d il b e n d a ggio
,

e) C o nt u s i o n i e p i a g h e Se l e gg e r e : p e z z e d a cqu a fr e dd a
.
’

e g h i a ccio a t ogli e r e l infi a m m a z ion e ; l a v a t ur e r e plic a t e a n t i

’

s e t t ich e co n s u b li m a t a o s . .

d) D i a r r e a P e r vi t e lli gr 60 75 di cr e m or t a r t a ro in 34
. .

li t ri d a cqu a t e pid a in 3 4 vol t e

’
—
.

P e r un b ov i n o o d un e quino a dul t o gr 100 150 O pp u r e d oco —

z ion i di g e n z i a n a e s cor z a di s a lic e o d i c a m o m ill a e a ss e n z io

. .

n e ll a dos e d i li t ri 4 6 a l giorno ; p e r u na p e cor a o d u n a c a pr a

-

di li t ri 1 A li m e n t a z ion e m o d e r a t a di f a cil e assi m il a z ion e c on

—
.
,

c e nt rat a .

e) C ol i c h e Se i sin t o m i son o l e ggi e ri : b e v e ro ni di pi a n t e

.

a ro m a t i c h e o di vino di e t a p a s s e ggi a t e fri z ion i ; s e a cco m p a gn a t e

, ,

da fort i dolor i : a i b e v e r oni pu ò a ggiun g e rsi de l l a ud a no gr 2 3

,

-
.

p e r u n a p e cor a o d u n a c a pr a ; 3 6 p e r vi t e lli ; gr 10 15 p e r b u oi
- —

v a c c h e c a v alli a dul t i Se l a col ic a in sis t e chi a m a r e il v e t e rin ario

,

.
, .

f) Z op p i n a ep i z o o t i c a La v a m e nt i r e plic a t i d e ll e p a r t i
.

i nfe tt e c o n a cqu a b oric a e n e gli a r t i c on su b li m a t o ; b e v e roni , ,

di pi a n t e a ro m a ti ch e a s t i m ol a r e l a pp e t i t o ; gr a n d e puliz i a e ’

disinfe z ioni n e ll a s t a ll a .

g) C a c h e s s i a a q u os a o p u t r e di n e Non i nfr e qu e n t e n e ll e
p e cor e c h e p a s col a no n e i luogh i u m idi ; l a m e m b r a n a d e ll o cc h io
.

divi e n e p allid a e s o t t o l a go l a s i svilupp a u na sp e ci e di go zz o

,
.

S i t olgono l e p e cor e a l p a s colo n o civo e s i so m m inis trin o cib i

s a nis sim i a i q u ali giorno p e r giorno si a ggiun gono gr 1 di s ol
, , .

fa t o di f e rro e gr 10 15 di s a l e da cucin a N e ll a cq u a da b e r e
. .
’

s i può a ggi un g e r e un gr di so l fat o di fe rro p e r li t ro

. .

h) A ng i n a Non infr e qu e n t e n e i suini C a r a tt e ri : di fii

. .

c ol t a di d e glu ti z ion e ; b o cca a p e r t a e lingu a p e n d e n t e ; a rr o s

s a m e n t o e gonfior e a ll a gol a r e spir a z ion e ru m oros a S i a ppli chi .
 —
195

i m m e di a t a m e nt e un c at a pl a s m a d i s e m e di lino o s i f a c ci a n o
d e ll e fri z ioni e s t e rn e a ll a gol a con t r e m e n t in a o p o m at a c a n fo
r a t a S i di e no in du e vo l t e 10 20 gr a m m i di e m e t ico s ciol t o in
.

100 p a rt i di a cqu a ; s i m e s colino l e b e v a n d e con a c e t o Se l a m a .

l a t t i a n o n c e d e s i chi am i i l v e te ri n a ri o .

i ) D ift e r i t e Non infr e qu e n t e n e i p o l l i t ogli e r e d a ll a b occ a

.

l e pl a c ch e b i a n ch e c on u na pin z e t t a e c a u t e ri zz a r e ; i ns u fii a r e
de i fiori di z olfo isol a r e s u b i t o gl i individ u i infe t t i e di sinfe t t a r e
il poll a io T a li di s i n fe n zi o ni poss ono fa rsi co m e qu e ll e p e r l a b i
,

g a t t i e r a ( Ve di B a ch i da s e t a )
. .

C ol er a . in b r e ve t e m po un p oll a io ;
Pu ò dis t rugg e r e suo
pri m o sin t o m o sov e n t i è l a mor t e A b b ruci a r e gl i a ni m a li s ub i t o
, , .

dopo m or t i ; s e gr e g a r e su b i t o qu e lli c h e si m a ni fe s t a n o c o m pl e
t a m e n t e s a n i Disinf e t t a r e il p oll a io e gl i a t t r e zzi T a luni cousi
. .

g l i a n o di s o m m inis t r a r e a qu e lli ri m a s t i s a ni un m is cuglio di

gr a no e cru s c a b a gn a t a c o n a ggiun t ivi de l s a l co m un e e de l s a l
'

ni t ro ( gr 5 10 p e r giorno e p e r c apo ) : di po rr e n e ll a cqu a da

-
’

b e r e de l s olfa t o d i fe rro ( gr 1 p e r li t ro ) . .

45 . r e d i bi t o r i a c c e rt a t i s e c o n d o
Vi zi i
le c o n s u e t u d i n i d e l l e va r i e R e g i o n i It a l i a n e .

t
( E s t r a t o da i da t i uffici a li r a c col t i da l R Minis t ero
. di Agricol tur a .
)
a) P er g i
l e d u i ri i
L om ba r di a : P à v 1a 15 g i orni ; a n o v a 30 M t
M
.

Ve n e t o : a ros t ic a 30 gio rni .

A mau r os i E m i li a : P a r m a e B orgo S D onnin o 28 g iorni

T I
. .

s ol a d E l b a 40 giorni
’
‘

o g o t t a s er en a os ca na :
R eg M e d er i d : M
o r a 20 giorni S '

I
. . . .

R eg M e di t A dr i a t i c a : s e rni a 20 giorni
. . .

P i e m on t e : lu zz o P in e rolo A os t a C un e o
S a
I vre a Nov a r a P a ll a nz a 40 gi orni
. , ,

.
, ,

L o m ba r di a : C a s a l m a ggior e 10 giorni ; P a vi a
e M a n t o v a 15; M i l a n o G a ll a r a t e V og h e r a , , ,
C r e m on a Be rg a mo 40 giorni , .

Ve n e t o : Long a ro n e 40 gi orni ; 8 P i e t ro 20 30 ;
E s t e 40 M a ros t i c a Loni go V e n e z i a D ol o
.

; , , ,
15 giorn i
L i g u r i a : S a von a 40 giorn i
.

B o l s ag g i n e B n i l i a : P i a c e n z a 40 g i o r n 1: F a r m a B orgo
’

D onnino 14; B ologn a R e ggio Mo d e n a

,

, , ,

e r r a r e 8 giorn i
M a r c h e e d Um br i a : An con a F a b ri a no e c c
. .

8 gior ni P e r u gi a e R i e t i 40 gi orni
, .

T o s c a n a : I sol a d E lb a e G ro s s e t o 40 giorn i
.

’
.

L a z i o : 40 giorn i
M e r i d M e di t : N a p oli S al e rn o 8 gi orni ;
.

S or a 15 g iorn i i n t aluni C o m un i sin o a 40

.
.
,

,
Si c i l i a : C a l t a giron e 8 giorni ; P a l e r m o 10 .
 —
196

S zz
P i em o n t e : a lu o e P a ll a n z a 4 0 giorni .

L o m b a r d i a : M i l a no , Be rg a m o , G a ll a r a t e C re .

m on a 40 g io rni ; C a s a l m a ggior e 10 ; M a n
t ov a 30
z
.

Ve n e t o : M a ro s t i c a 30 giorni e cos i V e n e i a ,
D olo , L onigo
S
.

E m i l i a : P a r m a e B orgo D onn in o 21 giorni

T I
. .

os ca na : sol a d E l b a 40 gi o rni
’
.

L a z i o : 40 g iorni
S
.

M e r i al M e di t z N a pol i 8 giorni ; or a 30
. . .

Si c i l i a : C a l t a g i ron e 8 giorni ; P a l e r m o 40 .

P i em on t e : S a u l zz o
P in e rolo , o s t a, vr e a , A I
ll n z
,

Nov a r a, P a a a 40 g i orni .

L o m ba r di a : M il a no , V o g h e r a , C r e m on a , B e r e

g a m o , G a ll a r a t e 40; P a i a e M a n t ov a 15; v
C o m o 8. 15, 40 giorn i
F
.

Ve n e t o : M a ro s t i ca 15 gi orn i ; e l t r e 8; E s t e 40 ;
M or e a e fa r c i n o z
Lonigo , Ve n e i a e D olo 15 p e r l a g l a ndol a
mo cc c
i o , i m u r r o,
s o sp e t t a e m orv a , p e r il fa rcino 30 g iorni
m a ? del v
S
.

er m e,
L i g u r i a : a von a 40 giorni
g l a n d o l a 8 0 8p e t t a R F
.

E m i l i a : B olo gn a , e g g io , M o d e n a , e rr a r a
8 giorni ; P a r m a e Borgo D onnino 15 S
T I
. .

os ca n a : s ol a d E l b a 40 g iorni
’

M S
.

M e r i ti e d i t : N a poli 8 gi orni ; or a 30 ; Sa
z S
. .

l e rno , P o t e n a , al a C on silin a 8 4 0 .

Si c i l i a : C a l t a gi ron e 8; P a l e r m o 10 g i o rn 1 .

P i em ont e : l u zz o P in e ro lo A o s t a I vr e a
S a , , , ,

Nov a r a P a ll a nz a 40 g io rni
, .

L o m ba r d i a : M a n t ov a 30 ; M i l a no P a vi a V o , ,

g h e r a C r e m on a G a ll a r a t e B e rg a m o C c
, , , ,

m o 40 g iorn i
Ve n ez i a : M a ro s ti c a Lonigo V e n e z i a D ol o
.

, , , ,

O ft a l m i t e 30 giorn i ; E s t e 60
L i g u r i a : S a von a 40 giorn i
.

p e r i o di c a ,
E m i l i a : P a r m a B orgo S D onnin o 28; B ol o
.

fl s i o ne l u n a ti c a
a s

gn a 8; P i a c e n z a 40 R e ggi o e Mo d e n a 50
.
,
0 lu na ;

giorn i
Ma r c h e e d Um br i a : P e ru gi a 40 giorn i
.

To s ca n a : I sol a d Elb a 40 giorni

.

’
.

L a z i o : 40 giorni
M e r i d Me di t : S or a 40 giorn i
.

. . .

Si c i l i a : P a l e rm o 40 g iorni .

P i e m o nt e : P a l l a nz a 40 gi orn i .

Lo m ba r di a : C a s a lm a ggior e 10 giorn i ; Mi l a n o ,
B e rg a m o , G a ll a r a t e , C r e m on a 40 ; C o m o ,
C lus on e 8, 15, 40 g io rn i
S
.

Ve n e t o : E s t e 15; P i e t ro a l N a ti son e 20- 30

.

Ti cc h i t ir o
giorni
S
.

o 0
E m i l i a : P a rm a , Borgo D onnino , Bol ogn a .

8 gi orni
A F b
.

M a r c h e e d Um br i a : n c on a , a ri an o e c c .

8 giorni ; P e ru g i a 3; R i e ti 40
T I
.

?: s o la d E l b a 40 giorni
o s ca n a
’

S
.

2l[ e di t M e r i d :
. or a e N a pol i 8 giorni
. .
 198

b) P er i b ovi ni

A bor t o a bi t u a l e
P i e m o n t e : a lu o 40 giorni S zz .

L o m b a r d i a : Vogh e r a 40 giorni .

Pi e m o n t e . S
l u zz o C u n e o 40 giorni
a , .

L 0 1n ba i d zîa : Vog h e r a 40 gi orni

°

Ve n e t o : S P i e t r o 8 15 g iorn i
B o l s a gg i n e °

_
-

a fie z i o n i c r on i c h e
T o s c a n a : F ir e n z e 8 15 g iorn i
. .

a l p et to
L i g a r i a : G e nov a C h i a v a ri S a vo na 40 giorn i
.

Sm a 20 giorn i
.
, ,

M e r i d M e dt
. .

P i e m o n t e : C u n e o 8- 15 giorn i
S
.

C o l i c h e , di a r e e E m i l i a : P a r m a B or g o D onnino 8 giorn i , . .

c r o n ac h e M a r c h e e d Um br i a P e ru gi a 40 giorn i
S i i
. .

M e r i d M e di t …
. or a 10 g orn .

Ve n e t o : 8 P i e t ro N a t ison e 8- 15 gior ni
g r a nfio , S
.

Cr a mp
.

o,
E m i l i a : P a r m a , B orgo D onnino 8 gi 0 1 ni
fo
. .

ran
M a r c h e e d Um br i a : P e rugi a 40 g i o rni .

P i em o n t e : a lu o 40 giorn i S zz
i
.

L om b a 1 d i a : V o g h e r a 40 g orni
S
.

e n et 0 P i e t ro a l N a t is on e 8 15 giorn i
°

. .

D og l i a v e cc h i a , L i g m i a Sa x o n a 4 0 giorni
° °

z S
. .

do g l i a m u t a E m i l i a : P i a c e n a , P a r m a B orgo D o nn in o ,
R I F
, .

z o p p i c a t u r a occ u l t a e ggio , M o d e n a B ologn a , m ol a, orl i ,

R
,

Lu g o , a v e nn a 8 g iorni .

M a r c h e e d Um b r i a : U r b ino A n c o n a 8 g i o r n i
T z R S
. .

o s c a n a : F ir e n e , o cc a C a sci a n o 8 giorn i .

P i e m o n t e : Pa l l a n z a 8 giorni .

L o m ba r di a : G a ll a r a t e 8 gi orni
S R
.

E m i l i a : P a r m a , B or g o D onnino , e g g io
R F
,

M o d e n a , Bol o gn a 8 giorni ; a v e nn a , orl i ,

E m a tu r ia , Lugo 3 g orn i i
T z R S
.

p i s o: a s a ng u e , o s c a n a : F ir e n e , o c ca C a s ci a n o e c c
g i orn i
. .

o r m a r os s a 3 8
A scoli P ic n o Ur b in o
—
.

M a r c h e e d Um b r i a : e
R i t i A n con F b ri no
,

8 gior ni ; P e ru gi a , e a, a a
gio rn i
.

40
P e n e t a: T hi e n e
.

8 giorni .

E m o r r o i di E m i l i a : P a r m a , Borgo D onnino 8 gi orni S

A F bi
. .

p r o l a s s o de l r e t t o M a r c h e e d Um br . za : n c on a , a r a no , P e
r os e t t a ru g i a 40 g 1orn 1 .

P i e m o n t e : a lu o 90 g iorni S zz .

L o m b a r d i a : V o g h e r a 40 giorni
S
.

Ve n e t o : P i e t ro 8- 15 giorni
S I
.

E m i l i a : P a r m a , Bor g o D onnino m ol a
R
,

40 giorni ; e ggio , M o d e n a 50 ; B ologn a ,

R a v enn a , F orl Lugo un a nn o e 3 g iorn i i
A i
. .

M a r c h e e d Um br i a ncon a 8 giorn ; F a
A i
.

b ri a n o , s co l i P ic e n o , P e rugi a 40 gi orn
. .

T F ir n z R o cc S C sci n o Mon
.

os ca n a : e e, a . a a .

te p u l i G ro s s t o P is 30 g orni
o a n0 e a i
S or 40 giorni
.
, ,

JI e r zd Ell d t
'

. e a .
 199 :

P i e m on t e : a z S lu zo 40 giorni .
L a t t e m a nc an t e L o m b a r di a : P a vi a 15 g i o r n 1
R
.

E m il i a ; e ggio 3 m e si .

S
P i e m o n t e : a l u o 40 giorni zz .

L i t is i a s i ves ci c a l e , Lo m ba r di a : V og h e r a 40 giorn i
S
.

m a l de l l a p i e t r a E m i l i a : P a r m a , Borgo Donnino , . Bologn a

8 giorn i .

L o m ba r di a : V o g h e r a 3 giorni
R
.

M a l a t t i e c o n t a g i os e M a r c h e e d U mbr i a : i e t i 5 giorni ; P e rugi a 40

S
.

c a r bo n c h zo , e c c L i g u r i a : a vo na 40 giorn i
T
. .

Ve n e t o : h i e n e 8 giorni .

N i nf o m a n i a Li gu r i a : G e nov a e Chia v a ri 40 giorni .

P i em o n t e : a l S u zz
o 40 giorni
'

L o m ba r di a : V og h e r a 40 g i o r n 1
P l e0p o l m o ni t e I
T o s c a n a : s ol a d E l b a 4 0 g i o r n 1
’

M S
. .

or a 20 giorni
.

es s u da t w a e r i d M e di t :
. . .

Si c i l i a : F a l e r ni o 8 g iorni
'

c ont a g i o s a .

E m i l i a : Re g g io 8 giorni ; P a r m a , F i o r e nz o l a ,
B orgo S D o nn i n o 40 giorn i
,

P i em o n t e: al u S zz
o , P i n e rolo , o s t a , vr e a A I
40 giorni .

L o m b a r di a : P a vi a 15 ; V og he r a , C luson e ,
C o m o G a ll a r a t e , B e rg a m o 40 giorni
, .

Ve n e t o : Long a ron e 8 giorni

P r olas s o
S
.

L i g u r i a : a von a 40 giorni
del l a v a gi n a
R
.

E m ili a: a v e nn a . F orl ì, Lugo 3 giorni ; P i a

e de l l u t er o ,
z S I
’

m o s t r a l a m a dr e
c e n a , P a r m a , B org o D onnino , m ol a , .

B ologn a 8 g iorn i
Ub
.

M a r c h e e d Um br i a : r in o m e si 2 6 ; A n -

F b
con a , a ri ano , P e rugi a, i e t i , s coli P i R A
c e n o 40 giorni
M S
.

e r i d M e di t :
. or a 20 giorni
. .

S
P i e m o n t e : a lu o 40 giorni zz
S or
.

M er i al M e di t
. Sal a C onsilin a ,
. a 10 giorn i .

Ve n e t o : V e ron a giorni 8
S
.

L i g u r i a : a von a 40 giorn i
R F
.

E m i li a : a v e nn a orl ì, Lu go 3 gi orni ; P i a
Tos s e c r o ni c a ,
z S R
.

t o s s e da da n n o
c e n a B org o D onnino , P a r m a , e ggio
I
, . .

M o d e n a , m ol a 8 giorn i .

M a r c h e e d Um br i a : P e rugi a 3 giorni ; Ur
b in o , A
n con a , a b ri a n o 8 giorni F .

T u be r c o l o s i
M a r c h e e d Um br i a : P e rugi a 40 giorni
z
Ve n e t o : Ve n e i a D ol ci Ma ro s t ic a 30 g i or ni
t i s i p ol a c c a
S
. , .

M e r i d Me di t : o r a 20 giorni
. . .
 S
P i e m o n t e : a l uzz o 4 0 gio rni .

L o m ba r d i a : C lu s on e 8 15 giorni —

z S
.

Ve n e t o : V i c e n a 8 g iorni ; P i e t ro 8 15 . .

Ve r t i g i n e, L i g u r i a : G e nov a , C hi a v a ri 40 giorni
R
.

c a p ogi r o E m ili a : e g g io , B ol ogn a, I m ol a 8 giorni ;

S
,

c a p o s t or n o , p az z i a P a r m a , B or o D onni n o 40
M A F b
. .

a r ch e ed m br i u : n con a e a ri ano
40 gio rni
Ts c a n a : F ir e n z e S
.

o . C a s ci a n o 8 15
-
giorni .

S
P i e m on t e : a l uz o 4 0 gi orni z .

N on l a s ci a s i L o m ba r d i a : P a vi a 15 giorn i ; C o m o 40
S
.

m u ngei e
°

E m i l i a : P a r m a , B org o D onn in o , B ologn a, .

8 giorni .

Vi z i o d i p op p ar si E m i l i a : P a r m a, Borgo S . Do nn i no 8 giorni .

S
P i e m o n t e : a lu zz o giorni 40 .

L o m ba r d i a : P a v i a 15; G a ll a r a t e 3; C luson e 8
z
.

E m i l i a : P i a c e n a giorn i 8; F i o r e nz o l a , P a r
m a , B orgo S
D onnin o 40 ; e ggio , M o R
Vi z i d a nim o
I R F
’ .

co z z a r e d e n a , B ol o gn a , m ol a, a v e nn a , orl ì,
,
Lugo 8 g i orni
T
.

s c o r n a r e, ecc
o s c a n a : F ir e n z e , 8 C a s ci a n o , P is a e c c
.

. .

3 gi orni
A
.

M a r c h e e d Um br i a : n c on a 8 giorni
T
.

Ve n e to : h i e n e , V e ron a 8 giorni ,

c ) P er g l i o vi n i

Ve n e t o : M a ro s t ic a 8 giorni ; Ve n e zi a, Lonigo ,
D olo 30 .

C a c h es s i a cq u os a S
P i e m o n t e : al u o 3 giorn i zz
z
.

a
Ve n e t o : M a ro s ti c a 8; Ve n e i a , D o lo Lonigo
m er c i cc i a , ,
60 gi orni
c
m a r i u m e,
.

E m i l i a : B ol og n a 8 giorni
vet m e a l f e g a t o M er i d M S
or a 3 gi orn i
.

. e di t : . .

P i em ont e: a S lu zz o
3 giorni ; B e rg a m o , G a l
l a r a t e 3- 8
M z
.

Ve n e t o : a ro s t ic a , L on g a ron e , V e n e i a , Lo
R og n a o s c a b bi a
nigo 8 g iorni
R
.

M a r c h e e d Um br i a : i e t i 8 g iorn i
M M S
.

er i d . e di t : or a 8 giorni
. .

P i em ont e: a S lu zz o
3 giorni .

Ve n e t o : 8 giorn i .

Va i o l o s ch i a v
i na E m i l i a : Bologn a 8 giorni
S
.

M e r i d M e di t
. or a 8 giorni
. .

Si c i l i a : P a l e r m o 30 giorni .

S
P i e m o n t e : a lu o 3 gi orn i zz
Ve r t i g i n e , c ap o gi r o Ve n e t o : SP i e tr o N a t is on e 8 10 —

?
. .

E m i l i a : Pi a c e n za 8 gio rn i .
 _202 _
e c a t e n e c on cui s on o l e g a t i a ll a m a ngi a t oi a al l e s e cch i e e s e c ,

c h i o n i p e r l a p ul i z i a 0 l a m ungi t ur a ; forch e gr a n a t e s c O p e c a r , ,

r i o l e ; c or b e lli o d a l t r i r e cipi e n t i p e r l a s o m m inis t r a z ion e de l fo

,

r a ggio ; t rinci a for a ggi e c c ; p e r gli a n i m a li da l avoro in più i .

, ,

fini m e n t i P e r u n a sc u d e ri a d i 14 c a v a lli d us o a gr a rio può il ’

c os t o d e gli a t t r e zz i fini m e n t i u t e ns ili a s c e n d e r e a L 250 350 ;

.

-
.
, ,

a l 15 16 i0 c o m pr e so i n t e r e s s e m a nu t e n z i o n e a m m or t a m e n t o si h a il
- °
, , ,

p r e z z o d us o di L 4 5 i n m e di a c io è di L
’
circ a p e r c a po ; ‘

b
.
,

p e r a l t r e t t a n t i uo i da l a voro e s clus o il t r i n c i a fo r a gg i o il c o s t o
d a r e bb e circ a L 15 16 cioè
, ,

s i ridurr e b b e a L 100 150 c h e a l 12 .

-
.
-
,

circ a L .o po co più p e r c a p o P e r l e v a c ch e l a t t ife r e e s clus o i l .

,

t r i a n c i a t o r a g g i o L DAG nno c p o P i rin ci a

'

p e r a e p .e r a e r t .

for a ggi v e di : M a cc h i n e e d a t t r ez z i
,
.

5 C os t o de i m a n g i m i e l e t t i m i c o n s u m a t i A bb i am o s o .

p r a o ffe r t i i d a t i p e r c o n t e g g i a r n e l i m p or t o a n a l i t ic a m e n t e ; in
’

c o m pl e s s o i b uoi i c a v a l li l e v a cch e con su m a no in un a nn o t a n t i

, ,

m a ngi m i e l e t t i m i il cui i m por t o e quiv a l e 13 I5 de l v a lor e de l

3 2 -

l a ni m a l e ; u n p o di p iù p e r l e p e c or e e l e c a pr e
’ ’
.

6 d ap e r a p e r i l c u s t o di m e n t o e g o v
M a no
’
e r no P e r le .

v a r e il l e t a m e da u n a s t a ll a di 20 c a pi gro s si , t r e u o m ini v i i m
zz
pi e g a n o m e or a a l gi orno s e il l e t a m ai o è l on t a no 15 20 m è t ri
’

d e ll a s t a ll a o d a ll a s cud e ri a .

P r l a ripuli t ur a e l a s t rigli a t ur a di 20 b ovini a dul t i 0 d i 10

e

c a v a lli t re u o m ini v i i m pi e g a n o circ a 304 0 m inu t i a l giorno ; circ a

m e zz or a p e r c on durr e 20 c a p i a l l a bb e v e r a t o i o dov e ndos i t ro m b a r
’ ’

l a cqu a da circ a rn
’
di pro fondi t à
P e r m un g e r e 20 v a c c h e un e sp e r t o O p e r a i o vi i m pi e g a da
. .

u n o r a e m e zz a a du e o r e
’
.

D u e u o m ini t a gli a n o c ol t rinci a fo r a g gi a r a ggi c ol t e lli quin

, ,

t a li 12 15 di for a ggio in 10 o r e d i l a voro

-
.

N e ll e s t al l e l o m b a r d e o ve i f o r a g g i non si t rinci a n o e l e b e
s t i e s i a b b e v e r a n o s e n z a b i so gn o di t ro m b a r l a c q u a c o m pr e s a l a ’
,

m ungi t ur a n e c e ssi t a un o p e r a io fis s o ogni 20 25 v a cch e

,
-
.

U n u o m o l a v a i n 10 o r e 20 a 25 p e cor e ; n e t os a 20 30 ; t r e -

uo m ini e du e donn e p ort a n o p e r giorn o a i t os a t ori N 400 p e .

O

c or e n e l e g a n o e riunis con o i v e lli

, P e r 60 80 p e cor e a l p a .

s colo b a s t a u n s ol o p a s t or e c o a diuv a t o da u n c a n e ; l a s e r a p e r
m ung e r e il l a t t e h a p e rò b is ogn o di u n a iu t o D u e p a s t o ri b a .

s t a n o p e r s orv e g li a r e a l p a s colo 150 180 p e cor e ; t r e p e r 250 2 80 ; -

qu a t t ro p e r 380 400 ; cin q u e p e r 50 6 00 —

0 -

P e r l a ll e v a m e n t o d e i b a chi da s e t a o cc orron o co m p re s a l a
’
,

r a c col t a d e l l e fogli e di g e ls o o r e 300 350 a d ogni o n c i a di gr a m

'

m i 30 di u ov a .

Sp sp e s e div e rs e di v e t e rin a ri o m e di
es e di v
er s e . Le
cin e illu m i n a z i on e e c c p e r i c a v a lli da l a voro a s c e ndono m e di a
,

, .

m e n t e da L 18 25 p e r a nno e p e r c a p o co m pr e s a l a f e rr a t ur a ;
.
-

p e r b uoi da l a voro c h e no n s i t e r r a n o a L 4 6 c h e s i fe rr a no a .
-
,
L 6 10 ; p e r v
.
-
i t e l l a m e da a ll e v a m e n t o g 1a s p u p p a t o a L 2 3; p e r
.
-

v a cch e l a t t if e r e a L 6 8 .
-
co m pr e s a l a e ve nt u a l i t à d e ll e o p e r a
z ion i di p a r t o .

La q u o t a di d i r ez i o n e e di a m m i n i st r a z i o n e s i p uò c on t e g
g i a r e a ppro s si m at iv a m e n t e n e l r a ppor t o de l l l 3 I di t u t t e ’ —
l
2

l e Sp e s e o ccorr e n t i e s cl u so l in t e r e ss e de l c a pi t a l e b e s t i a m e e
’

qu e llo s u l co s t o de l lo c al e di ri cov e r o
8 Q u o t a d i a m m or t a m e n t o e d i r i m o n t a
. P e r qu e lli a n i .

m a l i c h e p e rd e ndo a t t it u di ne pro du t t iv a di m inuis c ono d i v a l or e

( v a c ch e l a t t i fe r e c a v a lli da l a voro e c c ) d e v e s i con t e ggi a r e l a
, , .

q uo t a d a m m
’
o r t a m e n t o Se un a ni m a l e co m p r a t o p e r L lir e d e
v e s i riv e n d e r e dop o d a nni p e r l ir e L ,
,

L —
L,
(i + ) r d -
1

I l a vor o n on inv e c ch i a t i n e ll a s t a ll a d e p r e zza n o p o co

b uoi da
o pun t o pur c h è s i p ong a n o i n b uon a c a rn e pri m a di v e n d e rli

I c a v a lli p e r; dur a n o in b uo no s t a t o di s e rvi z io sin o a 10 12 a nni —

m a si ridu cono a ll a m e t à e t a lor a a d u n de l v a l or p ri m i t ivo

I l d e p r ezz am e n t o è t a n t o m a ggior e qu an t o m iglior e e r a il c a
.

v a l lo i n t ro do t t o e qu a n t o più a lu ng o e c o m pl e t a m e n t e s i è s t ru t

t a t a l a s u a a t t i t u din e pr e ss o l a z i e nd a
’
.

Se s i in t ro ducon o c a v a ll i de l c o s t o m e dio d i L 400 e s i riv e n .

dono do p o 8 a nni di s e r v i z io in m e di a p e r L 150 ; g = L 25 . .

Le v a cch e l a t t ife r e ridu c o n o i l l oro v a lor e a c irc a l a m e t à .

dopo 5 6 a nn i d i pro du z ion e .

I n m e di a pu ò ri t e n e rsi c h e i l
'

c a v a llo cr e s c a s ino a d anni 5 e con s e rvi il s uo v a lor e m a s s sino a 7 8 -

mon t on e 6 7 —

m i la a e
c oni g l io 2 2 - ’
I,
g a llin a 2 2 —

P r e zz o d u s o r e l a t i vo di u n a b e r g a m i n a
’
l o m ba r da di
70 v a c c h e e d u e t o r i de l p es o v iv o m e d i o c om p l es s i v o di g 34 0 .

e de l v a l or e v e n a l e m e di o c o m p l e s s i o d i L ( NI I) v CC OL .

Int e r e s s e s u l v a l or e c a p i t al e r a p pr e s e n t a t o da l b e
0
s t i a 1ne L al 10 .

2 0 Q uo t a i m por t o pr e sun t o di a s sicur a z ion e con t ro le

e v e n t u a li t à e gl i infor t un i ( L . al

Pre zz o d us o de i lo c a li di ric ov e ro e l o ro a cc e s
‘

sori ci rc a : i nt e r as s e i,, m a nu t e n z ion e

O
. C ap L .
,

a ssicur a z ion e ( L 16 17 p e r a nno e p e r c a po )

.
-

Da ripor t arsi L
. 3750
 R po rt o
i
L
zz
d e gli a tt r e zz i e d u t e nsili ( C a p L
.

4 0 Pre o
z
.

m a nu t e n ion e e d e p e ri m e n t o 10 Io ; in t e r e ss e
(’ O
I()
5 M a ngi m i e l e t t i m i con su m a ti
a) F i e n o o d e quiv a l e n t i q 340 circ
( a .

kg 15 p e r c a po a l giorn o ) q 3800 a L
. .
L 19800 . …

b) Le t t i e r a di p a gli a circ a q 750 ( q 10 11 . .

—

p e r a nno e p e r ca p o )

6 M
no d op e r a p e r il cu s t o di m e n t o gov e rn o m u n
a
’

gi t ur a ( 3 4 op e r a i fissi ) c i r c a o re N
, ,
-
a L circ a . .

S p e s e div e rs e : v e t e rin a rio m e dicin e i llu m in a , ,

z t one e c c L 7 circ a p e r a nno e p e r c a po ; a m m inis t r a

.

z ion e e dir e z ion e il 2 % circ a di qu e s t e S p e s e e s clusi i

t i t ol i 1 3 - .

A nnu a quo t a di ri m on t a il 6 circ a s u l v a l or e

c a pi t al e d e ll e v a c ch e e t e nu t o con t o de l gu a d a gn o s u i
,

t o ri circ a
,

L 300 17
.

Le sp e s e in m a ngi m i e l e tt i m i r a ppr e s e n t a n o circ a il 70 10 d e ll a 0

sp e s a t o t a l e e de l v a l or e v e n a l e d e g li a ni m a li
T e nu t o c on t o de l l e t a m e o tt e ni b il e ( q 140 150 p e r a nn o e p e r
.

—
.

c a p o ) de i 70 vi t e lli ( d i m inu i ti di [ , / 5 p e r c e n t r a r e e v e n t u a li t à)
1 a
l

r e sidu a n o c o m e c o s t o di pro du z ion e de l l a t t e c irc a L .

La s u a qu a n t i t à e quiv a l e circ a 6 vol t e il p e s o vi vo d e ll a b e r

g a m in a 0 circ a u n I , de l for a ggio i n fi e no c onsu m a t o ; quindi
’
, ,

cir c a q 200 l a nn o ; il s u o co s t o di pro du z ion e s a ggi r a in t orn o

.
’ ’

L 10 i l q uin t a l e po s t o c o m e s è m e s s o il fi e no a L
.
,
’
c ol .

fi e no a L in t orn o L
. c ol fi e n o a L 6 0 0 in t o rno
. .

L 11
.

47 . P r o d o t t i de l b e s t i a m e .

a Di v
) Le t a m e e r s i m o di p e r c o n t e g g i a r l o
. La qu a n t i t à .

z
e l a c o m po s i ion e v a ri a c on l a s p e ci e d e gli a ni m a li , c on l a lor o

e t à , con l a li m e n t a zi on e , c on l a l e tt i e r a , e c c
’
.

La qu a n t i t à a ppro ss i m a t iv a in p e so può d e t e r m in a rs i in b a s e
a l p e so de l for a ggio in fi e n o F e d e ll a l e t t i e r a L , con l u na o l a l t r a
’ ’

d e ll e s e gu e n ti for m ol e
P = ( F + L) ( for m ul a di T u u s )
P = ( F + L ) 2 2O , P A BS T )
P = ( + )
F L O
5 ( D E T H UN E S )
( F + L) B ER T I C
P I H AT ) .
 b) P r od u z i o n e a nn u a c o m p l es s i v
a m e di a d e l bes t i a m e i n
Ita lia .

La pro du zi on e l ord a c o m pl e s s iv a a nnu a d e ll a p a s t or i z i a in

It li
a a 5 1 v a lu t a a s c e n d e r e a circ a m il i a rdi di lir e cos ì ri ,

p a r t i te :
C ai ne

Ossa .

La n a
La t t e
P e lli da
conci a r e
La voro n a s ci te e d a u m e n t 1
, peso
Tot a e l L .

c ) P r o d u z i o n e di c ar n e . A u m e n t o di p es o de g l i a ni m a l i .
V a ri a da sp e ci e a Sp e ci e da r a zz a a r a zz a da i ndividu o a d i n , ,

di vi du o a s e cond a d e ll e a t t i t u dini propri e d e ll e tà de ll a li m e nt a ,

’
,
’

z ion e d e ll e cur e di a ll e v a m e n t o e c c C o m e d ati m e di po ss on o

,

v a l e r e i s e gu e n t i
.
,

P e r i bo vini . P es o m e di o d
i
un vi t e llo a pp e n a n a t o Kg .

Au m e nto g io rn a l i e ro di p e so
b u on o s c a rs o
a ) pri m i du e o t r e m e si Kg . Kg . Kg .

b) da 2 3 m e si -
a m es i 16 18
-

c ) da m e s i 16 18 —
a m e si 22 26 -

c a va l l i
P er i P e s o m e dio .

di u n p ul e dr o a pp e na n at o
"

Kg 40 60.
—
.

a ) pri m i so 100 gi orni —

b ) da circ a m e s i 3 a m e si 6
c ) da 6 m e si a 3 a nn i
P er i s u i ni P e s o m e dio .

di un p or c e llin o a pp e n a n a t o
c h il 0 g r A c cr e s c i
.

m e n t o m e di o g iorn a li e ro fino
a m e s i 12 15 -

P er g l i o vi n i . Pes o m e
dio di un c a pr e t t o o di un
a gn e llo a pp e n a n at o ch i l o
gr a mm i A c c r e s c i m e nt ò
m e dio m e ns il e fino a 2 a nni
 —
208

Q u e s t e cifr e de l Wol ff v a lgono Sp e ci a l m e n t e p er a ni m al i gi o

v a ni ; ni m a l i a dul t i n o s t ro B e r t i P i ch a t l e s e gu e n t i
‘

p er a il o fire
ci fr e
T A BE LL A LIX .

An m 1 a 1 l e ff e tt u o di r a ggu a glio
p er 100

II III
B u oi i n g r a s s a t i
K Kg . Kg .

Pe s o v ivo 100 100 100

Q u a t t ro qu a r t i 485, 4 36, 476 ,

S goe . 87, 74 , 78, 10,
P lle e 50 , 5
F r t t gli
a a e 31, 32, 3, 82 4 33
S ngu
. .

a e e p e rdi t e 157,

Va c c h e g r a s s e

Peso vivo Kg . 680 Kg . 100

Q u a t t ro qu a r t i
S ego
P e ll e
S a n gu e
T e st a e ca s cam i

M a alii gr a s s i
p er 100 di p e s o
Sangu e da Kg . a Kg .

S to m co e in t e s t ino vuo t i
a

Lor o con t e nu t o . 2,
P e rdi t a

F e g a t o cuor e p ol m oni l ingu a

, , ,

su g na .

C a rn e , gr a sso o s s a ,
 210

M A GN E ricord a u n a v a cc a c h e dop o il p a r t o p e r u n m e s e e
, ,

p … di e d e 40 li t ri d i l a t t e in m e di a p e r giorno ; GA Y O T v a c ch e
ol a nd e si c a p a ci d i 35 40 l i t ri ; n on in fr e q u e n t i s on o l e v a cc h e di
-

F ri si a c h e d ànno a nnu a l m e n t e li t ri 4000 5000 di l a t t e -

.

I n Lo m b a rd ia può m e di a m e n t e ri t e n e rs i c h e l a qu a n t i t à di l at t e
pro d o t t o i n un a nn o e q uiv a l g a s e i vo l t e i l p e s o vivo d e ll a b e rg a
m in a ( N 1c c o m ) e sup e ri di c irc a l… l a m e t à de l p e s o di fi e n o o
’

di for a gg i e q uiv a l e n t i consu m a t i :

L ( La t t e pro do tt o in un a n no ) 6g (g = p es o vivo d e ll a
b e rg a m in a ) .

l (la tet pro do t t o m e di a m e n t e al giorn o ) (1 .

Per le p c l a q u a n t i t à di l a t t e v a ri a m ol t is si m o da r a zz a a
e or e
r a zz a : t r a li t ri 30 e 140 l a nno P e r q u e ll e de l l A g r o R o m a no l a
’
.
’

pro du z ion e a nnu a e q u i va l e i l p e s o vi vo de l l a ni m a l e o l o s or ’

p a s s a d i p o co .

M igl ior m a cc h in a da l a t t e è l a c ap r a il cui r e ndi m e n t o a nnuo

v a ri a da li t ri 100 a 600 p e r c a p o e c h e p e r b uon i i ndividui di
,

b uon a r a zz a pu ò fino r a g giung e r e di e c i v o l t e i l p es o vivo de l

l a ni m a l e
’
.

f) Pr o d u z i o n e di l a na .

P e cor e d i gro s s a t a gli a d e ll a r a zz a b e r g a m a s c a e con g e n e ri l a n a ,

s porc a l a nno ’
K g 3 1
12 a 5 .

P e cor e m e rino s l a n a Sporc a l a nno

’
23 -

no s t r ali de l l It a l i a c e n t r e m e rid b uon e

’
. 2 .

m e dio cri 1 2 -

c at t i v e 1

C al a in p e s o c on la l a v a t ur a de l 30 40 10- 0
.

g) P r o du z i o n e di uo va . e p iu m e .

Una g a ll ina dà
u ov a 15 20 -

100 120 —

120- 140
“

100 120—

60 80

U n a t a c c h in a in m e di a dà u ov a 30 50-
l a nn o
’

Un ’
c ca ,
15 25
U n a ni t ra 35- 50
’

U n a colo m ba 2 p er c ov a t a
di p e n n e ordin
p e nn a d o c a un m a sch io ro du c e Kg
.
’
p .
0 24 di piu m in o
di p enn e ordin .

u na f e m m 1n a
di piu m ino .
 211

48 . Ba c h i da s e ta .

a ) La p r o du z i on e a nnu a m e di a i tal ian a in b òz z o l i s i a p ;

pro ss i m a a i 40 m ilion i di chilogr a m m i ,
r a ggiu ng e ndo l i m por t o ’

di 120 140 m ilion i di l ir e

—
.

D e t t a g l a qu a n t i t à di fo g l i a di g e l s o e spr e ss a in quin t a li di
Sp 0 n ib i l e l a qu a n t i t à m e di a di u ov a 9
, i n gr a m m i c h e v i s i po s
s ono m a n t e n e r e è d a t a ( N I CC OL I ) da :
, ,

g g p er i fil u g e l l i di r a z z a n o s t r a n a
9 Q gi a ppon e s e .

Un gr a m m o di uo v
a di fil u g e l l o m e di a m e n t e con t i e n e
N . 1300- 1500 u ov a se di r a z z a n o s tr a n a
1500 1800 -
gi appon e s e .

Un c h i l og r a m m o di bo z z o l i ri s u l t a m e di a m e nt e c o m p os t o
N . 370 480 b o z z oli se d i r az z a n o s t ran a
650 800 —
gi a ppon e s e .

Seo gni uovo s i s chiu d e s s e ed ogn i b a colino g iung e s s e a fil a r e

Il s u o b ozz olo si o t t e rr e bb e ro

Kg . di b o zz oli da un gr a m m o di u ov a no s t ra ni
g i a ppon e si .

N e ll a pr a t ic a p uò r i t e n e rs i

Kg . di b o z z oli p e r gr a m m o di uo va
r a zz a n o s t r a n a r a z z a g i ap p o n e s e î
P ro do t t o otti m o .

1,

In I t p on g on o in incu b az ion e K g 40000 a 46000 di u ov a

a li a si .

l a p r o du z i o n e m e di a r isul t a qui ndi di circ a u n _cìh i l o g ra m m o di

’

b o zz oli p e r gr a m m o di uov a ; m a in q u e s t ul t i m i t e m pi l a qu a n ,
’
,

t i tà di u ov a t e n de a di m in u ir e e d a s a lir e p e r c on t r o l a pro d a
’

z ion e m e di a u ni t a ri a
,

P er i l oc a l i ed a t t r ez z i v e di B i g a t t i er e .

Per l apro du z ion e di fo g l i a v e di G e l s i .

C o m p e ndi am0 nell a s e gu e n t e t a b e ll a i da ti fond am e n t a l i r e l a =

t ivi a ll a ll e v a m ent o e go v e rno de i fil u g e ll i prov e ni e n t i da u n o n c i a
’ ’

di g r 30 di u o v a
. .
 —
212

T A BE LL A LXI .
b) G o ve r n o d e i fi l u g e l li p ro ve n i e n t i
o$
2

ma
.
i
t
o
St at o de i b a ch i
_
o fl s
1
5 a n
o n g5
Es
'
r
p
1

e o o o
i
i
z t i
i N 0
Pe so
E ta d
.
f

%
a r g g
3 g
s
. p r
d
e

A p ett o
m e dio di
s 9
1

S o r
E d 100
se b
c ° e
a c 0 1ini
)
:n
5
.

c p
r 1 o N °
E
'

mm gr a m m i
1 15° É C o l o r c a s t a gn o
2
3
a C hi a riscono di co ] a
( giorni 4
.

6 5 Im b i a n c . il c a p o
6 18° A s s o p 1s c o n o

7 15° Si lev
a no d i c olor
8 b igio
9
a C hi a r i s c o n o di c o l a
( giorni 10
.

6) 11 Vivo pp e t i t o
a
12 18 ° A s sopis c on o 15- 18

Si l e v
a n o di c olor 15- 18
b i an c o , o m b ra t o
di gi a llo b igi o
10- 12 S em pr e più b i a n
c hi
V ivo a pp e t i t o
A s s w is c o no 25 28 -

Si l e v
ano al q u a n 25 28
to rossicci
20 22
-
I m b i a n c a no s em
p re p m
V ivo pp e t i t o
a
160 A s sopis cono 90- 110

27 14° 24 28 —

550 Si levano color 904 10

28 n a nk i n
29 30 34 -

V3 . 30

( g 1orni
31
32
36 40 -
Imbi n c an o
a

9 10)
-
33 Vi v i s s a pp e t i t o
.

34 4 5- 50 D iv e ngon o m o rvi
di p e l lucidi di
,

36 18° 55- 65 1 9 00 c ol gi a llo ro s e o

. 75 90 -
 ) M al a t t i e : A t r ofia e br i n a dovu t a a i co r p u s c o l i a ll a q u a l e
'

e o p
v ri m e dio con l a s e l e z ion e
e ; c a l c i no d ovu t o a ll a Bo t r y t i s B a s
s i a n a c h e s i p rop a g a a m e zz o di spor e c h e h an fa col t à: d i c on
s e rv a rsi vi t a l i a nc h e da un a nn o a l l a l t ro I ri m e di pr e v e n t ivi ( e n ’
.
°

r ati v i n o n s e n e con os con o ) c on sis t ono

n e l l a l l o nt a n a re pron t a m e n t e i b a c h i m or t i p ri m a c h e s u i
’

loro c a d a v eri fio r i s c an o l e spor e ;

disinfe tt a r e a ccur a t a m e n t e i l o c al i e gl i a t t r e zz i e di s t ru g .

g e r e l e Spor e c h e vi s a nn i da n o I m b i a n c a t ur a de i m uri c o n l a tt e d i
’
.

c a lc e l a v a t ur a con r a nn o d a cqu a b oll e n t e d e gli a t t r e zz i e d u t e nsili o

,
’

c on s u b b l i m a t o c orro sivo a ll un o p e r l x C h iud e r e t u t t e l e a p e rt ur e

o ’
.

e b ru ci a r e n e l lo c a l e z olfo ( circ a g r 100 p e r o g n i 20 m di l oc a l e ) o 3

,

m e glio a ncor a c h ius o il l o c a l e e in e s s o gli a t t r e zz i svilupp a r e u na

.
.

, ,

for t e do s e d i cloro P e r 100 m di l o c a l e i n u n t e g a m e o d a l t ro

3
. .
,

r e cipi e n t e a fondo pi a tt o d e ll a t e nu t a di li t ri s i p ong a no gr 750

, , .

circ a di s a l e di cucin a gr 300 d i p e ro s sido di m ang a n e s e ; gr 600,

.
.

di a c qu a e gr 600 di a cido s olforic o de l c o m m e rcio

. .

F l a c c i dez z a : unici ri m e di pr e v e n t ivi s ono : l a v e r b a c h i s a n i

’

e ro b us t i l o c al i b e n a e r a ti e d a sciu tt i fogli a di g e l so nu t ri e n t e .

e vi t a r e gli s b a l z i di t e m p e r a t u r a c a m b i a r Sp e s s o
,

e n on a c q u o s a , ,

i fil a g e l l i di l e tt o .

Gi a l l u m e : Non b e n d e t e r m in a t a l a c a us a c h e l o pro du c e ; m a l
n o t i ri m e di d i sicuro e ff e t t o ; n on è spor a dic o di r a d o c o m pro
m e t t e l e si t o d e gl i a ll e v a m e n t i
’
.

M A CC HI N E E STR UM EN T I

49 . M ot o ri a nim a t i .

) La v o t t e n i b i l e d a l l u o m o e s u o c os t o P e s o m e di o ’
a or o .

d e ll u o m o Kg 70 ; l a voro m e dio a l 1 l a vor a n do t u t t o il giorn o

’
.
”

18 i ? di c a v a llo v a p ; d e t t a m l a m e rc e d e gi orn a
1 l
K gm 6 8 .
-
, .

l i e r a u n c a v va p svilupp a t o d a ll uo m o co s t a da 8 12 m ; p e r
’
.
, .

m = L il c a v va p c os t a L 8 12 ; p e r m
. . L. c os t a .
-
.

L .
p er m L 12 48 ; l o s t e s so l a vor o svilupp a t o .

d a u n a m a c c h in a a v a p or e ( V e di N 4 8) co s t a L 2 .
O .

V e l o ci t à m e di a a l p a s s o ordi n a ri o m al al p as s o .

di m a r m a m . al p as s o cel e re a ll a cors a 111 2 7 .

-
.

Lungh e zz a m e di a de l p a s s o o rd in a rio m 0 6 7 ( m 2 p e r o gn i 3 p a ssi ) .

,
. .

b) L a v o r o o t t en i bi l e dag l i e q u i n i e s u o cos to P e s o m e dio .

di u n c a v a llo S for z o m e dio di t r a z ion e a l p a s so l a vor a nd o

t u tt o il giorno K g 4 0 6 0 ; v e lo c i t à a l p a ss o in l a voro 111
.
—
al .

q uindi l a v m e cc a nic o m e dio K g m 40 60 a 1

.
”
l, di c a v va p .
- I
. .

P oi c h è l a giorn a t a di u n c a v a llo ordin a rio cos t a m e di a m e n t e da

L . a un c a v va p i m p or t a in m e di a L 4 5 . . .
-
.

U n c a v a llo può t ir a r e su b uon a s t r a d a or i zz on t a l e u n c a rico

di q .
( ol t r e il v e icol o ) pro c e d e n do a l t ro tt o ; q 8 10 a l p a ss o .
 215

an c h e forti dis t an z e S u s t r a d e di c a m p a gn a il c a ric o va rido t t o

p e r .

a circ a la ; p e r s t r a d e con p e n d e n z a de l 2 3 a ll a m e t à ; da l
2 -
.

5 6 10 a d 13 ; ol t r e il 7
-0 1
ad 1
1
4 A dors o pu ò t r a sp or t a r e ad .
, ,

de l pr opri o p e s o .

U n c a v a llo p uò s e n z a d a nno l a vo r a r e 300 giorn a t e di 8 o re

, ,

.n un a n no ; i m pi e g a t o n e i l a vori a gr ic oli t e nu t o c on t o de i ri ,

p o si volon t a r i p e r f e s t e e di qu e lli dovu t i a ll e c a t t iv e s t a gioni ,

al m a ssi m o giorn a t e 240 250 N e ll e a z i e nd e rur a l i i t a li a n e di ffic i l

—

m e n t e s i r a ggiungon o giorn a t e 150 U n o d e gl i e l e m e n t i de l c os t o .

p er gio rn a t a è d a t o e vid e n t e m e n t e de l l oro nu m e r o a nn uo

, , .

C o n t o a n a li t i c o
'

tv t
r l a i o a l co s o a nnu o de l l a v or o pro do t o da 14 c a v a lli de l p e s o
e t
vivo m e dio c o m pl e s sivo di q 60 e de l v a lor e m e dio c o m pl e ssivo
CC OL
.

di L 6000 i n un a i e nd a irrigu a l o m b a rd a ( N I
’
z I)
F
.

a) i t t o r e al e o pr e sun t o de i lo c al i di ricov e r o
L 18 circ a p e r a nn o e p e r c a p o
. L 250, .

b) A
u nu a quo t a di ri m on t a e di a ssi c ur a ion e cir c a z
L 50 p e r a nno e p e r c a p o
.

z
e ) M a nu t e n ion e e rifa ci m e n t o fini m e n t i e d a t r e i t zz
0
( L 250 a l 15 lo)
. .

d) M
a n gi m i ; l a vor a n do 100 a 50 g orn a t e , fi e no d 1 i i
b uon a q u a li t à q 60 11 : q 6 60 a L
. . 3630, . .

e) L e t t i m i : c irc a q 11 p e r a n n o e p e r c a p o in .

p a gli a q 150 a L 3 . . .

f) M
no d op e r a p e r il cus t o di m e n t o e gov e rn o
a
’

( e s clus a qu e ll a p e r il con du t t or e c h e guid a gli a ni m a l i

.

a l l a voro ) circ a o r e 2600 a L .

g ) F e rr a t ur e v e t e rin a rio m e dicin e Sp e s e div e rs e

, , ,

L 20 circ a p e r a nn o e p e r c a po
.

h ) A m m i ni s t r a z ione e dir e z ion e circ a il 2 12 10 di 0 1

qu e s t e sp e s e
i ) I n t e r e ss e de l c a pi t a l e b e s t i a m e L 60 00 a l 6 10
0
. .

l ) I n t e r e ss e de l c a p i t a l e fini m e n t i e d a t t r e zz i
L 250 e al o 0 o 140
Tot l sp e s e a nn u e
a e L . 6 259 .

Le t am e fr e sc o : q . 110- 120 p e r a nno e p e r c ap o

q 1600 a L 0 , 90 L . 1440,
b il an c io
.

C os t o de l l a vor o a nn u o a 48 19 ,
on o L 6259 Rib at t . ,

Se ogni ca v a llo l a vor a 100 giorn a t e l a nn o il co s t o p e r giorn a t a è ’

di L . c irc a ; p e r giorn a t e 120 L circ a ; p e r gio rn a t e 150 .

L . t e nu t o a n c h e a ppro ssi m a t ivo c on t o d e ll a d iff e r e n z a c h e

p a s s a i n a lcuni t i t ol i d i Sp e s a ( m a ngi m i consu m o de i fini m e n t i e c c ) , ,
.

a l v a ri a r e e n t ro q u e s t i li m i t i de l nu m e ro di giorn a t e di l a voro
, , .

I l prof B ordig a p e r un c a v a llo di gro ss a t a gli a v a lu t a il co s t o

. .

m e dio di u na giorn a t a di l a voro L p e r u n c a v a llo di m e di a .

t a g li a L di p iccol a t a gli a L
.
p e r u n s o m a ro de l p e so .

v ivo di circ a q L . .
 —
216

e ) La v
or o o t t e n i bi l e d a i bo vini e s u o co s t o .
Pe s o viv o m e

dio d i u n b u e a dul t o q z e dio d i t r a z ion e l av or a ndo

. 5 7 ; s for o m
—

t u tt o il giorn o Kg 2 60 60 : e c c e z ion a l e p e r b r e v e t e m po pr e s so c h è
.
-

il d oppio cioè m ol t o più di un c a v a llo V e l o ci t à m e di a i n l a vor o . .

m a al l a voro m e cc a nico m e dio o t t e n i b il e c irc a 15 di

3

La ddov e pr e do m in a n o n e ll e a z i e n d e rur a li l a vori d i

.

c av v ap
.
, ,

t r a sport o su b uon e s t r a d e e l a vori de l t e rr e no l e gg e ri e a sfor z o

.

di t r a z ion e n on m o l t o dis for m e in vis t a Sp e ci a l m e n t e d e ll a v e lo ,

ci t à s i ri t i e n e c h e o c corr a n o 4 b uo i a s o s t itu ir e 3 c a v alli

, .

Difficil m e n t e un b u e pu ò s e n z a d a nn o l a vor a r e ol t r e 200 gior ,

n a t e l a nno ; n e ll a pr a t ic a n e ll a più p a r t e d e ll e n os t r e a z i e nd e
,
’
.
,

d ifficil m e n t e a rriv a a co m p i e r e 100 gio rn a t e Q u e s t o fa t t o c on .

s e n t e d i po t e r m a n t e n e r e i n di s cr e t o s t a t o di c a rn e i b u oi da l a
voro e p e rd e r e p o co o pun t o n e ll a l oro ri m on t a I l co s t o di u na .

giorn a t a a m a n t e n e r e i b uo i t u t t o l a nn o e a n on gu a d a gn a r e r è ’
,

p e r d e r e sul v a l or c a pi t a l e s a vvicin a a s s a i a qu e ll o di un c a v a llo :

,
’

m inori ri e s con o l e sp e s e r e l a t iv e a l pr e zz o d uso de i l o c a l i d i ri

’

c ov e ro a l pr e zz o d u so d e gli a t t r e zz i a ll a cus t odi a e gov e r no

,
’
, ,

a l l a s s i c u r a z i o n e s ull a vi t a e c c ; m inor e il c o s t o u ni t a ri o d e l l a r a
’
.

z ion e m a p e r il m a gio r p e so vi vo m a ggio r e l a q u a nt i t à d i m a n gi m i

g

c o m p l e s si v a m e n t e c onsu m at i A ll e gg e r e ndo l a s t a ll a di q u a lch e

, ,

p a io n e ll a s t a gion e m or t a o qu a ndo ri corron o m e n o l a vori o gu a ,

da g n a n do a l cun p o co sul v a lor e c a pi t a l e il pr e zz o pu ò ridurs i a

circ a 15 di q u e llo di un c av a llo
4

I l prof Bo a m o a p e r b ovin i del p e so di q c o m pu t a il c o s t o

.

. .

m e di o d e l l a giorn a t a di l a vo ro ( e s cl us a qu e ll a de l c on du t t or e )
L . circ a ; di u n b u e di r a zz a pugli e s e de l p e s o di q 6 .

L di un b u e di p iccol a t a gl i a ( q L il prim o s a
r e bb e c a p a c e di uno sfor z o di t r a z ion e c on t inu o d i Kg 60 a
. . .

il s e condo di Kg 50 ; il t e r z o di Kg 40
T r a s for m a n o il m ovi m e n t o l e n t o circol a r e
. . .

d ) M a n eg g i
d e gli a ni m al i i n u n m ovi m e n t o m ol t o più r a p ido S e rvon o p e r i l
.

soll e v a m e n t o d e l l a c q u a m e di a n t e l e n ori e ; p e r a ni m a r e t r e b b i a
’

t o i t rinci a for a ggi pr e s s a fie n i e c c P e r m a n e ggi c on ingr a n a ggi

, .
—
.

i n l e gn o d e v e s i c o m p ut a r e u n a p e rdi t a di for za de l 50 60 10 ; p e r -
0

m a n e ggi c o s t rui t i c on in g r a n a ggi in fe rro l a p e r di t a può rid urs i

a l 25 I l di a m e t ro d e ll a pi s t a p e r b uoi d e v e s s e r e di m 8 a l ’
.

m ini m o ; p e r c a v a lli di m 6 a l m ini m o Se l o sfor z o non è e c c e s

. .

sivo un c a v a llo a ni m a l a pp a r e c ch i o co n l a v e l o ci t à ini zi a l e d i

,
’

m 0 90 l 10 a
.
,
o

, un b u e con qu e ll a di
U n b uon m a n e ggi o in f e rro p e r du e c a v a lli 0 b uo i c o s t a
L 3504 00 p e r u n s olo a n i m a l e ro b us t o L 250 300 ; co m e loro
.
.
—

q uo t a c o m pl e s s iv a di m a nu t e n z ion e e d a m m o rt a m e n t o può c o m
p u tar s i i l un m a n e ggio a d u n s ol o a ni m a l e i n fe rro e l e gn o
co m unis si m i n e l N a p ol e t a n o e d in S i cil i a p e r e l e v a r l a cqu a c o ’
,
'

s ta co m pr e s o l i m pi a n t o L
,
’
l a l oro quo t a di m a nu t e n
, .

z ion e e d a m m ort a n t e s a l e a l l 8 10 i m a n e g g i c o m pl e t am e n t e
’ -

in l e gno a ppl ic a t i a p a r e cc h i e n ori e co s t a n o in t orn o l e L 100 m a .

l a loro q uo t a a nnu a s a l e a l 15 20 ] - 0
 °

218

Sp es e g i o r n a l i er e
p er 1 0 o r e

a) M a c c h inis t a e fuo c h is t a .

b) C a r b on e a L 4 5Oa l q ui n .
,

l
ta e co m pr e s o il t ra
spor t o .

O lio c e nci e c c
S p e s e div e rs e
,

Tot a el

Sp es a t ot a l e g i or n a l i e r a

La vor a n do 300 giorni .

Sp es a g i o r n a l i er a
p er c a va l l o e ffe t t i v
o
L . L .
L . L .

La vor a nd o 300 giorn i .

3 80

55 0

b) ] lI o t o r i i dr a u l i c i , t r a s p o r t o de l l a f o r z a a di s t a n z a .

Le ruo t e i dr a ul ic h e co m uni in l e gn o c on p a l e pi a n e u t ili z a no z

a p p e n a 40 50 1
0
—
z
0 d e ll a for a disponi b il e ; l e ruo t e in f e rro a p a l e t t e
curv e b e n cos t rui t e il 70 80 10 ; l e t urb in e m igliori
- 0

P e r pic col i i m pi a n t i ( c a v e fiî 5 10 ) l a Sp e s a p e r c a v e fi u t il e
‘
-
. . .

os cill a m e di a m e n t e , c on b u oni a pp a r e cc h i , da L 1400 1800 ; p e r .

-

i m pi a n t i m a ggiori ( c a v 10 20 ) da L 1200- 1500 t u t t o co m p re s o La

. .

z
.

quo t a a nnu a d i a m m or t a m e n t o e m a nu t e n ion e pu ò ridursi a l 2 4 -

t e nu t o q uindi a nc h e c on t o d e ll in t e r e s s e , u n c a v v
’
ap co s t e r e bb e . .

a nnu a l m e n t e L 100 150 .

-
.

P os s e d e r e u n a di t a l i s org e n t i di for a in un po de r e e n on z
u s u fr u i r l a è
q uindi un gr a vissi m o e rror e .

M e di a n t e l e l e t t rici t à può l a for z a t r a spor t a rsi

’
fino a ch ilo
m e t ri 1 2 —
di dis t a n z a a v e ndo a n cor a di s poni b il e il di qu e ll a
 219

in i z i a l e d e ll a c ad u t a P e r c a v e fi 8 12 i l cos t o d e ll e du e m a c
-
°

”
-
. . .

c h in e di u a m o e l c t t ri c h e t ip o S i e m e ns con 111 1000 di fun e a s c e nd e

, ,
“

a circ a L 140 00 4 50 00 ; l a quo t a an nu a d i m a nu t e n z ion e e r i fa c i

.

m e n t o a s c e n d e a ll 8 10 l… °
—
’
-

51 . M acc hi n e e s t rum enti

p e r la l avo ra z i o n e d e l t e rr e n o .

a ) A r at r i . loro pr e zz o d us o v a ri a n o t e vol m e n t e col m a

Il
’

t e ri a l e di cu i s o n o co s t i t ui t i 0 0 ] t ipo cu i a pp a r t e n gon o c on l a ,

p ro fondi t à de l l a vo r o c h e d e b b on o c o m pi e r e e c c
,

. .
,

R isp e t t o al co s t o d a c q uis t o ’

Ar a t ri co m pl e t a m e n t e in l e gn o 0 0 1 s o lo vo
m e re in ferro ( p e r t ic a r e e si m il i ) L 8 25
A r a t ri con vo m e r e col t e ll o e rov e s ci a t or e
.

in fe rro m on t a t i in l e gno s e n z a a v a n
,

t r e no co u or e cc h io fis so p e r l a vori l e ggi e ri
, ,

I d e m p e r l a vori profondi
A r a t ri or e c ch i o g ir a n t e 0 vol t a or e cch io
p e r l a vori l e g gi e ri
A r a t ri de l t ipo S a ck ( a s e cond a d e ll a p r o
fon di t a ) 100 180 -

A r a t ri origin a l i S a ck p e r for t i l a vori

.

Av a n t re n o di l e gno co m pl e t o 15 25 .
—

A r a t ri ripun t a t ori ( s e n z a r o v e s c i at o i ) 50 65 —

Ar a t ri ri n c a l z a t ori 50 80 -

T ri v o m e r i p e r l a vori l e ggi e ri 150 250

T riv
—
.

o m e r i p e r l a vori m e di 180 300 —

T ri v o m e r i p e r l a vori p e s a n t i 220 350 -

La dur a t a d e ll e sing o l e p a r t i d e ll a r a t ro v a ri a c o n l a n a t ur a
’

de l t e rr e n o con qu e ll a de l m a t e ri a l e da cu i s ono c os t i t ui t e con

, ,

l a dur a t a de l l oro i m pi e go .

P e r a r a t ri i n l e gno e fe rro de l co s t o di L 6 0 80 c h e l a vor a no .

-

30 6 0 giorni a ll a nno l a quo t a a n n u a ri s ul t a a pprossi m a t iv a m e n t e

’
-

co m e s e gu e
a l A ffil a t u r a e rifa ci m e n t o de l v o m e r o

b) R ip a r a z ion i e r i nn o v a m e nt o de l c ol t e llo
o ) R i p a r a z ion i a ll e a l t r e p a r t i de l l a r a t r o
’

d) D e p e ri m e n t o in 5 o 6 a nni di de l v a

lor e de ll a r a t r o
’

A ggiun g e n dovi gli in t e r e ssi de l c api t al e di

co s t o al

Tot a e l pr e zz o d uso a nnuo ’

L . 13, 80 19 , 40
—

In m e di a il 20 circ a de l co s t o de l l a r a t r o ’
.

a r a t ro co m pl e t a m e n t e in fe rro il 15 18 lo
o
Pe r —
.
 b) E rp i c i -
e s t i rp a t or i , r u lli , ecc E l e n co de i pr e z z i m e di
tt u
.

a a li
E rpici r e tt a ngol a ri c o n t e l a io in l e gno e
d e n t i in fe rro
Sp i a nu c c i t os c a ni s e n z a d en ti . .

E rpi ci p a r a l l e l o g r a m i c i in l e gn o e fe rro
b e n co s t rui t i
E r p i ci H o w a r d a c a t e n a a u n o o du e a n i
m al i
Sc a r i fic a t o r i ro b u s t i p e r pr a t i c o n t e l a io
in l e gn o e c ol t e lli a cci a i at i
E rpici a z ig z a g d i du e o t r e p e zz i
-

Z a p p a c a v a llo
C ol t iv a t or e C ol e m a n con t r e s e ri e d i d e n t i
di ric a m b io
C ol t iv a t or e A c m e .

E s t ir p a t or e o c ol t iv a t or e C a s al e s e
R ul l i in l e gno ordin a ri
R ull i in fe rro s e m pli i c

R ull i o m e glio fra n gi z oll e a disc h i

R usp a in l e gn o e f e rro
Me n o a do p e r a t i g e n e r a l m e n t e d e gl i a r a t ri l a quo t a a nnu a
, ,

m e di a r e l a t iv a a l l oro pr e zz o d u s o o s cill a : ’

p e r i s t ru m e n ti c o m pl e t a m e n t e in f e rr o o m ol t o s o
lidi dal 12 14 de l c o s t o -

p e r i s t r u m e n t i in fe rro e l e gno

e m e no s o l idi . 16 18 % -

c ) A ratura a v ap or e I sis t e m i a t t u a l m e n t e p 1u u s a t i s ono

l H o w a rd a t r a z ion e funi col a r e in giro a l c a m p o ; il F o w l e r a d
.

u n a o du e m a c c h in e ; l a r a t u r a a t r a z ion e dir e t t a ( si s t e m a C e r e s a
’

C o s t a o si m ili ) .

Le sp e s e dir e t t e p e r u n a giorn a t a d i l a vor o di 10 o r e a dop e ,

r a n do s i u n a lo co m o b il e di 12 16 c a v a lli s on o a ppro s si m a t iv a m e n t e
—

l e s e gu e n t i :

a ) C o m b u s t i b il e

b ) O lio gr a ss o e c c
, , .

0 ) U n m a cc h inis t a u n fuo c h i s t a du e o t r e
, ,

op e r a i a l l a r a t ro e a ll e funi o a ll e a n
’
,

c or e e c c
, . .

al ) C on su m o d e ll a fun e m e t a llic a

e ) Un c a v a llo un c a rro e d un uo m o p e r p or
,

t a r e c o m b u s t i b il e e d a cqu a
f ) R ip a r a z ion i m inu t e qu o t a di pi az z a m e n t o , ,

t r a spor t o dir e z i on e
,
.

M e di a
 _2
U n a b uon a s e m in a t ric e a fil e d e ll a l a r g h e zz a u t il e di m .

d e v e e ss e r e a ni m a t a da du e a ni m a li ro b us t i ; sp a n d e il s e m e so pr a
u n e t t a ro in o r e 2 a
, in m e di a in 10 o r e sopr a 4 e t t a ri P u ò ,
.

c onsid e r a rsi o c c orr a n o du e op e r a i t r a il guid a r e g l i a ni m a li r e ,

gol a r e il l a vor o provv e d e r e il s e m e e c c S e m in a n do a fil e s i e c o

, ,
.

n o m i z z a da 12 a 1 3 d e ll a q u a nt i t à di grupp i rip ro du t t ori n e c e s s a ri

1 1

( v e di g r u p p i r ip r o du t t o r i N 55) e s o t t i e n e in confron t o a ll a s e
’
°
.

m i n a g i o n e a m a no u n a dis t ri b u z ion e più u nifor m e s i a in rigu a rd o

,

a ll a pro fondi t à c h e a ll a dis t a n z a

. .

I l pr e zz o d u so a nnuo d e ll e s e m in at rici v a ri a m ol t o con l a s o

’

l id i t à d e gli a pp a re cchi c on l a n a t ur a de l t e rr e no in cui s i a do ,

p e r a no c o n il n u m e r o de i g iorn i c h e m e di a m e n t e fun z ion a n o a nn o

,

p e r a nn o I n m e di a p e r 10 giorni di l a voro il 1 1 18 ]O de l c o s t o
°
'

1 -
.

ini z i a l e ; p e r circ a 20 giorn i i l 18

52 . M cc h i n e p e r
a la r a cc o l t a
e p r i m a p r e p a r a z i o n e de i p r o d o t t i .

a ) F a l ci a tr i c i C o sto di u na b uon a fa l ci t ric e a a du e c a ;

v a lli o b uo i c o n s e g a d i ric a m b io e d a cc e s sori

.

( Woo d , Jh on son
P l a no o si m ili ) L 450 500 ; lun gh e zz a u t il e d e l l a s e g a m
.
-
.

e ff e t t i va p e rcors o d e ll a s e g a p e r m e t ro lin e a r e di a v a n
z am ento m 00 ; sup e rfi ci e fa lci a t a i n un or a h a : in ’

m e di a 16 0 200 m inu t i p ri m i p e r h a ; s for z o m e dio di t r a z ion e n e 1

.

p r a t i l o m b a rdi k g 145 170 ( N I CC OL I )

.

-
. .

C os t o di u n a b uon a f a lci a t ric e a d un c a v a llo L 380 400 c on —

s e g a di ric a m b io e d a cc e s s ori ; lungh e zz a u t il e d e ll a s e g a m e

.

e ff e t t iv a m sup e rfi ci e f a l c i a t o in un o r a ’
t ri . .

ha 240 260 m inu t i p e r e t t a ro ; sfor z o m e dio di t r a z io n e

-

s u i p r a t i lo m b a r di kg 125 160 ( N I CC OL I )
.

. - .

Se l e c on di z ioni di t a glio s on o l a b orios e c o m e n e i pr a t i 10 m

b a rdi d a t o lo sfor z o di t r a z ion e n e c e s s a rio c onvi e n e a v e r a n i
m a li di ric a m b io p e r c o m pl e t a r e l a giorn a t a di l a voro ; il c a m b io
, ,

va d a t o a ll a più lung a ogni du e o r e P e r l e fa l ci a t rici a du e a n i

, , .

m a l i o c corrono d u e o p e r a i e L a l giorno p e r olio pic .

c ol e rip a r a z ioni e c c ; p e r fa lci a t rici a d u n c a v a llo u n op e r a io e

,

.
,

fr a z ion e di giorn a t a di u n s e condo p e r a ffil a r e l a fa l c e di ri

c a m b io e c c ; L
,
. a l giorno p e r o lio piccol e rip a r a z ioni e c c
.
, , .

I l pr e zz o d us o a nnu o da rip a r tirsi pu ò a m m e t t e r s i s i a :

’

de l 13 15 s e l a f a lci a t ric e l a vor a giorni 8 10 p e r a nn o

- —

16 18 -
15 20
—

18 20 - 0
10 p er circ a un m ese .

b) Sp a n di fi en i _e r a c c at t a fi en i . Un Sp a n difie n o T u tou
a

o si m il e d e ll a lung h e zz a u t i l e 111
,

,
co s t a in t orn o L 350 400 .
.
-
.

V e n t il a e rov e s ci a l e r b a s opr a h a 4 6 in 10 o r e di l a voro C c

’ -
. .

corr e un s ol o op e r a io e d 1111 solo a ni m a l e c on ric a m b i o ; l olio e ’

l e pi c col e rip a r a z ioni i m po r t a no L a l giorno . .

 223

U n b u on r a s t r e llo m e c c a nic o co s t a L 200 300 r a cc ogli e il fi e no .

,

i n a n d a n e s opr a e t t a ri 4 6 i n 10 o r e d i l a voro ; o c corr e a l s u o s e r

—

vi z io n u s ol o op e r a io e d un s o lo a n i m a l e c on ric a m b io ; l olio e ’

l e pi cc o l e r i p a r a z ioni i m p or t a n o L
I l pr e zz o d us o a nnu o da r i p a r t i r s i a p a ri g iorn a t e di l a v oro
.

’
, ,

sup e r a d i i e 1 I lo qu e llo in dic a t o p e r l e fa lci a t ric i

’
,
° ’
, .

0 ) P r e s s a fi e n i P r e s s e a m a n o ordin a ri e c a p a c i di ridurr e
.

il fi e no in b a ll e de l p e s o d i kg 1004 50 a L 600 800 ; pr e s s a . . .

—

“
E d w a rds a m an o
,, c a p a c e di ri durr e il fi e n o a kg 200 a .

L 1500 1600 ; pr e s s a a m a n e ggio Wih t m a n o s i m il e L 1800 2500 ;

.
-
.
-

pr e s s e a v a p or e Wi h t m a n D e d e rick o si m ili L 3000 3500 , .

—
.

C o n l e pr e ss e a m a n o ordin a ri e ( t ipo E r c o l e ) i n 10 o r e s i fa nn o
circ a 50 b a ll e de l p e so co m pl e ss i v o di q 40 c o n l e s e gu e n t i Sp e s e
dir e t t e :
.

a ) giorn a ta di 3 o p e r a i d L .

b) fil o di fe rro ( gr 300 p e r b a ll a ) kg 14 16 . .
—

L .

Sp s dir e tt a gi o rn a li e r a L
e a Sp e s a dir e t t a p e r q L
e s a co m pl e s siv a i m b a l l a n do a nnu a l m e n t e q 500 L
. .

Sp al . .
q
i m b a l l a n do n e q 10 00 L al q ; i m b al l a n do n e 5000 L
. . . .

N
( 0 00
1 L1) .

Con l a W i t h m an a v a p or e i n u n a g iorn a t a di 10 o re p o s so n o
o t t e n e rs i N 250 300 b a ll e de l p e so m e dio di kg 60 70 c i a s cun a
.
-
.
—

de l p e s o a m 3
d i kg 350 450 con l e s e gu e n t i Sp e s e dir e t t e
. .

a ) m a c ch inis t a e fuo chis t a L . .

b) 4 op e r a i
0 ) fil e di fe rro p e r circ a 260 b a ll e ( gr 300 .

c irc a ) kg 80 . . .

d ) fi tt o re a l e o pr e sun t o d e ll a lo co m o b il e
e ) olio , c o m b us t i b il e ,
e c c.

Sp e sa m e di a dir e t t a g iorn ali e r a L 74 ; . Sp e s a m e di a a quin t a l e

L
p r e ss a c o m pri m a a nnu a l m e n t e q 2000 di fi e n o l a
.

P o sto che la .
,

sp e s a c o m pl e s siv a a s c e n d e a L a quin t a l e ; s e c o m pri m e

.

q . 5 00 0 L a
. quin t a l e ; s e c o m pri m e q 10000 l a nn o .
’

a quin t a l e ( N rc c o m ) .

d) M i e t i t r i c i l e g a t r i c i Il c os t o di u n a b u on a m i e t i t ric e
-

l e g a t ric e ( M a c C or m ick V o o d O s b orn e o si m il e ) o s ci ll a a t t u a l

-
, ,

m e n t e da L 1700 a L 2200 ; il suo pr e zz o d uso a nnuo è pr e ss o

’
. .
,

a p o co e quiv a l e n t e a qu e llo d e ll e f a lci a t ri ci

,

l av or a ndo in t e rno 10 giorn i il 13 de l c o s t o d a c quis t o

’

15
20 18 20 -
 224

In 10 si m i e t e a c covon a e l g a il frum n t o s 0 pr a e t t 4 6 ;
o re , e e .
—

in m e di a 5 O c c orr e u n a c oppi a di a ni m a l i p e r l a t r a z ion e con

.
,

ric a m b io ; nu m e ro du e O p e r a i ; L a l giorno p e r olio e .

p ic col e rip a r a z ioni ; kg 10 di filo a L L 20 25 D ov e n . . .

-
.

d o s i m i e t e r e h a 100 l a sp e s a p e r h a s i riduc e a L 8 10 co m pr e s a
. . .
-

l a l e g a t ur a de i c ovon i ; p e r h a 50 a L 12 14 .
—

A m i e t e r e a m a no l e g a r e e d a c covon a r e o ccorron o circ a g ior

.

n a t e 6 8 d uo m o : giorn a t e 3 5 d i donn a : co m pl e s siv am e n t e u na

-
’ —

Sp e s a m e di a di L 20 26 .
—
.

e ) Tr e bbi a t r i c i A m a no co s t a n o L 220 250 ; c on t r e op e r a i

. .
—

d à nno h l 20 25 di gr a no da v e n t il a rsi e pulirsi ogn i 10 o r e La

.
—

, .

sp e s a p e r olio gr a ss o e c c s i li m i t a a L
, il giorn o
A m a n e ggio co s t a no ( e s clus o i l m a n e ggio ) L 300 400 ; s e a ni
.
, . .

-
.

m a t o da du e a ni m a l i e con il s e rvi z io co m pl e s s ivo di 3 4 op e r a i -

,

po s sono d a r e hl 35 40 d i gr a n o da v e n t i la rs i e pulirsi i n 10 o r e
.
—

di l a voro ; l a s p e s a p e r olio gr a ss o e c c a s c e n d e a L al , .
, .

giorn o c o m pr e s o i l m a n e ggio
Le t r e b b i a t ric i a v a por e c os t a no L 1500 2500 e d à nno gr a no
.

-
.

g 1a puli t o e v e n t il a t o in r a gion e di h l 80 130 ogni 10 o r e .

-
.

P e r u n a cop p i a c on l o co m o b il e d i 6 8 c a v a l ! i ; l e Sp e s e dir e t t e -

g io rn a l i e r e son o a ppro ssi m a t iv a m e n t e l e s e gu e n t i

1) M a c chinis t a fuo c h is t a du e i m b o c c a t o r i , ,
.

2 ) 10 12 o p e r a i u o m in i o donn e
-

3) C o m b us t i b il e olio Sp e s e div e rs e c o m p r e s o i l
, ,

pi az z am e n t o d e ll a c oppi a 152 0

T ot a e l L 42 52
.
-

Se si tre bb i a ss e ro s olo
hl l a sp e s a dir e t t a s i ri du ce a L 100 . .

in m e di a p e r h l ; il fi t t o d e ll a c oppi a cos t a da l 3 a l 3 12 10 de l
.
0 1

pro do t t o c on s e gui t o a l n e t t o p e rò d e ll a sp e s a de l m a cchi nis t a ,

fuo chis t a e d i m b o c c a t o r i .

Q uindi Sp e s a dir e tt a p e r 100 hl co m pr e s o il fi t t o d e ll a c oppi a .

L 304 0 più il co s t o di 3 a
. 111 di fr u m e n t o L 90 100 cio è . .
-

L .
p e r hl .

La vo r a ndo c o n t r e bb i a t oio proprio 2000 hl il s uo pr e zz o d u s o

’
.

p uò con t e ggi a rs i n e l l a m isur a de l 12 14 10 cio è in L 24 0 in m e di a ;

0 -

p o s t o c h e il pr e zz o d u s o d e ll a l o c o m o b i l e i m p or t i L 200 l a sp e s a
.

’
.

da r e p a r t i r s i r a g g i u n g e r à L 440 0 L p e r h l ; l a dir e t t a .
.

0. s L. e i n co m pl e s s o L p er hl .

T r e bb i a n do a pi e d e di c a v a l l o l a Sp e s a p e r hl v a ri a da L
. .

a b r a cci a da L
.

b a t t e n do col c orr e ggi a t o da L . .

p e r hl co m pr e s a l a ripuli t ur a a m a no
. .

f ) Sg r a n a t o i p e r m a i s A m a no a d u na b o cc a co s ta no
'

. .

L 50 70 e i n 10 o r e c ol s e rvi z io di 2 op e r a i po s sono d a r e hl 23 30
“
‘

— -
.
,

di c a rios sidi in 10 Or e ; a du e b o c c h e L 80 120 e c ol s e rv iz io di

.
, ,
“

-
.

3 op e r a i p o s son o d a r e h l 40 50 L olio e l e piccol e rip a r a z ion i .

-
.
’

p o ss on o con t e ggi a rsi in L a l giorn o ; l a vo r a ndo u na v en .

t in a di giorni il pr e z z o d uso s i lim i t a a l 12 14 1 0 de l cos t o

0 ’
-
.
 —
226

Pe r gl i s t r e tt oi o t or c h i a leva m ul t ipl a ( t ipo H a b i ll e ) p o s son o

v a l e r e i d at i s e gu e n t i :
C a p a c i tà d el l a g a b b i a Pes o c o m p l e s s i vo C o sto c om p les s i vo
H] . Kg . 170 250 L 120 -
160
.

160 - 230

11

Si u t il iz za v ol t a p e r v ol ta circ a
, d e ll a c a p ac i t à d e ll a
g a bb i a e p e r o gn i o p e r a z ion e s i co m pri m ono l e vi n a c c i e d i un
,

v o lu m e doppio di qu e llo co rrispon d e n t e d e ll u va s e pri m a d e ll a ’

.
,
.

f e r m e n t a z ion e q u a d ruplo s e dopo O gni O p e ra z ion e dur a m e di a

, .

m e n t e da 20 a 40 m i nu t i ; l a pr e s s ion e p e r c e n t i m e t r o qu a dr a t o
e di 10 12 kg p e r gli s t r e tt oi m e n o fo rt i ; a rri v a s i no a kg 253 0
—
. .

n e i fo rt is si m i .

La v or a n do p e r cir ca 15 20 gi orn i l a nn o il pr e z z o d u s o c o m
-
’ ’

pl e s sivo pu ò ri t e n e rs i v a ri a b il e da l 12 14 P e r il s e rv i zi o di u n o -

s t r e tt o io c o n g a bb i a i n sin o a du e e t t oli tr i s ono s u ffici e n t i du e o

tr e op e r a i ; p e r c a p a ci t à d i hl 5 8 t r e o qu a t tr o ; p e r hl 8 10 .
-
,
.
—

q ua t t r o o pe r ai .

Le p o m p e t r a v a s a t r i c i di pic col o m o d e llo c o n corpo i n b ron z o

co s ta n o L 80 130 m a n e g g i a t o da u n s ol o u o m o tr a v a s a n o hl 10 12
.
—
.
-

l or a ; l e m a ggio ri v a l gon o L 350 400 e col s e r vi z io di du e u o m ini

,
’
—
.

t r a v a s a n o h l 50 60 p e r o r a
.
—
.

