Giovedì l’ExtraTerrestre Culture Visioni

MALESSERE ANIMALE La produzione MARCO SANTAGATA Addio a 73 anni WILD FACTS Parlano i Dom, collettivo
della mozzarella bufala non è più solo allo scrittore e critico letterario di ricercatori e performer impegnati
un’eccellenza campana. Ovunque studioso di Dante e Petrarca in un progetto al Teatro India di Roma
crescono gli allevamenti intensivi Raffaele Manica pagina 15 Lucrezia Ercolani pagina 16

quotidiano comunista

 CON LE MONDE DIPLOMATIQUE

+ EURO 2,00

MARTEDÌ 10 NOVEMBRE 2020 – ANNO L – N° 268 www.ilmanifesto.it euro 1,50

ABRUZZO, LIGURIA, UMBRIA, BASILICATA, TOSCANA. OGGI DECISIONE SULLA CAMPANIA. MA È CAOS DATI

TRUMP,
L’«INTRUSO»
Altre 5 regioni passano all’arancione
DEL MONDO II Dopo soli 5 giorni dall’ado- «gialla» - va al rosso con Piemon- settimana - se la situazione do- L’ANNUNCIO: «EFFICACE AL 90%»
zione del nuovo sistema a fasce te, Lombardia, Calabria e Valle vesse peggiorare - potrebbe
TOMMASO DI FRANCESCO cambiano i colori delle regioni. d’Aosta. Nuove misure da do- scattare la zona rossa. Ma nel Buone notizie sul fronte vaccino
Aumenta il livello di rischio da mani: ristoranti e bar sempre monitoraggio si registrano fal-

D
onald Trump, resta giallo ad arancione per Tosca- chiusi, divieto di entrata e usci- le e la cabina di regia è in soffe- II La società farmaceutica Pfi- popolazione potrà riceverlo di
come intruso alla na, Liguria, Umbria, Abruzzo e ta dalla regione senza validi mo- renza. L’ordine dei medici e gli zer annuncia: vaccino efficace qui a un anno. La corsa al vacci-
Casa bianca, ha i gior- Basilicata. La provincia di Bolza- tivi, stop agli spostamenti tra anestesisti: lockdown per tutto al 90%. Ma non sarà autorizza- no è stata influenzata dal duel-
ni contati, anzi ricontati. no - che aveva adottato misure comuni. La stretta durerà 15 il paese. to prima della terza decade di lo per la Casa Bianca.
Ma minaccia, avvia i ricorsi molto restrittive pur essendo giorni, ma già il prossimo fine CAPOCCI, CARUGATI PAGINE 2,3 novembre e solo il 10% della ANDREA CAPOCCI A PAGINA 5
legali e, preparandosi al peg-
gio, rimuove il capo del Pen- Foto Ap
tagono. E mentre gli ameri-
cani che hanno votato Bi-
den giustamente ancora fe-
steggiano, protesta anche
l’anima dura della destra
che grida ai brogli. Ma come
reagisce il mondo, visto che
le presidenziali degli Stati
uniti decidono di fatto le
sorti del mondo intero, di
ogni Paese e di ogni conses-
so internazionale? Insom-
ma Trump «come fa ad igno-
rare il mondo?» che ricono-
sce Biden, si chiedeva ieri il
Washington Post. Ma Trump,
il populista eversore di Man-
hattan, è stato davvero solo
un «intruso» per il mondo
che, invece, in buona parte -
non parliamo solo dei lea-
der populisti che ora sanno
che possono perdere -, ha
partecipato, subìto e appog-
giato la sua leadership?
Da questo punto di vista in-
sieme a scontate reazioni,
accadono pronunciamenti
tutt’altro che omogenei e
spesso inattesi.
I due grandi Paesi «nemici»,
la Russia e la Cina, che han-
no sperimentato diretta-
mente la strategia isolazio-
nista ma economicamente
aggressiva dell’«America
Poste Italiane Sped. in a. p. - D.L. 353/2003 (conv. L. 46/2004) art. 1, c. 1, Gipa/C/RM/23/2103

first», significativamente
aspettano in surplace, se
non la nomina di gennaio,
almeno qualcosa di più uffi-
ciale. Perché quella strate-
gia che ha arrecato tanto
danno al mondo globalizza-
Dopo la Corte suprema, il Pentagono. Trump licenzia il capo della Difesa Mark Esper,
to ha però portato vantaggi-
all’economia statunitense.
che in estate aveva detto no all’idea di schierare l’esercito contro le proteste di Black Lives Matter.
— segue a pagina 18 —
Primo discorso da presidente di Biden, che lancia la sua task force anti-Covid pagine 8-11

CALABRIA Lele Corvi

Alexander Stille/Intervista
Un’eredità che rischia
di pesare ancora a lungo
Guido Caldiron
America latina
Per Cuba e Venezuela
un orizzonte (semi) nuovo
Roberto Livi
Usa/Europa
Pasticciaccio Brexit
e sollievo Merkel
Claudi, Merlo
Calabria
Elezioni rinviate. Ipotesi
Gino Strada per la sanità Gli ultimi disastrosi
10 anni, la stagione
PAGINA 9 dei commissari
BATTISTA SANGINETO
E È
ra il 30 luglio del
2010 quando il presi-
dente Giuseppe Sco-
PAGINA 11
pelliti fu nominato, da
II Rinvio lungo. Fino a una data da stabilir- Giulio Tremonti, Com-
si tra il 10 febbraio e il 15 aprile. Il Consiglio missario della sanità del-
dei ministri congela le elezioni regionali in la regione Calabria per il
Calabria, mentre nel romanzo infinito del- rientro dal debito che,
la sanità calabrese arriva una buona novel- all’epoca, ammontava a
la: il nuovo commissario straordinario po- circa 150 milioni.
PAGINA 10 trebbe Gino Strada, fondatore di Emergen- — segue a pagina 19 —
cy. DIONESALVI, MESSINETTI A PAGINA 2
Oltre le pandemia
Archiviare
il bipolarismo
spietato
ALFIO MASTROPAOLO
ora di archiviare il bipo-
larismo. Fare dell’Italia
una democrazia bipola-
re è stata un’idea sciagurata.
Una volta ridotta la frammen-
tazione partitica con le sue
torbide pratiche «consociati-
ve» si sarebbe dovuta moraliz-
zare la vita pubblica e ripren-
dere la strada della crescita.
— segue a pagina 19 —
 2 la notizia del giorno martedì 10 novembre 2020

LA SOTTILE LINEA ROSSA

Cinque nuove regioni
diventano arancioni
Un’altra ordinanza di Speranza: stretta in Toscana, Umbria, Liguria, Abruzzo e Basilicata

ANDREA CARUGATI
II Dopo soli 5 giorni dall’en-
trata in vigore del nuovo siste-
ma a fasce cambiano i colori
delle regioni. Ieri sera il mini-
stro della Salute Roberto Spe-
ranza ha firmato un’ordinanza
che aumenta il livello di rischio
da giallo ad arancione per To-
scana, Liguria, Umbria, Abruz-
zo e Basilicata. Mentre la pro-
vincia di Bolzano - che già ave-
va adottato misure molto re-
strittive per essendo solo di co-
lore giallo - passa direttamente
al rosso, insieme a Piemonte,
Lombardia, Calabria e Valle
d’Aosta. Le nuove misure scatte-
ranno domani: ristoranti e bar
chiusi tutto il giorno, divieto di
entrata e uscita dalla regione
senza validi motivi e stop agli
spostamenti tra comuni. Que-
sta stretta durerà 15 giorni, ma
già il prossimo fine settimana-
se la situazione dovesse peggio-
rare - potrebbe scattare la zona
rossa.
LA DECISIONE SULLA CAMPANIA è
stata rinviata a oggi: nelle ulti-
me ore tecnici del ministero so-
no stati spediti a Napoli per ve-
rificare il sistema di raccolta
dei dati sul Covid. Una sorta di
ispezione, dunque, in una zona
che rischia già nelle prossime
ore di cambiare colore, dal gial-
lo all’arancione.
Una stretta ulteriore, dun-
que, mentre i dati del contagio
non accennano a placarsi. «La si-
tuazione continua a peggiorare
- dice il direttore del Diparti-
mento di prevenzione del mini-
stero Gianni Rezza - e giustifica
l’adozione di interventi più re-
strittivi». Speranza ha firmato
al termine della riunione del
Comitato tecnico scientifico,
che è iniziata subito dopo la ca-
bina di regia tra ministero e re-
gioni per esaminare il report
sul monitoraggio dei dati
dell’ultima settimana.
UN ESAME MOLTO COMPLICATO.
La cabina di regia avrebbe dovu-
to riunirsi già sabato, ma è sta-
ta rinviata prima a domenica e
poi a ieri pomeriggio per un
problema di mancanza dei dati
completi sui 21 indicatori che
sono stati scelti per monitorare
il livello del contagio. Secondo
il governo i ritardi sono respon-
sabilità delle regioni, in partico-
Facciamo il sacrificio ora
per poterne uscire il prima
possibile. Dobbiamo fare
squadra, le regioni e il
governo devono essere
molto uniti
Eugenio Giani (Toscana)
lare alcune, quelle più sotto
stress. Ma Giovanni Toti, presi-
dente della Liguria, sostiene in-
vece che sia il meccanismo a es-
sere troppo farraginoso: «Ave-
vamo proposto un sistema di
dati più semplificato e veloce
da analizzare, rischiamo di
prendere decisioni su dati vec-
chi, di arrivare in ritardo. Prego
gli scienziati di mettere meno
indicatori».
Fatto sta che il meccanismo
di monitoraggio creato ad apri-
le appare complessivamente in
sofferenza a monte, e cioè nella
raccolta dei dati: di qui le diffi-
coltà nel sistema di assegnazio-
ne dei colori alle regioni. E tut-
tavia il premier Conte difende
il nuovo sistema "a colori". E
non intende procedere almeno
per ora a un nuovo lockdown
nazionale.
TOTI NON SI MOSTRA ENTUSIASTA
della scelta del governo: «Sono
perplesso sulla differenza di
trattamento rispetto alla scor-
sa settimana, a fronte di nume-
ri più o meno simili, ma riten-
go sia doveroso non entrare in
polemica con il governo e pren-
dere atto di questa decisione. I
nostri ospedali sono in sofferen-
za». Eugenio Giani, presidente
della Toscana, accetta di buon
grado: «Facciamo il sacrificio
ora per poterne uscire il prima
possibile. Dobbiamo fare squa-
dra, le regioni e il governo devo-
no cercare di smussare, e di es-
sere molto unite. Ogni regioni
deve rispettare le decisioni del
Cts, io mi fido del lavoro che
stanno facendo».
Il presidente della Basilicata
Vito Bardi, di centrodestra, non
esclude misure ancora più re-
strittive. Mentre la governatri-
ce dell’Umbria Donatella Tesei
(Lega) ricorda come la sua regio-
ne «si è attrezzata e portata
avanti con il piano di salvaguar-
dia», installando anche un ospe-
dale da campo. Ma deve ammet-
tere che «purtroppo l’evoluzio-
ne e i numeri straordinari di
questa seconda ondata stanno
facendo cambiare i colori a tan-
te regioni e con molta velocità».
IN ABRUZZO IERI IL RECORD di con-
tagi, 625 nuovi casi in un gior-
no. Il governatore Marco Marsi-
lio (Fdi), è polemico: «Non sono
in grado di capire se sulla lettu-
ra dei dati c’è oggettività di con-
divisione o meno. Ma non cre-
do che questa zona arancione,
rispetto a quella gialla, possa
avere una speciale efficacia: si
colpiscono soltanto i ristoranti
e i bar, che vengono chiusi tut-
to il giorno...».
Il ministro per gli affari regio-
nali Francesco Boccia butta ac-
qua sul fuoco: «Il lavoro comu-
ne continua, la collaborazione
con le regioni è totale. Le zone
non sono una pagella ma un'as-
sunzione comune di responsa-
bilità, così come il virus non de-
ve essere considerato una colpa
né per i territori né per i conta-
giati».
Controlli dei carabinieri foto LaPresse

