EVALUAREA NAŢIONALĂ PENTRU ABSOLVENŢII CLASEI a VIII-a

Anul şcolar 2020 – 2021

Limba şi literatura italiană maternă

Testul 1

• Toate subiectele sunt obligatorii.

• Se acordă zece puncte din oficiu.
• Timpul de lucru efectiv este de două ore.
 Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație

SUBIECTUL I (30 de puncte)

Leggi il testo:

Samuel è un ragazzo orfano che vive nel ghetto di Venezia, nel XVIII secolo. Egli è sotto la
protezione del rabbino Abrabanel ma ha anche dei problemi: essendo sempre affamato, ha la poco
piacevole abitudine di rubacchiare qua e là qualche pezzo di focaccia. Dopo tutta una serie di furti però,
il rabbino decide di mandarlo a servizio di un nobile, fuori dal ghetto, perché il figlio di questo signore, di
nome Ludovico, ha bisogno di un compagno. Il lavoro sembra facile e a Samuel viene promesso cibo a
volontà. Tuttavia, presto capisce che il suo ruolo non è quello di amico del nobile ragazzo, ma quello di
“capro espiatorio”, cioè è costretto a subire le punizioni al suo posto, visto che Don Flaccomio, il
precettore, non può punire severamente un nobile. Fra i due ragazzi nasce una bella amicizia fatta di
complicità. Infatti, Ludovico insegna a Samuel a giocare a scacchi e questa diventa la sua grande
passione. Il tempo scorre lento al palazzo, fra cibo succulento e lezioni noiose, e tutte le sere Samuel
torna nel ghetto.
Però l’armonia viene spezzata da un’accusa di furto da parte di Don Flaccomio e Samuel è
costretto a fuggire da Venezia, insieme ad una compagnia teatrale.
Per la prima volta lontano dal ghetto e dalla sua città natia, Samuel si sente felice di vivere in
libertà e, come gli è stato consigliato, parte per Livorno. Qui conosce il Turco, un uomo fragile ma allo
stesso tempo autoritario, che si considera il più grande scacchista del mondo e che cambierà la vita di
Samuel.
Il libro La terra sotto i piedi, apparso nel 2018 presso la casa editrice Vortici, è un’avventura che
non lascia spazio alla noia, veloce, piena di piacevoli riferimenti storici e di tanti affascinanti personaggi
usciti dalla grande penna della scrittrice Anna Vivarelli.

(Adatt. e riduz. da: https://www.annavivarelli.it/recensioni/la-terra-sotto-i-piedi.html)

Scrivi, nelle cassette di ciascun esercizio, la risposta per le domande riguardanti il testo che hai
appena letto.

1. Scrivi un sinonimo per ”felice”. 2 punti

________________________________________________________________

2. Il nome del protagonista del libro è

a. Abrabanel
b. Ludovico
c. Samuel 2 punti

La lettera corrispondente alla risposta giusta è .

Probă scrisă la limba şi literatura italiană maternă Testul 1

Pagina 2 din 7
 Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație

3. Il protagonista del libro ruba

a. perché è cattivo.
b. perché vuole comprarsi dei giocattoli.
c. perché è povero ed ha fame.
d. perché vuole far arrabbiare il rabbino. 2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .

4. Presenta in una frase il genere di libro di cui si parla nel brano letto, dando due informazioni dal
testo. 4 punti

5. Scrivi ”X” accanto a ciascuna frase per stabilire se sia vera o falsa, prendendo in considerazione le
informazioni presenti nel testo letto. 6 punti

Frase Vero Falso

a. Nel libro, il protagonista è un ragazzo ricco.

b. L’azione è ambientata a Milano.

c. Il protagonista arriva nella casa di un uomo ricco.

d. Ludovico insegna a Samuele a giocare a scacchi.

e. Il precettore accusa Samuele di aver rubato qualcosa.

f. A Livorno, la vita di Samuele cambia.