Gl i a c c e ss o ri ( tu b i di go m m a ru b i n e tt i i m b u ti e c c ) p os son o , ,
.

v a l u t a rs i L 60 100 p e r pic col e p o m p e L 100 150 p e r q u e ll e di

,
- —
. .
,

m a ggio r r e n di m e n t o I l pr of Bordi g a ri t i e n e c h e il t r a v a s o de l
. .

v in o c o n po m p e c o s ti a d ogn i 100 hl L 13 t u tt o co m pr e s o . . .

Gli e n o t e r m i piccol o m o d e llo ( t ip o C a rp e nè o si m ili ) c a p a ci

di r i s c a l d a r e hl 30 a l giorn o c o s t a no L 160 200 co m pr e s o il for
. .
-

n e llo ; d i m o d e llo p iù for t e ( ti p o N e u k o m o s i m ili ; c a p a ci d i ri

s c a ld a r e hl 50 55 ; 80 85 ; 100 110 a l giorn o L 600 800 ; 800 1000 ;
.
— — -
.
- -

1000 1200 U n b uon fil t r o c a p a c e d i 2 3 hl l or a co s t a L 150 200

- —
’ —
. . . .

I l c os t o de i t i n i cilindri ci o a t ron c o di c ono di l e gn o d i c a

s t ag n o c e r c hi a t i i n f e rro v a ri a da L 5- 7 l h l a s e cond a d e ll a
, .
’
.

loro s o l i di t à e t e nu t a ; a p a ri s oli di tà e b on t à d i cos t ruz ion e il

,

pr e zzo p e r 111 di m i nuis c e c o n l a um e n t a r e d e ll a cu b atu ra de l

.
’

t ino I l c o s to d e ll e b o t ti in l e gn o d i c a s t a gno di b u on a c o s t r u z ion e

o scill a a n a lo g a m e n t e da L 7 9 ; se in ro v e r e di S l a v o ni a d o t ti m a ’
'

-
.

c o s t ru z ion e da L 10 15 .
—
.

b ) M acc h i n e e s t r u m e n t i p e r l e s e r ci z i o de l l i n du s t r i a ’ ’

o l e ar i a
. b
Un uon f r a n t o i o m od e rn o a d u n a o d u e m a c i n e c o n
t
m ovi m e n o a m a n e ggio c o m pl e t a m e n t e in fe rro co s t a , i n fa b ri c a b
d a L 1500 a L 2000 ; c o m pr e so l i m pi a n t o L 1800-2500
. .
’
. .

L oli o m igli or e s i o t t i e n e fa c e n do fa r e a ll e m a cin e 6 7 gir i a l

'

m i nu t o ; o gn i c a ri ca p e r fr a n t oio a d u n a m a cin a è d i k g 120- 160 .

di uliv e ; e p e r fr a n t oi a du e m a cin e di kg 200 in m e di a La pri m a . .

u u u
fr an gi t ra d r a 35- 45 m i n t i ; c irc a 50 70 m i n t i l a… s e co n da , c o m —
u
p re s e t t
l e p e rdi e di e m po ( Ve di a nch e : C o s t r u z i on i p e r l e s er .
’

c i z i o d e l l i n du s t r i a o l e a r i a )
’
.

I
t o r c h i p e r co m pri m e r e l a p a s a p o s sono e s s e r e a s a n g a o d t t
v
a l e a m ul t ipl a , O
a ni m a t i da u n a p o m p a i dr a ulic a Gl i ordin a ri .

a s t a ng a a du e col onn e , c a p a ci di u na pr e ssio n e di kg 25 a 30 p e r .

cm .
2
co s t a n o L 450 600 : s e a t r e c olonn e c a p a ci d i kg 35 40 a l
-
. .
-

cm
2
.L 700 900 : s e a qu a t t ro col onn e , di m a ggi or t e nu t a e pr e s
.
—

sion e L 1300 1700 Gli o rdin a ri a l e v a m ul t ipl a p e r pic col a p r e s

.
-
.

sion e e t e nu t a L 500 6 50 ; s e di m e di a t e nu t a e pr e s si on e di
.
—

k g 25-40 L 700 1000 ; s e di for t e pr e s sion e a qu a t t ro c olonn e

. .
—

L 1400 1800 -
.

u t
.

Le po m p e idr a lich e a m a no c o n un s olo pis on e di 25 m m .

c a p a c i d e ll a pr e s sion e di 250 a t m o sfe r e c o s t a no L 300 400 .

-
.

Le p o m p e doppi e a m a n o e c o n du e p is t on i di m m 25 L 650 750 ; . .

—

l e p o m p e doppi e c on m ovi m e n t o a t r a s m is sion e , 2 pis t on i di m m 25 .

pr e ssi o n e di 300 a tm , L 1000-1200 n on t orchio a du e c olo n n e . . . U bu

c o n po m p a idr a uli c a a m a n o , s e m plic e , c o s t a co m pl e s siv a m e n t e
L 800
.
-
1 100 ; a t r e colonn e c o n p o m p a do ppi a a m a n o L 1400 -
1800 ; .

a qu a t t ro c olonn e c o n p o m p a dopp i a e t r a s m i ss ion e L 2400 3000 —

.

v
.

zz
I l pr e o d us o co m pl e s si o di qu e s t i a pp a r e c ch i di r e g ol a
’

m ol t o s olid i e r e sis t e n t i pu ò c on e ggi a rsi da l 10 a l 12 e sclu s o t

zz
i l pr e o d u s o de l lo c a l e l o ro di ri cov e ro
’

M
.

’
a c c h i n e e s t r u m e n t i p e r l e s e r c i z i o de l l i n du s t r i a c a
’
e)

s ear i a Sc r e m a t r i c i a for z a c e n t rifug a ( t ipo La v a l o s i m ili ) c a

. .

p a ci di l a vor a r e 350 400 li tr i di l a t t e a l l or a L 1200 1300 co m pr e s o

-
’
.
-

l i m pi a n t o ; s cr e m at rici o s c a p a ci di l a vor a r e li t ri 600 650 a ll or a

’
.
’
.
—

L 1600 1800 ; c a p a ci di l a vor a r e li t ri 750 800 a l l or a L 2300 2600 Le

’ —
— —

. . .

pri m e r i c h i e gg o n o c av v a p di for z a ; l e s e c ond e circ a c a v . . .

va p . l e ul t i m e circ a c a v v ap . .

Un a s cr e m a t ric e a m a no d e llo s t e s so t ip o , c a p a c e di S p a n n a r e
l i t ri 80 100 di l a t t e l o r a c o s t a L 6 00 700
-
’
.
—
.

b
Le a cin e l l e di r a m e c os t a no i n r a gion e di circ a L il kg , . .

cos ì l a c a l d a i a in r a m e p e r l a c o tt ur a de l for m a ggio o p e r l a

u
c o t t r a de l si e ro ; n e ll a a s s a Lo m a r di a , p e r l a l avor a ion e de l b b z
gr a n a , du e c a ld a i e , u na gr a n d e e d u n a picco l a , e 20 a cin e l l e b
di r a m e , r a ppr e s e n t a n o m e di a m e n t e un c a pi ta l e di L 1300 1700 —
.

v
.

z
Le a ng ol e a b o t t e gi r e ol e c on c s cin e t t o a ru o t e d e ll a c a u
p a ci à di li t ri 30 50
t co s t a no L 40-
50 ; di li t ri 80 100 L 70 100 ; di
-
.
—
.
—

li t ri 150 200 L 110 130 ; di li t ri 250- 300 c o n vol a n t e p e r l a t r a s m i s

-
.
—

sion e L 160- 200 . .

z
L e p ic col e a ngol e a sor e t t i e r a in m e a llo d e ll a t e nut a di li t ri b t
15 20 L 20 a 30 ; da li t ri 30 a 40 L 45- 55 ; s e in l e g no c o n c a v a l
-
. .

t
l e t o a ro t e ll e circ a L p e r li t ro di c a p a ci t à sin o a ll a t e nu t a
.

d i li t ri 100 ; ol t r e li t ri 100 L .

Le i m p a s t a t r i c i p e r il urr o co n di a m e t ro de l pi a t t o d i m e b
t r i O,25- 0, 50 co s t a n o L 120 140 ; c on di a m e t ro di m 1,00 L 140 - 180 ;
.
—
. .

di m 1 . 1 50 L 250- 300
—
.
.

I
t orch i p e r il for m a ggio , s e m plic i c o n p i a t o de l di a m e ro di t t
m . L 80- 120 ; c o l di a m e t ro di m o,6o
. L 150 180 .
.
‘

.
—
.
 228

54 . M a cc h i n e e s t rum e n t i
i t ra s p o r t i de l t e rr e n o de i c o fic i m i
'

p e r , ,

de l l e d e rr a t e a g r a r i e .

t
Le c a rriol e a m a n o co s a n o d a ll e 12 a ll e 15 l i r e ; a dop e r a e t
t
n e i t r a sp or t i di t e rr a son o a ri e n e rsi fuori d uso dop o 300 giorn i
’

di l a voro o dopo a v e r p e rcors o 4000 45OO k m ( HE RVÉ M A R GO N ) Le

… -
. .

c a rriol e c h e s a do p e r a n o a t r a spor t a r e il l e t a m e d a ll a s t a ll a al l a
’

u
con ci m a i a d r a n o 5 6 a nn i -
.

Ib a rr o c ci , c a rri , e c c , h a nn o v
. a r i s s i m o pr e o e d a p p a rt e n zz
I
go no a sv a ri a t is si m i t ipi n Lo m a rdi a un c a rro gr a nd e a q a t t ro
. b u
r uo t e c os t a d a ll e L 200 300 ; a du e ruo t e 100 150 ;
.
-
i piccoli c a rri —

( l i s i n i ) a d u e ruo t e b a ss e L 30 -
50 ; il c a rro fior e n t i n o c o n c a ss a
.

c o m pl e t a in l e gno a du e ruo t e p e r du e uoi L 120 c a rri b .

ro m a gn oli e l e g a n t issi m i a qu at t ro ruo t e fin ol r e L 400 t

O
. .

H s nv É M A N G N ri t i e n e c h e m e d i a m e n t e l a c a ss a d e i c a rri e
b a ro cci duri da 5 a d 8 a nni ; l e ru o t e da 10 a 15 a nni e gli a s si '

di fe rro un t e m p o c h e s i pu ò ri t e n e r e ind e fini t o E gli con t e g g i a l a

…
.

z
m a nu t e n ion e m e di a il 15 e i l d e p e ri m e n t o m e dio n e ll a li q u o t a
’

de l 10 zz
de l pr e o di co s t o T
e nu t o c on t o a nch e d e ll a nnu o i n
.
’

z
t e r e ss e il loro pr e z o d us o m e dio a nn u o os cill a qu i ndi in t orn o
’

il 30 de l co s t o .

t
Le p ic col e s li t t e c o m pl e t a m e n e in l e gno ( l i s i o t t i ) c h e s a do
’

b
p e r a n o i n Lo m a rdi a p e r lo sp a n di m e n t o d e ll a t e rr a o de i t e r ri c
ci a t i c os t a n o L 10- 15 ; l e rusp e in l e gn o e fe rro L 30
. .

Ad ogni s u o vi a g gio l a r u Sp a c a ric a t r a spor t a e s c ari c a circ a

di m e t ro cu b o d i t e rr a P e r l a dis t a n z a m e di a di m 15 a d
,

. .

ogni vi a ggio o c corrono circ a du e m inu t i P e r 100 m di t e rr a t ra 3

. . .

S por t a t a a 15 m in m e di a o c corron o quindi d all e o r e 30 a 35 di

un p a io di b uoi e di un b ifolc o il m e zz o più e cono m ico di t r a
.

s p or t o p e r l a t e rr a sc av at a d all e fos s e di s c ol o da condurs i s u l

c ol m o de i c a m p i e in g e n e r e p e r t u t t i i t r asp or t i di t e rr a a di
, ,

s t a n z a m in o r e di 111 25 30 .
-
.

D u e uo mini c o n l a ba r e l l a ( n e c e s s a r i a i n t e rr e ni a for t e p e n dio )

con t e ne n t e I
a l,, di m
3
di t e rr a t ra s m r t a no a m 100 di di
. . .

s t a n z a m 100 in 60 70 o r e n o n co m pr e so il c a rico e l o s c a rico

’

3 -
. .

N e i t ra 3p o r t i c o n v
e i c o l i il co s t o C di t r a s por t o di u n m e t r o

cu b o a d u na dis t anz a ori z z on t al e l p u ò o t t e n e rs i d a l l a for m o l a :

, ,

n e ll a qu a l ele è il co s t o gi orn a l i e ro de l m ez z o d i t r a spor t o ; t l a '

dur a t a de l l a vor o i n o re i n m e di a 10 p e r i t r a 8 por t i c o n c a rriol e

'

a m a no 8 9 p e r i t ra 8 p o rt i a c a v a ll i 0 b u oi ) vil v ol um e i n m
3
.
,
 m

o e o o c o o
o c o o o o o
o c o e o o
»
. . . . .

w w
m m

l l l
o o o
c c n
o o
d w
. . . . . . .

w o N m w m
m m a m

o
w
c
a
l s 9 o m
Sm a w m
u w
m
Ew
8 . .

l s 2 I t l
m o …
»
. 3… .
: : Z m .
o o
»m … fi
.
o o
. .

o o o o
m x m m

c o c o
m … m m .

o o
m w % w
o o
m … m n .
«
m
la
c

i l l 1 l l I
ò o o c o o a n
m o o w …m
3 m m
.

a 2
m 5
o :
…
.

a o
…
B o a :
…
a o = m
n

s
5 5
u s.
o
>
s …
n
5 a
.

…
3 9
0
0

E 2m
o —

mO 5 2

att i o
m ?
.
‘

a
fi N GJ Y H
‘
10 CD ? v
-4 N
CO ‘È ‘LQ
 O '!

…
.
u
o So
a
…
m
o
o E o
o
m
o
3 o w S m
l 8 1 : l l
m 2 o o
3 o
o
o

a fi

=
3 ? o 6
m
o a o
3
m c m o o
… m
o
… fi É n % S….
m w m … n w m a a … w ?
3 … o Em
l l l o c m l 0 l l m O
m m m o
5
.

o o 0 o
0
…
o
n
o
m
o
…n
o
m >
@
v8m …
… o
…
… m o
… m
? 3 3n

"

O f .

H N CÒ <“D <
O l: oo O vI N
— CYD fi4 LQ co r — ac c: O v-l
 56 . D i s p òs i z i o n e dè i g ru p p i r i p r o du t t on
c i oè ai ve r t i c i di t r i a n g o l i
TABELL A LX I V
'

D i s po s iz ion e i n qua dro D i s po si zi one s e t t on ce

Nu m er o N um ero
d e l l e iant e de l l e p iant e
0 pei o de i
. .

gr u ppl Pl

r x p r o du t t o n r 1p r o du t t o n
,

p er h a . p er h a .

nu m nu m .
 C ON C I M I E C ON C I M A Z IO N I .

57 . Ge n e r a l i t à .

t t t
Gl i el e m en i a s s olu a m en e n e c e s s ari a tu e l e pian e s ono tt t
il car b onio ( C ) , l o ssi g en o ( O ) , l idro g en o ( H) , l a z oto ( A z ) o nitro
’ ’ ’

g en o ( N ) , il cal cio ( C a ) , il m a g n esio ( M g) , il pota ssio ( K ) , il so dio

( Na ) , il ferr o ( F e ) , i l fo s foro ( P h ) , l o s ol fo ( ) ; pre s so chè tutte S
c onten g ono inoltre del sili cio ( Si l , del c loro del m an g ane s e
( M n) ; t alune dell o in c o ( Zn ) d e l ra m e ( C u ) de l l i o di o ’
z , ,

M ol ti di que st i el e m enti s on o con t e nuti dal t e rren o o d all aria ’

a t m os fe ric a o d a a m b e due in tal e relativa a bb ondan z a

, da m a i
t rovarsi i n difet t o in rela z ion e a i b i so g ni d elle piante coltiva t e
,

Quelle ch e ge n eral m en t e s c a r se g g iano in r el a z ion e ai b iso gn i

dell e pian t e son o l a z o t o il fo sfo ro il po ta s sio più r a ra m ente i l
’
, , ,

c a l cio .

G l i ul ti m i no n p o s s ono pervenire alle pian t e ch e da l te rr en o

o dai c onci m i o dall e a cque di irri g a z ion e ; il pri m o pu ò in p a r te
provenire dall at m o sfera l ava t a dalle acque i dr o m e t e o ri c h e ( s i
’

cre de che per l Ita l i a in t a l g uis a n e arrivi al t erren o p e r cir c a

,
’
, ,

k g 12 p e r anno e p er ettaro ) ; pu ò e ss ere a s s or b i t o dire tt a m en t e

.

sotto fo r m a ele m en t ar e a m e z z o di alcun i m icro b i che vi vono in

si m b io si c o n l e le gu m inos e .

I l b ilan ci o d e ll a z o t o n e l t erren o p u ò rias s u m e rsi c o l s e gu en t e

’

dia g ra m m a
T erren o
D are Av er e

( p er a z oto da e s s o a cqui stato ) ( per a z o t o da e s s o s o tt ra tt o )

1 ) ai c onci m i 1 ) d all e r acc olte ;
2) alle a cqu e m e t eorich e 2) dall e a cque m e t e orich e fil
t ra nt i o p i o ve n t i che l o di -

s c iol g on o e t ra sportano s o t to
for m a nitrica ;
3) alle a c que di irri g a z ion e 3) dalle ac que di irri g a z ion e c 8 . .

4) all aria at m o s ferica s otto v a 4 ) dall aria atm o sferi ca cui pu ò

’ ’

rie for m e co m pre s a l a ele t orn are s o tt o for m a a m m o

m entar e p er oper a di talun e n i a c a l e o sotto a ltr e fo rm e ,

piante con il con c ors o di s p e c o m pr e s a l a el e m entare in

ciali m icro b i
,

s e g uito a s co m po si z ioni chi

m ich e e d all op era di Sp e ciali
’

m icro b i .

È a ccer t a t o ch e p e r l e pian t e l e g u m inos e i l b il an cio d ell a z o t o ’

s i chiu de c on un a di fferen z a attiva t ut t e le vol te ch e e s s e las cian o

s u l terreno m olti re s idui D i qu i una delle ra g io ni fertili z z anti
.

del s ove s cio di p i an t e le g u m ino s e E s e tra tt asi di le g u m ino s e

.
f o r a g g e ro da c on su m arsi n ell az i enda l a z o t o da e ss e indo tt o
’
,
’
,

quan t un qu e allon t ana t o i n p ar t e c o n l a rac col ta dall app e z z a .

’

m en t o i n cui avvenne la s u a indu z ion e r i t r o v a s i pre s so chè inte

,

g r a l m e nt e n el l e t a m e e finis ce a d o g n i m o do c o n l e s sere c o n
’
, ,

do t to al t erren o e a d ispie g arv i l a su a a z ione fer t ili z z ant e L a .

col t ura di l e g u m inos e e spe cie delle l e gu m in o s e d a fora g g io a c

ca g ion a quin di un a fort e e cono m ia in c onci m i a z otati L a z o to da .
’

e s s e indotto è t anto m a g g ior e qu anto è m a g giore i l loro pro do t to .

È quin di b uon a r e g ola di c on ci m are forte m en t e c on c on ci m i fo

s t atic i e p o t ass ic i le l e g u m in o s e e s p e cie l e fora gg ere L a z oto
'
’
.
,

d a e s s e in do tto e l a po tas sa e l anidri de fo sforic a c h e e s s e as si

’

m ilano in p ar t e ri m an e n el t e rreno c o n l e l or o ra dic i e c o n g l i

,

al t ri r es idui la parte ri m anen t e vi torna p re s so chè inte g ral m ent e

, , ,

a m e z z o del le t a m e

Val g ono , i n fa tt o l e s e g uen t i cifre

,

de l
bue
di 100 par t i i n a z o t o nell e fe ci
c ontenute dal for a g
g i o s i ris con t rano
, c r i ne

To t ale
di 100 p ar t i i n s o n elle fe c i
s tan z e m i n e r a l i c on
tenu t e nel fora g g i o c r i ne

To t ale
 P r o p o r z i o n e m e di a de ll a c q u a , a z o t o ,
’
58 .

c e n e r i , a n i dr i de fo s fo r i c a , p o t a s s a , c a l c e

c onte n uti i n 1000 k g . d i pro dott i a g rar i fre s c h i o s e c ca t i al l ari a

’

WO LF F e d al tr i ) .

TABELLA '

LXV .

P[ Od 0 tt
'

‘
C.
É °
.

2 2:
—

C e r e a l i da s em e .
kg , kg . kg .

20 8 14 4
F ru m en to
143

q . 10 di cario ssidi c o n l a rispet

tiva pa g lia ( rapporto m e dio
in p e s o

Se g a l e

q . 10 cariossidi c o n l a rispe t
di
ti va p a g l ia ( rapport o m e di o
in p eso

145
14 3

q . 10 di c arios sidi c o n l a r i s p e t»
tiva pa g l ia ( rapporto m e dio
i n p e so 1 345

2 43
A
.

t en a
,
6 43

q . 10 di cariossidi c o n i a rispet
t iva p a li a ( rapporto m e dio
g

in p es o 72

c ar io s s . ( r i s on e )
pag h a .

q . 10 di rison e co n la relati va
p ag lia ( rapp ort o m e dio in
p es o 1

M a is

q 10 di c ario ssi di c o n la rel a

t i v a p a gli a ( rapporto m e dio
.

i n p es o
 —
238

P rodotti

kg .

100
140

q . 10 di s e m i c o n l a rel ativa
p a g li a ( rapporto m e dio in
pe so 1 : l 6 ) , .
324

14 7
Fa vot
160

q . di se m i con la rel ativa

10
pa g lia ( rapporto m e dio i n
p es o 387

III . P i a nte a r a di c i e t u be r i .

fust tu b er 11- 750

P a ta ta
3fo glie
.

770

q . 10di fus t i t u b e ri con fo glie

relative ( rapporto m e di o in
p e so 1 1 1520

T op i tu b eri .

n a m bu r fo g lie e steli .

q . di tu b eri co n i rispe t ti
10
t ivi steli e fo g l ie ( rap p orto
m e dio in p e s o 1 : 1440
-

B a r ba bi e t o l c , ra di c i
da z u cch er o fo g l ie v erd i
q . 10 di ra dic i c on l e rel ative
fo glie ( rapport o m e dio i h
‘

p es o 1 1174

B a r b a bi e t o l e r a dici 880 Q
{
.

d a fo r a g g z o fo g 1l e v e r d 1 H

q . 10 di radici con l e r i 8 pe t
tive fo glie ( rapporto m edio
in p es o 1 : 1106

N av one fusto in g ro s sa t o
T u r n ep 3fo glie v erdi
( rappor t o m e dio t ra il fusto
e le fo g lie in pe so
 P ro do tt i

C a r ot e
radici.

fo g lie v erdi
( rapp m e dio in p e s o
.

radic i
R u ta baga
2fo g lie fres c h e
( rapp m edio. p es o 1 °

C i cor i a
radi ci
fo gl ie fre s ch e
( rapp m edio. peso 1 °

I V P i a n t e i n d u s t r i a l i di v
. er s e

s em i
ste l i e fo g l ie .

fi b re
C a n ap a steli
T a ba c c o fo gl ie
V P i a n t e l eg n o s e
. .

F o g l i e di g e l s o
vino
v in a cci o
fo glie
s ar m enti
frutt o fre s co
Ul i vo . fo g lie .

fras ch e
V I F or a g g i
.
fr e s c h i
E rb a di p ra t o m isto in fi or e
g iov i ne di pra t o m isto
Se g al
.

a
A ven a
M ais d a f0 1 a g g io
S or g o i n fiore
T rifo g lio pra t en se giovane
prat ense i n fi ore
3 m ist o a d er b e
8
b ian co i n fiore
i b ri do
i n carn a t o
.
8

M e di ca a l l 1ni z i o d e ll a fio r i t
’
.
 P ro do tt i

kg .

Sa n o fie n o in fiore A 4

H
-:- o
V e c c i e verdi 820 -
o —
Lupin i v erdi
1 }
b D
\
g l

C ol z a al l ini z io del la fioritura -

’
870
‘

OO
4
1

VI I F o r a g g i
. s e c ch i .

Pieno d i prato m isto

fl
di e r b a i o va n e c 8 . .

di prato 1r r i g u o ( a g o st
di m ar c ita
di r a y g rass
di trif g io v ane
.

i n b o c ci o
in fi ore
m aturo
m e s c o l a d er b a .

b ian c o in fiore .

i b rido
incarn ato
lupolin a
m edi c a al l ini z io del la
’

fi oritura
s a n o fie n o in fiore .

lupinella
sul l a
ve c cia
lupin o
spe rg ol a
s aracen o
c ol z a all ini z io dell a fio
’

ri t ura

_
II
V I P r o do t t i de l bes t i a m e
. .

La tt e di vac ca m a
.
1
«
1
6
L att e s cre m at o a ,
4 0
-2
C o l o stro éf a 0
;
« p
. 0

P ic co l o l at te p
L att e di p e c ora . F H ; c
F o r m a g g io di Gr u y è r c F
D W 4
— w“« >

S a n gu e di b ue Q w
Bu e vivo w G w m
Vitello v ivo o Q 8
8 o
M on t on e vivo
z

*
—
o :
. u a a
M aial e vivo w O o m
L an a lav a t a
t

Î
,
* m
de l l l
’
al p o ta s s a in quello dall 1 a l R ie s con o d a z ion e
’ ’

piu tt o sto len ta e s i c onsi glia il l oro S p ar g i m en t o i n a u t unn o

,

Lup i n i .I l s e m e del lupino con t iene il 5 % i n m e di a d i a z o t o ,

il 2 di P , O , ; l 1 di p otas sa S a d0 p e r a no in L o m b ardia co m e
’
.
’

c on ci m e p e r l e ris aie i n T o s can a e d altrov e p e r i l fru m en t o S i

,

, .

ritiene d a m ol t i c h e p e r le so stanz e a m are ch e 6 8 8 0 c ontien e

.

a g isc a oltre ch è c o m e con ci m e c o m e in se t ticida A d zi m m di re l a

, , .

s u a g er m in a z ion e s i t orre fà l e gg er m ent e in fo rn o 0 s i m a cina ;

t aluni u s an o S pe cie i n T o s c an a t en erlo per cir ca un a s e tt i m an a

,
.
,

i m m e r s o n el p o z z o n e ro .

S a n g u e i n p ol v er e N e i m a celli s i su ol far coa g ul are l a l

.
’

b u m i na del s an gu e o c o l r i s calda m en t o o t rattando c o n s olfa t o

fe r ri c o l l c oa g ul o s i s ep ara d al liquido s i e s s i c a e s i polveri z z a
.
,

L a m at e ri a co s i o tt enu ta c on tien e c irc a il 10 di a z o t o di pron t a

.

a z i on e e 1 2 -
d i P, O , .

F a r i n a di c a r n e Co n t ien e il 12 13
. di a z o to di pron t a -

a z ion e .

C r i sa l i d i d i ba c h i da s e t a A s ciut t e co n t en g on o c irca il 10 %
.

di az oto 1 % di p otas s a
, di P, O, O rdi na ri a m en t e da 6 8 %
. .
—

i n a z o to di pron t a a z i on e .

Ca s c m ni di l a na I c a sca m i di l an a g r e g gi a con t en g on o
.

circa 8 10 % di a z o t o di l enta a z ione 6 8

- di potas s a , .

C a s c a m i d i c u o i o di u n g h i e d i c o r n a
,
R ic chissi m i di a z o t o
, .

( in m ed ia s,
e b e n s e c chi m a di , a z ione a ssa i l enta O p .

p o r t u n i s s i m i p e r l e pia n ta g ion i le g nos e A render n e l ’

a z ione più .

s olle cita g iova un a l oro l e g g era torre fa z ione ; m e glio i l loro trat
ta m ent o a c aldo c o n aci do s ol forico ( H, I n que s t ul ti m o ca so ’

il liquido risul t an te s erv e o tt i m a m ent e pe r t ratt are i fosfati e d

o tt enere de i p erfo s fa t i a z o t a t i ( fo s fo g u an i ) —
.

Ba ga no R esi du o dell a pre p ara z ion e d el t onno C o n t iene

. .

-
5 d i a z oto e d al t re tt anto di P O, S e b ene as ciu tt o e m ac i ? .

na t o 6 7 d i a z ot o e s ino al 10 % di P ,
-

b) C o n c i m i f o s f a t i c i .

L a loro ricch e z z a s i c o m m is ura g eneral m en t e in uni tà di ani

dri de fo sforica ( P2 Un unit à di an idride c o rr i s p o nde _a circ a
’

di a cido fo sfo ri co n or m ale No t a quindi l a ricche z z a d i u n .

c onci m e in a cido fosfo ri co la s u a r ic ch e z z a in anidri de s i h a ,

1
m ol tipli c a ndo l a pri m a p e r —

378
—
' Ad un uni t à di anidride
’
.

fo sfori c a corri sp ondono di fo sfato t ri c a1c i c o No taquindi l a .

ric ch ezz a di un c on ci m e in fo sfato t ri c al c i c o e s i a f ; la s u a ri c

' '

ch e zz a in a ni dride fosforica è
C on t en g on o il 30 40
F o sf o r i t i m i n e r a l i di anidride fo s fo —

ri ca s o tt o for m a di fo sfa t o t ri b asico i ns olu b ile n ell a cqua pre s ’

,

So cch e insolu b il e n ell a cqua c arb o n i c a ta E s p lican o la i dr o az io ne

’
.
 243 =

con len t ez z a D e b bono u sars i m a cin a t i in po lvere m ol t o fina ; di

…

re tta m en t e s on o c onsi g li a b ili in t err eni m o l t o ri c è h i di h u m u s ,

sp e cie s e a cido .

Polv er e d os s a L a pol er e d o s s a s gr as s a e c on iene d al

’
. v ’
t t
20 al 25 d i P 2 0 5 s o o for ma p rin cipal m en e di fo sfa o t r i b a tt t t
si c o e il 3,5 al 4 % di a z o o s o o for m a di c as eina L a m a t e ri à t tt . .

or g anica de co m ponendo si fa Sì ch e l a z o o s i ri duca c o n di scre a

’
t t
t t
s olle ci udi ne s ot o for m a as si m il a il e e ch e l a s e s sa a nidride b t
t
fo sforica ven g a u il iz za ta m ol o p iù pre st o di quell a de ll e fo sfo ri i t t
t
.

La p olvere di os s a di g ra s sa t a e di s g e l a t in a t a c on iene i l
26 30
—
di P2 0 , c 8 d i a z o o c 8 L a zi one è u n po c o
’
. t . .

m eno pron a della prec e den e t t .

Sco r i e T h o m a s S o t t e n g o n o dalla de fo sfora z io ne

del la g hi s a ’
.
,

conver t i ta in a cciaio I loro con te c ol m eto do T h o xh a S -

Gi lchris t l .

nu t o me dio in P , 0 5 o s cilla d al 16 al 18
,

di cu i u n a p ar t e s olu
b ile n el citra t o d i a m m oniac a H ann o a z ione più pronta e d ener .

g ica delle fo sfo riti : qu asi si m ile a quella de i p e rf òs fa t i t erreni

ric ch i di hu m u s acido e p overi di c alc are .

S o t t e ng o n o ra an do le apa iti , fo s fo
P e r fo s fa t i m i n e r a l i .
—
’
t tt t
t t
ri i , coproli i , e cc , c o n H2 SO, . i dividon o i n c o m m ercio in p e r
. S —

t tt
fo sfa i a b as s o i olo ( 10 13 d i P , O , s olu ile nel citrato a m m o -
b
t t
,

nic o , cio è all o s a o di fo sfato m o n o c a l c i c o e b ic a l c i c o) , in p e rf o . .

tt
sfati a i olo m e dio ( da 13 16 di P , 0 , c p e rfosfati a itol o -
. t
t
al o ( di 16 19 .d i P2 0 , c 8
—
. .

P e 1 fo sf a t o d S i prep aran o t ra tt n do n
’
os s a a co H, SO , la
p olvere d o s s a di g ra s s a t a di g r s a t a e di g l ti n t
,

o d an ch e
’
, o a s s e a a a,

la c ener d o s sa Q uelli o t tenuti da o ss a s ola m en t e

e
’
. s g r as s ate
co n t en g ono dal 12 al 14 di P 0 solu b ile n el citr at o 2 , e 2 2
di a z o t o Pi ù co m un i s on o quel li ot t e nuti d a o s sa di s g e l a t i na t e e
.

que sti 1n m e di a con t en g on o il 15 17 di P 2 0 5 s o lu b ile nel c itra t o ,

d i a z oto S i t rovan o in c o m m ercio an ch e p erfo s fati di

.

os s a m olto più ricchi di P 2 0 , ( d i re cen t e i co s ì de tt i dop p i o

t r ip l i ) ot t enu t i s os t itu e ndo a l t ra tt a m en t o 60 1
1 E2 quello c o n
acido f o sfori co S e i p e rfosfa t i s o n m olt o ric chi
.
g i ova a fac il i , ,

t arn e l a dis t ri b u z ion e s u l t erren o m e s c o l a rl i c o n g es s o sa bb i a , , ,

t erra fina p ri m a dello span di m en to

, .

c ) C o nc im i p ota s s i ci .

b
I l is o g n o di c onci m i po assici è g ene ral m en e , in ali a, m en o t t It
t
s en i t o ch e 1n al ri p ae si La p o t
è ric hi e s a p iù Spe cial m en e . … t t
( Mn no z z r) dalle pian e 6 pro do o zu c ch eri n o e d a m idace o , c o m et . tt
b t
l a a r b a b ie ol a e l a p a a a , p ian e da n o i rel a iva m en e n o n molto t t t . t t
bb
e st es e N o i a ia m o l a vi e q uale pian a fo rt e 6 8 po r a ri ce di p o
. t t t t
t as s a , m a e ssa esplora uno s r a o p o e n e di e r ren o e c o n l e vi t t t t t
t
n acc i a a dopera e c o m e al im en o de l e s i a m e o c o m e c on cim e t b t
t
r i o rn a , l a più p a r t e , î a l Su olo M o l i de i no s ri te rr e n i n e t s o no p oi,
—
. t t —
p e1 l °
e ro ccie d a c u i hanno a v u t o o r ig in e , rel ativ a m e n e provvis i t - t
I
.

d u e s al i m ag g io r m ente u s ati pe r con c im o s o no il cl oruro e d

il solfato e p i ù il p ri m o del s e con do : e ccellent i rie s c on o l e c e ne ri '

di le g na n o n lisciviat e che con t en g on o m e dia m en t e dall 8 10 di ’

-

o s sido d i p o tassio I l clo rur o p otas si c o del c om m ercio h a il titol o

.

50 5 5 il s olfato 45 50 -

d) A q u i s t o e va l u t a z i o n e d e i c o n c i m i c o m m e r c i a l i
c ,

D eve si pre n de re in c onsidera z ion e ( M s no z z 1) : i l con t en ut o

“

i a princi p i i fe r t ili zz a n t i ;
—

l o sta t o loro di c o m b in a z ione ; le

c o ndi z io n i fis i c o q r m c c a n i c h e de l m a t eriale : l a fine z z a l a p o l v e ru
l en z a l a unifor m i tà
,

.
,

A t t ual m en t e i pre zz i unitari o scillan o en t ro que s t i l im i t i

A z o t o n i t ri c o . al Kg L 1 80 . .
-

a m m oniacale l 4 0 1 70 —

A nidri de fo sfo r i ca s olu b ile n e l c i

, ,

trato n el pe rf d os s a
, .
’

A n idride fo sfo ri ca s olu b ile n el c i

trato n el p er f m inerale
,
.

A n idride fo s fo r i c o in s olu b ile n ell a .

polvere d o ss a ’

A n idride fo s foric a ins olu b i l e nelle

fo s foriti
A n idride fos fo ric a i n p a r t e s olu bil e .

nelle s cori e Tho m as .

O s sido di po t as sio n el clo ru ro n e l ,

s ol fa t o n ell a c en er e
,

A z o to o r g anic o in m a t e ri e fa cil m ente

s c o m poni b ili c o m e : s an gu e o ri sa -

l idi pou dre t te p ol v

,

,
e re d o s sa per
,
’
,

fo sfato d o s s a fo s fo gu an o lupin i
’
,
-
,

A z o t o o r g ani co i n m aterie diffic il

m en t e s co m poni b ili c o m e : ca ,

s c a m i di lana cuoi o un g hie e c c

'

, , ,

A pari c o m po si z ion e q u an t o p m il ma t é r 1al e è suddivis o in

p olve re fina e d a s ciutt o e d o m o g e ne o t an t o m e g li o p o t r à d a 8 0 10 , ,

o m e scolato c on altri mat eriali inerti dis t rib uirsi ne l terr en o 6 ,

tanto p iù fa cil e s ar à l a s u a di ff u sione e l a s u a as si m ila z ion e da

p ar t e d ell e r a dici delle pian t e .

6 L e t a m e di t a l la
0 . s .

M i glior e q ue l l o d e g l i e q u m i in c on fr ont o a qu ello de i ru m i

n an ti ; m i g lio re qu ell o de g li a ni m al i adu lt i p er i qu al i v è quas i ’

c o m p l e to b il anc i o tr a i el e m e nti fer t ili zz an ti co n t e n u t i ne i m a n

. .

g in i e que l li c h e s i r i tro v le t am e ; m igl iori q uan t a pi ù

,

-
ano ne l _ …

r icch i e c o nc ent ra ti so u c i fo r ag g i e ri cc h e le l e tt ier e

,
 251

63 . T e m p o m e di o o c c o rr e n t e

p e r i Iàvo ri de l t e r r e n o c on is t ru m e n ti …
a m an o .

T A B E LL A .

Sc a s s o anda nt e o re àl e ( tn
; . di p ro fondit à)

G ior n a te g n
2

N atu r a d el t err e n o di ad o gm
z g m rna t a
p e r e tt aro
,

10 o r e dl 10 o r e

T er ra for t e z app a
T erra forte Ya n g a
T erra n1e zz a n a
'

T e r ra s ciolt a »

S cas so fe s s e aper t e ( l ar gh e a i .
—

1 pro fon di tà p re c e d ) .

Me t ri lin .

p er
g iorn a te dl
.

10 ore

T erra fo r e t a z ap pa
v ng
,

Te rm fo rte a a a
T err a m e z z an a
“

T err a s ciolt a .

Sc a s s o fos se chius e ( di m ensioni pre ce den t i )

‘

*
M e iÎ ri lin
t del t erreno
.

N a u ra per
r n a t e d i 10 o r e

T e r rivfor
.
te z a p p zi
Terr a forte a van g a
.

T e rr a m e z z an a
.

T e r ra .

s c io lt a
 Buche
N a t ura del t erren o

T erra for t e a z app a

T erra fort e a v an g a
T e rra m e z za n a
T e rra s ci olta

b ) V an g a t u r a.

A due pun t a t e ( pro fon di tà 111 .

G iorn a te Me t ri qu adr ati

Na t u ra d el t e rren o dl o re p er lia pe r
.
g i o rn ata d i 10 o r e

T e rra fo rte
Te rr a m e z z a n a
T e rra s c iolta

prof ond a ( m . + 35)

l e g g era (m .
—

T err a forte
T e rr a m e z z an a
Te rra 8 0 10 1t8

) c i
Sarch a t u r a ( z appa
. t ura l e g g era al g ran o tu rc o fav e ,

e si m il i ) g io rnat e d i 10 o r e p e r h a :16 I 20 ; m pe r g 10 rn a t e
“
”

—
2 «
.
.

400 —

2 500 .

d) R i n b a l z a t u r a. ,
di p i an te a fiÌe ( gra no t ur co e si m ili )
g iorn ate di 10 o re p er h a
. 16 —

Z 25 ; m pe r g iornate. 400
?
60 0 .
 T e rra m e z z an a o l av oro me dio

b uoi .

T e rra s ciol t a o l avo r o le g g er o

E s ti rp a tu r a .

Con a t t i r a g li o
un p a 1o b u oi
1
c avalli
C o n i s t ru m e n
to a 7 c d 8 b u oi
v o m eri ti cavalli
r ato da 4

L e g g era ’

c on rullo a su buo i
p e rfi c i e p i ana c av alli 2
—

P e s ante
con r ullo C r o b uo i
s ck ill o si m il e cavalli ,

65 . Se m i n a gi o n e e p i an t a m e n t i

s e m i a tipo fi u m e 1ìt o Î ‘

a ) a lla v
ol a t a s e m i p iù m inu t i ( tip o trifo glio ,

me di ca c ol z a ) , .

l ’
preparano s o lch i dis t an t i
a r a t ro si
"

co n
0 70 m 8 o r e s u e tt ari
-

si d ispon g ono a m an o n e i s olchi s e m i di fa

e
l ,

fi
n g i oli fave pise lli m ais o si m ili
s i ri coprono a z app a i s ol chi fat t i dal l a r a
, , ,
i ’

t r o n e i qual i s i è s e m in a t o
s i ricopron o coll er p ice
,
’
.
.
 ;
o

- , 21 C
) b u ch e es e g m te r ec ap e r t e a m a no c on la
'

c a e ,

ci ) t r a p i a n t a n o a fil e c o l c a v
si i c c h zo c a oli ,
b
c ol za, b ar b a ietole e si m ili m 10 o r e s u et vt .

e ) c o n u n a bu on a s e m i n a t r zc e c o n a l s e rvi zi o
2 uo m in i e d u n c ava llo s i Spar g ono s e m i in
file e ri co p ro n o s u e tt ari
.

66 . La vori c u l tu rali .

In l O o re
a ) V1 t i m a r i ta te a du lte
1 van g atu ra e c o nm m a z i o ne
su m a

z a ppa t ur a dell a pro d a s u m

. .

2
“

. . 700 —
900
p o t atura s e c ca pie g atura l e g atura p er
c h i 0 p p i v i ta t i
. ,

4 ra c col ta de i s ar m ent i e loro a ffas cin a

m e nt o p er
.

n °

p ot a t ura ver de ( a s e c on da c h e 6 p m 0
.

m en o a c cu r a t a ) c h i 0 p p i vita ti n °
2
30 —
510
p er o gni s ol fa t ura p er chi 0 pp 1 v1t a t i n
.

p e r o gn i irr ora zi on e c on t ro l a p e ro no
.

7 .

SPO ? II °

b) Vi t i ba s s e ( v1gh e t i alla l a t in a)
van g atura e c on ci m a z ion e s u m ?
.

z a ppatura s u m
?
2
p ota tura s e c ca ( 9 s e con da de i s iste mi )
. .

3 °

p e r vi t i
.

n °

r a c col ta de l s ar m en t i e l oro a ffa s cin a

.

m ento p er viti n °

a c c a n n a t u r a le g a t ura ( a s e
. .

a p p al at u r a
co nda de i sis t e m i ) p er viti
. ,

n ° 100 —
500
p o t atura verd e ( a s e c onda che è p m 0
.

6
m eno a ccura ta ) p e r viti n °
1500 —
3000
7 p e r o g ni s olfa t ur a viti n .
°

pe r o g ni irror a z ione c ontro la p aron o

s p o ra v i ti n .
°
5000 —
7000
c) Ol i vi
p o t a t ura ( s e nza ri p uli t ura del t ron co ) s u
‘

. .

piant e di m e dia g ro s se z z a 11
ri m on da t u ra (t o g liere i s ucchion i )
.

2 n
o c c o r r en do il rip u l i m en t o d el t ron co i n
. .

10 o r e i n m edi a pian t e '

n .
° 2 —

3 3

d ) Sp a r g i m e n t o di l e t a m e e c o n c zm i
i n 10 o r e u n uo m o Spar g e . 5 8 d1 c o n c 1m e
chi m p o l ve ru l
. .

i n 10 o re u n u o m o spar g e . 60 80 di l e ta m e
da stall a
i n 10
'

o re o m o s c ar i c a d al c a rro
u ri u
‘

s u l ca m p o
o r e un uo m o Span de uni form e m e n t e
.

in 10
s ui c àm p o «
ne l fondo dei so lchi ( s e m i n a g a fil e )
e ( ti po m ais ) di po z zo n ero
.

9. p iant e a fil
i n 10 016. .
 67 . M ano d o p e r a p e r i l c a ri c o , t r a 8 p o r t o ,
’

s c ar i c o de i p r o do t t i a gr a r i .

i n 10 un uo
o re m o c ari c a e d a cco m od a Su l ca rr o 400 500 — —

c ovoni del p e so di chilo g ra m m i 10 12 ci a s cu no e d altr ett an t i n e

-

s caric a e n e a bb i ca .

cari c a e a c c o mo da s u l c arro i n fie no e p ag li a n o n l e g a t i
q
î . in 10 o r e e d altre t tan t e n e s caric a e t ra spor t a i n fienile .

( P e r i t r a s p o r t i ve di a l

68 . La vo r i di r a c c o l ta .

) F l c i a tw ed a ffi e n a t u r a
'

a a a

g i o rn di 10 . et t . ad o g ni
o re p e r et t .
g fi di 10 o r e
falciare c o n l a frull an a
ro m pere le andan e l a s ciat e da i fru l
l a mat o ri
v en t i l are e ro ve sciare l e r b a in pa rt e ’

a: a fi e na t a
ra cco g li ere il fi en o in a ndan e .

o cc orren do un s ol o r o ve s c i a m e n t o e d
c o m ple ssiva una s ola rac co l t a in and a n e
m e n te o cc orren do du e rove s cia m ent i e du e
r a c co lte in an dan e
fal c iare c o n un a pari g lia di b uo i c o n
rica m b io
falci are c o n un a p ari g lia d i c avalli
c o n rica m b i o
rove s ciare c o n un b uon s p a n di iì e no
T a u n t o n o s i m ile c o n un s olo ca
vall o .

ra c co glie re il fie no andane con un

b uo n rastrello m e c can i c o 4 5
ro m pere c on l o Sp a n difie n o l e a n
dane c os t itu i t e dal ra strello m e c
c anico . D 125 0 17 ,
—

, 6 8

ore e ff e t ti v e di un b uon c avall o p e r

e tt a ro o cc orren do u n s ol o rove sc i a
co m ple s siva m ento e d un a s o l a rac c i n anda ne
m ent e ore e fie t t ìvè di un b u on cavallo p er
‘

e tt aro o c corren do du e r ove s ci a

m ent i e du e ra ccol t i i n and a n e

b) M i e t i t u i a e d a cco v
o n à tùr a

con la falciola m ieten do a t e rra . 6 —

8 0 12 o, 16
61 c on la fal ciol a m i et en d o a c oll o . 8 —
10 o, 10 o, 12
E for m are e l e g are i cov on i 2 —
3
a b b i care i c ovon i s u l c a mp o
. .

c o m pl e ss i v am ent e t a g lio ac co m ie t en do o re 85 èL 130

v e n a t ura . ab b l c e fu ra
, '

115 —
150
. .
 258

Si
spac can o e d a c c a tt a s t an o all a dis t an z a m e di a di m e t ri 20
'

in 10 o r e i s e gu enti volu m i di le g n a c o m pr es i i v uo ti ( Bnnmv c na ) : , ,

L e g na dol ce L e gn a fort e

S q u art i s t eri
R an delli di r a m a gg i o
di p ertich e
St e l o ni d a l avoro
Bro c c a m e a fl a s t e l l a t o
'

s e m p li c e m a tte rrato so. ,

St i r p a m e ( z o c e ne e radi ci )

69 . M ano d ’
op e ra c omp l e s s i v a p e r e t t ar o
p e r le p r i n c i p a l i c o l t i v a z i o n i .

1 C er ea l i a t ip o fr u m e n t o OI G 450 600
‘
.

(ore 4 4 80
-
di
paio di c ava l li 0 b uoi )
un

( circ a I, Is delle g io rn ate po sson o e s

’ ‘ —

se r di donna )
C er e a l i a t ip o g r a n o t u r co
bott i na t o 1300 1500
( o r e 80 100 d i cavalli 0 b uo i ;
-

n on b o t t i n a t o 1100 1300
b
.

( o r e 60 80 di c avalli 0 uoi )
—

su terren o arato 700 900

( o r e i O 100 di un p a m c av o b uoi )
”
-
.

( I, a d d elle g iornate p os s on o
‘

e ssere di donn a )
Riso
ri sai a di
ann o 1200 —
1400
ris ai a di
ann o e dop o il 850 —
1200
( o r e 80 100 di u n p ai-
o di b u oi o c aval l i)

( L a m ond atur a fatta da d o n n e i m p o rt a d all a

, ,

m e tà a del l a m an o d opera c o m p l e s s 1va ) ’

Fav e , fa g i o l i , p i s e l l i , r e c e i e da s e m e . 550 —

700
( di c u i 80 100 p o s sono e ss er d i donn e )
-

C a n ap a 1600 1200
( di cu i 800 1000 p o ss on o e ss er di donne )
-

E r ba i

Pr ati t a bi l i
s
a d o g n i ta gl io v erde 35 40

a s ci u t t i
( co m pre so il traspo rt o
a d o gn i ta g lio di fien o 100 150
( c o m pre s o il tra 8 po r t o )
ed i r r i gu i

R a p e, b ar ba bi e t o l e e si m ili
Vi g n e t i a l l a l a t i n a ( GOOD- 10000 p er ett aro
sta zion e di m aturit ) à 1200 1800
Ol i vet i s a z ion e di m a urit
'

t t a 1400 1800
A gr m n e t i
'

Gel s et i 1200 -
1500
 C A PI T A LI DI C IRC O LA Z IO N E

o c co r r e n t i p er le i c u r a z i o n i , p e r l a m a n u t e nz i on e e c o n s er
ass

va z i o n e de i c ap i t a l i fis s i , p er l e s p e s e d i d i r ez i o n e , s o r v
e

g l i a nz a , a m m i ni s t r a z i o n e .

70 . T a r i ffe m e di e
p e r l ’
as s i c u raz io ne de i r is c h i a gr i c o l i .

a) A s s ic u r a z i on e c o n tr o gl i in c en d i .

T A B EL L A LXX .

V al ori a ss i c ura t i

C a se d i ville g g ia t ura o d a b it a z i o n e c ivile ’

s eparate d a s t a l l e fie ni l i le g n aie al m en o , ,

111. 10
M o b ili , b ian cher ia d et t o ca s e ecc . di
C a s e coloni ch e s epara t e da stall e fie n i li e cc
'

.
,

c o m e al N 1 .

C as e c olonich e p ros si m e o d unite a sta lle fie

n il i l e gn a i e e c c
, .

A t tre z z i rurali m o b ili del colon o cario s idi

. , s

dl c ereal 1 b e stia m e e c c , .

F ieno p a g lie fas cine

, s e al c operto
, ,
.

s teli d i can ap a s e a l l a p er t o
’

Le gna m e g re g g io d a 1 s e al copert o .

op era _e c o s t r u z s e all ap e rto .

’

V in o in can t in a o l i o i n c o p p a 1a v a s i v i nari
° ‘

, , ,

attre z z i e n o t e c m c 1 e d c l e a n
.

Bi g a tt iere
Ba chi d a s et a

N B . c as o di sini stro s u l b a c h i d a s eta i l d a nn o s i liq uida

-
In . .

n ella m isur a di I… d el va l or e a s sicurat o s e il sini stro Sl ver i fic a

*

innan z i la m uta ; di [ , d op o l a s e con da ; di ls d op o l a t erz a ; d1

3 1
.

dopo l a quarta ; di 15 dur a nt e l a s al it a a l b o s c o

4 ’

.
 A PP E N D IC E .

73 . C a p i t a ti i n t r e a z i e n de t i p i c h e
r i c o r r e nt i

i t aliane . R ap p o r t o t r a i v ari g r u pp i -

R ap p or t o c o n l a p r o du z i o n e l o r da .

I A z i e n d a i r r i g u a l om ba r da
. . Grande c o l tu ra ; a l l e va m e nt o
di vacch e latt ifere e s e rci z io dell in du stri a c as e aria ; t erreno di
,
’

Sp o sto in g randi quadrati dell e stensio ne di ha 24 cir co n dati d a ’

.

p ianta g ioni ar b ore e da le g n a V alore venale co m ples sivo L 300000

. . .

A m p i e z z a m e dia h a 80 c o sì ripar t i t i
.

a ) s t rade c an ali ri p e al b erat e fa bb rica t i

, , , ,

c ortili dell a su perficie totale ) ha 5 .

,

a m ais h a 10 . . .
,

a fru m ento e S p ia
n ata .

a p r a t o d a vr
c e n da
b) t erren o a v se g ui t o d a
vi c e n da t o quaran
a lino t in o
s e g uito d a
m i g lio

c ) a m arci ta
a ris aia
{ gf 2333:
} .
g:_
12,
Ri b a tt ono ha . 80 ,
II . P o der e t o s c a n o de l l a Va l d E l s a ’
i nf e r i o r e . P i ccola
cul t ura ; rinn ovo a v an g a cons o c ia z ion e delle cult u re
, e r b ace e o
di v iti m e r i t a t e all a cero ; t erren o dispo st o i n re ttan g ol i l ar g h i
’

m 20 25 divis i l on g itud i n al m ente da fo ss e di s col o V alore ven al e .

c o m ple s si v o L 27000 A m pie z z a m e dia ha 12 c o sì ripartiti

.

. . .

a ) strade fo ss e ,fa b b ric at i e cc, , .

circa della superficie t ot al e ha 1 .

,

a m ais s u l van
g at o
a fru m en t o c on so
ciato a d u n a
b) t erreno av
le g u m ino s a d a
f ora g g i o
v1c e n da t o rato di l o gu
.

p
m i mo s a
a frum e nto se

g uito da er
b aio
0 ) pro de con circ a 1200 a ce ri vi t ati colti v a t e
in p ar t e a fave in p art e a d erb ai 1,
R i b a tt ono h a . 12,
 263

I I I P o de r e de l l a m a r e m m a g r o s s e t a n a
. G rand e coltura
.

con m a g g es e ; pas col o p er m ane nt e del b e stia m e ; fi d a di ar m ent i

dal di fuori ; terre n o dispos to in c a mpi l ar g hi m 250 300 s epara ti .
—

d a fo ss e V alore venale c o m ple s sivo L

. A m pie zz a m e dia
. .

h a 312 c o s ì rip artiti :

.

a) strade fo ss e fa b b ricati ( circ a

, , ] —
1

della su perfi cie t otale ha . l o,

a g g e s e p 1e c e
dut o da m e zz o
b ) terren o a v pa scolo
vi c e n dat o fru m ento
aven a
p ascolo d1 s t oppia
e ) prato a fi en o fa l c i a b il e .

d ) chiusa o s erra t o per il p ascol o dei b uoi

da lavoro 36 ,

R i b a tt on o h a . 312,

A ) Cap i t a l e fo n di a r i o in ra g ion e di e tt aro c o m ple s sivo

I II III
a z ienda a z ien da a z ien da

a ri du z ione e d a ss es t a m en t o della
)
super fl u e
b) pianta g ion i le g no s e
c ) irri g a z ioni

d ) co stru z ion i rurali

R e siduano c o m e valore dell a t e r r a
.

egg za
.

g, o o o o o

V alore venale m e dio p er e tt aro di

t erren o
Ad o g ni 100 lire d i val ore v enal e
corrispon don o i n capital i 1n v e
,

s t i t i nel suol o

R e p a rti zi o n e appro ssi m at iva del valore ven ale co m ple s sivo di
L . della pri m a a z ien da tra le coltur e e l e in d us tr ie
a ) a carico del con t o s cu deri a e d anne ss i L .

9 ) a cari co de l c onto st a l l a v a cch e l at tifere

1
e d ann essi
D a ri p o rt ars i L .
 R ipo r to L
a caric o dell in dus t ria ca se a r i a p orcile
.

)
’
c ,

e d anne s si
d ) a c arico delle pian t a g ioni l e g n o se .

e ) a c aric o d ei 63 ettari avvicen dati ( L 3200 .

per ha ) …

f ) a c aric o dei 12 e ttari a m arci t a ( L 4000

p er
R i b a tt on o L
.

R e p a rt i z i o n e a p p r o s s im fl iv
del val ore v en al e co m pl e ssivo
a
L . nell a s e c ond a a z ien da t ra l e co l tu re e d indu strie
a ) a caric o del c onto stalla e d ann es s i L .

b ) a ca ric o de l p ollaio porcil e e d ann e s s i ,

c ) a c aric o dell o rt o col onic o

’

p er un h a d i terreno .

o ccupato da g li a ce
ri vi tati L . .

d) a c ari co p e r N 1200 a c e r i v i ta t 1
p ortat i a fru tt o
.

del con t o
vi ti e vi no (L cia scuno )
. .

per co sto di c o s t ru
z ion e dell a ti n aia
e della c anti n a
e ) a c arico dei 10 h a di t e rren o a vvi c e n
.

da t o ( L . per ha ) .

R i b a tt on o L .

appro s si m ativa del v alore ven ale c o m pl e s sivo di

R e p a r ti z i o n e
L . della ter z a a z ien da a ca ri co delle c ol t ur e e d in dustri e
a ) a cari co del con t o s t all a e d ann e s si L .

b ) a caric o de i 30 et tari a prat o f a l c i a b i l e

( L 550 p er h a )
. .

c ) a c aric o de i 36 h a a chiu s a o s e rrat o .

p er il pa s col o ( L 500 p er h a ) . .

d) a car i co de i 26 1 h a avvic en dati ( c i rc a .

L 450 p e r ha )
. .

R i b a tt on o L .

B) C ap i t a l i d i s co r t a .

I A z i en da
. . irri g u a l o m b arda o cc orre un a p a
N e ll
’
a z i e n da
r i gl i a di c aval l i
d a l avoro o g ni 12 h a q uin di 7 p ari glie del pe s o
vivo di circ a q 6 0 del val or e m e dio di L 6000
. . .

L a quantit à di m ang i m i e l e t t i m i otteni b ili ( q 1500 c irca da l l a m a r .

c ita 2400 dal prat o a vicenda 400 dal fru m ento e s p i a na t a e c c )

. , , .

tra dot t i in val ore di fien o a s cen de a circa q 6200 ; d etr atta qu e l l a .

o c corrente ai c avalli da lavoro resi duano q 4200 a d is pos iz ion e ,

.

delle va cc h e la tt ife re L a b er g a mi n a p otr à avere i l p e s o vi vo

. .
 I I I A z i e n da. Nel po dere del p ian o di Gro ss e o n on ab ia m o
. t b
ch e circ a h a 200 a c ol tura p er i quali o ccorre u n arat ro o g ni 15 ha
. .

O c corron o N 13 p aia di b uo i del valo re co m pl e ssivo di L 820 0

. .

( L 26 p er h a ) c h e s i a li m entan o l a più part e al p a s col o e s ol o

. .

alla stalla durante l e c attive sta g ioni l l p rat o fa l c i a b il e ( ha 30) e . .

l e pa g lie c i d à nno pro dotti p er i l va l ore appro ssi m ativ o di L 3000 .

o p o c o più ( L 10 p e r l l eta m e ra c colto n on supera al certo

. I
L 1200 ( L 1 p er
. l c apital e m a cchine e stru m ent i o scilla in
.
—
I
torn o L 3000 3500 e il cap ital e s e m enti in orn o L 2700
.
—
t . .

C ap i t a l e d i s c or t a in r a gi on e di et ta r o .

I Il Il l
a z ien da a z ienda a z ien da

a ) Be stia m e
b) M a cch i n e e s t ru m en ti
c ) S e m enti
M an g i m i , l e tt im i ,
conci m i p er
u n ann o
M a n g i nii l e t t i m i , c o n c i m i d i s corta
,

al d1 11 nove m b re
T otal e capital i d i s corta al di
11 n ove m b re .

A L 100 .di capital e fon diario co r ,

r 1Sp o n do no in capitali di s corta

C ) C ap i t a l i di c i r col az ione .

Nell a z ien da irri g u a l o m b arda o c c orr on o r e p a rt i t a m e nt e o r e

’

1200 1300 di lavo ro p er h a ; n el po de r e tos c ano o r e 1500 1700; n e l

- -

p o dere d i m are m m a or e 160 180 ch e t enut o cont o del co s t o ri -

,

s p e t tivo dell e m er c e di dà n n o L 140 170 23 , . .

L e sp e s e divers e p er m anuten z io n e e c ons ervaz ion e dei ca

p ita l i fis si i m po s te dire z io n e a m m inistra z ione as sicura z ion e
, , , ,

as cen dono r i w e t t i va m e n t e a L 120 p er h a n e lla pri m a a z ien da ; . .

a L 96 nella s e con da ; a L 16 n ella t erz a

. . .

Nel c o m ples s o o c corrono L 260 266 39 p er h a e a l di 11 n o .

ve m b re n e ce s sita a far front e alle sp e s e ric orrenti s ino ai ra c

,

c olt i n u c apitale m e dio di anticip a z ione di L 168 circ a p er l a .

pri m a a z ien da ; di L 161 p er l a s e con da ; di L 20 p er l a t erz a . . .

.
 267

D ) C o m p l e s s o de i c ap i t a l i di a n t i c i p a z i on e o c c o r r e n t i .

A l di 11 v
di n o e m b re chi s i a c cin g e a d e serci t ar e a d e con o m i a
dire t t a que s t e t re a z ien de deve avere un capi t al e di an t icipa z ion e
p er et t aro

I II III
a z ien d a a z i e n da a z ie n d a

in s cor t e vive e m or te
in capi t al e di circo l a z i o ne

e cio è a d o g ni L . 10 0 di capi t al e
fon diario

E ) P r o d u z i on e l o f da p er etta r o e s u a r ip a r t i z i o ne .

n ell a z ien d a irri g u a l o m b arda L 500 520 al n e tt o

R a g g iun g e
’
.
-

dal l avoro ani m al e p ro dott o n ell a z ienda d a l l e ta m e dalle s e ’

, ,

me nt i ; L 450 470 n el p o der e di Va l d E l s a ; L 76 82 n el po dere

.
-
’
.

di m ar e m m a T a l e pro du z ion e l orda p uò c o sì ri part irs i

.
’

I II III
a 2 1e n da a z ien d a a z ien d a

L ir e Lire
P r o du z i o ne lorda . 500- 520 450- 440

Be n e fi co m pens o al l a t e rr a n u da
c i o fo n
d iario a i c a p 1t a l 1 m ve s t 1t i

(6 30
Be n e fic i o indus t rial e c o m p re s o il
c o m p ens o p er l a dire z ion e e d
a m m in i stra z i o n e .

C ap i t ale di circ o m ano d op er a

’

l a io ne
z
da rein t e g rars i s pe s e d1vers e

To t al e
 I l r el a t ivo co m p ens o e la r ela t iva quo t a di c on co rs o dei tr e
fat t ori fon da m ent ali della pro du ion e z : t erra g re ggi a l avor o
,

c api t ale s o no rappres en t ati

,

l II III
a z ien da a z ien da a z ien da

tt t
C o m pen s o al fa o re err a g re g g ia
o d a gen t e na t u r a l e .

C o m pen so al fa tt o re l avoro

C o m pen s o inve s t ito n el suol o

al fatto re
c a p 1t a l e in dus t ria le

C o m ple ss i vo

Le qu al i c ifre d à nn o i s e g u en t i rapp or t i cen t e si m ali t ra l e

quot e di c o n c ors o di cia s che dun o de i t re fa tt ori fon da m en t ali
nella pro du z ione
1 11
a z ie nda a z iend a a z ie nd a

T erra

L avoro
C api t al e

Nella a z ien da predo m in a il c ap i t a l e ( si s t e m a di c oltu ra i n

t ensivo ) ; n ell a il l a vo r o ( siste m a di c oltura attivo ) ; n ell a 3
l a t er r a g r egg i a o l e fo rz e n aturali ( si ste m a di c oltur a e s t en s ivo ) .
 74 . R e p a r t i z i o n e d e ll a s u p e r fic i e c o
l o r o p r o du z i o n e a nn u a

T A BE LL A LXX III .

R e g i o ne R e g i o ne R e g i o ne R e gi o n e R eg io n e

( St a t is ti che m i ni s t e r i a l i) I °
Il . II I

V e n et o
. IV .

P ie m o n te L o m ba r d . L Ig ll 1 t “
‘ ’
E m zl za

Sup er fic i e de s t i n a t a a Km .
2
Km . Km .
2
Km .
2
Km 2
.

Fru m en to
M ai s
A v en a
O rz o
S e g al e
R is o
Le g u m i n o s e da s e m e
C an ap a
Li n o
P atate
V iti

24 30 56 0
3680 26 34 1755 25 18
n .
° n .
°
n .
0 n .
0 n .
°

P iante d i a g ru m i

c e nt i n a i a c e n t i na a
i
ce nt i na i a i n a ia
c e nt c e n t ina i a
P r o du z i o n e m e d… d i 11 1 . di 5 1 . di hl . di 11 1 . di 51

F ru m ent o ( c ari ossidi ) .

M ais
A ven a 25
O rz o 166 402 97 720
S e g al e 84 120
R is o ( risone )
Bac cellin e da sem e 525
V in o
O lio 47 66 56
c e n t i n a ia c en t i n a i a c e n t i na i a c e nt i na i …
di q u i nt a l i di q u i n t a l i d i q u i n t a l i d i q u i n t a h

C an ap e ( t i glio e s t o pp a ) 20 6 684 19
i no » 730 95 4 28
C a st a g n e ( f 1 u t t i fres ch i ) 8 15
P atate ( fusti tu b eri )
c e nt i n a i a c e n t i nai a c e nt i n a i a c e nt i nai a

d i fru t t a di f r u t t a di f ru t t a . di fru t t a

A g ru m i
 al t u r e n e ll e 12 R e gi o n i a g r a r i e 1t a l i a n e

l e s s iva c ol t u r a p e r c ol t u r a
—

R e g i o ne Rv e gi o n e R e gi o n e R e gi o n e RX e gi o n e RX e gi o n e
TO TA L E
vn . m . X I . II .

T o s ca n a L a z io Si c i l i a Sa r d e g n a
It a l i a

2
Km .
2 Km .
2
Km .
2
Km .
2
Km .
2
Km .
2
Km . Km .
2

19 34 1 145
3468 10 21
n 0
n .0 .

c n t m ai a c e nt i n a i a c e n t i na i a c e n t i na i a c e n t i na i a c e nt i na i a c e n t 1n a i a c e n t i na i a
di hl . di hl . di h l . di hl . di li l . di h l . dl hl . di h l .

6 555
275
9 87 1 27
763 368
242 360 36 3
186 36
5 093 1522 1572

9 87
e nt i na i a c e n t i na i a c e n t i na i a c ent in ai a c e nt i n a ia c ent i n ai a c e n t i na i a

q u i n t a l i di q u i n t a l i di q u 1nt a li di q u 1n t a h di q u i nt a l i d i q u i n t a l i di q u i n t ah

283 180 69 149 10 2

62 80 50 19 5 36 7 339 28
4 53 842 4 58 590 280
5148 29 40 90 0 520
e n t i na i a c en t i n ai a c e n t i n ai a c e n t i na i a c e nt i n ai a c e n ti n a i a c e n t i n ai a

1 f ru t t a di f r u t t a di fr u t t a di f ru t t a d i f ru t t a d i fr u t t a di f ru t t a
 —
272

A . 75 . N o z i o ni e c onom i c h e -
a gr a r i

T A BE LL A LXX I V .

t
P ian e
Po s o t Lavor 1
c ol C on ci m e
nell ’
avvi c en da
ti v at e T e rr en o en t o
m
p reparator i
e c on s o cia z ione

D opo p ian
u na
t a sar chiata o d
Le ta m e di stall a una fo ra g g era
m atu ro M e g l i o
.

leta m are a b b ou le g u m in o sa s e
da nt e m e n t e la
qu e s t a fu en
cult ura p re ce c on ci m ata s p e ,

dent e B1retta ci e c o n P ,,O s s i

u ò otte nere u n
.

m ente c o n c i m 1
c hi m ici I n pri pno n pro dot to
m av
.

e r a d el n i
se n z a c on c i m a
z ion e diretta
trato so di co in T alora vi s i con aio le m e dian t e
coper t ura m e so ci a a p ri m a ve l a s s o l c a t u r a
g lio s e in due
’

r a un a le g u m i
.

t r e volt e .

nos a da fo r a g
g io .

ide m

:
I
(

M eno e si g en te
C li m aco m e può su c c e dere
i l fru m en to ; an ch e al f ru c 8 . .

a t err co me m ento S a ddat

’s o ffre m e no
d e l l u m i do e s i
.
’
n
i l fru m ento
.

e
v m a al l i g n a C 8 .
ta m e g lio de i se m i n a i n pari
pre ce denti a l la 0 a p or c h e
.

A
an che i n c onsocia z ion e
t erren i c o n l e le g u m i
l ar g his si me
più t en a ci nos e fo ra g g ere .
 -
274

P o st o
P 13 n t e C l 1m a
nell avvicen da
’ L avor i
c ol C on c i m e
m ento
t 1va te T erren o e c o n s o c i a z io ne
prepara t or 1

In tutt a
I talia Tra e profitto
in pianura an c h e d i un a D op o un c e r e a l e
e b a ss a fo rt e l e t a m a z i o V a n g atur a ,
'

c ol l ina ; n e dire t ta ; 0 p ve r n1n o ; in rot 0

…
‘

u na
tu ra de i ve c c hi i )
cm î
O a a
te r ren o p ortun o c o m prati o ve a c cu m m ?
’ tur e ,
d a
.

m e z z an o p l e t ar e i l l e t a m e
m u l at a m olta i
c o n c on ci m i fo spe e
fert i l it à e d i l
*
m c l 1m a .

s f a t i c i e d c o c or e t erren o
c h e i n t er «ren do pota s si ci
fru m ent o a ll e t a s o1u t t 1
reno un p o M o l t o s i g i o v a t e reb b e
.

’
.

s c iolto del p o z z o n ero

s e irr i g uo

o . 8 .

c on l a vve r
’

t en z a ch e il l a
voro pu ò e sse re
un p o m en o ’

p rofond o

ture o d u n a z a p
N e ll e ris aie st a p atura p o co
Le t a m e s e m i
,
b ili s e g u e a s è profonda siste
di lupino b à ste sso a vi c e n m a z ion e de l t e r
,
, ,

;
g an o ; con ci m i d a s e u e il pra ren o i n ai e
g 0
chi m i c i fo s fa t o e p erdu ra 2 o pian e a poter v i
ti c i e d a z otat i 3 anni prati c are l a ir .

ri ga z i o ne p er
in on da m ento
 R ac colta e pro dotto

Q uan E po ca P ro dott o
tit a E po ca del l a
p er h a raccolt a per ha

litri

S arhiature
c
o p er l o
,

m eno ri ,

m ondature A g o st o
C '

S ett .

25- 30

15 20 -

d l b l e
le cari ossi di
A s pa 180 220
—
î ; g?i è t o u m ano ;
, per a li m e n

g li o di M a g g io S et O8 1
l e pa he
.

rison e I rri g a
ion e
z
.
—
Ot .

v ol t e
(
g
m olto p o
p er i mon il pe so vere co m e
da m ent o delle c a )
r i o s s i di
lett 1 era
 -
276

P O S“
C li m L avori
nell
.
’
8 V V I GQ D d8 '

C O I] C IID G
m ento
T erreno e c o n s o m a z1o n e
pre p aratori

S e m inate
in autunno n el
l It a l i a c entrale
’ '

e m eridiona l e ; Leta m e d i P re c e de i c e Un a van g atura

in pri m ave ra s t a l la; o m e v
r e a l i e rn in i ; o un a b uon a
in tut t a l It a l i a
’

z ap p atura o
n ella z ona d i g l io c on ci m i s o stituis c e i l
hi m ici fo m ais c o m e r i n u n aratura m e
’
c
pi anura e d i s fa t i c i e p o n uovo nell e dia m ente p r o
co lle ; t as s ic i t e rr e
,

te rren o m e z z a
n o o ten ace a n ,

c he fo rte m en te
a r g i l l os o

C li m aco m e le
fave ;
terren o ar g i l
los o calcare

C li m a I talia
c entral e o me e
r i di o n a l e
.

; b en e il lav
t erren o e zz a
m o . 8 .
‘“
S
e un
se o ro
p o p 1u
’

n o o scio l to ,
profon do
ricco di calcare
C li m a
t utta l It a li a
’

in pianur a
o c ollin a ;
te rren o n on o. s .
sov er chia m ente : o . s .
( talor a s i c onso C . S.
s c iolt o o s o ve r ‘

cian o c o l m ais )
c h i a m e nt e c o m
p atto fre sc o
,

ric co di cal ca r e
 P o st o
nell a vv icenda
’ L avor 1
C on ci m e
m ento
e c on s o c i a z ion e p r e p ar a t o n

C li m a c o m e per
le fave ; Let a m e dl Un a an ga tu ra
V
t erreno n on { s t a l l a ; o m e : 0 u n a b u on a
s o v er c hia m ente g l i o c o n c i m 1 P u ò pr e c e dere m p p at u ra o
s c 10 1t o o s o v c h 1m i e l fo 1 c e re ah v
’
er e rm n 1 u n a ra t u ra me
c h i a me n t e c o m s t ati c i e p o d i a m ente pro
'
-

p atto ri c c o di
,
tas s 10 1 fonda
c alc a re fre s c o ,

o. s
Si
.

co stituis c o
C li m a c . s .
; pian t a da
a: t e rren o an c he 0 . s .
rinn ovo n el l e 0 . s .

m o l to c o m patt o t e rr e c o m pat te
prec e den d o i
c ere al 1 v
,

e r n 1n 1
L eta m e di
c h m il i n t a tt a stall a m isto
5
l I ta l i a 1n p l a
,

a c en ere
So s t t u 1s c e 1
i
3
c8 n u r a e c o ll 1n a ; m ai s c o m e
e s
t e rreno m e z con c i m i chi p l ant a da t 1u
z ano .
p r o fo n do m ici a z o tati, n ov o
fre s c o
e p otas sici

C l 1m a m tutt a
I
1 t a l ia n ei
luo ghi p o z z o n ero
C S
tre s ch 1 ' '

e 1r r 1g u 1

o . s . e . s . c . 8 .
S e m en t a e s e m ina g ione R a ccolta e pro dotto
M o do
di Q uan E po c a P éc do t t o
c om
ti t a E po c a de l l a m e dio
pierl a pe r ha ra ccolta p er h a

ettolitri

10 1?’
I s e m i co m e
P o ge1l e
a l i m en t o
80 120
—
G iu g no u m an o ; le
co m
.
a g 1u 0 î .

1
pa g l ie c o m e
m an g i m e

G e nn D u e s ar G iu g n o
80 120
—
.

c s
c hi a tu re
M ar z o

I fus t i tu
K g 2000 .

di
D u e o tre
D opo
d&
q 1
iÎ 9
? b eri c o m e
300 0 F ebbr s a r c l 1i a t u r e a l 1 111e n t o
t u be s i
.

fusti G … d .

t u b e ri A prile la m et à l e t t i era

o
S i pon s archiature t re Due

g on o a
piantine d1m o r a rin c a l z a
A file tu r e °
inc an
A u tunn o
q 100 9 00 .

fin o a A prile
n atu ra ; ci di frut t i
at ur a de i
M a g g io
r a mi
l ateral 1
S i pon
piant e g on o a c . s . m e no l a A
u t unn o
di m ora in cann a I n v ern o
a fin e tura e l a Prim av
Lu g h o ci m atur a
in S et t .

D ue s ar
A pri l e Lu gl 1o
c h 13 t u re ; c 1
78
-
s em i M a g g io A g o sto
m ature
c 1a
S CUD O
 to
Pos
L8 V O I 1 ‘

n ell 9
{ nd
ggît g
iz a
C o n c 1m e
'
e c onso cia z ione
.
p r epara t or 1

C li m a I talia
o centr a l e L e t a m e e F u o r 1 ro t az m n e V an g a a t ura
e m e r1d1o n a l e c en e re ; 1
'
.
t

i
o
dura,

t erre mo m e z p o z z o n er o I un a c r o fa 1a
,
due puntate ,

avo r o profondo
c
a m
z an o o d an c h e
r
c o n c 1m a z 10 -

tena c e purch e n e t o s fa t 1c a | ann i l

111 0 6 0 0 80

pro fon do

C li m a in tut t a
l t a h a 111 c o l l i n a S ca sso an d n t e a
e p 1a nura ; P uor 1 ro t a z ion e od a tosse p ro
terren o m e z c
dur a fond e
z an o profondo
,
u na a s p a ra g iai a m .

o tendent e a ann i 15 20 -
b e n f o g n ato
s c 1o l t e z z a ; e c o n c 1m a t o
r 1c c o d1 c a l care
Lavo ro m e dia
m ente profon do
C l 1m a tutta M e g l i o do p o m a t e r r e n o b ene
I tal a ;1 o . 8 . un a p 1an ta amm m u tato
te rren o 0 . s . s a r c h 1a t a r e p u l 1t o me
d 1ant e s ol ch 1
i n a 1 ol e

C li m a e . s
t e r re n0 c s
c s
. .

8. o 8
d an c h e
s cio lt o o
. . . .
.
e
purch e fre s c o
I

L
I
C l i m a in tutt a
S
S It a l i a i n pianura a z o ta ta in rot t
C o nc im az
ura Lavori
.

di ara
Ben e
E e c o l l in a ; ter di p rato o co
e s c re m ent i p ia n t a da rin me ,

t ur a pro fondi .

T n
a
ren o m e z z an o o u m ani p a nu ovo e ,
ripetut i ; terra
.

.
C v
no n s o e r c h ia n n e l li l e ta m e ; b en e a m m i nu
P pri m a de i c e
t e c o m patto d e c o m po sto re a l i ver nini
,

t ata
,

d
.
profon do con c c hi m . .
 Po s to Lavori
C on ci m e
n ell avvi cen da
’

m en t o
T erren o
e c on so c ia z ion e p rep ara t ori

T ut ta I talia i n
p i anur a e c o l C o nc im a z Lav ori di ara
l 1n a ; t e rren o a z ota t a tura .

m e z z ano o n o n e s c re m enti D e po i prat i ,

ripetuti
,
te rra ,

b e ne a m m i n u
sov e r c h 1a m e n t e u m ani p a pri m a de i c e
c o m patt o
,
tata m a il la
r e a l i vernini voro pu ò e s ser
p ro n e l l1 l e t a m e
'
,
, ,

fon do m a t e m e de co m po sto :
,

un p o m eno l a c on c c hi m
’ p o m en '
’

r o fo n d
. .

co m p a tt e z z a

I talia e rid e m
:

5 m e l io S i c i l i a
g
terren o s c io l to , c . 8 .

f r e s c o , p r o fo n do
irr i gu o

Tutta I talia in
pianur a e c o l
l in a : t erren o C o m e pi an ta Lavoro c o m e
m e z z an o p r o d i rinn ov o p er Il m a 1s
fondo ri cco di
,

alcal i

I tal ia s e t t e nt r .
; Le tam e P r e c e de e
Bene
s e gu e s e un p o m
I te rreno m e z z a di sta l l a ,
u n c erea l e
p
’

L n o o m ed 1a c en ere profon do che

A
O
m ente t en ace p o z z o n ero
,
v e rn ino p er i l fru m ento
I

Tutt a I tal i a in
pi anura o b as sa C om e p er il
c o l l ina ; t e rren o e B
m a 1s
. .

m e z z an o pro
fon d o fre s co,

T u t ta I tali a in
pian ura o b a s sa
c o l l ina m e g l io
,

n e l l I t a l i a m eri
’
o . s .

a
r di o n a l e ; t erren o
A m e z z a n e pro
fond o fres co .
 R ac col t a e pro dott o

Q u an E po ca P r o dotto
t it a E p o ca de lla m e di o Us o
p er b a ra cc olta p er h a
'

F i l a c cia
A spa S ett . o D u e m on G iu gn o
A fil e A p ri l e
dature Lu g l i o

É?
m ga
D ue s ar
a l g
se
l m i dà n
i n o oli o a
0 bu 43 55 M a gg io
c h i a t u re e d S et t .
.

l ,

un a m onda
—

b a m b a g 1a
.

O tt .
s em i
tur a q.
1 te s s u t i

(1 200 D al l e radici
D ira da
d1 ra d 1c 1 s i e s t raa lo
A fil e m ento e due A u tunn o
e c 1r c a z uc c h ero
‘

di t o l e fo ie i
'

»
g l s e
s a r c h 1a t u r e
gh e v on o c o m e
.

s e c ch e fora g g io

hl I sem i l
‘

A spa S archiatura M a g g 10 se m i . °
ff
l i ste .
i
glio o a 5 8
-
S e tt . e m on da G iu g no
d1
di per 1m b o
fil e t ura pa g h e s c ar e b a chi
d a s eta

D irada D ai s em i
m ento , d ue A g o st o g 6 -
1Q s i ri c ava
A file A pri l e
t r e s ar c h ia
.

dl s e m i
Ott . o l io
t ur e pu r g ativo
 291

Po s to L avo ri
C on ci m e
n ell a v vi cen d a
’

m en to
e c onso cia z i on e prepara t ori

e
I tali a en t ral e
c

i
c e m eridion al e ; Co m e p e r il
n t err en o m e z fru m en to
A z an o profon do
.

fre s c o

Tutt a l It a l i a in
’

pianura e b ass a .
C om e p er il
c ol l ina ; t erren o m a 1s
co m e pe r il m ais

S e g ue i cere al i Lavoro un p o
ve r m n1 . o, m en o pro fondo
me g l io ,
m a t e rr e n o b e n e
una s arch i at a a m m inutato

Di solit o si
c o n c im e a b
n
a
b o r1 e
S
ggpg ta d n v
e g ue un a pian
r
e I tali a m erid .

la c
.
..
o l tura l r 1n o 0 ,
Com e p er
f
f

a
terren o e . s .

di rin p erd u r a in il fr u m en to
Z m edi a tr e a nni
nuov o a l l a ,

qu a l e s u c
c ede
 C li m a Pos to ne ll a
’
vvi c e n da m e n t o
T e rr en o e lavo ri pre parat ori
'

Si
col t iva S p e ss o fuo ri rota
z ione s e m i n a n do l a s ola o c o n s o
Leta m e di c i a t a a g rantur c hino o a d ave
s ta l l a a l l a n a s u l a v oro pro f m 0 40
,

Tutta l It a l ia in su a c o stitu
’
.
b e n c on c i m ato
. .
,

pian ura e c o l z ione

P e rdura a nni 6 10
.

lina : t erren o In s e g uito .

m e z z a no pro c on c i m i fo
,

fondo fre sc o s fa t i c i e po Tal ora s i cons o cia s c m i na n ,

,
de l a in co pe rt ura ( a m ar z o )
t a s s i ci i n
co p e rtura
sul fru m en t o o s u l l aven a ; ’

in a l lora pe rdura a nn i 2 3 e di ,

s olito fa pa rte della ro t a z ione

, .

o lti v a talora fuo r i ro ta

Si c ,
z ione s u lavoro profon do

b e n c on cim at o P e rdura .

4 5 anni .

Il
p i u Sp e ss o s i cons o c ia se .

53 so m i n a n do l a in cope rtura s ul l a’

v
.
.

pur c hè n on en a o s u l fru m en to ; pe rdur a

E forte m en t e o . s . 2 3 ann i e fa p arte della r o
—

c o m pat t o i n t a z ion e
I n al cun e pla ghe di T o scan a
.

tut t i i te rr eni
s i s e m inano insie m e lupin ell a
e m e di c a ; o ppure lupin e l l a e
t ri fo g lio I l ta g l i o dà s ol a
.

lupinella ; i l pre s so c hè sol a

m e di ca o trifo g lio che si fa
a s s e ma r e .