IL DIRETTORE GENERALE DELL’ASST: «ABBIAMO BISOGNO DI AIUTO»
Il grido di Monza: «Codogno siamo noi»
ROBERTO MAGGIONI
Milano
II «È come il domino: venuta già
la prima tessera, viene giù tutto il
resto». Davide Scorzelli lavora nel
reparto di terapia intensiva gene-
rale dell’ospedale San Gerardo di
Monza, «l’ultima terapia intensiva
non-Covid rimasta attiva. Io lavoro
lì». Negli ultimi 30 giorni ha visto
riempirsi i letti di rianimazione de-
gli altri reparti. Il San Gerardo è il
principale ospedale della provincia
di Monza e Brianza, epicentro di
questa seconda ondata insieme al-
le province di Varese e Milano. Con
Milano condivide la tratta dei pen-
dolari che fino a pochi giorni fa af-
follavano la metropoli di giorno
per poi tornare in provincia. Con lo-
ro viaggiava anche il virus.
Il direttore generale dell’Asst di
Monza Mario Alparone ieri ha chie-
sto aiuto agli altri ospedali della
Lombardia. «In questo momento
Codogno siamo noi e abbiamo biso-
gno della stessa attenzione che ab-
biamo dato noi in fase uno agli al-
tri». Il San Gerardo è al limite e sof-
frono anche tutti gli ospedali mino-
ri della zona. «Abbiamo assunto
110 nuovi operatori, di cui 40 medi-
ci e il resto infermieri, ma avendo
340 operatori positivi a casa, parlia-
mo di una goccia in confronto a un
esercito fermo» ha aggiunto Alparo-
ne. Il direttore generale ha chiesto
alla giunta Fontana l’intervento
dell’Esercito e della Protezione Civi-
le. Anche il sindaco di Monza Dario
Allevi, di centro destra, chiede mag-
giore collaborazione regionale:
«Adesso si sono capovolti i rapporti,
i focolai sono a Monza, Varese, Mila-
no e quindi siamo noi ad avere biso-
gno di Bergamo, Brescia e Cremo-
na. La preoccupazione è altissima,
con file interminabili di ambulanze
e problemi anche per tutti gli altri
pazienti che si stavano curando al
San Gerardo per altre patologie».
Anche ieri Monza e Brianza han-
no registrato 874 nuovi positivi.
«Sono caduti i veli che tenevano na-
scosta la situazione» dice ancora Da-
vide Scorzelli, che oltre a fare l’in-
fermiere nella rianimazione
non-Covid del San Gerardo è anche
rappresentante sindacale per l’U-
sb. «L’attività è mostruosamente au-
«Ci sono 340
operatori sanitari
positivi a casa,
è come avere
un esercito fermo»
mentata, di conseguenza anche la
confusione e la paura di fare errori»
racconta. «Ogni giorno si apre un re-
parto Covid, ogni giorno cambia
qualcosa nel nostro lavoro, il perso-
nale viene spostato e si ritrova a fa-
re cose per cui non ha una specifica
preparazione. I turni si sono allun-
gati, ci chiedono straordinari, noi
lo facciamo ma non so per quanto
tempo ancora potremo reggere
questi ritmi».
Come si fa a lavorare con 340 col-
leghi positivi? «Quando manca un
infermiere ci viene chiesto di copri-
re anche il suo turno con straordi-
nari o con turni a gettone. Non è ob-
bligatorio il gettone, ma lo faccia-
mo perché senza il nostro sacrificio
la situazione non regge». Il grande
rammarico di Davide è aver visto la
sottovalutazione della seconda on-
data: «Chi doveva pensarci non ci
ha pensato per tempo». Ora ri-
schia di saltare tutto il sistema re-
gionale. «Ho letto l’appello fatto
dal direttore generale e dal sinda-
co agli altri ospedali lombardi, ma
il problema è regionale. Anni di ta-
gli alla sanità pubblica hanno mes-
so in ginocchio tutte le strutture:
come faranno ad aiutarci con gli
organici ridotti? La Lombardia
non merita un livello così basso di
cura delle persone».
CLAUDIO DIONESALVI,
SILVIO MESSINETTI
Cosenza
II Rinvio lungo. Fino a una data
da stabilirsi tra il 10 febbraio e il
15 aprile. Il Consiglio dei ministri
ieri sera ha deciso di congelare il
voto per il consiglio regionale e il
presidente della Calabria, necessa-
rio per la prematura scomparsa
della presidente Jole Santelli. Il vo-
to sarebbe stato altrimenti previ-
sto entro l’inizio di gennaio. Con-
trario alla decisione, motivata uffi-
cialmente con il rischio pandemi-
co, tutto il centrodestra, che avreb-
be voluto votare al più presto.
Intanto nel romanzo infinito
della sanità calabrese ieri è arriva-
ta finalmente una buona novella.
Si affaccia con insistenza l’ipotesi
che il nuovo commissario straordi-
nario sia il fondatore di Emergen-
cy, Gino Strada. Sarebbe la terza
nomina in quattro giorni. Ma deci-
samente la più autorevole per ri-
dare credibilità a un sistema sani-
tario allo sbando. Dopo l’esautora-
mento in diretta tv del generale
dei carabinieri Saverio Cotticelli,
il governo aveva provato a metter-
ci immediatamente una toppa, de-
signando Giuseppe Zuccatelli. Ma
la pezza si è rivelata peggio del bu-
co. Perché questo medico roma-
gnolo, ex presidente di Agenas,
già bersaniano e candidato alle
scorse politiche nelle liste di Leu
nel collegio cesenate, è stato subi-
to colpito e affondato dal turbinio
ANCORA IN PIAZZA PER LA SANITÀ PUBBLICA
Non si vota fino alla primavera,
Calabria sospesa e commissariata
mediatico. Viene accusato di esse-
re un “no mask” per alcune sue in-
temerate contro l’uso dei disposi-
tivi di protezione. Ma Zuccatelli
non è un nome nuovo per la Cala-
bria. Ha ricoperto l’incarico di
commissario straordinario dell’A-
sp di Cosenza e attualmente è
commissario straordinario dell’A-
zienda ospedaliera universitaria
Mater Domini e dell’Azienda ospe-
daliera Pugliese-Ciaccio di Catan-
zaro. Viene accusato di non aver
saputo fronteggiare per tempo la
prima ondata del virus nel territo-
rio del capoluogo. Così per levarsi
dal pantano in cui il governo si era
ficcato è spuntato il nome di Stra-
da. Un appello che circola in rete
in questi giorni ha già incassato
centinaia di firme. Il nome del me-
dico milanese metterebbe d’accor-
do tutti, ma mentre prosegue la li-
tania sul commissario va avanti in
Calabria la mobilitazione perma-
Nuove critiche
al commissario
Zuccatelli,
già visto all’opera.
Ipotesi Gino Strada
nente. Ieri sera, a Catanzaro e Co-
senza nuove manifestazioni di
protesta contro il governo regio-
nale e quello nazionale. La polizia
ha sbarrato la strada ad alcune
centinaia di persone che volevano
bloccare di nuovo l’autostrada Sa-
lerno-Reggio Calabria all’altezza
dello svincolo di Cosenza, dopo
averlo già fatto giovedì scorso. Mo-
menti di tensione e manganellate
sulle prime file del presidio spon-
taneo. Alcuni manifestanti hanno
riportato contusioni, ma il corteo
non si è disperso ed in seguito ha
riattraversato le strade della città,
al grido «Sanità pubblica. Azzera-
re il debito», scandendo altri slo-
gan contro i boss calabresi delle
cliniche private. In prima fila le at-
tiviste del collettivo Fem.In, soddi-
sfatte per lo straordinario risulta-
to dell’inchiesta che hanno svolto
negli ultimi mesi sulla sanità in
Calabria, culminata nella pubbli-
cazione del video-denuncia realiz-
zato durante l’occupazione, nel
maggio scorso, degli uffici del neo-
commissario Giuseppe Zuccatelli.
«In due anni l’azione di riordino di
Zuccatelli è stata a dir poco inutile
– spiega Jessica Cosenza di Fem.In
- ha chiuso piccoli presidi territo-
riali importanti».
martedì 10 novembre 2020
Toti: «Avevamo proposto un sistema di dati più
semplificato, rischiamo di arrivare in ritardo»
IL CASO PUGLIA E LO SCONTRO EMILIANO-GOVERNO
Quando è il Tar a decidere chi va a scuola
II Al tempo del Covid andare
o non andare a scuola, fare di-
dattica a distanza o in presen-
za, lo decide il Tribunale ammi-
nistrativo regionale (Tar), ulti-
ma istanza a cui si rimettono il
governo e le regioni. È questa
l’ultima stazione di un conflit-
to che sta contrapponendo da
piùdi una settimana la regione
Puglia governata da Michele
Emiliano (Pd) e la ministra
dell’Istruzione Lucia Azzolina
(M5S) e quello degli Affari re-
gionali Francesco Boccia (Pd).
Dopo avere ceduto al Tar di
Bari che ha dato ragione al
«Dpcm» del governo che impo-
ne la presenza in classe fino al-
le scuole medie nelle regioni
«arancioni» come la Puglia,
Emiliano ha emesso un’ordi-
nanza in cui autorizza il ritor-
no in aula ma consiglia ai geni-
tori di tenere a casa i figli. E ha
chiesto al Tar di anticipare al
18 novembre l’udienza in cui
tornerà a esprimersi su un’or-
dinanza precedente che ha
chiuso le scuole.
A sostegno della legittimità
di questo atto ieri Emiliano ha
citato la sentenza di un’altra
sezione del Tar pugliese, quel-
la di Lecce, e la sentenza del
Tar di Napoli che ha conferma-
to la decisione del presidente
campano Vincenzo De Luca di
chiudere le scuole anche se la
regione è «gialla». Nelle ultime
ore la ministra Azzolina ha
adombrato la possibilità di im-
pugnare le decisioni di Emilia-
no. Dove? Davanti al Tar. Sem-
pre che nel frattempo non sarà
Roma annuncia un
intervento. A Bari
si chiede una
nuova udienza
il 18 novembre
ANDREA CAPOCCI
II Nelle ultime 24 ore, la Pro-
tezione Civile ha registrato 25
mila nuovi casi positivi e 356
decessi. Il calo dei nuovi casi è
interamente dovuto al minor
numero di tamponi effettuati
nel weekend, meno di 148 mi-
la. La percentuale di tamponi
positivi infatti è rimasta eleva-
ta come nei giorni scorsi a quo-
ta 17%. Anche i pazienti in tera-
pia intensiva sono sempre più
numerosi e con i 100 di ieri arri-
vano a 2849 i posti letto occupa-
ti. Di questi, 670 sono negli
ospedali lombardi.
LA SITUAZIONE ha costretto la ca-
bina di regia a rivedere la classi-
ficazione del rischio delle re-
gioni, nella giornata più caoti-
ca da quando è stata istituita.
Anche Abruzzo, Liguria, Um-
bria, Basilicata e Toscana sono
finite in fascia “arancione”, an-
dando a fare compagnia a Pu-