Probă scrisă la limba şi literatura italiană maternă Testul 1

Pagina 3 din 7
 Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație

6. Ti piacerebbe leggere il libro di Anna Vivarelli ? Argomenta la tua risposta in circa 30 – 50 parole.
6 punti

7. Esprimi la tua opinione sull’importanza dell’amicizia per un ragazzo della tua età. Devi scrivere
circa 30 – 50 parole, prendendo in considerazione anche le informazioni del testo. 8 punti

Probă scrisă la limba şi literatura italiană maternă Testul 1

Pagina 4 din 7
 Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație

SUBIECTUL AL II-LEA 30 de puncte

Leggi il testo:

Sono passati ormai otto mesi dalla grande battaglia con il Principe della Notte e le Terre di Aurion
stanno ricostruendo ciò che è andato distrutto. Ma la giovane maga Mayra non dimentica sua madre:
convinta che sia ancora viva e prigioniera del Buio, decide di partire da sola per lo spaventoso Regno
della Notte Eterna. Dorian, diventato da poco re, anche se è solo un ragazzo, non può abbandonarla...

(Adatt. e riduz. da: http://www.edizpiemme.it/libri/i-cancelli-del-buio)

Scrivi, nelle cassette di ciascun esercizio, la risposta per le domande riguardanti il testo che hai
appena letto.

1. Scrivi un numerale cardinale. 2 punti

________________________________________________________________

2. Nella frase: ”Dorian, diventato da poco re, anche se è solo un ragazzo, non può abbandonarla...” la
parola sottolineata è:
a. articolo determinativo.
b. articolo indeterminativo.
c. nome comune.
d. preposizione semplice. 2 punti

La lettera corrispondente alla risposta giusta è .

3. Nella frase: ” Sono passati ormai otto mesi dalla grande battaglia con il Principe della Notte .” il verbo
all’indicativo è al tempo:
a. imperfetto.
b. futuro.
c. passato prossimo.
d. presente. 2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .

4. Completa gli spazi liberi della frase seguente, adoperando la forma corretta delle parole scritte tra
parentesi.
4 punti

Io ________________________ (andare, indicativo presente) volentieri _______________

(preposizione semplice) montagna durante il periodo delle vacanze.

Probă scrisă la limba şi literatura italiană maternă Testul 1

Pagina 5 din 7
 Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație

5. Trasforma la frase ”Ma la giovane maga Mayra non dimentica sua madre.”, sostituendo il nome
sottolineato con un pronome diretto, forma atona. 4 punti

6. Per tutti noi, ragazzi o adulti, è importante avere una passione. Come convinceresti un ragazzo della
tua età dell’importanza di avere un hobby?
4 punti

7. Riscrivi il testo di sotto, correggendolo. 4 punti

Questo libro e scritto di una scrittrice italiana.

8. Descrivi, in un testo di 30 – 50 parole, il tuo migliore amico / la tua migliore amica. 8 punti

Probă scrisă la limba şi literatura italiană maternă Testul 1

Pagina 6 din 7
 Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație

Subiectul al III-lea 30 de puncte

Scrivi un testo in cui raccontare un tuo viaggio indimenticabile. Devi scrivere 80 – 100 parole.
Nel tuo testo, devi:
- Presentare due emozioni/sentimenti che hai provato; 8 punti
- Presentare due situazioni esemplificative; 12 punti

Punctajul pentru compunere se acordă astfel:

• conținutul compunerii – 20 de puncte;
• organizarea și claritatea exprimării ideilor – 4 puncte (organizarea ideilor – 2 puncte; claritatea
exprimării ideilor – 2 puncte);
• redactarea compunerii – 6 puncte (respectarea normelor de ortografie – 3 puncte; respectarea normelor
de punctuație – 2 puncte; lizibilitate – 1 punct).

Notă! Punctajul pentru redactare se acordă doar în cazul în care compunerea are minimum 80 de
cuvinte și dezvoltă subiectul propus.

Probă scrisă la limba şi literatura italiană maternă Testul 1

Pagina 7 din 7