I tali a c en t rale
m eri dional e
A n che
fuori ro ta z ione ; i l p m
( dove ve g e ta
1
1

l
’
o li vo ) ;
sp e ss o si g etta il s e m e s opra
u an c h e n e i t er C S un c ereale ve rn i n o dura
2 4 anni in b uon o stat o di p r o
. .

S
ren i forte m ent e
c o m patt i e d duz ion e .

as ciutti
 R acc o l ta e P ro dott o
C ur e
Quan P ro dot to
tit a Epoca m edi o
p er ha ra ccolta per ha

M ondatura ,
A sp a Kg c o nc i m a Da A pr
À
IIa I 7
. .

g l io o d 18 25
-
Ì
I ÌÌ Z z io n i c hi m i a tu t t o
a file di s e m e c h e in O tto b re
.

c opertu ra

O tto b re
Kg .
n e ll
’
It a
20 25
—

li a c e n
dl s e m e tr a l e e
.

p u l 1t o m e rid .

o. s . o 8
 P o sto ne l l a
’
vvi 6e n da m e nt o
C o n ci m e
e lavori p rep arat ori

T ut ta l I t a l i a in
’

p i an o e c oll i na ; Di re g ola s e m i na s i s opra un

c ereale v e rnin o e d è s e g ui t o
a

g
o
n
e
te rreno n o n da un ce re ale v ern ino ; d a s olo
t
u
e c ce ssiva m en t e o c c u p a un anno de l l a vvi c e n ’

r r
c o m pa t to o d a m ento
s ci olto .

Di s olito fuori r ot az ione

su l a v o ro pro fondo
c s. . d i s c re ta m ente c onci m ato
Qualun que pur di ffici l e è i l rinettare b en e il
c h è d is c re t a te rreno e pu ò qu i nd i perdurare
m en t e dive rsi anni sen z a rei m pian t o
p e r m e a b il e dirett o E b ene c h e a i t o
p i n a n b u r s u s se gu a un a pi anta
s archiat a

c. s ;
.
L avo ro co m e p e r i l m ai s
te rren o m ezza
P o s s ono o c cupare i l s u o po s t o
.

n o dis c ret a
ne l l a
’
vv1c e n da m e n to
m ent e p r o fo n de !
.

o 8
c o n l avver te n za che il lavo ro
. .

n ò e ss ere un p o m eno pro

’

on do .

P r im a v
er i l i

6
t
o
Tutt a I tal ia in P re ce de il m ais o al t ra coltu
.
g n
a
pian o e c ol l in a ; C on cim a ra e stiva ; suss e g u e a d un r a c
P t erren o m e z i z i o n e f o s fa c olto e stivo o e s t i vo autunnal e
'
0 r
l
n
M i

‘
r c z an o t en den t e t i ca o d un m a g g e s e .

E I
'
n
allo s ciol t o A ra t ura e d erpica tura .

C. S . 0 . C . S .
 P o sto n e ll ’
a vv1c e n da m e nt o
C onc i m e
e l av ori preparatori

Leta m e di
T utt a It
l ia i n stalla o c o n P re ce de il m ai s o al t ra co ltu
l
a a
pian o e c ol l ina ; c i m a z i o n e v
r a e sti a ; suss e g u e a d u n rac
c ol to e sti v o o e stiv o autunn al e
a
g
e terren o an c h e a z o t a t a fo ,
o d un m a g g e s e
S m ol to s ciolto s t at i c a e .

A ratura e d erpicatura
o
c
p otassi c a .

e
r c . 8 . o. 8 .

g
n
T erren o m e z c . e. ma s i ra c co glie qual ch e g iorno
e z an o p i ù tard 1 .
i

F
e o . s . C on c i m a
o 8
i

c
c
Te rren o an ch e m one fo s fa o

m a s i rac co g lie più

. .

t ardi anco ra
e m o l to c o m patto t i ca
V
E s tivi
S e g ue un c ere al e v e rn in o
e pu ò pre c ed ere ancora u n
c ere a l e v ernin o o d u na c u l
t ura d a fars i n el l e stat e
’
se

g uent e .

c 8 . .

T erren o co m e
per l a s a gg m a c s . .

da v1va 1

o . 8 C. S .

A u t u n no c er n S e gu e un cere al e vern ino

0 s
s pu ò pre c edere u n a c oltura e I

sti v a o pri m av e ri l e
.

o
T err en o m e z .
'
l

A ratura e d e rpi ca t ura

.

z ano o t en dente .

a l co m patto

I talia c en tra l e C C.
o m e r 1d1o n a l e ;
.

t e rren o o. s
a

p
e n se. .

v T e rr en o m e z
e
a
z an o
,

a
R
c

S e m in ati i n A g o sto e S ette m b re an ch e i gr a n tu r c h i ni e

 —
29 1

S e m in a ‘
e s e m in a g ion e R a cc ol ta e pr o dotto
M
3? t
9
Q uan E po c a P ro do to
c om
t it a E po ca della in e di o
pier l a p e r ha rac colta per ha

A pri l e
A spa Kg Sett .

N e ssuna pri m i d i
g l 1o O tto b re

0 . s. o s M a g g io

e . S Litri c 8 0
.

o s
Litri P ri m i d i
Lu g lio

c 8 o . s o . s
verd e

o. s

o . s

da 100 q
D a No v 200
o s a M a rz o
.

F re s co
di m a t
.

fre s co

le s ag g i nell e p o ss on o dare m a t er i al e verde p e r l au t unn o ‘

.
 —
292

76 D e gl i a vvi c e n da m e n t i t i i n It a l i a
'

.
p 1u usa .

Qu an t un que l u s o dell e c o no i m a z i o n i c hi m ich e a bb ia fatta p er

’

dere a s s ai d i m p ortan z a all a pratic a d e g l i avvi c enda m enti tutta

’
,

via e ss i ri e s con o tuttora g iov evoli : p e r c h è dan m o do r e p a r ,

ten do l a z ien da i n p arti dise g u a l m en t e co l tivate di con s e g uire una

’
.

p ro du z ion e m eno dipen den te d a l l e e ventu alit à sinistre ; p erch è .

dan m o do di o tt ener e ann o p e r anno l e s o stan z e fora gg ere e i , ,

l e t t i m i ne c e ss ari a l b e stia m e p er chè dan m o do turn o a turno , ,

d i far su c c ede r e i n o g n i appe z z a m ento piant e rin e tt anti dall e

ch e ri c h i e g g o n o l avo ri profon di e p os son v aler si di
, ,

m ale er b e ,

l eta m a z ion i a b b ondanti : di altern are pi an te a ra dici profon de e

su perficial i p e r m o do d a val ersi e p orre i n circ o l a z ion e gl i ele
m en ti uti l i a ssi m ila b ili de i divers i strat i ; di intercalare dell e
l e g u m ino s e a s si m il atric i di a z ot o da l l a t m 0 8 fe r a in du c en do c os i ’

un e con o m ia n otevo l e n elle con ci m a z ioni ( V edi conci m a z ion e N

’
. .
°

A n n o I deg l i a v v i c e n da m e n t i
. Nell a c oltura e s t en siva l a .

r ota z ion e a g raria s ini z ia c o n m a gg e s e l a vo r a t o a rin ettare i l

’ '

terreno dalle c a ttive er b e e a rendere p 1u inten s a l op era ferti ’

l i z z a t r i c e de g li a genti n aturali N ell a cultura i n tensiva s ini z ia

’
. .

g eneral m ente c o n una piant a de t ta d i r i n n u o v o rinettante a cu i ,

g iovan o i l avori pro fondi e n o n nuo ccion o l e a b b on d a nti l e t a

m a z ioni ;
N e i t erreni m e z z ani pro fon di fre s chi : m ais b ar b a b ie t ole
, , , ,

c an ap a ta b a c co ricino p atate ;
, , ,

Ne i t erreni piu t tos to s ciolti m a fres ch i : p a t a t e fa g ioli t a , ,

b ac co e c c ; , .

N e i t erren i s ciolti m a s offer ent i p er l a s c i u t t o r e : lupini d a ’

s em e talune ve c c i e ;
,

Ne i t erren i c o m p a tt i e d a s ciut ti : fave d a s e m e ce ci m o chi , , .

t al une ve c c i e .

A nn o II Un c e re a l e da pane a t rarre pr ofi tt o dalle b uon e

.

c on di z ioni di f e r t i li t à e di c oltura i n do tt e dal rinnuovo coltivato

d al m a g g e s e ; n ell e t erre m e z z an e o un p o ten denti alla c o m ’

p a t t e z z a fru m ento ; s e g al e n elle t e rre sove rchia m en t e s ci olte ;

,

n ell al t a collin a o in m onta gn a ove i l fru m ent o m al e m atura s e

’
,

g ale n e l l e t e rre s ciolt e or z o n elle m e z z an e e c o m patt a ,

I n I ta l i a n o n m an c ano avvi ce n da m ent i ch e s i fe r m an o a que

s t unic o b ienni o ch e può e ss ere in allora c o m pletat o da un er
’

b ario e stivo o a u t u nn o v e rn i n o ch e s e g u e n el s e condo ann o il , ,

c ere al e da p an e M a l o e stendersi de ll alleva m ento del b e stia m e

.
’
,

l a z ion e fertili zz an t e delle l e g u m in o s e e c c h ann o in m ol te p arti

’
.
,

intro do t t e n e gl i avvi c en da m en t i l e l e g u m ino s e d a for a g gio

, , .

L e più c o m uni fo r a gg er o l e gu m ino s e s i s e m inan o in cop er

t ura s ul c ere ale di se con do ann o o s u l l a v e n a c olti v at a n el ter z o
’
.
,

I n terre fre s ch e pro fonde m e z z an e : l a m e dica l a qu al e però ,

fig ura t alo ra fuori di ro t a z ion e i l che per m e tte di far l e p e r l i m

,
’
,
 In
par t i a coltu ra e s t ensiva : m ag ge s e lav e
m e lt e
ra to fru m e nto aven a e m e z z o p as colo p a s col o
, , , .

Q ing u enna l e
u M i l a n o : m ais fru m ento e spi ana t a di l adin e . ,

l a din e la d in e l adin e ; ovve ro : m ais fru m ento e

, , ,

p r a t o p r a t o p r a t o fru m ent o e m ais q uaranti n e

, , , .

C r e m o n a : m ais fru m ento e p r a t o p r a t o p r a t o lin e , , , ,

e m i gli e .

T o s c a n a : m ais e b a cc ellina da se m e fru m en t o e l n ,

pinella o sulla lup inellaio e s u l l a i e lup e s u l , , . .

,

fru m ento .

Se s s e n n a l e C l a s s i c a l o di g i a n a : m ais fru m en t o e spian a t a , ,

p r a t o a vicen da di l a din e p r a t o a v icen da p ra to ,

a v i c en da lino s e g ui t o i n parte da m i g li e in parte

,

da m ais qu arantin e .

M a r c h i g i a n a : fave fru m e n t o e s ull a sulla s ulla , , , ,

m ais fru m en to , .

Ve n e t o : m ais fru m en to e m e dic a m e dica m e dic a . . , ,

m e di c a fru m en t o e m ais c i n q u a nt i n o
. .

Se t t e n n a l c L o m b a r di a : m ais fru m ent o e p r a t o p r a t o p r a t o , , , ,

p r a t o ri so ri s e ; ovvero : m ais fru m ento e p r a t o

,
.
, ,

p a t o prato p r a t o l in e e m i gli e fru m ent o

r , , , . .

77 . Di alc un e m ala tt ie e c a gi o n i ne m ic h e
de ll e p i a n t e er ba ce e
e de i m e z z i p e r c om ba t t e r l o .

a ) Cer e a l i a t ip o f r u m en to :
l .
o l ’
a l l e t t a m e n t o. ri m e di il s el e z ionare il s e m e
Se n o s u oi

prenden dolo dalle m i g liori Spi g h e s c e l te s ulle piante m e g lio ac ce

stite s ane di m in o r ten den z a a d alle ttar e S e m inare ra d e e m e
, , ,

g l i o in file ; sarchiar e e s c e r b are ; m o derare l e c o n c i m a z i e n i e r

,

g a ni c h e e d a z o t a t e insisten do c o n l e fosfatiche ; m ante nere

,

a s c i u t t o e s a n o il t e r r e n o ;

l a c a r i e e i l c a r bo n e p ro do tt e da un fu ng o ; l a pri m a
dalla T i l l e t i a c a r i e s ; il s e c o n do dall U t i l l a g o c a r bo ; p er l a c a r i e ’
s

e v o lp e l i n fio r e s c c n z a r i c e p r e s i di una p olver e n era ( s p o r e di

’

T i l l e t i a ) c o n o do r e caratt eristi c o di p e s ce g ua sto e divien e pre s

s e c h è s t erile : p er il c a r b o n e g l i ovari r i e m p i e n s i di un a p olvere

n era ( s p o r e di Us t i l l a g o l E n t ra m b e co m un issi m e
R i m edi o p reventi v e dirett e è q u e l l o di u cci dere l e s pore c h e
. .

s i tro v ano s u i s e m i de stinati all a ripro du z ione A tal uop o i s e m i .

s u bi t o pri m a di affidarli al t e r r e n o s i n c al c i na n e e m e glio s i ’

tra tt an o con una so lu z ion e di s o l fato di ra m e ( vetr iol o a z z urr e ) .

N e l p r i m o c a s o si s t ra t i fic an e i s e m i s opr a un p a v i m e n t o S inu
’
,

m i di s c e le g g er m ent e l o s t r a t o e s i c ospar g e di calc e viva ; s opra

vi s i p o n e un n u o vo s trato s i inu m idis c e l e gg er m ente e s i Sp e l ,

ve r i z z a c o n c al c e e cc ; p o i s i m es col a b en b e ne la m as sa O c c o r
. .
 —
29 5

r en e k g 23 d i c alce viva per hl di s e m e Nel se c on do s i fa u na

. . .

s olu z ione a l 4 5 lo di sol fat o di ra m e s e n e 0 0 8 par g e il s e m e s t ra

° -
.

t i fic a t e e s i m esc ol a ; e ppure i l s e m e c ollo ca t o i n u n c a ne s t r o s i

tien e i m m ers e m inu ti 8 10 n ell a s ol u z ione O c cor rono 35 50 g r di
-
.
-
.

s o l fa t o di ra m e p e r hl d i s e m e ; .

l a r u g g i n e s i m anife sta con le s u e Sp o r e s o t t o f o rm a d i

polvere ros sastra sull e fo g lie e su g li st el i ; d eve si a d u n fu n g o
( P u c c i n i a g r a m i n i s ) ch e s o t t o f o rm a a n al o g a pu ò viver e e de
, ,

rivare d a altre piant e Spe cie d al b er b e r e e c re spin o delle s iepi .

La sele z ion e del s e m e d a p iante san e e più res istenti il s e p p r i ,

m ere i l b er b er e e cr e spino d al l e siepi ch e s i trova in v icin an z a

ai ca m pi de l g ra n o s o n o due b u o n i ri m e di pre v ent ivi ;
,

g l i i n s e t t i c h e da n ne g g i a n e i s e m i affidati al t e r r e n o e
le pianticell e d appri m a e più t ardi i cul m i e l e n u o ve cario s si d i
,

g i à sviluppat e s o n o nu m ero sissi m i C e n tr e talun e de p ri m i f u d a

’
.

talun e e Sp e ri m e n t a t a u til e l a c on ci m a z io ne ini z iale c o n s e m i di

lupino l a cu i m ateria a m ara s e m b ra a l l o ntanarli ; u ti l e se m b ra
,

an che l u s o de l la f u li g g in e c o m e c on ci m e ; i danni rie s cono s e m

’

pre m a gg iori nei l uo g h i b as s i e d u m idi quindi l a i g ien e de l t e r ,

ren e e un m e z z o d i dife s a d i a s s ai e ffi c a cia C o n t r o l e z a bbr o .

g o bbo ( z a b br u s g i bb u s ) b u o n o è il se g uen te m e to do di di fe s a e
distru z ion e pr e post e di r e cen te d a G Bal b iani S i appo g g i a
, , . .

s u l f a t t o che g l i z a b b r i v ers o l a m et à di s ette m b re e m i g r a n o

in m ass a d ai ve c chi appe z z a m en ti a fr u m e n t e p er re c ars i n e i *

nu ovi ; che s o n o inetti al vo l o a d att raversare l a cqua e ar ,

’

r a m p i c arsi s opra sup er ficie lis c e verti c ali C i ò p r e m e s s o vers o l a .

,

m e t à d i s e tte m b re e pri m a delle arature g li ap p e z z a m enti d a s e ,

m inarsi a fru m ento s i circondan o d a qu elle p arti n o n dife s e da ,

cors i d a cqu a e da l ar gh e z o ne a p ra t o co n liste di l att a al te

’
,

qu attro e c inqu e centi m etri e c o n un a fila di m atton i m e ss i p er

c e sta A d o g ni die ci m etr i di b a r rie ra s i l as cia un apertura s b o c
.
’

c ante i n un a s co della d i t erra v e rni ciat a c on l e r l e rasente t err a ’ '

c o n s u l fondo alcu n e cari os sidi d i s e m e ad invitare g l i in s etti n el

t a b o cchetto Gl i ste s si m atto ni e l e st e ss e l a m iere p o ss on o s e r
r .

vire per più anni d i s e g u i t o ; è suf fi cient e ri m an g an o s u l p o s t o

p er un m e s e e p o c o più .

C o nt ro g l i i n s e t t i de i g r a n a i ( ti g nol a e d al u c ita ) l ani dride ’

sol fo ro s a sviluppata a b b r u c i a ndo vi dell e z ol fo ; a s sai m e g lio i l

s olfuro di c ar b onio S i m m e r g e n el m u c c h i o del cere ale su c ce s
.
’
,

s iva m ente i n vari punti un a spe c i e di tro m b a m et alli c a c hius a in

,

b a s s o m a avente l at era l m ent e de i forellin i ; d al l a b o c ca sup erior e

,

v i s i vers a del s olfuro d i c ar b oni o ; si al z a e s i a b b ass a l a tro m b a

in m o do ch e i vapori u s centi dai forellini s i sperdan o in tutta l a
m a ss a Un l i t r o di solfuro di car b oni o ( s i rico rd i ch e quest a s e
.

stan z a è fa cil m en t e infia m m a b ile ) b a s t a p er circ a 20 hl di s e .

m ente .

b) B i s o . T r a i ne m i ci ani m ali i l g a m be r o d i r i s a i a e t o n
f o r m i s ) l e s c o rp i o n e d a c q u a ( N a ep a
’
n o n e e c op p e t t a ( Op u s c a nc r i ,

c i n e r e a ) e c c . c e nt r o de i qu ali è da t o q u as i s e m p r e li berarsi da nd o
l a sciutta e privand o que sti a n i m ali del l o r o e l e m e nt o di v it a tra
’

l e c ritto g a m e l a P l e o s g mr a o r i z a e e l a P i r i c u l a r i a o r g/ z a c ch e .

n el l e l o r o m anife s ta z ion i e stern e p ren don o n o m e d i b r u s o n e ,

-
,

c o r al e c r o d a t nr a
, r u gg i ne e d e l l a
, q u al e n o n b en e c o ne s c o n s i
an c or a n è l e cau se fa v o re v ol i a l l a su a di ff usion e n è i m e z z i pe r ,

c o m b atte rl a C erto an c h e q u i c h e un a b u o n a sel e z ion e d ell a se

.
, ,

m ent e pu ò c o stitui re un b u o n ri m e di o preventiv e da n do piant e

m a g g i o r m e n t e ro b u ste e re si stenti .

c ) Ce r ea l i a t i p o m a is T ra le c ritto g a m e il c a r b o n e ( Us t i l
Z a g o m a y d i s ) ch e pro du c e d ei ri g onfia m en ti e stern a m ent e bi an
ca stri n eri n e ll int ern o n e l l e infi o re s c en z e e t a l o r a l u n g o i l fu
,
’
,

sto D ann e g g ia m a gg i or m ent e n el l a z o n a irri g u a o in b as sura ;

ri m edio pre v enti v e l a i gien e del t e r r e no i l tr a t t a m ento del s e m e
.
,

c o n s o l fa t o di ra m e ( V e di c e re a l i a t ip e fru m ento ! A d i m pe dire

. .
,

m a n i fe s t a t a s i l a m a lattia ch e s i propa g h i e a rend ern e i l dann o ,

m i n o r e e s p o rtare l e t u b e r e s i t à pri m a che s i ro m pano e v adano

.

all e ster o
’
n l e s po r e e b u i a r l e ; m e g l io an cora e stirpare s u b i t o per
r v
,

i nt e r o l e pi a n te infe tte e b ru c i a rl e .

d i L e g u m i n o s e da s e m e S pe c ie l e fa v e d a nn e g gi ate t al o ra
.

fo rt e m ent e da gli a fidi : tratta m ent o c o n p o m pa d a pe ron o s pora , .

c o n e m ul sione di s apon e al 3 T ra i n e m ici ve g et a l i le o r o ba n

c h e ( fia m m e e s u c c i a m e l i ) S i propa g an o per rad ic i e pe r s e m e . .

M i g l io r ri m e dio è q u e l l o di s v e l l e r l e c o m p l e ta m ente in sie m e all a

pianta a ff e tta app en a a ppai ono l e pri m e e innan z i c h e m aturin e

i l s e m e A d i m pe dire l a l l e g a g i e n e d e l l o r o se m e b a st a ta g li arl e
’
.

di m ano in m ano ch e S puntan o Sp e s s o i se m i s i con du c o n o s u l .

t e r r e n o c o l let a m e d i stall a ; c o n s i g l i a s i quindi d i co nci m are l e

fave c o n c on ci m i chi m i c i .

e ) L e g u m i n o s e d a fo r a g g i o L a m e di c a e d il t ri fo glio t a l o r a.

d e v astati dall a c a s c a t a Sp e s s o t al e piant a p ara s sit a s e m i n a s i

.

insie m e c o n l a m e di c a e d il trifo g lio P ri m e ri m e dio è quind i

c urar b ene l a s el e z ion e e p repara z ion e della s e m ent e I s e m i di
.

cu s c uta s e s g u sciati s o n o più pic c ol i d i qu elli della fora g g e ra

,

quin d i s e il s e m e n e è infe t t e de ve s i pri m a s t r e p p i c c i a rl e fo r t e

,

m ent e fra due t el e p e r a prire e ro m pere le c apsule p e i cri ,

v ell ar e .

S e a d o g n i m o do l a c u s cut a si pre s en t a b asta p r o c e de r e a

, , ,

ta g li fre qu enti e b assi de l l a z o n a in fe tt a a d i m pedire ch e ss a ’

a l le gh i i s u o i s e m i pe r li b e ra rsene O p pur e fal ci at a solle cita

, .

m ent e ras ent e terr a l er b a ove p r e s e nt a s i l a pri m a m a c chi a e l a

’

z o n a con ter m in e vers ar sul t e rr e n o un a s olu z ion e di so l fat o di

,

fe r ro a l l l e un a solu z io n e di a c i do solfor ico al 2 3 Ope

’ -

rare s e m pre s olle cita m ent e e qu an do l e m ac chi e s o n pi c c o le .

f ) P a t a t e p o m o do r i e c c
, Sp e s s o d a nne gg iate dalla p e r o n o
a S i cur a c o n trat ta m ent i d i polti g lia b e r de l c s e ( cal ce 2 3
.

8p o v
° -
.

so l fato di ra m e 2 3 10 ) s o m m in istrat i m e diant e un a p o m p a c o n

0 -

p olveri z z ator e c o m e qu ell a p e r l e viti S i ricor di p erò c h e t ale ri

m e dio è pura m ente pre v entiv e e ch e deve darsi inn an z i ch e l a
.

m a l attia si pr e sen ti e d al s u o ini z io .

 A l g eria . m i gl . di ha .

A r g entin a .

S tat i Unit i
C hili .

C ol o ni a del Oa p o .

A u stralia .

T uni sia .

S am o
P ale stina

To t . P a esi e x tra —

Eu r m i gl
. . di h a . 386 4 24 ni 1 di hl
1 . .

Total e a p p ros si m ativo n el m on do

m i g liai a di h a . 9 200 10000 m i l
—
. di hl . 1 18 -
128

b) P r o d u z i o n e m e d i a u n i t a r i a d e l l e vi t i i n It a li a
O R I O L AN O NT I
. ..

N el l Um br i a , s e c o ndo C
’
O M ( dati a c cettati dal p ro

fe s s o r e Lolli di Bari e del pro f M u z z i di N apoli ) .

P ro dotto in uva
d i 100 vi t i

terreno ferti l e .

da 1 6 a 1 15 ann i d i m edia f e r t il i t à
p o c o fer t il e .

terren o fertile
dai 16 ai 55 anni d i m edia fertilit à 3

p o co fe rtile .

t erren o fe rt ile .

da 1 26 a 1 d i m edia fertilit à
p o c o fe rti l e .

t erreno fertile .

dai 36 ai 45 a n n 1 di m e di a f ertil it à
p o co fer t ile .

terren o fertile .

dai 46 a 1 55 anni d1 m edia ferti l it à

p o co fertile
I n Tos c a n a ( s e con do O R LAN D I N I )
.

I . P r o d u z i o n e i n t e r r e n i d i m o l t a l e r a c i tà
'

V itis o s t enu te da
pali l opp i
d t to m as s im n 57 K g 105
N 100 v P
1 ro o
1t 1 a l l d1 l O a nm
.

e ta
m i ni m o 35 98
.

n ello s t a t o di m e di a e t à
é p r o do t t o

r o do t t o
m a s s im o
m i ni m o
m a s s im o
190
180
55
4 40

n ell o sta t o di de ca d .
$ p
m i ni m o 46
 Il . P r o du z i o n e i n t e r r e n i di m e d i a fe r t i l i t à
viti all et à di Pr o dot t o m as si m o Kg 27
anni
3
’
K 100 10 .

m i ni m o 34

nello s t ato di m ed i a e t à p r o do t t o m a s s i m o
m ini m o
144
134
do t t o m as si m o
nello sta t o di de ca d .
p 10
m in i m o
24
30

III . P r o du z i o n e i n t e r r e n i p oco f er a c i :

pro d otto s n o Kg
N viti all et à d i ann i îi àà
$?
’
. 100 10
.
. l

n ell o s t ato di m e di a e t à p ro do t to
{
n ell o s t a t o di de ca d pro do t to
.

33
E s cludendo l e viti che d à nn o in e c c e z ion ali cir c o s t an z e u n
, ,

p ro dott o li m itatis s i m o e quelle di pro du z ion e pro d ig io sa m ent e a b

b o n da n t e T alora un loppo s ol o c o n 4 5 v iti in V a l di C hiana o
.
-

n ei dintorn i di F iren z e dà s ino K g 90 100 d i uva —

Nel Bo l og n e s e s e con do C A R L O BE R T I P I C H AT
,
.

T erren i di fe rtilit à
N 100 m ariti c o n 4 5 viti
. m olta m e dia s c ars a
nella s ta g d in fan z ia pro do t t o m as si m o K g 70 K g 59 K g 85
.
’
. . .

( d a 6 a 15 anni ) 4 m i ni m o 50 4 20
n ell adole s cen z a
’
pro dotto m as si m o 175 125 95
( da 16 a 25 ann i ) m ini m o 140 110 50
n el l a m at ernit à pro dot t o m a ssi m o 3 15 230 170
( da 26 a 45 an n i ) m ini m o 250 200 115
n e ll a de c aden z a pro do t to m as si m o 175 125 95
( da 4 6 a 55 anni ) m i ni m o 140 1 10 50
Nel M o de n es e ( C AN E V AZZ I )
T e rren i di fe rtilit à
N 100 m ariti c o n 4 5 viti m olta m e dia s cars a
n ell a sta g d infan z ia 5 pro do tt o m as si m o K g 65 K g 4 8 K g 36
.

’
. . . .

( da 6 a 15 ann i È m in i m o 54 42 24
n ell a dole s cen z a
’
pro do tto m a s si m o 172 126 94
( da 16 a 2 5 ann i ) m in i m o 14 2 110 62
n el la m aternit à pro do t t o m assi m o 3 14 228
( d a 26 a 35 anni )
‘

m 1u 1m o 256 200

I n L o m ba r di a ( C ANTA LU P I )
Terreni d i fer t ilit à
m o l ta m e di a s cars a
b uon e K g 200 K g 150 K g 100
N 100 viti in pi en o fru tt o
.
. .

m e dio cri 100 60 40

.

a g hirl a nda ra m e 50 30 15
g
b uon e 800
N 100 viti in pien o fru tt o m e dio cri 600
e pi 0 ppa
.

g ra m e 400
 In L o m ba r d i a ( B I AN R I ) CA D
"
I . 100 piop pe otti m e pro durre b b ero
L ann o ’

p ro dotto m as si m o K g 61111
.

p 1o p pe o t t 1m e m e dio
m 1n1m 0
N ella sta z io ne
di m aturit à p ro dotto m as s i m o
p 1o p pe me 1o c r 1 m e dio
d all ann o 13 ’
.

m ini m o
al l anno 84
’

pro do tto m a ssi m o

p i o p p o cattive m e dio
m ini m o

I l prof BO R D IG A o ff re i s e g uen ti d ati statistici

.

I v
N e l l A lt a ta l ia o e l a vite m a r i t a s i a d ol m i o d a ceri i n filari
’

distant i tra l oro m 20 25 c o n piant e a 5 m etri , s i hann o ne l l e

.
—
,

m i g li ori c ondi z ioni , 20 25 quintali d uva p e r e tt a r o ; 15 a 20 i n te r

’
-

reno m en o b uono ;
N e l l I ta l i a centra l e , c o n un nu m ero un p o m a g g iore di a c eri
’ ’

v itati p er e tta ro , quintali 20 25 ne l l e c ondi z ion i m edie e , ta l ora , —

in b uoni te rreni , s ino a quint ali 40 50 p er et taro ; —

Nei dintorni d i N a p o l i ne l l a pianura che continua l a Te rra d i

v v
,

La oro in c u i l a ite di solit o m aritata a i pi 0 ppi ( in 10000 m è

s e n e c ontan o ta l o ra 300 e più ) l a pro du z ione dis c en de m edia
’
.
—
v
m ent e a q 12 15 d u a pe r ettaro ; ne i vi gn eti Spe ci a li z z ati de l l e
P u g l ie , s al e p er con t r o a q , . 60 75
-
e n ei dintorni di Barletta a
q 80
. 1 00 .

Cc u n e m a l a t t i e d e l l a vi t e
) Di a l
O i di u m : critto g a m a D eve si a ll E r y s ip h e T u c k e r i
’
.
ap

p arsa n el 184 5 S i m anifesta c o n e ffio r e s c e n z a g ri g iastra s o pra

.

tutti g l i or g ani v erdi e Spe c ial m ente su l le b a c ch e de l l uva ; c a ’

r a t t e r i z z a t a da l l o dor e p arti col ar e d i m uffa L e b a cch e appa s s i

’
.

s con o e ca don o quan do s o n g i ovan i ; l a l oro b uc c ia induris c e e

s i s cr ep ol a qu an do s on o dis creta m en te sviluppate : l e fo g l ie più

non fun z ion ano re g olar m en te .

S i c o m b at te c olla z olfat a ra ; un pri m o tratta m ent o quan do i

n uovi tral c i son lun ghi m un 2 al l a fioritura ; un 3 e .
°

tal or a u n sul l e b a cch e g i à for m ate Lo z olfo d eve e s ser fino .

e dis tri b uito q uan do l ari a è cal ma e s e cc a ; Sparita la ru giada ’

S p e cie in pro s si m it à o a tt orn o i no di È dovu t a a n ch e ss a a d un .
’

fun g o al C o s s i o t h y r i n m c l i p i o d e l l a I s ali di ra m e s i m an ife stano . ,

anch e in que sto cas o d is cre ta m ente e ffica ci , .

I m br n n i m e n t a È u n a m al attia ch e S pe cial m ente col pi s c e , ,

l e viti a m eri c an e C o m in cia d i s olito i n lu g lio quasi se m pre

.
, , ,

sulle fo g lie in qu al ch e c a s o sui viticci e s u i tral c i S i m anife sta

, .

c on m a c c hie r e g olari b run o chiare a c onto rni b e n de finiti sul l a

p a g in a superiore d ell e fo glie ra g gruppat e tra l e n e rv ature I n
,

, .

g ra n de n do for m an o dell e g ran di pl ac ch e b run e e la fo gli a finis ce

c ol c on serva re il s u o c olo r v erde intorno al m ar g in e e pre s s o l e
n ervature ; di lontano l e v iti a ppaio no cospers e d i ru g g in e È do
v uta a d u n fun g o : P l a s m o di s p lzo r a vi t i s
.

N o n s i cono s con o .

ri m e di .

G o m m o s i ba c i l l a r e M a l n er o M a l de l Va r o C o m in cia .

all e stre m it à de i g er m o g l i e d a i p i c c i u o l i delle fo g lie ; l e p arti

’

infe tte dis se c cano appiattis con o diven g on o dappri m a n e ro ros sa

, ,
-

stre ; p o i n ero cupe Il m ale s i p ro pa g a s c enden do v erso l a b as e

—
.

de i tral c i i cu i i nternod i ri m an g on o b revi e t alvolta l o n g it u di

, ,

n a l m ente e sc oriati e fe s si ; allorchè g iun g on o la ci catri z z arsi s i

, ,

ric opron o di u n o strat o su g heros o I l prof Ba cc arini ch e h a p o . .

St o no m e al m i c ro b o ch e l o p ro du c e B a c i l l u s v i ti v
or u s c o u si

v
,

g lia qual
, e ri m e di o prevent i o la l avatur a delle ferite o de i ta g i
l ,

pro dott i c on l a p ota g ion e c o n un a solu z ion e c o ncentrata di s o l ,

fato d i ferro I n F ran cia u san o app l i ca z ioni ripetute d i un a m i

.

s c e l a di 50 p a rti di z olfo e 50 di c al c e .

A nt r a c n o s i C a r bo n e pu stole c an crenose
. Si m anife sta con
s u i tr al ci di c ol or n ero i qual i diven g ono fra g ilis si m i s i torcon o
, , , ,

diss ec cano D eve si a d un fun g o : Sp h a c e t o m a a m p el i r u m S i c o n

. .

s i g l i a n o l avature c on un a s olu z i on e di K g 50 d i Is o l fa t o d i .

ferro e K g u n o d i a cido solforic o a 53 in 100 di a cqu a ;

. c on °

un a s o l u z ion e se m plice di a c ido s ol fori c o a 53 al 10 °

T i g n o l a de l l u v a C o n que sto no m e s i c o m prendon o due

’
.

i ns etti di co stu m i a ffini u g ual m ente danno si : C o c h y l i s a m bi g n e l l a ,

E n de m i s b o t r o n a H ann o due g ene ra z ioni l a pri m a vive allo

. ,

stato di l arva e dann e g g ia il fior e o ve S incrisal ida tra u na ret e ’

di fili s erici ; l a s e cond a p enetra e v uota le b a c che g i à sviluppate

pro ssi m e alla m aturan z a .

S i può d ar l a cacci a alle farfalle o s chiac ciar e co n una pin ,

z etta le l arve di pr i m a g enera z ion e P ri m a della fioritura si p o s .

s on o distru g g ere m olti ssi m e u ova e piccole l arve ta g liando dalle ,

vi ti l e v e c chie le g a ture di s al i ce o ve t r o va n s i riuni t e e d a b b ru

c i a n do l e G iova m oltis si m o in diri z z ar e s u i fior i infett i u n g etto di
.

a cqua di sapon e al 3 c o n un a p o m pa d a p erono sp ora ; O d an che ,

s e forte e u n p o c ontinuato un g etto di s ol a a cqua M olti consi

’
,
..

g l i a n o di a g g iu n g ere all a cqua saponat a della p olvere

’
di pire
tro 1 l, ’
I l pro f C aru s o e b b e i m i g l ior i ri sultati c on l a s e
t
.

g uen e e m ul sione : P etro l io K g sapon e m ol l e K g 3 ; al co ol . .

Kg . in 100 di a cqu a .
 _303 _
F i ll os s er a va s t a t r i ae
Q uan do l infe
. z io n e è re cen t e n o n ma
’

n i fe s t a n es s u n c a r a t t e r e e s t e rn o P e r ricerca r e s e un a vi t e n e è .

infet t a s i scal z a con pre c au z ione l a t e ra al pie de a m ettere

,

r
,

a n udo l e ra dici del pri m o p al co ; m e diant e un t e m perin o s i di

sta c can o l e r adi c i g io v an i e stre m e e si o ss ervano L insetto è vi .
’

si b ile a d o cchio nu do o m e g lio c o n un a l ent e ; vi s i b i l i s s i m i s on o

,

i ri g onfia m enti c aratteristi c i ch e e ss o p ro duce c on l e su e punture .

D opo due tre o più anni l a vite a ddi m o s t r a s i so ff e rente p overa

, , ,

d i tralci e di fo g lie sic c h è s i dis se c c a e m uore In tutte l e z one .

i n cui l in fe z ione è ristretta a p o chi ce pp i o z on e is ol at e g iova

’

l appl i c a z ion e del siste m a di struttivo è pru dente distru g g ere anch e
’

i c e ppi con te r m ini a gli infetti ; e s e g uire n el te rr eno forti in ie z ion i

d i solfuro di c a r b o n i o ; p e r quattro o cinque anni n on pro c e ders i
'

al rei m pi anto di nuove v i ti .

L e inie z ioni di solfuro di c ar b onio nell a dos e di K g 200 250 .

—

p er h a p os sono g iovare an c h e co m e ri m e dio curat ivo a d i m p e

.

dire cioè i n un vi g neto infe t to i l s o v e r c h io m ol tipl ic ars i della

, ,

fil l o s s e ra Nell e z on e a ssai infette e n on p iù difen di b ili m i g l io r

.
,

siste m a è quello della ri c o stitu z ion e d e i vi g neti c o n s o g g etti a m e

r ica mi m e g lio de no stri re sis ten t i all a z ion e del l in s ett o D ett e viti
,
’
,
’ ’

a m ericane c os i de tte resisten ti no n s ono consi g lia b il i c o m e pr o

, ,

du t t r i c i dirett e m a qual i porta inn e sti pe r l e vit i n o strane D e b -

.

b on o e s se p r c s c e g l i e r s i in m o do : ch e s ieno a datt e a i te rren i

ov e de bb an o e ss e re i m piantate ; che sian o e ffe tt iva m e nte p oc o
o p unto danne g g iat e dall insetto devas tato re ; ’
che b ene s i
pre stino c o m e po rt a inn esto n on s ol o pe r il facil e i m m e diato at
-

t e c c h i m e nt o m a p e r l a durata
, .

e ) V i t i a m e r i c a n e r e s i s t e n t i a l l a fil l o s s e r a c o n s i g l i a

b il e n e i va r i t e r r e n i ( F o rm ) .

I n terr e di alluvione u m ide : Ci n er e a So l o n i s ; , ,

I n t erre di alluvion e p rofonde ricche fre s c he : Ja c q u ez , , , ,

So l o n i s ;
I n terr e profon de un po fort i m a di facile s col o : Ja c q u ez ’
,

H e r be m o n t So l o n i s R i p a r i a a fo glie to m ento se ;
, ,

I n terr e pro fon de m e zz an e di fa c il e s col o m a ch e n o n

, ,

s o ff ron o d i sover c hio per l a s c i u t t a r e durant e l e state : Ja c q u es

’ ’
,

So l o n i s , R ip a r i a , Vi a l l a , T a y l o r ;
I n t err e l e g g ere , ciot t ol o s e m a su fficiente m en e t fre sche in
e stat e : Ja c q u ez , Vi a l l a , T a g l o r , R i p a r i a , R u p es t r i s
T erre l e g g iere ciottolo s e se cch e e d ari de ma non e c c es

s iva m en te c alcari : R i p a r i a R u p es t r i s ; ,
.

T erre s a b b io s e a s ott o suol o g hiaios o : So l o n i s , B er

l a n di e r i
T err e sa b b io s e , silic e e , le gg er e per m ea b ili : J a c q u ez ,
R u p es t r i s
T e rre cio tol os e t
o t uface e ric ch e di cal care ; B e r l a n di er i
( i m i g liori t ipi ) e qual che dun o de i su oi i b ridi .
 79 . O li vi .

a ) du z i o n e m e d i a u n i t a r ia
P ro C O R I O L AN O M on t

( Peru g i a ) n e divide l a vita in quattro p erio di

da a1 12 an ni durat a a nn i 12
da 13 a 30 18
da 31 a 50 20
da 51 a 2 o 3 s e c oli 150-200

Il pri m o perio do è i m pro dutti v o a gl i al tri as se g na i se g uenti ,

pro dot t i a se conda dei g ra di di ferti lit à dell o liveto ’

.

P r o d ot t o in olio di 10 0 p ia n te
T A BE LL A LXX V .

G rado pe rio d o pe rio do p e n od o

d i fe rtilità i
de l l
’
o l1ve t o m ini m o m a ssi m o m ini m o m assi m o

Per la ’
T o s c a n a l O RLA XD I R I e 3 pon e i s e g u en ti dati d i fatto
T A BE LL A LXX V I .

M isura d i un a p iant a d oli v o ’

C i r c o n fe r e n z a D ia m etr o A lte z z a
I
de l fust o del l a chio m a della c h i o m a
m etr i m e tri
 —
306

b) D ati s u ll e Un ettoli t ro di olive appena ra cc ol t e

ol i ve
.

è capac e d i dare k g 12 15 di olio

, ,

p es a k g 65 70 e d .
—
.
-
.

Un oliva da o lio p es a m edia m ente g r

’
a un oliva d a .
’
.

indo l c ire g r 4 7 I l p e s o e l a ricche z z a in olio vari a n o t e vo l

.
—
.

m ente a se con da della variet à co m e di m o stran o i dati s e g uent i

( P A SSE R I N 1)

T A B E LL A LXX VII I .

O lio P e so Vo
E;?
t dell oli v o
î
1 lu l
V arie à
i
fî
’
lpa
gp . g r , 00
d1 o l 1v
.

o va
u 1a di t
ol 1v a
ra

oliv e e l1
ol 1v e

gr .
gr . gr . c ent . 0 .

C o rre g g i o l o a frutti ne ri
C o r re g g io l o a frutti verdi
M o ri ne l l o . 838

F ran t oiano
Le c c i n o

P i an g ente

Da in dolcire

0 ) di alcu ne m a l a t t i e de l l
’
ol i v
o e m ez z i p er com ba t t e r l e
C ontr o l a m o s c a o l e a r i a ( D a c n s o l e a e) s i co nsi g lia :
di a fire tt ar l a ra c colta de ll e olive fr a ng e rl e su b i t o a d
’

u ccider e l e l arve e le cris alidi ch e v i son o ra cchiuse ;

2 di lavorare il t e rr en o d inverno
0 ’
.

C ontro l a f u nza g g i n e fun g o e p i fit o ( A n t en n a r i a o l eop h i l a ) che ,

a tt ac c a ra m i e fo g lie pro ducen dovi delle m a c c hie n ere o ccorre

,

l a i g iene del terren o ; co m b attere l e c o ccini glie ch e n e favoris con o

l o svilupp o A tal uopo to gliere e b ruciare s olle cita m ent e i ra m i
i n fetti ; spenne l l a re l e p arti re sidue c o n c alc e viva ( R I D O L F I ) m e
.

g lio c o n e m uls ion e sap on o s a o di p etrolio .

C ontro l a c a r i e o l up a ri m e di p re v en tivi : curare l a i g ien e de l

t erreno m ondatura e p otatura fre quen te a d e v itare i g ro s s i ta g li ;
e s e g u ire i ta g li p uliti e n etti per m o do che l e acque n on vi ri s t a
,

g uin o o vi ri m a n g a d el s e cc o ; ri m e d io curativo a d evi tare che il ,

m ale si di fo n da e sportare l a p art e del tronc o o de i ra m i infet t a

,

sino a trov ar e il le g n o dur o e s ano .

 —
307

79 . Ge ls i .

a ) L or o p r o du z io n e m e d ia u n ita r ia n ei va r i ter
r en i e n ell e va r i e z on e .

Se condo GA SP A R IN un a pian t a di g el si s o m m inis t ra annual

m en te in fo g lia :
a 6 ann i kg. a 18 ann i . kg .

42 64
-
anni .

S e con do C ANTA L U P I ,
in L o m ba r di a

) all e va t i a d al t o fus t o e d a capi t o z z a

a

in t err en i

b u on i m e dio cri infi m i

se del dia m e t ro d i mi , 7- 10 kg . 6 kg . 4 kg . 3

10- 15

15- 20

20- 25

25- 32

32 40 —

40 50 -

50 60—

b) se all eva t i a c epp ata

c eppa t e g ro s s e kg . kg. 3

m e die

pic cole

G el sia dulti a d al t o f u s t o , _
i m p a l c a tu r e
ad ben dispos t e Spe ci e ,

se isolati po sson o dar e oltre

, uu îq u i nt a l e di fo g li a l ann o ’
.
 P e r 1A l t a It ali a c i s e m b ran o a ss ai c o m pl e t i i s e gu en t i dati
del P E GOR E T T I

T A BE L L A LXXIX .

D ia m
P ro
.

A nn i D urat a de 1 ge la
T e rreno
É del
dott o
de 1 pri ncipio an 11uo
È .
..
p erio do perio di de l
fo l ia g
perio d o

de c i m .

P ianura T err en o d i
.

b uon a q ua l it à , ar
g i l l o s o ca l c are ; c li
m a t e m p erato .

1 l a 3
2 4 8
T erren o in pia n o al 3 4 17
q u an t o a r g il l o s o , m a 4 18 29
d i dis c ret a q u al i t à c 30 47
b e n l av orato . 48 68
66 93

1 a o

2 6 12
T erren o di pi ano t en 3 13 21
i dent e a l si l i ce o m a , 4 2
2 31
di dis creta quali t à . 5 32 44
6 45 61

T e rren o di pianu r a
g h i a l o s o , m a dI di
s c r e t a q u ah t à .
 310

b) D i a 1c u n e m al at ti e e c a gi on i n e m ic h e del gels o e
—

m etodi p er c o m b a tt e r l a
t
C on ro il m a r c i u m e de l l e r a d i c i o f a l c h e t t o pro dot o da un fun g o t
( g
A a r i c u s m e l l e n s ) r i m e di p reventivi s on o l a i g ien e del t erren o
e l e b uon e co n ci m a zi oni C o n s i g l ia s i , pe r a r r e s t a rl a, di praticare
.

into rn o il pe da l e infet t o una fo s sa in g iro e d i ri nnovarvi l a te rra ,

m e s colando , all a n uova t err a s ana c en ere e c al ce , .

C on t ro
l a co cci ni g li a ( D i a 8p i s p e n t ag o n o ) spennella t ur e su i
r a m i infe tti :
con e m u l sion e d i pe t roli o g re g g io : p e tr olio n ero k g 9 ;
a ) .

ol io di p es ce k g 2 ; c ar b on a t o di s o da anidro ( S o da S olva y) k g 1
. .

in 100 di a cqu a ( N B S b atte re b ene l a m is cela e m e sc olarl a

. .

o gn i volta ch e v i s i intin g e i l p enn ell o ) ;

b) e m ul sione di ol io p e s ante di c a t ra m e : olio pesan t e
con

k g 9 ; ca r b on ato d i s o da ani dro ( S oda S olva y ) k g

. i n 100 di .

a cqua ( N D P reparare l e m u l s i o ne g io rno p e r g io rn o ; ri m e stare

. .
’

e a g itare o gn i v olta ch e vi s i intin g e il pennello ) .

C ontro l a c a r i e d e l fusto ri m e dio preventi v o l a b uon a po t a t ura

, ,

e l a i g iene del terreno ; curati v o a d e v itare che il m al e s i diffon da

, ,

l a e sporta z ione dell a p art e infetta fin o a trovare il le g n o duro

e s an o .

C on t r o l a f e r z a delle fo g li e pro dot ta d a un fun g o ( Sep t o g l o

c u m m ar z) l e i rrora z ion i c o n polti g lia b ordoles e c o m e p er l a
p e r o n o s m r a e s e g uita in e stat e e in autunn o sulle fo g lie e s u i ra m i .

80 . A g ru m i .

) 0 o d u zPi orn e m e di a u n i t a r i a P e r il S o rren t in o ( SA .

vA ST A N O ) u n li m on et o c on ti ene N 530 piante p er h a e a l l i m .

°
.
,
’ o

pianto 2040 pi antine da inne starsi e venders i durante l a s t a z ion e

di incre m en t o .

P ri m i due anni pro do tt o i n a p r e z z a b il e

10 0 frutti in m edia p er anno e p er pian t a

e N O 100 p ian t e inne state
.

c on tin ua l a vendita
dell e pi antin e
inne state

di ch e fru tt a 700 80 0 in
D Op O -
m e di a p er anno e p er p ian ta .

Un a r a c e t o contie ne 530 piante e 484 p iantin e d a ven ders i do p o

10 12
-
anni circa , 80 pe r anno L a p ro du z ion e m e dia in fru tt i è la
s e g ue nt e :
.

hanno kg . 2 per a nn o e per pian t a

D op o di ch e k g 75 80 p er anno e per pianta ( un k g c orri

. .

sponde a 7 8 fru tti ) -

P e r l a S icilia r i t i e ns i u n a pro du z ion e o t ti m a quell a ch e d à

.

800 aran ci e 900 li m on i i n m e dia : b uon a con 600 aran ci e 700 li

m on i ; m edio cr e c o n 200 e 275 ; s c ars a c on 100 e 150 ; infi m a con
50 e 75 s e m pre in m e dia p er pian t a .

Ne lle m i g liori z on e irri g u e s i p o sson o ottenere ( D e Nittis ,

C a p p a r i ) fin ol tr e 1000 frutt i in m e di a p e r piant a e d in a nnat e

b u on e fin o a 2000 .

b) D i a l cu ne m al a ttie d e gl i a gr u m i e dei m ez z i p er

c o m b a t t er l a

C on t ro s on o ri m e di preven t ivi l a i g ie ne del t erreno

l a g om m a
l e b uone conci m a z ioni l a propa g a z ione de g l i a g ru m i per s e m e
,

an zich è p er tale a e m ar g otto inne sto sopra t erra ; ri m e dio curat iv o

l a e sporta z ione s olle cita delle p arti infett e fin o a t rovare i l le g n o
duro e s an o .

C on t ro il m a r c i u m e de l l e ri m e di preven t ivi e s ; ri m ed i
r a di c i . .

curativi l a r innova z ione de l t e rreno co n terra san a a rr ic chita di

,

c e nere e c al ce ; con t ro l e c oc c i n i g l i e e m ulsion e di sa pon e al 2 3 -

 81 . P i a n t e l e gn o s a
a ) N o t iz i e p r i n c i p a l i
T A B E L LA LX X X .

C li m a T erren o P ropa g a z ion e e d i m p ian t o

Per s e m e l e piantin e g 1a inne

s t a t o s i tol g on o da l v i v aio e s i p on

g on o a di m ora il 3 6 ann o ; s i d i
°- °

A m a il c li m a spon g ono a q u i c o nc e a distan z a

de l l o l ivo m a
’
, di 111 5 7; 0 in fi l ari ( c ultura pro
.
— .

<i n b u o n e e s 1o m i s c u a ) l ontani 111 15 25 c o n i a n t e

x
-
.

s i z ion i re s i ste distanti n e l fi l are m 4 6 c a s s o

, . .

an c he più profondo m 0 801 20 ; s e a fo s s e l a r

.
, ,

a l n ord g h e z z a l oro In s e 11 b uch e

.

l o r o s e z ione or iz z ontale 140 -

N B P e r i l n u m e r o de l l e p i a n t e
.

p er h a , ve di N
. 5 5 a p a g 23 0 . . .

Per se m e l e p iantine s i pon g o

110 a di m o ra all anno 4 D istan z a
’
O

111 12 14; s e in filari m 10 12 sul fi

.
-
.
—

la re ; s ca ss o co m e s op ra ; b en s e l e e

fo s se ra g g iun g on o m d i l ar .

g he z z a e l e b u ch e l a s e z ion e d i
m . i n q ua dra t o .

tol t i alle v e c c h ie c e p
P e r p ol l on i
p ai e o pe r s e m e P o l l oni 2000 2500 —

p e r ha a fi l a ri o ce spi s u s c a sso a
.
,

fo s s e o b uche profo n de m .

o
n Per s e m e s i pon g on o a di m ora
g
a
Tu t ta l
’
I ta l ia in t orn o l anno su s c as s o a b u
’

t
s ne i lu o g h i ch e d I m . profon do
C
a e levat i m . D istan z a tra le piant e
m . 8 12
-
.
 —
314

C li m a T erreno P ropa g a z ione e d i m pian t o

M e z z an o o
S pe cial m en t e con t en d en z a
ne ll
’
It a l i a a t en ace S i propa g a di s ol i t o pe r p olloni
p 1a n t a SI s u s ca s s o a b uch e c o m e
, , ,

c e ntral e profon do di
.

,
e s c r e t am e nt e il m an dorl o .

m eridional e fre sc o m a ,

n o n u m ido

\ s e m e l e pian t e s i t ra p i a n
0

g C al do I tal ia Q ualunq ue Per

t ano I ntorn o I l 5 ann o s casso c c
-

m eridionale pur c h è °

S icil ia
,

e p e rm e a b ile m e p e r I l m an dorlo ; d18 t a n z a m 7 8 .

—
.

Non e c ce s si
e
'

T utta I talia v a m ente Perse m e l e pi a n t e s i pon g on o

"

5;
o
n ei l u o g h i c o m patt o a di m ora intorn o il 50 ann o ; s e a
n on e c ce s si n e s ciol t o p i en o v ento per i susini l a m e de
v a m ent e
,

pro fond o ,
si m a distan z a ch e per i l m an dorlo ;
u m idi fre s c o m a ,
p er i cilie g i al cun po co m a g g iore .

n o n u m ido

8
8g o s. e s e m e l e pian t e s i p on g on o
s Per
m a a sot t o
. . .

m a c on m 1nor a di m ora l ann o 4 s u s casso

’

î
°
39
o s a dis an z a di m
,

Li , , su olo asciutt o fre s che zz a t 4 5 . . .

-
.

{ P i a n t e 4 00 6 00 p er ha )
.

Per e m e le pian t e s i p on g on o
s
a di m ora l anno 3 4 ° a u inc o n c e
’ °-

o a filari s u s cass o re a e c d an
dan t e o s u s cas s o a foss e o d a
b uch e profon do m 1 00 L a
o o Tu t ta I talia distan z a va ri a c o n l a for m a e l o
. , .

r
in pianura
l

M P
e e

e c ol l ina sviluppo A pieno v ent o 111

. a .

m e z z o vent o m 4 5; a b a s so fusto .
-

m . 3
N B P e r i l n u m e r o de l l e p i a n t e
.

p e r h a ,
n o t
. e l e di s t a n z e , ve di l a
t a be l l a N 5 5 a p a g 230
. . .
 —
315

R ac colta e pro dotto

E po c a Q uantit à m e dia
per ha .

Ne l la s t a z ion e
di m aturit à
ann o 20 700 0-

60- 80
di fi c hi s e c ch i
equ i l e n t i a c i rc a
. î 1a
1
13 73 dei frutti
-

fre s chi ;
l a p ro d u z ione
s ini z ia ’

al l ann o 7 80 ’
0-

N ellas t a z ion e
di m a t u rit à
a nno 25 70 0- °

q 60 100 d i fru tt i ;
.
-

l a p ro du z io ne
S i n i z i a intorno
’

l anno 120 ’

D a M a g g io N ella sta z ion e

1 t di m aturit à
5dt iî
t a se
gìîfigj
() l ll r e
M 11 a t a a s ,
ann o 20 400 9 -
G10 r na t e
S archiatur a, del cli m a q . 80 100 d1 fr u tt 1 ;
l a p r o du z 10 n e
250 300
o
—

s
20 35
-

C on ci m a z ion e e de l la . .

s in i z ia intorn o
’
v ariet à
l anno 10e ’

Nella sta z ion e

di m aturit à
anno 10 16 0 . o

q 50 70 di pes che ;
.
-

rodu z ione
la
p
s i n i z i a intorno
’

l anno 70 ’

N ell a s t a z ione
di m aturit à
ann o 150 60 - 0

p er le pi ant e
i n p i en o vent o
. .

q 80 100 .

di m e l e i n m edia ;
l a pro du z i on e
s ini z ia intorn o
’

a l l ann o 7 8 C o n
’ 0 0.

g l i altri siste m i si
g u ada g na i n pre
o o c i t a m a s i p erde
i n d u ra t a
 —
316

51 V a r i e t à …d i p i a n t e d i fr u t t o m a g g i o r m e n t e r a c c o
m a n da b fl i Il pro f M olon ra c co m anda co m e d i pri m o m erito
.
—
.

per l a lta I tali a l e variet à s e g ue n ti :

’

A l b ic
oc ch e L a R o m a n a l a R e a l e il J a c h e s e l a l b i c o c c a
.
, ,
’

di N a n c y d i c u i l a pri m a m atura in lu g l io l ulti m a in a g o sto ;

, ,
’

s e g uon o tra le pre co c i l A l es s a n dr i n a g i a l l a p r e c o c e l a L i a b a u d

’
, ,

d i Ol a n da t r a l e tardive l E s p e r e n e l A l bi c o c c a
’ ’

d i To u r s .

C il i e g e Tra le d u r a c i n e l a J u b a n l a g c h e m atura tr a
.
,

m a g g io e g iu g no ; l a N ap o l e o n e c he m a tur a in l u g lio ; tra le t e ,

n e r i n e la T e n e r i n a p r e c o c e p o r p o r a l a E l to n l a Tener i n a n er a , ,

l u c e n t e di c u i l a pri m a m atura in m a g g io l e due ulti m e in g iu g n o

, ,

Tr a l e c i li e g e d e t te vi s c i o l o n e l a I n g l e s e p r e c o c e l a R eg i n a O r ,

t e n s i a l a l I o n t zn o r e n c y l a B e l l a d i C l za t e n a g ; l a pri m a m atura
.

a m et à g iu g n o l ulti m a più tardi v a a fin e lu g l io T ra le a g r i o t t e

, ,
’
, .

l A g r i o t t a d e l P o r t o g a l l o l A g r i o t t a d e l N o r d ; la pri m a m atura
’ ’
,

in l u gl io ; l a s econda tra lu g l io e a g o sto .

M el e A m aturan z a e stivo autunna l e le var i e t à B o r o v

. i t s ley ,
—

C e l l i n i e G r a s e n s t e i n : tra l e ariet à a m aturan z a invernal e l a v

P e r m a i n d o r a t a d i n z: e r n o , l a R o s m a r i n a b i a n c a , l a m e l a C a r l a
’

D r a p p o do r a t o , B e l fio r e , G i a l l a , R e n e t t a d e i C a r m e l i t a n i , C a l v i lla
b i a n c a e r o s s a d i n t e r n o , la R e n e t t a A n a n a s l a C a rp e n do l a
’
,

r ea l e , l a R e n e t t a de l C a n a dà , l a R o s s a d i St e t t i n o , l a R e
n e t t a d Or l é a n s , l a R e n e t t a g r a n d e d i C a s s e l
’
.

P er e T r a l e estive : B u t i r r a G ifi a r d D a nza , B u t i r r a
. ,

d e l l A s s u n t a , Wi l l i a m , B u t i r r a d A nza n l i s , B u t i r r a s op r af fin a
’ ’
.

T ra l e autunn ali : B u t i r r a b i a n c a d i a u t u n n o , B e l l a di F i a n d r a ,
B u o na L u i g i a d Av r a n c l ze s B u t i r r a H a r dy , B u t i r r a C op i a n
’
,

m o n t , Si g n o r e d E 3p e r e n , D u c h e s s a d A n g o u l é m e , T h o m p s o n ;
’ ’

di a r i a L u i g i a , B u t i r r a d A p r e m o n t , B u t i r r a N ap o l e o n e , T r i o n f o
’

d i Jo da i g n e , B u t i r r a C l a i r g e a u Tra l e invern a l i : B u t i r r a D i e l , .

B u t i r r a d H a r de m p o n t , P a s s a C o l m a r , [ u o v a F ulv i a , Z e ffir i n a
’
-

G r é g o i r e , Gi u s ep p i n a d i M a l i n e s , D e c a n a d i n v er n o, D e c a n a
’

d A l e n go n , P a s s a C r a s a n n a , O l i v
’
i e r o d i Se r r e s , B e r g a m o t t a
E s p er e n .

P es c h e h . iu
A s de m ,g no ; M i g no n a g r a n de
c e m atura in g
o r di n a r i a ,
Wi l l e r m o z
l [ a dd a l e n a R o s s a che m aturan o entro
. .
,

l a g o sto ; D i M a l t a c h e m atura tra a g o sto s e tte m b re ; B e l l a R a u s s e

’
-
, ,

Bo n o u v r i er R eg i n a d e i fr u t t e t i
, Vi tt o r i a ch e m aturan o in , ,
-

s e t te m b re .

Su Fav
s o r i t a p r ec o c e di R i v
in e . e r s ch e m atura i pri m i di

lu glio ; R eg i n a C l a u di a g r a n d e , K i r k e , D i M o n tf o r t, c h e m atu
r an o entro l a g o sto ; D A g e n , J e ffe r s o n , R eg i n a C l a u d i a vi o l e t t a
’ ’
,

che m aturano tra a g o st o e s ette m b re ; R eg i n a C l a u di a di B a r a g , -

c h e m atura tra se te m b re e d o t to b r e t .
 P IA N TE A R BO RE E D A LE GN A

83 . G e n e ralit à s u ll e e s s enz e fo r e s t a l i e s u ll a

n om e nc la t u ra .

) R e gi o n i fo r e s t a l i
a . L It a l i a
’
si pu ò dividere in tre
R e g i on i fo r e s t a l i ( SIE M O N I
I .
‘
R e g ion e
del f a g g i o e de l l a be t e che si el eva da 100 0 a 1500 m ’
.

s u l livello del m are : vi pre do m inan o l a b et e b ian co e d il ro s so

’
.

l ac ero m onta n o l a b etul a al b a il c arpin o il fa g g io il l ari ce

’
, , , , ,

l ol m o il pino si l ve stre e d il c i m b ro il piopp o tr e m ulo il sa l ic e

’
, ,

caprea il s or b o s elvatico il t as s o il ti glio s elvatic o ;

,

, , ,

IL R e g ion e del c a s t a g n o e della q u e r c i a da In 400 a 800 a

“
.
,

1000 : v i pre do m in an o l a cero ca m pe str e il b o s so i l c a st ag n o il

’
, , ,

c ipre ss o i l c o rn iolo l i p p o c a s t a n o il c e dro del li b ano il fr a s i n

’
s o
, , , , ,

l ontan o il g atti ce la quer c i a c e rr o l a qu ercia rover e la q u e r ia

’
, , , , c

farn i a l a ro b inia ;
,

I II R e g ion e del l e c c i o del s u g h e r o del p i n o dal l a Spia g g i a

“
. , , ,

del m are a m 400 c ir c a : v i predo m inan o il l e c cio il pin o m a rit

.
,

ti m o i l pin o d A l epp o i l pin o d a pin oli il pin o d i C orsica il

,
’
, , ,

pl atan o l a qu erci a s u g h ero

,
.

b) N o m e n c l a t u r a fo r e s t a l e I n ri gu ardo alla consi s t en z a .

e l a v o ra b ilit à del le gn a m e l e piante ar b or ee d a le gn a po s son o

e s s e r d i e s s e n z a do l c e o a l eg n o d o l c e ( pioppo c asta gno , ,

o di e s s e n z a fo r t e o a l eg n o f o r t e ( quercia ol m o n oce , , ,

In ri gu ardo al m o do d i alleva m en to s i di vidon o i n c e du e e a d ,

alto fu s t o
s on o quell e che s i a s so g g e tt an o a t a g l i p e
.

Le p i a n t e c edu e
r i o di c i e di c o n s i a c ep p a t a s e il ta g li o p erio dico o p e r a s i ras en te
_ ,

il su olo o su l c eppo ; a c ap i t oz z a s e i l t a g lio o p e r a s i s u l fusto ,

a d un a c ert a a l te zz a dal suol o ; c a p i t oz z a a l t a s e t ale alte zz a

è di m 3 o più ; m e di a o d o r d i n a r i a s e da In 2 a 3 ; ba s s a s e
. . .

sott o i m .

L e piant e di a l t o fu s t o di c o n s i a p i u m a a n t i c a s e l asc ia t e
cres cere c on l a loro p iu m a n atu rale ; co n p i u m a a n t i c a d a s c a l z o :

s e spo g liate dai ra m i l aterali ; c i u c c a t e o c i m a t e s e s calvat e l a

t e r a l m e n t e e pri ve i ns ie m e de ll a c i m a o p i u m a ; alla l oro e stre
m it à s uperiore i ntorno il ta g lio ri m an e sol o u n a coron a di ra m i
, , .

I n Lo m b ardia a s econd a d e i diam etr i del fu sto l e c apito z z e

, ,

p rendon o p o i n o m e d i p i a n t on i g o bb e t t i n e g a b be t t e g a b be o r , , ,

d i n a r i c g r os s e e m a t r o n a l i ; l e pi ant e di al t o fust o d i s t r ap p a o d
,

all iev
o, m a n egg i a , p a l o, p a l o ne, c a n ti l o , c a n t i l o n e , s o m e r o, t e r
-

z er o, (V . C o n s e gn e , R i c o n s e gn e , B i l a n c i P art e VII . 105

le t tera
 319

F u s tai aè un b o s co di pian t e di alto fu s t o alle q uali n o n t a

g li s s i alcun ra m o vivo : c e du o un b o sco a ta glio p erio dico e pu ò
es sere a c ep p a t a o a c ap i t oz z a ; fu s t a i a s op r a c e du o un b o sco a
c eppat a c o n u n c er t o nu m ero d i piante d alto fu s t o la s cia t e cre
’

s cere li b e ra m en t e M a t r i c i n i di c o ns i qu elle pian t e di alto fust o

.

da s e m e che s i la scian o di tratt o in t ra t to nel t a glio dei b oschi

, , ,

a ffinchè provve dano alla loro ripro du z i on e na t ural e .

84 . In c r e m e nt o l e gn o s o .

È un a fun z ione de l l i ndo l e dell e s s e nz a del c l i m a del t e r r e n o

’ ’
, , ,

del g o v er no dell e t à della pian ta M a g g iore p e r l e e s sen z e d ol ci

,
’

ch e n o n p er l e forti in b u on terreno in cli m a favorevole n ell a

.

, , ,

s ta z ion e di in cre m ento .

C o n l ar g a appros si m a z ione s i ritien e ch e i n c ondi z ioni m edie ,

l a quan t i tà d i le g na m e di un a pianta ar b ore a s i a in succ e s sivi anni , , ,

proporz ional e al qua drato del l oro n u m ero cio è ch e i s u c c e s s i vi ,

in cre m en t i annu i le g no si pro ce dan o s e con do l ordin e de i nu m eri ’

dispari L incr e m ento d i l e g na m e in un anno g en eri c o n sare bb e

.
’
,

s e condo qu es t a c o m o da l e gg o r ap pre s entat o da : .

i = r
fi —

(n —
l )
2

IlC a rni a n i e s p e r i m e nt a n do avre bb e t rova t o ain T os can a ,

p artire da l ann o un in cre m en to m e dio al cun p o co m in o re ;

,

p er co ntro Spe cie per l e e s sen z e dolci i n b uon cl i m a e te rr eno la

, ,

quantit à co m pl e ss i va de l le g n a m e pu ò p r e p o rz i o na rs i al cu b o
an z ichè al qua dra t o de l nu m ero de g l i anni .

In c r e m en ot m ed o i l e gn o s o .

T A BE LL A LXXX I .

Se ondo la le gg e
c S e c ondo 0
22 È: t e r r t zi g r a
de i quadrat i i l C a rn i a ni 8 g.p..
“

E 5 33
'

fà volu m e incre vo l u m e in cre È EÉ 8 2 25 app ennin o F

c o rn m ent o com m en t o : ( D e l No ce )
3 8 3 3 S
O o
.

ple ssivo annu o ple ssivo annuo @ É vo l s u c c e s s . .

1 1 1
3 3 4 4
5 9 9 - 10
6 19 17- 18
7 30 31 —
22 23
-

8 43- 4 4 3 1- 32
10 54 55 —
4 1 42 —

14 6 7 68 -
56 - 57
1 83 84 6 70
8
6
- -

22. 99 100 —
93 9 4 -
 320

Pe r le c ep p a te ch e dur an o fin o al ann o s i avre b b e

in cre m en t o co m p l e s si v o
s e co n do l a l e g g e s ec on do
de i qu adrati i l C A R N IA NI
da l l l L O
’
anno al 400 368
da l al 828
d al al 1472
Pe r le fus ta ie fin o a ll
’
anno
dal an no al
da l al
da l al 70 °

da l all ’

Su c c e s s i ve qu a nt e gn a m e e s i s t e n t i i n c o n c r e t o
it à di l
s opra u n h a . d i b o s c o d e n s o i n t e r r e n o m e di o c r e ( C O TTA ) .

T A BE LL A LXXXI I .

A nn i A b ete P ino L aric e Querc ia F a g g io O ntan o

In c r em ent o a nnu o m e d i o p er c en tu a l e d i a lcu n e p ia nt e

i n b o s c o ( BE R N
E GE R ) .

T A BE LL A LXX X III .

A nni Q u ercia F a g g io O nt an o A b ete

0 o
Pe l lo Pe r lo

4, 4
2,
m .456 0 ; s e di
3
den si tà turn o v en t ennal e
m a ssi m a m 3
6 1-76 ; c o n
.

ri spett i va m ent e 34 a a 163 ( BE R E N GE R )

66 ; 6 7 a 9 8 ; 99 a 130 ; 131
I c e dui for t i a c ep p a t a c on turn o de cenn al e s e di de nsit à m e
di o ere m 7 17 c o m pl e ssiva m ente di le gna m e s e di densit à m e dia
a
.
-
,

m 3 1
. 8 28 ; s e d i densit à dis t int a 29 39 ; s e di den sit à m as si m a -

m a
. 405 0 ; c o n t orn o vent ennal e rispettiva m ente m 3
17 38 ; 39 a 60 ; .
-

6 1 a 82; 83 104 ; c o n t orno di 30 ann i m 31 a 63 ; 6 4 a 97 ; 98 11 131

3
.

132 a 165 C o n t orno di 40 anni : 40 83 ; 84 128 ; 129 173 ; 174 218 — - — —

( BE R E N GE R ) .

N ell a P r o vi n c i a di N a p o l i ( BO R D I G A ) c o n turn o do di c e nna l e , ,

u n c e duo c a s t a ni l e a m 800 s u l livello del m are h a dato

.
,

pro dot t o final e pali 2500 a 3000 a L l u n o s u l luo g o .

’

sfollo a l anno p aletti 900

dell anno ’
p al e tt i 900 a 1200
p er ha di sup erfi cie
, .

In To s c a n a in m e d i a per ha
, i b o sch i c e dui di l e c cio c o n
.
,

t orn o di 25 ann i d à nno

,

b o s co b uon o le g na g ross a q 2175 fas cina m e q 460 t o ta le q 2635

. . .

m edio cre 1485 340 1825

ca t t iv o 799 327 1256
N e l l I t a l i a Su p e r i or e
’

C eduo c a s t a n i l e in m on te , n el S alu zz ese c on t o rno di 15 a nni ,

s e m pr e p er h a
P ali 2625 a L . L .

F as c i di g ro ssi ra m i 10 50 a
F asc i ne 2100 a
T o t ale L . 735,

C e du o
di que rc e in pianur a in qu el Al b a t orno , di 9 anni ,

s e m pre per ha
P al i 1575 a L . L .

C arri di ra m i 26 a 8 .
, 208,
F as ci ne 1575 a
T o tale L . 523,

C e duo
di casta gn i ( circ on dario di M on dovì) in t e rren o s a bbi oso
fre s c o p e r h a o gni 4 ann i :
,
.
,

P ali 1575 a L . L .

C arri di r a m i 15 a
F a s cin e 1300 a
To t ale L .

C eduo di ro b inie collin a ( A l b a) t orno di 5 a nni p er h a ,

P ali da vi t e 5500 a L . L .

130 0 a
F as cin e 1050 a
To t ale L .
 N e l Bo l og n es e u n o s co pal in o di b cas t a g no ( NE GR I ) in m e n t e
a s o l a t i g , c o n t o rn o s et en n ale , dare t bb e in m e dia :
P ali g r o ssi a L L 300
“
. . .
,

m e z z an i 1500 a 150 ,

m inuti 2500 a 125 ,

F as cinat 45 .

Totale L . 6 20 ,

In
qu el di Vi t e r bo M o n t e C i m i n i ( C HIR IC O Z Z I) c o n turn o di ,

18 anni s i po sson o m e dia m ente con se g uire d a un b o s c o di c a ,

s t a gni a l ne tt o da l l e sp es e di ta glio : al
, anno pri m a ripulitura , ,

L 10 ; al
. s e co nda ripuli t ura L al 18 taglio L 800 per .
°
.

ha ; c o n circa L 16 di Spes e annue c o stanti . .

P e r i s a l i c i da v
.

i m i n i c he s i ta g liano o g ni ann o l a pro du z i on e , , ,

dopo il 3 anno dall i m pianto pu ò r a g g iun g ere k g 325 fino a

° ’
,
.

pe r ha ; in m e dia k g c on la c orte ccia per c eppata .

, .

0 ) P ro d u z i o n e med i a d i u n h a d i C e d u o s o t t o f u s t a i a ( M U Z II ) . .

T A BE LLA LX XX I V .

Età del c e duo in ann i

C la ssi
10 15 20 25 30 35

I AS SE
3 3 3 3 8
m m
CL
‘ ‘

ian o fe cond t erra ad at t a

. .

er prato a i .3 ? u a .
,

it à
Essen z a do m in ante ol m o
. .
29 3 348
fras sino ro vere
,

Il C L A S S E
.
,

i an o fertile t e rra adat t a ad

. .

,
e ssere arata E ss en z e do .
219 260
m inanti : r overe fa g g io
'

, ,

p 1o p p o
111 C L A S S E
.

P ian o m e dio cre terr a a da tt a

. .

all a c o l t u ra o r di n a r i a un
‘

po fre dda E s sen z e do m i

’
.

n anti : carpino p ioppo o u , ,

tan o
IV C L A S S E
.

Buon a t err a in co stiera a n or d

. .

E s s en z e do m inanti : fa g g io
”

,
c ar p in o’ rovere
V CLAS SE
.

. .

T rra m e dio cre e se c c a in c o

e

stiera a di vers e e s p o si z ioni .

E s sen z e do m inant 1 : rove re ,

c a rpino a c e r o
C LAS SE
, .

e rr e n o in m o n t a gna p i e t r o s o
e s ecco E ss en z e do m in an t i :
…

rovere carpino corn iolo , , .

 c ) P i a n t e di a l t o fu st o

( BEREE GER )
a
M as s a l eg n o s a in m .
p er h a . n el l e fu s t a i e .

T A BE L LA LXXX V .

m a
. di m as s a l e g n os a c o n pian t e
E s se nz e
d i alte z z a m e dia dI

m 6 . m.9 m . l 2 m l 5 m . 18 m . 21 m
. . 24

m o
a
m o
a
0 m 3
. m .
3
m .
a
m .
,

F a gg i o b ass a 38 62 88 117 145 182 218

qu ercia m e dia 67 1 11 157 207 266 327 388
casta gn o fo rt e 97 157 230 303 388 4 72 557

48 69 92 117 145 157

93 121 170 206
121 182 242 303

b as s a 81 117 157 194 242 29

m e dia 87 14 5 20 6 279 35 1 4 36 52
forte 121 206 303 400 509 6 18 75

In di de n s i t à ba s s a gl i a b e t i ra g g iun g ono l a l oro m a

b o s co ,

t u ri t à e c on o m i c a in 80 100 anni ; i pin i in 60 70 ; i l arici i n 50; le -

quer c ie in 100 120 ; i fa gg i in 90 100 ; g l i on t ani e i pioppi in 18 22

- -
.

I n b o s co di de n s i t à m edi a g l i a b eti i n 100 110 i pin i i n 65 75; -

;
-

i l ari ci in cir ca 60 ; le qu er c ie in 120 140 ; i fa g g i in 1004 20 ; gl i -

ontani e i pioppi in 20 2 5 I n b o s c o di f o r t e de n s i t à gl i a b eti i n

.

100 120 anni ; i pini in 70 80 1 l ari ci in 60 70 ; l e q u e r c i e i n 140 170

‘

- -

i fa g g i in 120 130; gl i o nt o ni in 50 60 ( PR E SS L E R )
—
; ;
- -
.

d) cu b a t u r a de i fu s t i .

D eve si in pri m o luo g o trovare l a l e g g e

c r e m e nt o de i dia m e tri ( n u m e r o f o r m a l e ) per

il fusto può as so m i g li ar si .
 N on s e m pre il rapp or t o corrispon der à e s a tt a m e nt e ad u n o

de g li in dic at i In t al c as o c p e r a s i co m e all es e m pio s e g uente

.
’
.

S ia ( BO R D IGA ) E m 10 ; h m 6 ; D . d .

quin di

Ledue fo r m e c u i p 1u s i av v i cina il fus t o s on o l a se co nd a in

più e l a te rz a in m e n o ; il c oe ffic ie nte m oltipl ic a tor e di SH s ar à
m ino re di c orri spon de nte al para b oloide a p p o ll o ni c o

f : 08 427 da c ui f :

V: SH 10

D e t e r m in ati pe r u n b o s c o i n u m e r i f o r m a l i de g li albe ri tipic i

0 m o del l i , e ss i v
al g o no , pe r c o nfronto . rife rirvi tu t te l e altre
piante del b o s co .

e ) Pr op o rzi on i m e di e tr a la cu batu ra de l fu s to e
qu el l a de i ra mi

P ro p orz i oni m e di e d e i ra mi a l fu s t o ( P RES S L E R) .

T A BE LL A LXXX VI .

P ian t e

E s s en z e

Betul o lari c i ,
s ali ci e p i c p p i . 10

P
ini , a b e ti , pez
2 1, ontani .

fras sini
A c ori , ,
fa gg1
o lm 1 , ,

querce .
 327

f) P r o du zi on e d el l e c ap it o zza
P r o du z ione di c a p it o z z e b e l l i s s im e i n l e gn a m e ve r d e
I
( B AN C A R D ) I .

T A B E LL A LXXX VII .

R a p por to
Le g n a m e peso
dI s ca lvo
e usto
e qu ello
v er de de l le g n a m e
di s calvo

I LI
N e l b as so V ene to ( N C C O ) i s a li c i da p ertich e in filari distan t i
o ltre m . il pri m o ta g lio c o m pre si al anno e p o i di 3 in 3
vann o fino al in c ui . di s olito , l a pi anta s i a b b atte e s osti
tuis c e
.
I
ta gli d al 18 al
°
anno di 100 piante d nno , m e dia à
m ent e , 50 0 p aloni del d ia m e ro di m t 1000 p al i di m .
.

1500 m a n e g g e del dia m e tro di m fra s ch e e fascin a m e p er

.

l . 50 circa C o m p le ssiva m ente q 100 circ a di le g na m e sta g iona o

. . t
per circa L 400 . .
 In
L o m b ardia l e c apito zz e alleva t e i n fi lari a piante m olt o
ra vvi cin ate tra loro dare b b er o m e dia m ente ( C ANTAL U P I )
T A BE LL A LXXX VII I .

Nella z on a ir r ig ua Nell a z on a a sciutta

k g di le gno s t agi onato k g di le g n o s ta g ionat o
p er O g ni p ian t a di 5 p e r o gn i p i ant a di
. .

v e g e t a z i on e : v e g e t a z i on e :
1

p ro me li m i pr o me l im i
sp era d i c er e t at a spera di c ere t at a
o
b
b
_
.

3
r os s e
{ o rd i nari e
g 22,
15, 13,
15,
1 1,
13,
9,
11, 9,

a g ab b e t t e 11, 5,
G ( g a bb e t t i n e
g ro ss e 26 , i 22, 18, 15, 13,
o r d 1n a r 1e 18, 16, 14 , 1 1, 9,
ga b be tt e 14 , g 9, 7,
g a b b e t t i ne ,

Per a l tre n o z ioni sulla g a b be r i a lo m b ar da ved i 105 .

t a g i o n a t u r a o s o l i di t à d e l l e c a t a s t e d i l e gn a m e
g) s .

Il le g na m e fo rte da f u o c o , a st a g ion atura c o m m e rc ial e di 8 9 m e s i , —

in ran delli dri tti o d i S pa cco , s e b e n c ollo cato in ca t a s t a , p es a

q. a m ; s ol i q 3
3
. s e la catas ta è fo rm ata ne l m o do
.

o rdin ar i o ch e s u sa i n c o m m erc io Un a c at ast a di le g n o dolc e

’
.

s e b e n co s ti tuita q Un a cata s ta d i fa s cin e di l e g n o fo rt e

a m ( C ANTALU P I
.

a stag ion atura c o m m e rcial e q 3

.
) . .

t
S o li di à . m e di a di u na c a ta s t a di m .
3
10 (M U Z II ) .

Es s enz e In t er s ti zi i

Gros si p e zz i di tron c hi spac cat i

3 a
500 600 -
1 m . m.
4 50 500 —

4 50 500 —
l
G ro ssi p e zz i di ra m i spa c c at i
3
650- 950 m
6 50 9 50 —

750 1000 —
l
G ro s si randelli
?
m
D ivers e .
 Un m di carb one di s ali c e
.
3
o si m il e pes a K g 100 150 ; di c ar .
-

b one di a b eto p ino ontano K g , , . 130 160 ; di l e g n a forte K g 180 220

—
.
-
.

L HA R T I G
’
o ff re i s e g uenti d a t i p er le fore s t e del d u ca t o di
N a s s e au .

T A BE LLA XC I .

C ar b on e
p er hl di car b on e
.

Peso di i n p es o p er m di m as sa
3

Q uali tà della le g n a
,
.

un In
3 ( a s e con da ( a s e c on da
dell a b ilit à ’
dell a b ilit à ’

de l l
’
O p e ra io ) de l l ’
o p e rai0 )

F a g g io di 100 120 -

anni di Spac c o
,
-
21

F a g g io di 80 90 anni —

ran del li di s calv o 20- 23

Ro v ere randell i di
,

18 20 -
ann i -
16

P ino d a S p ac c o di ,

ann i 70 80 — -
16

P ino , r a n d e l l i di
sc alvo .
-
17 3 88

2) C o r t e c c i e l a p i u p re gi a t a è qu ell a di t o
. P e r c on cia ,
vere di pi ante de l l e t à di 18 a 30
anni ; s e g u e qu ella di casta gn o
’
,

di b etu l a di laric e ; per la c on ci a di talun e pelli fine pre g iat a è

,

qu ell a di salice .

P o s s o n o ottener si q 20 30 di c orte c ci a p er h a di b o s co ; 100 m

.
-
. .
3

di catasta s e di 60 o più anni dà nn o l l, in v olu m e di cort e c c ia ;

, ,
’
,
- ’

s e di t ondelli di più ; ri m on data e s e ccat a l a c orte c c ia s i riduce

al 30 in p e so P e s o di un m di s co r z a K g 60 6 5
3
. . .
—
.

L a s c o r z a di s u g h e r o s i ottiene prin c ipal m en te d all a qu ercia

su g hero ; la pri m a ra c colta s i h a v ers o i 20 anni e d i n s e g uito
o g n i 8 10 D a b u on e pi ant e a dult e s i otten g on o K g 50 e più di .

su ghero c h e si ven dono L 70 100 il quint al e s e di s pe s sore di .