glia e Sicilia. Nelle nuove regio-
ni “arancioni”, bar e ristoranti
saranno chiusi del tutto e sa-
ranno vietati gli spostamenti
non necessari tra un comune e
l’altro. La provincia di Bolzano,
invece di aspettare il governo,
si è posta da sola in “zona ros-
sa” adottando con un’ordinan-
za i provvedimenti più duri.
Ma i dati su cui sono state ba-
sate le decisioni sono stati dif-
fusi solo a tarda sera, e in ma-
niera parziale. Il tavolo, a cui
siedono i rappresentanti del
ministero della salute, dell’Iss
e delle regioni ha ballato tutto
il giorno, con i governatori nel
ruolo scomodo di chi deve for-
nire ai tecnici le cifre per poi su-
birne le conseguenze. Il rappor-
to della cabina di regia parla di
«criticità» che «ha comportato
in questa settimana un ritardo
nella ricezione dei dati consoli-
dati dalle Regioni per la setti-
mana 26 ottobre – 1 novembre
che al momento è il dato conso-
lidato più recente disponibile».
In Italia «si registra un Rt di
circa 1,7» si è limitato a dire
Gianni Rezza, direttore genera-
le della prevenzione, tra una
stato dichiarato il lockdown to-
tale, si tratterà a quel punto di
capire a quale giurisprudenza
sarà data ragione: al Tar di Ba-
ri, di Lecce, di Napoli, oppure?
In ogni caso, fanno sapere dal
Ministero, «verrà formalizzata
una richiesta di ritiro o revisio-
ne dell'ordinanza regionale
che tenga conto di quanto pre-
visto dal Dpcm».
In questo corto circuito poli-
tico-amministrativo le respon-
sabilità del governo e delle re-
gioni sono scaricate sulle spal-
le dei presidi e dei genitori. Se
a quest’ultimi spetta la decisio-
ne di mandare, o meno, i figli
alla scuola dell’obbligo, ai pri-
mi spetta il compito di garanti-
re a quelli che non vanno a
scuola la didattica a distan-
za(«Dad»). Non è escluso nem-
meno un conflitto di tutti con-
tro tutti. Ieri Emiliano ha detto
che i genitori «hanno il pieno
diritto di pretendere la Dad» e
che in mancanza «potranno se-
gnalare le omissioni al prefet-
to, all'Ufficio scolastico regio-
nale e a me». In questo modo si
rischia di scaricare sui presidi i
problemi infrastrutturali che
hanno reso inaccessibile la
«Dad» a molti studenti. ro.ci.
L’ordine dei medici e gli anestesisti in allarme
chiedono il lockdown per tutto il paese
25 MILA NUOVI CASI POSITIVI E 356 DECESSI
Cabina di regia in sofferenza,
le falle del monitoraggio
Roberto Speranza foto LaPresse
riunione e l’altra. «C’è un incre-
mento per quanto riguarda i ri-
coveri in terapia intensiva.
Questo giustifica l’adozione di
interventi più restrittivi soprat-
tutto nelle regioni più colpite».
In realtà, tra le regioni “aran-
Se non si dovesse raffreddare
questa curva fra 30 giorni
avremo circa altre 30mila
persone in ospedale, le
rianimazioni supererebbero
i 5mila posti occupati
Alessandro Vergallo (Aaroi)
ADRIANA POLLICE
Napoli
II Riconvocato per oggi il tavolo
tra ministero della Salute e Cts per
analizzare esclusivamente i dati
epidemiologici della Campania. Al
termine del confronto si deciderà
dove collocare la regione, adesso
in zona gialla. Una posizione che
Palazzo Santa Lucia ritiene di po-
ter conservare ma l’aria che tirava
ieri a Roma indicava un cambio di
colore. Il governatore della Tosca-
na: «Per la Campania si sta pensan-
do direttamente al rosso». Ieri so-
no stati 3.120 i nuovi positivi (me-
no dei 4.601 di domenica) ma il da-
to è emerso da 15.793 tamponi, ol-
tre 10mila in meno del giorno pri-
ma. Dei nuovi casi, 410 sono sinto-
matici, 18 decessi, 434 guariti. So-
no 191 le persone in terapia inten-
siva, 1.949 in degenza ordinaria.
Secondo Agenas, la Campania
(con il 41%) è undicesima nell’elen-
co delle regioni che superano la so-
glia critica del 40% dei ricoveri Co-
vid nei reparti ordinari, su una me-
dia nazionale del 49%. Per l’intensi-
va, la soglia limite del 30% è stata
superata da 11 regioni ma non dal-
la Campania.
Il presidente Vincenzo De Luca
ha difeso i dati consegnati al mini-
stero: «Stiamo assistendo a uno
sciacallaggio mediatico sulla sani-
tà campana, teso ad accreditare l’i-
dea di manovre per nascondere la
realtà». La seconda bordata è stata
per il sindaco di Napoli, Luigi de
la notizia del giorno
cioni” ci sono anche territori
come la Basilicata, che hanno
un numero relativamente bas-
so di contagi giornalieri. Ma in
Basilicata i nuovi casi crescono
più velocemente che in altre re-
gioni: Rt è a 1,99, cioè in pieno
“scenario 4”, il peggiore, che
scatta al di sopra di 1,5.
ERA NELL’ARIA il declassamento
della Liguria, unica regione del
nord-est finita in zona gialla,
mentre Piemonte, Lombardia
e Val d’Aosta erano già “rosse”
dopo il Dpcm. «La situazioni de-
gli ospedali in Liguria resta pe-
sante - commenta il governato-
re Toti - penso sia stato uno de-
gli elementi decisivi della scel-
ta». In effetti risultano occupa-
ti il 40% dei letti in terapia in-
tensiva e il 71% tra i pazienti
meno gravi.
Per l’Abruzzo, ha pesato l’in-
dice Rt a 1,54, quasi uguale a
LA CAMPANIA CAMBIA COLORE, OGGI LA DECISIONE
De Luca attacca: «Confronto
pubblico sui dati di tutte le regioni»
Magistris: «Le immagini del lungo-
mare con assembramenti vergo-
gnosi e in assenza di controllo ba-
sterebbero a motivare una zona
strarossa». La terza per il consulen-
te del ministero della Salute, Wal-
ter Ricciardi: «Dichiarazioni
estemporanee di qualche “consu-
lente” scientifico che continua a
De Magistris: «Per
evitare contagi
e folla nelle strade
è necessaria
la zona rossa»
3
quello di Umbria e Toscana
(1,53). Ma per l’assessora abruz-
zese alla sanità, Nicoletta Verì,
ha contato di più la situazione
degli ospedali: «Abbiamo rag-
giunto la soglia di rischio del
30% delle terapie intensive e,
di conseguenza, è scattata l'al-
lerta». Anche in Umbria pesa la
saturazione dei reparti, arriva-
ta al 53% in quelli non intensi-
vi. Ma anche la percentuale di
tamponi positivi: «Per tre delle
cinque regioni in zona arancio-
ne - ha evidenziato Rezza - è so-
pra la media nazionale: 18%
per la Basilicata, 17,1% per la Li-
guria e addirittura 30% per
l’Umbria».
NELLE ALTRE REGIONI già rosse
la situazione non migliora an-
cora, nonostante il semi-lock-
down. «Si segnala che sono sta-
te riportate molteplici allerte
relative alla resilienza dei servi-
zi sanitari territoriali in 9 Re-
gioni», recita freddo il rappor-
to dei tecnici. Più esplicito il
Nursind, uno dei sindacati de-
gli infermieri: «Il Piemonte è in
ginocchio. Servono provvedi-
menti drastici e urgenti per ti-
rarci fuori da un possibile quan-
to probabile collasso sanitario»
dice il segretario piemontese
del sindacato, Francesco Cop-
polella.
Ma secondo il presidente de-
gli ordini dei medici Filippo
Anelli l’emergenza ormai non
ha territorio e richiede un lock-
down: «Se non si dovesse raf-
freddare questa curva fra 30
giorni avremo circa altre 30mi-
la persone in ospedale, le riani-
mazioni supererebbero i 5mila
posti occupati e addirittura si
potrebbero contare 10mila
morti in più. E questo non ce lo
possiamo permettere».
esternare a ruota libera». Quindi
De Luca si è rivolto al ministro Ro-
berto Speranza: «Essendo io l’uni-
co che ha sollecitato, in dissenso
dal governo, misure nazionali rigo-
rose e unitarie, chiedo un confron-
to di merito e pubblico sui dati og-
gettivi del sistema sanitario cam-
pano, nell’ambito di una verifica
ineludibile dei dati di tutte le regio-
ni». Una risposta ai colleghi gover-
natori che avevano messo sotto ac-
cusa la Campania. Dall’Unità di cri-
si regionale, poi, è arrivata la spie-
gazione sui posti letto, cresciuti a
dismisura nell’ultimo mese: «I 590
di terapia intensiva si riferiscono
all’intera dotazione, pubblico e
privato accreditato, realizzati e
funzionanti per malati Covid e
non Covid. I 3.160 di degenza indi-
cati nel bollettino, invece, sono so-
lo per i pazienti Covid, nel pubbli-
co e nel privato».
De Magistris ha chiesto misure
drastiche: «Se vogliamo evitare la
pressione sugli ospedali e la folla
in strada ci vuole la zona rossa». Ie-
ri il consiglio comunale avrebbe
dovuto votare il bilancio previsio-
nale ma la maggioranza non ha as-
sicurato il numero legale. Oggi
nuova riunione con lo spettro del-
lo scioglimento anticipato.
 4 la notizia del giorno
LA SOTTILE LINEA ROSSA
Il governo rifà i conti
con le chiusure
e spera nell’ok di tutti
Per il nuovo scostamento di bilancio il tentativo di coinvolgere
anche l’opposizione. Il lockdown nazionale non è ancora escluso
ANDREA COLOMBO
II Una zona rossa grande co-
me l’Italia. Lockdown su tutto
il territorio. Ufficialmente la
formula nel governo e nella
maggioranza è ancora tabù. La
nomina, per negare la cupa
eventualità, solo Conte, nella
lettera-arringa in sua stessa di-
fesa a Repubblica nella quale co-
pre di elogi il suo governo, glis-
sando su alcuni particolari: tra-
sporti, Covid hospital inesi-
stenti, tracciamenti falliti, me-
dicina territoriale latitante. Po-
co male. È grazie a quel che si è
fatto in estate, rivendica l’avvo-
cato, che possiamo evitare il
lockdown generalizzato.
POSSIAMO EVITARLO davvero? È
lecito dubitarne. Non solo per-
ché medici, infermieri e ane-
stesisti lo reclamano in coro
ma anche perché alla Salute
ammettono che i lockdown lo-
cali non stanno funzionando
bene come quello della prima-
vera scorsa. La gente continua
a uscire. Non si è ancora resa
conto della situazione, o forse
manca l’effetto psicologico
provocato dalla drammatizza-
zione di una chiusura totale.
Di certo però Conte vorrebbe a
tutti i costi evitare di smentire
quanto più volte assicurato:
«Non ci sarà un nuovo lockdo-
