圣经 Bible Biblia

shèngjīng

每天读圣经 Lee la biblia diaramente

Měitiān dú shèngjīng
Read the bible everyday
Lee la biblia diaramente

圣经是我们信仰的基础
shèngjīng shì wǒmen xìnyǎng de jīchǔ
The bible is the foundation of our faith
La biblia es la base de nuestra fe

圣经是神启示给我们的话语
shèngjīng shì shén qǐshì gěi wǒmen de huàyǔ
The Bible is the Word God has revealed to us
La biblia es la palabra que Dios nos a revelado

基督 Christ Cristo
Jīdū

我相信基督
Wǒ xiāngxìn jīdū
I believe in Christ
Yo creo en Cristo

基督徒 Christian Cristiano

Jīdū tú

我是基督徒；
Wǒ shì jīdū tú;
I'm Christian
Yo soy Cristiano

相信耶稣的人被称为基督徒；
xiāngxìn yēsū de rén bèi chēng wèi jīdū tú;
Those who believe in Jesus are called Christians;
Todos aquellos quienes creen en Jesus son llamados cristianos

基督徒是一个尊耶稣为他们生命的主和救主的人
jīdū tú shì yīgè zūn yēsū wèi tāmen shēngmìng de zhǔ hé jiù zhǔ de rén
Christians are those who honor Jesus as Lord and Savior of their lives
Los cristianos son aquellos que honran a Jesus como su Señor y Salvador

基督教 Christianity Cristiandad

Jīdūjiào

你听过基督教吗？；
Nǐ tīngguò jīdūjiào ma?;
Have you heard of Christianity? ;
Has escuchado de la cristiandad?

你见过基督教教堂吗？；
Nǐ jiànguò jīdūjiào jiàotáng ma?;
Have you ever seen a Christian church? ;
Has escuchado de la iglesia cristiana?

在中国基督教不是很开放
Zài zhōngguó jīdūjiào bùshì hěn kāifàng
Christianity is not very open in China
En China la cristiandad no es muy conocida

教会 church Iglesia
Jiàohuì

星期天去教会；
Xīngqítiān qù jiàohuì;
Go to church on Sunday
Anda a la iglesia el domingo

教会是基督徒敬拜上帝的地方；
jiàohuì shì jīdū tú jìng bài shàngdì dì dìfāng;
The church is a place where Christians worship God;
La iglesia es un lugar donde los cristianos adoran a Dios

宗教 Religion Religion
zōngjiào

你有宗教信仰吗？；
Nǐ yǒu zōngjiào xìnyǎng ma?
Do you believe in a religion?
Crees en una religion?
宗教有许多规则许多仪式；
Zōngjiào yǒu xǔduō guīzé xǔduō yíshì;
Religion has many rules and many rituals;
La religion tiene muchas reglas y rituales
有救主，从这一角度看，基督信仰不是宗教
yǒujiù zhǔ, cóng zhè yī jiǎodù kàn, jīdū xìnyǎng bùshì zōngjiào
There is a Savior, and from this perspective Christianity is not religion
Hay un Salvador y desde esta perspectiva la Cristianidad no es religión.

家庭教会 house church Iglesia Casa

jiātíngjiàohuì

我们在家庭教会崇拜；
Wǒmen zài jiātíng jiàohuì chóngbài;
We worship in house churches;
Nosotros alabamos en casa iglesias
中国的家庭教会非常多，但规模不是很大；
There are many house churches in China, but they are not very large;
Hay muchas casas Iglesias en China, pero no son muy grandes.

祷告组 Prayer group Grupo de oracion

dǎogàozǔ

我是属于祷告组；
Wǒ shì shǔyú dǎogào zǔ;
I belong to the prayer group;
Pertenezco a un grupo de oracion
你们教会有祷告组吗？；
nǐmen jiàohuì yǒu dǎogào zǔ ma?;
Does your church have a prayer group? ;
Tu iglesia tiene grupo de oración?
一个教会有祷告组是很重要的
Yīgè jiàohuì yǒu dǎogào zǔ shì hěn zhòngyào de
It's important for a church to have a prayer group
Es muy importante para la iglesia tener un grupo de oracion

祷告会 Prayer meeting Reunion de oracion

dǎogàohuì

我们每星期有祷告会；
Wǒmen měi xīngqí yǒu dǎogào huì
We have prayer meetings every week
Tenemos reunion de oracion toda la semana
参加祷告会可以帮助我们更加认识神的心意；
cānjiā dǎogào huì kěyǐ bāngzhù wǒmen gèngjiā rènshì shén de xīnyì
attending prayer meetings can help us better understand God ’s heart
Asistir a reuniuones de oración nos ayuda a entender mejor el corazón de Dios
祷告会是为许多题目献上祷告
dǎogào huì shì wèi xǔduō tímù xiànshàng dǎogào
prayer meetings are prayers for many topics
Las reuniones de oracion son oraciones para muchos temas.

牧师 Pastor Pastor
mùshi

牧师讲道；
Mùshī jiǎng dào;
The preacher preached;
El pastor predica
我们要常常为牧师祷告；
wǒmen yào chángcháng wèi mùshī dǎogào;
We must always pray for the pastor;
Siempre debemos orar por el pastor

祷告 To pray Orar
dǎogào

我在早晨祷告；
Wǒ zài zǎochén dǎogào;
I pray in the morning
Oro en las mañanas
我为你祷告好吗？；
wǒ wèi nǐ dǎogào hǎo ma?;
Shall i pray for you?
Puedo orar por ti?
通过祷告把我们的需要告诉神
Tōngguò dǎogào bǎ wǒmen de xūyào gàosù shén
Tell God our needs through prayer
Decirle a Dios nuestras necesidades a través de la oracion