—

cm 2 c o l pes o spe cifico di Un quin t ale d à tura c

ci cli ( BE R T I P I C H AT )
.

3) F r u t t i I n g hian de , d all e qu ercie dell e varie spe cie ,

.

hl 10 a 20 per ha ; in c o m incia l a pro du z ion e intorno 20-25 anni ;

. .

il fa gg io in c o m in cia a dar e le fa g g iol e o ltre il 40° a nn o Nei qu er .

ceti e fa g g eti a dul ti s i pos sono co m o dam ente in g ra ss are m aiali

p er ann o p er e tt aro .

U n et t o l itro di g hia nde pes a K g 70- 80

. e con t i ene
frutti .
 I c a s t ag ne t i da fru tt o dare b b e ro in m e dia per pian t a ( C H I R I
C O ZZ I) K g 12 di c a s t a g n e fre s ch e dall anno 13° a l
’
. K g 30 da l .

31 a l
° K g 80 dal . 5 1 ° al K g 50 dal 16 1° al K g 30
. .

n e ll a v e cchiaia .

I l pi n o da pinoli ( p i n u s p i nce ) in co m i nci a a dar fru tt o in t or n o

il 20° a nno ; u n ha c o n 200 pia n te
.
, d à in m e dia 2000 3000 coni ;
,
-

hl 6 8 di pinoli c o l g us cio c orri sp on den t i a hl

.
-
di pi noli .

m o nd i .

4) M a t e r i e L e re sine li quide na t urali sen z a

r e s i n os e . ,

m ani p ola z ion i , s i c hia m an o t r e m e n t i n e Le p rincipal i del c o m .

m ercio sono qu elle de i Vo s g i e di St r a s bu r g o o ttenute da l l a b e t e

’

co m une e dal ros s o ; quell a c o s ì d e t ta di Bo r de a u x o tt enut a dal

pino m aritti m o : quell a di Ve n ez i a o t tenu t a da l larice .

La tre m ent i n a di a b e te laric e o si m ile c on s olida t a a ll aria

, ,
’
,

dice si p e c e n a t u r a l e; quella di pin o r a y i a di p i n o E ntra m b e fil .

tra t e diluite fatt e fo n dere n ell a cqua d à nn o l a p ec e di Bo r g og n a

, ,
’
,
.

C o n la distilla z ione c o n l a cqua s ot t ien e l e s s e n z a di t r e m e n t i n a

’ ’ ’
,

e d u n re sidu o s oli do ( p e c e g r ec a ) .

Un larice di 40 a nn i pu ò d are K g 20 30 di t re m e nt ina li quida .

pe r a n no .
 IN D USTRI E RUR ALI .

IN D U ST RI A C A SEA RI A
( V edi an ch e c o s t r uzi o n 1 m ac chine ed a ttrez zi p e r l in du s tri a
’

ca s e ari a ) .

87 Il l a t t e c om o s i z i o n e s ua anal i s i
. sua p ,
.

a ) C om p o s iz i o n e h i m i c a c en t e s im a l e
c m e di a del la tte
ANA)
.

de i va r i a n i m a l i ( da l BE S
T A B E L L A X C II
.

A ni m al i

Bufal a .

C a gn a .

C a mm ella

C apr a .

C avalla

D onna .

E lefant e ss a . 66 , 7OI

P e cor a

S crofa .

V ac c a .
 D i o n e d e l l a r i c c h e ì i a d el l a t t e
e t er m in az
'
'

b) L a t t i d e n s i m e t r o -
A d e t er m in are s p e di t a n ie n t e e ap
.

p r o s s im a t a m e n t e l a q u an tit à d i m at eri e fis s e c on tenute nel l at te o

l a s u a ric c h e z z a c o m ple s siva s i a dope ra il l a t t i de n s i m e t r o ch e -

s erve a m i surare il s u o p es o s pe c i fi co Il più u sitat o è i l latti .

den si m etro di Qu eve n n e il quale è g ra duato i n m o do da indicar e -

p er le ttura diret ta l a s e con da e ter z a de ci m al e e p er inte rp ola

’

z i on e l a q u a rt a S e a d e s e m pio I i s t ru m e n t o a ffiora a l g rado 3 1 e 32

’
.
, ,

a m et à deve l e gg e rs i
, s e al gr a do 28 deve l e g g ersi

s e al 29 e ecc .

L i s t r u m e n t ò è g r adu ato in b a s e all a t e m pera tu r a di 15 e

’ °
.

q uindi in sie m e a d e ss o s i deve i m m er g ere ne l la tte un t e r m o m e

tro e s e l a te m pera tura è m a g gi or e o m in or e p ro c e dere a d u na
c orre z ione I l latte in t e ro no r m ale di va cc a deve ave re l a
'

. a ,

densit à da a m entre il l atte s cr em ato n or m ale da

a
I l l a t t i de ns i m e t ro Q u e ve nn e co sta L uni t o a l t e rm o m e .

tro L .

c) C r e m o m e t r i M isurano la quan tit à di c re m a co n t enu t a

.

dal la tt e C onstan o di un cilindro di v e tro g raduato in 100 parti

.

c o rrispon d en t e o g nun a alla capacit à di un c m ; l a g ra dua zi on e

?

s upe rior e c orri s pon de allo z ero l a inferiore a l 100 I l l atte r es o , . .

o m o g en e o a g itan dolo forte m ente s i vers a fin o al l alte zz a della gr a

, ,
’

du az ion e z er o ( s e n e ad op eran o quin di 100 c m s i la s cia tr an qui llo

p er 24 o re a 12 15 g ra di c ent di t e m peratura S i l e gg e l a l te zz a
-
. .
’

e in sie m e il p er di cre m a e ffio r a t a all a su p erficie A fa cili t are .

l a l at t ura s i pu ò a g g i u n g er e al l atte al m o m en t o in c u i s i v ers a ,

n el c re m o m e t r o un p o co di a zz urro di ani li na o di c a rm inio d in

, ,
’

da c o il quale m entre c olor a l a p art e s ott opo s t a l ascia i n colora ,

l a cre m a .

D a n oi l a qu an t it à di cre m a o s cilla g eneral m en t e dal 9 al 12

G radi 15 s e gn ati d al c r e m o m e tr o corrispon don o a cir ca il 5 % di
' ‘

b u rro ; g r a di 13 al gr a d i 10 al g radi 7 al gradi 5

‘

ad
l l à r e m o m e t r 0 di Ga w a l o w s k i co s t a L qu ello di C h e v al
"

l i er L .

ch a nd r e m o m e tr o h a
d) L a t t i b u t i r r o m Il
e tr o
c M ar .

l in convenien t e d i far con o sc er e il risultat o sol tanto dop o 24 o r e ;

’

il l a t t i b u t i rr o m e tr o fa c on os c er e l a qu antit à di g ra s so con ten u ta

n el la tt e i n p o chi m in u ti .

C onst a di u n c il in dr o di v e tr o divi s o i n tr e p ar ti e gu ali Lun .

gh e ss o s corr e un c ili n dret t o d o tt on e g radu ato La g radu a z ion e

.

’ ’
.

i n c o m in cia c o l 12 e da l 15 in p oi o gn i div is i on e s i deve l e g g ere

, ,

p er du e ; l a l ettur a fatt a c o sì e spri m e il conte nut o in g ra ss o p er , ,

g ri e m pie re il t er z o superiore del cilin dro il latte

’
S i nt r o du c e _ , ,

d a sa g g iarsi al quale s i a ggiun g on o du e o tr e g o ccie di pota ssa

c austi c a s i m es cola b en b ene ; s i ri e m pie i l s e con do te rz o del tu b o
,

c o n etere s olforico a gi t an do e m es c ola n do b e n b e n s i du e _ i qui di

l_
'
 _335 _
O t t enu ta u na o m o g ene a s em p i e l u l t i m o t er z o del
m e scolanz a ,
’ v
’

t u b o c o n alco ol e di nuovo s i ag ita e s i m e sc ola pe r qualche m i

nu t o A facilitar e l a separa z ion e della cr e m a s i porta a b a gn o
.
,

m aria i l liquido a 40 g ra di dopodi chè s i l as cia ra ff re ddare e s i

, ,

fa l a let t ura sulla s cal a g ra dua t a .

I l l a t t i b u t irro m e t ro M arch and m odi fica t o da Sal le ro n c osta

L 2 50 ; l o ste ss o c on astu c cio L
.
, l o ste s s o m odifica t o
.

da D i e t z s h L 13 c o m p r e s o vi il b a gn o ina ria
,

. .

88 . Bu r r o .

Ap ari ricche a la t te la quan t i tà d i b urro varia c o l tip o

zz di —

di for m a gg io ch e s i prepara .

F a b b ri can do for m a g g i m ol to m a g ri o non prep arando f o r

m a g g io l e s c r e m a t r i c i m e c c a n i c h e p os s on o ridurre il la tt e a
e m eno di g rass o o ff rendo un ren di m en t o m e di o annuo in
,

b urro del
Un a b uona s cre m atri c e ( a d e s un s epara t ore Laval ) ani m a t o
di c avallo vap ore di fo r z a ( BE S ANA ) :
.

da I,
’

Giri del t a m b uro a m i nu to K g.

7000 315
270
225
180
135
Nella pr o du z ion e del g r a n a m a g g en g o ( da m a gg io a s e t t e m b re )
il ren di m ento m edio è il s e g uen t e : da 100 l itr i di latt e s i otten
g ono k g 6 7 di c re m a capace di g r 250 3 00 di b urro p er k g ;
. . .

il ren di m ento del l at te i n b urro è dell p e r

’

Nella produ z ion e del g r a n a di s o r t e t e r z u o l a ( da o t to b r e a d

apri l e ) 100 li t ri di latt e danno k g 8 9 di cre m a capa c e di g r 250 300
.
, .
-

di b urro per k g ; il r en di m ento de l la t te in b urro sal e m e dia m ente

.

al pe r
I n m edia n ella fa bb rica z ion e del g r a n a il ren di m en t o annuo
, ,

in b urro o s ci l la da d el l at te co m ple s siva m e n t e l avora t o .

89 . F o r m a gg i .

a ) C l a s s ific a z i on e .
Q uelli o t t enuti
la tt e in t er o o no n c on
s cre m ato s i dicon o g r a s s i ; quelli che s i ot t en g ono c o n u na m i
s c e l a di latte intero e scre m at o s i dicon o s e m i g r a s s i ; m a g r i -

que l li ottenuti c on l atte s cre m ato .

C o m m ercial m ent e s i hann o due classi prin cipali : a p a s t a o

c on s i s t e n z a m o l l e a p a s t a du r a 1 pr i m i s i m an g ian o fre schi o
,
.

dop o u na b reve sta gi onatura ; i s ec on di con t en g on o m ino r c o pi a

di so s t an z a gr as sa e d in c au s a d ella c o tt ur a e dell a pre ssio n e
cui furono s o tto po s t i o dell un a co sa e del l altra h anno co n si
,
’ ’
,

sten z a più o m eno s olida rie sc on o più sapidi n utritivi s er b evoli , , , .

I for m a g g i di p asta m olle s i p os so n o divi dere in quelli f r e s ch i

ch e s i c onsu m an o appen a fat t i e d in quel li ch e su b i sc on o u n a
cer t a s t a g i o n a t u r a .

6 ) D a t i p r i n c ip a l i s u i f o r m a g g i m o l l i T r a i m oll i .

fre s chi a bb ia m o :
l e r o bi o l e dell e n ostr e vall i p r e a l p i n c o tt enu t e da l a tt e di
p ec ora e di c apra p m di ra do da qu ell o di vacca ; ,

l e p r o vo l e o p r o va t u r e ch e s i o t t en g ono dal l a tt e di b ufala

n e l l It a l i a centra l e e m eridional e ;
’

i m a s c h a r p o n i for m a g g ini di s ola pann a no t is si m i n ella

,

b as s a Lo m b ardia ;
i bo u don s e s u i s s e s ottenu ti in F ranci a i m pastando c on
cre m a il c o a g u l o d i l atte intero consu m ati in g ran nu m ero a ,

P ari g i c o l n o m e di b o u do n s de R o u e n m a l a k ofi s a n c i en es i m , ,

p er i a u m , fr o m a g e s à la cr è fr o m a g e s
'
m e, s u i s s es , ecc .

M e g lio
pre stan o e m ag g iore i m po rt an z a hann o p e r il
si com

m erc io i for m a g g i m oll i st a g ionati :

lo s for m a di p ane a b a s e qu a drata ;

t r a c c h i n o di M i l a n o : ,

20 a 25 cent di l ato ce nt 5 8 di alte z z a p es o di un a for m a .

-

R en di m ento del l att e in s tracch ino fre s co ( BE S A N A )

.
,

kg 2 .

13 16-
n ell a s ta g ion atura l o stra c chino cal a in p e so il 20 25 -

l o s t r a c c h i no G o ng o r z o l a : for m a di p ane ci lindrico ; dia m etro

cen t 22 a 28 : alte z z a cent 16 20 ; pe so k g 7 8 R endi m ento del — -
.

l atte ( BE S ANA ) 13 15
. . .

i n s trac chin o fre s co ; c o n la sta g iona t ura

—

perde dal 20 30 in p e so ; -

i l fo r m a g g i o B r i e ri corda l a c r e s c e n z a lo m b arda ; di m en
sioni più c o m un i c ent 30 40 di dia m etro p er cent 34 di alte z z a ; .
-

in m e dia I n qu es ta c ate g oria rie n t ra il C o u l o m m i e r s

.

p e s o kg . .

in picc oli cilin dri di 12 14 cent a lt o 5 del p e s o di k g - -

.

Litri 100 di l atte d à nn o k g 13 15 di for m a g g io f r e s co Br i e ch e

.

-
.

s i ridu con o di c irca 15 con l a s ta g ion atura :

1 —

i l Va c h e r i n sp e cial it à del C an t on e di F ri b ur g o : o g ni for m a

,

p e s a in m edia k g 9 10 : rendi m ent o del lat t e 13 14

, . .
- -
 342

R isul t ati p iu ri g oro si

q uanto alla de nsit à s i hann o a doperan do
il m o s t i m e t r o o de n s i m e t r o di G A Y L U S S A C La d en sit à dell a cqu a
, ,
’
.

distillata a c orrisp on de al 10 00 della s cala I nsie m e al densi .

m etro s i m m er g e nel m ost o u n ter m o m etro c entesi m al e ; fatte l e

’

due l e tture l a d en sità si riport a a q u el l a che il liquido avre b b e

a m e d i n te i d ati al l a t a b e l l a X C V I ] S e l a den sit à è 1080
a

1082; s e è 1080 a
.

a a è 1080
M a p oi c h è l a den sit à d el m o sto dipe nde e ssen z i al m e nte m a ,

n on c o m p l eta m ente d all a s u a r ic ch e z z a z uc c herina n e deriva

, ,

c he v o l e n do s i ri sultati d i pien o ri g ore dev e a b b an donar si il co ,

m odo s iste m a dell a densit à e ri c o rrere al sa g g io c o l l iquido

t ito l ato di F ehlin g o a d alt re ricerche chi m iche Nell a pratic a .

ordinaria v al g ono i sis te m i indicati che s i c o m ple t a no c o n i dati

d el l a s e g uente ta b ella

D en s i t à ri c ch ez z a z u c c h e r in e dei m os ti r i c c h ez z a
.

a l c o o l i c a o t t e n i b i l e n e i vi n i c h e n e d e r i va no c or r e

z i o n i a d o t t e n e r e vi n i c o n di a l c o ol .

T A BE L L A X C VI II
o :
— o SU BO
g ‘
"
o o
.
o
m o bo

O E —
E
N
.

w o
“
U N
Q Q =
-
o- n

1:
_
_ °3 -
0 >
EÎ cm E m :
- - "

o - ° ‘
o d
g . a.
E
.

30
,

°
E
? o - . . 8 ° v -
o
s
-

5
g f-
o "
…
z:
c e

” 13 9
°“
°

s: 5 °
s
=E
—

c o o — 33
 343

b) D o s a d e l l a c i d i t à n e i m o s t i e n e i vi ni
m ento
’
Si .

pren dono co n un a pipet t a 10 c m di m o st o filtrato e si p on g on o

3
.

in un b icchiere D a un a pip e tt a g ra du at a vi s i lascia g o c ci a a

.
,

g o ccia c adere del l a c qu a s at ura d i cal ce fino a satura z ion e de g l i

’
,

acidi il che s i rivela p e r c h è i l liqui do non c ol or a p 1u in ro ss o l a

c ar t a di t o rna s ol e che b a g n at a co n e s so ri m arr à a z z urra O g n i .

cm
3
di a c qu a s atura di cal c e adopera t o p er l a satura z ion e c or
.
,

rispon de a di a cido tar tari c o a

S e ad e s e m pio fo s s ero o ccorsi p er i 10 c m di m o st o c m
, ,
3 3
. ,
.

di a c qua s atura di c al c e l ac idit à p er m ille r idott a in a cido

’
,

tartaric o sare b b e dat a d a

, 100 .

Nel m o do m e de si m o s i pro ce de col vino ; c o n l avver t en z a ch e ’

s e trattas i di vin o b ian co s ar à oppor t un o colorarl o in ro s s o c o n

qu al ch e g o c c i a di tintur a di t or n a s ol e ; m e gli o a dop e rare qualch e
g o ccia di a c i d o r o s o l i c o allun g ato il qu a l e c olora l a solu z ion e,

i n g ia l lo in t en s o co l ore c h e d ivien e vi oletto un a v ol ta s aturati

,

g l i a c idi l i b e ri .

L appare cchio co m ple t o tu b o g ra duat o c o n pin z etta b ure tt a

’
, ,

g raduata b i c c hi ere co sta L 10 15

, ,
.
-
.

c) i o n e vo l u m e t r i c a d e l l a l c o o l
D e t e r m in a z Il m e ’
.

to do A c onsist e n el disti l l are i l vino e i m m er g ere

di GA Y LU S S C —

l a l c o o m e t r o n e l l a l c o o l c o s ì ottenu to I l d i s tillatore più co m un e

’ ’
.

m ente a d0 p e r a t o è l a l a m b i c c o di SA LLE R O N ( L 15 20 l int er o ap

’ ’
—
.

p are c c hio c o n relativi an ne ssi )

T ra g l i ann es si vi è un cilindro d i v etro diviso in t re par t i
.

u guali a m e z z o d i ri g ature s e g nat e s u l la s u a s uperficie e st ern a .

S i e m pie di vino fino al se g n o s up erior e ( s e n e hann o quin di ,

tre p arti u g uali ; ; detto vin o s i v er s a n el l a piccol a c al dai a de l

distillat ore s i a c cen de l a l a m p ada ; s otto il refri g er ante n el cui
, ,

s erpentino l al c oo l disti l lat o ritorn a allo stat o liquido s i pon e

’
,

il s olito ci l in d ro di v etro P e r v ini de b oli b a st a dis tillar e sin o a

t anto ch e il l iqui do rac colto n el ci l in dro arri v a all a pri m a divi
.

sion e infe riore del v olu m e pri m itivo ) : p er v ini m ol to a l co oli ci

sino al l a s econd a ( / 3 del v ol u m e p ri m iti vo ) S i rie m pie quindi il
’
L
.

cilin dro c on acqu a distill a t a o c on ac q ua piovan a sino a ri otten ere

il vol u m e pri m itivo o da ra g g iun g ere l a divi sion e superior e e v i
s i m m er g ono l a l c o o m e t r o e i l t er m o m etro F a tte l e due l etture s i
’ ’
.

ricerc a l a ri c c h e z z a al co oli c a c orretta n ell a s e g u e nte t a b ell a

 344

C o rr e z i o n e de ll a r i c c h ez z a

T A B E LL A X C IX .

IN D ICA ZIONI
9 10

2 2 7,

7,

5,
 346

t
d) d e e r m i n a z i o n e d e l l e s t r a t o s e c c o A m e zz o del
’
t .

l e n o ba r o m e t r o di H o u da r t s e n e h a , con suffic ient e approssi m a z ione ,

’

l i m p orto O ccorre l a deter m ina z ion e de l l a l cool corretta ( ve di pa

’ ’
.

r a g r a fo b) e l a no z ion e d el l a den sit à del vino le tta s u l l e n o ba r o

’

m e t r o e l a t e m p e r a t u r a del vino m e de si m o al m o m ent o in cui se

n e deter m in a l a de n sit à .

S
e l a t e m peratura è in feriore a si corre g g e l a den
sit à c o n l a t a b el l a di s ottra z ion e ( O) s e sup eriore a c on .

l a ta b ella ( C D di au m en to O perat a l a c orre z ion e s i adopra

.

l a ta b el l a ( 0 11) n el l a qu a l e l i n cro cio tra l e co l onn e i n dicanti

’

v
l a ri c c he z z a a l c o o l i c a de l in o e le fil e indi c ant i il g ra do en c h a
.

r o m e t r i c o c orretto , dà l a quan t it à i n g ra m m i per l itro de l l e

’

s t ra t t o s e c co .

E s e mp i o . R icch e z z a
l o olica in dica z ion e e no b a r o m e
a c

tric a te m per a tura La ta b e l la ( 0 ) di s ottra z ion e indic a

l a corre z ion e l a d en sit à corre tta è quin di La t a b ella
( C H ) indi c a g r d i e stra tto s e c c o pe r litro S e l a te m pe
. .

ratura del vino fo ss e s tata di la ta b ell a ( 0 1) di a u m ento

indica l a c orre z ion e l a den sit à c orretta divien e l e stratto ’

sec co è più cir c a d e l l a differen z a tra e stratt o s e c co

ri spon dent e alla d en sit à 10 e r ispondente all a den sit à
cio è co m pl e s siva m ente 20 g r . p er li t ro .
5

T a b e l l a d i s o t t r a z i o n e a c o r r e g g e r e l a d e n s i t à d e l vi n o
q u a n d o l a s u a t e m p e r a t u r a è i n fe r i o r e a 1 5 °

TABE L LA 0 .

G rado al coolic o del vin o

° ° °
° ° °
16 17 18
°
° ° °
5 6 70 3 °
9 °
10 °
11 12 13 14 15

°
5
°
6
°
7
°
8
°
9
°
10 0 7

°
11
12°
05 06
°
13
14°
02
15 °
0 0 0 90 0 U0 0 0 0 M0 0 0 0 0 0 0 0
\
0
0v 0 0 0 0
 —
347

T ab e l l a di a u m e n t a a c o r r e g g e r e la de n s it à de l vi n o
qu a n d o l a s u a t e m p e r a t u r a è s u p er i or e a 15 °

TABELLA 01 .

G rado al c o ol ic o del vino

° ° ° ° 0 0 0 ° °
5 6 7 8 10 11 12 13 °
14 15

°
15
°
16
°
17
°
18
°
19
°
20

°
21
°
22
°
23
°
24
°
25 18

e ) Com p o s i z io ne m e d i a d e i vi n i i t a l i a n i I vin i o r .

din ari d a pasto c onten g on o da l 7 al 10 p e r 1 di alco ol ; i vin i

0
0

c o s ì detti da arrost o dal 10 al 13 i vi n i m ol t o alcoolici n aturali

dal 13 al 15 lo I vi ni r o ssi d a pa st o c ont e n g on o g r 18 al 22 di
”
.

e stratto s e cco p er l itr o ; i b ianchi g r 16 a 20 I vini g iovani n e

. .

s ono ri cchi più dei ve cchi ; l e stratt o s e cc o è m assi m o n e i vin i

’

d a ta g l io ( g r 25 e
. N e i vin i ro ssi n atura l i il p e s o dell al cool
’

corrispon de a 4 volte il p e so dell e stratt o de dotto lo z ucchero

’
,

ne i b ianchi 6 a
L a qu antit à di e stra tt o se cc o e d il s u o rappor t o c on l alco ol ’

pu ò quindi indicar e entro ce rti l i m iti s e un vino fu a dacqu a to

, ,

o al cooli z z ato o g e ss ato .

TABE LL A CH .

R icche z z a al cool ica

°
9

1 6
1 6
1 6
1 7

13, 19 ,
14 , 20 ,
15 , 21,
1 , 16, 22, - 6 ,

27,
14 , 23,
29 ,
15, 20 1
21 2
16 , 27,
 E ST I M O RURA LE

Cir c o s ta n z e int rin s e c h e che h a nn o in

fl u e nz a s u l va l o r e de i fo n di ru s tic i

) G e nae r a l i à t . Il valore di un fon do rustico dipe nde

prin cipal m ent e

dall a s u a utilit à c h e è dire tta m ente p ropor z io nale all a

qu antit à qu alit à e pre z z o de i suo i pro dotti invers a m ent e p r g
, ,

p o r z i o n a l e alle sp e s e n e c e s sarie p e r il loro cons e g ui m ento

dai co m o di c h e e ss o pu ò o ff rire al l uo m o c i v ile ’
.

U t ili tà
,
e co m o di dipen dono p oi dall e condi z ioni intrins e ch e e d

e strin se ch e de l fon do m e de si m o .

A lle pri m e s i riferis con o l a f e r t i l i t à p r of o n di t à g i a c i t u r a , ,

d el terren o i f a bbr i c a t i l e a c q u e La m p i ez z a l a di s p os iz i o n e’ '

, , , .
,

l
’
a t ti v
i tà de l l a c ol tu r a e il s i s t e nza d i c o n du z i on e .

s e con de l a vi c i n a n z a a fiu m i t o r r e n t i s t r a de o r di n a r i e
A ll e , ,

e f e r r a t e e i n g enere
,
l e c o n d i z i o n i e c o n o m i c h e de l l a r eg i o n e i n
,

cu i il fon do s i t rova .

12) Fi er d e l t e r r en o
t lit à p r o fo n d i t à gia c it u r a .

L a fertilit à è l attitudin e m a g g io re o m inore del t erren o a s os t e

’

n e r e e d a l i m e n t a r e le piante ( C A RR AD O R I ) E colle g a t a all e su e

‘

p r 0 p r i e t à fis i c o m e c c ani che e d alla su a c o m po si z ion e chi m ica ; a

-

p arit à di altr e cond iz ioni è una fun z ion e delle con di zi on i cli m a
t o l o gi c h e della l o calit à .

L e proprie tà fis i c o m e ccanich e del t erren o dipen dono princi

-

p a l m e n t e dalla g ro s se z z a r el ativa delle p a r t icelle ch e lo c os ti

t u i s c o n o e dall a n atura loro .
 —
351

S o t to que s t o aspe tt o ricordia m o l a s e g uen t e classifica z ion e de l

C UP P A R I

T er r e n i ar gi l l i f o r m i . T e r r en i s a b b if o r m i .

( S ono q uelli in cui pre d o ( S ono q uelli i n

predo cm

m in an o l e p arti c elle fin i e s o t m inan o l e p articelle g ro ss ol an e

tili si m ili a qu elle dell ar g i ll a ’
o sa b b io se ) .

S on o g en eral m en t e as
, ,
S ono inco eren t i e s c i o l t i ;
s ai c oeren t i e t enaci ;
S on o g eneral m e n t e po
, , S on o
facil m en te p er
c o p e r m e a b i l i a l l aria all ac qua m e a b il i all a ria a l l a cqua a l l e
’ ’ ’ ’
, , , ,

alle radici delle piant e ; ra di c i de l le piante ;

A ssor b ono p o c a a cqu a
’
A s s o r l wn o m o l t a c q u a,

fann o p as t a con es sa l a co n
,

, n o n fanno p asta c on e s sa p er ,

servano p er lun g o t e m po ; don o s olle ci t a m ent e l a cqua a s ’

s or b i t a ;
In
uppa t i au m en t ano as
z
I nu m iden dosi o p ro s c i u
sai di volu m e disse cca t i s i c o n
,
g a n d o s i variano po c o di vol u m e
tra g g on o e s crep ol an o ;
S ono facil m ent e corro si S ono
c on di fficolt à a ss ai
,

e trasportati dalle a cqu e c or m a g g iore de gli a r g i l li fo r m i c o r ,

renti ; ro s i e trasp or t ati dalle a cqu e

corren t i °

A deris conos e u m idi , , P o c o aderiscon o a g l i

forte m en t e a gl i stru m en t i ; s t ru m en t i ;
P o sse g g on o rel a t iva P o sse g g ono r ela t i va
m ente n u forte poter e a s so r
, m en t e p oc o p oter e a s s or b ente
,

b ent e e dispie g ano quindi po c a e dispie g an o qu i n di forte p o

pote nz a . t en z a .

P er qu e s ti m o t i v1

R ies c o no , s e u m idi , R ie s cono , si a as c iu t ti

di di ffi ci l e lavo ra z ione ; s e a c he u m idi ,
di facile lavora
s c i u t t i di lavora z ion e a ss ai l a z ion e ;
b orio sa ;
C onservan o lun g o t e m p o C o n s u m an o pre s o i c o n t
i c on ci m i p er cui conviene con c i m i per cui g iova a m m i n i s t r a r l i

c i m a r l i lauta m ent e e di ra do ; Spe s so e d in p o c a copi a ;

R i c h i e g g o n o g eneral R i c h i e gg o n o p o c h i s s i
m ente assai cure e Spe s e p er me cur e p er il g overn o e l o
i l b uon g overn o e l o s m alti s m al t i m en t o delle acque ; utilis
m en t o delle a cque . si m a e t alora ne cessaria vi
. , ,

riesc e l irri ga z ione

’
.
 I rispe tt ivi cara tt eri ri e s cono p 1u spicca ti : a ) quan t o p m l e
particelle s on o n e i t erren i a r g il li fo r m i fini e s ot t ili e n e i s a bb i
, ,

form i quan t o più s on g ro s sol an e ; b) quant o più for t e è l a spro

p orz ione t ra l a qu an t it à dell e un e e dell e al tr e ; o ) quant o m a g
g iore è n e i te rreni a r g i l l i fo rm i l a quanti t à di ar g illa e m inore
quel la di cal care sott o for m a di p olvere fin a ( c r e t a de i fran ce si )
e p o ch e le p ar ti cell e d i m ateria or g anic a e di t er r i c c i o d ) quan t o
m a g g ior e è ne i t erren i s a bb i fo r m i l a sa b b ia qu ar z ifera in c on ,

fron to dell a fel dspa ti c a o del l a calc are

L a b b on dan z a rel ati v a d el t erri ccio val e a m od erare i cur a t
.

t eri tanto dei t erreni a rg i l l i fo rm i ch e de i s ab b i fo r m i ; s e in qu an

t i t à fo rt e pu ò dar e al t erreno carat t e ri p ropri ; s i ri con o sc e p e r
i l c ol or b runo e p er l a l e g g e re z z a e p orosit à ch e d à all e terre
delle qual i è n otevol m ent e m eno pe s ante L a pre s en z a del c al .

c ar e o in g enere di c ar b on ati sia ne i t erre ni a r gili fo r mi ch e

,

n e i s a b b i fo rm i s i riconos c e fa cil m ente p oi ch è e ssi d à nn o e ff e rv

, e
s cenz a con g l i a cidi ( an ch e c on l a ce to c o m un e ) ’
.

In diretta m ente l a c o stitu z ion e m e c cani ca e l a co m po si z ion e

chi m ica del terren o a g rario pu ò ri con o scersi stu dian do l a s u a
ori g in e e l a n atura dell e ro cci e d a cui pro v ien e .

A p ari co stitu z ion e e co m po si z ione l a fertilit à è sin o a d un

, ,

c e rto punto pr op or z ion al e a l l a p r of o n di t à d e l t e r r e n o ; i te rreni

,

profondi m en o s o ffrono p er e c ce s so di u m idit à o p e r soverchi a

s e cche z z a ; cons enton o a lle ra dici di m ag g ior m ent e distende rs i
e a p p r o fo n da r s i ; a pari ric che z z a unitaria offrono in c onfro n t o ,

dei m e no profon di c opia m a g g iore di m aterial i utili

, .

Thaire pe r l a G e rm ania a m m e tte che a parit à di altre c on

, , ,

di z ioni i l valore di u n terreno a partire da m

,
di profon dit à
.

au m enti del 3 10 a d o gni c enti m e tro i n più fin o a m

0
e che .
,

p er c onvers o di m inuis c a de l 3 % a d o gni c enti m etro in m en o G a .

s p a ri n per la F ran cia

, . in c ondi z ion i all e no stre più si m ili ch e ,

au m enti il valore del da m . a m del 2 % da m

. .

a m . di m inu is ca del da m a m
. dall 8 !0 da .
’ "

111 a m
L a n a t u r a d el s o t t os u o l o pu ò m o dificar e q u ella d el suol o ; in
. .

fa t t o un t erreno a r g ill i fo r m e a sotto suolo co m p atto o un t erren o ,

s a b b i fo r m e a so t tosuolo di g h i aj a trova rincrudite le sue propriet à

P e r converso un suolo a r g i l l i fo r m e a s otto suolo g h i aj o s o o in al t ro

m o do p er m ea b ile tro vasi co m e natural m ente fo g nato e c c
, , .

M o difica z ioni p u ò app ortare l a g i a c i t u r a ( posi z ione a l t i m e

trica del t erren o in r el a z ione ai conter m ini ) ch e pu ò es sere ba s s a ,

m e di a a l t a Il t erren o pu ò g i a c e r e i n p i a n o o i n p e n di o do l c e
,
.

( fino a i n p e n di o f o r t e ( da 5 a °
in p e ndio fo rti ssi m o ( da
10 a
° r ip i do ( da 20 °a e r t o ( da 30 a di r u p a t o ( o l
°
‘

tre P e r l a ri du z ion e del p en d i o i n g radi alla penden z a per

( ve di T a b ella XXX I V a p a g .

L e condi z ioni fis i c o m e ccanich e p o sson o p oi e s s er e no t e vo l

-

m en t e in fl uen z a t e t an t o in pian o ch e in p en dio dall a più o m eno

, ,

b uon a sis t e m az ione o rid uz ione dell a sup erficie ( Ve di 19 a .

 —
354

t u tt e
le vol t e che suppo sti de m o l iti il val ore de i m a t erial i g 1u ,

d op er a s o m m at o al va l ore de l l are a ris cattata a coltur a supera

’ ’

l i m por t o de l l e spe s e d i de m oli z io n e

,
’
.

d) Ac qu e R ispe tt o al l e ac que de v e i l p e r i t o o s se r v are se

.
, ,

ve n e sien o di sta g nanti e di s c o l o di ffi c ile s e vi sieno l a m e o ,

fil t r a z i o n i n o cive e s e è dato e m en o porvi e cono m i c a m ente ri

p aro P o sto vi sia irri g a z ion e convien e in da g are s e l acqu a è di
.
’

p r e p r i e t à del fo n do o di a ffitto l a s u a qualit à e quantit à s e è

, ,

provvisoria in certa o p erenn e o a qual e turno e d orari o è di 3 po

, , ,

ni b ile ( Ve di 5.

) e i s p oDs i z i o n e S e il fon do
. è re g olare o d irre g olare ne l l e
s ue coeren z e 0 l in e e di confin e ; s e è in un s o l corpo o i n più
c orpi L irre g o l arit à e l a divi s ion e è c au sa : di p erdita di t er
’

di s orve glian z a più di ffi c ile e co stosa S e c on do

.

r e n e e di Spa z io ;

C ANE V A Z Z I deter m inat o i l valor c o m m er c iale del fo n do co m e s e

.

fo sse in un s o l corpo s i sottrae l a quot a corrispondente a l dann o

,

de l l e s m e m b ra m ento m oltipli cando i l val ore dei sin g oli corpi pe r

,

u n d eter m in ato rapport o propor z ional e all a distan z a c h e s epara

c i a s c h e du n d es si da l prin cipale inten dendo si p er prin c ipal e

’
,

quel l o in cu i sor g ono i fa b b ri c at i rura l i S e g l i n c orpi co sti .

tuenti il fondo h anno rispettiva m en t e i v alori V, ; V2 ; V3 ; V ,,

e s e è il r apporto c h e corrisponde al dann o p er un a distan z a

o
“
5

d un i tar i a

p o sto tutti i corpi distin o d m etri da l principal e

c he

I n pratica le distan z e s ar a nno disu g ual i ( m a pe r se m pli c it à di

.

c onte g gio potre m o assu m ere d tale ch e s i a u n co m un e loro sot

t o m u l t i p l o ) ; i n da g a t o al lora il rapporto corrisp onden t i all au ’

m en to della dis t an z a d unitaria

D a nni

(9 V4

val ori di p e p v arian o evidente m ente d a un a z ienda al l a l

I ’ ’

tra ; C aneva z z i ha ris c ontrato che p er assai a z i en de de l l E m i l i a ’

,

per d m 100 i ra p porti . e p 10 c orrispondon o c o n

su fficiente appros si m a z ione .
 f) A m p i e z z a . D ic e s i g r a n de a z i e n d a quell a , n ella qual e
qualunque s i a l a sua supe rfi c ie , l ufficio as se gn ato al l intelli g en z a
’ ’

dire ttiva è di t anto rilievo da r en dere n e ce ss ario l i m pie g o d i ’

tu tt e le fa c olt à d i una pe rsona ; m e di a qu ella in cu i l a person a

diri g ente n o n è c o m pleta m ente as sor b ita in tutte l e s u e fac olt à
intel l e ttua l i t ant o che può applicars i a d al cuni l avori m anual i
,

nel l a z ien da m e des i m a e a d una qu al che o c cupa z ione fuor i di

’

e ssa ; p i c c o l a quel l a n ella q ua l e l industrial e s opperis ce e gl i ’

s tes so c on i co m ponent i l a s u a fa m i g lia al l a di re z ione e d a l

, ,

lavoro m anual e o ccorren t i .

N ell a a z ienda g rande si h a e cono m ia d i spa z io facilit à m a g

,

ia di l a v oro e
,

g iore di intraprendere m i g liorie a g rarie e c ono m ,

di forz e m otrici rispar m io n e g l i a cquisti e n elle vendite e c c

, , .

Nella p icc ol a g eneral m ente m a g g iore a t tivit à di c ol t ura p r o ,

du z ion e l orda unitaria più alt a dovuta a d un con c orso m inore ,

della terra e del ca pital e so stituiti d a un a m a g gior quot a di c on

corso del l avoro u m an o e c c .

Ne deriva ch e dividend o un a z ienda i n più a z iende diffic i l ’

m ente il s u o valore e quivale l a s o m m a d i qu elli delle divers e

sin g ol e a z ie n de che ne derivano c o m e pe r cen t ro ri un endo più ,

a z iende in una .

A s econda delle condi z ion i del m erca t o e delle condi z ion i s p e

cia l i de l l a g r i c o l t u r a delle sin g ol e z o n e pos son o a p arit à di altr e
’
, ,

c ondi z ioni e ssere m a gg i orm ent e richie st e e appre z z at e l e g ran di

, ,

l e m e die l e piccol e a z iende

, .

g ) A t t i vi t à … d e l l a c o l t u r a e s i s t e m a d i c o n d u z i o n e
. .

Uno s tes s o fon do a s econda de l l i nt e ll ig e n z a e dei m e z z i di cu i ’

dispone i l c o l tivatore a se cond a che vi s i e ser c ita u n a co l tura più

,

o m eno i n t e s i v a o es t e ns i v a a se conda che è c ondott o o d a m

,

m inistr ato per e c o n o m i a d i r e t t a o per a ffit t o o p er c o l on i a

p a r z i a i a è sus c ettivo di una u t i l i t à m a g g iore o m ino re Su
, ,

r .

qual e d i queste m oltissi m e uti l it à dovr à b asars i i l perito ?

,

D ovendo e g li deter m inare il valore ven al e corrente o di c a m b io ,

ch e più s i avvicin a all e condiz ioni ordinarie a t tu ali del m ercato

l o ca l e prender à a b as e l a u ti li tà di cui il fon do è sus ce ttiv o
, ,

fatto valere da u n c oltivatore di for z a intelli g en z a e m e zz i p e r ,

l a l o calit à ordinari a m m inis t ra t o e c ondo tt o col m eto do m a g

,

, ,

g i o r m e nt e in u s o e c o n i patt i con trattu ali più co m uni n ella

l o cali t à .

94 . Ci r c o s t a n z e es t r in s e c h e .

a ) D i s t a n z e d a s tr a d e , c e n r i p o p o l o s i , e c c La v i ci t .
—

nan z a a b uon e vi e di co m unica z ione e d a cent ri popolo si di m i

n u i s c e le spe se di trasport o de i prodotti che s i esportano e quel l e
dei m e z z i di prod u z ione che n ell a z ienda s i i mportano Pi ù sicura
’
.

e pron t a e l a vendit a anche di que l l e derrate che m a l s i tr a 8 p o r

tan o o ch e di fficil m ente s i c on s ervano , e c c .
 —
356

La vicinan z a a cen tri a b itat i a g is c e dire tta m ente s ull i m p or t o ’

della utilit à m aterial e de i fondi ; a p ari u tilit à a g is ce p o i s u l va

l o re p erchè m a g g iore è l a l or o richie sta ; i fond i offro no in t al e ,

p o si z ione m o do di g o der e ins i e m e i c o m o di della citt à e d i pia

,

c eri della c a m pa gn a e c c N ello s te s s o m o do a g is con o s u i c o

, .

m o d i l a s alu b rit à d ell aria l a m enit à della p os i z ion e l a b e lle z z a

’ ’
, ,

d ell oriz z on t e v isi b il e e c c

’
.

i s t a nz e d a fi u m e e t o r r e n t i
D Que s t i p os s on o riu .

s cire danno si a i s e m inati o ai ra c colti c on l e ino nda z ioni l e co rro ,

sioni e c c o ri c hie dere o p e re e sp e se di dife s a ; p oss ono riusc ir

,
.
,

g iovevol i a d a t t i ng e r v i m at eriali di c ol m ata a cque d i i rri g a

a l e r s e n o p er i t rasporti e c c
,

z ion e a v
, , .

6 o n d iz i o n i d e l m e r c a t o
) C S ono l e c ondi z ion i de l m e r .

ca t o ch e dete r m in a no l uo g o pe r luo g o e t e m po p e r t e m po i pre z z i

, ,

d e i v ari prodotti delle m erce di e c c p er m odo da c o m m isur a r e

, , .

i n den aro l i m p orto del be n e fic i o f o n d i a r i o ; ch e d et er m in an o l a

’

frut t uo sit à de i c apitali ( ve di è 12) e quin d i an ch e il r apporto

che p a ss a t ra u na de te r m inat a qu antit à d i utilit à annu a m edia
n ett a dei fond i ( be n efic i o fo n d i a r i o ) e d il capital e fon di ario c or
risponden t e .

95 . M e t o di di s t im a .

E sa m inat e e St udiat e l e c o ndi z ioni in trin se c h e e d e s t rinse ch e

d i u n fon do r ustico l e p e r a t o r e p o s sie de in a stra tt o il c on cetto
,
’
,

del l a su a u tilit à e dei suoi c o m o di : a de ter m inare i l valor e in

c on cre to può p ro ce dere i n di r e t t a m e n t e o d i r e t t a m e n t e e d in
q ues t ulti m o c as o c o n m e to do e m p i r i c o e s i n t e t i c o e c on m eto do
’

a na l i t i c o.

96 . St i m a i n di r e t t a , c om p a r a t i va
o p er c o n fr o n t o .

Ba s as i s up ra l a prop or z ione s e g uen t e

F on do da v alu t ar si
E C, x

n ella quale il t er m in e 2 C in dica le condizi on i in t ri n se ch e e d

e s trins e ch e di un fon do di valore 7 a ss unto c o m e t ip o o rife ri
ni ent e ; E C l e con di z i on i d el fon d o da val u t ars i di c u i s i c erc a
'
,

il v alore a:
S e le c on di z ioni 2 C fo s sero iden t iche t u tt e a E C l a prop or
.

z ion e a ddiverre bb e un i dentit à e il p ro ce ss o rius cire b b e ri g oro so

’ -

t ut t e l e vol t e che ri g o ro s o fo s s e il v a l ore d el fon do tipo .

 97 . S t i m a di r e t t a s in t e t i c a o em p i r i c a .

C on que s t o siste m a n o n s i fa un c onf ron t o di retto t r a il fon do

da v alutars i e d un al t ro a ssunto co m e tipo m a l a valut a z ione ,

s i c o m p ie p e r sin t e s i ri fl e s s a av en do pre s enti l e con di z ioni i n

,

t r i n s i c h e e d e s tr i n s i c h e e d i v alo ri venali di m olti fondi dell a

r e g ione Non può es sere app l i c at o c o n b uon risultat o c h e da
.
, ,

p e rs o n a m olto e sp ert a del l a lo calità o d al c orrent e de i c ontratti

di c o m pra e ven di t a p re ce dent i e con t e m poran ei .

S uo pre g io è l a velo c it à e il dar p o co s entore d ell opera z ion e ’

l a qu al c o s a pu ò p er g iu sti m oti v i i m p orsi tal v olta al p erito S e

, , .

qu e sti è p o co co gn ito del m ercat o e dell e con di z ioni e con o m ico

a g rarie l o cali può applic ar e que sto m etodo se m pr e p er ò c o n
, ,

lar g a appro s si m a z ion e a cquistando in pri m a tale no z ione P u ò

, .

in p ri m o l uo g o ric orr e re a d infor m a z ion i di m an da n do q uant o

c ostan o a z iende di dete rm in ata a m pie z z a ; entro qu al i li m iti o s c i l

l an o i p re z z i m e di p er ettaro o p er unit à di m isura l o cale e c c , .

P u ò a t al e s c op o e sa m inare i c ontratti di c o m pra vendit a a vv e —

nuti n e gli ulti m i anni ( s pecie qu e lli a vv enuti p er a sta pu b b lica )

e ric erc ar e in pari te m po i l rappo rt o m e dio tra il r e d di t o i m p o
n i b i l e c atastal e o tra il t r i b u t o d i r e t t o e d il valo r c apital e dei
fon di ; p uò e s a m in are infin e i c ontratti pre ce den ti cui h a dat o
luo g o il fo n do in e s a m e e c c e cc , .
, .

V i s itat o qu indi il fondo da v alutarsi c on sidera t o s e t rova si ,

o m eno in c on di z ion i m e die e m i g lio ri o p e g g iori de g li al tr i de i

q uali s è pre so no z ion e t enuto pre s ente s e è m i g liorato o m en o

’
,

dall ep o c a de g li ulti m i c ontr atti cui h a dato lu o g o t enut e pre

’
,

s en ti l e c on di z ioni a tt ual i del m e rc at o s e n e det er m in a il valore ,

co n qu ell a m agg iore appro s si m a z ion e che tal e m eto do con sen t e .

98 . St i m a di r e t t a a n alit i c a o ra z ionale .

a ) G e n e r a l it à A n zi chè p assar e dal con cetto a str a o

. tt
d ella util ità , qu al e ri sul ta dall e sa m e delle condi z ioni intrinse ch e e d
’

e s t ri n s i c h e del fon do , s inte ti ca m en te al c on cett o in co n creto de l

v al ore venal e pro ce de diretta m ent e al l an ali si e d alla tradu z ion e
,
’

in denar o d ella u tilit à n ett a m at eri al e d e i fondi e de t e rm inato ,

co si il b e n efic i o fo n di a r i o ris al e d a que sto t en end o c onto dei

, ,

co m o di o d ell a u tilit à n on m at eriale all a ricerc a de l val ore , .

( V e d i : C apitali zz a z ion e d ei r e d di t i r u r a l i
La det erm ina z ion e del be n efic i o fo n d i a r i o m e di o a n n u o p o
s t i c ip a t o i n a z ie n de e d app e z z a m en ti a pr o duz ion e e spe s e annu e
,

pre ss o c hè co sta nti c o m p i e s i di s u g ua l m e nt e a s ec on da del siste m a

,

di a m m inistra z i on e o c on du z ion e .

b) t e m a di a ffi t t o
Sis . D eve siin pri m o luo g o inda g are
s e il s is te m a us ato c orri s p onde o m eno ai p at ti co n t ra t tuali m a g
 —
359

g i o rm e n t e in u so ; s e l i m por t o de g li oneri c orrispon den t i a l n o

’

l e g g io del capitale fon diari o s ono e qui s e l a vendita re s cind e

o m eno i l c ontratto in c ors o e i n ca s o n e g a t ivo qual è l a s u a
,
’

durata S e il contratt o è e qu o e rispon dente alle c onsu etudini

,

si tradu con o in den aro tu t ti g l i o bb li gh i c h e fanno carico a l l a ffit

,
’

t u a r i o ; si d etra g g ono tutte l e Spe s e c h e in ra g ion e annua m e dia

fan caric o al proprietario Q ualor a il pro p rietario ave s se insie m e
.
,

al capital fon diario no l e g g iat o parte del cap i tale di s cort a v a

.

s ottratto ino l tre il b enefi c io in dustrial e a d e ss o c o m p e t ente

S e i l contratto n o n ris p on de a l le consuet udini b is o gn a ri c er
.

c ar e quale s are b b e l a s o m m a c o m pl e s siva che d at a l a n atura ,

del fon do e g l i u si lo c ali risultere b b e al n e tt o a vanta g g io de l

,

pro p ri etario e sia B f; s e l a v en dita non re s cinde il c ontratto di

affitto il quale perdura an c o ra m anni dan do inve ce al ne tto il , ,

b eneficio annuo Bf e c ce z ion al e :

,

B f. B f. Bf 1 Bf Bf

Se i l c anon e è i n parte c osti t ui t o da pre s t a z ioni d o p e r e not o ’

,

i l l oro nu m ero annu o si t ra duce i n denaro avut o ri g uar do al

,

pre z z o m e dio lo c al e delle m erc e di ; s e in parte o tota l m ent e i n

n atur a in b as e alla m e dia de i pre z z i m e di annui del m er c ato più
pr o s si m o t enut o c on to s e è il c as o delle spe s e di t ra sport o e
,

ven dita e di qu el l e di conserva z ione O p portuno è s e m pre r a c

,

co glie r e i da t i dei pre z z i m e di annui del do dicennio pre ced ente

l a v al u t a z ione D i p iù s i c on si g lia di e s clu dere i l m as si m o e d il
.

m ini m o a ss oluto co m e que l l i ch e p er l a l oro e c c e z i o n a l i t à s arann o

p iù di ffi c il m e nte p er ripeter si S e tra i p ri m i e g l i ulti m i n o n vè
.
’

forte divari o o s e p ro c e don o in p iù o i n m en o s a l tu aria m ente si

, ,

fa l a m e dia dei die ci re sidui ; s e tra i pri m i e g l i u l ti m i v è forte ’

divario e spic cat a t enden z a a cres cer e e di m inuire è prudent e ,

fer m ars i e far l a m e dia di quelli dell ul ti m o qu i nquennio c o m e

’

quelli che m e glio c orrispondon o alle c ondi z ioni attua l i del m erc ato .

Q uanto al l e de t ra z io ni a s econda dei pa t ti con t ra t tu ali

, , p os
s ono consistere
nella m anu t en z ion e e d a m m or t a m ento dei fa b b rica t i ( V e di
35, lettera
nelle quo t e di assicur a z ion e dei fa b b rica t i m e de si m i ( Ve di

nelle i m p os t e e c c e cc
, .
, .
 In o gn i caso
nelle sp ese d i dire z ione e d a m m inis t ra z ion e ( V . .

S ul m o do di pro c e dere alla capital i z z a z ione d el b ene ficio fon

diario e sulle e ven t ual i a gg iunte e detra z ion i al valor capita l e
c o sì o tt enu t o dire m o in appre ss o
,
.

0 ) Sis t em
d i c o l o n i a p a r z i a l e e d i e c o n o m i a di r e t t a
a .

Il c ontra tto di c ol onia par z iari a h a durat a indefinita m a pu ò

d ann o in anno dis dirsi quindi è che non o c corr e fe rm arsi co m e
,
’
, , ,

n e l l a fli t t o a deter m inare s e e c ce z ional m ent e app l icata l a s u a d u

’
, , ,

rat a residua e il b eneficio fondiario e cce z ion al e che l e c orr ispon de .

p osto t anto p er l a colonia p ar m a r 1a co m e p er l e co n o m ia

0 10
’

diretta il pro ce di m ento p ass a p er i s e g u enti stadi :

,

D e t e r m i n a z i o n e de l l a p r o du z i o n e l o r da a nnu a m edi a
c ongu a gl i a ta . Se
il fon do è in c o ndi z ion i ordin arie e da i li b ri
di a m m ini stra z ion e o da a t tendi b ili infor m a z io n i l ocal i è nota pe r
l e varie c olture e d in dustrie l a pro du z ion e e fl e t t i va do m e n i c a l e '

e p adron al e n el c as o dell a c ol onia par z i ari a co m ple ssiva i n ,

quello del l e c ono m i a dir etta de i do dici anni pre ce denti l a valu
’

ta z ion e s e s c l u de l a m a ssi m a as soluta e l a m ini m a a ss oluta co m e

,
’

qu elle ch e p er l a l o ro e c c e z i o n a l it à sarann o più di ffi c il m ente

p er ripeter si e si fa l a m edia delle die ci r e sidue Q ue sta è da r i
t eners i g i à al n etto de l l a quot a di sinistre eventualit à
.

I n ca s o divers o dovr à il p erito det er m inar e l a produ z ione m edia

or din aria l ord a su s cettiv a ; a t al n e p o si rivol g er à separata m ente
p er infor m a z ioni e d in c o n t ra ddit o r i o d al proprietario dal c ol on o ,

o dai g iornalier i dell a z ien da in esa m e e da altri di a z ien de con

’

t er m ini o in an alo g he con di z ion i : a t t i ng e r à noti z ie sulla quan

tit a as solu ta de i pro dott i e s u quell a p er unit à di superfi c ie
sul l a qu antit à di g rup pi ripro duttori a doperati sul l a superfi c i e
,

m edia m ent e de stinat a alle vari e colture ; studier à attenta m ente

,

la natur a e qualit à del t erren o ; per m a g g io r ris contro e sa m iner à

il pa gliaio il fienile l e s t all e l e cantin e rilevan do nu ove prove
, , , ,

su l l a quantit à dei prodotti dall a q u antit à d i p a gl i a di fieno d i

, , ,

b e stia m e dall a tenu t a de i vasi vinar i e cc e c c

, .
,
.
, .

S i n fo rm e r à dei p ro dotti m ass i m o e m ini m o del dodi c ennio

’

che p er l a e c c e zi o n a l i t à l or o s aranno più de gli al tri fa cil m ent e

,

ric ordati S tan d o a G a s p a r i n il pro dott o m e dio equivarre bb e m e

,

del m ini m o S e i du e p ro dotti

.

dia m ent e del m a ss i m o e .

m e di co si ottenuti n on s ono l on t an i tra l oro il m e to do è a rite

n ersi co m e dis cre ta m en t e atten di b il e ; in c aso divers o l a m e dia .

dei due me di p otr à p or g ere un nuovo dato approssi m at ivo d a

confrontarsi e r e t ti fic a r s i con g l i al t ri in altro m o do o t t enu ti .

I n o g n i m o do dal pro dotto l ordo co s i ottenuto pe r indu zi one

de v e si d etrarre l a quota m e dia di eventualit à sinis tr e
, ,

La no z ion e relati v a ai danni con creti pu ò avers i storica m ente

.

da r e g istri di conta b ili t à b e n te nu t i o in altro m o do p er un lun g o

, ,
 362

Q u ote m e d i e d i n fo r t u n i
’
s u ll e pr o du z i on i a
g ri ol e
c .

TABE LLA CH I .

M on ti

0
a a
n ord su d

F ru m ento e d altri cerea l i in b uo n

cl i m a , e b uo n terren o
.

F ru m ento e d a l tri c erea l i in b uon

e l 1m a e i n t erreno m edio cre o
,

c a t tivo
F ru m ento e d altri cere a l i in cl i
m a i nco s t ant e
F ru m en to e d a l tri c ere al i i n c l i
m a r i g i do con neve a b b on dante
,

G rano turco e l e g u m i in b uon ter

ren o a s c m t t o
G ranotur co e le g u m i i n b uon t er
reno 1r r1g u o
G ran o tu rc o e l e g u m i i n t e rreno
in g rat o e d a s c i utto
G ranoturc o e l e g u m i in t erren o
in g rato e d 1rr 1g u o
C anapa lino col z a ravi z z on e e c i
, , , ,
e piante ti ntorie
Uv a fo g l ia di g e l so e frutti di
, ,

versi ca l c olan do i n par t e l e

,

m a l a t tie c u i vanno so g g etti e

l e o ffe se de i para ssiti
O livi aran c i piante d a g iar dino
, ,

C a s t a g ni g hian de , .

O rta g l ie se m en z ai d a l b eri
,
’
.

P atate carot e b ar b a b ieto l e e c c

, , , .

R is o
F ieno de i prati naturali
artific iali .

T a g lio d inverno dell e m arcit e

’
.

S tra m e d i v alle .

P i a nt a g l e g no s e pro d del l e fo g l i e
. .

delle fas cine

nov elle e vivai .

Bo s c a gl ie d i ce du o le g n o forte ,

le g n o dolce
 —

363

D all a pro du z ione annua m e dia con g ua g lia a laddov e a do t .

p r a n s i s e m enti p ro do te s u l fon do , pu ò s en t
z a p iù de t r a r s i la lo r o

à
quantit m e di a c o m ple s siva n el cas o dell e cono m ia diretta , e ,
’

dalla p arte do m eni c a l e con g ua g liat a dell a pro du z ion e l a p arte ,

do m enic ale delle s e m enti n el ca s o della coloni a p ar z iaria .

T r a du z i o n e i n de n a r o d e l l a p r o du z i o n e m e di a a n n u a
c o ng u a g l i a t a i n n a t u r a Ve di l e nor m e 8 8 po st e all a lettera b).

parlan do dell a ffitto’

.

D e t r a z i o n e de l l e Sp es e m e di e a n nu e . C on stano a ) dell e
spe s e di m anut en z ion e e c on serva z i one del c apita l e fon diario
( V e di è 18 a b ) di qu ell e di m anuten z ion e e c ons erva z ion e del
capitale di s c o rt a ( V e di è 4 6 pe r gl i ani m ali ; è 49 a 56 p er l e m a c
chine e stru m enti ) 0 ) del l e sp e s e ordinarie annu e m e die di p r o
.

du z ione c o m ple s sive n el c aso dell e cono m ia diretta d i p a rte p a ’

,

dr o n al e n ella c ol onia p ar z iari a T ali 3 pe s e s i riferis c ono e all a .

m ano d opera 62 a 701; alle i m po st e ; al l a dire z ion e e d a m m i

’

nistra z ione 70 lett a g l i a cquisti eventual i d i m ateri e pri m e

.

( conci m i s olfo s olfat o di ra m e e c c ) fuori del fondo N o n s i c ousi

, , . .

d e r a n o n ella cate g oria de i pro do t t i e p aral l ela m ent e n ella cate g o

ria delle sp e se quelle c o s e utili che ot t enute n e l fon do s i co
, , ,

s t i t u i s c o n o in e s s o qual e m e z z o di nuova pro du z ion e Quin di n on .

l e p a g lie i fie ni o d altr e s o stan z e pro do tt e e con s u m ate dal b e

, ,

s t i a m e d ell a z i enda non il le ta m e e d i l l avoro ani m al e ottenuto

’
,

e d i m pie g ato n ell a z ienda e cc ’

, .

L a di fferen z a P
D e t r a z i o n e de l be n e fic i o i n du s t r i a l e S .

( V e di 5 16 p a gà d il co m pen s o rel ativo

. a tutti i capita l i im
p ie g a t i e quindi al fon diario e d a ll in dustrial e Ne deriva che ’
.

Bf : P (S Bi )

de tt o E; il b eneficio in dus t riale .

Nell a pra t ica s i de t er m in a l i m p ort o approssi m ativo del b ene ’

ficio industriale proprio de l capitale circol ant e applicando al ,

.

l i m port o delle spe se annue an t icipat e ( di cui al N O 3 ) un aliquot a

’
.
’

m e di a tenuto conto del te m po m edio p er c u i dett e sp es e furon o

anti cipat e S e det t e pre s e furono ant i cip ate c on un a certa u ni fo r
.
,

m it à n ei vari m e si dell anno si applica l oro ( e c on s u ffic i e n t i s s i m a

’
,

r
a r o s mm a z 1o n e ) co m e ra g1o ne m ed i a R 1g nardo
. al b e n e fic 1o m
2
rel a t ivo al capi t al e a g rario di s cor t a deve si deter m inar e
du s t r i a le ,

l i m p orto m e dio di t ale c a p itale c o m pl e ssiva m ente i m pie g ato n el

’

l a z ienda n el caso dell e c ono m ia dire t ta di part e do m eni c al e n e l l a

’ ’
,

col onia p ar z iar ia e tale i m porto m e dio s i m o l t iplica per la co u ve

n ie nte ra g ione r annu a m e dia ( Ve di os s er va z ioni in propo sito al .

è 16 p ag . 81
 C a p i t a l i z z a z i o n e de l b e n efic i o f o n di a r i o a nn u o p os ti
c ip a to c os t a nt e .
( 5 16 p a g l a valuta z ion e c o m p i e s i
. Se
all ini z io dell annat a a g rari a b as ta dividere B ; p e r l a ra gion e
’ ’
.

A determ in are l a r a g i o n e m edia c orrel ativa all e c on di z ion i pro

prie del m er cat o l o cal e il p e rito avr à a g u ida il proprio c r i t e
,

rio il g iudi z io co m une i fatt i d i t ran sa z ion e r e centi on de po ss a

, , ,

e m er g ere a qu al e s a g g io or dinaria m ent e e d attual m en te in quell a

d eter m in ata z o n a s i dispon e l a m a g g ioran z a de g li a cquirenti ad
in v e st ire in fond i i propri c ap i ta l i e l a m a gg ioran z a d e i ven ditor i
a p er m utare in den a ro i fondi rusti c i T al e ra g ion e m e dia re g io .

n a l e s i m o difi c her à c p p o r t u n e m e n t e ten en do c ont o de i c o m o di e

delle c on di z ion i sp ecial i d el fond o in e s a m e .

d e t r a z i o n i da f a r s i a l v
A ggi u n te e a l o r c ap i t a l e La .

d eter m ina z ion e del be n efic i o fo n di a r i o c o m p i e s i n e l l a ipote si ch e

i l fon do s i a in c on di z ion i o rdin ari e e n el l e ari e s u e p arti in s u f v
fic i e n t e e d ordin ario stato di m anuten z ion e e c on s erv a z ion e .

v
Quin di è ch e s e o c c or ron o l a ori i m m e diat i di s iste m a z ione de l l a
v
superfici e , o di ia b ilit à, o d i re stauro ai fa b b ri c at i e c c l a rel a
v v v
.

ti a spe s a o c c orr en te a d et ratta da l al ore fondo C o s i pure .

o ccorren do ( V e di 5 83 l e tt er a c ) l a Spes a di c o stru z ione d ei fa b.

b r i c a t i d efi cient i o m an canti .

Inv e c e , di r e g o l a , l e Sp e s e c o n t r a t t u a l i d i v e n di t a , n o n d e b

bo n o c o s t i t u i r e o g g e t t o d i d e t r a z i o n e d a p a r t e d e l l o s t i m a t o r e .

Q ual ora p er v i fos s e

fa b b ri cat o su perfl uo ( V e di
c e nt r o u n

5 83 l ettera c ) p otre b b e e sso co stitu ire u n a g giunt a co m e even

’

tu a l m ent e s e v i fo sser o delle pian t e ar b ore e da le g n a m ature p e r

.
,

il t a g li o n on cont e g g iate n ella pro duz ion e annu a l i m port o d i ,

’

q u elle s corte o d altri val or i c h e il propriet ario in ten de c e dere e

valutar e insie m e c ol fon do .

d) S is t em a di e nfi te u s i . L
’
e n fit e u s i g eneral m en te è
co s i co sti t uit a
del contra tt o ch e dic e s i d i i n ves t i t u r a il fit t a i o l o
o l iv e l l a r i o o e n fit e u t a o u t i l i s t a p a g a a titol o d i b u on in g re s s o ,

a l p r op r i e t a r i o o do m i n o o di r e t t o r i o u n a qu ot a det t a o de o t e ,

( s oventi un m ultip l o del can one annu o ) .

L ’
e nfit e u t a de v e pa g are annual m ent e un li vell o o c a n o ne

i n de n a r o o in n a t u r a o m i s t o c o n p r es t a z i o n e d ap e r a
’
.

O g ni
deter m in ato nu m ero di anni ( d i s ol ito 29 ) dev e l e n ’

fit e u t a ri c on o sc ere il diritt o del d o m i n i o d i r e t t o ri nn o v an d o i l ,

c ontratt o ( l e Spe s e d i ro g it o so n o g e n eral m e n te a s u o c ar i c o ) e

pa g an do u na deter m inat a quo ta che di c e s i d i r i c og n i z i o n e .

L ’
pu ò di r e g ol a c eder e li b er a m e n t e a d al tri il
e n fit e u t a , ,

suo do m i n i o u t i l e s e pure il prop rietari o n o n vo g lia e p oss a ri

t en erl o p er s è in b ase al d iritto d i p r e l a z i 0 n e E ssen dovi trapas s o .
 —
366

p iri ca o indire tt a o co m p ara t iva ) o t ra duce qu e sta i dea a s t ra tt a

della ut ilit à in con cret o e d a qu e sta r is al e al val ore del fondo “

( sti m a an al itic a e ra z ionale ) .

L a R e l a z i o n e d i s t i m a c on l a qual e i l p eri t o r ende c o n t o del

su o c p e r a t o s i divide an al o g a m ente in due p arti : I dentifica z ione
e de s cri z i on e del fondo ; C o n t e gg io di sti m a .

b) Ide
t i fi c a z i o n e e d e s c r i z i o n e d e l fo n d o
n P e r i den .

t ific a r e e de s criver e u n fon do a s cop o di sti m a p u ò s e g uirs i l ordin e ’

s e g uen t e
sp e cial e propri a del fon do n o m e del s u o
de n o m i n a z i o n e ,

a t tu a l e proprie tari o e p o ssi b il m ente atto e dat a dell a c quist o ; ,

’

u bi c a z i o ne ol uo g o in cui il fon do s i trova : provincia c o , ,

m un e , fra z ione ; g en era lit à sulla p o si z ion e e sull a g ia ci t ura e c c ,

strad a d a cu i s i a c ce de a l fo n do ; a chi appar

a c ces s o e .

tiene co m e è m antenuta d on de p arte ; distan z a da l più pro ssi m o

, ,

centro a b ita t o ;
f or m a e con fig u r a z i o n e se re g ol are e i rr e g olar e ; se in
un o 0 pm corpi ;
c o e r e nz e 0 l i n e e di con fin e ; è oppor t un o in co m inciare
l a l oro de s cri z ione dal punt o in cu i l a strada di ac ce ss o ta glia
il c o n fin e e g irare inv ers o destr a sino a r i torn are al punto di
p arten z a D o g n i line a di confine deve indi carsi e satta m ente l a
.
’

c onsisten z a e sp onen do s e tratta si di m ur o fo ss e e siepe o strada

, , ,

a c h i ap parten g on o e a ch i fa c ari co l a l oro m anuten z ion e ; l an ’

da m e n t o e e c N i n n a m i n u t ez z a i n a r g om e n t o è s ov
, . er c h i a ;

s i s t em a di c o n du z i on e o d a m m i ni s t r az i o ne del fondo ;
c o n s i s t e nz a S up erfi ci e c atas t al e e
del f o n do . , in m olti
c as i trattan do si di s t i m a an aliti ca superficie e ffe ttiva ; s u a r ep ar

ordinari a p e r qu al it à di co l tur e e p er b on t à di
,

t iz i o n e t erren o ;
m eto d o di siste m a z ion e del terr en o via b ilit à , , feracit à del terren o ,

s tat o dell e piant a g i oni l e gn o se e c c e cc , .

,
.

S
in dic a la l or o p o si z ione di 3p o s i z i o ne a c
f a b br i c a t i
’
, ,

ces s o l a l oro a m pie z z a s t at o di cons erva z ione O c c o r r e n do vi

.

.
, ,

i m m ediat i r i s t a u r i s i ri m an da a s pe ciali alle g ati n e i qual i s i de

t er m in a l a spe s a corr elati v a ; c o s ì pure s e fo ss ero deficienti in
qualch e p art e loro o m an can ti e c c , .

r appre s en t a t o dall a pi a z z a co m m er cial e

s c a r i co o di
s m er ci o ordinari o dell a z ien da ’

inv
e n t a r i o de l l e a r bo r a t u r a

S i n di c an o
’
infin e qu an do v i s on o l e
, , s er vi t ù a t ti ve e p as s i ve .
 36 8

D etra zi on i .

I Sp es e a n t i c ip a t e a n n u e m e di e da r e i n t eg r a r s i
a ) P e r m anuten z ion e e c on s er v a z i on e del ca
pitale fon diario
m anut en z ion e e con serva z ione de i fa b
b r i c a t i c apital e L al 10
0
L 0 .

2 l oro a s sicura z ione contr o g l i inc endi c a

.

pitale L al I…
"
.

rinn ova z ione d ei fil a 1 i di v ite

m an o d opera a r i c a va r fo s si principal i d i
’

s c ol o m anten er e l e stra de e c c g ior

, a . .

b ) P e r m anu t en z ione e c on se rva z ion e d e i

c apitali d i s corta
1 as sicura z ion e sul b estia m e c ap L
0 . .

q uo t a padronal e i l
m anute n z ione e cons er va z ion e m a c c hine
e at t re zz i cap L al quot a p ad r .

c) Pe r spes e ordin arie an nu e di p arte p a

dr o n a l e
a cquis t o di s olfo e s olfato di r a m e e cc .
3

2 a cquis to di con c i m e
. .
8

3 i m p ost e
ferrature ve t e r i n a rio e c c ( quo t a pa d r )
. .
8

4 °
, .
.
3

5 quota do m enical e di dire z ion e e d a m

.

m inistra z ion e 3

II . B e n efic i o i n d u s t r i a l e :
a ) I n t eres s e
sul l i m porto d i ta l i sp e se in ’

1. che ritenen do si m e diante anticipate p er

s i conte g g ian o a l ”
lo
b) I l capital e d i s corta m edian te an t ici
p ate da l p r 0 p ri e t ar i o è c o stituito
da b e stia m e capi del p e s o v ivo ,

da m a cchi ne e d attr e z z i p er .

d a m an g i m i l e t t i m i c on ci m i s e m enti , , , ,

di su a p ar t e
T o tal e capi t al e d i p ar t e do m enical e L .

Al qual c apit al e s i dà i l fru tt o annuo del

o o o e q u i n di di
*
0

To tale d ell e detra z io n i L

 —
370

TABEL L A C W .
V i t a Pr ob a b i l e .

i Vita futura p r o b a b 1 Vi t a
fu t ur a p m b a b
Et à
. . .

pre sent e ( ann 1 )

pre s en t e ( ann 1)

( anni ) Sii s s m i l c h R am e r i ( a nn i ) Sii s s m i l c h B a m eri

'
1 |
 —

371

I n m o do
an a lo g o s i proce de alla v aluta z io ne di fondi So g g e tti
a l la servitù di p a s c o l o di va_n g a t i vo e cc e c c con l avverten z a
, , , .
, .
,
’

che s e perpetu e e producenti un danno annuo netto b

—

Bf b

10 1 , St i m a de i da nn i de l l a g r a n di n e .

G e n e r a li à t . I
l p erito chia m a o a valu are il dann o c at t
g i o n a t o dalla g randine , visita i ca m pi con l a s corta della p o
lizz a ov e s on o indi c at e l e s itua z ioni de i m e desi m i , l a superfi c i e
l oro e l a quantit à e il val ore dei pro dot i as sicurat i A c ce rtato si t .

b
b ene del l e i dentit à de l l a u ica z ion e , inda g a in pri m o lu og o s e i l
tt
pro do o indicato n ella p o li z z a c o m e otteni il e dal fon do dan b
ne gg i a t o e quival e o m en o a quello ch e m edia m ente s i pu ò c o n
s e g uir e n ell a lo c al it à ; e s am in a in s e c on do luo g o , pren dendo a
t
c onfron o i c a m pi con ter m ini n on danne g giati dalla g randin e , s e
p er b rin e , pio g g i e prolun g ate , incl e m en z a di s a g ioni , p ara s sit i t
v e g etali o ani m al i de b b a s i o m en o c o m piers i un a pri m a detr a
z ione dal ra ccolto m e dio pro b a b ile ; s i fa in t er z o luo g o u n con

c etto dell a entit à dell in f ortuni o pre n den do in c on si dera z ion e il

’ '

d ann o sub i to dalle c olture n o n a ssicurate e sistenti n ella z o n a

colpit a : deter m in a infine l a p er c entual e del prodotto s ottra tto
’
t
dal l i nfor unio o ri m b or s ab ile dalla co m pa gni a di assi cura z ion e .

P e r tal e u l ti m a ri cerca po sson o , p er i c ereali , p or g ere aiuto le

n or m e s e g u en i : t
t
D i rado su b i sc on o for e dann o c olpit i in er b a Spe ci e pri m a .

d e l l a c c e s t i m e n t o ; colpiti in spic a il più danne g g iato è l av e n a

’ ’

c h e p erde più fa cil m en t e le c ar iossidi , se g ue l or z o m uti co e

’

quin di l a r i s t a t o : il fru m ent o m uti co e l a r i s t a t o ; l a se g al e A de

’ ’
.

t er m inare i l danno dovuto all a cadut a dei se m i p o s son o e se g uirs i

v ar i s a g g i contando i ri m asti s opra determ inat e sup erfici i ri S
v
.

c orda ch e u n litro di a e n a c ontien e 16000 a 22000 c ario ssi di ; ch e

u n litro d or z o c ontien e 13 1800 0 ; un litro di fru m ento 14000 25000
’
;
di s e g ale 18- 40000 a s e con da dell e variet à Un a v ol a s a b i lita l a t . t
pro du z ione pro b a b ile m e dia p er et aro , s i h a quella p er m o t 2
.

per d m ; e , i n b a s e ai da t i p rec eden ti , n ota l a variet , il nu m ero

.
2
à
de i s e m i ch e dovre b b ero trovarsi sull unit à di s u p e r fie i e d a p ors i
’

t
in rappo r o c o n qu ell o ch e m e dia m en e in fa t o vi s i è trova o t t t .

P e r i l ris o p oss ono val ere , a se con da delle varie à , i dati s e t

g uen ti : nu m ero de i g rani p er o g ni p a nn o c c c h i a di G iappon es e
a r ist at o n ero 300 340 ; p e r il P eru ian o
- 1 v
80 220 ; p er il G ia an es e
-
v
n ero 180 200 ; p er il P ara g ua y an o 140 170 ; per l O s t i gl i e s e 180-220 ;
-
’ -

p e r il Novare s e 14 0 16 0 ; p e r il F ran c e se 120-

150 ; p e r i l G iap

p o n e s e co m une 17 0 190—

; per il B erton e 1 30 -
150 n u n c h i l o g ra m m a
. I
t
di ri so n e en rano 31 32 m il a cariossidi di O s t i gl i e s e e di F ran
—

oc s e ; 32 33 m ila di
-
B ert on e ; _ 3 36 m il a di Gi appon e se c o m une
4 -
.
 —
372

10 2 . St i m a de l l e m i n i e re ca ve e b
t o r ie r e .

C a n eva zzi .

—
1 b
a
î
(1 r ) ”

n ella quale a è il prov en t o n e t t o annu o m e dio r etra i b ile pe r l a

durata di n ann i che s i p resuppon e durare l a m iniera o l a c ava ; .
—

S la sp es a ch e d op o l e s auri m ent o si d e v e s o st enere p e r ri cavare

' ’
, ,

dal t e rr en o il re d di t o ne tt o annuo c o stante p o s t i c ipato b; A i l

'

c api t ale retrai b ile dal m a cchinario l e gn a m e e quant altro pu ò ,

’

pro b a b il m en te ri cavars i al n e t to dai fa bb ric ati m a cchine ,

, ,

u t en sili m ate riale e c c e c c

, ,
.
,
.

10 3 . St i m a p e r es p r o p r i a z i o n i fo r z a t e .

e n e r a li t à
G C rit e ri g e nerali son o i s e g ue n ti ( L e gg e
.

25 g iu g n o 1865 )
t rattan do si di e 3p r 0 p r i a z i o ne t o t a l e p erp e t u a l inden ’

nit à cui h a diritto il p ro p ri etario de v e c orrisp on dere al g iusto

,

pre z z o ch e avr e bb e a v uto l i m m o b il e i n un a l i b era con t ratt a zi on e

,
’

d i c o m p ra v en dit a ;
n el ca s o di e sp rop ri a z ione p erp e t u a p a r z i a l e l ind e n ,
’

n it à s arà co m m isurat a dall a diffe ren z a tra il gi u s t o pre z z o del

l i m m o b il e inn an z i l a e 3p r o p r i a z i o n e e d il g iust o pre z z o della s u a
’

p art e re sidu a ;
s e l a e s m o p r i a z i o n e è t e m p oran ea l indennit à deve ’
,

c orrispon d ere all a s o m m a t otal e de i r e dditi p er du ti duran t e l a

o c cup az ion e r ip ortati tu tt i all attu alit à ; oltre qu alunqu e dann o
,
’

rel a t ivo all e p erdite avvenire u g ual m ente ri p o rtato all a t tu alit à ; ’

il co m p en so rel a tivo a d un qual sias i de teriora m ento

deve e quival ere il c apital e attu al m en t e ri spon den t e all a di m i n o
,

z ione dei r e dditi a v venire e s e è p os si b il e l a s o m m a a t tu ale pre ,

v edi b il e o ccorr ent e a ricon durre il fo ndo n el s u o pri m it ivo s tat o

di pro du tt ivit à .

D eve si p c i t ener pres en t e i n c api t ali z z are il b e n i fic i o fon diario

,

s o t tra tt o o l a m isura annu a dei danni d u sare d u n a r a g i on d i n ,

’ ’ ’

t er e s s e al cu n p o c o infe ri ore a qu ella propria al li b ero c o in m e r c i o ,

tenu t o p resent e i l vin colo alla l i b ert à perso nale del pr op rie t ari o ,

t enu t o pre s en t e ch e i n ca m b io d i u n c apitale i m m ediat a m e nte p r o

duttivo e ch e h a t enden z a ad au m en t ar di v al ore n e ric eve un o ,

i m m e dia t a m e n t e no n pro du t tivo e che n e lle co ndizi oni a tt uali h a , ,

ten den z a a di m inuir e di valore e cc e cc , .

,
.

S pe cie n el l e e spropria z i oni p ar z ial i te m p oran e e e p e rpet u e s i

c a de Spes s o in un g ra v e er rore n e l l o s t a b ilire i n m ol t i c asi il , ,

c o m pens o p er l e pi an t a g ion i l e g nos e .

D o r di na ri o pe r l e piant e da l e g n a g iunt e a m a t u ri t à s u sa
’ ’

c onse g n arl e e s ti rp a t e al p roprie t ari o s e nz altro in d e nn i zzo e c o sì ’

,
 —
375

b) P a r t e e s t i m a t i v a d e l l a L eg g e m a r z o 1886 Su l r i or d i
n a m e n t o d e l l i m p o s t a f o n di a r i a
’
. S v
ar à prov e dut o a c ur a de l l o
S t ato , i n tutt o i l R e g no , al l a for m a z ion e di un c a t a s t o g e o m e t r i c o ,

p a r t i c e l l a r e , u n i fo r m e , fondat o su l l a m i sur a e sulla st i m a al l o

s c opo : di a ccertar e l e propriet à i m m o b il i e t enern e in evi
den z a l e varia z ioni ; di p ere qu are l a i m post a fon diari a ( art .

T a l e arti c ol o ra c chiude i l c on c ett o fonda m enta l e de l la Le g g e .

G e o m e t r i c o s ta a si g nifi c are c h e il cata sto deve c o m pren dere l a

rappres ent a z ione g rafi ca t ozzap p a 1 de i fond i n e l la su a e st en sion e
‘

e po si z ion e e d i n c oeren z a e c ontinuit à c o n g l i altri b en i i m m o

b ili co stitu enti il t erritori o de l l o S tato P a r t i c e l l a r e indi c a co m e
.

ta l e r appre senta z ione de b b a disc endere a l la p ar c ell a 0 p arti cell a

c atast a l e inten dend o si per e ss a u na p o r z i on e c o n t i n u a di t er
r eno o di f a bb r i c a t o s i t u a t a i n u n m e d e s i m o c o m u n e , a p p a r t e
n e n t e a d u n m e de s i m o p r op r i e t a r i o e c h e a bb i a l a m e d es i m a
q u a l i t à e c l a s s e o l a s t es s a d e s t i n a z i o n e L a q u a l i i à s i rife ri s c e
v
.

a l la co l tura e d all u so ( aratorio , i g neto , o l i ve t o , e c c l ; l a c l a s s e

’
.

alla fera cit à del t erreno

S i h ann o tr e c ate g orie d i e nt i o par cel l e : p arcelle p r o du t
tri c i in g en ere o ve l a sti m a si fa in b as e a l l a re ndita ;
. cc

s t r u z i o n i rura l i ; are e sottratt e i n altro m o d o a l l a c o l t iva z io n e .

»

L e pri m e di c o n s i di coltu ra , l e u l ti m e d i de stina z ion e D i s c e n .

dendo i l c atasto a ll e p arti c e l l e di proprie t à e di coltura , l a part e

e sti m ativa può co m pi e rsi per c l a ss i e t ariffe studiat e in par c el l e
tip o e d appl icate a l l e a l tre c o n m e to do c o m para t i o o di c onfronto v
v
.

P ri m a d i operar e i l rile a m ento si pro c e der à al l a deli m i t a

z ion e e , ov e si a ne ces sario , a l l a t er m in a z ion e de l le p roprie t à c o

m u mali , da fars i dalle C o m m i s s ioni c en suari e c o m un al i i n e o n

c ors o co n quel l e dei c o m uni l i m itrofi o l o ro de l e g at i e de l l e p r o
priet à co m pres e n e i s in g ol i c o m uni d a far s i s ott o l a dire z io n e
‘

d i u n dele g ato d e l l a ri s p e ttiva C o m m is s ion e co m unale e s ott o l a

vi g i l an z a dell a C o m m issione s t e ss a , in c o n t r a ddi t o r i o coi r i Sp e t
tivi p os s e ss ori ( art . I b eni sarann o inte stati a i rispet t ivi
p o s se ssori q uali risulterann o a l l atto de l rileva m ento ; q uelli i n
’
.

c o n t e st a z ion e s aranno inte s tati , c o n riserva , a l p o s s es s ore di

fatt o , e qu e l l i dei qu al i n on s i pote s s ero c ono s c er e i p o s s e s s òr i
v S
,

s aranno prov is oria m ente inte stati al de m anio de l l o tat o ( art .