wn». In realtà le previsioni del
governo profetizzano un qua-
dro quasi identico, ma quel
«quasi» basterebbe a fare la dif-
ferenza. Sulla carta tricromati-
ca del Paese l’area gialla si è già
ristretta ieri. La tinta scura pre-
varrà ancor di più tra lunedì e
martedì prossimi, stando alle
proiezioni dei tecnici sulle qua-
li lavora il ministero. Alla fine
ben più di metà del Paese sarà
in rosso o in arancione.
NON SI TRATTERÀ COMUNQUE di
lockdown totale, di blindatura
nazionale, e sul piano dell’im-
magine la differenza è cospi-
cua. O meglio non si trattereb-
be di questo, perché a porte
chiuse non è che nel governo e
nella maggioranza regni mol-
to ottimismo. Più che una soli-
da certezza è un auspicio, con
forti venature scaramantiche.
In ogni caso le chiusure già
decretate, e a maggior ragione
L’arrivo della manovra
in parlamento previsto
per il fine settimana,
preceduto non da
un nuovo consiglio dei
ministri ma da un incontro
con i capidelegazione
C’è una grande apertura
da parte del governo con
le opposizioni. Passaggi
ulteriori si verificheranno
sulla legge di bilancio,
si può fare un percorso
comune Federico D’Incà
quelle prossime venture, im-
patteranno sulla legge di bilan-
cio, che tocca oggi i 20 giorni
di ritardo sulla data in cui era
fissato l’arrivo in parlamento.
Approvata, salvo intese, il 18
ottobre sarebbe dovuta appro-
dare alle Camere due giorni do-
po. Ieri il ministro D’Incà ha in-
formato che ci vorrà qualche
altro giorno, fino alla fine del-
la settimana. Non sarà però ne-
cessario un nuovo passaggio
in consiglio dei ministri: baste-
ORBÁN SCRIVE ALLA UE: NO ALL’ACCORDO SULLO STATO DI DIRITTO. MORAWIECKI SULLA STESSA LINEA
Ungheria e Polonia minacciano il veto sul Recovery Fund
ANNA MARIA MERLO
Parigi
II La strada per l’approvazio-
ne e la messa in atto del «pac-
chetto» di 1800 miliardi - 1100
del bilancio pluriennale della
Ue più il Recovery Fund di 750
miliardi per uscire dalla crisi
del Covid - è ancora seminata
di ostacoli, mentre il tempo
stringe. L’Ungheria rifiuta il
compromesso raggiunto dal
Parlamento europeo e la presi-
denza tedesca del Consiglio
Ue: i deputati europei sono riu-
sciti a rendere un po’ meno va-
go l’impegno di condizionare
il versamento dei finanziamen-
ti Ue al rispetto dello stato di di-
ritto, principio che era stato
evocato nell’accordo del luglio
scorso sul Recovery, ma in ter-
mini più che altro formali e
che lasciavano ampio spazio a
diverse interpretazioni.
Viktor Orbán ha scritto ieri
una lettera ai presidenti Ursula
von der Leyen (Commissione) e
Charles Michel (Consiglio), e ai
leader dei tre paesi che assicura-
no la presidenza a rotazione: la
Germania, fino al 31 dicembre,
il Portogallo (primi sei mesi
2021) e la Slovacchia (secondo
semestre 2021). Orbán minac-
cia di porre il veto nel voto sul
«pacchetto» di 1800 miliardi,
bloccando il processo, perché il
compromesso sul legame tra
versamento dei finanziamenti
e rispetto dello stato di diritto
rà una riunione dei capidelega-
zione venerdì, informa Palaz-
zo Chigi. D’Incà ha anche prati-
camente annunciato un nuo-
vo scostamento di bilancio:
«Nel caso fosse necessario sia-
mo pronti a intervenire anco-
ra». Sarà necessario. Dal 18 ot-
tobre è cambiato tutto e nessu-
no si illude che i circa 5 miliar-
di dei 2 dl Ristori bastino. Ci
vorrà molto di più: secondo al-
cuni calcoli, certo tutti da veri-
ficare, il triplo.
IL GOVERNO, SPIEGA lo stesso
D’Incà, spera che stavolta lo sco-
stamento venga approvato
dall’intero parlamento: «Sareb-
be un buon segnale». È certa-
mente un auspicio dettato dal
margine sempre più ristretto al
Senato, dopo che negli ultimi
giorni altre due senatrici han-
no lasciato il M5S, ma non solo.
Proprio gli emendamenti alla
legge di bilancio sono il terreno
sul quale verrà tentato un avvio
di dialogo tra maggioranza e op-
posizione che chiamare incer-
to è ancora pochissimo. La de-
stra ha chiesto che il confronto
si svolga in parlamento, ma sen-
Il premier ungherese Viktor Orbán foto LaPresse
«non era contenuto nell’accor-
do di luglio» e ora il compro-
messo del Parlamento «viola la
certezza del diritto». Il primo
ministro ungherese rifiuta cate-
goricamente che venga posta
una «condizionalità» sul rispet-
to dello stato di diritto, soprat-
tutto dopo che il Parlamento
europeo è riuscito a precisare
un po’ i casi di devianza: a co-
minciare dall’indipendenza
della magistratura.
La Polonia è sulla stessa li-
nea dell’Ungheria (i due paesi
sono sottoposti da mesi alla
procedura dell’articolo 7, per
aver infranto i principi dello
stato di diritto). Il primo mini-
Il presidente del consiglio Giuseppe Conte foto LaPresse
za una regia più che di confron-
to si tratterebbe di scontro.
D’Incà spalleggia la proposta
del presidente della Camera Fi-
co: una conferenza congiunta
dei capigruppo di maggioranza
e opposizione che potrebbe es-
sere convocata telematicamen-
te in ogni momento. È una del-
le due strade ipotizzate dopo
l’incontro del capo dello Stato
con i presidenti delle Camere.
L’altra prevede una bicamerale
stro Mateusz Morawiecki ha
detto la scorsa settimana che
la Polonia eserciterà il «diritto
di protesta» perché non vuole
che la condizionalità tra finan-
ziamenti e rispetto dello stato
COMUNE DI DELICETO per il tramite della Cen-
trale Unica di Committenza "Monti Dauni”
Bando di gara
CIG 8490468BD5 - CUP C56B20000900002
Si pubblica bando di gara aperta telematica per l’affi-
damento dell’appalto integrato complesso per la pro-
gettazione definitiva, esecutiva, coordinamento della
sicurezza in fase di progettazione, lavori di bonifica e
messa in sicurezza permanente dell’ex discarica co-
munale in località “Scarano”. Importo complessivo del-
l’intervento €. 7.940.000,00 oltre IVA. Criterio di
aggiudicazione: offerta economicamente più vantag-
giosa. Scadenza bando: 19/12/2020 ore 12:00. Ter-
mine ultimo per la ricezione delle offerte: 21/12/2020
ore 12:00. Apertura: 21/12/2020 ore 16:00. Atti di
gara sul sito: https://suamontidauni.traspare.com
Il R.U.P.: ing. Salvatore Pizzi
composta da 10 membri per cia-
scun ramo del parlamento e
una scelta definitiva ancora
non è stata fatta. La funzione sa-
rebbe comunque identica: con-
cordare alcune misure sul fron-
te della sanità e su quello dei so-
stegni economici.
È UNA STRADA TUTTA in salita.
FdI e Lega sono gelide, ritengo-
no che l’invito sia arrivato tar-
di, quando il governo si è trova-
to in difficoltà. Fi è su posizioni
di diritto venga interpretata se-
condo «la visione della Ue».
Unica concessione: la Polonia
renderà conto con precisione
di come spende i soldi.
Il Parlamento europeo è riu-
martedì 10 novembre 2020
opposte: sin troppo disponibi-
le. Mira infatti non solo a colla-
borare discretamente, come si
augura anche il governo, ma ad
avere voce in capitolo sull’inte-
ra programmazione economi-
ca. Troppa grazia. Il fronte poli-
tico restituisce dunque un qua-
dro identico a quelli sanitario
ed economico. Uno stallo domi-
nato dall’incertezza, in cui nes-
suno sa cosa succederà anche
solo la settimana prossima.
scito a introdurre qualche pre-
cisazione sul rispetto dello sta-
to di diritto, sull’indipendenza
della magistratura, sul limite a
decisioni arbitrarie del gover-
no, sui campi di intervento del-
le istituzioni europee ecc. Non
si tratta di questioni di pura for-
ma, perché il bilancio Ue
2021-2027 e il Recovery Fund
devono essere votati a maggio-
ranza qualificata dal Consiglio
Ue, ma devono anche passare
per i Parlamenti di una maggio-
ranza di stati e tra questi ci so-
no i «frugali», che già hanno ac-
cettato con poco entusiasmo di
diventare garanti per prestiti a
paesi già fortemente indebitati
e con ampi deficit e che - giusta-
mente - pretendono che ci sia
una chiara condizionalità che
imponga il rispetto delle regole
democratiche della Ue per acce-
dervi. Il Consiglio si era limita-
to a chiedere che fosse esamina-
to il rischio che divergenze sul-
lo stato di diritto possono far
correre agli «interessi della Ue».
martedì 10 novembre 2020
PANDEMONIO
La Pfizer annuncia: «Vaccino
efficace al 90 per cento»
La multinazionale farmaceutica promette 50 milioni di dosi entro la fine dell’anno
Vaccini anti-influenzali al Museo di scienze e tecnologia di Milano; a destra Roberto Mancini foto LaPresse
A. CAP.
II Era forse la notizia più attesa
del 2020: uno dei vaccini speri-
mentali sta dando ottimi risulta-
ti anche nei test decisivi, quelli
condotti su decine di migliaia di
pazienti. È l’ultimo passo prima
della richiesta di un’autorizza-
zione al commercio, ma non si-
gnifica che la pandemia sia già
sconfitta. Prima di avere un vac-
cino disponibile in tutto il mon-
do, infatti, passeranno probabil-
mente diversi mesi.
IL VACCINO IN QUESTIONE è stato
sviluppato dalla multinazionale
farmaceutica Pfizer e dalla socie-
tà tedesca BioNTech. La speri-
mentazione è ancora in corso
ma dopo i primi 94 casi registra-
ti tra i partecipanti (che per me-
tà hanno ricevuto un vaccino e
per metà un placebo) i risultati
indicano «un’efficacia superiore
al 90% una settimana dopo la se-
conda dose». Il vaccino infatti ri-
chiede una doppia somministra-
zione a tre settimane di distan-
za. «Lavoro allo sviluppo di vacci-
ni da 35 anni», ha detto a Stat-
news William Gruber, vicepresi-
dente della ricerca clinica della
Lo studio è ancora in corso
e la seconda dose del
vaccino (o il placebo) deve
essere ancora
somministrata a 4 mila
sul totale di 44 mila
partecipanti previsti
Pfizer. «Ho visto molte cose effi-
caci. Questa è straordinaria».