L a sti m a dei terreni s ta b ilis c e l a r e n di t a i m p o n i bi l e l a c u i

b as e è i l b e n e fic i o f o n di a r i o e s clu s o c io è q ualunque r e ddito di
‘

N e l c o m pilare , co m une per c o m une , l a t a r ifl a

‘

o r di n e i n d u s t r i a l e
.

di e sti m o p er o g ni qu alit à e c l ass e s i c on s idereranno i fond i i n

stato di ord i naria e duratura c o l tiva z ione , s e c o ndo g l i u s i e l e
,

c onsuetudin i l o cali . La det er m ina z ione de l p ro dotto l ordo s ar à

fatta sul l a m edia del do di c ennio 1874 188 5 ov ero di un p e rio do
—
v
p i ù l un g o p e r l e c olture spe cia l i c h e co s i r i c h ie de ss ero ; s en z a
tener c on to di un a straordinaria di l i g en z a e n e g li g e n z a T a l e .

p ro du z ion e , s e c o s i deter m in ata , dovr à g i à ritenersi a l n etto da l la

q uot a di even t ualit à s inistre L
. a valuta z ion e dei pro dotti s ar à

fatt a sul l a m e dia de i t re m ini m i p re z z i m e di annu i del C o m une ,

 —
376

ver ific a t isi n el do di cennio tenu t o c o n t o de l dis a g gio

1874 1885 -

m edio dell a car t a Co n g l i st e ss i criteri sarann o detrat t e :

. le
sp e s e di pr o du z ione c on serva z ion e t raspo r t o ;
, l e spe s e e i ,

co n t ri b uti p er oper e pe r m an en t i di dife sa s col o e b onifica ; 3 l e ,

sp e s e di m anu t en z ion e delle col tu re ; le s pe s e di a m m inis t ra

z ione e dove o ccorra un a quot a p e r i nf c rt u n i N e l p r o c e dere al ri
, , .

l ie v o delle pa r cell e e d al c las sa m en t o e quin di n ell a sse g n are p er

’
,

c onfronto l a r endita i m p o n i b i l e n o n s i t err à conto di qu ei m i gliora

, ,

m enti ch e i l po s sess or e di m o str er à di av e r fatti p o sterior m en te al

g enn ai o 1886 nè a deteriora m enti inten z ional i a fro de del catasto
o dipen den t i da cir costan z e e cce z ionali ( P e r l a di m o s t r az ion e dei .

m i g liora m ent i intro do tti dopo t al e ep oc a v e di l et t e ra s e g uente ) .

I fa bb rica ti rurali ( per l a l oro c onsisten z a v e d i 35 l ette ra e )

s on o e sen ti d a i m po sta S aranno e s clu se dall a i m po sta fo ndiaria
.

l e m in iere l e c ave l e s aline l e tonn ar e

, , , .

T ut ti g l i atti o c c orre nti per l a fo rm a z ion e de l c a ta sto s aranno

e sen ti dal l a i m po sta di re g istro e b ollo e d i contratt i di p e r
m uta e vendita i m m o b iliar e stipu lati pe r re ttificare e m i g liora re
,

i c onfini e l a confi g ura z ion e d e i b eni q u alora il val ore di cia ,

s c h e du n i m m o b il e n o n superi L 500 n on s aranno s o g g etti ri .

,
,

Spet t o al tras feri m ent o ch e al l a ta ss a fiss a d i L

, e p otrann o .

e ss e re s t e s i s u c art a da L in oltr e l e t ass e di ar chivio e d i

.

vol tu ra Saran no rido t te al l a m et à ( art .

S e alcun a P rovin cia chie der à p er m e z z o del s u o C onsi glio che

i l av ori cata s ta l i sieno in e s s a anti cipati e s i o b b l i gh e r à d i anti ,

cipare l a m et à delle s p e s e o c correnti l a do m an d a potr à es sere ,

a c co lta ; co m piuta ne l l a P ro vin c ia l a c a t a s t a z i o n e s i m p orr à

, , ,
’

l aliquot a de l 7
’
s o p r a il re ddito i m p oni b ile .

o) D e n u n z i a de i m i gl i o : a m en t i p o s t e r to r i al genn .1 88 6 .

A tenor e dell art ’

della Le g g e non si h a ri g uar do a
. 12 qu e i m i
g l i c m m e nt i ch e i p o s ses s ori a ddi m ostrano av ere in t r odotti dop o
il g enn aio 1 886 P e r tal e. di m o stra z ione dei m i g liora m ent i i n
t r o do t t i o di quelli ch e s i intende intro durre i l p o ss es sore deve ,

pres entar e s u appo siti m o duli i n doppio ori g in a l e all a rispet t iva
, , ,

C o m m is sion e cen suaria del suo co m un e u na dichiara z ion e c o m

pr ovante l o s t a t o pri m itivo del terreno e d il m i gliora m ento intro
,

dot t o o da i ntr o durs i controfir m at o da tr e p o sse ssori de i t erren i

,

c ont e rmin i L a C om m is s ion e co m un al e e sa m i n a l a dichiara z ion e

.

e ne i ca s i du b b i ha d i ri tt o d i r e c a rs i s o pr a luo g o e verificare l a
, ,

verità del l e 8 p o s t c C o nt rc fir m a l e due dichiara z ioni r e s t i t u e n

’
.

dc n e un a c o p i a al p o ss es s ore i l qual e s e n e varr à c o m e titol o

di m o s t rativo di front e l 0 p e r a t o r e catas t ale
,
’
.

d i E s t r a t t o del R e g a l am e tt t o 2 a g o s t o 1 8 8 7 r i s g u a r da n t e
l e op e r az i on i di s t i m a c a t a s t a l e ed i s t r u zi m zi p os t er i o r i a l
1 5 ap r i l e 1 8 8 9 e 3 0 l u g l i o 1 8 9 1 . La q u a l ifi c a z i o n e c o ns iste
t
n el di s ing u er e i t
e rr e ni d o g ni c o m u n e s e c on do l e sp ecie e s
’

s enzial men t e di v er s e t a nt o p e r l a div e rsa c O l t i v

azi o ne a cu i
ven g on o s ot t op o ste qu ant o per i l divers o loro prod ott o s pon
 —

378

produ z io ne del s u o l o o a s e m p l i c e produ z ion e di s op r a s s u o l o o

' '

m iste m a c o n for t is si m o predo m inio d e l l un a su l l altra s i fa uni

'
’ ’

pro dutt ivi t à pre v al ente I nve c e

, ,

c a m en t e i n b as e a l l a ris p e ttiva .

n ell a qu ali t à m iste a pro d uz ion e diretta er b a c e a e d ar bo re a e n o

t r a m b e no t e v o l i
,

p e r m o do c h e c i asched un a d e s s e co s ti t u is c a u n
’

fa t t ore n o n t ra s cura b ile de l r e d di to s i con sid er a s epara ta m ent e

l a pro dutti v it à d e l s u o l o p e r fo r m ar e c la ssi d i v erse e s eparata
,

m en t e l a produt t i v it à de l s op r a s s u o l o p e r for m are an alo g he di

, ,

s t i n z i o ni che p e r m a g g ior c hi are z z a s i chia m an o

, g r a di P e r c o n , .

se g u e n z a s i a p p l i c a i n que sti c as i un a c l a s s e co m p eten t e alla

p ro du z ion e d e l su o l o e d u n g r a do a q u e l l a del s opras suolo
. .

P e r l a c o m p i l a z i o n e d e l l e t a r i f f e i l prod o t t o t o t ale d ei
te rreni d i c ias cun a qual it à e c las s e ch e de v e s e r vire di b a s e a l l a
d e t er m ina z ione d e l l a rispe t t i v a rendi t a i m poni b ile è c os ti t u ito
,

dal co m p les so de i pro do t t i n atur a l i e propri de l f ondo n on t e

n endo c ont o d i qua l sias i v anta g g io ch e il po s se s s ore può pro eu
,

r a rs i c o n v ertendo c o n o pe ra z ion i indus triali i frut t i n atur al i in

, ,

p ro dotti di m a g g io r pre zz o ( R e g art . .

La qu an t it à di p ro do tto di re g ol a d ev e e spri m ers i i n q uin t al i ,

o g ni C o m une de v e a v e re un el en c o disti nto

,

( Is t 30 l u glio
.

d ei p re z z i P e r i p r o do t t i di b ont à un ifo r m e o q ua si v err à fis sato

.

d i b on t à c on sidere vol m ente di

,

u n p re z z o uni c o ; p e r i p ro dotti

v e rs e s i sta b i l irann o due o d an che o cco rre ndo t re pre zz i C o s ì .

a d e s e m pio si a do tterann o pre z z i d i v er si p er le u v e d i divers a

, , , ,

b ont à , p er i fie ni d i prat i s o r t u m c s i e p e r quell i de g li altri

p r a t i e cc I pre z z i s i d e su m on o di re g ol a d a l l e m e r curia l i de i
.
, ,

m e r c a t i d e l C o m une in m an can z a di m er cu ri a l i d ai r e g i stri di

, ,

a m m inist ra z ion e de g li E nti m orali e d a qu elli dei prin cip ali

pc s
s e s s o r i de l luo g o .

Le de du z ion i da fars i al pro dotto l o rdo p er o tten ere l i m p c n i ’

b ile fondiari o sono : l e spe s e di pro du z ion e c o m p r e s o l i n t e ’

r es s e del c ap i ta l e f or ni to da l p r op r i eta r io p er s cor t e vi ve e

m or t e; l e Spes e d i irri g a z ion e ; i fi t t i o c an oni d a cqua ; ’

l e S pe s e p er o pere per m a n enti di dife s a s col o e b onifi ca c o m , ,

p re s o i l con t ri b ut o p er l e c p e r e i drau l ich e di s e cond a cat e g ori a ;

l e s p e s e p er l e m anu t en z ioni de i fon di ; l e s p e s e p er l a
r ei nte g ra z ione d e l l e co l t ure ; l e spe s e p e r l a m anu ten z ion e
d e i fa b b rica t i rura l i ; u na quo ta p er g l i infort uni ; un a
quota p er l e s p e s e di a m m ini stra z io ne N e l s iste m a d i col oni a .

p a r z iaria tali Spe se s on o ra p p re s entat e d al l a ordinaria quota

p ar t e di c i a s c h e du n pro dotto a c c ordat a al co l on o e dall intere ss e ’

d e l c apitale di s cort e fornito dal p o ss e s s ore I n questa deter .

m i n a z ion e s i terranno pre sen t i i p atti c ontrattua l i e l e c o n s u e t u

d i ni lo c a l i i qua l i c oncorron o s p e s so 0 c on i l fitto d e i l o cali d i ,

a b ita z ion e o l e r e g alie o l e p re sta z ioni d o p era e il contri b uto

, ,
’
,

n e l pa g a m ento del l e i m poste a d a c c re s cere l a quot a do m eni ca l e

,
.

D a l t ra par t e di que g l i oneri ( so m m in istra zi o n e di con c i m i s e m enti

’
,

e d altro c on c ors o i n deter m inati l avo r i e c c ) che vale ss er o a di m i

, . .

u nirla N e l siste m a di a ffi t to o di e con o m ia dirett a de v

.
e si pro cedere
 379

p er an alis i T u tt avi a s e vi s aranno conter m ini fon di a c olonia p ar

.

z i a r i a s i potr à b as are i n loro confro nto ,

i l c onte g g io del l e spe s e ,
.

P e r i t erren i so g g e t ti a s erv itù m i l itare o a l vin c ol o fo re sta l e

n o n s i fa p er ta l i m o tivi
,
a l c un a d edu z io ne dist i n t a n el l a c o m
,

p i l a z i o n e del l a m inuta d i s ti m a m a s i t ien c o nt o de g l i e ffett i di

,

que st e s erv itù e de l dett o vin colo o n el l a qualific az ion e o nell a

c l as sific a z ione o n e l c l as s a m ento Nell e op e ra z ioni d i sti m a n on
.

s i h a ri g uardo al cuno al l e de c i m e ai c a n o n i l i ve l l a r i a i diritti d i

, ,

pas colo e di le g n atico a i d e b it i e p e s i ipot e c ari e c c

, , .

I l c l a s s a m e n t o o s sia l attri b uz ione di q ualit à e clas se c on

’
, ,

s i s t e n el ri s c ontrare so pra l uo g o l a qualit à di o g ni p articel l a

c atast a l e e n el c o l l o c a r l a in que l l a t ra l e cl as si pre st a b i l ite n e i
pro spe tti fatt i g l i o p portuni confront i c on l e particel le tip o ( Re g
,
.

a rt . C onte m porane a m ente alle o pera z ion i d i cl a ssa m ento si

r e t t i fic a n o in qu anto o c corra l a m appa l e intesta z ioni e d a l tr o
, , ,

d a t o c atas tal e e s i intro du con o l e v aria z ioni avve n ut e dop o i l

,

ri l eva m ento ( R e g art . .

e ) P u b bl i c a z i o n i d e l ca ta s to e r ecl a m i .
( Re g . art . 148
C o m piuti i l avor i d i qualifica z ion e cla s sifica z ion e e t a r ifia de i ,

C o m uni di una P rovin c ia l a G iunta S upe riore del c ata st o c o m u

ni c a i p ro spetti rel ati vi alla co m m ission e p ro v in cial e e que l l i de i
,

ris p etti v i c o m uni ven g o no n o tifi c a t i a l le co m m is sioni cen su ari e c c

m u na l i ( S i pu b b l i c an o po i pe r i ntero n el fo g lio de l la P refettura )
. .

L e c o m m ission i c o m u na l i ap pen a a vu t a n e n oti z ia pu b b li c an o

, ,

u n m a nife sto c ol qu al e n o t ific a n o trovars i detti pro spetti o stens i

b i l i al pu b b lico n ell ufficio co m unale p er 30 g iorni

’
.

C on t ro le ris ultan z e di ta l i pro spett i i pri v at i po ss ono r e cl a

m are alla co m m is s ione co m unale e que sta alla p r o v inc iale Q u e
, .

s t a s e l i t rov a g iusti i n tu tto o d in p arte ri chia m a su di e ssi il

g iu di z io del la G iun ta T e c n ica I re cl a m i del l e C o m m ission i pro
, ,

vi n c i a l i c ontro l e tariffe de b b on o e s sere pre s entati entro 60 g iorn i

da l l a n otifi c a z ion e al l a C o m m is sione censu ari a c e ntra l e .

I dati c atastali ris ultan t i dal cla s sa m ento si pu b b l icano ne i

r i s pettivi u ffi c i c o m unali s ott o l a s orve g li an z a della c o m m ission e
c o m unal e e t a l e pu b b l ica z ion e d u ra 6 0 g i orni e c c e z ion al m ente 120 ,
.

D e ve co m pren de re : a ) la t a v ol a c e ns u a r i a cio è u n r e g istr o c o n ,

te nen te i n u m eri d i m appa in o rdine pro g re s s ivo c o n l a c orri

S p o n de n t e superficie e i c o rri spon denti dat i c atasta l i ; b ) g l i
e stratti p a rti t ari del l a tavo l a su ddett a n e i quali s on o rias sun t i i
nu m e ri di m ap p a inte s ta t i a c i a s c h e du n p os s e s s ore c o i rela t iv i ,

dat i ; 0 ) l in dic e a l fa b etic o di t utti i p o s s e s s ori de l co m une c o n

’

l i n dica z ione dei nu m er i di m app a inte stati a cias che dun o ; d) l a

’

t ariff a d i e sti m o .

T utti i p o sses sori dire t ta m ente o a m e z z o di p ro curatori p o s , ,

sono p re s entare o s serva z ion i e re c la m i alla co m m issione c e n s u a

ria c o m unale s u i dati pu b bl i c ati r e l ativi a i l oro b eni indi c an do
, ,

i l n u m ero di m a p p a s u l quale c ade c on te sta z ion e C hius a l a p u b .

b l i c a z i o n e g l i a t t i s i tra s m etton o ai risp e t tivi u ffi ci c atasta l i i

, ,
 —
380

quali pro ce don o all e sa m e dei r ecla m i ed alle oppo rtune ve r i fi

’

c a z i o n i s opr a luo g o A tali v e r i fic a z i o n i deve a ssistere l a c o m m is

.

sion e c ensuaria c o m unal e o un suo d ele g ato ; del s opra lu o o è g

avverti to il re cla m ant e a do m i c i l io e m edian te avvis o a ffi ss o tre

g iorni pri m a n ell al b o c o m un a l e
’
.

C o m piut e l e v erifi c h e la co m m iss ion e c o m unal e t ras m e tt e e n ,

tr o 30 g iorn i a m e z z o del p erit o de le g at o da l l A m m i n i s t ra z i o n e

,
’

c atas tal e ch e l o ac co m pa gn a con l a s u a o ss erva z i one il proprio

v oto a l l a co m m issione provi n cial e l a qual e de cide e tra s m ette l e
, ,

sue d e cision i all a Giunt a S up eri or e de l c ata sto .

Da t i fo n da m e n ta li p e r l e c o n s e gn e ,
ric on s e
gn e , b i l an c i al l
’
us o l o m b a r do .

a ) Ge n e ra lit à . su ll a R el a z i o n e
di un a p r e m e s s a .
—
C on sta
e c ap p e l l o o v la deno m ina zi one de l fon do il
’
e s e 8 p o ng o n o : ,

s uo ac ce ss o l a sua u b ica z ion e ;

, il n o m e de l p r e p ri e t a r i o quello ,

d e l l a ffit u a r i o l a data de l l investitura l ep o ca i n cui dev e ave r

’ ’ ’

principio l a n u o v a l o c a zi on e e l a s u a s ca den z a ;
, ,

i g i o rn i i m
pie g at i n el rilie v o il n o m e dell e p e rs one c h e v i h ann o assistito ;
,

l e a vv erten z e prel i m inari into rno i sist e m i e m etodi i m pie

g ati c o m e s i è pro ce duto n ella nu m era z ione del le pian t e for t i
e do l c i a c cennan do s e n elle pri m e furon o o m en o conte g g iati g l i
,

ontani in qual g ruppo furon o c o llo cati i c il ie g i s el v ati ci le n o ci

, , ,

i g elsi i p l atan i e c c
, s e l e piante ch e hann o u n s o l c e ppo ,

m a c h e s or g on o divis e con diversi fusti ( g e m e l l a t e di p i e de ) v en

.

n ero nu m erate dal cepp o o dalle su ddi v isioni ; qual è l al te z z a ’ ’

del l e capito z z e considerat e co m e o r d i n a r i e e co m e ba s s e e d

a lte ; a q u al e distan z a da t erra v en g ono s c alvate le piante
den o m inat e c o n c i m a da s c al vo ; di quant i ceppi s o n ritenute
co m p oste l e v iti a f0p p a : bu o n e m e d i o c r i e g r a m e ; s e i p e s chi ,

fi g uran o o m eno ( vist a l a l oro b r eve durata e d i l po co valore de l

l e g n a m e ) n el l a nu m era z ione e cc e c c ; s e gu e l a c o n s i s t e nz a
. .

d e l f o n do s u a for m a c onfi g ura z ione division e co eren z e ; d i

, , ,

c i a s c h e du n appe z z a m ento si e s po n g on o l a den o m ina z ione pro

pria i l n u m er o o i nu m eri di m appa la sup erficie l a re ndi ta o
, , ,

l e s t i m o c e n s u a r i e l o s tato at t ua l e della c o ltura ( a s t op p i a d i

’

f r u m e n t o a ,p r a t o d a vi c e n da a l i n o c o n f a s t o d i m e,
l g o n e a , ,

r is a ia di anno l a c o nfi gu ra z ione e stato de l l a

supe rficie l a pro duttivit à de l terreno l enu m era z ion e delle piant e
, ,
’

l e g n o s e ch e v i s i trovano ori g ine natura c ondotta di stri , , ,

b u z ione delle a c que irri gu e de s c riz ion e e stato dell e relative c o ,

s t ru z i o n i e d edifici con l a m a g g iore m inute zz a e ri g or e e s pli c ate

l e ra g ioni d acqu a a d e v itare più tardi con t e s ta z ion i e l iti g i ;

,
’
, ,

de s cri z ion e e s tato dei fa b b ric a ti ; quan tit à e n o m e de g li O perai

fis s i dai quali v ien c olti v ato i l terren o ; consis te n z a del l e s co rte
in fie n i p a glie ani m ali con ci m i
, ,
s ervit ù attive e pa ss i v e ;
, .

l a R e l a z ion e ( la qual e in m assi m a parte s o m i g li a a quel l e

,

di sti m a ) s i c hiude con uno o più p r o s m t t i rias suntivi co m pren

 382

c a n t i l on e s e di m . Sp a l l a se di m . br a c c i a t a se
di m . m atrona l e oltre m . di dia m e tr o .

Le cap i t ozz e : g a bbe t t i n e se di m .

g a bbe t t e se di
m . n ze z *
a ne s e di m .
gr os s e s e di m .

m a t r o na l i s e oltr e m di di a m etro . .

Nel b r e s c ia n o
D a s t r op p a tutt e l e pian te d alto fusto fin o al dia m etro di
’

m . da fr a s c a d a 111 a m d a p a l o d a In
. .

d a s t a n g a d a m ODG da c a n t e r a da m
. da p i a n a .

m . d a t r a ve da m m a t r o n a l i sopra m
.
di dia m . .

c ) Im p o r t a n z a e s c a p e d e i Bi l a n c i Bilan cio è il con .

fronto tra l in v entario in iz ial e e d i c o n s eg n a e d il fin ale e di

’

T ro v a ra g ion e d e ssere :
,
’
r i c o n s eg n a .

p erchè a b en efi cio de l p r op riet ario v a l i n c r e m e n t o n a ’

t u r a l e d i t u t t e l e p i a n t a g i o n i l eg n o s e è quindi ne ce ss ario il
c onfront o fra il lor o v a l ore ini z iale e fin ale a v ut o ri gu ard o al
l in cr e m ent o n atural e m e dio d i t a l i pianta g i oni i n quel de t er m inato
’

l uo g o e d a l l a di m inu z i on e pro b a b i l e a p p o r t a t a vi dall a m or t alit à ;

p erch è i prodot ti dei c edu i e de g li s c al v i e se g uiti a d e po
,

c h e d eter m in at e co m pete a l l a ffit t u a r i o m a c o n l o bb li g o di ricon

’ ’
,

s e gn are al t e r m ine dell a l oca z ion e u n valore di c e duo i n fo g lie

u g ual e a qu ello ric e v ut o all a c ons e g n a ;
pe r c h è i l lo c atore è fin e a d un c e rto p un to li b ero n el , ,
.

l ap p l i c ar e q u e ll a v vi c e n da m e nt o c h e e g l i rit ien e il più c onven ient e

’ ’

m a è a ric erc arsi s e l a e v e ntual e nuo v a rip arti z i o ne pe r culture

,

e sisten t e a l l a ri con se g na r i c h i e g g a o m en o la v ori e spe s e a ri

c on durl a n el pri m itivo s tato e d i n u g uali c ondi z ion i di a ttitudine
e cap acit à p r o dutt i v a ;

p er c h è soventi s i m pone per p at t o contra tt ua l e l o b b li g o

, ,
’
,
’

di deter m in ati m i g liora m enti e deve si con sta tare s e furon o o

m eno e se g uiti e in ca so n e g ativo dete r m in are l a spe sa ne ce s sari a
al l oro co m pi m en to e d a l l a loro es e cu z ion e t o t al e .

al ) V a l u t a z i o n e d e i c e d u i I l c edu o v a l u t a s i p e r fo g l i e
.

e prati ca m ent e si ri ti ene ( c o sa a ffatt o co ntr aria alla s ana te oria )

c h e il nu m ero de ll e fo gl ie p o s sa so m m ar s i arit m etica m ente a t
t ri b uen do a l t ota l e un u g ual v alo re un itario I n al tre p aro l e il .

v alore del ce duo di tre anni di u n a pianta s i ritien e e qui v al ente

a qu ello di tr e pian t e a d u na fo g li a a di qu ello di un a pian t a ,

con ce duo di du e fo gli e .

L in g C antalupi c ons id eran do c o m e i l ce duo n o n p os sa tra

’
.
,

du r s i i n denaro che all a fin e d e l tu rn o s o sti en e g ius t a m ente c h e ,

i l ce duo i m m aturo dovre b b e valutar si n o n i n b as e al val ore re al e

del le g n am e p ropri o di cias ch e dun a fo g lia ( chè s are bb e as surdo ,

i l ta g li ar e e tradurre in d enar o ) m a b ens ì s con tando a m erito

d e p p i o il v alore r eal e del c e duo m aturo rip o rt an dol o c ioè al
,

, ,

g i orn o dell a s u a v alutaz ion e .

Su t a l e p r i n c i p i o h a c o mpilata l a se g u en t e t a b ella
'

-
 383

V a l or e del du o del l e i t o e ( C ANTA LU P I

c e c a p z z ) .

TABELLA CV]
V alori dell e fo g lie
n e i t erreni n e i t erreni
i rr i g u i a sc i utti
m as s. m in
. m as s. m in.

G a b be do l c i
Gr o s s e fo g lie z ero ( ap
p . s eal v)
.

un a
due
tre
Or di n a r i e fo g lie z ero
un a
due .

t re

G a bb e t t e : fo g lie z ero
u na
du e
tre
G a bbe t t i n e : fo g lie z ero
un a
du e
tre
G a b be f or t i

Gr os s e fo gl ie z ero
un a
due
tr e
quattro .

O r di n a r i e fo g lie z ero
u na
du e
t re
qu attro .

G a b be t t e : fo g l i e z ero
un a
du e
tre
quattro .

G a b be t t i n e fo g li e z ero
una
du e
tr e
“

quattr o .

Nella p rati c a g l i i n g e g n e ri adott an o or din aria m ent e l e c ifre

s otto s eg nate di que sta t a b e l l a i ndi c a nt i il c osto del ta g lio m aturo
—

e s o g l i ono di v i de r l e a se c on da dei c asi p er 3 o p e r 4 a det er

, ,

m inare i l co sto di c i as che dun a fo g lia .

 —
38 1

e) V a l u t
o n e d el le c a p i t o z z e
a zi P e s o del tron c o v er d e
.

e s ub ito dc p o
e stir p ato de l l e dive rs e c apito z z e d alte zz a m e di a ’

i n t e rreno di m e dia qual i t à

TABEL A C VI I
L .

P es o de l fust o i n quint a l i
“

a sè “ è è
go
“
3 0
E
? E E
; É
g
g;
,
É se e È :s
s E
,,
'
U
bf) '
U
gì

P ioppi '

F ra s s i n
O ntani
v
R o e ri 0,
O l m i e P i 0 ppi .

La l e g n a dol c e v erde da fuo co d i m inuis ce dalla pri m avera ,

all autunn o di circ a I, ; l a l e g n a fort e d i I, ; p osto ch e l e spe s e

’ ’ ’

d i att err a m ent o tra 3 p ort o fen dit u ra ra gg i ung an o L

, , al quin .

t al e e c h e l a le g n a dol c e v en das i a L n e tte l a forte a

.
,

L. si ha

C os t o dei fu s t i d el l e c a p i t o z z e va l u t a t o c o m e l e g n a m e
da f u o c o ( C ANTALU P O .

TABELLA C VI II
V alori delle c apito z z e
S t a zion e
delle pi ante ontani roveri

P iant oni n ov e l l i
P ia nton i da s c a l vo
G ab b e t t in e
G a bb e t t e .

O rdi nari e
G ro s s e
 Ì à r i ff a d e i p r e z z i d e l l e p i a n t e d ’
l t o fu o
do l c i ,
' ‘
a st
nei bil a n c i di c o

T ABE LL A C X .

c d 0
i "

t O a

D i m en sion i a o -l
v
o

p n p
m à î s 28 5 :

_
p a p
"
l D.
o a 0 a o
gg 0° E
dell e pian t e
i
O
i a i c c
O C I! . M a d o -q

m
.,

P P s Ci a O, Q-I , E O Q-( h
u
p

da L a L da L a
. . . L .

D ia m m : 0 ,70
. 31, -
31 . 22, 22, 17,
-
3 1, 22, -
22, 16 ,
22, -
22, 14 . 14:
-
22, 14 , -
16, -
16 , 10 ,

h) T i ff a dei p r ez z i d e ll e p ia n te d l t o fu s t o fo r t e ,
’
ar a
n e i b i l a n c i di

TABE LL A C XI .

D nn e ns x o m

d elle pian t e

da L a L . . da L . a L . da L . a L .

D ia m e tr o 111.

1
 d

_
o

=: É e
. =S o>
s
E EE
=… e = …
…
m
o
O O m O e
S z
o
e
o

L . a L da L
. . a L . da L a L
. . da L . da L a . L

5 22,
- -
22, 16 , 1 0 …
.
@
16 , 14 , 16 , 14 , 14 . 16, 0
c
- - -
2
4 ”
16 , 0 9
n
8 O .o 8 10 7 8 0 a
i…
.
.
,

3 5 7 5 5 0 … 0 . .

5 2 4 o…
3 0-
u

u 0 5
8 1 2 2. 2 02
.
2 6

m
v
0 . 0 0’ 5 35 … O O .
.

n
0 8 0 ’ 15 0
10 l
a
.
h
O IO O
n -
0 U O
n
U. OO .
fl
w
. . .

o tt a n o p er va l u t a r e g l i a l b er i m a nca n ti o cr es c en t i
c o n s e gn a

d a
3 o
= …
o
:
f w
.
u c
2E 2E:a …o
…î
: e
…
5 6 8E o o o
…
5 9 m
0 o 0 Eî
… 8 8 c
…
0 v c
o
…

a8

da .
-

L . aL . da L a L . . da . L" 8 L o d& IJ 1 8 L O

O, l O '
 T ar i ff a dei p r ez z i d el l e p ia n t e fr u tt i f e r o a du l e t o o ve l l e
n
n e i b il a n c i d i c ou s e
T a r ij p e r l e p i a n t e a r bo r e e fr u t t i fe r e
'

T A BE LL A OXII .

D i m ensio ni

d elle piant e

da L . a L . da L . a L.

D ia m etro 75, -
80 ,
6 7, —
75,
58 , -
67,
49 , -
58 ,
40 , -
49 , 12, -
14, 11, -
13, 7. -
9,
27, —
40 , 9, -
11, 9, -
10 ,

49
31
18
07 .

03
r
h
u

0 2m u

030u
à

T .: r zfi a p
'

er l e p ia n te n o ve l l e fm
T A BE LL A C X III
.

D i m e n sion i

de l le p ian t e

da L . a L

P alon e .

Ì
'

M an e g g i a .

M an e g gi o l a
 P ros p et t o di m os tr a n t e l m
’
c t em en t o n a tu ra le a t t ri b u t o i
l
…

a l e p a nte da
i . ci m a dol ci

TABELLA C XIV .

z
a
’

S t a z i o ne I n c r e m e nt o n at u r a e a l tt ib u i t o
r
c

4 l
o
p ri m i ti v a d
’
onci a s om eri t er erez canti lonì ce nt ili
P al òni : - l
le
Pa i l

C a nt i l i

Pa lo m
i re s id

C an t i l o nì

C a nt il i
_

Pa lo n1
2
13

ll 8 8 l dll i
'
o

T e rz e re

C a n t il o n i

i r e s i du i

1
14 16
- 1
i re s i du i

i r e s i du i

Te r z e n
. C a n t i l o ni

I2 ,4 i f ? Si dll i
1 * 1

16 îl4 ; i r e s i du ì
1 1 5 ’
16 -
18 -
 c o t l tt ri b i t o
.

S tazi on e In
z
i
a
re m e nt n a u ra e a u
n c
n o
A 1) r i m i t i va tl òi
l

d
’
s omen t em ere canti loh i be n i i àl i
‘ ’

onci a
p x

So m e r i .
— l
fs
T e rz e ri

C a n ti l o n i
'

C an t îl i 2
l3 13
‘ 1
i r e s îdu i

Pa lo ni Î DÎ ÌÌ 3
] 4 I3 Ì I GSÌdD Î
2 ‘

Pa li .
—
1
14 id e m

S om er i .
- 1
17

C a nt il o ni
‘
C a nt ìl i
l
i. le
-
i r e s i du i

Pa lo ni 1
18 i d em

l
lg
l
/6 il 8 8 idll i
' '

So m e ri 1
14 16
- 1
.

T e rz è ri

C a n t i l o ni

C ant i li

Pa lo ni
d em
"

18 110
1 1
-
i

1
14 15
1
So m e ri .
-

T e n e ri
1
I - ‘
I.
3
la
"
l
l
s

13 75 i r è s i dùi
1 1
C a nt i l o n i -

C a n ti l i i r e Si du i
 m ) Pr o s p e t t o di m o s t r a nt e l i n c r e m e n t o n a t u
’
ra l e
a t t r ib u i t o l
a l a g a bber ia dol c e

TABEL L A C XV .

n
0 I nc re m en to t
n a u r a e a t ri l t bu i t o
S t a zi on e ip
.

z
per ant e
a
|

A
c
o p rim i ti v a 1110 1 Ì 8 0
‘

i nv
ecc hi at o Ordi nari e Gabbeu e Gabbetti ne

G a b b ett e .
" 2° nu] .

‘ l
G a bb e t ti n e 15 ie l7
° ’

P ian t oni l ‘
1 ’ ‘
le Iz I4
— - ‘

G ab b e t t e .
1
I2 la l4
'
l '
l

‘
G a bb e tt i n e ’
le I7 Is
’ -
le ri m a n .

P ia n t o ni !6 1 l
’S i i.
l
i re s id u i

d
O r i n a ri e

G ab b e t t e .

G ab b e t t i n e i 16 '
1
7
1
I8 °
1 '
le r i m an .

P ian toni 1
li; i re sid u i

d
O r i n a ri e - 1
16 17
- 1

1 1
17 I8
1
Î6 ‘ '

G a b b e tt i n e —
I
IS l e ri m a n .

P i a nt o ni
’
le la - ‘ i d em

d
O r in ari e 1
I. - l
ls
‘
‘ -’
le I7 is - 1
l… o nìent e le ri m a n .

2 3 ‘
G a b b e tt i n e 1
Iv ls "
13 I4 is l e r i m a n
- - .

P i an t o ni Î T 9 5Î dÙ Î
 de l l e p i a nt e c on c im a f or ti

T A B E L L A C XVI .

e
n
i
o
z
S t a zi o n e Inc r e m e nt o n a tu r a e l att ri b uit o
a
o
o p ri mi i t va
d
’
o nox a s omem t er en z .
ca mù lom

a
t nt ti l4

Pa lo ni

o
1
I7 18
°
1
i r 6 8 îd

Î'
-
I9 i r e s i du i

T e rz e ri

C a n t il o n i t u tt i 3
l4 l3
ì

C a n ti l i .
1
15 l7
- l
i r e s i du i

Pa lo ni I
I. I;
- ‘
i r e s i du i

‘
So m e r i . -
I…
T 6 1Z GI Î
' '

‘
C a n t il o n i 1, 0 I4 i r e s i du i
'
l -

‘
C a n t il i .
’
I3 I5
-
i r e s îdu i

Pa lo ni - ‘
i4 i r e s i du i
 e
n
i

n
o
i

z
St z i o ne
a
Inc re m e nt o n a t u ra e a l tt i b i t o
r u
n a
A
c
o p i m it i v
r a
l
i
’
d onci a s om e ri tet l eri cant i l oni
’

c anti l i i
palon

‘
17 le
1
So m e r i .
-

3 ‘
T e rz e r i 1. le-

C ant il o n i i r e s i du i

C ant i li .
- ll
l5 i r e s i du i

l
P a oni 2
13 i r e s i du i

Pa li .
1
l4 7 / 6
‘ 1
i d em

So m e r i .
1
15 - I
ii
3
T e rz e ri ! 4 Ì2
'
1

C a n t il o n i ’
le le i r e s i du i
C a n t il i . l
iz I4
- ‘
i re i sd ui

Pa lo ni - l
l8 ide m
1
/ 5 l7‘
l
i l 8 8 idl l
'
î

So m e r i .
1
/ 5 I7 °
1

T e rz e r 1 1
/ 9 1i2
‘
1

C ant il o n i l
i.
—
l
l. i r e s i du i

C a nt il i 2
13 13
- 1
i re s id ui

Pa lo ni ,
l -‘
i. le
l
iz i P 8 8 i dll i
 —
396

o ) P r o s p et to di m o s t
t r a n e l i n c r e m e nt
’
o na tu ra l e
d e l l a g a b h ar i a f o r t e
‘

T A BE LL A C XV II .

CD
Dedu z i oni
In c re m en to l
n at u r a e a tt i b u i t o
r
i

n
5 S ta zione per ip ant e

A à
L p
n
rim t va
i i m or te o

i nvecchi at o Gro s se i
Ord nari e Gabbet t e Gabbetùne

A ll i v i
e

Ga b b e t t i n e
A ll i vi
e

Ga b b e t t e .

9 G ab b e t t in e
A ll i v i
e

Gab b e t t e .

2 ‘
13 le
-

1
Ì2 14
1‘
t tt i
u

3
,4 I3
'
1
t tt i
u

‘
l. le
a -

1
13 15
- 1
t u tt e
4’ 2
5
'

3 I t tt i
u

4' 2
15 3
’

I
t u tt e
’
la 17
- 1
tu tt i
/ 2 I4
1 ‘
1

’ "
ls / E t tt e
u

t tt e
u

l4 / 6
1 '
1
 L o n o ra r i o
’
n ot il ar e è p opo z i o n l
r r a e e non p òe
u ss e re m ai i n
fe r i o r e a L 5 . se l Att o
’
è p bb l i cou e a L 2 . se è p iv t or a .

L A tt o s e s i
’
e ) T r a s c r i z i on i e c ol t u r e tasse c a ta s t a li .

v ol d
u c to
ren ere erc c d v ss t sc tt o
e d e ffi a e co e e e er ra ri a l l Uffi i
’

d ll I po t ch
e e e l ogo
e de l so o s t t
u I o l ogg tt o
in cui n i u a i gl i m m b i i e

d ll v d t d o o p ò s
e a en i a ; e bb n er vo f a r i l e c o l t u r e a fa r e de l l a c q u i
’

t co p t t
r e n e , al co t o g o d ll d t
m e e n e U ffi i de l fi a t a s t o , e n r 80 i r n i a a a a
de l l A t t o
’
.

d tt o sso
P e r l e c o l t u r e i ri fi L p og o
e r n up n v t
d e i r i m i en i

vol t s
.

n u m e ri di m a pp
a da ar i L p eog o
r n u s cc ss v
n d e i u e i i
'

t t og o s cc ss v t og
.

ren a L p e r
. n u n d e i u e i i r e n t a L O,
1 0 ; p e r n i .

nu m e r u o lt o
e ri r e L
d tt o sso
.

P e r c ap i e, c e r t i fic a t i e d e s t r a t t i c a t a s ta l i iri fi L 1 .

gl tt
. .

og oo og o do
.

p e r n i n u m e r p e r ni f n d a t r a s c r i v e r s i n e i a i L 0 ,
05 ; .

p er og p ov
ni r e ni e n z a op g o
as s a g i d
di c u i s i fa fe e L .

P e r 0 0 p i a di t i p i 0 m ap p e c a t a s t a l i d tt o sso
i ri fi L p er .

o ll p t t s t tt t
.

o g ni nu m e r de a a r i a e r a a , p e r og o co
ni nu m e r n finan e
r ich s t o
ie e ri e a l v to p e r i nt o
e r L poge r n i o n u m e ro c n fi
t s pl c t cc to po p sso s
.

nan e em i em en e a e nn a L E ro e rm e e n z a

t o d tt o
, .

p g
a am e n di i r i d i p d s pl c v s o d ll
r e n e r e m i e i i n epp e e m a e

d gl tt c t s t l
,

e e i a i a a a i
vol t
.

P er og do d
ni m a n a di u ra occo c o lo
rr e u n a m a r a da b l di
L .
e du e m a r ch c t s t l
e a a a i : da L l ’
u n a , di Ll lt ’
a ra . . .

f) T p p ra i n
asso L e; wn p
s u c c es s o l e a s uccess e 81 a re su
l ogo d ll l t i m o do m i c i l i o d l d f t o o dov poss d v gl i l
.

’
u e u e e un e e e a e a
m gg i o p
a t d i s o i I m m o b i l i d v ss p s n t t l m
r ar e e u e e e e er re e a a a co

p t
e en e t U ffic i o d l R g i s t o di gol e t o 4 m s i d ll m o t
e r , re a, e n r e a a r e

d ll A t
e
’
u L t ss di s cc ss i o
ore . a è gol t d ll p s t
a a u e ne re a a a a re en e
T ar i ff in l i
a: d i tt L ne a p 100 ; t re co i g i L
a .d er ra n u a

I s t i t t i di C i t à B n fic z L 5 ; t f t ll i L 7 00 ; t
.
,

u ar . e e e en a ra ra e ra zi i

i po t i t n i po t i t lo o L i oss i
.
,

e n ,ii ra z e t gi i g m ra r ra cu n er an a
figl i di f t ll i l t i p nt i coll t l i
.

so ll L
. …

ra e t
e re e . ra a r are e a e ra
fi no la g ado i cl s ivo L r t l t i p nt i ol t il
n u ra a r ar e re

g do d s t n i L 15 p 100
.

10 .
0 .
ra e e ra e . er .

L s dd tt t ss
e u en so n o sogg tt
e a ll m t o d i d c im i
e no e e a
’
au en e e .
 39 9

10 7 . Ip o t e c h e e t a s s e ip o t e c ari e .

od l i t à p l i sc i z i o n ( V d i A t 19 81 19 87 d l C od i c
Pe r l e m a er
’
r e e r .
-
e e

v l p l m od l it à d ll d i z i o i ( V d i A t 20 33 2036 Go
Ci i e) ; er e a . e e ra a n e r . e
dc vl
i e Ci i e)
t o i g d l t ss dov t v d i T b ll s g nt
.

P e r q u an r u ar a e a e u e e a e a e ue e

T a r i ff a de l l e T a s s e Ip ote ca rie

TABE LL A C XVII I
Ta ss dov t
e u e
N o rm e sp c i l i
e a

la l i q i d z io u a ne

d ll T ss
e e a e

I sc i z i o n i
r La t ss a
c m mi
a si o
s s ll
u ra u a s o m m a i s c ri t
,

c pt l
t a p er a i a e e d a c
o
,

c e s s o ri a n r m a de l di
spos t o d e l d ll
l ’
A r t 5 e a
gg tt
.

Le e 13 S e e m b r e
1874 N 2079 ( S e r i e
°
.

R innov a z i o ni t a ss a è dov t
La - -
u a
s ll so m m a p
.

u a i er cu
e a s tat a p sa l is o i
’
r re r
zi on i nn ov a t a ( A t 2
e r r
N 2 Le gg e s dd e tt a )
°
. u .

T ra sc i zi o i di r n do g l i tt i o l
Q u an a e
tt
a i e co t … n ra s t n z di i i op
en e e cu s e ra
po t t i t s f
r an ra e l at sc i z i o c t
ra r ne o n e nv
rim t o di p
en ro g a no p i ù co t tt i o n ra
p i tà d im m o
r e
’
p i ù d i spos i z i o i i g n r u ar
b il i di d i i t t i d ti p so d iv s
.

e r an er ne er e
c p ci d I po
a a
’
o o v t i i t ss
'

n n a en n e re e
t c
e a: co m o solid l so n o
u ne a e,
a ) Fi o l v n a a dov t t t t ss di u e an e a e
lo di L
re s ti t m n a t liq i d t en e u a e
v lo t so o l p so
.

b) P er u n a q u an e n e er ne
re s p io ll
u er re a e c h h o i t ss
e a nn n ere e
L s p to
e disti t o
ar a e n
S ll p im ( A t i s co do
.
.

u e r e r l
m —
e n co
m L g g s dd tt )
.
,
'

L . a e e u e a .

P er ogm m ag L a t ass a c olp is c e il

g i o so m m r a val o r e s u c ui si ap
pl c
i a la a t ss a di R e
g is t ro .
 Ta ss dov t
e u e

I n di c a z i o n e N o rm e sp c l
e ia i
P opo
r r
zi o li na p er

p r
g la i l q i d zion
u a e

d ll T ss
.

L 00
g;à
: og
{5 e e a e

sc i zi o ni di tt i
Tr a r a La t a ss a s i a p
e co tt i h n t ra c e non pl c coll
i a e no r .

t s f i sco o l p
ra er n a ro m d l p
e c e re e
p i à di b i i m m o
r et en d t A t 3
en e r
b i l i o di d i i t t o c p ci
.

r a a
d i p o t e ca
’
.

A n no t a m e n t i p er c e s .

s i o i di c d i t o s b i
n re u n
g sso s og z i o
,

re e u rr a ne
) S il c
a di t o o l
e re a
so m m p l q l si a er a ua e
op l c ss i o
e ra a e ne no n
s p i
u e ra i l d n ca ta e e
a cc sso i l
e r e
0 ) D ol t a re
L . 5, 000 a L .

2202
000
Da L in s u ,
ol t l
.

r e l e L 5, u n a t r a
’

l og l
.

i ra p e r n i 50 , 000 i r e
in p i ù o
f r a z i ne n o n o
i n fe r i r e a L o .

I sc r i zi o ni sogg e tt e a
t a ss a fi ss a p e l di spos t o
d e ll a L gg 13 Se t e e
t e m b e 1874 N 20 79
r .
0
,

ed a nn o t a m e n t i
p er
c c l o i
-

a n e l a z i n , r i du z i o
ni o st t o
re i u zi ni di .
ipo t ch
e e, pos t
e r
p e r
o c ss o i
g a z i o ni e i n di
p o t odo d
r i ri à
’
r i ne i p o
t c o
e a ri ; c
per am bia
m en to do c o
di m i i li e
q l q l t o no
ua un ue a r an
t m nt
a n e co t m o on n e
pl t o n l p s n t A
a e re e e r
ti colo 5
me tà de l m u r o s t sso e g n o p ò o bb l i g i l
( A rt . O nu u are
v i c in o cos t i a ip ru r e sp s co m i i m i di v i so i
e r a ra r e a e e un ur r

( A r t S i d f o n d i n e so n o llo
ue s t sso l i v l lo i l p on a e e ro

s p o d v soppo t t o sp s
.
,

p i
r e ar ot i d l i e u er re
p i e l e d i r ar e er n er e e e

cos t z i o nru ip e zio e s i o ll l t zz d l p op i o s olo ; l

r a ra ne n a
’
a e a e r r u a

p t s p io è t i t
ar e u er re ip t S p s co m i ( A t
c o s ru a e r ar a a a e e un r

I l fosso t d fo d i i p s m pp t q lp pi
.

ra ue n s re u e a a r e ne r e a ue ro r e

t i o s ll
ar u i t e i t ov i l g tt o d ll
cu e rre s t r lo S p go m a e e a e rra e ur a

m u cc hi t v i d t
a o i o q a do il fosso s v solo gl i sc ol i
re a nn u an er e a

c z di q s t i i nd i z i i
,

d l f o do s t sso ( A t 566
e n e I m r . n an an a ue s

p s m co m
re u e (A t u ne L s i p i f d fo d i m b i d
r . e e ra ue n a ue

ch i s i i p s m o o co m i co m p gl i l b i d ss
u s re u n un e u re a er a e a s or

g t i ; og o d i d co m p op i t i p ò ch i d l bb t t im t o
, ,
’
en nu n e ue r r e ar u e e re a a en

di q s t i ( A t 568
ue r .

O g i co m p op i t i o p ò
n r ppogg i r e ar l cos t z i o i l u a are e sue ru n a

m ur o co m d i m m tt v i t
u ne, e v i b l i ch i v i p h i vi e er ra a zon , a ca oc a

d ll p t ppos t ; q s t o S p s
, ,

l sc i do di sp sso
.

a an in e re a a ar e O a ue e

so p ò d v ss po t t o ll m t à d ll g oss z d l m o
.

re er e e e ere r a a a. e e a r e za e ur

ne l c so h i l v i c i o d b b
a c e llo s t sso l ogo i m m tt t v i
n e a, ne e u , e e re ra

od p i v i i c v
a r r ( A t 55 1
n a at u re C h i v ol f bb i c r . u a r a r e u na

c s od m o di c i t
a a un ur l co fi d ll p op i t à p ò
n a su n ne e a sua r r e u

f lo s lvo i l d i i tt o h h il v i c i o di
,

ar a r d il m o c m
c e a n re n ere ur o u ne

( A t
r 5 7 0 ) p g do l ma t à dan l v lo d l
a m o s t sso d l s olo
e e a re e ur e e e u

i è cos t it o ( A t
.

su cu ru Q d ch r . i f bb i ch i l uan
’
an e no n s a r su

co nfi ne , s e n o n s i l sc i l d i s t z l m o di
a a a il v i c i o an a a en 111. n
t
,

p u ò ch i d l
e co m ere i o n d al m o f
un bb i fi e co o i l
e ur e a r c a re n n r

m d sim o p g
e e do ol t q t o sop il v lo d l s olo occ
a an , re u an ra , a re e u u

p t o s lvo p ò h il p op i t i o p f i sc s t d i l p op i o
a a er c e r r e ar re er a e en e re r r

f bb i c t o s i o l co fin vol do i l v i c i no pp ofi tt di
,

a r a n N a n e on en a r are

q st f col t à d v
.

ue a sua f bb i c
a m e o p iù d l
e a n r are a . a suo co

fin p e, m odo d
er v i co m pl sso l d i s t z m i i m di m 3
a a e re, n e ,
a an a n a .

t
ra l d e cos t z i o i ( A t
ue ru n r .

C h i v ol pi
u e po zz o d cq
a r re un ci s t po zz o ’
a u a, u na e rna, u n

ner o p sso m o l t i co m
e cc . re un d v co s v l
ur a ru 0 u ne , e e n er are a

d i s t z m i i m di m 2 f il co fi d ll p op i t à l t i d
,

an a n a ra n ne e a r r e a ru e

i l p nt o p i ù v i c i o d l p i m t o i t n o d l po zz o c i s t bot
.

u n e er e r n er e e rn a ,
ti o I t b i di l i cq i o d cq c d t d i
,

n ecc . di u a t r na , a ua
’
a ua a en e a

t tti o co n do tt q ls i s i d bb o o ss dis t t i lm o 1
, ,

e e ua a , e n e ere an a en in .

os t t i s l t ss
,

d l c n fin ;
a o iò e se c non d o l vi c i o i an e ne r u a e a nn a n s

d bb o o s t b i l i d i s t z m gg i o i i p
,

e n a re an i d e i gi a ti r e r ara re a nn occa o na

(A t r . S t tt s i di f bb i c e ra c m i i f ci s t ll s l
a a r ar e a n , u ne , a e, a ar e

od l O p a t re h posso o d e re c gg i i l m o co m
e n l di a nn e are ur une, e

s z d bb o o ss s t b il i t d i gol m t i lo c l i i lo o
t an e e n e e re a e a re a en a e, n r

m an c z d ll t o i t à g i d i z i i ( A t
an a a
’
au r I l p op i t i o di
u ar a r r r e ar

n f o do n h d i i tt o di f o co m n p t o fi
.

u n on al m r are ne ur u e a e r u re
t
ne s r e ne pp i v t i t fiss ; lo h
u re c on n il m e r a e o g li pp e a se ur a ar

ti ene p i t er o p ch è
n er l fi s t , s i ur o m i t d i t e l i o d i v
ne re en un e e a a n e

t i t fiss
r a a di g t i f a e o m gl i di p
ra a n t e rr m gg i o c on a e a e r u ra n o n a re

di m . I l vi c i o p ò cq i s t l
n co m i o d l m ou a u are a un ne e ur e
 403

ch i d u s d v ppogg v
l e fine t r e s e
e re e e a d o
i a r i i l s u o e i fiz i ( A r t 583, .

d st q s l c st
La i a n z a di u e t e u i e fine r e da l p to avim e n de l
l ogo
u v ol ll
ch e s i u e i u m i n a re è di m p t op er il i an e r r e n ; di
lt p l to o co
,

m 2 p e r g l i a ri
. i a ni ( A r t . C h i h a i nn a z a il m ur
p l c st ll
m u n e n o n p u ò a r i re u i e fin e r e n e a m a gg o l t i r e a e zz a a c u i
vc o
il i in n o n h a vol t o co t u n ri b u i r e ( A r t posso o N on s i
. n
p
a r ire v d t d t
e u e st p osp t o
i r e t e , fin e r e a lco
r et o do
e ba ni s u l f n
ch so o c o o o do vè
,

iu n o , de l v i i n , s e t r a i l m ur e i l f n ’
no n l a di
st a n z a di m . d v to
Ge s s a i l i i e p op t so o s p
s e l e du e r ri e à n e a

t
r a e da u n a p lc u bb i a v ia ( Art v d t l t l Le e u e a e r a i n o n s i
ll d s t
.

posso o pn a r i re c h e a a i a n z a di m o do vc oda l f n de l i i n
d v to v d t l t l
. .

Ge s s a i l i i e se la e u a o do vc o o
a e ra e s u l f n de l i i n f r m a
ne llo s t sso
e po v d t d tt so
te m , e u a ire a p lc t
m a u n a u bb i a vi a ( a r i
colo cq s t t o d tt o
Se s i è a ui a ilv v d t d tt
i ri di a e r e u e ir e e
o do
sul f n vc o op
de l i i n , i l p r o q sod v
ri e t a ri c
di u e t e e fa bb r i ar e a
d st o
i a n z a n o n m i n r e di m 3 ( A r t . g p op t o d v
. O n i r ri e a ri e e

cos t t tt
ru i r e i e odo
i in m cq ov
ch e l e a scol o
ue pi a ne in s u l s u o
t o o ll p l c
e r re n , ne a u bb i a v o do vc o
i a , non s ul f n de l i i n ( A r t .

b) D i s t a nz a de l l e p i a n t a g i o ni e de l l e c os t r u z i o n i da l l e
s t r a de . P er l e s t r a de n a z i o n a l i e p r o v i n c i a l i : m i u ra ns do da l
c gl o d ll s t d
i i e a o c c o d d
r a a , l e f r n a i , fu i n e e f n e r i e e bb n o o ss
e e re
d st t o c s cvl l
i a n i , a l m i n i m , m 50 ; l e a e i i i e r u r a i e i m u r i di in a
. c t
m 3 I c l
. oss
a na i , i f l t co s l sc v o
i e d a re n im i i e a a z i n i a d u n a di

st l o g l ll lo o p o o d p t do
.

anz a a m e n u ua e a a r r f n ità, c gl o
ar e n dal i i
est o e rn osso s t d l
de l f s st o
ra a e , s e e i p d d ll sc p
e, da l i e e e a ar a s e

s d l v to t l d st
l a t ra a è i n r i e a ; a e d v
i an z a n o n ss e e p oi e ere m a i
o
m i n r e di m 3 ( Le gg
. p lc o
e s u i Lav u bb i i , 20 m a r z 1865, A r t 66, .

c gl o d ll s t d s p lt
.

l
Gli a b e r i d lo so ’
a t f u t m 3 da l i i e a ra a ; l e i e i, a e
c gl o s t o osso o d ll
.

n o n p i ù di m . m . da l i i e e rn de l f e a

sc p I p t
ar a . t osch
i a n a m e n i di b c gl o d ll s d
i m 1 da l i i e a tra a ( A r
st d d st
.

t i c o l i 69 , Per le o g
r a e di m nt a n a , l a i a n z a d e i fa h
st l p d
br i c a t i b a a s i a t a e da i m e i r e c h e lo s t ll c d o c d i i i ip o a a s ul i an
st d r a al e 0 s ll sc p
u a l v to
a r a de l r i e a c t c l
; i m u r i di i n a , i an a i , 1
p t t d l osch so o t oll s o
.

i a n am e n i a b e ri , l e s i e p i , i b in a m
’
i n e r at i .

da l co nfin ed ll p op t s t d l
e a r ri e à r a a e ( A rt .

c t c
P e r l e s t r a de c om u n a l i : i f a bb r i a i e d i m u r i di i nt apos
so o ss
n
’

e st l t
e re l t d ll s d s lvo
ab i i i s u l im i e e a oss v
tr a a , a ad e r ar e
la d t ds
ebi a lo s t ll c d o
i t an z a p e r do lo scolo d ll cq
i i i i , q u an e e a ue

p ov
i ane n o nv g d to en a ir e t s olo s t d l
fu o r i d a l u ra a e ( A rt .

I nu ov p t i t o
i an a m en i s i f r m ano ds a c gl o
i t a n z a di m 1 da l i i .

d ll s t d o p
e a ra a c gl o s o
p u r e da l i i e t e r n de l f osso q do q s t o u an ue
s st
e i e ( A rt .

c o p t g o ll d s
P e r l e s t r a de f er r a t e : f a bb r i a t i i a n a i ni a a i t an z a
m i ni m a di m 6 d ll . vc
a a p iù ot o
i i na r ai a ; m a i m e n di m 2 dal
c gl o d gl s t l v t l d st
.

i i e i o e rri p d da l i e e de i r i e a i T a i i a n z e posso o n
t c t s t cco t
.

ess d e re s p
i m i nu i e di m 1 p e r l e i e i , m u r i di
. in a , e na e
“

lt
a e m en o di m ( A rt
. c p. l g o o p gl
Le a a nne di e n di a i a .

l
e d i c u m u i di q ls vogl ua i l co s t l d vo o ss
i a m a t e ri a e m b u ib i e e n e er

pos l o ds . d ll vc o
t i a m e n a m 20 di i t a nz a a a p i ù i i n a r t a i a ( A r t .
 c) Sc al i e p a s s a gg i d i a c q u e p e r fo n di a l t r u i I o d f n i
o so o sog t scol o t l
.

i n fe r i r i n g c v
e t i a rcq
i e e re l e a u e c he an n a u ra
t o d s p o
m e n e da i f n i u e r i r i ( C od c g p op
i e C i v A rt . O ni r r i e
t o d v
.

a ri e e da r p ss gg o a a s o o d ll cq
i p ei u i f n i a e a q l q u e di u a un ue

sp c e i e ch e vogl o o co d s i n d tt o s v s
n u r i da c h i h a i ri di er i r e n e p e r
g o d s t l o d ll vi t
u s o a ra ri . i n u ria e e a .a

o o s t q s t s v tù c s
S n e e n i da u e a e r i l e a e , i c o r ti l i , l e a i e L a ve n t e ’

d tt o d v g s c p ss gg o ch s o o pos
.

i ri e e i u t ifi a r e c h e i l a a i ri ie t è il m e n
s l d oso
ib i e a nn o do s v t
al f n e r e n e ( A r t 59 8, v q d '

D e e u in i
st t d t
.

p ga are il v lo a r e di o
i m a de l occ p e rr e n s da u ar e , e nz a e ra

o d ll
z i ne e e i m pos t l t c ch col sop pp
e ed a ri ar i i, q to ra iu de l uin

ol t s ci t o t
.

re a l ri a r m en d de i ann i ( A r t . Se l a d u r a a de l p a s
s gg o d ll cq
a i e e a o
ue è s dd tt so
m i n r e di 9 a nn i , l e u e e m me si p a
g oan p e r t m e à tt do q d
, r i m e e n cos llo s t t o p t vo
u i n i l e e a a r i m i i
(Art . do d
Ch i p ss gg o p
m an a i l a a c ss o c l
i a r e i l n e e a ri ana e .

n on a en v do d tt o s i ri s
di e r v c l s st t co so
i r i de i a n a i g i à e i e n i p e r i l r

l
di a t r e a cq ue p op t o
Se i l r o do lo
r i e a ri ch
de l f n è a n e di u n c a
sso s s t t
.

l
n a e in e e i oppo s
en e, p u ò c l
r i a che u n ovo ana e n u sia
p o
a e rt o do c do p ss
ne l s u o f n , fa en c a c l
are l e a q u e n el ana e m e

v
de s i m o , s e n o n n e i e n e d o do d
a nn a c hi p ss gg o I l
m an a il a a i .

p op t o
r r i e a ri c l
de l a n a e h adi tt o d t
ri g do
a d u n i n e nni à in r i u a r
’

a ll cq
’
a t odo tt
u a in r v lo a, a l c l ll sp s
a r e de l ss
ana e , a e e e n e ce ari e

p el nu ovo s o
t r an it ll gg o S p s
ed a e ma i ri t o
e e di m a n u e n z i n e ( A rt i
colo 599) d v p
Si e e tt p ss gg o d ll cq
e rm e e r e il a a odo
i e
’
a u a, ne l m

p iù co v t tt v so c l
n e ni e n e , a r a e r cq do tt p ch è
a na i e d a ue i ur no n s i a
t d t o p d t o cc l t o od l t t o
r i ar a , im e i a e e r a co so il vol
a e r a i l r e d u m e

d ll cq poss d c l o do l t
,

u e ( A rt C hi i e e u n a na e n e l f n a ru i
“

e e a

t v
non p u ò i m m e t er i m a gg o q t t d cq d ll s t l t
i r u an i à
’
a ua e a a b i i a, s e

non è p ov t o
r a c l
che il c p c
a n a e n e s ia poss
a a e , e ch e no n n e a

v e ni r d o a nn o do s v t
al f n er en e ( A rt I l p op t o
. r r i e a ri de l
o do s v t
f n e r e n e p u ò f ar d t s l t
e e r m in a re o do
ta b i m e n e i l f n de l c a
l
na e c on l ppos o
’
a c p s ld o sogl
i z i n e di a i a i po t s p t i i e da r i r ar i a un

fiss . t l
i Se di a e fa col t tt o
à n on h a fa ll p i co c ss ou s o ne a r ma n e i ne
d ll cq do tt o
e
’
a ue , de v
' '

t d ll sp s occ
e 5 0 p p o rt am l a m e à ti
e e e e o rre n

( A rt . co so d cq
Se u n r
‘

p d sc l cc sso
’
a ua im e i o d e
’
a e ai f n i

co t gn i u i, l a co t o lo s colo
n i nu a z i n e de l l i rr i g a z i o n e e
’
cq de l l e a u e,

colo o r c he s i s vo o q l co so d cq so o o lig t i
er n di ue r
’
a ua n bb a i n
t ggo o cos t
,

p opo o
r r zi n e de l b e fie fiz i o c h e n e r i r a n , a rui r e e m a n

t e ne re po t o tt so tt
n i, b i po t c l
e rr a n e e , n i an a i, e c c ( A r t
. .

I l p op t o
r r i e ar i v ol o c
che u t p vop g
b ni fi a r e l e s u e e rr e , r e i a a
m en to d t col
di u n in e nn i à e
’
o d o poss l m in r a nn co d ib i e , p u ò n u rr e
le a cq u e p er foss scolo tt v so o d
i di a ra e r s p o
i f n i che e ar a n le
sue t e rr e d a lco so d cq r
’
a I p op t
u a ( A rt o d r r i e ar i de i f n i

tt v s ss s dd tt posso o ll vol t s v s
.

a r a e r a t i da i fo i u e i n , a a l or a, e r i r e n e

p e r rsi a n a r elo o t
l e r p ch è e r r e ud v d o q
r n o n n e e r i i a nn a u e i
s t p ch è s g sc o lo o sp s
g i à r i ana i ur e e ui an a od c o
r e e le m i fi a z i ni
occo p gh o p t p opo o l d ll sp s
,

rr ent i e a in u na ar e r r z i na e e e e e g ià

tt t
f a e e p e r i l m a n e n im e n t o d ll op d v t co
e e e re i e nu e m u ni ( A r
t icolo
 q di d à o d ib osch a ( lo s d i c m nt o d ll p
Chi u n ue sso er er ra a e e e ce

p i
a s è co ns i d t o co m d i b osc m t o R g A t 4 1) od v do
e ra e a en e r . a en

d ib osc t o n n s g i à l p di i l l A t 4 i co a ll
.
,
’
a o e e u r e c ere cu a r . , n rr e r ne a

m lt s t n s ib il fi h d v à l o bb l i go di
’
u a e e L 250 p e no a . er a. e a r re n

d s ldo b os coso i l t
e re a e o t o 18 m s i d ll d t d l l e rren en r e a a a a e a

s t z (A t
en e n a O l t p ss t o q
r s t o t m i il P f tt o re a a ue er ne , re e or
g t fo s t l l p i z i d i l vo i occo nt i d i l
.

di ne r à ll a
’
a en e re a e a er a e a r rr e e

co t vv t o s à t n t o d pos i t
n ra en re ar t o n m s e ll
u a e ar e , e n r u e e, a a se

g t
re e r ai d ll p f tt e l mmo t
a occo nt I l C o m it t o
re e u ra,
’
a n are rr e e. a

fo st l f à s g i
re a e ar d i tt m t i l vo i ( A t
e e u re re a en e a r r

I p op i t i di b osch i v i col t i h
.

r r e ar nt vv i ll p n a c e co ra e n s s e ro a e re

sc i z i o ni d l C o m i t t o fo s t l ( i g do l col t
r e a s i lv n d
re a e r u ar a u ra a a e

i l t gl i o d i b osch i
a llo scopo di ss i c
e la c n i s t nz d l a u ra r e a o s e a e

s olo l i p od z io n d l b osco ) s
u e a r r o p it i n l p n d l
u e e a r a nn un co a e a e

dopp i o l q d plo d l v lo d ll p i nt t gl i t o d l d o
a ua ru e a re e e a e a a e e a nn
co m m sso ( A t 4 181
e r .
,
.

10 9 . E s p r o p ri a z i o n i

p e r c au s a di p u b b l i c a u t i l it à .

( Le gg e 26 gi g o u n

a)D i c h i a r a z i o n e d e l l a p u bbl i c a u t i l i t à N or m e g e n er a l i .

d ch o p lc tlt tt l g
La i i a r a z i n e di u bb i a u i i à e fa a p e r e g e n e l a c so
g d l vo
di ra n i a ss l
r i d i i n t e re ov c l
e g e n e r a e ( fe rr o ie , a n a i,
q do l s c o d ll op
u an
’
e e u z i ne po t
e
’
co t t o
e ra i m r i un n rib u de i p r o
p r i e t a r o d co t ig
i d e i f n i op p ov c l
n u i P e r l e tte r e . r i n i a i, è fa a da l
st o l vo p l c q do p og tt d vo o ss
M i ni r de i a ri u bb i i , u an i r e i e n e e r e da

lui a pp ov t r gl l t c s
a i ; ne tt tt o
i a r i a i è f a a da l P r e fe .

do d
Le o tt
m an e p e r d ch o
e ne re l a p lc tlt
i i a r a z i n e di u b b i a u i i à
d vo o ss
e n ecco g t
e re a l o so
m p a n a e da u na r e a z i n e m m a r i a e da u n
p o ss
i a n di m a i m a Q s t do c t
ue i go o d pos t t
. u m e n i r im an n e i a i p e r 15
go l o ll c o o
i rni a m e n ne
’
l
u ffi i ll c o tt
C m u n a e 0 n e u ffi i
’
di P r e fe u r a
de l c co d o
i r n a ri v t l oss v o
p er le e en u a i opp s o er az i ni ed o i zi ni

( A rt t o l tt o
E m ana d ch ’
a op
ch e p lc
i i a ra u n ’
e r a di u bb i a u t i

lt d v p og tt o d tt l t o d l
.

i à, s e n e e e fa r e i l ag i a da a p p r o v
’
r e e ar s i a l au

co p t t
t o ri tà d pos t s co sop
m e e n e e da e i ar i o me ra ; a m en c he non
s ia già p s t t o p og tt o d tt gl t o s
re e n a il r e e ll do d
a ia i n ie m e a a m an a
( A r t 16 , 17,
.

p og tt o d tt gl o
Al r e e d v a ia t l l co
si e e u ni r e
’
e en de i b e n i da
p
e s m o p ri a r e e i l o
r e zz o c h e s iss I p op t ff r e p e r e i r ri e a r i c h e .

acc tt o p o o t o d vo o lo
e an i l r e zz ffe r sc tt o l t
e n fa r t p e r i r i : a r i m e n i i l
d co p oc
S in a r cco d
u ra di a ch vol t r a re a m i p te m e n e fr a l e ar i l a m
’

o t
m n are d ll d t e
’
Q to
i n e nni à ( A r t 36 p op t u an ai r ri e a r i c o i

po t t o c o v tt o t s tt
.

q lu a i non s i s ia u n e n i r e , i l P r e fe ne ra m e e l e
’

l co p s d t
en al re i e n e l c co d o
de l T r i b u n a e d e l o ir n a ri , c h e n m i n a
t o
en r got re o p t
i rn i u n o p oc d
t re ll s t
eri i p er r t e e re a a i m a, ( A r i
col i 31,
 L in
’
d n it à dov t l l p p i t , l c so di occ p z io n
e n u a a
’
e3 ro r a o ne a u a e

t o t l co s i s t
a e, l g i s t o p zz o h
n v bb l i m m o b i l i
e ne u re c e a re e
’
e n u na
l i b v di t
e ra enl c so di sp op i z i o
a, e , ne p zi l ll di ff a e r r a ne ar a e, ne a e

re n f
za i l p zz o d l l i m m o b i l
ra v t i 1 occ p z i o
re q llo
e
’
e a an
’
u a ne e ue

d ll p t s i d dopo l occ p z i o ( A t 39 A lt om
,

’
e a ar e r e ua u a ne r , re n r e

4 1 4 6 s co do i d i v si c si
.

s o i di c t i s cc ss i v i A
,

on n a e ne u e rt -
e n er a .

ll l z i o d i P i t i i l P f tt o o d i i l d pos i t o
.

I b sn a e a a re a ne e er ,
re e r na e

d l l so m m is l t t i d ll p i z i q i di p o c i l p o
e e e r u an a a er a e u n r nu n a
’
e8 r

p i i
r a z o ne ( A t L oppos i z io d gl
r i. sp op i t i ll s t’
i m d i ne e e r r a a a a e

p i t i ll l i q id z io d ll s p s d v f s i t o 30 g i o i
er e a a u a ne e e e e e e ar en r rn

d ll n o t i fic z i o d l d c t o p f t i z i o ( A t
a a a ne e e re re e t r .

( Pe l p t s t i m t i v v di è
r a ar e e a a e

b)
O c c up a z i o n i t e m p or a n e e G l i i n t r a p r e n di t o ri di u n o .
’

p e ra i d ch
iara a t l t posso o o cc
u bb i a u i i à t di p n u ar e lc
em r a ne a p t po
t st p t t
m e n e i b e n i ri a i p e r e ra rr e p v ti e r e , e rr a z e, e c c p er o oll
v d pos t
fa r i e t l st l g
i i di m a e r i a i , p e r a b i i r e m a a zz i n i , p e r a r i r e c a p
l d s o d ll cq
n a i di iv e r i ne lt
e e a u e e p er a ri u s i n e e ari a ll e s e c u
’
c ss
o s t ss ss d vo o
z i ne de l l 0 p e r a e a A t a l fine e i e n r e e n a r e c p p o r
’
p s t
t tt o d ll p ov c
.

u na do d m an a a l P r e fe e a r i n i a , i n c u i t ro v ans i i b e ni
da occ p d ll d t
u a r e , c o l l i n di c a z i o n e
’
e a u ra a c h e e i in en n si ss t do o
d e bb a a e n a re a ss g
ll occ ’
o d ll d t
u p a zi n e e e
’
lo o o t
i n e n ni à d a r ffe r a .

Il P r e fe c tt o co
do d gl t ss t
m u ni a l a v to
m an a a i i n e re a i c o n i n i di
fa r e n e l t e r m i ne go lo o oss v o
di 10 i r n i l e r d ch
e r a z i ni e di i ia
s ss
r a e e p re
r
t
amen e se a cc tt o l d t o t
e an
’
d tt o
i n e n ni à ffe r a I n i fe di
t l dich o tt o c d o d t do d d gli
.

a e i a r a z i n e , i l P r e fe se re e f n a a l a m an a a
o p to ss l d t
,

i nt ra p r e n di t o r i , n m i n a u n e ri p e r fi a re i n e nn i à i n c o n
’

co so
r de l p op t o o d
r r i e a ri , p g
r i na i l t o o d pos t o d ll
a am en il e i e a

so to
m m a e d a u r i zz a l occ p o’
u azi ne ( A r t 64 .

) O cp i i ccu i di f m gg i
az N i c s i di
one ne cas orz a a ore. e a

r o tt d g i i di ov sc i m t o d i po t i p i m p t o d ll cq
u ra
’
ar n , r e a en n er e e e a ue

e n gl i l t i c s i di f o z m gg i o
e a r di ssol t
a g z ip r a a re e a u a ur en a, re

f tt i
e so tt op f tt i p v i l co m p i l z i o n d llo s t t o di co n s i
e re e , re a a a e e a

s t z d i fo d i occo t i l l s c z i o n d ll op
en a e n posso o rr e n a
’
e e u e e e e re, n
o dir l occ p z i o n t m po n S l g z foss t l d
na r ne
’
u a e e ra e a. e
’
ur en a e a e a

non co s t i mmn en o l i d g i i ch i s t o p f
re n e vv t i t o i l
en
’
n u o r e er a re a er
P f tt o o i l so tt op f tt o d tt
re e d il p ovv d i m t o i l Si
re e e a en e rn e r e en , n
d co p ò t o i zz l o cc p z i o t m po
a u au r d i b i i di p
a re
’
u a ne e ra ne a e en n s en

s b il i p l s c z i o d i l vo i
a er
’
o b b l igo p ò di p t c i p
e e u ne e a r c on er ar e a re

i m m di t m t l P f tt o o t t p l t t l co c ss
,

i
'

e a a en e a t re e so o re e o a n e a au or z

z z i o n I l P f tt o s t b i l i c l i d
a e .
ità d
re e i pd d i i a s e
’
n e nn a c o rr s n e rs a
p op i t i s l vo cl m o d i m d s i m i l T ib l ( A t 8 1
r r e ar , a re a e e e a r u na e r

L o cc p z i o i t m p o
,

n posso no i lc c so ss
.

e u a n e ra n e e no n a un a e e re

p o t tt ol t i l t m i di d
r ra e i d co
re ti d l gi o o i
er ne ue a nn e rr e n a rn n
i bb o l ogo O cco do di d l d fi i t i p oc d à
,

cu e er u rre n re n er e e n e, s r e er

s co do l n o m s i f i t ( A t
.

e n e r e u rr er e r .
 110 D e ri va z i o ne d u bbli c h e
’
. ac q u e p .

, ( Le os t o 1874 R g 9 n ov m b
gg e 10 ag e . e re

N ss o p ò d iv cq p bb l i ch è t b il i vi op i fic i '

e un u er ar e a ue u e n s a r

s z o tt co c ss i o ( L gg A t L co n c ss i o i d cq
,
’
en a e n e rn e n e ne e e r . e e n a ua

p p t it à o h p l gg L di d i v d
.

a er e u i f no n s a nn c e er e e. e c o nc e s s er a

l gh i t o ch i fl v i l i di co fi co s i v i g b il i l gi
. .

a r n u a i n ne , r na a e e cu ar

t so o i sc i tt f l op i d l di 2 c t go i
, , ,

na u re e p d S en e n r e ra e ere ra u
a
a e r a

so o f tt p d c t o l ( A t t tt i g l i l t i c s i so o
. .

n a e er e
p re re a e r . er u a r a n
f tt d l P f tt o d ll
a e a P ov i c i i
re e i c d l e b occ d i d i v
a r n a n cu a e a a er

o i c so di p p os iz i o p ov i t d l t p ov i c i d l M i
.

n a O ne r en en e a a re r n e, a

i s t o d ll fi L v i z io i ll so d ll cq
,

n r e z (A t e nan e r . e ar a n ne
’
u e
’
a ua

d vo o ss
e n o t i fic t l P f tt o ; m
e e re n im po t a e o m to a re e a se r an au en

d cq’
a o di fo z m o t i c Op p
ua r a v i zio ll op
r e, u re u na ar a ne ne e ere

au t o i zz t d v i f l p t i ch co m p
r a e, e o ns co ss i o
ar e ra e e er u na nc e ne

nu o v (A t 6 7 a r I l co c ss i o
. i o d cq d i i g z io n e n ar
’
a ua a u so
’
rr a ne
t tt
,

p v o i c o s v s ch o
,

p u ò i re fi l
a nP f i a a p f z re m e er r e ne an e er r a o

t i c ; m l cq co c ss p fo z m o t i c
,

p òs vi p
,
’
r e a a ua n e a er r a r e non u er re er

i i g z io
rr a s z ne S p c i l co c ss i o ( A t
en a u na e a e n e ne r .

C o an o L 50 p m od lo ( 100 l i t i l 1 p
ne a nnu : . cq er u r a er a ue

po t b i l i d i i g z i o s z s t i t z i o di s i d i ; L 25
a O
’
rr a ne e n a re u ne re u s e c on

o bb ligo di s t i z i o ; L i ig t o b occ di
.

’
re ll
tu tt ne l a e aro rr a , se a a

ss m od ll t ; L 3 p c v llo l c so
.

d iv z io
er a n p ò ne n o u e e re e a a . er a a ne a

di cq m o t i c i b
a ua ll c d t ff tt iv m t t il izz t
r e, n as e a a a u a e e a en e u a a
l m oto (A t I c so d so p o m i s c o p i ig z io
’
su re r n a u r u er rr a ne e

fo z m o t i c
.

r a i p gh à i l m gg i o
r e, s d i d a c o i (A t er P a re e ue an n r . er

uso p o m i sc o d i i g z i o
r u b o i fic z i o
’
rrL 25 l m od lo ; p
a ne e n a ne a u er

c q sol m t i m l i
.

sol b o i fic z i o L 10 ( A t
a n a P
ne , r .
'

er a ue a en e e a

m tà d l c g t it
,

o p l so o (A t C o c ss i o
.

’
e e an ne er u a n nu r n e ne ra u a

t o n g t i t d cq po t
.

i Com i Op i d i s i b z i ’
a un p p e ere e er r u e ra u a a ua a

b il ( A e rt

d di co n c ss i o i p s t o l P f tt o o l M
.

L do m e an e e ne s re e n an a re e a .

i t
n s ro d ll fi z p e e m zz o S
n an e i t tt di g d i d i v
er s u o e e s ra a ran er a

( c io è p c l i v i g b il i p fo z cc d t i 200 v p
.

z io ne er ana na a er r e e e en ca .
,
er

a cq po t b il i d i i g z i o
ue a cc d t i 30 m od l i p
O
’
rr a cq ne e e en u , er a ue

e s t tt b occ l i b
ra e a i d a d i i g z i o di p i ù di 3000 t
era s a a uso
’
rr a ne e

t i i
ar s a po t b i l p p i ù di 30000 b i t nt i ) l do m d
a u so a e er a a a an a

d v ss e e e cco m p g n t d
e re a p og tt o di m ss i m co nt
a a a t a un r e a a, e ne n e

( A ll g A l e . a

l z i o s ll
u na r e a t lo s copo d ll d i v z i o
ne u a n a u ra e e a er a ne e
ll i n it à i sp tt o i t zi g i m d l co so d cq ;
’ ’
su n o cu r l e a er e a re e e r a ua

coll d sc i z i o n d ll p
a e r l q t i t à d cq i l m odo di d
e e e O e re , a u an
’
a u a, e
r iv i n az o di co n do tte, d t i l i zz z io n di s m l t im t o a,
’
; u a e, a en , ecc .

n p i no g u l i n sc l a n mi o e ne r a e , a a no n re

i p o fil i lo g i t d i r l i i sc l n mi o di I… p
u l na n a a non n re
’
er e

l gh zz di 1 p l l t zz ; i p o fil i t sv s l i i sc l
un e e e
1
500 er e a e e r ra er a n a a

n on mi o di I …n redi 1 ; I
, e
1
200
 4 10

d ll p
e e O i d i s g i d tt gl i t i l
e re , c o s t i m d v nt l m t i e n e a a a a e e e ua en e
c p i t ol t i d pp l t o ( A ll g B l dopo di h i posso o
,
’
a a a a e . a c e s n
co m i c i i l vo i p v d n i l G i o c i v i l C o m p i t i i l
n are a r , re e nen o e en e u a
vo i i l co c ss i o n i o n d à p i m nt vvi so o n d l i g g n
.

’
r , n e ar e ar e e a e n e ere
gov n t i vo poss p oc d
,

er a l coll do m sso il q l i l n a r e e re a au : e e ua e co
c ss i o n i o è b i l i t t o f
e ar d ll cq a a a ar u s o e e a ue.

I n c so di v i z i o n ll d ll cq i ch i d n t
’ ’
a ar a
p g l i ne e uso e a u a, r e e e, er
A t 7 9 19 d ll L gg
r .
, ov co n c ss i o n l do m nd
e a e e, u na nu a e e, a a a e

l i s t tt o i i f o co m p
,
’
ru r a co c ss i o
s ov I c s i
ann e er u na n e ne nu a . n a

d g z p ò i l P f tt o p ò s nt i t o i l G ni o c i v i l p m t
’
ur e n a, er re e u e e e, er e
t
, ,

e re l s c z i o n d ll p
’
e e c ss i p v i o b bl i g z i o n d l
u e e e O e re ne e ar e, re a. a e e

co c ss i o i o di so tt opo s i ll l t i o i p sc i i o i d l G
n e nar r a e u er r re r z n e o

v noer .

lll . Bo n i fic a z i o n e de ll e p a l u di
e t e r r e n i p a l u do s i .

( Le gg e 25 gi u gn o
Le p osc i g m nti col m t n t l i d tific i l i )
op e re ( r u a e e a e a ur a e ar a

c h p e vv g g p i c i p l m t d n g n d m i gl i o m n t o
ro e o no r n a en e a u ra e ra e

igi i co opp
en d n g d m i gl i o m nt o g i colo ssoci t o
u re a u ra n e ra e a r a a

il v t v t gg i o i g i i co so o di p i m c t go i
,

a d un r e an e an a i en , n r a a e r a e s
e s g i sco o d llo S t o h sos t i
e u n l a m t à d ll sp s ta l , c e e ne a e e e e e , co
co co so d ll p ov i c i co m i i nt ss t i h co nt i b i sco n o
n r e e r n e e un ere a , c e r u

c i sc o l o tt vo d ll sp s
a un
’
d i p op i t i
a h sos t go o
e e e e e e r r e ar , c e en n
q t o d ll m d s i m Q s t i l t im i m t go n o l p
,

un u ar e e e e e ue u an en e c e re

s g it ( A 4 5 p s t n o lc o d i
.

e e u e L op rt h e ere c e n on re en a a un e

c tt i S p c i l i c i t ti so o di s co d c t go i
.
, .

ara er e a i s g i sco o
a n e n a a e r a e s e e u n
d i p op i t i i sol t m
a r tr e ar i i t i i n co n so z i o ( A t 4 a a en e O r un r r .