I dati non sono ancora quelli
definitivi, ma provengono da
un’analisi intermedia sui dati
raccolti da aprile a oggi. Lo stu-
dio è ancora in corso e la secon-
da dose del vaccino (o il placebo)
deve essere ancora somministra-
ta a 4 mila sul totale di 44 mila
partecipanti previsti.
NONOSTANTE IL BUON ESITO an-
nunciato, Pfizer e BioNTech non
chiederanno immediatamente
un'autorizzazione al commer-
cio del vaccino, nemmeno in for-
ma «emergenziale» come si fa
nei casi di crisi sanitaria. Prima
aspetteranno che tutti i parteci-
panti abbiano ricevuto la secon-
da dose da almeno due settima-
ne, e questo significa che il vacci-
no non sarà autorizzato prima
della terza decade di novembre.
Per arrivare alla autorizzazio-
ne definitiva però sarà necessa-
rio attendere ancora molti mesi.
Serviranno per accertarsi che non
emergano effetti collaterali sul
lungo periodo e per verificare la
durata dell’immunità: secondo di-
verse ricerche, gli anticorpi gene-
rati dal sistema immunitario han-
no una durata limitata. Per queste
ragioni, i volontari saranno segui-
ti e monitorati fino alla fine del
2022. Le aziende hanno annuncia-
to che una volta completato lo stu-
dio i risultati saranno pubblicati
su una rivista scientifica. Ma i dati
“grezzi”, quelli che permettono
davvero ai ricercatori di verificare
i risultati annunciati, saranno
messi a disposizione solo due an-
ni dopo la fine dello studio clini-
co, cioè nel 2025.
Secondo la Pfizer, entro la fine
del 2020 saranno prodotte 50 mi-
lioni di dosi. Nel 2021, la produ-
zione arriverà a 1,3 miliardi di do-
si, sufficienti per 650 milioni di
persone. Anche nel migliore dei
Francia, «il picco
deve arrivare»
«Il picco dell’epidemia
deve ancora arrivare»,
nelle ultime 24 ore ci sono
stati «551 decessi» negli
ospedali francesi (è il
dato il più alto dopo
quello del 6 aprile,
durante la prima ondata,
quando le vittime furono
613 in un solo giorno), ha
spiegato il direttore
generale della Sanità,
Jerome Salomon,
precisando che sono
40.987 le vittime fino a
ieri. Salomon ha detto
che la Francia è il quarto
paese al mondo per
numero di casi, «questo
anche perché - ha
precisato - abbiamo
effettuato 24 milioni di
tamponi dall’inizio
dell’epidemia, di cui 2,3
milioni questa
settimana». Sono stati
20.155 i nuovi casi positivi
al Covid-19 registrati ieri
nel Paese, Salomon ha
parlato comunque di
segnali «incoraggianti
che incoraggiano a
proseguire gli sforzi»,
nelle città dove sono
state applicate misure più
restrittive. I ricoveri in
rianimazione sono saliti a
4.690, le persone
ricoverate per Covid-19
negli ospedali di Francia
sono 31.125.
casi, di qui a un anno solo il 10%
della popolazione mondiale po-
trà ricevere il vaccino Pfizer. La di-
stribuzione potrebbe essere rallenta-
ta anche dalla necessità di conserva-
re il vaccino a -70 gradi, una tempera-
tura che richiede speciali attrezzatu-
re. Le vaccinazioni non si potranno
effettuare negli studi medici. Anche
trasportarlo nei paesi poveri, dove la
fornitura energetica è instabile, sarà
un’impresa complessa.
TRA COLORO CHE aspettavano la
notizia con più trepidazione c'e-
ra Donald Trump. L'annuncio è
arrivato nel primo giorno utile
dopo la definitiva assegnazione
della nuova presidenza Usa a Joe
Biden. Se fosse arrivato alla vigi-
lia delle elezioni, Trump avreb-
be potuto rivendicare un indi-
scusso successo. La sua ammini-
strazione ha investito circa 10
miliardi di dollari nell’operazio-
ne «Warp Speed», 2 dei quali so-
no serviti a prenotare 100 milio-
ni di dosi del vaccino Pfizer. Pur
di essere lui ad annunciare il vac-
cino, Trump ha esercitato note-
voli pressioni sulle agenzie rego-
latorie affinché abbassassero gli
standard di sicurezza ed effica-
cia richiesti ai produttori.
Le stesse società farmaceuti-
che si erano sottratte a una stra-
tegia che avrebbe dovuto favorir-
le, ma che rischiava di colorare
indelebilmente di arancione la
scoperta del vaccino e intaccar-
ne la fiducia presso l’opinione
pubblica contraria al presiden-
te. Di fronte al rischio di suscita-
re un enorme movimento «no
vax», in settembre le case farma-
ceutiche avevano preso un impe-
gno congiunto a non chiedere
un'autorizzazione per i vaccini
prima di aver completato gli stu-
di clinici, rinunciando tempora-
neamente a farsi concorrenza.
Ora che l’era Trump è finita, la
corsa può iniziare davvero.
la notizia del giorno
CAMPIONATO E NAZIONALI
Asl, squadre e giocatori
contagiati, ormai è caos
NICOLA SELLITTI
II La decisione sul risultato di
Juventus-Napoli (per ora 3-0) ar-
riverà entro pochi giorni, ma il
tema dell’autonomia di inter-
vento delle Asl che incide sul
corso del campionato di calcio
resta incandescente. E soprat-
tutto di difficile risoluzione. Ie-
ri davanti alla Corte d’Appello
federale c’è stato il ricorso pre-
sentato dal club azzurro contro
la sentenza del giudice sportivo
che in seguito al match non di-
sputato sul campo lo scorso 4 ot-
tobre, l’ha punito con la sconfit-
ta a tavolino (3-0) e un punto di
penalizzazione in classifica per
non essersi presentato allo Ju-
ventus Stadium. Era stata l’auto-
rità sanitaria campana a impedi-
re la partenza del Napoli (due i
positivi nella società campana)
per Torino, accendendo la mic-
cia di un fuoco che ora sta ingo-
iando anche altre squadre e che
la federcalcio e neppure il mini-
stero dello sport forse sono in
grado di spegnere. Perché se il
Napoli, in caso fosse rigettato il
ricorso dalla Corte d’Appello, è
pronto a ricorrere al collegio di
garanzia del Coni e pure al Tar,
resta il clima di incertezza ri-
spetto al metro diverso utilizza-
to dalle Asl negli ultimi due gior-
ni, con provvedimenti indiriz-
zati ad alcuni club che non pos-
sono spedire i calciatori (in iso-
lamento) in giro per l’Europa e
in Sudamerica per le partite
con le rispettive nazionali. Moti-
vi di sicurezza sanitaria, il ri-
schio di produrre focolai, clu-
ster, un fiume di contagiati, è as-
sai elevato. Ma il regime di qua-
rantena è stato riservato a mac-
chia di leopardo: per esempio
l’Asl di Milano non è intervenu-
5
Nessuna decisione
su Juve-Napoli,
e le quarantene
si fanno a macchia
di leopardo
ta a impedire la partenza dei tes-
serati dell’Inter, a differenza di
quanto avvenuto alla Roma, al-
la Lazio e alla Fiorentina e an-
che al Sassuolo, che pure conta
alcuni calciatori contagiati.
«Non stiamo facendo una
grande figura a livello interna-
zionale. Abbiamo interessato
tutti i ministri competenti, que-
sta situazione genera un impat-
to negativo, pensate a quelle Na-
zionali che si troverebbero a gio-
care le qualificazioni europee
senza alcuni giocatori». Dun-
que, la richiesta di una gestione
unitaria, di una visione comu-
ne tra le autorità sanitarie, per
non incidere sulla regolarità di
un torneo già parecchio prova-
to dal cervellotico protocollo
che ha portato squadre a gioca-
re con pochi elementi della ro-
sa più qualche primavera, per
l’esigenza di scendere in cam-
po. Il motivo? I soldi, tanti soldi:
il calcio italiano è indebitato fi-
no al collo, c’è il rischio di sti-
pendi non pagati in molte socie-
tà nelle prossime settimane e il
governo ha respinto la richiesta
di un obolo da 400 milioni di eu-
ro per salvare la baracca. E pri-
ma di Gravina c’era stato il duro
intervento dell’amministrato-
re delegato dell’Inter, Beppe Ma-
rotta, che aveva esortato un
cambio di passo sulla questione
Asl, arrivando anche a ipotizza-
re la sospensione del campiona-
to per 15 giorni, in attesa di un
tavolo da cui saltasse fuori un
criterio unico da applicare per
tutte le squadre di A. L’Inter ha
dato indicazione ai suoi atleti,
in attesa di un intervento dell’A-
sl di Milano, di raggiungere i riti-
ri delle nazionali con mezzi pri-
vati.
 6 politica
I delegati nazionali
che interverranno
domenica saranno
scelti su Rousseau
Prime esclusioni
GIULIANO SANTORO
II La piattaforma Rousseau
torna per qualche giorno pro-
tagonista dell’intricato proces-
so che condurrà il Movimento
5 Stelle agli Stati generali del
prossimo fine settimana.
DA IERI SONO cominciate le vota-
zioni per scegliere i trenta
iscritti che avranno diritto di
parola e che potranno confron-
tarsi nel corso del dibattito
pubblico previsto per domeni-
ca 15 novembre, subito dopo i
tavoli di lavoro tematici ai qua-
li parteciperanno i trecento de-
legati regionali equamente
suddivisi tra attivisti, ammini-
stratori locali e parlamentari.
La formula dell’«agorà» conclu-
siva ottiene l’effetto indiscuti-
bile di depotenzia i lavori delle
assemblee territoriali cataliz-
zando l’attenzione su una di-
scussione tra pochi eletti.
NEGLI INCONTRI prima regiona-
li e poi provinciali sono emersi
i punti di frattura e i bivi di
fronte ai quali si trova il M5S
(primi tra tutti la questione del-
le alleanze e il tetto dei due
mandati). Ma è emerso anche
il metodo scelto dai vertici per
cercare di evitare rese dei con-
ti interne. Da qui la richiesta
agli attivisti di produrre docu-
menti di sintesi da consegnare
alla discussione nazionale:
compito per nulla facile, visto
che si è trattato di incontri
composti da interventi di tre
minuti senza un ordine dei la-
vori e criteri di discussione.
Dei circa 115 mila iscritti al
M5S (cioè alla piattaforma
Rousseau, stando a quanto pre-
vede lo statuto ancora vigente)
hanno partecipato alla prima
fase dei lavori circa 8 mila per-
sone. Di queste 1008 aspirano
a essere tra i trenta che potran-
no parlare agli Stati generali.
SVOLTA NELLA LOTTA AL «CONTRATTO CAPESTRO»: ROTTO IL FRONTE ASSODELIVERY
JustEat annuncia di voler assumere i rider come dipendenti
MASSIMO FRAN CHI
II Per ora è soltanto una pro-
messa e anche abbastanza fumo-
sa. Tanto è vero che i rider conti-
nueranno la mobilitazione. Just
Eat, leader fra le app di food delive-
ry in Italia, ha annunciato di vo-
ler «assumere i propri rider en-
tro il 2021». Le parole riservate al
Corriere della Sera del country ma-
nager Daniele Contini, ieri illu-
strate meglio in una nota, sono
comunque una grande vittoria
dei rider che dal 3 novembre con-
tinuano a scioperare a Milano e
in altre città.
L’effetto principale dell’an-
nuncio è rompere il fronte di As-
sodelivery (di cui fa parte) e di
sconfessare il contratto capestro
sottoscritto con Ugl (che comun-
que sta applicando) alla vigilia
del nuovo tavolo convocato dal-
la ministra Nunzia Catalfo per
C.U.C. COLLINE DEI MONTI DAUNI
per conto del Comune di Troia
Esito di gara - CIG 8391290790
Si pubblica esito di gara aperta telematica
per l'affidamento del servizio di manuten-
zione del verde pubblico della città di Troia.
Importo a base d'asta: € 457.164,00. Cri-
terio di aggiudicazione: offerta economica-
mente più vantaggiosa. Aggiudicatario:
CONSORZIO STABILE TERRA Soc. Cons.
a r.l., Ravenna (RA), Viale della Lirica n. 43.
Ribasso offerto 3,55%. Importo netto di
contratto € 440.934,68.
Il R.U.P.: ing. Matteo Palumbo
Alessandro Di Battista, Luigi Di Maio, Danilo Toninelli foto LaPresse
M5S, ultima parola contesa
Si vota online per decidere
Trenta portavoce chiuderanno gli Stati generali. Gli aspiranti sono 1008, in campo i big
Deciderà la base e dalle scelte
che verranno fatte emergeran-
no indicazioni sulla linea pre-
valente e sulle personalità
emergenti tra i 5 Stelle. Ogni
iscritto potrà esprimere al mas-
simo tre preferenze. Trapela
che i risultati verranno comu-
nicati semplicemente diffon-
dendo la lista degli eletti, sen-
za specificare quanti voti han-
no preso e senza presentarli in
ordine di gradimento. Sono
candidati quasi tutti i «big». C’è
Luigi Di Maio e anche Alessan-
dro Di Battista. Si candidano il
arrivare ad «un contratto nazio-
nale condiviso».
Just Eat da pochi mesi è stato
comprato dal gruppo anglo olan-
dese takeaway.com, gigante globa-
le che in Europa ha scelto di im-
plementare il cosiddetto scoober:
una strategia che mira a conce-
dere il contratto da dipendenti
dopo una formazione mirata da
parte dei rider, la possibilità di
scegliere tra full time o part-time.
La svolta sta tutta nell’abolizio-
ne del cottimo che invece è rima-
sto nel contratto Assodelivery
Ugl:è fissata una paga oraria, cor-
rispondente all’intero turno co-
perto dal rider e non in relazio-
ne alle singole consegne.
Si tratterebbe però di un con-
tratto aziendale che poco ha a
che fare con l’idea di contratto
nazionale che hanno sempre ri-
vendicato le union dei rider e i sin-
dacati confederali. E a conferma
presidente della camera Rober-
to Fico e la vicepresidente del
senato Paola Taverna, assieme
agli ex ministri Danilo Toninel-
li e Giulia Grillo, con il sottose-
gretario allo sviluppo Stefano
Buffagni, che ha presentato un
documento di mediazione.
«PAROLE GUERRIERE», gruppo al
quale aderiscono anche il pre-
sidente della commissione af-
fari costituzionali della came-
ra Giuseppe Brescia e il sottose-
gretario agli interni Carlo Sibi-
lia, gioca a carte scoperte e
punta sulla candidatura del de-
che nemmeno Just Eat è interes-
sata a contrattare con i sindacati
c’è il mancato riconoscimento
dell’elezione del rappresentan-
te dei lavoratori per la sicurezza
(Rls) da parte dei rider di Firenze
di Just Eat.
Proprio Yfatlem Parigi, eletto
delegato del Nidil Cgil considera
importante e frutto della mobili-
tazione l’annuncio dell’azienda
per cui lavora: «Siamo felici
dell’annuncio di Just Eat perché
è la società in cui abbiamo più ra-
dicamento sindacale con esposi-
zione mediatica forte e questa è
Sindacati contenti
ma guardinghi
Domani il tavolo
al ministero con
la ministra Catalfo
putato campano Luigi Gallo.
NON MANCANO le controversie.
Il parlamentare europeo Pier-
nicola Pedicini, che ha firmato
insieme ad altri otto eletti a di-
versi livelli un testo di appog-
gio alle posizioni di Di Battista,
ha annuncia di essere stato
escluso dalla corsa per parteci-
pare al dibattito finale . Si leg-
ge nell’email ricevuta da Pedi-
cini è scritta «per conto del ca-
po politico» che la sua candida-
tura «non è stata approvata». si
tratta di uno dei quattro parla-
mentari europei che nei giorni
tanta roba perché finora abbia-
mo sempre discusso su subordi-
nazione e autonomia e invece la
società ha capito che la strada è
quella del contratto da dipen-
dente. Just Eat è stata la più fur-
ba, ha capito che si sarebbe arri-
vato lì e ha evitato cause e ispe-
zioni dicendo: "Brucio tutti e mi
prendo almeno l’etichetta di so-
cietà etica", sfruttando la situa-
zione», conclude Yftalem.
Come scritto, l’epicentro del-
la protesta contro il contratto ca-
pestro Assodelivery-Ugl - in vigo-
re dal 3 novembre che ha fatto li-
cenziare chi non l’ha accettato -
è stato Milano. Di una sorta di
«sei giornate di Miano» parla la
union Deliverance Milano. «Da
martedì siamo in stato di agita-
zione permanente. Siamo parti-
ti da un presidio in piazza Duca
d’Aosta» spiegando poi la strate-
gia di lotta: «Abbiamo rifiutato
scorsi avevano scelto di non fi-
nanziare più la struttura di co-
municazione del M5S a Bruxel-
les in polemica col fatto che
questa non aveva dato spazio
alle posizioni dei dissidenti.
Da questa decisione, letta da
molti come prologo a una scis-
sione, deriva che otto collabo-
ratori grillini rischiano di per-
dere il posto di lavoro. «Puoi
partecipare agli Stati generali -
è la sarcastica denuncia di Pedi-
cini - Ma solo se sei d’accordo
con quanto è stato già deciso
fin dall'inizio».
in massa gli ordini dalle app, ci
siamo tenuti il cibo al posto di
consegnarlo fingendo un susse-
guirsi di incidenti, abbiamo ral-
lentato il servizio - prenotandoci
per i turni e mettendoci in pausa
al momento dell’ordine», conti-
nua Deliverance Milano.
Sull’annuncio di JustEat il giu-
dizio è guardingo: «Monitorere-
mo se e come si realizzerà que-
sto nobile proposito, nel frattem-
po pretenderemo l’innalzamen-
to immediato dei salari. I rider
non intendono cedere a false
promesse», sottolinea Deliveran-
ce Milano. Che come sindacato
autonomo e membro della rete
nazionale #RiderXiDiritti parte-
ciperà al tavolo convocato dalla
ministra del Lavoro Nunzia Ca-
talfo per domani con aziende e
sindacati confederali, «portando
le nostre proposte, discusse nel-
le assemblee con i lavoratori».
martedì 10 novembre 2020
EX ILVA
A Genova Mittal
licenzia 3 operai:
«Pronti al blocco»
II Dopo il licenziamento di ve-
nerdì a Taranto, ieri altri tre
iscritti alla Fiom sono stati licen-
ziati a Genova Cornigliano da Ar-
celorMittal Italia. Il clima nelle
acciaierie si fa pesante proprio
alla vigilia dell’ingresso nel capi-
tale di Invitalia e dunque del set-
tore pubblico.
I lavoratori sono accusati di
aver «di aver sottratto materiale
all’azienda (materiale obsoleto
che era e rimane ancora nei loca-
li aziendali), di aver introdotto
beni nell’azienda che non ci sa-
rebbero dovuti essere, dalla mac-
chinetta del caffé alla lavatrice e
per altri di aver commentato su
un gruppo privato di whatsapp
queste operazioni "offendendo"
il direttore».
«La decisione di ArcelorMittal
dimostra ancora una volta che i
licenziamenti sono diventati il
provvedimento disciplinare pri-
vilegiato dalla multinazionale -
commentano la segretaria gene-
rale Francesca Re David e il segre-
tario nazionale Gianni Venturi -
. Nella situazione in cui si trova
l’ex Ilva, questa modalità, sem-
pre inaccettabile, rischia di assu-
mere i caratteri di una vera e pro-
pria campagna intimidatoria
verso lavoratori e sindacati che
hanno denunciato una condizio-
ne degli stabilimenti diventata
insostenibile. Si sono fermati gli
investimenti - aggiungono -; si è
azzerata la manutenzione; sono
aumentati i rischi per la sicurez-
za dei lavoratori; per non dire
della crescente insicurezza che
circonda le prospettive indu-
striali, occupazionali e del nuo-
vo assetto societario del gruppo.
Oggi la risposta immediata dei
lavoratori di Genova è una rea-
zione necessaria, che chiama in
causa, oltre alle responsabilità
di ArcerlorMittal, anche i ritardi
e i silenzi del governo».
A Genova i lavoratori hanno
deciso uno sciopero di due ore a
rotazione di tutti i reparti dello
stabilimento a Cornigliano da
qui a venerdì e blocco a oltranza
del varco dall’aeroporto.
A Taranto invece le rsu unita-
rie Fim, Fiom e Uilm hanno deci-
so «in assenza di un’apertura di
un tavolo di trattativa che dia ri-
sposte definitive a migliaia di la-
voratori saremo costretti ad in-
traprende forti azioni di lotta
che potrebbero determinare se-
riamente il fermo degli impian-
ti». Fim, Fiom e Uilm sollecitano
al governo la convocazione di
«un tavolo di confronto che met-
ta al centro, a partire dai lavora-
tori di Ilva in amministrazione
straordinaria, la questione del la-
voro, del salario e della prospetti-
va ambientale e industriale del
sito di Taranto».
Continua la protesta anche
dei lavoratori della Whirlpool di
Napoli che ieri mattina hanno
occupato l’aeroporto di Capodi-
chino. «È necessario che il gover-
no convochi urgentemente un
tavolo per convincere la multi-
nazionale a riprendere la produ-
zione, in considerazione del
boom del mercato degli elettro-
domestici». m. fr.
 8 internazionale martedì 10 novembre 2020