I p og tt i d ll b i fi i i di p i m c t go i d vo n o co m p
,

r e e e on c az on r a a e r a e re n

d ch l p
e re a n occo e t i p l cos t z io n d ll s t d
e c e re rr e n er a ru e e e ra e

e s gg i i m zz i p p ovv d d cq po t b i l i l s olo b
u e r re e er r e e re
’
a ua a e u o

n ifi t (A t
ca o I l m ggi o v lo ( d t m in t o d t p i t i
r . a r a re e er a a re er ,

n o m i n t i d l M i ni s t o d i l vo i p bb li ci d ll C t d pp llo
a a er e a r u a a or e
’
a e

d i p op i t i ) h i t p im c t go i
,

e a r n i b ni fi
r e ar ti d l l c e e rr e o ca e a r a a e r a

h o cq i s t t o è i m b o s t o llo St t o d gl i l t i co nt i b t i
a nn a u a r r a a a e a a r r uen

d i p op i t i i g i o d ll i sp tt i v lo o q o t di co n t i
,

a r r e ar n ra ne e e r e e r u e r

b to u m i p ò ol t l sp s
non a f tt d d i o
er d i
re a e a o c c o rs e , e a a e uz ne e

S t t
,

p l s cc
er ss i v p s dei m u i o e Il p g m n o e vv i n
e e a nu e nz ne . a a e a e e

p t li i
e r r a e a n nu a m o n m i o di 10 s nz c i co di n nu er no n re e a ar

i t C h i in t d f s t di p n b o ni fic z i o
,

ss i ( A t
,

n e re r en e a re u er u a a ne
di s co n d c t go i l P f tt o d ll p ovi c i
.

e n f do m n d
a a e r a, e a a a a re e e a r n a,

i di c
n do i l t m po n t o i l q l i p opo n di i n m i i li
an e e r ua e s r e co nc a r e

co m p i li ( A t r L b ifi r i n i di S co d
. c t go i i e on c az o e n a a e r a s

e s g i sco o i m t go n o p m zz o di co n so z i volo t i od
e u n e s an e n er e r n ar
o b b li g t i i ( A t a or L sp s ch i co so z i b b l i g t ii d
r e e e e n r o a or e

t
.

vo o i co nt
n p l
n s c zi o d ll
ra r e op q n do l i ni
er z i i v
’
e e u ne e
’
e ra , ua
’
a a
 —
4 11

p r ov i d l l Gi nt m ni c i p l d ll D p t zi o n p ov in c i l
e ne a a u a u a e, a a e u a e r a e

e d llo S t t o p m zz o d i P f tt i è sos t t p I… d llo

a a er e e re e e nu a er
’
a

St t o p
a d ll p ov i c i i t ss t p I… d i C o m i i
er a e r n e n e re a e, er
’
a un n
d i p op i t i ; l i i z i t i v p ov i ’
te re s s a ti p e er a r d i r e ar se n a a r e ne a

sol i p op i t i l S p s è lo o c i co ( A t
r r e ar a e I p op i t i
a a r ar r . r r e ar

i cl s i n l p i m t o d ll d ito
,

n u e b o n i fic z i o n
er e r h n h n o
e a a e c e no a n a er

a l co n so z i o posso o r l t mi di d n m s i d ll
, cos t i t z i o
ne er ne ue e a a u ne
di sso d i ch i
e ll P f tt a ra r e h n ai t do n o c d
a i
re e u ra c e on n en e ere

lo o fo d i l co so z i o A llo l cq i s t o di q s t i f o n d i d i v i
,
’
r n a n r . ra a u ue e ne
o bb l i g t o i o p l co n so z i o s t sso l i nd n i t à p ò ss p g t
a r e r e e
’
e n u e e re a a a
i p op i t i t nn l i cogl i i t ss i l g l i sc l i i
,

a r r e ar a ra e a ua n ere e a a ar n un

t m po n n m gg i o di 20 ni ( A t
e o a re L d p t zio d l an r . a e u a ne e

co so z i o f co m p il il p og tt o di m ss i m t cni co co o m i co
n r a are r e a a e —
e n

d ll b o ific z i o n i n di c do i l t m po l o d i col q l i l
e a n a e , an e e
’
r ne ua e a

vo i d vo no s g i s i co m p i s i I l p og t t o p ò ss d i v i so
r e e e u r e er . r e u e ere

i s z i o ni d i p og t t i di s c z i o n
n e e r co m p i l t i m i s
e h i e e u e a a u ra c e

l vo i i s g i sco o ( A t
a r s e e u I l P f tt o d i t o i l p
n r d l
. re e , u arere e

G ni o c i v i l
e t s m tt i l p og tt o di m ss i m l M i ni s t o d i
e, ra e e r e a a a er e

l vo i p b b l i c i h d l i b
a r u d i t o i l C o s i gl i o s p i o ( A t
c e e e ra , u n u er re r .

I p op i t i d i fo n d i i cl s i l p i m t o d ll b o i fic z i o n
r r e ar e n u ne er e r e a n a e,

d bb o o f n i lo o fo d i l op m i n o i di scolo i n t m po
e n ar e e r n e ere r e

s t b i l i t o sp i t o i l q l i l co n so z i o p ovv d d ffic i o ( A t
a , ra ua e r r e e
’
u r .

P l occ p z i o i t m po n
er e u ai l co n so z i o p g
n i p op i
e ra ee r a a a r r e

t i n i n d nn i t à ; p
ar u
’
l p m
e t i cq i s t i ter n i o cc p t i
e er an e n , a u a e rr e u a

e p ò up g l i n l
a m odo s
art b i l i t o ll
e t 24 (A t L t a a
’
ar . r . e e rr e

d b a ifi
on i p col m t so o occ p t p l d t d l l vo i ;
c ar s er a a n u a e er a u ra a e a r

i lo o p op i t i h n o d i i tt o
r r r e ar d n i d a ità b s t
n s ll r a u a n e nn a a a u a

m di d i
e a ccol t i d ll l t i m o d c ni o I t l c so i l co nso z i o
e ra e
’
u e en . n a a r

d i vi s f tt i o d ll t
e ne u u ru i n col m t fin
u ar ll i co s g
e e e rr e a a o a a r n e na
di ss e i p op i t i Q
e a s t i posso n o i nz i
r r e ar . ll i d ni t àue r nu a re a
’
n en .

r im n a i poss sso d i t
e re n ni god n g l i t i l i p ch è iò
e e e rr e e er e u ur c
n os t i l p og sso d ll col m t ( A t to d l
,
’
no a r re L m e a a a r . au en e

re dd i t o d i fo n d i b i fi t i v s nt d ll i m pos t fo d i i p
e on ca a e e e a
’
a n ar a er
20 a nni ( rt
A .

112 . C o n t r a t t i A gr a r i .

( C od i c e c ivi l e )
a) A fiît t o di i m m b i i no n s i
. Le loc z i o ni
i u an p e r a o l st p l o
ol t r e 30 a nn i ; c h i n o n p u ò_f a r e c h e a di e m i e a m m i n i r a tt o s pl c st
o
z i ne no n ol t r e 9 a n n i ; fin o a 100 a nn i s e ra a i di e rr e n i i n t tt s t
col t d t col p
i a i a tt o
di di s s o da r l i e r i u r i a u ra d l col t
co t tt o tt o o d st s o
.

Se n e l n ra di a ffi si à a i f n i e e n i ne m a i r e d gg o
o o
m i n r e diq u e a ch e ann rea m en e lln o n s i fa u h o ad au l t l ogo
to d o c o s lvo d
,

m en e i m i nu z i ne de l a n n e ( A r t 16 14) a che l a i ff e r e n z a
cc d v t s p t
.

e e a la en e im a a r e ( A rt Se 1 a ffit t u a r i o i m i e a
’
. p g
o do loc t o
il f n a ad u so i er di u e p e r c u i f u ed v so
i n a , no
n q llo d st to
lo o sc
f r ni e de l b e i a m e e e st d
i i s t r u m e nt i n e e a r i a a s u a gl c ss ll
 4 12

col t n
u ra , bb do e l a col t i v z i o n n lo col t i v d b o n
an na a a e e on a a u
p d di f mi gl i n n s g i sc i p tti d ll ffitt o n d nn o d l
a re a a, o e e u e a e
’
a co a e

loc t o q s t i h d i i tt o l i s c i m t o d i d i p ò sc i o
a re ue a r a r ar en e a nn e u

gl i i l co t tt o ( A t
ere n ra r

t l ffitt o di p i ù i t tt
.

S d d lm o l m t à d ll
’
e u ran e a a nn , u a e a en a e e a

ra ccol t di n o p i sc p c s fo t i t l ffit t i
a u a nn er e er au a r u a,
’
a u ar o , s e n o n

è co m p s t o d p c d t i ccol t p ò v
en a a re e i d zi o
en ra e u a er e u na r u ne
d i fitt o l t m i d l m d sim o f c do co g gl i o i f tt i
,

a er ne e e e , a en un n ua co ru

ra ccol i i t tt i g l i
t n i L
u t o i t à g i d i z i i p ò f tt t o di
a nn .
’
au r u ar a u ra an

s p e ns ar e l fiì t i ’
da l p g m
t u ar o t o di p t d i fi
a tt o p opo a a en u na ar e r r

z io l l dna e a o so ff t o ( A t
a nn S l ffitt o è di
er solo r . e
’
a un

a nn o d è vv t l p d i t di t tt o o l m o d l l m t à d i
e a enu a a er a u a en e a e e

vi so to d p t p opo z i o l d l
,

t t i l fii t t i
’
f ru , a u ar o ene e ne ra a u na ar e r r na e e

c o (A t
an ne r

do i l co t tt o m i gl i o m t i f o d i i i t odo tt i d l
.

C ss e an n ra 1 ra en n ar n r a
l ffit t
’
a i im
u ar o go o co m pl t o b fic i o d l p op i t i o
r an n a e ene e r r e ar .

b) C l i p i
o on a i L colo i a rz n c ss m i di d i i tt o ;
ar a a n a no e a a r

i l loc t o i l co n t tt o
.

a i l colo o d bb o o d i sd i
re e n lo p o sso o
e n re ra e n
d oi o ll poc ss g t d ll co s t di i P ò p ò
,
’ ’
a nn n a nn , ne e a a e na a a e n ue u n u er
i co do g i s t i m o t i vi i h i d og i t m po lo sc i ogl i
.
.

r rr e n u i , r c e er s ene n n e

m t o ( A t 1651
en r P l m o t d l colo o l
. colo i i er a r e e n a n a s
i solv l t mi d l p oss i m o g io m l mo t vv
.

r e a er ne e r a ra r a se a r e a e nn e
gl i l t i m i q tt o m si d ll t g i co m p t di p os
,
’
ne u ua r e e a nn a a a rar a, e e, r e

g i
u r al p ovo
e r u n nu o i fi gl i d gl i l t i di d l d f t o
a nn , a e a a r e re e e un
c h e l i co b i t v
c on u o d ll v dov d l d f t o
a a an i d e a a e a e e un se su
d tt i m n c o posso o s di t l f col t à
,

e a vogl i o o
an 0 non n e n on n u ar e a e a

(A t r . L co l o i s d t mi
a z i o di t m po Si p t
n a e nz a e er na ne e re u a
f t a ta p o h i co m i c i
e r u n a nn t mi col di 11 ov m
c e n n a e er na n e

d i sd tt v d t i m z o s z di h i l co t tt o
,

b re ; l a e a a a a n ar , en a c e n ra
i t
n en d i i es ov t o ( A t
r nn a r .

I l m zz d o e ap ò s b locr nè c d
non d l t i l m ss
u u a re e e re a a r a a e

r izi a, s e i ò gl i f v i t t o
c l co t tt o ; u cc d do i ò, i l loc
e a ne n ra a a en c a

t o p ò ip d
re u r i l god i m
re n t o d ll cos d t
e re m zz d i en e a a a a a e a r a, e

i l m zz d o ss
e a co d
r e t o l i s c i m nt o d i d i ( A t
er e n a nn a a r ar e e a nn r

p d it p c so fo t i t o di t tt i o di p t d i f tti e
.

L a er a er a r u u ar e e ru

soppo t t i co m d l loc t o
,

d l m d (A t
‘

r a a n u ne a a re e a ezza ro r .

I l m zz d o e a p ò v
r d fi o p gl i co n ci m n è f
n on u en ere en , a a O e ar e

l t i s z i l co s so d l loc t o ( A t
,

c ar e ggi t a u re
p er a r en a n en e a re r .

c za di co n s t d i i loc l i o di ònv i i i t t
,

In m an an ue u n a c e nz c n s cr e
v lgo o l gol s g t i i l colo o f o i sc i l b s t i m i n p
,

a n e re e e u en : n rn e e a e ro

po z i o d i m zz i h i l fo do so m m i i s t p l i m t lo ; il
r ne e e c e n n ra er a e n ar
c p i t l d ll i v n t ; g l i s t m t i di col ti v z i o .S o o
a a e e
’
n er a a ru en a ne n a suo

c i co l S p s di c l t
ar e e di e cco l t o ; i co m u col loc t o
u ra e ra n u ne a re

q ll d ll s m t i ( A t 1654
ue e e e e en I l m zz d o f l p i r t e a r a e an a

sos t it i ll p i t m o t f o t i t m nt tt t o
.

gio i d n a u re a e an e r e r u a e e a e rra e
d i v t i f tt os I l loc t o fo i sc p i t vi m in i p l i
,

e nu n ru rn an e a
’

e u e . a re e , ,

(A t r . Il m zz d o s g i sc lo sp go d i f i i t i
e a r e e u e ur e oss n e rn

ed d i c nt i ll s t d p bb l i ch ; i l vo i o rd in ti d l C o m ne
a a e a e ra e u e a r a a u
 —
4 14

a lt ri m e n ti
pp s nt n ra m l i di f t i l i t à S o o q i d i
re e a u
’
a c cu u a z o ne er . n u n

i t ssog g t t t i col t di i n ovo d i p t i

,

i l
n c a or a i ni er re a e a a u re r n e ra

D i v lo i ffid t i l c olo n o i ti ot in
.

e a r a a sp c i la t s e ne n a u no e a e c on o

s tim al i i t s t t o l c po d ll f m i gl i
c o on ca n e p i ;a log a a e a a a 0 ca occ a an a a

n o t i t sc i v l l i b t t l i h i co s gn l c pocc i
a s ra r e su re o co on ca c e s n e a a a a

m d s im o
e e h f f d i e g i di z i o O l t
c e qa sto et time n u . re a ue c on o - s a

s p ’
e t
r e u n c on o t l i d nn t v i l p t i t di d
c or r e n e c o o n c o a a o ar e ar e ar e

e di v a h p ss
ere o t i l p o p i t i o d i l colo n o i di p n
c e a an ra r r e ar e n e

d t m n t d l p i m o co t o
en e e e a r n .

Og i n o i p oc d l l d l i h co ns i s t n ll ch i
a nn s r e e a sa o co on co c e e e a u

s u ra d i d i co d t i co t i L m t à d ll
e ue r m
r t o d ll d i m i
a n . a e e
’
au en O e a

nu z onei d l p im o i po t i
e c d i t o o i d b i t o d l colo o n l
r , s r a n re n e e n e
s co do co t o
e n d t l tt n d ll v i p t i t i d t m i
, e a a e u ra e e ar e ar e s e er na
co co d il di t d bi t s i d o d l colo o h i t sc iv
,

e n r a cr e o 0 e o re u e n c e s ra r e
l l i v n t i o d i n ov i v lo i h gl i i m n
,

l li b tt i si m
’
su re o n e e a n e ar e u a r c e r a

go o ffid t i
n a a .

Di g l l m t o o l dim i z io d l t t i m i v l t
re o a,
’
au en a nu ne e co n o s
-
a s a u a
sol m t d o i no i n b s ll v i z i o i m ss i vi
.

’
a en e an n n an a e a e ar a n e e n e
d z d ll sc i tt ov v l t z i o di
,

en a a en n i b s dr u re e o n a e a u na nu a a u a ne

f tt o ;
a v o p op i o i v t i o d ll sco t d ll c lo i
un er e r r n e n ar e e r e e e e a r e

s i f di
a, gol sol t t o llo q do i l fo n do m t p d o
re a, an il a r u an u a a r ne e

colo o c m b i pod
n a a ere .

I l colo o è o bb l i g t o n co m p i g n lm t b cc i i
a a ere , e era en e , a ra a
l vo i di i ovo ; n p g g
a r r nn l m t ffitt o lc n o p i on a a e ne ra en e a a u er

loc l i di i cov o ; p ò col t i v

a r co nd
er p p op i o co t o
u ar e e u r re er r r n
un p i ccolo o t i c llo t n r o d s i ni d n d t m in t o
e , e e re u no ue u e u e er a

nu m o di vol ti l i d co t il ; h p co t o l o bb l i go di l ni
er a a r e a, er n r
’
a cu

pp di z i ( g ll i g ll tt i c ppo i ov o t gg i p osc i tt i
,

a en a ne , a e a n , u a, r a , r u

q llo di po t q o t do m i c l d i p odo t t i ll c s
,

e ue l r ar e a u a en a e e r a a a a

p do la r na e .

Ni d i co m po
nn o nt i l
e f m i gl i colo i c p ò s ne z p m sso a a a n a, u en a er e ,

g i o n t f o d l pod ; cos ì p so o p o i b i t i i c g g i ;
,

f ar r a e u r e ere u re n r a r re

di gol og i s tt im
re a il p n i è o bb l i g t o p ss
e d llo
an a ca oc c a a a a ar e a

s cr i t t i d l p op i t i o o d
o o e h i lo r pp s t r e ar d co nt o a c ra re en a . a ren er

d l e op t o d tti g i s t i o i l d f s i
suo era e a n ere ru z n su a ar .

) Sc id occL id a mp l i è n co t tt o col q l
a s oc c a se ce u n ra ua e

d l t i il b s t i m p t i lo d v
.

s i dà a a r t di l e a c e er cu s o r o , nu r r e a e rn e u ra .

I l co d tt o n g d g m t à d ll
u re i m nt
u a h a co s i s t
na e e
’
ac cre s c e o, c e n e

ne gl i ll i v i a l m gg i o v lo
e , e cq i s t t o d l b s t i m ll
ne a r a re a u a a e a e a a

fi ne d l co t tt o ( A t
e n ra I l co d tt o è o bb li g t o p i
r n u r e non a e
c s i fo t i t i p ch è n n poss i m p t g l i i colp p c d t
.

a r u ur o a u ar s a re e en e,

s z l q l n s bb vv n t o il d nn o ; sso è t n t o
,

en a a ua e on ar e e a e u a e e u a

d co t o d ll p ll i d ll b s t i d gl i l t i i d i ( A ti
,

ren er n e e e e e e e e e a r r es u r

c olo 1672 S i l b s t i m è p i t o od h sc m t o di v lo e e a e er a e a a re

s z colp d l co d tt o l p d i t e c i co d l loc t o
en a a e n u re , a er a a ar e a re

(A t r .

I l solo co n d t t o p fitt d l l tt d l co nc i m d l l vo o u re ro a e a e, e e e e a r

l l n l cc sci m nt o i d i vi do n o p m t à ( A t 1676 E
‘
’
a a a e a re e s er e r . .
 —

4 15

v i t t o h il co nd t to soppo t i p d ll m t à d ll p d it
e a c e u re r iu e a e e a er a

d l b s ti m
e e vv t p c so fo t i t o s z
a e a e nu a colp ; h er a r u e en a s ua a e c e

i l loc t o ap l v i i n fi n d ll loc z i o q lch cos ol t i l

re re e e e a a ne ua e a re

b s t i m d t o socc i d T t o i l loc t o
e a e a a h i l co d tt o a. an a re c e n u re n o n

posso o d i spo di lc
n b s t i d ll m n d i
rr e d gl i ll i v i
a u na e a e a a r a e e a e

s z i l co s so d ll l t o
en a n en e
’
a r .

I l co d tt o n p ò t os
u l b s t i s nz
re non vv t i m il lo
u ar e e e e e a a er e

t
c a o re ( A t 16 77 1678 r . S l socc i d è n l ffit t i ,
e a a co
’
a u ar o

o col colo n o l t i d v ss o t i fic t l p op i t i o d l fo do
,

a ru e e e ere n a a a r r e ar e n
d t d ll socc d
,

( A t r . L i è
a d i t u ra a i f e a a re a nn s e non u

s t b i l it o l t i m t i ( A t 168 1) m i l loc t o p ò d m nd
a a r en r a a re u o a a rn e

p im lo s c i ogl i m nt o q lo i l co n d tt o d m pi i s o i
.

r a e n ua ra u re no a e a u

O bb l i gh i ( A t r .

L id
a s oc c l ffit t è n co n t tt o p
a con
’
il qa l i u a r zo u ra er ua e s

c d n fo do i ffitt o ni t m t l b s t i m col p tt o h l
e e u n n a u a en e a e a e a c e, a

sue t m i l tfit t i l sc i d gl i i m l i di g l v lo di
er ne ,
’
a u ar o a e an a u ua a re

q llo d i i c v t i ( A t
ue e r e u r .

In t l c so d a t l ffitt o m m
a hè
u ra n e s i s i s t b il i t o l
’
a a e no c no n a a a

t i m nt i t tt i i g d g i so o d ll ffit t i ( A t i co nc i m i
,
’
r e , u ua a n n e a u ar o r .

a pp t ngo n o l fo do loc t o d b b i i t g l m t dop

ar e a n a e e o ns n e ra en e a e

i are
°

p l col t ( A t
er a sua l p dit n ch
u ra tot l d l r . a er a, a e a e, e

b s ti m p
e a c s fo t i t
e er f
au s t bi l it o l t i m t i è
a r u a, s e non u a a r en a

c i co co m pl t o d l l ffit t i ( A t
ar e Al t mi
e
’
a d ll u ar o r . er ne e a soc
c i d l i n p iù o l i n m o d l v lo i n co nf o n t o ll co ns g
a
’ ’
en e a re r a a e na
°
è v nt gg i o sv nt gg i o d ll ffit t i ( A t 1692)
a a a e a a e
’
a u ar o r .

113 . E s t r a t t o de l R e g o l a m e n t o p e r l ’
us o

de l l e c a l da i e a v ap or e .

lc sc
( Le gg e o tt o b 1888
di P u bb i a i u re zz a 23 re .

gol to p l Re am e n 3 a ri e

A gl i ff tt i d gl i t i col i 27
e e 28 d ll l gg 23 d i c m b 1888
e ar e e a e e e re

5888 so o co s i d t c ld i v po t tt i i c i p i t i h
,

n. n n e ra e a a e a a re u re en c e

s vo o t s fo m i l i q i d i i n v po
er n a ra r d ar ep ss i o p i ù u a re a u na re ne
l vt di q ll d ll t m os f ( A t 1 d l R gol m t o )
e e a a ue a e
’
a e ra r e e a en

E co s i d t o co m ov l c ld i fiss h s bb n p
. .

n e ra e nu a a a a a a c e, e e e ro

v t nt i o m nt fo m ogg tt o di
a a a er r e ovo i m p i t o
e, r ì a e u n nu an , e cos
p q l nq c ld i fiss
u re , ua u m ifi ue o loco m o b il im ss i
a a a a, s e ssa e, r e a n
s v i z i o dopo n p i odo di i n tt i vi t à di ol t d
er u er i (A t a re ue a nn r .

S i t d p ’
n en s t o gl i ff tt i di l gg q l s i s i i p
e er re au r , a e e e e, ua a r ara
zio di ne p t ss nz i l p in c i p l d ll c ld i ( A t
u na ar e e e a e O r a e e a a a a r

P ch è
.

er c ld i v po poss ss
u na a d i ch i t sic
a a a a re a e e re ar a a u ra ,

occo ol t ll p ov h i spo d ll co d i z i o i s g t i
rr e , re a a r a, c e r n a a e n n e uen :

N n è m m sso l i m p i go d ll gh i s
o a e d ll l m i d o tt o
’
e e a a e e e a e re
’
ne

p l
er p tei spos t l
are f oco f tte cc z i o p i t b i d o tt o n
e a u , a a e e ne c u
’
e

di di m t o i f i o
a e r 10 c ti m t i
n er E t oll e t o l so d ll
re a en e r . ra
’
u e a

gh i s p l c pol di p s d l v po l t s t d i b oll i t o i i
a er e u e re a e a re, e e e e r ,
 416

cop ch i di p sso d o m o d gl i ifi i di S p go i coll tt o i di

er a
’
u e e or z ur e r

go g l i co o m izz t o i d l t p t i di pp cch i co s i m ili

,

fan e n a r e a re ar a a re n ,

q do p ò s i o c i co d t i d ll m t n è t occ t i d l
, ,

u an er non an r n a a a u r a u ra a a

f oco
u il lo o d i m t o
e s p i i 70 c t i m t i ( A rt
r a e r no n u er en e r .

O g i c ld i v po d v ss m ni di l m o d v l
,

n a a a a a re e e e ere u ta a en ue a «

vol di s i c zz v t i d i m t o d l z t s ffic i t i p po t
e ure a a en a e r e a a a u en er ere ,

a ll p ss i o o m l di l vo o d s fogo c i sc
a re ne n p p op i o
r a e a r ar a u na er r r

co t o t tt o il v po h p ò ss p odo t o ( A t
, ,

n , a u a re c e u e e re r t r .

N ll c ld i v po fiss
e e am ifi l v lvol d vo o
a e a a re e e se s s e, e a e e n

e ss c i c t
ere p so ppl i c t o o d i tt m t d l l t
ar a e con u n e a a re a en e e a
’
e s re
m i t à di . l v I l p so l l gh zz d i b cc i di l v d
u na e a . e e e un e e e ra e a, e

t m i t i ll t o d ll p ov
er na n po t
a o p
’
ss ; m o t ivo
a t e a r a, no r a nn er ne un ,

t t i d ll t t o d l p so l d l i d i p n d t
,

v i e n re m au en a a
’
u en e a er na e a u e en e

( A rt .

Nll c ld i loco m o b i l i p ò f s i i l c c m t o d ll v lvol

e e a a e u ar a ri a en e e a e

c on m oll e g t i d i tt m t o a en b il n i m oll re ppl i c t a en e c on a c e a a a a e

a ll s t m i à di l v I t l c so p ò l m oll dov n o v
a e re t e e. n a a er e e ra n a ere

t l
a e i bi l it à d
s e ns p m tt c i sc p ap op i o co t o lo
er e e re , a u na er r r n ,

s fogo di t tt o i l v po p odo t o q do l p ss i o o d i i
u a re r t u an a re ne r n ar a
t i di 1 L co s d ll b i l c i m oll d t mi t l
,
1
au m en 5. a r a e a an a a a, e er na a a
l tt o d ll p ov s à s i v i b i l m d i t ppos i t o n
’
a e a r a, ar re a n ar a e e an e a co

g g e (A t
no r

v po d v ss m ni t di n b o m o
.

O g i c ld i n a a a. a a re e e e ere u a u u n an
m t o g e r d t o i chilog m m i l q l s à i d i c t
ra ua n s g o ra su ua e ar n a a. c o n e n
t vi si b i l l p ssio m ss i m ff tt i v h i l v po
,

f cilm
,

a en e e, a re ne a a e e a c e a re

non d v o l t p ss ( A t
e e re a ar e r .

O g i c ld i d v p
n a ss m i t di ppos i t pp d i c
a a e e u re e e re un a a a a en e

p er l ppl i c’
zai o di n m n o m
a t o c m p i o
ne T l p p d
u i c a e r a ne . a e a en e

s à t mi t d
ar er d i scona a l di 40 m m di d i m t o
a un d an u ar e a e r e a

5 m m di S p sso
.

(A t e re r

p ovv d t di
.

O g i c ld i v po d v ss pp
.

n a a a a a re e e e e re r e u a un a a

re cc h i d l im o t z i o c p c di fo i bb o d t m t l cq
’
a en a ne a a e rn re a n an e en e
’
a ua

ne c ss i d ss m i t di
e ar a, e v lvol
e t o m t i c di i t
e re un a. u na a a au a a r e

nu a t colloc t l p t o d tt cco d l t b o d l i m t z i o n s ll
a a a un
’
a a e u
’
a en a e u a

c ld i ( A t
a a a r

p cch i c ld i co m ni c nt i po t o b st lm o
.

P er are e a a e u a r a nn a ar e a en

d ue pp cch i d l i m t z i o p ch è s i o f lo o i di p
a ar e
’
a en a ne , ur an ra r n en

d nt i ( A t
e r

O g i c ld i v po d v v o di d pp cch i
.

n a a a m a a re e e a e r e n on en ue a ar e

i n di c t o i d l l i v llo d ll cq d i q li t b o di v t o ’
a r e e e a u a, e ua u no a u e r ,

pos t i c i sc o i n co m i c zi o di tt
a un l i t o d ll c ld iun a ne re a c on
’
n e rn e a a a a

e i dipn d nti l d ll l t o L i n d i c t o
en e
’
un t b o di v t o d v
a
’
a r
’
a re a u e r e e

ss colloc t o g i s h si n o f cili l p l it
.

e er e a III u il i a c e ne a a a u u ra e r

c m bio ( A t
a r

cch i di l i v llo d vo o po t
.

Gl i pp a ar e n s g o b v i s i b il
e e n r ar e u e n en e

i di c
n t i l l i v llo m i i m o h l cq p ò v
an e e n ll c ld i
n c e
’
a ua u a e re e a a a a

(A t r .

P l c ld i fiss q
er e s t o l i v llo m i im o d v s t 8 c ti
a a e e ue e n e e a re en

m i p i ù l t o d ll li n
etr s p i o d i co do tti d l f m o P
a e a ea u er re e n e u . er
 4 18

si d v f p og i c ld i n ov dopo l p ov i d l i c
e e are er n a a a u a a r a ra u a.
L vi s i t
e s cc ss i v s e o f tt d i t v ll i
u e m gg i o i di
e a r a nn a e a n er a n on a r
d ue i d o dia nn t o s z p vv i so d l P f tt o o S t
e r na e, c o n en a re a , a re e o
t p 0 f tt ( A t
re e o r .

L visit i t a h p i a p di v i fic
n e rn a lo s t t o d l l a er s co o er are a e e
p t i d ll c ld i d ll ch i od t
a re e a l
a p s z n t dia a e e a a u ra , a re en a e a ura e
d pos i t i lo s t t o d i co do tt i d l f m o d ll t b t
e , a d gl i
e n e u e e e u a ure , e e
al t i cc sso i h
r a i posso o v i s i t
e r d ct i l f zioe non s n are u ran e un na
m t o d ll c ld i
en L p i m v i s i t i nt
e a a v à l ogo t o
a a. a r a a e rna a r u en r
q tt o
ua i d ll p i m
r p ov
a nn f ddo ; l s cc ss i v
a sa or a r a a re e u e e a r a nn
f tta d i t v ll i
e a m gg i o i di q
n er tt o n i d o d i t
a no n a r ua r an e r na e , c on
p vv i so ll t t d l P f tt o o S o tt o p f tt o ( A t
re a a
’
u en e , a re e -
re e r
I o cc s i o d ll v i s i t i t po t à ss d i ch i i o
.

n a ne e a a n e rna r e e re , s u araz ne
esp ss d l p i t o i co osc i t c ss i d s g i t
re a e er ov r n u a ne e ar a e e e u a u na nu a
p ov i d l i c Si p oc d à i og i c so d i p ov
,

r a ra u a . r e er n n a a u na r r a
q dou an l i i no ns g it ll p c d t v i s i t i nt
a s s a e e u a ne a re e en e a e r na

( A rt .

Il ri u s lt t o a c i sch d
di vis it i i t
a e u na a s a n e r n a , s ia e st e rna, e
d lle e r i p ov s
r e arà g i s t t o l l i b tt o di i l l A
re ra su re cu a
’
rt. 25 ( A rt
t b z i o i dov t l p it o p p ov v is i so no
.

Le r e ri u n l u e a er er e r e e te

( A rt .

p ov di
Per la c ld i r ov o s t a t L 30
u na a a a nu a re au ra a
og i v i s i t s t
.

Per n a e 5 e rn a

og i v i s i t i t
Per n o s z p ov i d l i c a n e rn a , c o n en a r a ra u a

P l c ld i
er e v t i m o di 3 m q di s p fic i di i sc ld
a a e a en en . u er e r a a
m to l
en t i b z io i p l p ov
e re r l visi t i t
u s n o er a r a e a a n e rn a a r a nn
d i m i i di 5 l i c ld v t 50 m q di s p
,

nu t e p l i n i p i ù d ire , e er e a a e a e . u er

fi i s
c e o cc sc i t di L 10
a r a nn a re u e .

Q do i l p i t o bb i d c s i p l p ov v i s it f o i
.

u an er a a a re ar er e r e e e u r

di s i d z gl i co m p t
re en o i ol t l S p s ff tt i v di v i ggi o
a, e e r an n n re e e e e e e a

( b i gl i tt o di p i m
e cl ss p l p co so r f ov i
a i d n it à
a e e er r su e rr e, e n e n
ch ilo m t i c di 35 c t s i m i ch i lo m t o p l p co so s t d
e r a en e a e r e er r su ra e
o di i ; A t
r na r e ( r

q t l t o poss occo
.

L m o d op
a anl po m p ’
era, p a a e u an
’
a r a rr e r e er
l p ov
a r l vi si t a 0s o fo i ti d l p op i t i o d ll c ld i
a a, a r a nn rn a r r e ar e a a a a

A l p i t o S p tt p ovv d si d l m om t o c m pio d v ifi
.

er e a r e er e an e r a ne, a er
c s i lm o
ar a vol t ll o Q do t t t i i di v i s i t i t
en u na a a
’
a nn . u an ra s a n e rna
i l p op i t i o dov à d cco do col p i t o f t ov p l gi o o ’
r r e ar r a r er , ar r are e rn

fiss t o l c ld i f dd p l i d ll i n c os t z i o i d ll f
,

a a a a a re a e u ta a e r a n e a a u

l i gg i n e ( A r t .

ss
c ld
N e u na a a i a a a v po ss
re p u ò e pos t
e re a e m an t e n t a in u

a z i ne o s co t
enza l a ss s
n i nu a a p so
i t e n z a di er na c h e re p s e nt i i s e
g t q st
u en i re u i i i : v l t
a ere
’
e à m i ni m a di 18 a nn i co m pi t i ; u
0 ss
e co osc t
e r e di r i n o lt
iu a m ra i à ; poss d e e re u n c e t ific t o r a

c p c t ll o
di a a i à a e f u nz i ni di co d tt on u c ld
r e di a ai e a a v po ( A re r

t colo
i
I l c t i fic t o di c p i t à p ò ss
er i l sc i t o
a a ac u e ere r a a : d ll sc ol
a e u e

i d s t i li o d
n u ir am sti i iò t o i zz t ;’
ar t e e er a c au r a e d ll s c ol
a e u e
 4 19

di m a cch i i s t i f och i s t i d ll R g i m i
n d ll s t d f
e u e a e a ar na e e e ra e er

ra et ; d ll ssoc i z i o i f p op i t i di c ld i v p o di
a e a a n ra r r e ar a a e a a re

i l l A t 36 ; i s g it o d s m i h i d o ll poch
’
cu a r n e u a e a c e s a r a nn ne e e e

i l ogh i h s o s t b i l i t i d l M i i s t o di i d s t i
.

e ne u c e ar ann a a n er n u r a e

co m m ci o ( A t er r

c t ific t o di c p c i t à gl i ff tt i d l
.

S à co s i d art o co m n e ra e er a a a a e e e

l A t i l 38 q
’
r llo h d i m os t i v l p i t s v i t o co m
co o ue c e r a ere
’
aS ra n e er e

m cch i i s ta o p m n o di
n a i m s i co m f och i s t
e r non ll e se e e u a ne a

R gi m i n
,

ll M i m c t i l n z i o l o n ll f ov i
,

e a ar a, n e a a r na er an e a na e e e e rr e,

o p , n m o di d
e r no i co m m cch i i s t o f ochis t
en ll ue ann e a n a u a ne e

co m p g i S p c i l i d l G i o m i l i t o n ll o ffic in d gl i t
,

a n e e a e en ar e e e e e s a

b ili m t i m ilit i (A t
en ar r

Sp tt i p it i i occ s i o d ll v i s i t di h gl i A t 28
.

e a a er , n a ne e e e c e a r . e

20 di cc t s i h i l p so l dd tt o l s v iz i o d ll c ld i
a er ar c e er na e a e a er e e a a e

v po poss gg i q i s i t i vol t i d l l A t i l 38 D l is l t t
,
’
a a re e a re u u a r co o . e r u a o

di t l cc t m t o s à f tt m z i o n
a e a er a ì l l i b tt o m
en ar a a en e cos ne re a

t i l t
r c o a o.co m n l ppo t o ll P f tt e o S o tt o p f tt
e ra r a a re e u ra -
re e ura

( A rt .

Le P r e fe t u r e e S t -
r e fe t
u r e t e r ra n n u n e en o to p
a fa b e i tt o l co l t co
t tt
di u i g l i u e n i di a a i e a a t t
re e i e n i n e l ri ec ld
i c ir v po s s t t sp tt vo
c o n da r i o , nu m e r e e a colai e e u e A tal u 0 p o in o d ll cri n ld poss d t p
t t tt
.

c od
ipi
’
a nn o og
ni u e n e fa r à l a i i a r a z i n e a a P r e fe u r a d ch o “
ll o
So tt o p
-
r e fe u r a de l n u m e r e tt
e su e a a i e ( A r t 4 2, o d ll c ld .

114 P e ri t i e p e ri z i e g i u di z i a l i .

a) I s cr iz i one n e l l po t ss om i ’
a l bo de i p er i t i . A er e ere n
na ti p t occo sc o n ll l b o A d o tt
e r i i g i u di c i a l i , l rre l a i n ri zi e ne
’
a . e ne r a

d v s i v z do m d
e e a c t
an ar e b ollo l p i m o p s i d t an a , in a r a da , a r re en e
d l l C o t d pp llo ll g do ) i l d i plo m p o f ss i o l ;
e a r e
’
a e a e an : a a r e na e
sc i t ; ) i l c ti fic t o di n s b i t o f ll i m t o
,

I ) l f d di
) a e e na a 0 er a no u a en e

di i t d iz i o
no n ; d) i l c t i fic t o di b o n co do tt
n er ne Go s er a u a n a n e

g it o d lib t o f vo vol i p s t l l I t d z di F i z
.

’
u e e ra a re e s re en a a n en en a nan a
c h lo t s m tt
e l R ic v i t o
ra g i d i z i i o p i l p g m t o d ll
e e a e re u ar er a a en e a

t ss d i
a a i i ( L 60 co m p so i l dopp i o d c i m o ) So o di
’
ns c r z o n e . re e n
q s t t ss s t l gg
.

S p n tei d sa g li i
a g uei h i p l
a 26a1 a n e n an e c er a e e u

gl o 1868 è gi à so tt opos t o p l i sc i z i o d ll p o f ss i o
,
’
i d er r ne e a r e ne a

l t t ss S p c i l
,

a ra a a e a e.

I l c c ll i d ll C o t i sc i v ll l b d ll C o t s t ss
an e ere e a r e n r e ne
’
a o e a r e e a

e s t i t i sc fi m t o i n m g i i l d l i b t o h
re u e ,
r p s t
a ar ne e e ra c e a re en a

i nsc i tt o p sso i T i b
,

z i o n f co ns g i d ss
e , a e u re li l ’
e e re r re r u na e e

P re t u r e .

b ) I n c o mp a t i bi l i t à a c op r i r e ffic i o d i
l ’
u p er i t o i n de t e r m i
na te ca u s e cod c .
( A rt 254 de l i e di p r o c c i v) posso no N on es
t p t colo o
. . .

s d ffici o o
er e
’
u n m i na i e ri i r c he non posso n o ss ch i e ere a

m t i co m t s t i m o i c i o è i p
a nt i e e n , ar e e gl i a ffini i n l i n a tt di e re a
u na d ll e p t i o i l co i g nco ch è s p t o
e du e ar , P osso n o n u e a r e a ra

i c s t i sol m n t i p i t i o m i t i d ffi c io ; cc tt o h
.

e ss ere r u a a e e er n na
’
u e e c e
i m o t i v i di i c s z i o n s i r o sop vv n t i dopo l o m i f tt
u a e en ra e u a n na a a
d ll p t i
a e I m o t iv i di i c s z i o d i p i t i so o g l i s t ss i
ar . r u a ne e er n
‘

e
c h i m o t i v i di i c s z i o n d i g i d i c i ( V A t 116 d l C od i c di
e r u a e e u . r e e
p oc
.

r .

) D l g 0 m t e ( A t 259 d l C d di p oc
i ura en o i v) .
D opo r . e o r . c
o m i d i p i t i i l g i d i c d l g t o s ll i s t z di
. .

la n na e er d ll u e e e a ,
u
’
an a u na e e

p t i p m ss l c i t z i o d ll l t d i p it i ic v
,
’
d ue ar re e a a il a ne e a ra e e er r e e
t o di q s t i s t b i l i sc i l l ogo i l g i o n o l o i n i
, ,

gi m ’
u ra en ue , a e u , r e ra cu
o ss i co m i c i o l lo o op z i o i q do f cc i o do m d
n an e r e ra n e, u an ne a an an a,

d t m i l so m m d d pos i t s i ll c c ll i
e er na a a t i c ip t
a e ar ne a an e er a an a a

m t p l Sp s
en e , er e e e

t o è c os i s t b i l i t ( L gg 30 g i g o 1876
.

L fo m d l g i
a r m a e u ra en a a e e u n
v b l di g i m t o ) F tt o t il p ito p i m di p
,

er a e u ra en : a e n ra r e er . e r a re

s t i l g i m t o i l C o s i gl i lo h m m o i t o m m t
a re u ra en n e re a a n , ra en an
dogl i l i m po t z m o l d ll tt o i l v i colo l i g i oso h i
,
’ ’
r an a ra e e a ,
n re c e .

c d t i co t ggo o p
re en ss o i
n ra zi D i l o bb l i go di di
n er e nn a n a o, e
’

hi
c l v i t à g l i h i co d t l p
a rar e a er , s t b il i t p l
e a r r a e e ene a e er a

f ls p i z i
a a i m t ier c i v il I v i t t o g i
a n a er a h d tt o e : n a a u ra r e a e :

G i u r o d i p r o c e d e r e f e de l m e n t e a l l e Op e r a z i o n i a m e c o m m e s s e
n e l s o l o s c op o d i fa r c o n o s c e r e a i g i u di c i l a v er i t à

Il p to dopo v p s t t o g to
.

e ri che, a er re a iu r a m e n , n o n co p sc
m ar i a
nel go o
i rn e n e
’
ll o dc t
ra i n i a i p e r l a e e u z i ne s c o d ll p
e a e r i z i a, p u ò

e ss
e reco d n a n na a e e e edt o ll S p s
al s c
r i ar i m en to d
de i a nn i

( A rt .

La 0 0 p i ad ll o d
e
’
o d ll s t
r i na n z a e a ll p t
en enza , ne a ar e c h e
d t
e e rm i n al ogg tt o d ll p
’
e e a doc t c ss
e ri z i a , e i so o
u m en i ne e a ri , n
co s g t
n e na i al p to eri t d go c q
n o n p i ù a r i di q ll
i r n i i n u e da ue o
de l g to
iu r a m e n ( Art .

d) D i v b li d e I v b l i d cc sso so o d tt i
er a
’
a c c es s o er a
’
a e n re a

c t b oll t d L t tt t
.

in ar a p c s a a d i az i i l T i b er au e ra a e nan r u

l l C o t i d pp llo d L d i zi l P t
.

na e e e r
’
a A ll e p a na n e re u r e . e o e

z i o i h n d i i tt o di cc d t i di f s g
. .

ra n a l p r v b l a e e re e ar e ar e n ar e a er a e

le lo o oss v z i o i I v b l i posso n o ss
r er a co m p i l t i l
n . er a e ere a su se

g t m od lo
u en e u

I l ( gio o m s d nno ) l l rn l l
e g ( i ndi c z i o n
e e a a e ne uo o a e

s tt d ll loc l i t à )
.
,

e a a e a a .

I l s ot t o s c r i t t o p e r i t o i n s e g u i t o a d i n c a r i c o r i c e vu t o da

l ot
( T ri b u na e , C r e , P r e u r a ) c o n s e n t e n z a 0 o r d i n a n z a de l t
r eg i s t r a t a al e m es s a i n c a u s a t r a … ( ar i n e n e n i) . p t co t d t
p r e s t a t o d e bi t a m e n t e g i u r a m e n t o i l di s i è r e c a t o n el l a p r e .

de t t a l o c a l i t à p e r d a r e e s e c u z i o n e a i l a v o r i de l l a p e r i z i a .

So n o i n t e r ve n u t i i Si g (n m e o d ll p t i p s nt i )
e e ar re e i q ual i
h a n n o esp o s t i i s eg u e n t i r i l i e vi :
 La i n de n n i t à di t r a s fe r t a ( A r t 379 ) e rre s e l a a i à ov e d co loc l t —

d st t
.

c o m p i on s i l e e r a z i ni e opi an e p iù o km da l u di l ogo di
Sp t spo t o v tt o
.

sd
r e i e n z a de l e ri t e po co p s
m re e l e e e i e di r a r e i s vv
si co p t
m u a p e r c i a s c h e du n ch lo
i me r er r s i a in a n are c h e t o p co so d
in to rn a r e : L O, 60 p e r i p t
e ri i di a e a ; L p e r u e i d i c t g q ll .

d st
.

q ll p co l
.

e at . b; L p er u e i di c a t 0 Se l a i a n z a è er r r ib i e . .

tt o
.

i n fe r rov ia i e r i t i di c a t p a a nn h iri a l ri m b r
.
di u n b i od o so
glie o t t d i 1 & a e ; cl ss q ll
u e i di c a t b e c al rim b r de l b i i e . o so gl tt o
di 2
°
cl ssa e .

Q do s s ol t p ss
uan ia i re a a t a l a di a n z a di 5 k m ( A r t 380 ) l i n
’
st .

Sp s
.

t s t lt
de n n i t à p e r r a fe r a e d a r e e e no n rà e e r e ri e i a po t ss sp tt v
t o
m e n e m i n r e di L 9 : 7 5 . .

Per d st gg o
i a nz e m a i r i d i k m 5 ( A r t 381 ) l a i n e nn i à n o n . d t .

po t rà m ai s p dopp
u e ra r e il i di ue a ra ab i i a u o q ll sop s t l t t tt
e le
ol t
v e che l op ’
o s seraz i ne ia i m p iu a n e a ir ri z i n e co e a t ll c cosc o d ll
t
P r e u ra i n c u i è sd t r e i e n e il e ri in u e e n fin a n i p t o o q ll co t
d t d co o o llo q do
.

Le i n e n n i à di a l l o g g i o o p e r n o t t a z i o n e e rr n a r u an

p o spl c o
l e O e ra z i n i s i e i a n f u r i de l C m u n e r e i e n z a de l o e ri o sd p to
( A rt co s
e si om m i u ra n r i e i a m e n e in L 6 ; L sp tt v
L 3 t °

t do p ò co t o go o p o i
. . .

non e ne n er n ( A r t 38 3) de l i r n i n c u i l e O e ra z i n
t so o t
.

s iso o n q llo
i n i z i a e e di ue in c u i n fi n i e , a m e n o c h è , i n q u e
s t u l tim o
’
c so a , n o n s i a s t a t o p o s s i b i l e e c o ns t i c h e n on e r a p o s

s i b i l e , s e nz a g r a v e d i s a g i o , i l f a r r i t o r n o a l l a p r op r i a d i m o r a .

115 . T a r i ff a p e i l a vo r i d i n g e gn e r i a
’
.

( Se co do l p opos tn a oll g i o d gl i I g g i di M il o
r a de l C e e n e ne r an ,

C t g i ( il i vi m i s
a e or z i o i d sc i z i o
a r eog i l t , u ra n e r ne e n a ra

op z i o p p t o i di g i d i z i ppo t i o p og tt i)
,

era ne re ara r a u . ra r r e

D i t o v c z i o i di 2
, .

e e a L 6 c d
a n U s m pl i c o re a . a au na . na e e

v is it ch di d t < 2
a, an e 3 di t P
u ra a ss z > 6 o re, e e . er a en e o re ,

L 8 p i d i zz o v i t t o ol t
er n e nn l di t : i c so di p tt i re e e e n a e rn o a z on e

s t i co m p s i dov t i i l co m m i tt t fo i sc
,

L 12 ( q
.

ue en non s on u se en e rn e

v it t o llogg i o ) I l t m po i m p i g t o p d t i t o no
.

e a e e a er an a a e r r , e

q llo p d t o s z colp d ll i g g
.

i co m p d l m ’
ue er u en a a e n e n e re , s ren e ne co

p t o d ll d i t
u e Na p ù di 5 d i t p
i e e . g i o o di 12 ; p
on e e er rn o re er

le o re i p iù d i t n dd i z i o l i e e a na .

Ai t t i coll b o t o i d i t L 3 ; v i tt o
,

u an e a ra llogg i o co m
r ,
e e a . e a e

s op ra .

S p s di t s f t s o n do l
e e ra o t spos t d ll i g g
er a ec a n a e a a
’
n e ne re

( pos t i di cl ss ) ; g l m t p l S p s di a e e ua gg i t i en e er e e e c anne a or ,

m an ov l i a ecc

N i l vo i di l g d t so o m m ss l i t zi o i n
.
,

e a r un a u ra a n a e e e n e rr u n , co

d i i tt o l i m b o so d ll sp s di d t
r a r r it o eo ll si d z
e e e an a a e r rn a a re en a

d ll i g g
e
’
n e ne r e .

C t g i ( p og tt i
a e d i li zi i d l i c i s t d l i i d
or a r e e r au ra a e n u

lo o coll do l i q i d zi o ; s t im
, ,

t i li ; di zio
s r a d i l vo i
re ne e a r e r au e u a ne e

di s t b i l i a m cch i ; ie v t i
a co s g ne b il c i ) n e n ar . n e ne e an
 _423 _
a ch i t t t
) Ar P l p og tt o di m ss i ma ( l z i o n
e u ra
p e r e a re a e, re
v t i v so m m i o d i s g i g n
en o li)ar d ll so m m i m pos t
, e n e e ra e a a a
co m l i m it d l co m m i tt t o i
e e a m c z d ll so m m en e , n sua an an a, e a a
p v t iv t
re en P c lcol z i o d ll op
a a . t tt t i v cogl i i
er a a ne e e e re , ra a e n
t ra p d i t
re n i st di c p i t ol t i
or , lt p zio i p lim i i
es a a a e a re O e ra n re na r
a ll s c z io
’
e e u d ll so m m d fi i t i v m t p v t i v t
ne , e a a e n a en e re en a a
i d t t gl i di cos t zi o d i z io l vo i lo o l i q i d z i o
.

I ’
er e a ru ne, re ne a r e r u a ne ,
l co s
su t i vo Com p t
n un z s p t p il i v i
. op e en e e a ra e er r e e e ra
z i o i cc sso i d c lcol s i co m p l L c t go i
n a e r e, a a ar e er a a a e r a
I s dd tt i o o i posso o i d s i f 2
.

u e n rar q do i t tt i n r ur a
2
3
-
u an s ra
di f bb i c t i a r l i o di c s s li o di f bb i ch di i m po t o
a r u ra , a e u ua , a r e r

> 1 2 m il i o i P osso n o i v c n l v s i s i n o 3 2 4 vol t

. n e e e e ar a — —
e
t t o p op
an di i m po t o < L 15000 m
er e re di g d i m po t z r a ran e r an a
t is t i c
, .
,

ar a .

P s m pl i c i l i q i d z i o i di l vo i
er e s i o L 3000u a l n a r , n a su
d ipp i u s i o L 30000 l d i pp i u p r so m m m gg i o i
.
,

n a .
, su e e a r .

b) I g g i c i v il
n e Co g p i l vo i d t volo L 6
ne r a e. ns e ne : e a r a a .

a l l tt ’
e s i o 20 t t L 5 p f o d i d 20 80 i t I 4 d
aro n a e . . er n a a c . . a

p i ù di 150 t t ol t l co m p t
, ,

80 150 t t L 3 p
a e .
, . er z p i e re e e en e er r
c t go i
.
,

l i v i co m ll
e e a Bil n c i
a L 2 l l tt a e
p p r a. a : a
’
e aro er ro

S p tt i i ss t i v i p i ù
.

e r a unl c m lo d b i t i c d i t i s i o L 5000 su u u e e re n a
so m m m gg i o i ol t l co m p t z co m
, .
,

e l di p p su p 1u er e a r re e e en e e

sop St i m l v lo si o L l d i pp i u
,

ra . e : su a re n a . su

s i o L 30000
n a . l d i ppi u p so m m m g g i o i q do su er e a r u an

s t i m è b s t s gl i ffi tt i ; i l dopp i o q do è b s t : l
, ,

la a a a a u a u an a a a su

l lisi d l poss i b i l i c vo ; ol t l co m p t z m sop

’
a na e e r a re e e en e co e ra

Q s t i o o i posso o i d s i s i o I p v lo i di p iù di
.

’
ue n rar n r ur n a , er a r

1 m il i o od l v s i s i o l dopp i o i c so di d i v i s i o i p
ne , e e ar n a n a n , eS ro

p r i az i o ni , ecc.

Pr og tt i e fe r r ov i ar i e i d ra u l i c i d v l t s i s co n do
a a u ar e la lo o r im
po t r an a . z
I ng e g n e r i i n d s t i a l e
e) I nv e n z i o ni e a ppl i c a z i o ni n u ov
a u r . e,

o p r og e tt i di c e a z i o n e d e ll i n g g ne da v a l u t a s i di s c e i o n l
r
’
e re , r r z a

m e n t e s e co n do i c a s i Pe gl i i m p i an t i i n d s t i al i o d i n . i r u r r ar :

d l l sp e s a d i m p i ant o s i n o L 10000
e a s l d i p piu s ino
’
a , u

dipp i u s i o L 50000 l dipp i u p

.

a L 250 00 , su l n a .
, su er

g g i o i p l p og tt o di m ss i m ; l m t à d i p c d t i
.

so mme ma r e r e a a a e e re e en

l p i z i d tt g l i t i co t tt i t tt l op z i o i
,

o o
n rar i p e r a er a e a a a, n ra e u e e era n
p lre i m i na r i d ll s c z i o ; g l i s t ss i o o i d l p og tt o di m
e
’
e e u ne e n r ar e r e as

s im a p e r i d i s g i di d tt g l i o l d i z i o l vo i l l i q i d
e n e a a re ne a r e a u a

o o m p t z p il i v i t s f t co m ll l
, ,

z i ne C . e en e er r e ,
ra e r e, e c c .
, e a a
a
. ca
t e g o ri a .

S tim e d gl i o o i ss g t i i p og t t i di m ss i m
: a e n rar a e na a r e a a,

ol t l co m p t z
re I v t i co s g co m p gl i g
e e en e . n e n ar ,
n e ne , e er
’
n e

g i c ivil i
uer .

C t g i ( co n s l t z i o i o l i
a e sc i t t s d t g i d i z i
or a u a n ra e r e, e u e, u

ar b i t l i t tt t i v s t s di co t tt i
ra , ra ) a e, e a n ra , ecc .
 S e du t e n on > 2 o re ,L 8 in . c s L 10 f o i di c s s lvo
a a, . u r a a, a
c s i sp ci l i
a e a . A rb i t r a m e n t i , co n s l t zi o ni co nt t ti
u a , ra , ecc .
, se
co n do i c s i a .

Sp d i s eg n i e s c r i t t u r a z i o n i
es e p er S . c i tt i o ni s r u raz em p li c i
l tt t ll p osp tti
,

L .
p er f i da 1000 e ogl o
e re ; ab e e , r e , ecc. L.
p e r f i ogl o
M e à di p i.ù r e a u n i r i t ol t d tt o fisso di L 10, p e r
t
.
,

cop i e a u e nt i a t e a
’
in e ner e c Di e d ll g g . s g ni L , .
p er
ora i m i e a a p g t .

116 . Ri a s s u n t o de l l e t a s s e di Bo l l o
e di R e gi s t r o .

( Le gg i 13 s e tt e m gg i o 1876 14 g nn i o 1880
bre 1874, 23 m a , e a ,

29 g i g n o 1882 14 l gl i o u , u

) T a d i b l l ( sogg tt
ass e ll m nt o di I… di g
o o e e a
’
au e
’
u e rra .

C p i d tti p i v t i p
e e
’
a l Uffi i di R g i s t o b ollo d L
r a er
’
c o e r a

l Uffi i di R g i s t o L
.

C op i di tt i p bb l i c i p P iv t
,
’
e a u er c o e r . r a e
sc i tt p i t m nt i ffitt i co nt tt i d og i sp c i ; d sc i z i on i
,
’
r ur e er s ro e a ra n e e e r

in v t i tt i p ov f l p t i ; cop i di tt i d pos i t t i
, ,

e e n ar f a a ar r a ra e ar e a e a

i n p bb li c i u ch i v i L ar A tt i h so tt o q ls i s i d o m i c e ua a en na
zion i p s t o i n i ll P t
, .

e s re e n an i f n o pn a nz m zz o d i a e re u r e e s a n er e e

lo o c n c ll i i d sc i i L
r a e er e A t t i h so tt o q
u er ls i s i l . c e ua a . e

o m i zi o i p s nt o i
,

n na ne s zi T ib
re el i c i vi l i co z i o l i
an nn a n a r u na , rr e na
c i o C o t i d pp llo di C ss z i o o i f n o d i
,

d i co m m er , r
’
a e e a a ne, s an e

lo o c c lli i d sc i i L 3
r an e er e u er , . .

At i p i q t li è p m sso il b ollo s t o d in i o o l m c
e ua er e ra r ar a ar a

d b ollo
a .

Q i t n L u e a pz e, so m m L 100 L
. er p so m m m i e . er e

Li b i di co t b i l i t à d
.
,

no i r A vv i s i L
. . f p ov di r n a a ar r a
gi d i z i o ( g i o n l i i nv nt i
u r a ) L , A vv i s i d s t
e do
ar ec c .
’
a a,

to ità t iv i
, .

m nd a ll e a e ffic i gov
au r p bb l i ch A m m i i
a u e r na e a u e n
s t z i o ni L d i M i ni s t i C o t d i C o n t i C
,

ra , D om . an e a er r e e on
s i gl i o di S t t o L P osp tt i l i q i d z i o i co s g
,

l
,

a . r e ,
u a n , n e ne, re a
z i o ni t c ni ch d p s t s i Uffic i gov
e e a re t i vi p bb l i ch A m
e n ar a e rna e u e
mi i t i
n s raz o n i ( cc tt t o i l c so d ll P t
e e ua d i T ib li a e e r e u re e e r u na

co m sop ) d i s g i t i p i co do ; i ppo à i l b ollo p

e ra e n e a rr e s a rr ro

ogl s o p t
,

p i l
o r z o na e d i L p f i h . m i i eri fi 14 d c e ur n a er no a ec .

q d ;L
ua r. p f.og l i d 1 4 20 erq ; L d 20 30 q a a . . a a

di m s i o ni m gg i o i
.

L .
p er en a r .

b) T ( sogg tt ll m nt o d i di g ’
di gi t
as s e re s ro ) e e a au e e u e rr a

V n di t di i m m o b i l i di m o b i l i d l p zz o Co c s
.

e e e re . n e
s i o i di di i tt i d cq
n r t m po i d t m i t o
’
a ua l c
a on e n e er na su an e

c m l t o p 20
u u a i erV d i t di p odo t i g i b s t i m
a nn . en e r t a rar e a e,

t gl i o d i b osch i v d i t di m c i f co m m c i t i
,

a e , en e er ra er an

A pp l ti p a l vo i o so m m i i s t z i o ni i f p i v t i h p p b
er a r n ra s a ra r a c e er u

b l i b A m m i i s t zi o n i A t ti c o n t tt i co n t n nt i o bb l i go
,

e e n ra e ra e e
 I N D I C E A LF A BE T I C O .

I
( nu m e r i s i r i fe r i s co o ll p g i
n a e a ne de l te sto .
)

Am m a os t t o i 225 r
p d ll zi d m 3
.
,

A m i e zz a e e a en e r ., 55
v toi mp d i f bb i c t i
.

A bb e e ra 135 a ra a, e 130
a r a r u r .,
v sch tt 134 lis i chi m i co fis i ologic d ll
. .

a a e a, A na a e e
A cc l t o d l c t s t o 376 p i c i p li sos t z t o
.

m
e e ra en e a a r n a an e
A cc sci m t o i p so d gli i
, .

re en n e e an gg 18
ra 2 e re ,
m l i 206 chi m i c d i p i c i p l i
.

a a e r n a
A cid i t à d i m os t i d i v i i 343 p odo tt i g i 236
. .

e e e n r a ra r
A cq di i ig m is chi m i c d i p i cip l i
. .
, ,

ua rr 99 s ua u ra . a e r n a
cos t o 102 m t i li t i l i 246
. .

s uo a er a e rt zz
q t 100 d l l tt
. .
.
,

sua u an e 332 a e,
d d l v o 34 1
. .

di ti
’
uso sc on e in
i do m is d cq gi i polli 19 4
,
’
nu o r tta a u ra a ua An na n e
d so co i o 100 ic o z i o i co o m i co g
.
,
’
u nt nu An e n n e n a ra
A cq c ss i p l l im
.
,
’
ua ne e ar a er a en l i e,28 4
z io l p l i z i d ll o m o i m li do m s t i c i lo o fo m ol
.

’
ta ne e a u a e u An a e r r a
e d gli i m li 135
e an a d t i 175 e n ar a,
A cq lo o i fl z l v l o d t i p i ci
.
, .

ue r n u en a su a re a r n

d i f o di 354 e n p l i s ll lo a u a ro
tt v s o i fo d i v i t 174
.
,

h c e a ra er an n a,
l t i 40 4 a ru lo o t l 76 r e a,
p bblich lo o d i v lo o p so vi
. .
,
u e r er a r e
z io 40 8 ne, v 172 o,
A c idi lo o d m i z i o lo o m l t
. .

r i
eter na ne n e r a a
m os t i i v i i 34 3
e ne n ti 193 e,
A gg i t l v lo c p t l 36 4
un e a a r
,
a i a e, lo o vi z i r 1e
A l b i cocch i v i tà
.

m ar e rac co an di b i i 19 5 t0 r
d b i li 316 lo o p od
.
,

a r r u
A l b i cocco o z i o i co no m i co z io
. .

n n e 20 4 ne ,
g i 314 lo o loc l i di i v
.

a ra r e , .
An i t re r a r co e
Al c oo m t i 34 3
e r a, ro 134
A ffi l i cos t t i t i i p 6 8
.
,

e nat u r a , 256 A nn u a ta an an c
t (p t t i m t ) 358
. . .
,

A ffit t m a en o ar e e s a p t i i p 6 9 os c
A ffi t o « l gisl z i o ) 4 11 c c t d
. .
, .
,

t e a ne re s 69 en 1e e ere s

A fidi d ll pi t t ich i t à di m i
.
.
,
e e m zz i p an e e er A ra bi a an e un
co m b t t l i 317a er s m 46
a,
A gl i o z io i co m i co g chid o z i o i co o m i co
, . .

n n e no -
a ra A ra e n n e n
i
r e, 280 a g i 8
ra r e 2 °

Ag m i lo o S p s di i m p c ti S p s d m p i t 1
.
,

22
ru -
r 121 e e Aran e e e 1 nn o

p od z m d i 310 di
. . .
,

l -
o r0 r u e a p d m t O 3 11 tt z e a,
t z i o d l b s t i m 18 1 t i lo p zz o d so
. . .

A l im
’
en a ne e e a e, A ra r :0 re u

A ll t m to d i c li 29 4 t t z io im l
.
,

e ta en e er e a A ra u re a ra ne an a e,
A m m i is t zi o d i z io d i v p o 220
.
,

n ra ne e re ne e a a re ,
fo d i ( sp s ch i 15
.

°
n e 20 3 26 1
e —
. Ar ,
 s o
A i n , 174 o m ol d n t i 174 Bov i ni f r a e ar a,
sp o o z i o i co no m i co m l tt i
. .

A ara i n n 19 3
e a a e,
g
g m is d l co po 173
.

a r ar i e ,280 u re e r
A ss i c zio d i f bb i c t i p so v i vo m dio 172
. .
,

u ra ne e a r a ru e e
li 164 297 p opo z i o t l v i
, .

ra r r ne ra e ar e
co t o l g p t i d l co po 207
.
, ,

n r a ra n ar e r
di 260 p zz o d so 20 1 , .

’
ne , re u
co t o g l i i c z i o i o m l i 189
, .

n r n en ra n n r a
p od z i o n di l tt 209 , .

di 29 7 r u e a e,
co t o l m o t l i p od z i o di l vo o 216
.
,

n r a r a r u ne a r
t à gli i f t i p od z i o n di l t m 20 4
.
,
e n or un r u e e a e,
d l b s t 201 26 1 Bo zz ol i 211 e e -

A tt i vi t à d l l col t B cc i q d t osc
., . .
,

e 355 a u ra , i ra a ua re a ne n
A st i U gh i m is ( t vo l di
.

u r a -
n per a gg glio 52 u re e e a a ra ua )

B s il m is p si 30
. .

i 30 s ra e u re e e
i t à di m i t à di m o t 38
.
, ,
.

un o un ne e ,
t 38 B i ( fo m gg i o
.

336
ne e, r e r a
Av d s m
.

B so d l iso 29 6
.

e na a 272 e e, ru ne e r
d fo g gio 288 o 335
.
.
,

a ra B ur r
A v vi c t i 29 2
. . .
,

d m
en a en
A z to b il c i o l t
.

o s uo an
C ne e rre .

234 no , C ch ss i c q os 19 4 a e a a u a,
co c i m i z o t t i 241 C ccioc v llo 339
. .

n a a a a a
C lc
.
, ,
.

147 a e,
C lc s t zz o 147
.

B .
a e ru

B ch i d s t lo o p d z 211 C l d i v po ( gol m t o
. .

a a e a r ro u a a e a a re re a en
ov i l lo o
. .
,

t t i u
p 4 15
a c o n e nu e n er r u so)
g m m o 211 C m di h i t
.
,

u n ra l a e re a az ru r a e ,
l d l l tt o l tt i
, . .

l l v 212 -
C m oro a e 14 4 a e ra e a e a a a,
lo o m l tt i 21 C l i di i i g z io 102
. .
, .

r a a e, an a rr a ne ,
B ci ll p il l t t p 280
. .

a ne e er227 C a e, ana a,
B g o co m co c im 242 f m ol d t i
. .

C 175
'

a an e n e, ane or a e n ar a ,
B b b i t ol d z cch o 282
. .

ar a e e a t à 180
u er e

ggio 288 d i p c i p l i s ll
. .
,

d f a o ra at ri n a u a su a
ll p si di t v i t 207
.
,

B a re e i t er 228 ra ) e r ra , a,
B tt l m tt ( fo m gg i o 339
. .

a e a C r fi l 23
a
)
a nn e
B l g io mis p si 30 ti
. .
, ,

e u re C e 140 e an ne ,
i t à di m o t 30 C p ci t à d i t i i d ll b o tt i 137
. .
,

un ne e , a a e n e e e
f o di io d i d C pit li l i cl ss i fic z i o
, .

B e ne fi i c o n ar e n u a a rura a a ne
s t i l 68
r a e, 53
B s ti m f tt os i t à 54
. .

e a 166 e, ru u
C pi t l b osco 84
.
.
,
Bi g t t i8 134
ere, a a e
1 ll so lo m b do 382 C p i li i co t i i t z i d
. . .
,

Bil tì fl 0 a
’
u ar a ta r rr e n n re a en e
Bl ck t ipich it l i
.
,
a t 30 1
ro 262 e a an e ,
Bocc m g i s t l ddi t i l i 80
.
, .

a a 99 C p it l i
ra e , d i a a z z. e re ru r a
d ll p l d i ( l g i C pi t o zz l p d i 327
. .
,

B ifi
on i c a z o ne e e a u e a e o r o _ ro u z o ne ,
C p
.

l i
s az o ne ) 4 10 111 a ra,
Boschi 317 d l l gn m
. .

C b i 329 ar on zzaz . e e a e,
B o tt i lo o f o m m s c i o fi 280
.
,
.

r 138 C r a e i u ra, ar
lo o cos t o 226 C i co t s p os t o sc i co d i
. .
,

r ar ra e ar e
Bo tt i i 137 p odo t t i 256
.
, ,

n r
Bo do n S i ss s ( fo m gg i ) 336 c b o d i c l i 29 4
. .
, ,

u e u C i
e r a ar e 0 ar ne e ere a
Bov i i i m di p so 20 6 o l p d ll olivo 306
. .
, ,
’
n a c cre s c e u a e
l i m t z io 18 1 d l g lso 310
. .
, ,

a en a ne , e e

d t i p i n ci p l i s ll lo o C ( p od z io d ll ) 206
.
.
,

a r a u a r a rne r u ne e a
v i t 174 i ol o 228
.
,

a,C m . arr e a an ,
.

Q t à, 178 0 C a rr i , 228 .
C a r ru b o 314 Ci st e rn e , 135
s t o l t o c a t a s t a l e de i t e
.

l ss
.
,

C a e di a b i a z i n e r u r a e , 13 1 C a am e n r
s o o g
.

C a e ra m a a zz i n de l f o r re n i 379
gg o C l a s s i fic a m n e c a t s t a l d i t e
,

ma i , 146 z a e e r
o s l to o
.

C as iro l a a a i , 145 e n i 377 r

t st o de i c a p i t a l i r u
.
,
Ca a , 373.

t st
C a a e d i e na m el g lo o sol r i r a l i 53
dt de i t rr e n i 351
.
,

i à , 328 e
st g o c st g to C lo o po t ss i co 244
. .
,

C a a n e a a n e , 312 33 1 -
ru r a
v llo p so oco m i 278
. .
,

Ca a a c c re s c di e 206 C er
l t o
.

o co fi ni 366 402
, .
,

a i m e n a z i ne , 18 1 C z
eren e e n
ol i polli 14 5
. , .
,
da t i p r 1n c i p a l i s u l l a s u a C e ra n e
vt ol i ch d gli i m l i 194
.
,
i a , 174 C e e an a
ol m t di m o t 92
. .
,

e t à , 176 C a e n e,
o ol d t di p i o 90
. .

f rm a e n a r i a , 175 an
l tt i C olo n di gh i s v o t
. .
,

ma a e , 193 ne 149 a u e,
p so v vo d o
.

C olo i p z i i 360
.

e i m e i , 172 n a ar ar a,
p o d so p z i i ( p t s tim
. .

re zz
’
u 20 1 ar ar a ar e e a
p od l vo o t i v ) 360 367
.
,

r uz di a r , 214 a
p od l t C olo m b i 134
. . .
, ,
r u z . di e a m e , 204 a
v po C ol ti v t o i 220
. .
,

a re , 3 a r
vol C olo i p
.
,

Ca i, 278 n a i ( l gi l
a r z a r 1a ) 4 12 e s az
v lo o s t C ol
.
.
,

Ca e ( r i m a ) , 372 z a, 282
c Com p v d i t ( l g i l ) 397
. .

C e i, 278 ra - en a e s az
d c pp t lo o p od C m pos i z i o ch i m i c d i p i
. , .

Ce ui a e a e r r u o ne a e r n
o
z i n e , 321 i p l i m t i l i f t i l i zz
c a a er a ti er an
d c p to lo o p od
,

C e u i a a i zz a r r u
o
z i n e , 32 C o m pos i z i o n c hi m i c d i p i e a. e r n

Ce uid so tt o s t fu a i a lo o r p ro i p l i p odo tt i c a r
d o
u z i n e , 323 g i col i 236 a r
h st o gg o ch i m i co fi i l gi
.
, .

C e e r ( f rm a i ) , 338 -
s o o ca
h to p i c i p li
.

C i a ri i p e r l olio
’
, 14 2 d i e r n a
hl s p s fo gg i 172
.

C i i m i u re e e i , 30 ra
t o t C o ncim i co c i m zi o i 234
. .
,

u n i à di m n e e , 38 e n a n
z o t t i 24 1
.

h s p s
,

C i na m i u re e i, 30 a a
t o t f os f t i c i 242
.
,
.

u ni à di m n e e , 38 a
to po t ss i c i 24 3
. , .

C e m e n , 147 a
t o t v t d ll
.

C o cim i
.
,

di a t i i à a z ien
’
Cen r e n 137
a e,
C o di z i o i d l m c t o ( lo o i
.

da , 124 n n e er a r n
t g vt l v lo d i fo n d i
.

C e n r i di r a i à , 124 fl u enz a su a re e
l d t o ll t s t i ci ) 356
.

C i in ra u r a ru a u r a , 254 ru
il g o o co o co g Co s g co s g n 380
.
,

C e ii n t i zi e e n m i -
a ra n e ne e r i n e a,
C o ns i s t n z d i f b b m
.

r i e , 314 e a 19 5 e a r. r .,
v t d ll m t
.

l cco d
.

C i ie g i a ri e à ra m an a 147 e e u ra u re,
C o t gg i o di s t i m
.

il
b i , 316 . n e 36 7 a,
poll C o t i f tt i p c d i d gl i
.

Ci e , 280 n a l m er e er e e
cos t s t s ch p i 249
.

C ir an z e e ri n e e c h e h an O e ra
C o t tt i g
.
,

n o i nfl u e n z a s u l v a n ra i a 4 11
ra r
C o t si o i p i gh d gl i m ,
lo re o d
de i f n i ru n u n e a e e a

st c i i , 355 m l i 19 4
a
t s ch C op t
. .
,

i n ri n e e ch e h an er u r e, 152 .

n o i nfl u e n z a s u l v a C opp i a e,143
lo o d
.

re d e i f n i ru C m m t i 334
re o e r
C i s l i d i d l b co d s t co m
.

st c
,

i i , 350 r a e a a e a e
h h nn o i fl co c im 242
.

c z e a n u en a n e,
s ll pos i z i o n d l Co zi o d ll i cch zz l
.

u a e e rr e ne e a r e a a
f bb l 127 a r . ru r a e , . cooli d i vi ni 344
ca e , .
 430

E t à de l b u e , 178 F ru tt i v i t à r a cco m an d 316

ar e
d ll p co
. ., .

e a e ra, 179 F ra i t os ità d i

u D it l i n 54 e ca a r r
d l m i l F s t a i e m di l gnam e p e
. . . .

3
e 1 a a e, u e r
d l c tt o 324
.

e 1 80 an e , e ar
F s t i d e ll e p i an t e l e g nos e lo o
.
, .

u r
F .
c b a t a 33 4
u ur

( ge n e ra l i t à )
, .

F a b br r nr 124
lo o posi io
. . .
,

r z n e , 124
lo o
.
fl

r
o
di s p o s i z i o n e , l 27 .
Ge ls i S p s di i m p i nt o 120 e e a
p od z i o m d i 30 7
,
f r m a e c o n fig , 129
.

pi
.
ne
.
r u e a,
e zz a , 130
m l tt i p i c i p l i 3 10
.

am
cos o r n
.

a a e a
m is p s i 32
,
.

t c o m p l e s s , 156
G m i
S p s di
.
an a
.

er u re e e
va z i t à di m o t 39
.
,
e e c o ns er . e
un ne e ,
G s t z io n d t 174
.

m t a n u e n z ., 16 3
(p t
.
e a e sua u ra a ,
Gi cit d l t o 352
.

ar e 353
F g iol i 276 e rr e n
.
a u ra e .

G i ppo m is p si
,
a , .
a ne u re e e
i t à di m o t 39
‘
l l i t i i 222
-
a c a r c
,

F lc i t un ne e ,
, .

G o m m o s i b c i ll
.

a 256
a u ra,
302
F i di c ( co m co n c i
a are ,
.

G ov o d ll cq i p i
.

a r na a r ne e
e rn e e a ue n an u
m ) 242 e
105
F tt o i d ll z i o i t i p i ch 18 1
.
,
ra,
G ov d ll cq i coll i
.

a r e e ra n e,
F v d s m 276 n
.
e rno e e a ue
a e a e e,
107
d v d fo gg i o 290
.
na ,
lodig i o 338
.

e a e na a ra
G
F d I o dopp i o T 148
an
.
, r a na
o 339
.
,
e rri a
gi
F t li à d l o 350 an
.
reg
.

i 136
.
,
er i t e t e rre n
G
F i co 314 r ana
. .

d i ( s t i m d i d n i ) 371
.
,

G
Fi il i 136
,
e an
.

r an ne a
o t co d s m 274
.
,
en
G
Filloss
,
ra n ur a e e,
.
.
30 2
Fil t i d v in o 426
e ra, .
G t ch i o d fo gg i o 290
ra n u r n a ra
G ci t i ch i t à di m
.
,
r a
i n g co re an e un 1
. .
a
F e re
i d tt zz i d l b s t i
,
s 55 u re ,
nt i ch m on t
1 mm
.

1 e nt e a re e e a
a 48 e e e,
G i llo t lp
.

m 20 1
e,
29 7
F og t
.
r -
a e,
G yè o gg o
.

95
n a u ra ,
i
f m ) 339
Fo d z i o i 149 ( re a
.
ru r
G pp i i p od tt o i lo o q
.
,
n a n
( fo m gg i o ) 339
, .
ru r r n u r r ua
l
r ou ti
Fo m gg i g
na
li t à 335
r a ,
.
tita m d i p e tt o 230 a er e ar
do 284
.
,
r a e ne r a
G
p s t m oll 336
.
.
ua ,
.

a a a e,
p st d
.

338 a a a u ra ,
Fo m co fig z i o d i f b H ai ti m i s
- .

r
b i ti
a e
l i 129
n u ra
p s i 32
ne e a
u re e e
t o t
r ca r ur a
.
,

Fo m o l d n t d gl i i m l i 175 à, .

d 3 9
.

r a e e
m n
an a
u ni 1 e e, .

Fo m o l d gl i i t s m pl i ci 58
r e
d gli i t co m pos t i 58
. .
,
e n e
I
. .
, .

e n
d ll l i à 68 I m b i m nt o d ll f ogl i d i
.
,

e e a nnu a t ru n e e e e

d c pi t li zz z io v t
, .

1d ia 30 2 a a ne e1 e,
dd i t i li 80 ;
I m p s t t i c i p 1 b o 227
.

re r u ra a a r er 1 u rr
Fo m i ch 297
.
,
. ,

r e, l v ll t 154 nc a a a ure ,
i cli zio
.

Fo z v i t l d l t n o
.

r a r ua e d i t tt
e 155 e r re 0 ea n na ne e e 1,
p it l t m l g oso ( g l i t à ) 319
.

a e 84 e rr a , l nc r e e n e ne ra
F os f o i t i t l i 242 I c m t o d ll p i t d m
.
. ,

r n a u ra n re en e e an e a Ci a
F oss i i co fi di p op i t à 24 0 dolc i 390
.
,

n n ne r r e
d ll g b b i dol
.

F c m is p s i 30
,
.
,

ran 1a u re e e e a a er a
i t à di m o t 39
,

un 392 ne e, c e,
F t o i 226 d ll p i t d m
. .

ra n e e an e a c1 a

tt d ll co n 19 4 f o t h 39 4
, .

F ra u ra e e r a, r
lli i 143 d ll g b b i f
.
.

F ru n e a a er a or

F m t o 272
.

ru en , . t 396 e,
 —
431

I nd u s t ri a c s cos t z i o i
a earia ru n La vo i di ccol t t m po c s
r ra a e ne e
l t i v 144 re a e, s io ar m p i l i 256a co er
m cchi L zio t i ch i t à di m i
. .
,

d a ne e a an e un
tt zz i 227 a re s 26
u ra ,
p odo t i 332 v cch i m o t 43
.
, .

r t e e ne e ,
ot c i c c st L gg 1 m z o 1886 s ll p
. .
,

e e 0
en e n a o ru ar u a e re
zio i l n re a q i
u a z o ne fo d i i 375 n ar a ,
t i v 137 L g m i m p i g to ll cos t
.

e, e na e e a ne e ru
m cch i n zio i l i 148
.

a e n r u ra
t i cch i 276
. .

d tt e a re z L en e.
z i 225 d i v s i m t od i p
.

L t m
e a e er e er con
p odo tt i
.
,
r t ggi e l 204 ar o,
co m pos i z i o 245
.
,

34 1 s ua ne ,
ol i cos t z i o i L t m i 137
. .

e ar a ru n e a a
l t i v 142 L t ti q t c ss i 170
.
,

re a e, e era u an ne e ar a ,
m cchi Li g t i ch i t à di m i
. .

d a ne e i
ur a an e un
tt zz i 226 a re s 18 u ra,
I ngh i l t m is p s i 32 t ich m o t 43
.
, .

e r ra u re e e an e ne e,
i t à di m o t 39 Li m o t i s p s d m pi t o 121
.
, .

’
un ne e, ne e e i an
I fo t n i c l s t i lo o q o t p od z i o 3 10
.
, .

n r u e e r u e r u ne ,
m di Li o 282
.

e 362 e, n
I v t i di co s g i co t osc i li it l i
.
, .

n en ar n e na e r n Li re a ne n (t re a a ne a
s g 380
e na, vol di gg gl i o ) 5
a ra ua 2

I p o t ch ( t ss i p o t c i ) 39 9 Lo m b di t i ch i t à di
. H .
,

e e a e e ar e ar a an e un
I ig z i o g n l it à 98 m is
, .

rr a ne e e ra 10 u r a,
foss t ll i o i z v cchi m o t 43
, .

p er a e r e e ne e ,
L pi i d s m
.

t l i 103 zon a u n a 276 e e,

so m m co m co c i m 242
.
, .

d li p a a e er er e n e,
s i o 104 L p i n ll
.

ne , u e 286 a.
I t ss d i c p i t l i p L ss z i o n i 19 4
. .

n ere e e a a er un u a
o 54
.
,

a nn
d i c pi t l i p
.
,

e f a a er ra
zio d o 55 ne
’
a nn Ma cch i s t m t i ( m cc
ne e ru en e an
d i c p it l i p
. .
,
e a a er n an 214
ni, 58 l o loc l i di i co or a r
v o 135
.

er
l vo o
,
L .
l z i er d l a ra ne e
p a
La na p odo tt d ll p co 210
r a a e e re , t o 219 e rre n
tt q t i t à p odo tt d ll l p im m
.
.
,

La e u an r a a e p er ip a r a an o
v cch d ll p co d ll
a e, a e e r e, a e l d i p odo tt i 222az e r
c p 209 i t spo t i 228
. .
,

a re, p er ra r
co m pos i z i o n m il c s i fic i o 227
. .
,

sua e e p er a e
o t c ic 225
,
.

di 33 a, 2
p l er a en e n a,
n c ss io p
.

l ll tt l l ifi i
’ ’
e e ar er a a a p 226
er o e e o,
t o d i v i t ll i 19 1 v po 217
.

m en e e a a re ,
L tt i b t i o m t i 334 c ll i p l vo l s s 147
.
, .

a u rr e r Ma e er a rare e an e ,
L tti d s i m t o Q v n 333 c i d ol i o 14 2
, . .

a -
en e r ue en e, Ma ne a
c i ll p l c p 225
.
.
,

L t i ii 146
a er z Ma u e er a ana a,
L vo o o tt i b il d ll o m o g zz i o d l fo m gg i o 146
. .
,

a r en e a
’
u e Ma a n e r a
cos t o 214 i l 174 180
.
,
suo Ma a e,
d gl i q i i co i s 274
.
, , .

a e u n e su o Ma
l tti d l b s t i m 193
.
,

t 214 s o, Ma a e e e a e,
d i b ov i i cos t o 216 d ll p i t b c 29 4
. .

a n e su o e e an e e r a e e,
d ll m cch i v po d gli g m i 311
, . .

a e a ne a a re e a ru
cos t o 217 d l g lso 310
, .

e su o e e
L vo i col t li t m po c s d ll ol i vo 306
.
, , .

’
a r u ra e ne e e
s io d ll v i t 300
.
,
m p i l i 255
ar a co er , . e a e, .
 —
432

Ma l t 147a, M i o di i 151 ur r na r
do lo 312 i ( l g i sl z i o n
.
.
,

M an r dv i 40 1 1 s or e a e)
ggi 216
.
, .

M ane
o d op c ss i p l
.
,

M an er a n e e ar a er e
cos t li 157 N i t t o po t ss i co 241
1 u 2 10 n 1 r u r a
i l c s t od i m to d l
, .
ra a
sod co
.
,

p er u en e
241
b s t i m 20 2
i , .

e \ a e,
312
p l vo i c l t l i 255 N occ i olo 123 312
er i a r o u ra
o c e, .

p i l vo i di ccol N o m cl t f o s t l 318
.
, -
.
,
er a r ra
en a u ra re a e,
lo d
.

256 t a,
mb l
co m pl ss i v p tt o
.

p ar a er e

l p i c i p li col
e
p i t le
g os er e
38 1 ar
an e e n e
N o i o b i dol i 100
.
,
p er e r n a r e n
m is p s
, .

258 t u re,
\ vg i i 34
o d op co t i f tt i p i l or e a
.
u re e e
ni t à di m o t
M
’ , .

an e ra n a er
40
p g m t o d ll m c d i 249 N m i f o m l i 324
a a en e e er e
u ne e , .

t z i o d i f bb i c t i u er r
.
,
a
M
.
,
anu en ne e a r a ru
ra l i 163
c i t 18 1
.

M ar e,
h t i ch i t à di m i O ch
.

M ar c e an 134 2 10
e un e, -

s O idi m 300
.

“ 2 u ra , u
v c h i m o t 43 O liv i Sp s d i m p i t o 1 19
. . .
,
’
e c e ne e, e e an
M sc p o i 336 p od io m di 30 4
.
.
,

a ar n r uz ne e a,
M t i li d cos t z io m l tt i
, . .

a er a a 146 ru 30 7 ne , a a e,
d col m O liv co s v z i o 142
. .

91
a at a, e n er a ne,
o 90 p so m dio m dio
. .

\ l l t
a z z u o a u ra d l t e e r re n e e e re n
\ l lo 3 14 316 di m t o ,
.
,

e 306 en ecc
di d gl i op Ol d m is p s i 34
, .
,
.
, .

\ I
erce i 249
ec e ra an a u re e e
d i tic t i ch i t à di m o t 40
, .
, .

M i di
er l o na e a r a a an e un ne e ,
i t à di m i s O o l p iz
.

26
un i p g i di i u r a, n rar er e er ie u z a
v cchi m o t 4 3
.

e i e4 21 ne e, r e,
m d t i l vo i di i g
.
.

v e ip e r r a ne a ec er a r n e
chi m o t 43 e g i ne e , u er a,
i ch i t à di m i
a nt O c i i 143 e un r a
s O ob ch 29 6
, .

26 u ra, r an e,
M i t it O zo d s m
. .

e 256
u r a, 272 r a e e,
M i t i t ici l g t i c i 223 d fo ggio 290
.
.

e r -
e a r a ra
M i gl i o d s m O s co m co c i m 243
.
, .
,

a 2 4 e e, 7 s a e n e,
p i co d f o gg i o 230 O v i li 133
. .

e an a ra
M i gl i o t i fo d i i 87 O vi i
.
, .
,

m ra en n mar t 206 n a c cre s c 1 en o ,

M is d l sis t m m t ico 1 l i m t z io 18 1
.
, .

u re e e a e r a en a ne,
i ch i t l i d ti s ll v i 174
. .
,

a nt 7 e a a ne , a u a ta,
i p li St ti d l ? f o m ol d t i 175
. .

d i p i e 1 nc a a e r a e n ar a ,
m o do 30
.

n t à 179 e
d l m o do t i co 48 m l tt i
, . , .

e n an19 3 a a e,
d ll cq di i ig p so vivo 172
. .
,

e e a ue rr a e
z io O liv i p od z i o
,
.

99 ne, 210 r u ne,

Mo t t i ch i t l i v i z i d i b i t o i 20 0
. .

ne e a n 43 e a an e , re r

p l i St t i d l
.
.
,

d i p i
m o do i
e r nc a a e
30
o n
g
)
P .

d l m o do t i co 44 P gli i 136
.

e n an a a
M os o lis i 34 1 F lli 24 1
, .
, .

t s u a a na ane
di G v L ss c 342 P i co 274
.
, .
,

\ los t im t e ro a u a an
\ l osc ol i 30 6 P t t
.
, , .

8
a e a r a, 23 a a e,
M ot i id l i ci 218 P scoli 171
. .

01 ra u a
v p P co i o o m o 339
.
,
.
,

a 217 a 0 1 e, e r n r an
t q z i o fo d i i 375
.
, .

M u ra u re, 14 7 P ere ua ne n ar a ,
i di sos t g o 150 P f os f t i 243
. .

M ur e n ,
. er a ,
R g i o ni g i i n It l i 7
e a ra r e a a S e r vi t ù de i f ondi ru sti ci ( l gi e
fo s t l i 318
. .

re a s l a z i o ne ) , 40 1
R l z i o n di S i m g toi p il m i s 224
, . .

e a e 36 5 t a, S ra na er a
t i z io n d ll s p fici n l S ic i l i t i ch ni t à
.
,
R ip ar e e a u er e e a an e u di mi
l 12 R g i o n i g
e e i i t l 270 a ra r e a s 28 u ra ,
R s in
,
v cchi m o n t
. .

e 331 e, e e e e, 43
Ri c lz t S is t m zi o d i t
. .

n a 252
a u ra e a ne e e rr e n i in p ia
R ipi i o t
.
,

an zz 9 3 e rr a e, nu ra , 106
R i so 274 te col
. .

de i r r e ni in
R o bb i li
.
,

284 a, na , 10 7
R o b i ol S is t e m i co d z d i fo d i
. .

336 e, di n u e n
R o m n t i ch ni t à di m i s 46 So cc i d l g i sl z i o ) 4 14
.
.
,

a a e u u ra , a ( e a ne
n t i ch m on t
—

S ol f t o d m m i
.
,
’
a 48 e e e, a 24 1
a o n a c a,
R oq fo t ( f m g g i l 338 po t ss i co 244
. .

ue r or a o a
R o t z i o i g i 29 2 S ol i 152
.
, ,

a n a ra r e , a
f o s t l i 1 11
.
,

re a S mm
o h t i 122 ac e
R gg i d i c li 29 5 lo m b do 385
, .
,
.

u ne e e re a S mm
o i a r o ne ar
R ll i 220 So p ss olo v lo 8 4
.
,
.
,

u ra u s uo a re ,
R m ni m i s p s i 34 S o t os olo 352
. .
,

u a a u re e e t u
i t à di m o t 41
, . .
,

un ne e , Sp di ti
an i 222 en
R ot di i ig z i o n Sp g m is p s i 34
. .
,

u a 100rr a e, a na u re e e
R ot id lich 218 it à d m o n t
. .
,

u e ra u e, un 41 i e e,
R sp 220 228 S t cch i o di M i l o 336
. .

u a, —

ra n an
R ss i m is p s i 34 di G o g o z ol
.
.
,

u a ure e e 336 r n a,
ni t à di m o n t t o i d vi
. .
,

u 41 e e, St re t i 226a na c c e ,
St ll
. .

a 132 e,
St g i o t d l l gn m
.

S .
a na u ra 329 e e a e,
gg s St t i s t i d l b sti m
.

Sa i n a d a e m e , 274 a ca i e It e a e n a
gi ll o g o
.

Sa g n e a da f r a g i , 290 li 166 a,
lc p t ch d l b s t in E op 167
. .

Sa i i da er i e , 327 e e ur a,
v d ll p od z i o vi
. . .

da i m i n i , 323 e a r u ne
l to o o
.

Sa a i c a s i r o l a , 14 5 n i 29 7 a r a,
g polv co co n c i d ll p d n g
.

Sa n u e i n ere ( me e a ro u z 10 e a ra
m 242
e, i It l i r a in a a,
S ch i t S t t i U i i m is p s i 36
.

ar 252 a u re, a n t u re e e
S d g t i ch i t à di m i i t à di m o t 41
. , .

ar e na an e un un ne e ,
s S i m d i fo d i g l1 36
.

28 u ra, t a e n e ne r a 1 a , 0
v cch i m o t 43 i d i tt o
.

e e ne e , n mp re t 3 56 a co ara
S b i z ( fo m gg i o 339 d i tt m p i i c 358
.
,
. .

r n r a ‘ re a e r a,
Sc l t m o m t i ch d i tt z io l 358
. .
,

a e er 4 e r e, re a ra na e,
d i f o d i i n ffi tt o 358
.
,

Scar i fi t i 220 ca or e n a
Sc v zz t i ci d ll c n p d i fo d i colo ni p
,
. .
,
2 "
a e a r e a a a a, e n a a ar
Sc ssi 251
a i 360 z a ri a ,
Sc i ci 227 S t i m d i fo d i i co no m i di
. .
,

rem a tr a e n n e a
Scol i p ss g g i o di cq tt 360
.
,

e a t a a ue a re a,
t v so f o d i l t i 40 4 d i f o di fit s i 36 4
.

ra er n a ru e n i n en eu
S o i T ho m s 243 d ll c v m i i
, . ,

2
c r e a e e a e e n ere,
Sc d i d i d i d ll g d 371
. .
,

u 131
er e, e a nn e a r an
Sc d i fio ti i i l i it li sp op o t po
.
. .
,

u ren 5 n n re a ane , p er e i z i i m r r a n e '

S c di c s i m il n s i i l i
.

u e n u ar a e n re 372 r ane e ,
i t li s t l
.

a 50 an e , p p p i
er e 5 b i i 373 r0 r az . a
S g l d s m d ll s v i t ù 369
.
. ,

e a e 272a e e, e e er
S g l d fo gg i o 290 S gh o 330
.
.
,
e a e a ra u er
c ss io p t t o 230 S ll
.
, , .

S m
e e ne e ar er e ar u 286 a,
g i o 254 S s i o 314
.
, .

S mi
e na ne, u n
t ic i S v zi mis p s i 36
.
, .

S mi
e na r e a u re e e
S vi tù di l c ni t à di m o t 4
.
, ,

t t 40 2 r0 3 e o, 2
er p p u e e . u ne e , .
 —
4 35

Tab a cco 284 V a ch e i n ( fo m a gg i o ) 336

r r
cch i V a gli v e n t il a t o i 225
. .
, ,

Ta i n , 134 r
st o V lo e de l c d o d e l l e c a p i t o z
.
, .

T a ri ff e di e i m , 378 a r e u
d g g
.

T a r iff e
’
in e n e r i a 4 2 1-
424 e 383 z
ss ollo d e ll e c a p i t o zz e 384
.
, .
,

T a e di b , 3 7
9 4 24 —

di g s t o d e ll e p i n t e d a l t o fu
. .
,

re i r , 39 7 424
’
—
a
o t s t o 386
.

T e r m m e ri a , 4
cl ssi c o d ll p i n t e f t t i f 388
. .
,

T e rre ni a fi a z i n e , 351 e e a ru
tt Va l t a z i o n e de i co n c i m i 244
. .
,

T e i , 154 u
ig ol o d l c t de i f o a gg i 188
. .
,

T n a a u i a de l f ru m e n r
to V a n g t a 252
.
,

29 5 a ur
g ol d ll v s
, .
, .

Ve c c i e d a
’
Ti n a e u a , 302 276 em e,
t o t o s o o gg o
. .

T im p an i e m e e r i m , 193 da f r a i , 290
lo o s V t o v cch
. .

T i ni r f 0 1 m a e m i u r a , 139 e ne e i e u n i t à di m i
lo o cos t o s
.

r 226 u r e , 14
v cch o t
.
, .

T i n a i e , 140 e i e m n e e , 43
op V l t o t
. .

T i n a mb u r , 288 ene zu e a u n i à di m n e e , 42
o ch olio V colo o s t l
. . .

T r i da , 227 in f r e a e , 40 5
o go V col ll p op t
. .

da f r m a g i , 227 in i a a r r ie à f o n di a
o o ot o o st l
. .

T r ni r a z i ni f r e a i, 321 r i a , 40 1
lo o s V o p od o d
. .

u z i ne m e ia n e i v
‘
t i m a ) , 372 in
'
J o rb i e r e ( r r an
osc t ch t p s o do
.

T ana an i e u n i à di m i a e i de l m n 29 7
s g t Sp s p to
. .
,

u r e , 24 Vi n e i e e di i m i a n 1 14
v cch t V t lo o p od d
.
.
,

e i e u n i à di m o i i r r uz m e i a , 29 8
t s st
. .

n e e , 43 a i e m a V o gh e r e s e , 118
sc o vol t t t
. .

T ra r i z i n i e u r e , 39 9 m ari a e a s o s teg v iv o , 1 10
s st
.

d ll dis s l s
. .

T ra s m r t o e a to1za a tan a i e m a C a a e e , 117

c s s t t ll
.

z a , 218 a m e r i a ne r e i e n i a a fil
i t c
.

T r e bb a r i i , 224 l o s s e r a, 30 3
c V d to i q
. .

T r i n i a f m a g g i 225
—
i z i r e i b i r p e r g l i e u i ni , 19 6
ogl o p s p ov
. .

T ri f i r a t e n e , 386 er i b i n i , 19 8
c to ov
. .

in a r na p e r g l i i n i 2 00
T it d i c i 225
.

s
, ,

r a ra p e r i u i n i 2 0 1
T ni s i m is p s i 36 V ol t
.
, .
,

u u re e e e , 15 1
i t à di m o t 42
. .
,

un ne e , Vo l t i n i , 15 1
ch i m i s p s i 36 V ol t c t st l
. .

T ur a u re e e u re a a a i , 39 9
i t à di m o t 42
. .
,

un ne e , .

W i t e r o t o m a r c i u m e b i a n co 30 1
t i ch t à di m i Wii r t e m b e r g m i s u r e e p e si 36
, .

U m b ri a an e u ni
s a 22
, .

ur
v e cch i m o n e t e 43
,

e
Z ‘

ov lo o go bb o
, .

U a 1 o du z i o n e , 210 Z ab bro 29 5
r
p
g s p s Z ff o 284
. .
,

U ra u a y mi ure e e i , 36 a e ran
i t à di m o t 42 Z gol
.
. ,

un ne e , an e,227
U t i l l g m y d i s 29 6 Z pp t
. .

s a o a a a u r e , 255
U s f tt o ( s t i m Z oppi
.
,
u ru 369 a na e i i a, 194
t vol m gg i o m nt Z cch p oo t c
. .

Uv d e a. a a a r e e u e, 2 z
racco m d b il i 3 17 an a , . Z u c c h e r a gg m de i m os t i , 34 1 .
 E RRA TA C O R RIGE -
.

Cr C Cr si co rr e gg a C, C Cr
7

360
4 23 a da q u a t i a da q u a m e n t i

37a a r a t u r a ara to io
r

dopo l a t ab 32 f o n da z ,
. . ecc. 34 f o n da z .
,
ecc.
“

33 P r e zz , o ecc . 35 P r e zz o , e cc .

7 c o r ru g g i o c o rn e gg i o

11a hl . hl . 15 20
-

53 p e r 1000 p e r 100
20& i
L r e 4 50 Li r e 4 50 460
88 di T u r o s o
di J u y
36a A s de m A m sd n e

25a ( r a g na ) ( p i docch i o s g i g o )
an u n .
 T ut ti i M ANUA LI HO E P LI s i s pe di s c o no f ra n c o di

p o r t o n e l R e gn o . C h i d e s i dre a r i c e ve r e i vo l u m i ra c c o

m and at i o n d e e v
, i t a re l o s m a ri m e nt o è p re ga t o di aggi
r ,
u nge r e

l a s p ra ta ss a di racco m an d azi o ne
o .
 PROSPETTO ALFABETICO
DELLE MATERIE TRATTATE NEI 500 MANUALI HOEPLI

Si c ch i l C t logo
er ne a a

so t t o c i sc
a u na d l l voci i d i c t i n q s t o
e e n a e ue p ro s mt to .

A G R A R I A

A bi t a z i o ni d e gl i a ni m ali d o m e s ti c i Ag ro no m i a Al
c o ol Ali m e n ta z i o ne
de l b es t iam e A nal i s i de l v i no
A ni m al i da c o r t i l e A
p i c o l t u ra Bac hi da s e t a C an e
C an t ini e re C as e i fi ci o C a t as t o Cav al l o C h i m i ca
agrari a C o gnac d
C ol o m bi o m e s t i c i C ol t i v az i o ne p i an t e

t e s s il i C o m p u t i s t e ri a a grari a C o nc i m i C o nigl i c ol t u ra
C o nt abi l i t à agrari a
. E c o no m i a de i fabbri ca t i r u ral i E no
l o gi a e m i s u raz i o n e d
e ll e bo t t i E no l o gi a d
o m es tica

E s t i m o r u ral e E s t i m o de i t e rre ni F l o ri c ol t u ra Fru

m e n t o e m ai s F r u t t a m i no ri F ru t t i c ol t ura F u ngh i
e t ar t u fi G e l s i c ol t u ra H um u s I gi e ne r u ral e I gi en e
ve t e rinari a I ns e t t i n o c i v i I ns e t t i u t il i La t t e bu rro
,

e c ac i o L e gi s l az i o ne r u ral e M ac chi ne ag ri c ol e M ai al e
d
M al a t t i e c ri t t o ga m i c h e e ll e p i ant e e rbac e e M al at t i e e d
al t e raz i o ni de i v i ni M e z z e ri a M o l i ni O li v o e d ol i o

O li i v e g e t al i a ni m al i e m i ne ra li
, O r t i c ol t u ra P a ni fic a
z i one P i an t e e fi o r i d
P i a n t e i n u s t ri al i P o l l i c o l t u ra
P rat o d
P ro o t ti ag ri c o li de l T ro p i c o P r o n t u ar i o d ’

el l a

g ri c o l t o re Sel v i c ol t ura T abac c o T ri ango l az io ni t o p o

grafi c h e e c at as t al i Uv e da t a v ol a Vi no V i t i c ol t u ra
Z o o t e cni a .
4 p ao s p nr r o A LFA BE TICO D E LLE MAT E RIE .

AM I N I ST R A Z I O N E P UB B LI C A .

C a t a s t o i t a l i ano C o ic e o ganal e d d C o nt abi l i tà e ll o d

St at o C o nt abi l i t à c o m u nal e D e bi t o p u bbli c o D i ri t t o
a m m i ni s t ra t i v o I m p os t e i re t t e d
Le gge c o m u nal e e p ro
vinc i a le Pro p ri e t ari o di c a s e Ri c c h e z za m obi l e T ra
s p o r t i , t ari ffe r e c l a m i fe rro v
. i ari e d o p e raz i o ni o ga nal i d .

A R C HE O L O G IA .

A m a t ore di o g ge t t i d
a r t e e di c u ri o s i t à
’

A n t i c hi t à p ri
vat e de i ro m ani A d
ral i c a A rc h e o l o gi a e l l a r t e Ar d '

c h i t e t t u ra M i t ol o gi a c o m p a ra ta g re c a e ro m a na , M o ne t e
g re c h e M o ne t e r o m ane N u m i s m at i c a P al e o grafi a
P al e o e t no l o gi a Pi t t u ra Sc o l t u ra T o p o g rafi a di R o m a
a n t i ca Vo c a bol ari e t t o p e i n u m is m at i c i .

A RTE MI L I T A R E .

A m a t ore d o gge t t i
'

d ’

a r te e di c u ri o s i t à D u e ll an t e
d
E s p l o e nt i P i ro t e c ni a Sc h e r m a St o ri a e l l a rt e m i d ’

l i t ar e T e l e m e t ri a Uffi c i al e .

B E L LE A RTI .

Am a t o re di o gge t t i d '

a r t e e di c u ri o s i t à A n a to m ia p i t t o
ri c a Ar c h i t e t t u ra i t ali a na A r t i gra fi c h e fo t o m e cc ani c h e
C a ll 10
ra fia C o l o ri e p i t t u r e C o l o ri e v e rni c i De
d
c o ra z i o n e e i n u s t ri e a r t i s t i c h e D i s e g no D i s e g no g e o m e
t ri c o F ab b ri c a t i c i v i l i di abi t az i o ni F i o ri a rt i fi c i ali
G i o i el l e ri a o re fic e ri a
, Li t o grafi a Lu c e e c o l o ri M ar
1ni s ta M o no gra m m i O rnat i s t a P i t t u ra Po m o l o gi a ar
t i fic i al e P ro s m t t i v a R i s ta u ra t o re de i i p i nt i d
Sco l t u ra .

B E ST I A M E .

Abi t a z i o ni d e gl i do m e s t i c i
a ni m al i l i m e nt az i o n e de l A
be s t i am e A
ni m al i da c o r t i l e C ane C av al l o Cc
l o m bi d
o m e s t i ci C o ni gl i c o l t u ra I gi e ne v e t e ri na ri a

M a i al e O rt i c ol t u ra e m i t il i c ol t u ra P i s c i c o l t u ra ac q u a d ’

d olc e P o ll i c ol t u ra Z o o no s i Z o ot e c ni a .
6 PRO S PETT O ALFA BE TIC O BELLE MAT ERIE .

F IL O SO F I A e PEDA G O G IA .

Di d E s t e t i ca
a t t i ca E t i ca F il o s o fi a m o ral e i ar G
dino i nfan t il e ra fol o gi a
G I gi e ne s c ol as t i ca L o gi c a
Lo gi ca m at e m at i c a P s i c ol ogi a P s i c o l ogi a fi s i o l ogi ca .

F I SI C A e C H I MI C A .

A c e t i l e ne A id
c f
o s ol o ri c o . n i t ri c o , c l o ri d ri c o Ad lt u e ra

z i o ne e fa bbri ca z i o ne d e gl i ali m e nt i Al c oo l An li i d l
a s e

vin o A nalis i vol u m e t rica A rt i g ra fi c h e fo t o m e c cani c h e

C al o re C hi m i c a C hi m i ca agrari a C hi m i c o i n u d
s t ri al e C o gna c C o l o ri e v e r ni c i C o nc i m i C on s e rv e

al i m e n t a ri D i na m i c a D i z i o n ar i o fo t o gra fi c o E ne rgi a
fis i ca d
E s p lo e nt i F a rm a c i s t a Fi s i ca F o t o c ro m at o
g rafi a F o t o grafi a o rt o c ro m a t i ca F o t o grafi a p e i i l e t t a nt i d
F u l m i ni e p a ra fu l m i ni G ra v i t a zi o ne I g ro s c o p i i gro ,

m e t ri u m i dità a t m o s fe ri c a
.
, d
I nfe z i o ne i s i nfe z i o ne Lat t e ,
b u rro L u c e e c o l o ri L u c e e s u o no M e te o rol o gi a
M i c ro s c o p i o O l ii ve ge t al i ani m al i e m i ne ra l i
. O t t i ca
P r o i e z i o ni fo to grafi c he R ic e t t ari o fo t o g ra fi c o Sp e t t ro
s co p i o d
T e r m o i nam i c a T i nt o re T i n t u ra e ll a s e ta d .

GE O GR AF IA .

A l pi At l an t i C art o gra fi a C l i m at ol o gi a Cos m o

g ra fi a C ri s t o fo ro C o l o m b o D i z i o n a ri o a l p i no D i zi o

n a ri o ge o g rafi c o E s e rc i z i ge o grafi c i G e ografi a G e o

grafi a c l as s i ca G e o g ra fi a fi s i c a M ar e N a t u ral i s t a
viaggi at o re P real p i be rga m as c h e P ro nt u ari o di ge o g rafi a
e s t at is t i ca T o p o grafi a di R o m a an ti ca V u l c ani s m o .

IN D U ST R IE T E SSIL I , LA V OR I FE MMI N I LI , ec c .

Bac hi da s e t a C ol ti v az i o n e e i n u s t ria d d
e l l e p i an t e t e s

s ili d
C o nci a e l l e p e l l i C o nfe z i o n e d abi t i p e r s i gno ra
’

D i s egn o t a g li o e c o n fez i o ne di bi a nch e ri a

. Fi l a t u ra F1
l a t u ra d
el l a s e t a F i o ri a rt i fi c i al i G e l s i c ol t u ra In
du s t ri a d
e ll a s e t a M ac c hi ne p e r c u c i re e ri ca m are
Pi an t e t e s s i li T es s i to re T i nto re Ti nt u ra e l la s e ta d .
 PRO S PE TTO ALFABE TIC O D ELLE MAT ERIE . 7

IN D U ST R IE D I VE R SE .

A rt i gra fi ch e fo t o m e c cani ch e A f lt
s a o C arta ( I nd u s t ria
d el l a) C o l o ri e ve rni ci d
C o n ci a e l l e p ell i F al e gna m e
e d e bani s t a Fi o ri a r t i fi ci al i d
F o n i t o re i n t u t t i i m e
t al li G i oi ell e ri a o refi c e ri a I m bal s am at o re
, I n u s t ri a d
de ll a ca r t a d
I n u s t ri a s ap o ni e ra d
I n u s t ri a s t e ari c a
Li t o grafi a M arm i s t a M e c c ani c o M e t all i p re z i o s i
d
M o e l l at o re m e c c ani c o F al e gn a m e e d e bani s ta O p e rai o
O rol o ge ri a d
P i a nt e i n u s t ri al i P i c c o l e i n u s t ri e d
P i e t re p re z i o s e P i ro t e c ni a m o e r na d P o m o l o g i a a r t i fi c i al e
d
Ragi o ne ri a i n u s t ri al e Saggi a t o re St e no grafia Ti
p ografia T o rni t o re m e c c ani c o V e rn i c i l acc he , m as t i c i
.

i nc hi o s t ri da s t am p a , c e ral ac c h e e p ro o t t i a ffini d .

IN G E G N E R IA , C O ST R U Z I O N I , ec c .

A rt e m i ne rari a C al c i e c e m e nt i
C u bat u ra de i l e
gu a m i C u rv e d e l l e fe rro v i e e d e l l e s t ra d e D i na m i c a
D is e gna t o re m e c c ani c o D i s e gn o i n d u s t ri al e D i z i o nari o
t e c ni c o F abbri c a t i c i vil i di ab i t a z io ni F o gn at u ra c i t ta
d i na I d rau l ic a I nge gnere ci vil e Lavo ri i n t e rra
L e gh e m e t all i c he M a c c hi ni s t a e fu o chi s t a M ac c hi ni s ta
nav al e M ac c hi ne agri c ol e M acc hi ne p e r c u c i re e ri ca
m are M e c cani c a M e cc ani c o M e c cani s m i ( 500)
M o d e l l at ore m e cc ani c o M ol ini M o m e n t i r e s i s t e nt i
e p e s i di t rav i m e t al li c h e P es o de i m e tal l i fe rri q u a ,

P ro nt u ari o de ll agri c ol t o r e e d el l i nge g ne re

’

drat i e c c
'

, .

agro n o m o e s t i m a t o re R e s i s t e nz a de i m at e ri al i R i s cal
d am e nt o e ve nt il az io ne Si d e ru rgia T e m p e ra e c e m e n
t azi o ne T o rni t o re m e c c ani c o .

L E T T E R A T UR A .

Bibl i o grafi a D an t ol ogi a D i z i o n ari o bi bl i o g rafi co

Le t t e ra t ura al bane s e am e ri ca na, dane s e e brai c a e gi z iana,
, .

d , d
franc e s e gre c a, i n i ana , i ngl e s e i s l an e s e i t al i ana l at i na
, , , ,

n o rv e gi ana p e rs i a na p ro v
, ,e nzal e ro m a n a ,s p agn u o l a e p o r
.

d
t o gh e s e , t e e s c a, u ngh e res e L e t t e ra t u re e ll e ni c h e Le t
t e rat u re s l av e O m e ro Sh ak e s p ea re .
8 P RO SPE T T O ALFABE TICO D E LLE MATERIE

L I N G UI ST I C A e FIL O L O G IA .

A rab o vol gare A de l i re

r te d D i zi o nari o E ri t re o
D iz i onar io m i l ane s e D iz i o nari i v d
e rs i E s e rc i zi di t ra
d u z i o n e di v ari e l i n g u e E s e r c i z i gre c i E s e rc i z i l a t i ni
F il ol o gi a c l as s i c a F o nol ogi a gre ca , i tal i ana , l at i na
Gl o t t o l o g i a Gra m m a t i c a al ban e s e franc e s e , gall a, gre ca
, ,

d
gr e ca m o e rna i ngl e s e , i t al i ana l at i na o l an e s e , r u m e na
, , , d ,

r u s s a s p agn u o l a, t e e s ca
, d Li ng u a go t i c a Li ng u e de l
l A fr i c a
’

Li ng u e n e ol a t i ne Li ngu e s t rani e re ( St u i o d
d el l e) M e t ri c a de i gre c i e de i r o m ani M o rfol o gi a g re c a
M o rfol o gi a i ta l ia na R el i gi o ni e li ng u a de l l I ndi a i ngl e s e
’

R e t t o ri c a Ri t m i c a e m e t ri c a i t al i an a Sans c ri t o
St i l i s t i ca T igre V e rbi gre c i ano m al i Vo l ap ii k .

MA T E MA T I C H E .

Al g e b ra c o m p l e m e nt a re A l ge b ra e l e m e nt are A ri t m e
t i c a p ra t i ca A ri t m e t i c a raz i o nal e A
s t ro no m i a C al
c ol o d e ll e v ari azi oni C al c ol o i nfi ni t e s i m al e C e l e ri m e n
s u ra d
C o m p e ns az i one e gl i e rro ri D e t e rm i nant i Di
s e gno a s s o n o m e t ri co D i s e gno ge o m e t ri co D i s e gn o di
p r o i ez i o ni o rt o g o na l i D i s e gn o t o p o g ra fi c o E s e r c i z i di
al ge bra e l e m e nt are , di c al col o i nfi ni t e s i m al e , di ge o m e t ri a

F u nz i oni el l i t t i c h e G e o m e t ri a a nal i t i ca , d
e s c ri t t i va me ,

t ri ca o t ri go no m e t ri ca p rat i ca , p roi e t t i v
, a p u ra , G no m oni c a
I n t e r e s s e e s c o nt o L o gari t m i L ogi ca m at e m at i c a
M e t r o l o gi a u ni v e rs al e P ro s p e t t i v a R eg ol o c al c ol a t ore
So ci e t à di m u t u o s o c c o rs o St at i c a e s u a a p p l i ca zi o ne
a gl i s t r n m . n t i m e t ri c i St e re o m e t ri a ap p l i ca t a all o s v ilu p p o
de i s o li i d T e l e m e t ri a d
T e rm o i nam ica T e o ri a dei 11 11
m e ri 1 .iangol azi o ni t o p ogra fi c h e
r
.

ME D I C IN A e C H I R UR G IA .

A cq u e m i ne ral i e t e rm al i An at o m i a e fis i ol o gi a co m p a

ra t a A na t o m i a m i c ro s c o p i ca An at o m i a t o p o grafi ca
A ni m al i p a ras s i t i d
ell u o m o
’
A s s i s t e nz a d e l i i n fe r m 1
g
10 PRO S PE TT O ALFA BE TI C O D ELLE MAT ERIE .

ST O R IA N A T UR A LE .

An at o m i a e fi s i ol ogia c o m p a ra t a An at o m i a m i c ro s c o p i c a
A nat o m i a ve ge t al e A ni m al i p aras s i t i d ’

e ll u o m o Ba t
i
t e ri o l o g a Bo ta ni c a C ol e o t t e ri d
C o l o m bi o m e s t i c i
C ri s t al l o grafia D i t t e ri E m bri o l o gi a e m o rfo l o gi a i t al i ana
Fi s i ol o gi a Fi s i ol ogia v e ge t al e F u ngh i e t ar t u fi
G e o l o gi a I m bal s am a t o re I m e no t t e ri , n e u ro t t e ri e cc , .

I ns e t t i n o c i v i I n s e t t i u t il i d
Le p i o t t e ri M al at t i e
c ri t t o ga m i c h e de l l e p i ant e e rbac e e c ol t i v at e M i c ro s c 0 p i o
M i ne ral o gi a ge ne ral e e d e s c ri t t i va N a t u ral i s t a v i ag
g i a t o r e O r t i c o l t u ra e m i t i li c o l t ur a P a l e o e t nol o gi a

P i e t re p re z i o s e P i s c i c ol t u ra P ro t i s to l ogi a Sis m o
l o g ia T abac c o T e c ni ca p ro t i s t o l o gica V u l ca ni s m o
Z o o l ogi a .
 500 M A N U A LI H OE PLI
I Dicembre 18 9 6
°
Pubblic at i s ino al .

A b i t a z i o n i d e gl i a n i m a l i d o m esti c i , di U BAR F I , .

di p ag XVI 372, c on 168 i nc i s i o ni -

. 4
N I di p agi ne
.

A c et il en e de l D Ot t Ln1e 1 C A S T E LL A
.
,

XVI 125 -

A ci do s o l fo r i c o , A c i do nit r i c o, A c i do c l o ri
r
d i c o ( F a bb ri caz i o ne
’

de l D o t t V V E N
. . D ER ( I n.

l avo ro ) .

( Le) m i n e r a l i e t e r m a l i d e l R e g n o d I
’
A c q u e
t a l i a , di LU I G I T I O LI T o p o gr afi a n al i s i
. E le nch i A —

D e no m i naz i o ne d e l l e a cq u e M al at t i e p e r l e q u al i
s i p re s c ri vo no C o m u ni i n c u i s c at u ri s c o no St a
bi l i m e nt i e l or o p ro p ri e t ari c q u e e fangh i i n c o m A
m e rc i o N e go z i an t i d a c qu e m i ne ral i di p ag XXI I 552 5 50
’
—
-
. .
,

r
A d u l t e a z i o n e e f a l s i fi c a z i o n e d e gl i a l i m —

enti ,

de l D o t t P ro f L GAB BA , di p agi ne VIII 211

. . .
—
2
A gro n o m i a , del P ro f C A R E GA D I M RIC C E , 3 . U a
e di z .

ri v d
e u ta e d a m p l i at a all a u t ore , di p ag XII 210 d ’

.
-

Al c o ol ( F abbri ca z i o ne e m at e ri e di F C A . NTA
M E SS A di , p ag . XII 307
-
, c on 24 i nc i s i o ni 3
Ve d i an ch e C ognac .

A l g e b r a c o m p l e m e n t a r e , del p ro f S P I N C IIE R LE : . .

P art e I A n a l i s i a lgebr i ca , di p ag VIII 174

. 1 50 .
-

P art e II Teor i a del l e equ a z i on i , di p ag 1v169 c o n

,

—
. .

4 i nc i s i o n i n el t e s t o 1 50
12 E LEN C O D EI MANUALI H OEP LI .

A l g e b r a e l e m e n t a e , del p ro f S P IN C E E R LE , 6 r . .
a
e di
z i o ne , di p ag v 111 210 .
-

d
V e i an c h e E s er ci z i di a lge br a .

A l i g h i e r i ( D an t e ) V e i B a n to l ogi a . d .

A l i m e n t a z i o n e , di G STR A F F OR E LLO di p ag W II 122 -

A
. . . .

V e di anc h e du l te r a z i one a li m en t i C o ns er ve a li

m en i a r i F r u m en t o e m a i s F u nghi e t a r t u fi
L a t te , bu r r o e c a ci o P a n i c az i o ne r a z i ona l e fi .

A l i m ent az i o ne del b e st iam e , di T . P O GGI . ( In

l av o ro ) .

A l p i ( Le ) (11 J BA LL , t ra u z i o ne di I C RE M O
. d . NA , di
p ag v. i l 20 .

d
V e i anc h e D i i ona r i o a lp i n o z
P i ca lp i .

A m a t o r e ( L ) d i o gg e t t i d a r t e e d i c u r i o s i t à , ’

di L D E M A R I , di 600 p ag a o rno di n u m e ro s e i n
. U . d
c i s i o n i e m arc h e C o nt i e ne l e m a t e ri e s e g u e n t i : P i t
.

t u ra I n c i s i o ne Sc o l t u ra i n a v o ri o P i c col a
s c o l t u ra Ve t ri M o bi l i Sm al t i V e n tagl i
T aba cch i e re O rol o gi V as e l l am e di s t agno
A r m i e d a rm a t u re D i z i o nari o c o m p l e m e n t a re di
al t ri i nfi ni t i o gge t t i a r t e e di c u ri o s i t à d ’

6 50
A m m inist ra z ione . V e d i C on t abi li tà .

A n al i s i d el vi n o
de i c h i m i c i e de i l e gal i , del
, ad u s o
D o t t M BAR T E , c o n p re fa z i o ne de l D o t t I N e s s l e r,
. .
,

d
t ra u z i o ne de l P ro f D F C E R I O C O M BON I , di . . . . N C
p agi ne 142 c o n 7 i nc i s i o ni i nt e rca l at e n el t e s t o 2 .

r
A n a l i s i vo l u m e t i c a ap p li ca ta ai p ro o t t i c o m m e r d
d
c i al i e i n u s t ri al i , di P E L E SS A D RI , di p ag 113 42 . . A N .

c o n 52 i nc i s i o ni

m
.

A n at om i a e fi s i o l o gi a c o p a r a t a , de l P r o f R . .
.

BE S T A , di p ag VII 218 c o n 34 i nc i s i o ni
. .

A n a t o m i a m i c o s c o p i c a ( T e c ni c a di) , del Pr o f D
r .

C A R AZ Z I di pag
XI 211, co n 5 i nc i s i o ni .
-

A
,

A n at o m i a p i tt o i r c a, di . L O MBA R D I NI , di pa
gi ne v1 118, c on 39
—
i nc i s i o ni

A n at o m ia t op o g r a fi c a ( C o m p en di o i ) de l D o t t d , .

P ro f C F A L O
. . C NE , di p ag XV 395, co n 30 i nci s i o ni
.

(vol u m e o p p i o) d
14 E LENCO DE I MANUALI HOEP LI

A r mi e a rm a t u re . V e d i A m a to r e ( l ’
ogge tt i ( l a r te
’

e di c u r i os i t à .

A r m o n i a ( M an u al e di ) di G BE R N AR D I ( In l a vo r o)

V e d i A m a t o r e d ogge tt i ( l a r te
. . .

A rt e a n t i c a
’ ’
. e
di cu r i o s i t à .

A rt e del di del P ro f D F E R R A R I , M a n u al e
re . .

di re t o ri c a p e r l o s t u e nte d
e ll e Sc u o l e s e c o n ari e , d d
a
d
3 e iz c o rre t ta e d a m p l i ata , di p ag XI II 246 c o n .
—

d
q u a ri s i n o t t i c i
d
V e i a n c h e R e t to r i c a R i tm i c a St il i s t i c a .

m i n e r a i a , dell I ng P ro f V Z O P P E T T I , di p a
r ’

A rt e . . .

gi n e 1v19 2 c o n 112 fi g u re i n 14 t a v
-
. ol e 2
A rt i ( L e ) g r a fi c h e f o t o m e c c a n i c h e o s s i a l a E li o
g ra fi a n e l l e i v d
e rs e ap p li c a z i o n i ( Fo t o z i n w t i p i a, fo t o
'

z i nc o g rafia fo t o l i t o gra fia fo t o c o ll o g ra fia, fo t o s il o gr afia

, ,

l a s i n c ro m 1a .c o n u n D i z i o n a ri e t t o t e c ni c o e u n

c e nn o s t o ri c o s u ll e ar t i g rafi c h e 2 e iz c o rre t t a e d
a
d .

ac c re s c i u ta c o n m o l t e i l l u s t ram o ni , di p ag
,
VIII 197 .
-

c o n 12 t a v o l e i l l u s t ra t e 2
Ve d i D iz i o na r i o o t ogr a c o
a nc h e F o tog r a a f fi fi
p er di le tta n t i F o toc r o m a togr a fia F o t ogr a a fi
or to c r o m a t i c a L i t ogr a a R i ce t ta r i o o t ogr a c o fi f fi .

A s fal t o fabbri caz i o ne a p p l i ca z i o ne de ll I ng E , ,

’

. .

R I G H E T T I c o n 22 i nc i s i o ni , di p ag VIII 152
, 2 .
-

A ssicu ra z i o n e su lla vi t a , di C . PA GA NI , di p a
g i ne VI 151 -

A s sistenz a d e gl i i n f e rm i nel l 0 ’
5p e dal e e d in
f a m i gl i a , de l D o t t . C GA LLI A N O 2
.
,
a
e di z i o ne di p a
gi ne XXIV 448 7 ta v
—

ol e , c on
d
V e i an c h e I gi e ne I m p iego i p ode r m i c o Ma
t er i a m edi c a M e di c a tu r a a n ti s e tt i c a Socc o r s i
d u rge nz a
’
.

A st ro n o m i a , di J N L O C KY ER
. .
,
nuo a v
v e rs i o ne li be ra
c o n n o t e e d aggi u n t e de l Pro f G . . CE LOR IA , 4 e iz ,
a
d .

di p agi ne 111 258 c o n -

51 i nc i s i o ni
d
V e i anch e C os m ogr afia n o m o ni c a G G r avi
t a z i one O t ti c a Sp et t r os c op i a
 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI . 15

A t l a n t e g e o gr a fi c o s t o r i c o d e l l I t a l i a , de l D o t t
- ’
.

G G AR O LL O , 24 t a v
. o l e c o n p agi n e VIII 67 di t e s t o e —

u n ap p e n di ce

ra d
.

A t l a n t e g e o gr a fi c o u n i v e s le, i K I E P E R T , con
n o t i z i e ge o grafi c h e e s t a t i s t i c h e de l D o t t G G AR O LL O , . .

a
. d
9 e di z ( all a 81000 all a 90000 c o p i a) , c on 26 c ar t e ,
d
t es t o e i n i c e al fab e t i c o .

r
A tt e z z at u r a , m an o v r a del l e n av i e s e gn a l a
r
z i o n i m a i t t i m e , di F I M P ERA T O di p ag XXI I 360 , . . .
-

c o n x vt av ol e l i t o g ra fa t e e 232 i nci s i o ni ne l t e s t o 4 50 . .

d
V e i a nch e C os tr u t tor e n a c a l e D ov er i de l m a c

c hi n i s t a n a val e I ngegn er e n a v a le F il on a u ta
M a c chi n i s ta n a v a le M ar ino .

Bac h i da, de l P r o f T N E N C I di p ag v
s et a 1 276 , -
. . . .

a
d
3 e i z c o n 4 1 i n c i s i o ni e 2 t av
. ol e ( I n l a vo ro ) . .

d
V e i an c h e G e l s i c o l ta r a I n du s tr i a de ll a s e ta
Ti n tu r a del l a s e ta .

Bal i st i c a V e i E s p l o de n t i
. d
P i r o te cn i a St o r i a
del l a r te m i l i ta r e a n t i ca e m oder na
’
.

B a t t e r i o l o g i a , de i P ro fe s s o ri G e R C A E S T RI I , . . N N
d
2 e iz i n gran p ar t e ri fat ta di p a gi ne X 274 c o n 37
a
.
,
-

i nc i s i o ni 1 50
A
.

d
V e i an c h e A n a t o m i a m i cr os c op i c a n i m a li p a
M i c r o s cop i o
’

r as s i ti P r o t i s tol og i a .

B e s t i a m e ( Il ) e l a g i c o l t ur a i n I t a l i a , de l P ro f
’
r
A
.

F . LBE R T I , di p ag v 11r 312 c o n 22 z i nc o t i p i e.

,

Bi an c h e i a r . d
V e i D i s egno t agl i o e confez i on e ,

di bi a n che r i a M a c chi ne da c uc i r e M on o
gr a m m i .

B i b b i a ( M a n u al e d el l a) , di G . M . Z AM PI N I , di pa
gi ne XII 308
-

B i b l i o g a fi a , di G O T T I O 2 e i z , ri v
r e . N ,
a
d . d u ta di p a
gi ne v 1 166 c o n 17 i nc i s i o ni
— O
L
,

d
V e i an c h e D i z i ona r i o bi bli ogr a c o fi .

B i b l i o t e c a r i o ( M a nu al e del ) , di P E T Z HOLD T , t ra a d
z i o ne s u l l a 3
a
d
e i z i o n e t e e s c a, di BIA GI e G F U d G . .

M A G A LLI , di p ag XX 364 c o n u n ap p e n i ce di p ag 213

.
-
’

d . .

d
V e i anche B i bli ogr a a fi
D i z i on a r i o bi bli ogr a c o fi .
16 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

r
B i l i a d o ( I l gi u o c o de l ) , di J G E LLI ,
di p ag . x v179-

c o n 79 i l l u s t r a z i o ni

B i o gr a fi a . V e di C r i s tofor o C ol o m bo B a nt o l ogia
O m er o Sha kesp e a r e .

B o r s a ( O p e razi o ni di ) Ve i D e bi t o p ubbl ic o Va . d
l or i p u bbl i c i .

B o t a n i c a , de l Pro f I D H O O K ER t ra u zi o ne de l . . .
, d
P ro f N P E U I C IN O 4 e i z i o ne di p a g VIII 134 c o n
.
a
.
,
d , .
—

68 i nc i s i o ni
V e di anc h e A n a t o m ia v ege ta l e F i s i ol ogi a veg e t a l e .

Bo tt i . V e di E n o l ogi a .

Bu rr o . V e d i L a t te C as e i fi c i o .

C a c c i a t o r e ( M an u al e de l ) di G F R A N CE S C HI , di p a
, .

gi ne v 1 26 7 c o n 10 t a v o l e e 14 i n c i s i o ni
—

A
,

d
V e i an c h e C a ne ( l l e v a t o r e de l) .

Cal c i e C e m e n t i ( I m p i e go e l l e ) p e r l I ng L M A Z d .
’

. .

Z O C C HI , di p ag XII 212 c o n 49 i n ci s i o ni
.
-
2
C al c ol o de l P ro f E P A S C A L :
i n fin i t e s i m al e , . .

P ar t e I C a lc ol o di fic r e nz ia l e, di p a g 111 316 c o n 10
. .
-

i nc i s i o ni ( v ol u m e o p p io) 3 d . .

P a r t e II C a l c ol o i n tegr a le , di p ag v 1 318 c o n 15 .

i n c i s i o ni ( vol u m e o p p i o) d
d
Ve i a nc h e E s e r c i z i di c a l c ol o i n n i tes i m a l e fi .

Cal c ol o dell e v a r i a z i o n i ( 3 p ar t e de l C a l c ol o i n a

fin i tes i m a l e) de l P ro f E P A S CAL ( I n l avo ro )

. . . . .

C a l l i gr a fi a ( M a n u al e di ) C e nn o s t o ri c o c i fre n u m e .

r i c h e , m a t e ri al e a o p e ra t o p e r l a s c ri t t u ra ed m e t o do
d i ns e g n a m e n to c o n 69 t av
’

o l e di m o e l l i de i p ri nc i p al i d
c a ra t t e ri c o n fo n ni a i p ro g ra m m i g o v e r na t i vi del P ro
fe s s o re R P E R C O SS I , c o n 35 fac s i m i li di s c ri t t u re ,
.
-

e l e ga n t e m e n t e l e g a to , t a s c abi l e , c o n l e ggi o ann e s s o a l

m anu al e p e 1 t e ne 1 e i l m o de l l o 3
‘
. e di a nc h e M o n ogr a m m i
f
Or na t i s t
. a l e ogr a fia d P .

C a l o r e ( I I) , de l D o t t E JO E S , t ra di U F O R N A R I . . N d . .

di p a g VIII 29 6, c o n 98 i nc i s i o ni ( v
.
-
ol u m e o p p i o) d
C a n e ( M a n u al e de l l a m a to re e d all e va t o r e de l ) di A N
’

G E L O V E C C HI O , di p a g x v 1 403, c o n 129 i nc e 51 ta v 6 50 .
-
. .

V e di an c h e C ac ci a t o r e .
18 E LENCO D EI MANUALI H OEP LI .

Chim ic a a gr a r i a , del D o t t . A . A D U C C O di p , . VIII 328 -

.

C h i m i c o ( M a nu al e del ) e d e l l i n d u s t r i a l e , ad u s o ’

de i C h i m i c i a nal i t i c i e t e c ni c i , e gl i i n u s t ri al i , e c c , d d .

de l D o t t P ro f L G A BBA , 2 e i z i o ne ( I n l a v
.
a
. . o ro ) d .

C i c l i s t a ( M a nu al e de l ) , di A G A LA T E r ic ca m e n te . N ,

a
. d
i ll u s t ra to 2 e i z i n t e ra m e nt e ri fat t a da S T AV O
. GU
M A C C HI ( I n l a v .o ro ) .

Clim at o l o g i a , di L D E M AR C H I , di p 112 04 . . . c o n 6 ca r te .

Ve d i a n c h e I gr os cop i M e te o r o log ia .

i d It a l i a , ri s c o nt ra t i s u l
’
C o d i c i e l e gg i u s u al te s t o
u ffic i a l e c o o r i na t i e d de l l A v
a nn o t a t i vL
’

. U I GI F RA NC H I ,

r ac c o l t i i n 2 g ro s s i vo l u m i ( I n l a vo ro )
. .

C o di c e c iv i l e d e l R e g n o d I t a l i a , a c c u ra ta m e n t e ’

ri s co nt ra t o s u l t e s t o u ffi c i a l e , c o rre a t o di ri c h i a m i e d
d
c o o r i na t o dal P ro f A v v L F RA HI , di p a g 215 1 5 0. . . NC '

C o di c e di p r o c e du r a c ivile , a c c u ra t a m e n t e ri s c o u

t ra t o s u l t e s t o u ffi c i al e , c o rre d at o di ri c h i a m i e c oor

di na t o dal P ro f A . vv LU I GI
di p a g 154 . F RA N C HI , .

C o d i c e d i c o m m e r c i o , acc u ra t a m e n t e ri s c o nt ra t o
s u l t e s t o u ffi c i al e c o r re a t o di ri c hi a m i e c o o r i na t o
, d d
da l P ro f A v v L I GI F RA HI , di p agi ne 148
. . U NC
C o di c e p e n al e , s ec on d o il t es t o u ffi c i al e ( I n l a vo ro ) . .

C o dic e r o c e du
di p ra p e nal e , d
s e co n o il t e s t o u f
fic i al e ( In l a v
. o ro ) .

C o di c e d i Mar i n a Me r c a n t i l e , s e co n o d il t es to
u ffi c i al e ( I n l a v
. o ro ) .

C o di c e p e n a l e m il it a e r e p e nal e m ilit a e m r a
d
r i t t i m o , s e co n o i l t e s t o u ffic i al e . ( I n l av
o ro) .

C o di c e c ava l l e re s c o i t a l i a n o ( T e c ni c a de l u e l l o ) , d
O p e ra p re m i a t a c o n m e d a gli a d
o ro de l C a v J G E LLI ,
’

. .

8 a
e d iz r i v
. e u t a di p ag d . XV 272 -
.
O
[ 8
V e di a nc h e D ue ll a n te .

C o di c e d o ga n a l e i t al i a n o c on c o m m e nt o e
dell A BR UN I di p ag XX
vv E 1078 c o n 4 i nc
’

note , . .
,
—

C o gn a c ( Fabb ri ca zi one de l ) e d e l l o s p i r i t o d i vi n o
e di s t i l l a z i o n e d ell e fe c c e e d e l l e vi n a c c e ,

Z
di D A L P IA D I P RA T O , di p agi n e X 168,
- -
con 37 i nc 2 .

d
V e i an c h e A lc ool .
 E LE NC O D EI MANUALI HOEP LI . 19

C o l e o t t e r i i t a l i a n i , de l D o t t GR I F F IN I , di p a . A .

g i n e XVI 334 c o n 2 15
-
i n c i s i o ni ( vo l u m e o p p i o ) d 3
C o l o m b i d o m e s t i c i e c o l o m b i c o l t u r a , del P r o f .

P BO N IZ Z I, di p agi ne VI 210 c o n 29 i nc i s i o ni
. 2 —

d
V e i anch e P o ll i col t u r a .

C o l o r i e l a p i t t u r a ( La s ci e n a de i ) del P f L z , ro . .

G U AI T A di p g 248 , a . 2
C o l o r i e ve r n i c i di G G ORI N I 3 e di t t al m e n t e a
z o

i f t t p e l I ng G A P PIA N I di p g X 282
, .
, .

n 13 i nc
’

r a a. r . .
, a .
-
, co .

V e d i an h e L u ce e c o l o i c V ni c i r er .

C o l t iv a i o n e e d i n d u s t ri e d e l l e p i
z nte t e s sil i a ,

p o p i am e nt e d e t t e di q e l l e c h e d nn m at e i a p
r r e u a o r er

l e g a c ci l a vo ri d i nt re c c i o
’

, Sp ar t e ri a s p az z ol e , s c o p e , , .

c ar t a , e c c _c o l l aggi u n t a di u n i z i o nario e ll e p i a n t e
’

d d
d
e d i n u s t ri e t e s s i l i di o l t re 3000 v o ci de l P r of M . , . .

A SA VO R GN A N D OSOP P O di p a gine XII 476 , c o n 72 i nc 5

’
-
. .
,

d
Ve i anc h e F i la t u r a Tes s i t o r e .

Com p ens az i o n e d e gl i erro ri c o n sp e c i al e ap

l
p ic az ione ai ,
r ili evi ge o d e t i c i , di F . C RO TTI,
di p ag IV 160 .
-
2
C o m p o s it o re
g r a f o ( M anu al e - e ll al l i e v
T ip o) di o d ’

S LA D I
. N Ve di Tip ogr a a , v
. ol II fi . .

Co m p u t i s t e r i a , del P ro f V IT T I . . G
V o l I C o m p u t i s t e ri a c o m m e rc i a l e , 3 e i z di p a
. .
&
d .

gi ne VI 168
—
.

V o l II C o m p u t i s t e ri a finanz 1a r1a , di p ag VIII 156

. . .
—

Com p gr a r i a de l P ro f L I HT R I , di p a
’
u tist eri a a , . .

gi n e VI 212 —
1 50
Ve d i an c h e C on t a bi li tà .

C o n c i a d e l l e p e l l i e d a t i a f fi n i , di G ORI r G . NI ,

a
d
3 e i z i o ne i n t e ra m e nt e ri fa t t a dai D o t t G B F RA . . . N
CES H I e C G VE N T UR OLI di p ag IX 210
.
, .
-
. 2
C o n c i l i a t o r e ( M an u al e de l ) de l l A vv G BA T T A C I N I
’

. . .
,

G u i d a t e o i c o p ra t i ca c o n f m u l ari c o m p l e t o p el C o n
r —
or o

C anc el l i e re U s c i e re e Pa t roci na t o re di c au s e
c i l i at o re , ,
.

a
d
3 e i z i o ne r i v
e u ta e d am p l i at a d
all a u to re e m e s s a d ’

i n arm o ni a c o n l u l t i m a l egge 28 l u gli o 1895 di p a

’

gi ne X 465
-
20 E LEN C O D EI MANUALI H OEPLI

C onc i m i , del P ro f . A . F UN A R O , di p ag . VII 253 -

Ve d i an c h e H um us .

C o n f e z i o n e d a b i t i p e r s i gn o a ’
r e l
’

ar t e del ta gl i o ;
c o m p il at o da E MI LIA C O VA di p ag , . VIII —

91, c o n 40 t a
vo l e i ll u s t ra t i ve . 3
Xe d i a nc h e D i s eg no, t a l i o g 6 c on ez i one f di bia n
che r i a .

C o n i gl i c o l t u r a p a t i c a , di G r . LI C CIA R D E LLI , c on
m o l t e i l l u s a az i o ni ( I n l a vo r o) . .

C onserv e a l i m e n t a r i , di G G ORI . NI 3 e d iz i nte a

,
a
. r

m e n t e ri fa t ta dai D o t t G B F RA . . . NC E S C HI e G V E N .

U
T B O LI di p ag VIII 256 , . . . 2
C o n t a b i l i t à c o m u n a l e , s ec o n o l e nu o v e i s p o s iz i o ni d d
l e gi s l a t i ve e r e g o l a m e nt a ri ( T e s co u n i c o 10 fe bbr ai o 1889

e R D e c r e t o 6 l u gl i o
. de l P ro f D E BR . A . UN ,

di p a g VIII 244 .
-

C o n t a b i li t à St a t o , de l l A vvE
’

g e n e r a l e dello . .

BR UN I p ag , . VII —

422 ( vol u m e d o p p io) . 3

C o s m o gr a fi a Un o sg ua r do a ll Un i v er s o. di B M
’
, . .

L A LE T A di p a g XII 19 7, c o n 11 i nc i s i o ni e 3 t a v
. ol e .
-
.

C o s t i t u z i o n e d e gl i s t a t i V edi D i r i t ti e do v
er i .

O r di na m e n to .

Cost ru t t o r e na va l e ( M anu al e del ) , di G R O SS I , di .

p ag XVI 517 -
, co n 231 fi gu re i n t e rca l a t e n e l t es t o e 65
t ab el l e 6
Ved i an c h e A t tr ez z a t u r a n a va le I ng egne r e na
va le JI a c chi n i s t a n av a le .

C r i s t a l l o gr a fi a g e o m e t r i c a , fi s i c a e c h i m i c a ,
a p p l i ca t a a i m i n e ra l i , de l P ro f E SA S O I , di p a . . N N
g i ne XVI 36 , c on 28 4 i nc i s i o ni n el tes t o ( v
8 -
ol op pi ) 3 . d o .

d
V e i an c h e eo log i a G
M i ne r a l ogi a .

Cri st o for o C o l o m b o , di V BE LLI O

. c on 10 i nc i s i o n i ,
di p ag IV 136 .
-

r
C i t t o ga m e . V e d i M a l tt e c r i t t oga m i che ai .

C ri t t o gr a fi a ( La) di p l o m at i ca m i li ta re e co m m e rc i al e , ,

o s s ia l
’

ar t e di c i frare o e c i frar e l e c orri s p o n d d en ze

s e g r e te . Sa g gi o de l c o n te L G I OP P I ( I n l av o ro ) . . .
22 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

D ir it t o ivi l e ( C o m p e n i o di) , del Pro f G L OR IS gÌu s t a

c d . .
,

i p rogram m i go v e rna t i vi a d u s o e gl i I s t i t u t i T e c ni ci , d
di p ag XVI 336 ( v. ol u m e o p p i o)
-
d .

D ir itt o c ivil e i t a l i a n o , de l P ro f . C . A LBI C I N I , d i

p ag . VIII 128 —

Ve d i anc he C odi c e ci vile C o di ce di p r o ce du r a

ci vi le .

D ir it t o c o m m rc i a l e i t a l i a n o
e , di E . V ID A R I , di
p ag . X 514
-

( vl m e d o p p i o)
o u . 3
Ve di anc h e M a n da t o C odi c e c o m m er ci a le .

D i r i tt o c o m u n al e e p ro vi n c i a l e . V e d i D i r i t to
a m m i n i s tr a t i vo L egge c o m u na l e C on ta bi li t à
c o m u na l e .

D iritt o c os i o n a l e , di F P C O N T UZ Z I, 2 e i z ,
t itu z . .
a
d .

di p ag . XVI 370 ( v ol u m e
-
o p p i o) d
D ir itt o e c c l e s i a s t i c o , di C O L M O di p agi ne XII 472 .
,
—

(vol u m e d o p p i o) 3
D i ritt o i nt er n a z io n al e p r iv a t o , de l l A v v Pro f F
’

. . .

F C O N T UZ Z I di p ag, XVI 392 ( v

. ol u m e
. o p p i o) 3 -
d
r
D i r i t t o i n t e n a z i o n a l e p u b b l i c o , de ll A v vP ro f F
’

. . .

P C O N T U Z Z I , di p ag XII 320 ( v
. ol u m e o p p i o) 3 —
d
A
.

Di r itt o p , de l l A vv S
e n al e T O P PA T O di p VIII
’

1 9 2 1 50 . . . .
-
.

d
V e i a nc he C o di c e p e na l e C o di c e di p r o ce du r a
p en a le C odi c e p ena l e m i l i ta r e e p ena l e m i l i t a r e
m a r i tt i m o .

D iritt o del P ro f C F E RRI I , di p ag VIII 132 1 50

ro m a n o , . . N .
-

D i s e g n a t o r e m e c c a n i c o e no z i o ni t e c ni ch e ge ne ral i
di A ri t m e t i c a , G e o m e t r i a l ge b ra P ro s p e t t i v
a, R e s i A
A
. .

s t e nz a de i m a t e r i al i , p p are c c h i i rau l i c i M a c ch i ne d .

s e m p l ici e d a v ap o re , P r o p u l s o ri p e r V GOF F I , 2
a
. .

d
e i z i o n e ri v d
e u t a , di p ag XXI 435 c o n 363 fi g u re .5 -

D i s e g n o I p ri n c i p i i de l D i s e gno de l P ro f C BOI T O ,
. . . .

a
d
3 e i z i o ne , di p ag IV 206 c o n 61 s i l o g rafie . 2 -
.

d
V e i an ch e M on og r a m m i O r na ti s ta .

D i s e gn o assono m e t r i c o , del P ro f P P A OL O . . NI , di
p ag . IV 122 -
c on 21 t av ol e e 23 fi g u re n e l t e s t o . 2
D i s e g n o g e o m e t i c o , de l P ro f r
A N T ILLI , di p a . A .

gi ne VIII 88 , c on 6 fig ne l t e s t o e 27 t avli t ogr , 2 e i z 2

- a
. . . d .
 E LEN CO D EI MANUALI HOEPLI . 20
1

D i s e gn o i n d u s t r i a l e , di E GI OR LI C o rs o re gol are . .

d
di i s egn o ge o m e t ri c o e ell e p roi e z i oni D e gli s v d
il u p p i .

d d
el l e s u p e rfi ci de i s ol i i D e l l a c o s t r uz i o ne de i p r i nc i
.

p al i o rg an i e ll e m a cc h d
i ne M ac c hi ne u t e n s i l i di p a .
,

g i ne VIII 218, c o n 206 p ro bl e m i ri s ol t i e 26 1 fi g u re

-

D i s e g n o d i p r o j e z i o n i o r t o g o n a l i , de l Pr o f . D
N
L A D I , di p ag VIII 152 c o n 132 i nci s i oni
.
-
.

Ve d i an c h e P r oi e z i on i .

D i s e g n o t o p o gr a fi c o , del C a p i t a no G BE R T E LLI .

a
d
2 e i z i on e di p agi ne v 1 137, c o n 12 t a vo l e e 10 i n -

c i s i o ni

V e d i a nc h e C a r t ogr a fi a C e ler i m en s u r a Pro

sp e t ti va Te l e m et r i a Tr i a ngol a z i on i .

D i s e gn o , t a gl i o e c o n f e z i o n e d i b i a n c h e r i a
M an u al e t e o ri c o p ra t i c o di ) , di E BO E T T I c o n u n . N ,

D i z i o nari o di no m e ncl a t u ra di p agi ne VIII 216 c o n 40 ,

-

t av ol e i ll u s t ra t i ve 3
d
V e i an c he C on ez i one d a bi t i’
f .

D i s i nfe z i o n e V e d i I n fez i on e
. .

D istillaz ione Ve d i l c ool n a li s i del A

ino A
î
.

A n a li s i v ol u m e t r i ca Chi m i ca a gr a r i a C i m i co
C ogna c F a r m a c i s ta Li qu or i s t a .

D i t t e r i i t a l i a n i , di P A OL O LI O Y ( E n t o m ol ogi a I I I ) ,
di p ag VII 356 c o n 227 i n c i s i o ni ( v
.
-
, ol u m e d o p p i o ) 3
D i z i o n a ri o a l p i n o i t a l i a n o P art e l : Ve t te e
a
.

va l i chi i ta l i a n i de l l I ng E BI GN A M I SO E M A N I
’
-
.
, . .

P a r t e 2 : Va l li l om ba r de e l i m i tr ofe a l l a L o m ba r di a
8

de l l I ng C SC OLARI di p ag XXI I 310

’
—
. . .
,

V e d i anc h e A lp i P r e a lp i .

r r r
D i z i o n a i o E i t e o ( Pi c c ol o) I t a l i a n o - a a b o r
a m a r i c o , ra c c o l t a de i v o c abol i p i ù u s u ali n e l l e p ri n

A
.

c i p al i l i ngu e p arl at e n e l l a c ol o ni a e ri t re a, di AL .

L O RI , di p agi ne XXXIII 203 -

.

d
V e i anc h e A r a bo v o lga r e r a m m a ti ca ga l l a G
Li ngu e d A fr i c a Ti gr e
’ '

D iz i o n ari o bibliog ra fic o , di C . AR L IA , di pa
gi ne 100 .

Ve d i anch e B i bli b
gr afia B ibl io te ca r i o .
 E LEN C O D EI MANUALI HO EP LI .

D iz i o n ar io fil a t e l i c o , p er i l ra c c o gli to re di Ira n
c o b o ll i con i n t ro d u z i o ne s t ori ca e bi bl i o grafia di J .

G E LLI di p ag . . Lx l V

D iz io n a ri o f o t o gr a fic o p ei d i l e t ta n ti e p fes s i oni s t i ro ,

c o n ol t re 1500 v o c i i n 4 l i ng u e 500 s i no ni m i , e 600 ,

fo rm u l e , di L G I OP P I di p ag VIII 600 , c o n 95 i nc i
. .
—

s i o ne e 10 t a vol e

D iz i o n ari o ge o gr a fic o u ni ve r s a l e , de l D o t t G. .

G AR O LLO 4 e di z i o n e .
3
c o m p l e t a m e n te f
ri a t t a . U s c i rà .

n e l l a u t u nn o de l 1896
’

D i z i o n a r i o m i l an e s e -it al i an o e e p e rt o i o it a r r
l i a n o - m i l a n e s e , di C LE T T O A R R IGHI , di p ag 9 12 .

a du e c o l o n ne . 2a
e di z i o ne

D iz iona ri o t e c nic o i n q u a t t ro li ng u e de l l I ng E
’

. .

W E BE R 1 vol u m i —
.

vo l I I tali an o T e e s c o F ra nc e s e I ngl es e , di p a
. . d -

gi ne I v336 4
i h
.

Fi
.

vo l II D e u t s c h I t al i e ni s c h re nz òs s c E ngl i s ch
. . .

( In l a v o ro ) .

vol III F ra ngai s I t al i e n l l e m an

. . ngl ai s — -
A dA —
. ( In
l av
‘
o ro .

vo l I V E ngli s h I t a l i an Ge r m an F re nc h ( In
. .
- - —
.

D i z i o n ar io t e rm i n i delle c o rs e , di G . V O L P IN I ,

di p ag 47 . . 1
D iz i o n ari o u n iv ers al d e l l e l i n gu e i t a l i a n a , e
t e d e s c a, i n gl e s e e f r a n c e s e , is p o s t e i n u n d
u n i c o a l fa be t o 1 v o l di p a g 1200 . 8 . .

D iz io n ar i o v o l ap u k e di Vo l ap ii k . .

D o g a n e . V e di C o di c e doga n a l e Tr a sp o r ti e
t a ri fie
’

D o tt r ina p op o re
i n 4 li ng u e ( It a li an a F ran c e s e
la , . .
,

d
I n o l e s e e T e es c a) M o t t i p o p ol ari fra s i c o m m e rc i al i
. ,

e p ro v e rbi ra c c ol t i da G SE SS A
. 2 e i z i o ne , di p a
a
. . d
g i ne 1v212
—
.

D o ve r i del m ac c h i ni s t a n aval e e con dot ta d

ll a e

m a c c h i na a va p o re m a ri na ad uso de i m a c c hi nis t i
v
na a li e d e gl i Is t i t u t i na u t i ci , di M . LI GN AR OL O , di
di p ag . XVI 303
62 E LEN CO D EI MANUALI HO EP LI .

E rr o r i e p r e gi u d i z i vo l g a ri co nfu tat i col l a s corta ,

d e l l a s ci e n a e del azi o ci ni o da G STRA F F OR E LLO

z r .
,

di p a g IV 170 1 50
m
-
. . .

E serc iz i di al ge b r a el e ent a de l P ro f P IN
re , .

C HE R LE , di p ag VIII 135, .
-
c on 2 i nc i s i o ni 1 50
Ve d i a nc h e A lgebr a .

E se rc i z i di c al c o l o i n fin i t e s i m al e ( C al c ol o d i ffe
r e nz ial e i n t e g ra l e ) , de l P r o f E
e . . PA S CAL , di p a
gin e XX 372 ( vo l u m e o p p i o)
—

d 3
Ve d i anc h e C a l co l o i n ni tes i m a le fi .

E se rc i z i d i g e o m e t r i a , de l Pr o f PI C HE R LE ( I n . N .

Eserc iz i d i t r a du z i o n e a c o m p l e m e n t o d e l l a
g r a m m at ic a franc es e , de l P ro f . G . P RA T , di
p a gi ne v1 183 -
1 50
Ese rc i z i di tr a du z ione c on vo c a b o l a r i o a
c o m p l e m e nt o della G am m r ati c a t e des c a,

de l P ro f G A D L E R , di IV 236
. .
-
1 50
E s e r c i z i ge o g ra fi c i e q u e s i t i , s u l l A t l a n t e ge o
’

g r a fi c o u ni ve r s a l e d i R K i e p e r t , di L H G E S ,
. . U U
3a
e di z i o ne di p a g VIII 208 f
ri a t t a , .
—

r r
E s e c i z i g e c i p e r l a 4 c l as s e gi nnas i al e i n c o rre l a
&

z i o ne al l e N
oz i o ni el em e n ta r i di l i ng u a gr e ca , de l
P ro f V I A M A ; di A V BISC O N T I di p ag XXI 237 1
. . N . .
, .
-
.

E s e r c i z i l a t i n i c o n r e g o l e ( M o rfo l o gi a ge ne ral e ) ,
de l P ro f P E C ERE T I , di p ag XII 332 1 50
OIN A
. . . . .

E s p l o de n ti e m o do di fab b r i c arl i , di R M . L ,

di p ag XX 300 .

Ve d i an c h e P i r o te cn ia .

E s t e ti c a, del P ro f M
, di p ag Xii 260
. . 1 50
P I LO .
-

E sti m o dei t e eni rr

G ara nz i a de i p re s t i t i i p o t e ca ri
.
’

e de l l e q u a r i p ar t i z i o n e e ll i m p o s t a de l l I ng P FI
’
d ’

, . .

LIP P I N I di p ag XV I 3 Z 8 c o n 3 i nc i s i o ni
, .
,
.

E sti m o ru r a l e , di F . C A R E GA DI M U RI C CE . di p a
gi ne VI 164 2
—

V e d i an c h e g r o n o m i a A
C a ta s t o C e l e r i m e ns u ra
D i s egn o t op og r a fi c o E c o no m i a de i fa bbr i c a t i
r u ral i G eo m e t r i a p r a t i c a Tr ia ngol a z i on i .

E t i c a , del P ro f L F R I S O ( I n l a v . o ro ) . .

V e d i an ch e F il os ofia m o r a le
 E LENC O D EI MANUALI HOEP LI . 27

r
E t n o g a fi a , di B M A LF A T T I , 2 .
a
e di z i o ne i nt e ra m e n t e
1 ifu s a, di p ag v1 200 —
1 50
Pa leoetn ol ogi a
. .

d
V e i anc h e A n t r op ol ogi a .

F a b b ri c a t i c ivil i di ab it az i o n e d ell I ng C ,
’

. . L E VI
di pag XII 385 .
-
, con 184 i nc i s i o ni
F ab b r o . V e d i F o ndi t or e M e c ca n i c o Op e r a i o
T or n i t o r e .

F a l e gn a m e e d e b a n i s t a at u ra de i l e g na m i m a . N ,

ni e ra di c o ns e r v
a rl i p re p ararl i c ol o ri rli e v e r ni c i a rl i ,
. ,

l oro c u bat u ra di G BE LL O M I I di p ag X 138 c o n

, . U N . .
—

42 i nc i s i o n i
d
V e i anc he C u ba tu r a .

Fa r m a c i s t a ( M an u al e
de l ) de l D o t t P E LE SS A . . . . A N D RI .

di p agi ne XII -
628 c o n 138 t a v
, o l e e 80 i nc i s i o ni o ri

gi nal i .

d
Ve i anch e mp i ego i p oder m i co I M a ter i a m edi c a
M edi c a t u r a a n t i s ett i ca .

Fe rr o V e d i 5 0 0 m e c c a ni s m i
. I ngegn er e c i v i le
I ngegn e r e n a v a le l ll e ta lli Op er a i o P es o
de i m e t a lli R es i s te nz a m a ter i a li Si der u r gi a
Te mp e r a Tor n i to r e m e cc an i c o Tr a vi m e ta l li ci .

Fer r o vi e . V e d i C o di c e doga n a l e Curv e Al ac

c hi ni s t a e fu o chi s ta Tr a sp o r t i e t a r i fie
f
.

F il at el i a . V e d i D i z i on a r i o fi la teli co .

F i l a t u a M an u al e di fi l a t u ra, t e s s i t u ra e l a v
r . o raz i m e

d
m e c c ani c a e ll e fi bre t e s s i l i , di E GR O T H E , t ra uz i o ne . d
’

s u l l u l t i m a e iz i o ne t e e s ca d di p agi ne VIII 414 c on d .

—

105 i nci s i o ni 5
d
V e i anc h e C ol t i v a z i o ne de l l e p i a n t e t es s i l i P i a n te
i n du s t r i a li Tes s i t o r e .

Fil at u r a dell a seta, di G P A SQ UA LI S ( I n l av

. o ro ) . .

F i l o l o gi a c lassic a , gr e c a e l a t i n a , di V I A MA . N
di p ag XII .
-
19 5
F i l o n a u t a Qu a dro g e ne ral e di na v
. i gaz i o ne da i p o r t o d
e c o n s i gl i ai p ri n c i p i a n t i , c o n u n V o c a bol a ri o t e c ni c o p i ù

i n u s o n e l p anfil i a m e n t o , de l C a p i t a no G O LIVARI , .

di p ag XVI 286 .
-
28 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

F i l o s o fia . V e d i E s te ti ca
E t i ca F i l os ofia m o
r a le L ogi ca P s i c ol ogia P s i c ol ogi a fi s i o l og i ca .

F i l o s o fi a m o r a l e , di L F R I S O di p agi ne XVI 336 .

,
—

(v ol u m e d o p p i o) 3
V e d i a nc h e E ti ca .

F i n an z e V e d i D e bi to p u bbl i c o
. Sc i e nz a dell e
fi na n z e Va l or i p u bbli c i .

F i o r i a rt i fi c i a l i , M a nu al e de l fi o ri s ta di O BA LLE , .

RI N I di p ag XVI 278 c o n 144 i nc i s i o ni e 1 t a v

, .
—

o la o ro
,

m at i c a a 36 c o l o ri .

F i o ri . V e d i B o ta n i ca F l o r i c ol t u r a O r ti col
tu r a P i a n te e fi or i .

F i s i c a , del P ro f BA L F O UR ST E WAR T 5 e d i z i tal i ana

.
,
, .

i nt e ra m ri fa t t a dal P ro f 0 M U RA N I , di p ag XII 29 2
. . . .
—

c o n 139 i nc i s i o ni 1 50
F i s i c a ( E le m e n t i di ) p e r gl i s t i t u t i t e c ni c i e Li c e 1
, I
de l P ro f O M U RA N I di p ag XX 86 7 c o n 380 i nc i s i o m
. .
, .
,

e 3 ta vol e

d
V e i a nch e C a lo r e D i n a m i ca E n e rgia fis i ca
L u ce e s u ono Te r m o di n a m i ca .

F i s i o l o g i a , di F O S T ER t ra u z de l P ro f LBI I , . d . . G A
. N
d
3 e i z di p a g X II 158 c o n 18 i nc i s i o ni
a

I
. .

F i s i o l o gi a v e g e t a l e , de l D o t t L I GI M O N T E M A R T N I , . U
c o n i l l u s t ra z i o n i ( I n l a vo ro)

A
. .

d
Ve i a n c h e na t om ia v ege ta le .

Fl o ri c o l t u r a
( M a n u al e di ) di C M F rat e ll i RO D A . . .

di p ag VIII 18 6 c o n 61 i nc i s i o ni
.
—

d
V e i a 1c h e B o t a n i c a F i o r i a r ti c i a l i O r ti fi
c ol t u r a P i a n te e or i fi .

i t t a d i n a , de l l I ng D SPA T AR O , di p a
’

F o gn a t u r a c . .

gi ne X 684
-
. c o n 220 fi gu re e 1 ta v o l a i n l i t o gra fi a . 7
F o n d i t o r e i n t u t ti i m e t al li ( M an u al e de l) di G , .

U
BE LL O M I I di p ag 146 N . . c on 4 1 i nc i s i o ni 2
d
V e i a nc h e Op e r a i o .

F o n o l o g i a g e c a , de l P ro f r
C I N Q UIN I ( In l a vo ro) . A . . .

F o n o l o g i a i t a l i a n a , de l D o t t L ST O P P A T O , di p a . .

gi ne VIII 102 -
30 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

1
.

G e o gr a fi a , di GR OVE , t ra u z i o ne de l P ro f G GA L
G . d . .

L E T T I 2 e i z i o n e ri v
8
d
e u ta , di p ag i ne XII 160 , c o n 26 d —

i nc i s i o ni 1 50
G e o gr a fi a c l a s s i c a, di E . F . T O Z ER , t ra d u z i o ne e
no t e de l P ro f I . . G E N T ILE . 5 8
e d iz .
, di p ag IV 168 1 50 .
-

G e o gr a fi a fi s i c a , di G E IK IE , A . d
t ra u z i o ne s u l l a 68

d
e i z i ngl e s e di A
. ST O P PA I , 3 8
. N d
e i z , di p ag IV 132
. .
—

c o n 20 i n c i s i o ni

G e o l o g i a, di G
E IK IE t ra u z i o ne s u l la 3 d 8
e di z i o ne in
A
.

gl e s e di ST O P P A I 3 e iz i o ne di p ag
8
. N , d . v1 154 —

, con

47 i nc i s i o ni 1 50
d
V e i a nc he P a le oe t nol ogi a .

G e o m e t r i a a n a l i t i c a d e l l o s p a z i o , del P ro f F . .

A SC HIE R I di p a g VI 196 c o n 11 i nc i s i o ni
, .
,

r
G e o m e t i a a n a l i t i c a d e l p i a n o , de l P ro f . F .

A SC HI E R I di p ag VI l 9 i , c o n 12 i nc i s i o ni
. .
-
.

Ge o m e tr i a d e s c r itt i va, di F . A SC H IE R I , 2 8
e di

z i o ne ( I II l a v
. o ro ) .

G e o m e t r i a m e t r i c a o t r i g o n o m e t r i c a , de l P ro f .

. NC
S P I HE R LE 4 e diz i o ne , di p agi ne IV 158 c o n 47
8
.
-
,

i IICÌS ÌO D I
G e o m e t r i a p a t i c a , de l l I ng P ro f G E RE D E 2 e di
r ’
8
. . . ,

z io ne ri v d
e u t a di p ag X 184 co n 124 i nc i s i o ni
. .
-

d
V e i a nc h e D is egn o a s s on anze t r i c o D i s egn o geo
m etr i co D i s egno t op ogr a c o eo des i a Re fi G
go l o c a l c o l a to r e Sta ti c a .

G e o m e t ri a p r oj e tt i va del p iano e della st ell a,

de l P ro f F A SC HI ER I , 2 e i z i o ne , di p ag VI 228 c o n
.
8
. d .
-
.

86 i nc i s i o ni
Ge o m etr i a p ro j e t t i va d e l l o s p a z i o , d e l P r o f F . .

A SC HIE R I , 28
e d i z i o ne ri fat t a , di p a gi ne v 1 26 4, c o n 16 —

i nc i s i o ni 1
Geo m etr ia p u ra el e m ent a re , de l P ro f S P I N . .

C HE R LE . 4 8
e di z i on e di p agi ne VIII 159 , c o n 112 i n
—

cis i o ni

Ve di E s er ci z i di ge om e t r i a
a nc h e .

G i a d i n o ( Il ) i n f a n t i l e , de l P ro f P C O
r . . NTI , di p a
gi ne rv214, c o n 27 t a v ol e ( vol u m e o p p i o) d
-
 E LEN C O D EI MANUALI HOEP LI . o l

G i n na s t i c a ( St o ri a d el la) , di F . V A LLE T T I ,
di p a
gi ne v i 11 184 1 50
—

G i n n a s t i c a f e m m i n i l e , di F . V A LLE T T I di p agi ne ,

VI 112
-
. con 67 i ll u s t raz i o ni .

G i n n a s t i c a m a s c h i l e ( M an u al e di) , p e r c u ra di I
.

G E LLI di p a g VIII 108 c o n 216 i nc i s i o ni

, .
-
. 2
d
V e i anc h e G
i u o c hi gi n na s t i c i .

Gi o i el l e ia , r o r e fi c e ri a , oro , ar ge n t o e p l ati n o ,

di E BO S E LLI
. di p ag 336 c o n . .
. 125 i nc i s i o ni
Giu o c h i gi n n a s t i c i p e r l a gi o v entù delle
scu ole e d e l p o p o l o , ra c c ol t i e e s c ri t t i di F d , .

G A BRIE LL I di p ag XX 218 c o n 24 t a v
. o l e i ll u s t ra t i v
.
-
e . .

d
V e i a nc h e i a r di n o i n an t i l e G f .

G l o t t o l o gi a , de l P r . G . D E G R E G ORI O . di p ag . XXXII 318 —

(v ol u m e op p io) d 3
V e d i anc h e L e tter a t u r e di v er s e Li ngu a go t i c a
L i ngu e n eol a ti n e Sa n s c r i t o .

G n o m o n i c a os s i a l a r t e d i c o s t r u i r e o r o l o g i
’

s o l a r i , l e z i o ni p o p o l a r i di B M L A L E T A , di p VIII 160 1 50 . . .
—

V e d i a nc h e O r ol oger i a .

G r a fo l o g i a , de l P ro f C L O M BR O S O ,
. . c on 470 fac -
s i m il i ,

di p ag V
VLB
.

Gr a m m at ic a al b an e s e , dl e P ro f . RA N . I D I ( In
.

lav o ro ) .

G ra m m a t i c a ar al di c a . Ved i A ra l di c a .

G r a m m a t i c a e d i z i o n a i o d e l l a l i n gu a r dei
G a l l a ( o r o m o n i c a ) , de l P ròt E V I T ER BO
’

. . .

Vol I . G
all a I t al i an o , di p ag VIII 152
-
.
—

V ol II I tal i ano Gall a, di p ag L XIV 106

. .
-
.
-
.

Gr a m m at i c a f ra n c e s e de i P ro f G P RA T , di p a
“

, . .

gi ne XI 28 7 1 50
-

Ve d i anc h e E s er c i z i d i t ra du z i one L e tt er a tu r a .

Gr a m m at r
i c a g e c a ( N o z i o ni e l e m e nt ari di l in gu a
.

gre c a) , de l P ro f I A M A , 2 e i z i o ne di p ag XVI 208 1

N d
8 -
. . .

d
V e i an c h e E s e r c i z i F o nol og i a gr e ca L e tt e
r a tu r a M o r o l ogi a g r ec a f
Ve r bi g r e c a
G r a m m a t i c a d e l l a l i n gu a g e c r a m o d e r n a , de l
P ro f R LO VE RA , di p ag v
. . 1 154 .
-
1 50
52 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

Gr a m m ati c a i n g l e s e , de l P ro t L P AVIA , di p XII 260 . . . .

G r a m m a t i c a i t a l i a n a , di T C O . N GARI . 2 8
e di z i o ne .

1iv e d u t a di p a g XVI 230 . . 1 50

V e di an c h e F o nol og i a i t a l i a n a .

Gr a m m a t i c a l a t i n a, de l P ro f L V A LM A GG I p X 250 . . , .
-
.

V e di a nc h e E s e r c iz i l a t i n i F o no l og ia l a t i na
L e t te r a t u r a r o m a na .

Gr a m m at ic a dell a l i n gu a ol an d e s e , di M M O R .

G A N A di
, p ag . V III -
224 ( vol u m e d o p p i o) 3
Gr a m m at i c a e v o c ab ol ari o d e l l a l i n gu a ru

m e n a , de l P ro f R L O VE RA di p a g VIII 200 . . .
-

Gr a m m a ti c a e d eserc iz i p rat i c i d e l l a l i n gu a

e braic de l P ro f I L E VI ( I II l a v
a, o ro ) . . . .

r r
G a m m a t i c a u s s a , de l P ro I V O I N O VI H , di p ag X 272
’

. C .
—

(volu m e o p p io ) d
Gr am m ati c a s p a gn u o la, de l P ro f . L P AVIA , di
.

p a gi ne XII 194 -

Ve d i an c h e L e t te r a tu r a .

G r a m m a t i c a t e d e s c a , del Pro f L . . P AVIA . (ll pa

gi n e XVIII 254
V e di anc h e E s e r c zz z di t r a du z i o ne L e tt e r …
G r a vi ta z Sp i e ga z io ne e l e m e nt are
io ne . e ll e p ri nc i d
p ali p e r t u rbaz i oni n e l s i s t e m a s ol are di Si r G B A IR Y, . .

t ra du z i o ne
-
n 0 t e e d a ggi u nt e di F P ORR O c o n 50
. . .

i nc i s i o ni di p ag XXII 176
. . 1 50
Gr e c i a ant i c a V e i r t e gr ec a . tor i a a n ti ca d A —

S .

Hu m u s l a f e r t il i t à e ’
l i gi e n e d e i t e e ni rr
c u l t u r a l i , de l P ro f . A . C A S A L I di p ag X VI 220 . .
-

d
V e i a n c h e C o nc i m i .