TESTACODA
The Donald, prima vendetta
Via il capo del Pentagono
Mark Esper aveva detto no all’impiego dell’esercito per sedare le proteste: licenziato

MARINA CATUCCI
New York
IIDonald Trump ha annun-
ciato con un tweet di aver li-
cenziato il ministro della Dife-
sa Mark Esper, il cui ruolo ver-
rà occupato da Christopher
Miller, direttore del centro Na-
zionale antiterrorismo, con ef-
fetto immediato.
La notizia è importante vi-
sto il momento in cui si trova-
no gli Usa; Mark Esper non era
un capo del Pentagono partico-
larmente asservito a Trump,
da cui aveva preso le distanze
quando, questa estate, The Do-
nald voleva impiegare l'eserci-
to per reprimere le proteste di
Black Lives Matter seguite all'o-
micidio di George Floyd. Quel
giorno Trump accarezzava l'i-
dea di ricorrere a una legge del
1807, l’Insurrection Act, ma
Esper aveva chiarito di non
aver nessuna intenzione di usa-
re l'esercito contro il popolo.
Con una situazione in cui
non è peregrina l'ipotesi che il
presidente debba essere scorta-
to fuori dalla Casa Bianca
dall'esercito, avere un capo del
Pentagono compiacente è sem-
pre rassicurante.
AL MOMENTO I CENNI di transi-
zione sono inesistenti, tanto
che l'incaricato ufficiale
dell'amministrazione Trump
si è rifiutato di firmare la lette-
ra che consente al team incari-
cato di Biden di iniziare formal-
mente il lavoro, Trump conti-
nua a ribadire via Twitter la
teoria infondata dei brogli elet-
torali, e promette colpi di sce-
na: «La soglia di identificazio-
ne delle schede influenzate si posto, Joe Biden ha tenuto il epidemiologia alla University
sta rivelando ancora più am- suo primo discorso da presi- of California; Vivek Murthy,
pia di quanto previsto - ha scrit- dente eletto, incentrato princi- 2017 responsabile della Sanità
to -. Rimanete sintonizzati!». palmente sulla gestione della pubblica statunitense sotto
E gli fa eco Mike Pence, il pandemia, e ha lanciato un Obama; Marcella Nunez-Smi-
quale ha detto al suo staff che messaggio che definire accora- th, professoressa all'Universi-
«non è finita finché non è fini- to sarebbe riduttivo, sulla ne- tà di Yale, dove è anche impe-
ta, e questa non è finita». E su cessità di usare la mascherina. gnata sui temi dell'accesso alla
Twitter ha proseguito affer- «IL VACCINO probabilmente sanità pubblica per le popola-
mando che «il presidente non non sarà disponibile su larga zioni marginalizzate.
ha mai smesso di lottare per scala prima d mesi - ha detto Bi- In mattinata l'annuncio di
noi e noi continueremo a com- den nel suo discorso-. Nel frat- Pfizer, che insieme a BioNtech
battere fino a quando ogni vo- tempo indossate la mascheri- ha messo a punto un «vaccino
to LEGALE non sarà contato!». na. Fatelo. Indipendentemen- efficace al 90%», ha attirato l'i-
Mentre il Gop continua a te da per chi avete votato, non ra di Don jr, per il quale la cosa
combattere per restare al suo è una dichiarazione politica. è stata rivelata solo ora per dan-
Protegge una persona vulnera- neggiare le possibilità di suo
bile che incontrate al super- padre di esserte rieletto. «La
mercato, il maestro di vostro fi- tempistica è piuttosto sorpren-
glio, voi stessi». Che la pande- dente», ha twittato Don Jr. Dal
mia è la priorità di Biden lo di- canto suo Pence ha preferito
Primo discorso di ce la fresca nomina di una task optare per un'altra strada, con-
Biden da "eletto": force composta da 13 esperti, gratulandosi con Pfizer e riven-
il Transition Covid-19 Advisory dicando il ruolo dell'ammini-
«Su la mascherina, Board, guidato da tre co-presi- strazione Trump nella creazio-
anche se non mi denti: David Kessler, ex com- ne della partnership pubbli-
missario per la Food and Drug co-privato che ha portato a que-
avate votato» Administration, professore di sto risultato.
LE ACCUSE DEL FIGLIO del presi-
dente Trump e le affermazioni
Don Jr o Ivanka, c’è già chi pensa al 2024 del vice presidente hanno ob-
bligato Pfizer a chiarire di non
Chi pensava di essersi liberato di Donald Trump e famiglia, aver nascosto delle notizie per
non potrà dormire sonni tranquilli: Axios riportava, di ragioni politiche e di non aderi-
nuovo ieri, di discussioni private tra il tycoon e il suo più to al programma di sviluppo
stretto team sulla possibilità di correre ancora per la accellerato di vaccini dell'am-
presidenza nel 2024. La legge americana lo permette. C’è ministrazione Trump, l'Opera-
chi legge quest’intenzione come l’implicito tion Warp Speed, e di non aver
riconoscimento della sconfitta e chi immagina invece il ricevuto denaro dal governo
permanere di una presenza ingombrante nella politica Usa degli Stati uniti per la sua ricer-
per il prossimo quadriennio, il necessario per restare ca. La partnership pubbli-
popolari tra la base repubblicana. Ma ieri a tenere banco co-privata a cui si riferisce il
sui media Usa era il futuro di due figli di Trump, Donald Jr e Pence faceva parte di un accor-
Ivanka. Il primo è considerato molto amato dalla base do da 2 miliardi di dollari inte-
rurale e bianca dei supporter del padre, la seconda so a garantire che qualsiasi vac-
sarebbe stata indicata dallo stesso tycoon come la futura cino ritenuto valido trovasse
stella del partito repubblicano. un mercato sostenibile.