I dr a u l i c del Pr o f I ng E P E R D O I ( I n l a v
a , . o ro ) N . .

d A
. .

Idr o t e ap i a r Ve i . cq ue

d A
.

I gi e n e Ve i
. c q u e m i ne r a l i F ogna t u r a c i tta
di n a I g i ene del l a v or o I gi e ne v i ta p u bbl i ca
e p r iv a ta I g i e ne p 7 l l a t a e me di ci na p op o la r e ‘

I g i e ne u r al e °

I g i e ne s co la s ti c a I gi e ne v e te r i

na r i a f
Tu e i o ne , dis i n ez i o ne e di s i n e t ta n t i f f
3I e di ca t u r a a n t i s e t t i ca
I gi e n e del l a vo r o di T RA M B S T I
, U A . e SA N ARE LLI
di p agi ne VI II 36 2 c o n 70 i nci s i o ni
.
54 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

I n d u s t r i a ( L ) s a p o n i e r a , c on a l c u ni c e nni s u l l l n
’

d d
du s t ri a e ll a s o a e e l l a p o t a s s a M a t e ri a p ri m a e d .

fabbri c az i o ne i n ge ne ral e G u i a p rat i c a dell I ngegne re . d ’

E M A R A Z Z A , di p ag VII 4 10 , c o n 111 fi gu re e m ol t e
. .
-

t a be l l e 6
(L) M anu al e p ra t i c o de ll I ng
’ ’

In d u stria s t e ar i c a . .

E M A R A Z Z A , di p ag i ne
. 288. c o n 76 i nc i s i o ni e c o n
m ol t e t a be l l e 5
f dl D O
. .

In fe z i o n e , di s i n fe z i o n e e di s i n e t t a nt i , ett .

P ro f P E A LE SS A D RI , di p agi ne VIII 190

. . . N con 7
i nc i s i o n i . 2
I n g e gn e r e a gr o n o m o . V e d i P r o nt u a r i o .

I n ge g n e r e c i v M an u al e del l I nge g ne re c i v
ile e
’

ile .

d
i n u s t ri al e , di C O LO M B O , 15 e i z
8
G 38 e 39
°
.
°
d .

m i gl i ai o ) ( I n l a vo r o)
. .

d
I l m e e s i m o t ra o t t o i n franc e s e da P M AR I LLA C d . C .

I n g e gn e r e na va l e . P ro n t u a ri o di C I GN ON I , di A .

p agi ne XXXI I 292 -

, c on 36 fi g u re L e ga t o i n t e l a L 4 50
. .
,

i n p elle 5 50
In s e t t i n o c i v i , di F . F RA N CE S C HI N I , di p ag . VIII 264 —

c o n 96 i nc i s i o ni 2
I n s e t t i u t i l i , di F F RA ES . NC C HI N I , di p agine XII 160 —

c on 43 i n c i s i o ni e 1 t avol a

In t e re s s e e s c o nt o , di E G A GLIAR D I
. di p g VI 204 a . .

Ip o t e c h e ( M an u al e p e r l e ) , del P ro f A vvA R ABB O

. . . EN ,

di p ag XVI 247 .
—

I t t i o l o gi a . V e d i O s t r i col t u r a P i s c i c olt u r a
Z oo l og i a , vol . II .

La t t e , b u rr o e c ac io . C hi m i ca anal i t i c a ap p li ca t a

al ca s ei ficio . de l P r o f SAR T ORI , . di p agi n e X 162, -

co n

24 i nci s i o ni 2
d
V e i an c h e C as ei fi ci o .

Lavo ri ra
( M anu al e di ) de l l I ng B LE O N I , di
’

in t er ,
. .

p g
a X I 30
. 5 c o n
-
38 i n c i s
, i o ni ( v o l u m e d o p p i o ) 3 .

Lav o ri f e m m i n i l i V edi C on fez i o ne d abi t i p er

’
.

s igno r a e l a r t e del t ag li o D i s egn o , tagli o e c on

’

f e z i o ni di b i a n ch e r i a M ac c hi n e da cu c i r e e da

r i ca m a r e M o nogr a m m i O r na t i s ta .
 E LEN CO D EI MANUALI H OEP LI . 35

L e ga t o re di l i b r i , con m ol t e i l l u s t ra z i oni dell I ng

’

L M AR O
. C C HI N O . ( I n l avo ro ) .

L e gg e ( La n u o va) c o m u n a l e e p ovi n c i a l e , ann o r

t a t a dall A vvE M A Z Z OC C OL O , 3 e i z , c o n l aggi u nt a
’
8
. . d .
’

3 di du e r e ol a m e nt i e di du e i n i c i di
g p a g VIII 728 d -

A
, .

L e g ge c o m u n a l e ( p p e n i c e al l a) d e l d 22 e 23
l gl i o
u 1 8 9 4 , di E M A Z Z O C C OL O , di p ag
. . VIII 256 -
2
L e g gi u s u a l i ( R ac c ol ta el l e ) ( I n l avo ro ) d . .

L e gh e m et al de l P ro f I G HER S I ( I II l a v
lich e , o ro ) . . . .

L e g i s l a z i o n e r u r a l e , s e c o n o i l p ro gra m m a go v er d
nati v o p e r gl i I s t i t u t i T e c ni c i , dell A vv E BR I ,
’

. . UN
di p ag XI 423 ( v . ol u m e
-
o p p i o) 3 d
L e gn a m i . V e d i C u ba tu r a dei l egna m i F a le

gn a m e .

Le p i d o tt e ri
i t a l i a n i , de l D o t t . A . GR I FF IN I di p a .

gi ne XI II 248, c o n 149 i n c i s i o ni
-

Ved A
i anch e n i m a l i p a r a s s i ti C ol eo t ter i D it
t er i I n s e tt i O r t o tt e r i .

Le tt e r atu r a b a n e s e ( M anu al e di) del P r o f

al . . A
STR A T I C Ò, di p ag XXIV 280 ( v ol u m e o p p i o)
.
—
d
r
L e t t e a t u r a a m e i c a n a , di G ST R A F F OR E LL Or .
, di
p a g 158. .

Le tt e ra tu ra dane s e . V e d i L e t ter a t u r a n or v
e

g ia na .

Lett e r at u ra eb raic a , di A . R E VE L, 2 vol u m i . di

p ag . 364 .
0
C

Le t t e r a t u ra e g i z i a n a , de l D o t t . L BR IG IU T I
. .
( I II
l av o ro ) .

Le tt e r atu ra de l P ro f E M AR CI LL A .
fr a n c e s e , . . C
d
t ra u z i o ne di A P A GA I I 2 e i z , di p a g VIII 184
8
. NN , d . .
-
.

d
V e i an c h e r a m m a ti ca G
r a n c es e E s er c i z i p e r f
la g r a m m a ti c a r a n c es e f .

L e t t e a t u a g e c a , del P ro f V I A M A 11 E i z i o ne
r r r . . N 8
d
m i gl i o ra t a ( dal 40 al 45 m i gl i ai o ) di p ag VIII 234
° °
, .
-

d
V e i an ch e E s er c i z i gr ec i F i l o l ogi a c l a s s i ca
F on ol ogi a G l ot to logi a G r a m m a t i c a gr eca
M o r fo l ogi a gr e c a Ve r bi gr ec a .
56 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI
L
L e t t e a t u a i n d i a n a , del P ro f
r r . A . D E G UBE RN A T I S
di p ag V II I 159 .
-

Let t e ra t u r a i n gl ese , del P r ot E SOL A . . ZZ I , 2 8

e di z .
,

di p ag . VIII 194 —
. 1
Ve d i an c h e G r am m a t i ca i ng l es e
Le tt e at u r ra i s l a n d e s e , del P r o f S A M B R O SOLI ( I n . . .

l av o ro ) .

Le tt e rat u r a i t a l i a n a , di C FE N IN . I, 4
a
e di z i o ne , di
p ag . VI 20 4
Ve d i a nc h e F on ol ogi a i ta li a na M o r fo l og i a i ta
l ian a .

Le tt er atu r a l at in a . V e d i E s er c iz i la ti n i
F i l ol ogi a c la s s i c a F o nol ogi a l a t i na G ra m

m a t i ca l a t i n a L e tte r a t u r a r o m a na .

Le tt e ra t u r a nor ve g i a n a , di S . C O N S OLI . di p a
gi n e XVI
Le t t e ra t u ra p e rs i a n a , de l P r o f I P IZ . . ZI , di p a
i
g e X
n

Le tt er atu ra p ro ve n z a l e , de l P r o f . A . R E ST OR I di ,

p a g . X 220
-
1
Le tt e r at u ra ro m ana de l P ro f F R A M OR IN O 4 e di
, . .
,
8

zi o n e ri v
e du t a e c o r re t t a ( dal 13 a l 17 m igl i a i o )
° °
di ,

p ag . IV
Le tt e ra t u r a s p a gn u o l a e p ort o g h ese , de l P r o f .

L C A P P E LL E T T I , di p ag VI
. 1
V e i an ch ed G
r a m m a t i c a sp ag nu o l a .

Le tt er at u r a t e de s c a, de l P ro f 0 LA NGE t radu
A
. .
,

z i o ne di . P A GA N I NI 2 e iz i o ne
8
d c o rre t t a , di p a
gi ne XI I 168 —

d
V e i a nch e E s e r c i z i te des ch i G r a m m a t i ca te
de s c a .

Le t t e r at u a r u n gh e re s e , di Z I GAN Y AR P A D, di p a
gi ne XII 295
—

Le tt e r at u re ell eni c h e s eri o r i , de l P ro f A . . PA S

D ERA ( I n l avo r o)
. .

VO LI A l e s s an d r i na e gre c o r o m ana d o c ci denta l e

’
-
. .

VO LI G re c o ro m ana ori e nt al e e bi z ant i na

.
-
.
 E LENCO D EI MANUALI HOEP LI .

Lu c e e su ono t ra u z i o ne di U F OR N ARI ,
, di E . J ON E S , d ,

di p ag VIII 336, c o n 121 i nc i s i oni ( v

.
—

ol u m e o p p i o) 3 d
M a c c h i n i s t a e f u o c h i s t a , de l P ro f G GA UT E R O , . .

8
d
6 e i z io ne c o n ag gi u n t e de l l I ng L L O RIA di p a
.
’

. .
,

g i n e XIV 180 , c o-
n 24 i n c i s i o n i e c o l t e s to e ll a L e gge d
d
s u l l e c al ai e e c c ( dal 10
°
al 12 m i gl i ai o )
,
°
. 2 .

Ma c c h i n i s t a na va l e ( M anu al e de l ) di M LI GN A R O LO , . .

di p ag XII 404.
-
. 164 fi g u re
con 5 50
d
V e i a n ch e D ov
e r i de l m a c ch i n i s t a na val e
A
.

Ma c c h i n e a gr ic ol e , de l con t e . GE N CE LLI P E R T I -
,

di p a g . VIII 216 -
. con 68 i nc i s i o ni 2
Ma c c h i n e p er c u c ir e e r ic a m a re , de l l In n n
’

FRE D O G A L A SS I N I di , p ag . VII 230—

, con 100 i nc i s i o ni 2 50
Ma c c h i n e Ved i . D i s egn a t o r e m ec c a n i c o Do
ver i de l m a c c hi n i s t a I l m e cc a n i c o I ngegne r e
ci v i le I ngegn e r e n a v a le M a c chi n i s ta e fu oc hi s ta
M a c c hi n i s t a n a v a le M ec c a n i c a M e c c a ni s m i
( 5 0 0 ) d i o d e l l a t o r e m e c c a n i c o O p e r ai o T or
n i t or e m ec ca n i c o .

M a gn e t i s m o e d el ettri c i t à , de l D o t t P OL O I
. G . N
2 8
e di z . dal P ro f F GRA SS I ,
c u ra t a . . di p ag XI V 370 , .
-

con 136 i nc i s i o ni e 2 t a vol e

Ma i a l e ( Il ) Raz z e ; M e t o i di ri p ro u z i o ne di al l e v
. a d d .

m e n t o i ngra s s a m e n t o c o m m e rc i o s al u m e ri a p a t o l o gi a
. , , .

s u i na t e ra p e u t i c a e cc
, de l P ro f E M AR HI , 2 e di
.
8
.
, . . C
z i o ne r i c c a m e n t e il l u s t ra t a ( I II l a v
o ro) . .

Ma i s . V e d i F r u m en t o e m ais P a ni fic a z i o ne .

Ma l a t t i e c ri tt o g a m ich e delle p iante erb ac e e

c o lt iva t e , de l D o t t R W . . O LF , t ra du z i o ne c o n n o t e
e d ag gi u nt e de l D o t t or P BA C C A R IN I , di p ag X 268 . .
—

CO II 50 i nc i s i o ni 2
Ma l a t t i e e d al te ra z ioni d i e vi n i de l P ro f S CE T
, . .

T O LI N I . di p ag . XI 138 -
, c on 13 i nc i s i o ni 2 .

Ma l a t t i e trasm is sibili. V e d i A n i m a l i p a r a s s i ti
Z o o n os i .

Ma n d a t o c o m m e rc i a l e , de l P ro f E . . VID A R I ,
di
a
p gi ne VI 160
-
. 1 50
 E LEN CO MANUALI H OEP LI
!

D EI
‘

. C

Ma re ( I l) del f , P ro . V BE LLI O di p ag IV 140 ,

. . .
-
co n 6
t avo l e l i t o gra fat e a c o l o ri

Ma r i n o ( M anu al e del ) m i l i t a r e e m e r c antil e , d i

D E A M E A GA , Z c on 18 x i l o grafi e , 2 e i z i o ne , 8
d con ap

d
p e n i c e di B UC CI D I SA N T A F I OR A ( I n l av o ro ) . .

Ma r m i s t a( M an u al e del ) di A , . R IC CI ,
2 e i zi o ne , di
8
d
p ag XII 154 c o n 47 i n c i s i o ni
-
.
,

Ma t e r i a m e di c a d e r n a ( M a n u al e di ) , de l D o t t
m o

G M A LA C R I D A ,
. di p ag XL 76 1 .

M e c c a n i c a del P ro f R ST AWE LL BA LL
, . .
, t ra d
de uz . l
P ro f J BE NE T T I 3 e d i z i o n e di p ag XVI
.
,
8
,
.
—

214 , c o n 89
i nc i s i o n i
Me c c a n i c o , di E G I O R L I N o z i o ni s p
. e c i a l i d i A r i t m e
.

t i c a G e o m e t ri a , M e c c an i c a
, G e ne ra t o ri de l v a p o re , .

M a c c h i ne a v a p o re , C o ll a u daz i o ne e c o s t o dei m a t e

ri al i , D o ra t u ra A rge n t at u ra e N i c h e l a t u ra , di p agi ne
,

XII 234 c on 200 p ro bl e m i ri s ol t i e 130 fi gu re

—
.
O
[

d
V e i anc h e D i s egn a to r e m ec ca n i co D i s egno
i n du s tr i a l e Il l a c c hi n i s t a e u o chi s ta hI a c chi f
n i s i a na v a le M a cchi n e agr i c ol e Z l[ a c c h i ne da
cu c i r e e r i c a m a r e M ecc a n i s m i ( 5 0 0) M o de l
l a t or e m ec c a ni c o Op e r a i o O r ol oger i a Tor n i
t o r e m ec c a n i c o .

Me c c a n i s m i s c el t i fra i p i u i m p o rt a n t i e re c e nt i

r i fe re nt i s i al l a d i na m i c a i d ra u li ca i d ro s t a t i ca p ne u , , ,

m at i ca , m ac c h i ne a vap or e ,
m o l i ni . t o rc hi , o rol o ge ri e

e d al t re d i ve s e r m ac c hi ne , da El . T BR OWN t radu
.
,

z i o ng i tal i a na s u ll a 16 e iz i o ne i ngl e s e , dal l I ng e 8

d ’

. U
gu e re F C E RR T I di p ag VI 176 , c o n 500 i n c i s i o ni , .
-

n e l t e s t o ( 2 e i z i o ne i t al i an a)
8
d
M e d a gl i e V e d i hl on et e gr eche
. M o ne te r om a ne
Nu m i s m a ti ca Voca bo l a r i e tto p ei nu m i s m a t i ci .

M e d i c a t u r a a n t i s e t t i c a del D o t t , . A Z . A M BLE R , c o n

p re fa z i o ne del P ro f E T ri c o ni di p ag XVI 124 , COII

-
. .
,
.

6 i nc i s i o ni
Me t a l l i p re z i o s i
( o ro arge n t o p l at i no e s t raz i o ne ,
, , ,

f u s i o ne .as s aggi u s i ) di G G ORIN I , 2 e i z i o n e di p a

.
8
. d
gi ne 196 c o n 9 i nci s m ni
,

Ve d i anch e O r e c er i a Saggi a tor e fi .

40 ELE N CO DE I MANUALI HO EÈ LI .

M e t a l l u r gi a . V e d i Si de ru r gi a .

Me t e o r o l o gi a de l D o t t L D E M AR
g e n e r a l e , . . C HI
di p a g v 1 156.
, c on 8 t av
-
o l e c ol o ra t e

d
V e i an c h e Cli m a t ol ogi a e ogr a a s i ca G fi fi
I gr os c op i e ig r o m e t r i .

M e t ri c a d e i g r e c i e d e i r o m a n i , di L M LLE R , . U
t ra do t t a dal D o t t V LA M I , 2 e i z i o ne ( I n l a v
3
. . o ro ) d . .

Me t r o l o gi a U n i ve r s a l e il C o d i c e M e t i c o
ed r
c ol l i n di c e al fa be t i c o di t u t t i i
’

Int e r n a z i o n al e ,
p e s i m i s u re m o ne t e . ecc de ll I ng
. T A C C H I I di
’

. A . N ,

p agi n e XX 482
Ved i a nc h e Sta t i c a degl i s t r u m e nti m et r i c i .

Me z z e r i a ( M an u al e p ra t i c o ell a) e de i v a ri s i s t e m i d
d el l a c ol o n i a p a rz i ari a i n I t a li a de l P ro f A v vA R A E , . . .

BE N Q , di p a g V III 196 .

Mi c o l o g i a . V e d i F u nghi e Ta r tu fi M al a t ti e
c r i t t oqa m i che .

Mi c r o s c o p i a V e d i A n a t o m i a m i cr os c op i c a
. A ni
m a l i p a r a s s i ti B a c ol ogi a B a tte r i ol ogi a Mi
c r os c op i o P r o t i s t ol og i a Tecn i ca p r o t i s t ologi c a .

Mi c r o s c o p i o ( I l) G u i d a e l e m e n t are al l e o s s e rv
. az i o ni

di M i c ro s c o p i a di C A M I LL O A C Q U A di p a g XII 226
, , .
-

c o n 81 i nci s i oni

Mi l i t a r i a V e d i C o di c e ca v
. a l l e r es co D u el l a nte
E s p l oden t i Sc her m a St or i a a r te m i li ta r e
Uffi ci a le ( ri f a nu a le
Mi n e r a l o g i a V e d i A r te m i n er a r i a
. C r i s ta l lo
g fr a i a M a r m i s t a M e t a l l i p r e z i o s i M i n e r a

l og i a g ene r a l e Af i n e r a l ogi a des c r i t ti v a O r efi

c er i a P i e tr e p r ez i os e Si der u rg i a .

M i n e r a l o g i a g e n e r a l e del P rof L , . . B OM BI C CI 2 ,
8
e di

z i o n e ri v e d u t a di p a
, XVI 190 c o n ,
g
.
-
183 i nc i s i oni e 3
ta vol e e ro m o l i t o gr .

Mi n e r a l o gi a desc r i t t i va , de l P ro t L B O M B I C
. C I , .

2 3
e di z . di p agi ne 1 v300
-
, c o n 119 i n c i s i o ni ( vol u m e

d op p io ) 3
Mi t i l i c o l t u r a . V e d i O s t r i c ol t u r a P i s ci c ol tu r a .
42 E LEN CO D EI MANUALI HO EPLI .

A tt
b

Ve d i
o .

N au ti ca . Cos t r u tt or e
r ez z a t u r a n a al e v
na v
a le D ove r i de l m a c chi ni s ta na v ale F i lo
n a a ta I ngegne r e n a v
a le rlI a c c hi ni s t a na v al e
M a ri no Nu o ta t o re .

N ot a r o ( M anu al e de l ) , a ggi u n t e l e T as s e di re gi s t ro ,

di bo ll o e d i p o t e cari e
’

n o rm e e d
m o u l i p e l D ebi t o p u b
A
.

bl i co de l n o t ai o GAB E T T I , .
a
d
2 e i z i o ne , ri fu s a e
a m p l 1a t a . di p a g XII 340 .
-

d
V e i anc h e Tes t a me n t i .

N u m eri . V e d i Teor i a dei nu m eri .

N u m ism i c a , de l D o t t S A H B R OSOLI , 2 e i zi o ne
at . .
a
d ,

c o r re t t a e d ac c re s c i u t a di p a g rav250 , c o n 120 fo t o i n , .
-

c i s io ni n e l t e s t o e 4 ta v ol e
e di a nc h e r a ldi c a A
r che o l og i a tr l ogi A Me o a
M on e t e g ec
r he ) I o ne te r om a n e r P a leog a fia
Tec no logi a m o ne ta r i a Vo ca lw l a r i e tto p ei n u
m is m a t ici .

N u o t a t o r e ( M an u al e de l ) , del P ro f . P . ABBO , di p a
gi n e XII 148 , c o n 9 7 i nc i s i o ni
—
.

Ol i i ve g e t a l i , ani m ali e m i n e r a l i , l o ro a p p l i ca

z i o ni . di G G OR I . NI . 2
a
e di z i o ne . co m p l e t a m e n t e ri a t t a f
dal D o t t G F A BRI S di p ag W II 214 c o n 7 i nc i s i o ni 2 —

O
. . . .
, ,

l i vo e d o l i o , Col t i v a z i o n e dell o l i v o , es t r a z i on e p u
’
,

a z i o n e de l l o l i o , de l P ro f A A L OI
r i fic a z i o ne e c o ns e r v
’
. .
,

a
d
3 e i z di p ag XII 330, c o n 4 1 i nc i s i o ni 3
U M BOe
. .

Om er o , di W .G LA D S T O E t 1 a du z di R P A L N . . .

O FI O RI LLI di p ag XII 196

O i
. .
,

p e r a i o ( M an u al e dall ) R a c c ol t a di . c o g ni z i o n i u til

e d i nd i s p e ns abi li a l i O p e rai t or ni t o ri g
. fabbri , c al d e ra i .

fe nd i t o 1 i di m e ta l l i b ro nz is t i a g gi u s t a t o ri
. e m e c ca
ni c i di G BE LL U O M I N I 3 e i z i o ne di p ag
a
. d . . XVI 216 —
2
Op
.
…

er az i o n i d o ga n a l i . V e di C odi c e doga na le
Tr as p o r t i t a r i fie
"
e .

Or at o ri a . Ve di A r te del di r e R e t t o r i ca St i
l i s t i ca
O rd i n
.

am ent o d e g l i St a t i l i b eri d E ur ’
op a , de l
D o t t P R A CI O P P I di p ag VII I 310 ( v
. ol u m e , .
—
d op p io ) 3
 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI . 43

O r di n a m e nt o d e gl i St a t i l i b e ri fu ori d Eu’
rop a ,

del D o t t F . RA C I O P P I di , p ag . VIII 376 ( v

—
ol ) 3
. d op p io .

O
.

re fic eri a. V e d i G i oj el l e r a i M e ta l l i p r ez i os i
Saggi a t o r e .

O rn ati s t a ( M a nu al e di M E LA I R acc ol t a di A . N .

i ni z i al i m i ni at e e i nci s e , d i nq u adra t u re di p agi na, di

’

fre gi e final i ni , e s i s t e nt i i n o p e re an t i ch e di bi bl i o
t e c h e , m u s ei e c ol l e z i o ni p ri va t e XXI V t a v ol e i n c o .

l o ri p e r m i ni a t o ri , c all i gra fi, p i t t o ri di i ns e gne , ri c a

d
m at o ri , i nc i s ori , i s e gnat o ri di c arat t e ri da s t a m p a , e c c , .

I &
s e ri e

Ve d i an c h e D ecor a z i o ni .

Or o l o ge ri a
m o de rn a ,
’

de l l I ng GA R UF F A , c on 187 .

i l lu s t raz i oni , di p ag . VIII —

302, c o n 276 i nc i s i o ni 5
Ve d i anc h e G n om oni ca .

Or o l o gi a rt i s t i c i . Ve d i A m a tor e di ogget ti d a r te
’

e di c u r i os i t à .

O rt i c o ltu ra , del P r of D . . T A M AR O , c on 60 i nc i s i o ni
Ve di a nc h e A g r i c o l tu r a .

O s t ri l t u r a e m i t i l i c o l t u a , del D o t t D C A R A Z
c o r . . Z I,

c o n 13 fo t o t i p i e , di p ag VIII 202 .
—
. 2 50
d
V e i a nc h e P i s c i c o l t u r a .

Ot t i , di E GE LC I C H , di p ag XVI 576 , c on 216 i n c e 1 t a v

c a . .
-
. .

r
P a g a g i o n a l i e r a ( P ro nt u ar i o e l l a) , d a c i n q u a n t a d
r
c e n t e s i m i a l i e c i n q u e , di O N E GE I N , di p ag 222 2 . . .

P al eo etno l o g i a , di J R E GA Z
. Z ON I, di p ag X1 252,
.
-
c on
10 i nc i s i o ni 1 50
d
V e i an ch e G eologi a .

P a l e o gr a fi a ,M T H OM P S O N , t ra u z al l 1ngl e s e ,
di E . . d . d
c on aggi u n t e e no t e di G F U M A G A LLI , di p ag VIII 156 . .
-

co n 21 i nci s i o ni nel t e s t o a 3 t avo l e i n fo t o t i p i a

r
P a n i fi c a z i o n e a z i o n a l e , di P O M P I LI O , di p a g 1v126 .
—
.

d
V e i anch e F r u men t o M ol i ni ( I n du s tr i a dei) .

Pa ra f u l m i n i Ve d i E le t tr i ci tà
. F u l m i ni .

P a ra s s i t i V e d i A n i m a li p a r a s s i t i
. .

P e d a g o gi a V e d i D i da t ti ca
. Gi a r di no i nfa n ti l e
G i nna s ti ca fem m i ni le e m a s chi le Gi u ochi i n
fanti li I gi ene s col a s ti ca .
44 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

P elli Ve d i C onc i a del l e p elli

. .

P e nsi oni V e d i So c i et à di m u t u o s occ o r s o

. .

P esi e m isu re V e d i hl e t r o l ogi a u n i v er s a l e

.

Sta t i c a e ap p li ca z i on e a l l a t eo r i a e c os t r u z i one degli

s t r u m en t i m e t r i c i Te cn ol og i a e te r m i nol ogi a m o
n e ta r i a .

P e s o de i m et al l i , fe i q u a d a t i , e tt rr r r l ari ,
a n go
c i l i n d r i c i , a s q u a d r a , a U, a Y , a , a TZ e

adop p io T , e dell e l am ie e e tu r b i di t u tt i i
m e t a l l i , di G BE LL O M I I , di p ag XXIV 248 . U N .
-

P i a n i s t a ( M a nu al e de l ) , di L M A ST R I GLI di p ag x .
, . v
1 ll2
—

P i a n t e e fi o r i s u ll e fi ne s t re s u l l e t e rraz z e e ne i c o r .

t il i C o l t u r a e e s c ri z i o ne d
e ll e p ri n c i p ali s p e c i e di v a d
A
.

ri e t à, di . P . UCC
I , di p ag VIII 198, c o n 116 i nc i s i o ni .
-
.

d
V e i a nc h e B o ta n i c a F l or i c o l tu r a F r u t ta
m i n or i F r u t ti c o l t u r a .

P i ant e i n du s t r i al i , vaz i o ne ra cc ol t a e p re p ara

c ol t i ,

z i o n e , di G ORI I , . G N nu o va e d i zio ne di p ag II 144 , .

-
2
P i ant e t e s s il i . V e d i Col ti vaz i on e e i n du s tr i e del l e

p i a n t e t e s s i l i .

Pic co le i n du st ri e , de l P ro f E R R E R A , di p a
. A .

gi ne XVI 136 ( E s a u ri t o
-
.
,
a
d
l a 2 e i z io ne è i n p re p araz i o ne ) .

P i e t e p e z i o s e , c l as s i fi ca z i o ne , v
r r al o re , ar t e de l gi o

j e ll i e r e , di O RI I , 2 a
e i G G
z i o n e ,
d i .
p a g i n e 138, c o N
n d
. 2
P iro t e c ni a m o d e r n a , di F D I M AI O , . con 111 i nc i
s i o ni , di p ag . VIII 150 —
.

Pis c ic oltu a ( r d ’

ac qu a d ol c e )
de l D o t t E , . . BE T T O N I ,
di p ag VIII 318, .
-
c o n 85 i n c i s i o ni 3
Ve d i an c h e O s t r i c ol tu r a .

P i tt u raP i tt u ra i t al i an a a nt i ca e m o e rna, del P r o f d

A
. .

. M E LA I 2 v N
o l u m i di p ag XX 164 e XVI 202, i l l u
, , .
- —

s t rat i c o n 102 t a v o l e , di c ui u na c ro m o l i t ografa t a e 11

fi gu re nel t e s t o
d
V e i a nc h e na t om i a p i tt o r i c a A
C ol or i ( Sc i e nz a
C ol or i e v
°

dei) —

e r ni c i D ec or a z i one D i s egn o
Lu ce e col or i O r na t i s ta R i s ta u r a t or e dei
46 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

L
Pr o ntu ar i o d i g e o gr a fia e s t at i s ti c a , di G GA .

R O LL O , p ag 62 .

P ro n t u a r i o p er l e p a gh e . V e d i P aghe .

P r o p r i e t a r i o d i c a s e e d i o p i fi c i ( M a nu al e del ) .

I m p o s t a s u i fabb ri c a t i del l A vv G GIO R D A I , di p a N

’

. .

gi ne XX 264 1 50
Ve i d anc h e I p o te che .

P ro s o d i a . V e d i M e t r i ca de i g r eci e de i r o m a ni

R i tm i ca e m e t r i ca r a z i o na le i t a l i a n a .

Pr o sp e ttiv a ( M a n u al e di ) , de ll I ng O C LA UD I ,
’

. . c on 28
ta v o l e ( I n l av
. ow ) .

P ro t i s t o l o g i a , di L . \ LA G GI ,
di p ag XVI 278, e d iz .
, .
-

c o n 9 3 i nc i s i o n i n el t e s t o ( vol u m e o p p io) d .

d
V e i a n c h e A n a t o m i a m i c r os c op i ca A ni m al i p a
r as s i t i B a t te r i o l ogi a JI i c r o s c op i o Te c ni ca
p r o ti s tol ogi ca .

P r o t o t i p i ( I) i n t er na i nal i del m t o e del ki l gra m m a z o e r o

e d i l c o d i e m e t ri c o i n t e naz i n al e
c V M et ol og ia r o . . r .

P ro v e rb i i n q u a t t r o l i n gu e V e d i D o tt i na . r

p op o l a r e .

P ovr e bi r ( 516) su l c a va l l o , r acco l t i ed an no ta t i

dal C ol onnel l o V O L P IN I di p ag XIX 172 , .

-

Psic ol o gi a , de l P r o f C C A N T O NI di p ag 1v158 ( E sa u
. .
, .
-
.

ri t o ,
a
d
l a 2 e i z i o ne è i n l avoro) .

Ve d i an ch e E s te t i c a E tiw F i l os o fi a L ogi c a .

Psic o l o gi a fis i o l g i c a , del D o t t
o . G MA . N T OVAN I ,

di p ag . VI II —

165, c o n 16 i n ci s i o ni
Rac c o gl i t o r e d i f ra n c o b o ll i . V e d i D i z i o na r i o
fi l a t el i co .

Rac gl i t o e d i
co r o gg e t t i d
’
a rt e . Vedi Am a t or e

di ogget t i d a r t e
’
.

r
R a gi o n e i a , del P ro f V ITTI, 3 . . G a
e d iz i one i ve d r u ta

di p ag VIII 137 c on 2 t av
. ol e -
.

R agi one ri a C o op
dell e r a t i ve d i c o n s u m o ( M a
e
nu al e di ) del P r ot R ag . . G R O T A di p agin e XV 408
.
,
-

(v d op p i )
ol u m e o . 3
RSE
.

R a gi o n e r i a i n d u s t ri a le del , P ro ag f R
O E T . .

BE R GA M A SCII I , di p ag . vn 280 e m ol t i m o u li ( v
ol u m e d
d o p p i o) 3
 E LEN C O DE I MANUALI HO EP LI . 47

R e c l a m i f e rr o v V e d i Tr a sp or t i t a r i fie
’
i ar i i . e .

R e go l o c al c o r
l at o e e s u e ap p l i c az i o n i n e l l e
o p e r a z i o n i t o p o g a fi c h e , de ll I ng P O I , di r ’

. G . ZZ
p ag x v238 c o n 182 i n c i s i o ni e 1 t av ol a
-
.

R e l i gi o n i e l i n gu e d e l l In di a ’
i n gl ese di R
A
, .

C S T , t ra
U d ot t e dal P ro f . . D E GUBE R N A T I S, di p a
gi ne 1v124
R e s i st e nz a de i m at e i a i e t ab l it à d e l l e r l S i c o

st r a z i o n i , del l I ng P GA LLI Z IA , di p ag X 336 ,

’

. . .
-
con

236 i nci s i o ni e 2 t av ol e . . 5 50
d
V e i anch e M om en t i r es i s ten ti .

R e t t o ri c a , ad u s o d ell e s cu ol e , di F . C A P E LL O di p a ,

gi ne v1 122—

Ve d i an c h e A r te del di r e
Sti l i s ti c a .

Ric a m o . d
V e i D i s egn o e t agli o di bi a n cher i a
M a cc hi n e da c u c i r e M onogr a m m i O r na t i s ta .

Ric c h ez z a m ob i l e ( I m p os t a s u i re dd i t i di) , del l A v

’

vo cat o E BR . UN I , VIII 218 -

Ve di anc h e I mp os te di r et te .

Ric e tt a ri o fo t o g ra fi c o , del D o t t L . U I GI SA SS I , di
p ag . v1 150-
2
R is c al d a m e nt o e v e n t i l a z i o n e d e gl i a m b i e n t i
a b i t a t i , de l P ro f R F E RRI I , 2 v o l , di p ag X 332,
. . N . .
-

c o n 9 4 i nc i s i òni

Risc oss ione i m p o st e . V e d i I mp os t e .

Riso r gi m e n t o i t a l i a n o ( St o ri a del ) de l P ro f , . F
BE R T O LI N I di p ag v r 154 , .

Stor i ai ta l i an a
.

d
V e i an ch e St or i a e c r on ol ogi a .

R i s t au ra t o r e d e i d i p i n t i , de l C o nt e G . SE C C O
SUA R D O 2 vo l u m i , di p ag XVI 269 , XII 362, .
- -
c on 47
i n c i s i o n1 6
Am
.

d
V e i anc h e a to re d ogge tt i d a r t e
’ ’

e di cu r i os i t a .

Rit m i c a e m etri c a r az i o n a l e i t a l i a n a , del P ro f .

R O C C O M RARI di p ag XVI 216 U —

A
, .

d
V e i a nc h e r t e de l di r e R et t or i ca St i li s ti ca .

R ivolu z ione f ra n c e s e ( La) ( 1789 de l P ro f .

D o tt . G IA N P A O LO SO LE R I O , di p ag . 1v176 -
48 E LEN C O D EI MANUALI HOEP LI .

Sa gg i a t o ( M an de l ) di F BU T T AR I di p ag VIII 245,
re .
, .
, .
-

c o n 28 i nc i s i o ni
V e i a nc h e M e t a l l i p r e
.

d z i os i r e c er i a Ofi .

Sa n s c r i t o ( v v A
i am e nt o al l o s t u i o del ) di F G F U M I , d , . .

a
d
2 e i z i r i fa t ta , di p ag XII 254 ( v ol u m e o p p i o) 3 .
-
d .

S a p o n e r i a , dell I ng E M A R A Z Z A
’

V e i I ndu s tr i a
. . . d
s ap o n i e ra .

S c a c c h i ( M anu al e del g i u o c o e gl i) di SE GHIE R I d , A .

,

d
2 e i z i o ne , di p ag x v222 c o n 19 1 i l l u s t raz i o ni ( I n
a
.
, .

l av o ro ) .

S c h e r m a i t a l i a n a ( M anu al e di ) , s u i p ri nc i p ii i e a t i d
d d
da F e r i nan o M as i e ll o , di J G E LL I , di p a g VIII 19 4 .
—

c o n 66 t a v ol e

d
V e i an c h e C odi c e ca v a l l e re s c o D ue l l a n te .

Sc i e n z a d e l l e fi n a n z e , di T . C AR N E VA LI di p a ,

gi ne i v140
-

Sc o lt u ra Sc o l t u ra i ta li ana an t i c ha e m o e rna , s t a d
A
.

P rof M E LA I , N
’

t u a ri a e o rna m e n t al e de l l A r c h . . .

di p a gi ne XVIII 196, c o n 56 t a v
-
o l e e 26 fi g u r e i nt e r

c al a t e n e l t e s t o 4
r r
S c r i t t u e d a ff a i ( P re c e t t i e d e s e m p i di) , p e r u s o
’

de l l e s c u ol e te c ni c h e , p o p o l a ri e c o mm e rc i al i , de l P r o f .

D M AF FI O LI , di p ag VIII 203
6
.

Se l vi c o l t u ra , di A . SA N T I LL I di p ag , . v 111 -
220 , e 4
i nc i s i o ni . 2
r
Se i c o l t u a r . V e d i Ba chi da s e ta G el s i col tu r a
—

F i la tu r a —

I ndu s t r i a de ll a s e ta Ti n t u r a del l a
s et a

A
.

Sh a k e s p e a e , di D OWD E r N ,
t ra du z i o ne di . BA LZ A N I ,
di p ag XII 242 .
—

Si d e r u r g i a ( M anu al e di ) , de ll I ng V Z O P P E T T I p u b
’

. .
,

bl i c a t o e c o m p l e t a t o p e r c u ra de l l I ng E G A R UF F A ,
’

. .

di p ag IV . co n 220 i n c i s i o ni

Si s m ol o
g i a , d e l C a p i t a no L . G A T TA ,
di p ag . VIII 175 -
,

c on 16 i n ci s i o ni e 1 c a r t a .

Ve d i an c h e Vu l c a n i s m o .

Sm alt o . Vedi Am a to r e d ogge t ti d a r t e

’ ’
e di cu

r i os i t à .
50 E LEN CO D EI MANUALI HO EP LI .

’
r
St o r i a d e l l a t e m i l i t a r e a n t i c a e m o d e n a , r .

di V R O SS E T T O , c o n 17 t av
. o l e i l l u s t ra t i ve , di p a

gi ne v 111 5 50
St o r i a d e l l a g i n n a s t i a e i c . Vd G i nn a s t i ca .

St o r i a i t a l i a n a ( M anu al e di) , C C A . NTÙ , dI p ag . v160

1 -
. 1 50
d
V e i anch e R i s orgi m en t o .

r
St o i a d e l l a m u s i c a , de l D o t t A U N T E R STE IN E R , . .

di p ag 300 ( v ol u m e
. o p p i o) 3d
’
r
St o r i a n a t u a l e d e l l u o m o e s u o i c o s t u m i
A
.

d
V e i a nc h e n tr op o logi a E tn ogr a a F isi o fi
l ogi a G a fol ogi a
r P a l eogr a fia .

St r u m e n t a z i o n e ( M a nu al e di) di E P R O T , t radu , . U
z i o n e i t al i ana c o n n o t e di V R IC CI , c o n 96 e s e m p i , .

di p ag X .

St r u m e n t i a d a r c o ( G l i ) e l a m u s i c a d a c a m e ra ,

de l D u c a di C AF F AR E LLI F di p ag _x 235 —

A
.

V e di a nc h e r m on i a Ca n t a n te P i a ni s ta .

St r u m e nt i m etric i . V e d i M e tr o l ogi a Sta ti c a .

Su ono . V e d i L u ce e s u on o .

Su ss i di . V e d i Soc i e tà M u tu o Soccor s o .

T ab ac c o , de l P ro f G C A N T O N I di p ag 1v176
. .
, .
-
, c on

6 i n ci s i o ni
?
\
l

T ab a c c hie re ar tistic h e . Ve d i Am a tor e d ogge tt i

’

d a r te di cu r i os i t à
’
e .

T ac h eo m etria . V e d i Cel e r i m ens u r a Tel em etr i a

Top og r a fi a Tr i a ngol a z i oni .

T a gl i o e c o nfe z ione di b i anc h e ri a .

D i s egno .

fe rr o v V e d i Codi ce doga n a l e
‘

T ar i fie iarie .

”
Tr a sp or ti e t a r i fie .

T ar tu fi e f u n gh i . V e d i F a nghi .

T asse r e gi s t r o b o l l o e c c
di V e d i No ta r o
, , . .

Tasse V e d i I mp os te
. .

T a s s i d e rm i s t a V e d i I m ba l s a m a to e
. Na tu a r r

l i s ta vi aggi a tor e .

T a vo l e l o ga r i t m i c h e . V e d i L oga r i t m i .
 E LEN CO D EI MANUA LI HOEP LI . 51
L
An
.

Te cnic a m ic ro s c o p i c a . Ve di a t om i a m icr o
s c op i ca .

T e c nic a p ro t i s t o l o gi c a , del P ro f . L . M A GGI , di

p ag . XVI 318 ( vol u m e
-
d o p p i o) . 3
Ve d i an c h e P r o t i s t ologi a .

T e cno l o g i a m e c c ani c a. V e d i M odell a t or e m ec

ca ni co .

T ec nol o gi a e te rm i n o l o gi a m on et a ri a , di G .

SA CC H E T T I , XVI 19 1
di p ag .
-
2
T el e fo n o , di D V P I C C O LI . .
, di p ag . IV co n 38
i nc i s i o ni .

T e l e gr a fi a , di R F E RRI I , di p ag I V 318, c o n 95 i nc
. N .
-
.

Ve d i an c h e Ca vi e t e legr a fia s o t tom a r i na .

Telem e t ri a , m isu ra del l e dist anz e i n gu erra ,

di G . BER E T LL I di, p ag . XI II 145 -

, c on 12 z inc o t i p ie

T e mp e ra e c e m ent a z i o n e , de l l I ng F A D D A , di p a
’

gi ne v111 108 -
, con 20 i nc i s i o ni 2
T eo ri a de i nu m e ri ( P ri m i el e m e nt i d e ll a) , p er il
P r of U SC A R P I S di p a g VIII 152
. .
, .
—

T er ap eu t i c a V e i I mp i ego ip o de r m i c o e la do
. d
s a t u r a dei r i m e di .

d
V e i an c h e F a r m a ci s ta M a ter i a me di c a Me
di ca tu r a a n ti s e t ti c a .

Term o din a m i c a , di C C A T T A . NE O ,
di p ag X 196 .
—

con

4 fi g u re
Te rr e m o t i V e d i Si s m ol ogi a . Vu lc a ni s m o .

T e s s i t o r e ( M a nu al e del ) de l P ro f . P P IN CR E T T I , 2
.
3

e d i i ne
z o i vd t a di p ag XVI 312 r e u , .
—

,
c o n i l l u s t raz i o n i

i n t e rc al at e n el t es to
T e st a m e nti ( M an u al i de i ) p e r , c u ra del D o t t . G SE
.

RI N A di , pa g . v1 238 —

Ve di an ch e Nota i o .

r
T i g e - i t a l i a n o ( M an u al e ) , c o n du e i z i o nari e tt i i ta d
l i an o t i gre e t i gre i ta l i ano e d u na ca r t i na di m os t rat i v
— —
a

d e gl i i d i omi p arl at i i n E ri t re a, del C ap M A N FRE D O

.

C A M P E R I O , di p ag 180 .

V e d i anch e A r a bo v olga r e G r am m a ti ca galla

L i ngu e del l A fr i ca
’
.
52 E LEN CO D EI MANUALI HOEP LI .

T int o ( M anu al e del ) di R LE PE TIT 3 e d i z , di p a:

re , .
,
8
.

gi ne X 279 c o n 14 i n ci s i o ni ( v
-
ol u m e d o p p i o)
.

T i n t u r a d e l l a s e t a , s t u d i o c h i m i c o t e c ni c o , di T .

P A S CA L di p ag XVI 432 . .
—

r
T i p o g a fi a ( V o l I) G ui da p e r c h i s t a m p a e fa s t am
A
. .

p a re C o m p o s i t o ri , e C o rre t t o ri , Re v
. i s o ri , u t o ri e d

d
E i to ri di S LA D I , di p ag 280
, . N .

T ip o gr a fi a ( V ol
II : Le z i o ni di c o m p os i z i o ne ad u s ò
. .

de gl i a l l i e vi e di q u an t i fa nn o s ta m p are di S L A D I , . N
di p ag W I I 271 c o rre a to di fi gur e e di m o e l l i
.
-

, d d
d
V e i a nc h e Vo c a bol a r i o tip ogr a c o fi .

T o p o gr a fi a e r i l i e vi Ca tas to .
—

V e d i Ca r t ogr a fia
i ta l i a n o Ce le r i m e ns u r a Co mp e ns a z ione degl i
er r or i Cu r v e D is eg no t op og r a c o E s ti m o fi
ru r a le G
e o me t r i a p r a ti ca R ego lo ca l c ola to r e
Tel e m e t r i a T r i n o l a z i o n i t op ogra che e t r i a n fi
g o l a z i o n i c a t a s t a l i .

T op o g r a fi a d i R o m a a n t i c a , di L BOR S AR I ( In . .

T o r n i t o r e m e c c a n i c o ( G u i a p ra t i c a de l ) , o vve ro d
s i s t e m a u ni c o p e r c al c o li i n ge ne ral e s u l l a c o s t ru zi o ne
di v i t i e r u o t e e nt a t e d . a rri cc h i ta di o l t r e 100 p ro
bl e m i ri s ol t i , di S D I . N AR O di p ag 164
, .

T r a 5p o rt i , t ar i ff e , re c l a m i fe rr o via ri e d o p e
ra z i o n i d o ga n a l i dei c o m . M anu al e p ra t i c o ad u s o

m e rc i a nt i e p ri v
’

a t i , c oll e n o r m e p e r l i nt e rp re t az i o ne

d e l l e t ari ffe e i s p o s i z i o ni v d
ig e n t i p e r A BIA C HI , . . G . N
c o n u n a c ar ta e l l e re t i fe r ro v d
i ari e i t al i an e , di pa
gi ne x v 1 152 —

T r a vi m et al l ici c o mp o s ti V e d i M o m en t i r es i

s i s t en t i .

T i r an i o ni t o p o g a fi c h e e t i a n g o l a z i o n i
go l a z r r
c a t a s t a l i , de ll In g O JA C OA N GE LI M o o di fo n
’

. . . d
d arl e s u ll a r e t e ge o e t i c a , di ri l e v d
arl e e ca l col a rl e , di

p g
a in e X I V 240 , c o n 32 i n
—

c i s i o n 1 4 q u a ri e g li e l e m e n t i d d
g e o e t d
i c i , 32 m o e l l i es e m p li fi ca t i p e d
i cal co li t r i go n o

m e t ri ci e t a v ol e a us il i ari e .

d
V e i anch e Ca rtogr afia Cel er i m ensu r a D i s egno
t op ogr a c o fi e ome t r i a p r a t i ca G Tel em e t ri a
54 E LE N CO D EI MANUALI HOEPLI .

Vo c ab o l a r i o t i p o g a fi c o , di S L A D I ( I n l a v r o ro ) . N . .

V o l a p i i k ( D i z i o nari o i t al i an o vol ap iìk ) p re c e u t o al l e -

, d d
N o z i o ni c o m p e ndi o s e di g ram m a t i ca e l l a l i ng u a , de l d
P r o f C M A T T E I s e c o ndo i p ri nc i p ii de ll i nv
’

. .
, e n t o re

M SC HL E YER e d a n o rm a del D iz i on a ri o Vol ap i ik

.
,

a d u s o de i fra nc e s i de l P r o f A K E R C KII O F F S, di p a
, . .

gi ne XXX 198
V o l a p u k ( D iz i o n v o l a p u k t a i an o )
. e l P ro f C AT T E I i l d . . M .

di p ag XX 204 .

V o l a p iì k M a nu al e di c o n v
, e rs a z i o ne e r a c c o l t a di voca

d
b o l i e i al o gh i i t a l i ani v o l a p ii k , p e r c u ra di M RO SA
-

A
.

T O M M ASI e Z A M BE LLI , di p ag 152

. .

Vu l c a nis , de l C a p i t a no L
m o . GA T TA , di p ag W II 268 .
-

c o n 28 i nc i s i o ni

d
V e i anc he Si s m o l og ia
Z
.

oo l o g i a , de i P ro ff E H G I GLI O LI e . CAv . AN NA, . G .

I I nv. e r t e bra t i di p ag 200 , c o n 45 fi gu re

, .

II V e r te brat i P a r te I , e n e ra l i t à , I t t i o p s i di ( P es ol G
A
. .

ed nfi bi ) di p ag x v 1 156 , c o n 33 i nc i s i o ni
. .
—

III V e r t e brat i P ar t e II , Sa u ro p s i di , T e ri o p s i di
. .

( R e t t i li U c c el li e M am m i fe ri) , di p ag XVI 20 0
. .
-

c o n 22 i nc i s i o n i

d
V e i an c h e na t o m i a eA s i o l og ia c o mp a r a t e fi
A n i m a l i p a r a s s i ti de l l u o m o
’
n i m a li da cor A
t i le A
p i c ol t u r a B ac hi da s e ta B a tte r i ol ogi a
B es t i a m e C a ne Cav al l o C ol e o t te r i
C ol o m bi Co ni gl i c ol t u r a D i tte r i E mbr i ol ogi a
f
e m o r o l ogi a ge n e ra le I m ba ls a m a t or e I ns e t ti
n oc i vi I n s ett i u t i l i L ep i do t te r i M a i al e
N a tu r a li s ta v i a gg i a t o r e O r t o tt e r i Os tr i c ol t u r a
e m i t il i c o l tu r a P i s c i c ol tu r a P ol l i col t u r a
P r o t i s to l ogi a Tec ni ca p r o t i s to logic a Z oo te c n i a
Z o onos i , de l D o tt B G A LLI V A LE R I O , di p ag x v227
. . .
-
.

Z o o t e c n i a , del P ro f G T A M P E LIN I , di p ag VII I 29 7 . . .

-

co n 52 i nc i s i oni
 I NDI CE ALFABETI CO DEGLI AUTORI

Abba P N u ot to
a re h
Bart M A n a lisi de l i n v o
ic oscopio lli V
. . .

Ac qu a C M r Be a M a r e ( Il )
l s ci i l is t o o o o o o
. .

Ad e r G E e r z di i n g u a Cr f r C l mb
t sc llo tt i c colo i
. .

e de a Be G Lu e e r
hi ic g i ll o i i t
. .

Adu c c o A C m a a r a r a Be u m n G C u b a u r a de i l e
vt o
. . .

Airy G B Gr a i a z i n e gnam i
l i Il s t i l g so t ll
. . .

A be rt F b e a m e e a ri ’
Pe de i m e a i
co t lg st
. .

l u ra F a e n a m e e d e b a ni a
Albic ini G D r i i tt o c vil
i e Fo d o
n i t re
ot to io
.

l
.

Abba P N u a r e ( M a n de ) O p e ra ( M an u a l e
l i s ologi t cc ic
. . .

A b ini G F i a Be ne t i ] M e a n a
l lis v l i go
. . .

A e s s andri P E A n a i o u Be rgam as c h 0 R a i n e r i a i n
t ic
. .

me r a du s t r i al e
I o
n fe z i n e , D is o
i nf e z i n e Be rnardi G A r m n i a o
F cis t l t lli is g o t opog fic
. .

ar m a a ( M anu a e de l ) Be r e G D e n ra o
llo i io o i t o l ti
. .

A ri A D z n a r i E r r e T e em e r a
ivo lo oli iso gi t o
. .

Al o i A O l ed O i Be rt ni F R r m en ita
ol is t c li o t o i
. . .

Am bro s i S N u m m a i a an ( S r a de l )
tt t isl d s to i i t ssol t
.

Le e r a u r a an e e Be r l ni G Un à a u e
o t ch t o i fisiolog
. .

M n e e gr e e Be s t a R A n a m a e ia
V oc ol i tt o is co m p t
.

ab ar e p e i nu m ara a
m at i e ci B i l i V M o f ologi g c
e e r a re a
o B tt o i E P iscicol t
. .

Am e z a ga ( De ) M a r i n ( M a nu a e n u ra
Bi gi G Bib l i t
. .

l e de l ) 49 a (M d l) o ec an e
s g o g o t ico Bi hi A G T spo t i t i ff
. . . . .

Ant il l i A D i e n e me r 22 a nc ra r ar e,
oo v ici cl m i p dog li
. . .
,

Ap p iani G C l r i e e rn I
9 re a o e ra z ana
li i lio fico Big m i S m i E D i z io io
. . .
,

Ar a C D i z i o n b b g ra 23 na -
or an n ar
hi l s lpi o i t l i o
.
. . . .

Arrig C D i z i o n ar i o m i a n e e 2 4 a n a an 23
ti h Bi ghi G Soc i lis m o
.

Ar grafic e , e c c 14 ra a 49
h F o ti ltc t i A E s ci z i g c i
. .

As c ie ri Ge m e r a ana i i a Bi s c0 n er re 26

d llo sp z io B k C I gi p iv t
. .

e a 30 oo e ne r a a
G om t i l d l pi no Boit o 0 D is g o ( P i m d l )
.

e e r a ana e a 30 e n r o e 22

G o m t i d sc i tt iv Bo m b i i L M i l g
. . . . .

e e r a e r a… cc l ne r a e ne r a e 40
G om t i Mi l ogi d sc i tt iv
. . .

e p j tt iv d l
e r a ro e a e ne r a a e r a 40
p o d l l s t ll
i an e e a e a Bo i i 0 F o t og fi
nac n o to ra a r
G om t i p j t t iv d llo c o m t ic
.

e e r a ro e a e r a a
S p z io
a Bo tt i E D is g o t glio
ne e n a e
i F D b i t o p bb lico i t co f z i o di b i ch i
.
,

Azz o n e u a n e ne an er a 2 3
li o B i i P A i m li d co t il
. . .

an o n zz n a a r e 1
3
i i P M l tt i C olo m b i do m s t ici
. .

B a c c ar n i tt g a a e cr o a e 1
9
m ich Bo l tt i F C l i m s
.

e r e e er en u ra 1
7
B g ol i E St t i c Bo i L T p g fi di R o m
.

a n a a rs ar O o ra a a
B lfo St w t F is i c ti c
. . .

a ur e ar a an a
B ll A lpi ( L ) Bo lli E Gioi ll i
. .

a e se fi e er a e ore
B l l R St w il M cc ic c i
.

a a e e an a er a 31
B ll i i 0 F io i t ifici li gi z i
. . .

a er n r ar a B igi t ì L L t t
r u t e e ra e a na 35
B l i A Sh k s p B o w H T M cc i sm i ( g )
. . . .

a z an a e e are r n e an oo 39
B o d P to Vi i bi ch i gh i t t fi
. . . .

ar ne a ra n an B ru ni F F un e ar u 29

B pi U Igi v t i i i E C t s t o i t li o
. . .

er e ne e e r n ar a B run a a a an
i m li do m s t i ci C o dic dog l i t li o
. . .

A bi t az . an a e . e a na e a an . 18
56 INDI C E ALFA BETIC O D E GLI AU T ORI . B r u -B i z
P ag Pag
i
Bru n E C o nt ab d llo St t o e a 20 Ce tt o lini S M a a i e de i v l tt i n i 38
I m pos t di tt hi s
. . . .

e 33 re e C e a C Lo gi s m o g r a fia 37
L gisl z i o l tt t sl v
.

e a n e ru r a e C ià mp o li D Le e r a u r e a e 37
Ri cch z z m o b il I g g v l
. .

e 47 a e Cigno ni A n e ne re n a a e
M i no o t io d ll
.

B i di S t fi ( Pr n u ar
’
uc c an a o ra
39 ar e ) 34
li Fo t i C Logi c m t m 37 o o og g c
.

B u ra -
r a a e C i nq ui ni A F n l i a re a 28

B t t i F S ggi t o osp tt iv
. . .

u ar (M a a re a nu a C laudi C P r e a 46
olo I g g c vi
. .

l d l
e e 48 C m bo G n e n e r e i l e 34
lh F St t i d co g l tt icis t d
. .

C fi E e r a ( M an
m
l
el )
’
a e re ru en a ar o 2;

C lli C Socco si d g z 49 ls o
. . .

a a no r
’
ur en a C o m bo ni E A n a i i de l v in 12

A ssis t z d gl i i f m i 4 t ic
. . .

en a e n er 1 C o nc ari T Gr a m m a a ita
T i g e i t li o li
. .

C mp i
a er oIV
I r -
a an an a 32
l) l i S Fo ologi l t i
.

(M a nu a e C o ns o n a a na 29

t i i E F lm i i p L tt t
. . .

C ane s r n u n e ar a e vgi n
e r a u r a no r e a a 36
f lm i i C t i P Gi di o i nf t il
. .

u n 9 2 on ar n an e 30
t i i G A picol t i F P D i i tt o
. .

C ane s r n 3 u ra 1 C t
o n uz z tit r c os u
t i i G R B tt i ologi z io l
. . .

C ane s r n e a er a na e
F A lcool D i i tt o i n t az i o l pi
. . .

C t m
an a es s a u r e rn na e r
C t i C Logic v to
.

an o n 37 a a
P sicologi D i i tt o i n t n z io l p b
. .

46 a r er a na e u
C to i G F m nt o m is b lico
.

an n 9 ru e e a 2 22

t o ( Il ) Co L E co no m i pol i t i c
. .

P ra 4; ssa a a 2 ;
T b cco ( Il ) C v E C o f z i o i d bi t i p
.

’
a a s o o a n e n a er
C t i P I g oscop i i g m sig o
. .

an o n r ro e n ra
m idi t à t m os f ic A lp i ( L )
.
, ,

t i r u 33 a er a C m
re o na e
C t C St o i i t li C o tt i F C o m p s zio d
.

an u 5 r a a an a 0 r en a ne e
C p ll F R tt o ic oi
. .

a e o 47 e r a gl i e rr r
D t R R l igio li g
. .

SIÌ IÌ t Ì
J S CG 49 us e ne e n ue
C p p ll t t i L L tt t
.

d ll I di
’
a e e p e e ra u r a s a e n a
po t ogh s Li g
.
.

d Af i
’
g l
nu o a e r e e n ue r ca
i D O s t ico l t D l Pi Di P t o C og c
.

C a ran r u ra a az - ra na
t o m i m ic oscopi c D m i i Li g st i
. . .

A na a r a a an n ue r a n e re

( T c ic di ) M i o m i li t
.

e n a D Am z g
e e a a. ar n ar e
G e reg di M i
a F Ag o ur c c e r e m c til
er an e
om i t b i l i t à co m
. .

n a D B
e A C
ru n on a u
Es tim o l l
.

ru ra e na e 20

C arne av l i T Sci z d ll fi en a e e D G go i G Glo tt olog

e re r o ia 3x
t i A L tt t
. .

n a nz e D G b
e u e rna s e e r a u ra
l i A I gi l i di
.

C arrar0 e n e r u ra e n an a
di V St o i co o Li g
. .

C dAf i
’
as a ran
g r a e r n n ue r ca
logi M i t ologi co m p t
.

a a ar a a
li A H m s ( L ) R ligio n l i ng d l
.

C as a u u
’
e e e ue e
C t ll i L A c t i l
.

(L ) l I di
’ ’
as e an e ene n a
o 0 D i m ic l m D l L p o M P o m olo g i tin
.

C tt
a ane na a e e en e u a ar
t ci l
. .

ar e a e
T m odier m ic na a D M
e h i L M t o ologi
arc e e r a
o G E m b iolo g i m C l i m t ologi
.

C tt
a ane r ae cr a a
i L Am to
.

D M d gg t t i ’
f l gi
o o a e aur a re o e
G Z oologi d t
.

C v
a a nna a ar e 12

C lo i G A s t o o m i b o volg
.

e r a r n a D St l i h A a
e er c r ar e 13
G m ll i P t i A M cch i n gi Di b Kh dd g A b o vo g
. . .

e e -
er a e a r a a ra l ar e 13

col Di M io F P i o t c i c
. . .

e 38 a r e n a
t i P A E s ci z i l t i i S To ito m cc ico
.

C e re 6 er a n 2 Di nara rn re e an 52
t i F M cc ni s m i ( g ) 39 m niv l i 4 ling
. . . .

Cerru . e a oo . Di i
z o nar u e rs a e n u e. 24
58 IN DICE A LFABE TICO D EGL I AU TO RI .
Gi o - M o

Pa g Pa g
o o s v i t v
.
.

G rini G C n e r e a l m e n ari 20 Li gnaro lo M M a c c hi n n a al e 38

t li p iosi ov cc i s t
. . . . .

M e al re z 39 D e r i de l m a h ni a… 24

i i tt i i t li i
.

O li 4 2 Lio y P D er a an 23

t i d st i i ok st o o
.

Pi a n e n u r a l 44 L c ye r I N A r n mi a 14

p ios o i t pi tt o ic
. .

Pi e t re re z e 44 L m bard ni A A n a r a 12

i g l o oo ologi
. .

Ge rra E L n u e n e o a t i n e 37 -
L m br s C Gr a f a 3 1

o ologi i i oi v
. . .

M rf a t a l a na 4 1 L r a L Cu r e 2 1

i g is o cchi is t oc is t
. .

Gras s F M a n e t m 3 8 Ma n a e fu h a 38
l o i i Vi o o i i i tt o i is t t ivo
. .

Graa -S nc n G n ( Il ) Lr s D r am m n ra 21

i ii i li i 9 i i t o civi
. . . .

Gr ll n A C o l e o t t o ri t a a n 1 D r t le 22

pido tt i i t li i ov t ic g c
. .

Le er a an 35 L e ra R Gr a m m a a re a
I o tt i li i m od
.

m en e ri t a an 33 e rn a
Gr oth i t
e E F la u ra , t e ssi t u ra 7 2 G m m t ic
ra m a a ru ena
ov og fi hi G C iclis t
. .

Gr e G G e ra a 3 0 M ac c a
t olo i pi t M ffioli 0 D i i tt i dov i d i
. .

Gu a i a L C r e la t u ra 9 1 a r e er e
Ho li ciclop di ci t di i
. . .

ep U En e a 5 2 ta n
Ho k o ic Sc i t t d ff i
. . .

o er I D B ta n 6 ’
a 1 r u re a ar
H s ci i g og fici 6 M ggi L P o t is t ologi
. .

u gu e s L E e r z e ra 2 a r a
I to dl vi 3 T c ic p
. . .

m p e ra F A t t re z z e l e na 1 e n t i t l gi a ro s o o ca
I V t g c 33 id G M t i m dic
. . . .

na m a Le t e r a t u r a re a M l
a ac r a a er a e a
t ic g c Im pi go ipo d m i co
. . . .

Gr a m m a a re a 3 1 e l er e a
Fi l olo gi a c l as s 1c a 7 2 dos t d i i m d i
a u ra e r e
E s erm z i g ci
re 6 2 T p t ic
e ra eu a
I l
s s e A N a u ra l t is ta v i ag g i a t
4 1 M l f tt i B E t og fi
a a n ra a
i gol io i tt i L C s i ficio
. . . .

Jac oange l i O T r a n az n M a ne a e
opog fich c t M t ov i G P sicolo g i
. . .

t ra e e a as t a li 3 2 an an fi i a s o
ki tt ici t logi c
.

Je n n F E l e r à 5 2 a
vo s t l co po i t 3 E I d st i s t ic
. .

l e n W S a n ey E n l 2 M arazz a n u r a e ar a
ogic I d s i s po i
. . . . . .

L a 37 n u tr a a n ar a
o v t lg
J na E C a i e e r a f s o t t o m 7 1 M arc e l 0 Li g s t i n ue ran e r e
o lo Il hi E M i l ( Il )
. . . . .

J ne s E C a r e ( ) 6 1 M ar c a a e
c s o o ill F L tt f c s
. .

Lu e e u n 3 8 M arc ac e er ran e e
l g o fico M o hi o L L g t i di li b i
. . .

Kie p e rt R A t an t e e gra ar cc n e a or r

M t i gl i L C
.
. .

gj u n i v ers al e as r t a nt a n e
s ci i g og fic Pi is t
.

E er z e ra i an a
p v t
Ka p p W A n t i c hi t à ri a a de i M tt i C V l p i k
.

a e o a 1
o i l E L gg co m n l
. .

R m an M azz o c c o o e e u a e
H v L gg ( A pp di c ll )
.
.

Krb nke G A Cu r e e e en e a a
o hi L C lci c m t i
. . . .

La Le l a B Nl C o s m o gr a fia M az z cc a e e en
o o ic M l i A A chi t t t i t li n
.
. . .

Gn m n a e an r e u ra a a a
iV V l D co z io i i d s t i
. .

La m e di M ul e r e ra n e n u r e ar
is g o
.

Landi D D e n di p r o je ti ti h
s c e
io i o go l t is
.

z n rt o na i 3 2 O rn a ta
La nd i S T ipo fi
gr a a 1°
e II 3 ° 2 Pi t t u rai t li a an a
o posi o t ipog o Scol t i t li
.

C m t re r af 9
-
1 u ra a an a
V oc b ol io t ipog fic t i F A i m l i p ssi t i
.

a ar 54 ra o M e rc a n n a ara
L g 0 L tt t d sc 36 Mi G M d ll t m cc i co
. .

an e t e e ra u ra e e a na o e a e an
L o i B L vo i i t Moli R E splod ti
.
. . . .

e n a 34 r n e rr a na en
M t m t i i L F isiolo g i v
. . .

L p t it R Ti t
e e n o re 2 on e ar n a e
L v i C F bb i c t i civ ili di g t l
. .

e a r a e a e
bit zio Mo h i N A n t i chi t à p i v t
.

a a ne re s c r a e
i I G m m li g b i 3 d i Rom i
. .

Lv
e ra n ua e ra c a 2 e an 13
Li b di V G m m s 3 Mo g G G m m ol ds
. . . .

r an lb ra a an e e 1 r ana ra an e e 32

Li i d lli G C o i g l i col t Mo i i U Uffi

. . . . . .

c c ar e . n ur a . 2 0 r n .
(M p c . an . er 53
M il -
Si l INDICE A LFABE TIC O D E GLI AUT ORI .

‘
l a
g
o t og fi ol V l o o
.

Mufio ne G F ra a Pic c i D T e ef n 51
t c c ilo st ti c
. . .

Miìll e r L M e r i a de i Gr e i e P M E e a 26

o h l lg l
. .

de i R m a n i Pinc e r e S A e b r a e e m e n 1 2
og t lg co pl t
. .

Mii l le r O L a ri m i A ebr a m e m e n ar e 11

isic s ci lg co pl
.

Murani O F a E e r z i di a e b r a m e
isic l t di t
. .

F a ( E em en i ) m e n ar e
Murari R R m a i t ic s ci
E e r z i di g o ti
e me r a
g gio i o t t ic t igo
. .

N e grin C P a a: rn a l e r a Ge m e r i a m e r a e r
o t o d ll
.

( P r n u ar i e a) n o m e t ri a
N e nc i T Ba ch
i da e a s t o ti p
G e m e r a u ra
i oli V co o ssi t o
.

N cc E n m i a de i f ab Pinc h et t i P T e re
li i i tt t p si
. .

b i r cati ru r a 2 P zz I L e e r a u r a er an a
P o t io d l l g i l t o li t o
. .

P ggi T A m e n a z i n e de l
’
r n u ar e a r co or e 45
Ol iv i G F i l n sti
. .

ar t o au a 27 b e am e
Ol m o C D i i tt o ccl s i s t i co olo i g t is o l t
.

r e e a 22 P n G M a ne m ed e e
O l di G C l i m s
. . .

r an e er e n u ra 17 t ri c i t à
Ott vi O E ologi o ilio ific io n
. .

a n a 2 5 P mp Pa n az e
Vi t icol t o o p tt oscopio
. .

u ra 53 P rr F S e r
Ott i o G Bi b liog fi v t io
.

n ra a 1 5 Gr a i a z n e
s ll vi t o i golo c lcol t o
.

P g iC A i
a an s s c u raz u a a 14 P zz G Re a a re e
P g i i A L tt t
. . .

a an n f e era u ra ran s u e a p p l 1c a z i o n i
c s t t ic c s
.

e e Pra G G r a m m a a fr a n e e
L tt t t d sc s ci i di t d io
. . . .

e era u ra e e a E er z ra u z ne
P l m bo R O m
a u o er Pro c t e r R A Sp e r tt oscop o i
P i F A i t m ti c z io ot t t io
. . . .

an zz a r e a ra Pr u E S r u m e n a z n e
i tt i oi
. .

l
na e Puc c A F r u a m n r
A i t m t ic p t ic i t fio i
.

r e a ra a P an e e r
P olo i P D is g o
a n m e n a s s ono e Rabb e no A M e z z e ri a
t ico I o ch l p l
. .

r 22
p t e e ( M a n u a e e r e)
P i tt i E I gi p iv t io i di t o d gl
.

ar e e ne r a a 33 Ra c p p F O r n a m e n e i
l T T i t d ll s t t i li i d op
. .

P as c a n u ra e a e a 52 St a b e r Eu r a
’

l E C lco l o di fi d to d g t t
. .

P i l 16 O r i na m e n e li S a i
°
as c a a e re n z a e
C lcolo d ll v i z io i li i o op
. .

a e e ar a n 16 b e r fu ri d Eu r a’

C lcolo i t g l i og i t i
.

a n e ra e 16 Ra na M L ar m
D t m in ti t t
. .

e er an 21 Ram o ri no F Le t e r a u r a r o
Es ci z i
. .

er 26 m ana
z io i lli tt ich o l o t ologi
.

F un n e e 29 Re gazz ni Pa e e n a
A L tt t ll I gi sco s ic
.

P d
as e ra e era u re e e Re p o s s i A ene la t a 33
ich s io i tt t p ov
. .

n e er r Re s t o ri A Le e ra u r a r en
G F il t d ll z l
.

P q li
as ua s a u ra e a a e 36
s t R vl A L tt t b ic
.

e a 27 e e e e r a u ra e ra a 3;
P tt l i G C o i li t o Ri i A M m is t
. .

a ac n nc a re 19 cc ar a 39
P v i A C hi m ic Ri i V St t z i on
. . .

a es a 17 cc m ru en a e SO
P vi L G m m t ic t d sc Ri gh tt i E A s f l t o
. . .

a a ra a a e e a e 14
32 a
G m m t ic i gl s Riv lli A St om t i
. . .

ra a a n e e 32 e ere e r a 49
G m m t ic sp g ol Ro d FIli F lo ico l t
. . .

ra a a nu a a u ra 28
a 32 r
N A Bo t ic Ro o H E C hi m ic
. . .

P di i
e c no an a 16 sc e a 1
7
o i R C lli g fi Ro tt o V A t m ili t
. . . . .

P e rc ss a ra a 16 sse r e ar e 50
P d l T Id l ic i G C os t tt o v l
. . .

er on rau a 32 R os s ru re na a e 20

P t i L C o m p t is t i g i Ro t G R gio i d ll coo
. .

e r u er a a r ar a 19 a a ner a e e
P t h ldt Bi b lio t c i o di co s o
. . .

e z o e ar 1
; p t
e ra i v m e n u
Pi oli E I l l m i z io l t h tt i G T c ologi t
. .

az z u na ne e e S ac c e e n a, er
l gi m o t i
. .

33 mi no o a ne ar a 51
Pi in lli F V lo i p bb li ci
cc e . a r u … 53 S n
a are lli I gi n d l l vo o
. e e e a r .
32
60 INDICE ALFABETICO D E GLI AUT ORI . Sa - Z o p
Pa g Pag
o F Z oo t c
, .

Sans ni C r i s t a ll o g r a fia 20 Tam p e l ini G e ni a 54

t illi lvicol t
. . .

San Se u ra 48 Te s s aro li M St e n o gr a fia 49
oi tt o c co o o l og fi
. .

Sart r G L a e , b u rr e a i 34 Th m p s n E M P a e ra a 43
s ificio ioli cq i li c
. .
. . .

Ca e 1
7 T L A u e m n e ra e ure 1 1

o I d st d l c to i v g t
. .

Sart ri n u r e la art a 1 7 33 To gnini A A n a m a e e al e 1 3

ic t io o t og fico o i l di
. . . . .

Sas s i L R e t a r f ra 47 T m mas M R M a n u a e con

i t li o
. . . .

F o t o c r o m a t o g r a fia 2
9 ve rs a z a an vo l a p ii k -
s-i
oi io i to i t ic
.
.

P r e z n ( Le ) 43 To niazz o G S r a a n a ( La
vo ol t iv io d l ci
.

Sa rgnan C az ne el e Gr e a ) 49
pi t t ssi i o H o fi cl ss ic
.

an e e l 19 T z er F Ge g r a a a a 30
oi i i I gi l vo o
. .

Sc arp is U T e r a de i n u m e r 31 Tra mb us t A e n e de l a r 32
t ologi v i o licol t
.
. . .

Sc art azz ini G A B a n a 2 1 Tre is an G P l u ra 4s

h k v t li ci l i l c
. . . . .

Sc e nc E T r a i m e a l 41 Tribo at F A r a di a 1 3

l i i io io lpi o dic t
. .

Sc o ar 0 D z n a r a n 23 Tric o ni E M e a u r a an t i s e t
o st to t ic
. .

Se c c Suardo Ri a u r a r e de i a
dipi t i n U t t i
n e r s e ne r A St o i d ll r a. e a
S ghi i A Sc cchi m sic
. .

e er a u a
L T st m ti V ll tt i F Gi s t ic f m m i
. .

S i
e r na e a en a e n na a e
ologi do il
. .

S e rna gi tt R E
0 n 0 m a e n e 31
s t ic Gi s t ic ( St o i d ll )
.

a 2 ; nn a a r a e a 31
S es s a G D o tt i popol r na ar e 24 V l m ggi L G m m t i c
a a l ra a a a
S v i A M o og m m i ti
. . .

e er n ra 41 na
Si b Mi ll t C M o li i ( I d V hio A C
. .

e r- o n n u ecc ( Il ) an e
s t i d i) V d V A cido sol fo ico i
. .

r a e 41 e n er r n
S l i E L tt t i gl s t ico c l o id i co
.
,

o azz e e ra u r a n e e 36 r r r
cs V t ol i G C o ci p l l i
. .
.

S l l G P Ri v l
o er o f o uz ran e e 47 e n ur n a e
Soli G D id tt ic Co s v li m t i
. . . . . .

a a 2 1 n er e a e n ar
So m i G I gi p iv t Vi d i E D i i tt o co m m c i l
. .

«
an e ne
a
r r a a ar r er a e
Sp g tt i P V b i g ci d t o co m m ci l
. . . .

a no er re M an a er a e
Sp t o D F og t ci tt Vi gil i i F St t is t ic
. .

a ar n a u ra a r a a
di Vit bo E G m m t i c di
. . .

na 28 er ra a a e
St o p p i A G og fi fisic z io d i G ll ( O m i )
.

an e ra a a 3 0 n e a a ro on ca
G ologi i h G m m t ic ss
. . .

e a 30 Vjo o no v c ra a a ru a
lpi b g m sch Vol pi i C C v llo
. .

P re a er a a e 45 n a a
St o p p t o A D i i t t o p l D i z io i o d ll co s
. .

a r ena e 22 nar e e r e
St o p p t o L F o olo g i i t li P ov b i l c v ll o
. .

a n a a an a 28 r er su a a
l l G A li m t z io t c ico i t
. . .

Si fi
ra or e o en a ne 12 W bb E D i i
e er z on e n a
E o i p gi di z i li o t d sco f c s i g l
. . . .

rr r e re u 26 an -
e e -
ra n e e -
n
L tt t ic Wolf R M l t i c i tt og m ich
. .

e m
e ra u r a a er ana 35 a a t e r a e
lb s Z m b lli A M l di
.

St t i ò A L t
ra c t et era a an e e 35 a e a nu a e c on
ti i i t l i o vol p k
. .

St ru c c hi A C an n ere 17 v ers az a an -
a u
E o l ogi A M dic z io ti
. . .

n a 2 5 Z m bl
a er e a n e an
V i t icol t s t ic
. .

u ra 53 e t a
T c hi i A M t ologi Z m p i i S Bi bb i ( M d ll )
.

a c n e r a 40 a n a an e a
T m o D F tt i col t t
. . . .

a ar ru t u ra 29 Z i gany- Ar p ad Le t e r a u r a u n
G l sicol t
. . . .

e u ra 2
9 gh ere s e
O icol t
rt ura 43 Zo p p e t i t V
A r e m n e r ar a t i i
Uv d t vol id gi
.

e a a a 53 S e ru r a
 ICCOLA BLIOTE OEPLI
P E R L E F A ZN IZI G L I E -

8 V o lu m i c on E l e ga nt i L e g a t u r a

I l i br i s e g u e n ti , p r e s e n ta t i in n i ti de e c o r r e t te

e di z i o n i , f o r m a no u na r a c c o l ta di Op e r e di c o ns u l

taz i o n e e di s t u di o i n d i s p e n s a bi l e i n o gn i f am ig l i a

I
EN C C LO PED A I H OEPLI
IVIN A COMMEDIA LA D
PROM ESSI SPOSI
LA GERUSALEMME LI BERAT A LE RI ME DEL PETRARC A
L ATLANTE M ON DI ALE H OEPLI
’

IL DIZ I ON ARI O UNIVERSALE IN QUATTRO LI N GUE

P IC C O LA E N C IC L OP E D I A H OE P LI , du g ossi
e r
vo l u m i di p a gi n e 3 3 75 e l e ga n t e m e nt e l e g a t i L 20 . .

Fa le v e c i di u na i n t e ra c o l l e z i o ne di l i b ri N e ll a E u .

c i c l o p e di a H o e p l i r i c ca di . vo ca bo l i s i t ro va no
d
t u t t i i n o m i e gli u o m i ni i ll u s t ri o gni t e m p o agl i a n d ’

d
t i c hi ai c o n t e m p o ra ne i : o g ni a v ve ni m e nto s t o ri c o dal l e
o ri gi ni all e p o ca n o s t ra . i t e r m i ni di m e i c i n a. fi s i ca .
’

d
s c i e nz e n a t u rali , gi u ri s p ru e n z a d
a r t i e m es t i e ri . e c c
.

d d
i n m o o c h e c i as c u na o m a n a p u ò e s s e re p ro n t a m e nt ed
es au itad .

LA D I VI N A C OM E D IA c on il c o mm ent o di G .

A . Sc a rt a z z ini , c o rr e d a t a dal nu o vi s s i m o r im ari o

del p rof P ol . ac c o , di p a gi n e 11 6 9 Li re l e

g a t a Li r e 6 .

L O Sc ar ta z z i ni . fra i c u l t ori di D an t e o c cu p a i l p o s t o .

p ri m o : e gl i è i nfa t t i i l p i ù c e l e bre an t i s t a v iv e nt e ; i l d
s u o c o m m e nt o p e r l a c o n c i s i o n e e l a c h i a re z z a e c o ns i
.

gl i a t o i n o gni s c u ol a e o ffre i ri s u l t a t i e gl i s t u i fa t t i d d
n e gl i u l t i m i anni .
 I PR O ME SSI SP O SI , el e g a n ti s s im a e di z i o n e , i n
u n vo l u m e di p a gi n e 5 75 i l l u str at e c o n 24 t a vole

p er Li re 2 .
( e l e ga n t e m e nt e l e ga t o ) .

I l p ro f A
l fo ns o C e rq u e t t i h a c u rat o q u e s t a ri s t a m p a
.

e f u c o s ì s c r u p ol os o i l s u o c o m p i t o c h e o s i a m o a ffe r m are

e s s e re l a n u o v d
a e i z i o ne p u rga t a di o g ni e rro re A p ro .

’ ’

d
vare l as s e rt o l e i t o re ha a c c e nna t o ne ll e p agi ne di p re
faz i o ne a i vol u m e t u t t i gl i e rro ri c o nt e nu t i ne l l e e di z i o ni
de l cl a s s i c o r o m a nzo c h e o ggi c o rro no p e r i l m e rc a t o
l i brari o .

LA . G E R U SA LE MM E LI B E R A T A , e diz i o n e n e l
m e de s i m o fo rm a t o de i Pr o m i Sp o s i e d e l D a n t e
ess ,

fu r i ve d u t a e c o m m ent at a dal p r o f P i o Sp a .

g n o t t i , Li r e 2 .
( e l e ga n t e m e n t e l e ga t a ) .

LE R I ME D E L PE T RA R CA , c on il c o mm e nt o

del p ro f. R i gu t i n i , u n gr o s s o vo l u m e Li re 3 .

( e l e ga n t e m e nt e l e ga t o ) .

A T LA N T E M O N D IA L E H O E P L I di 83 c a rt e c on

i n di c e di no m i , l e ga t o L .

Le car t e s o no ni t i de . c h i ar e e
’

d
l i n ice s e r ve a t ro vare
s ul p 1an1 d1s e gnat i l a p o s i t u ra di q u al u n qu e no m e di c ui
Sl I gno r a l a l o c al i t à .

DI Z I ON A R I O U N I VE R SA LE IN 4 L IN G U E , di
5p o s t o in u n s ol o al fab et o , Li re 8 .

C o nt i e ne l e li ng u e : i t al i ana, france s e . te d e s ca e 1ngl e s e .

Il prezzo comples s iv
o

ques t a BI BLI OTECA FAMI LI ARE è di L .

F r anc o di p ort o ne l R e g no .

SCAFFALETTI DA REGALO PER BIBLIOTECHINE

< > a Di ri gere imm

i ssi oni vli aall E
ag liln llilllll H
re U
’

ll
illP llilan
u <s>
 IN C O RSO D A SSO C IA Z IO N E

GRA N D E D IZ IO N A RIO

P ro ff G RIGUT IN I O BULLE
‘

. . e .

E sc e i n fa scicoli a L . ci sc o : s à co m pl t i ci c 18 di
a un ar e o n r a

sp s en e Il . I vol m p t It li o t d sco
°
u e co m p i t o
ar e a an -
e e o ra u ,

co s t di 9 26
n a p gia t necolo a cos t L
re i b
nn e e a . n ro

ch L
u re . l g t m t l g to i m z z p g m
e e an e en e e a n e a er a e na .

d
E il p m c o m p l e t o i z i o nari o n el l e du e l i ng u e fi no ra p u b
bli ca t o R i c c h i s s i m o di t e rm i ni t e c ni c i e c o m m e rc i ali di fr as i
.
.

e m o i di d di re c o m u ni 0 s p e c i a l i all e du e li ngu e .

Ch i e de r e all
’
E di t o re Hoe p l i i l f as c i c o l o i n e s am e .

Un s i ng o l a r e e u t i l i s s i m o li bro di c o n s u l t az i o n e p e r t u t t i è il :

’
C h i l h a de t t o
u n re p e rt o ri o m eto i co d e r agi o na t o c he d ice l
’

o ri gi n e d e ll e

C i t a z i o ni e fras i p iù c o m u ni .

Un vol u m e di 713 p ag i ne i n b ro c h u re L 5 . .

E l e gan t e m e nt e l e gat o L .

Se c onda e di z i o n e ri ve du t a ed a rri c ch i t a