IL NEW GEORGIA PROJECT DI STACEY ABRAMS
Come strappare lo Stato alla destra:
far votare gli esclusi, i giovani neri
M.CAT.
New York
II L’America che ha votato
contro Trump si è risvegliata
con la sensazione che il suo
maggior successo stia nell’esse-
re riuscita a tornare indietro
da un potenziale punto di non
ritorno: la maggior parte dei
Paesi che si spingono nell’auto-
ritarismo fino al punto in cui
erano arrivati gli Stati uniti
non riescono nella stessa im-
presa. Riuscirci ha richiesto
una coalizione straordinaria,
che va da Angela Davis a Bill
Kristol, e lo sforzo pazzesco di
Stacey Abrams in Georgia, con
il suo New Georgia Project.
A SOSTENERE BIDEN è stata la co-
munità nera che il 29 febbraio,
con il voto delle primarie in
South Carolina, ha attribuito
al vice di Obama una vittoria
schiacciante, confermata po-
chi giorni dopo al super Tue-
sday; il resto è già storia.
Ma il percorso di Abrams e
di una rete di attivisti per capo-
volgere l’esito delle elezioni
Kamala Harris e Stacey Abrams
presidenziali in Georgia prose-
gue da quasi un decennio.
Un gruppo composto da po-
litiche nere, difensori del dirit-
to di voto e organizzatori di co-
munità ha analizzato e stilato
Un percorso lungo
un decennio che
ha permesso di
registrare 800mila
nuovi elettori
l’elenco delle ragioni per cui i
democratici perdevano negli
Stati del sud. In cima ci hanno
messo le tattiche di soppressio-
ne del voto da parte della de-
stra e il fallimento dei Demo-
cratici nel montare un pro-
gramma di sensibilizzazione e
di protezione degli elettori.
Abrams ha fondato il New
Georgia Project nel 2013 men-
tre faceva parte della Camera
dei rappresentanti della Geor-
gia. L’iniziativa mirava a rag-
giungere le minoranze e i gio-
vani elettori, due gruppi spes-
so esclusi dal processo politi-
co, ma che rappresentavano la
possibilità migliore per conse-
gnare lo Stato ai democratici.
LA SPINTA DEI DEMOCRATICI a ri-
baltare la Georgia è continuata
negli anni successivi: nel 2014,
una coppia di rampolli demo-
cratici, Jason Carter e Michelle
Nunn, hanno corso e perso, ri-
spettivamente per il posto da
governatore e per il Senato.
Qualcosa è cambiata nel
2018. Abrams ha perso, ma la
sua sconfitta sul filo di lana al-
le elezioni governative della
Georgia ha chiarito, a lei e agli
altri liberal dello Stato, che i
cambiamenti demografici nei
sobborghi avevano raggiunto
il punto critico. L’argomenta-
zione del gruppo di Abrams
con il partito era semplice: i de-
mocratici potevano vincere di
più espandendo la coalizione
per includere gli elettori neri
disimpegnati, invece di conti-
nuare a concentrarsi sulla per-
suasione degli elettori indeci-
si, moderati, e bianchi.
Abrams l’aveva dimostrato:
la sua campagna aveva regi-
strato più di 200mila nuovi
elettori nel periodo preceden-
te le elezioni del 2018. Quando
Fair Fight e il New Georgia Pro-
ject, due organizzazioni fonda-
te da Abrams, ci hanno riprova-
to quest’anno, con un lavoro
capillare durante la pande-
mia, hanno quadruplicato il
successo, registrando più di
800mila nuovi elettori.
Questa nuova e vasta coali-
zione di elettori, tra cui molti
giovani neri che decidevano di
votare per la prima volta, ha
portato Joe Biden alla vittoria
in Georgia, dove i Dem non vin-
cevano da inizio anni ’90.
«Quando cerchi solo di sfrutta-
re i cambiamenti demografici,
speri semplicemente che gli
elettori ti ascoltino e poi ti voti-
no - ha spiegato Abrams - Ma
ciò che devi fare non è cercare
di convincerli a condividere i
valori democratici. Il messag-
gio è convincere le persone
che il loro voto può effettiva-
mente produrre un cambia-
mento e aiutarle a votare».
IN UNA LETTERA DATATA fine
2019 e diretta agli strateghi de-
mocratici e ai candidati alla
presidenza, Abrams aveva for-
malizzato la sua argomentazio-
ne: la chiave per conquistare
la Georgia è stata coinvolgere
nuovi elettori, stabilire rocca-
forti nei sobborghi della Geor-
gia che cambiano demografica-
mente e quindi proteggere l’ac-
cesso degli elettori alle urne.
Ciò di cui ci sarà bisogno poi sa-
rà garantire questa protezio-
ne, su scala nazionale.
La hotline anti-frodi
è un grande sfottò
La hotline creata dalla
campagna elettorale di
Donald Trump per
lamentarsi dei presunti
brogli si sta trasformando
in un incubo per chi deve
rispondere al telefono:
disegnata per raccogliere
le segnalazioni dei
sostenitori trumpiani che
non riescono a farsene
una ragione, la hotline -
con sede in Virginia - è
stata presa di mira da
utenti di Twitter e TikTok e
da giovani in vena di
sfottò. La maggior parte
delle telefonate sono solo
scherzi: gente che ride o li
prende in giro per la
vittoria di Biden e poi
mette giù, false
segnalazioni (100mila voti
nascosti in Pennsylvania)
e richieste di parlare con
Rudy Giuliani.
martedì 10 novembre 2020
E il vicepresidente uscente Mike Pence insiste:
«Non è finita finché non è finita, e questa non è finita»
IL CAPO DEL CREMLINO NON CHIAMA IL VINCITORE. KIEV FESTEGGIA
Putin non si fa vivo: teme il «ritorno» della Nato sul fronte ucraino
YURII COLOMBO
Mosca
II Kiev è stata considerata nel-
la storia della Russia la porta al
mondo slavo. Continua a esser-
lo ancora oggi visto che il futu-
ro delle relazioni tra Putin e la
nuova amministrazione Usa di
Joe Biden saranno inevitabil-
mente condizionate dalle trat-
tative per dipanare le matasse
della guerra nel Donbass e
dell’annessione della Crimea.
IL «LINKAGE UCRAINO» del nuovo
inquilino della Casa bianca è
stato uno dei motivi dell’ulti-
mo periodo della campagna
elettorale di Trump che aveva
cercato di dimostrare il caratte-
re corruttivo delle attività eco-
nomiche del figlio di Biden,
Hunter, in Ucraina. Il casus bel-
li era stata la lontana vicenda
del 2014 della Burisma Hol-
dings, una delle più grandi so-
cietà private di gas in Ucraina,
che aveva promosso Hunter Bi-
den a suo consulente economi-
co garantendogli 50 mila dolla-
ri di emolumenti mensili.
Una pratica poco ortodossa
ma consolidata su scala inter-
nazionale con cui la Burisma si
era garantita le simpatie di Bi-
den padre, in quel momento
non solo vice di Obama ma suo
plenipotenziario nella crisi
ucraina che rischiava in quella
fase di scivolare verso la guer-
ra civile. Il presidente ucraino
Volodomyr Zelensky, che pro-
prio ieri ha contratto il Co-
vid-19, aveva dimostrato qual-
che mese fa di voler puntare
tutto sul cavallo democratico e
non aveva riaperto l’inchiesta
nei confronti del figlio di Bi-
den provocando l’ira di Rudol-
ph Giuliani, l’uomo preposto
dal presidente Usa a risolleva-
re il polverone di Hunter.
Non a caso è stato proprio
l’ex comico ucraino uno dei
primi a congratularsi con il
neo-eletto presidente speran-
do ora di poter passare all’in-
Non mancano
i vantaggi: basta
alla «diplomazia di
Twitter», riecco il
confronto classico
ALEXANDER STILLE, GIORNALISTA E DOCENTE ALLA COLUMBIA
«L’eredità di Trump rischia
di pesare ancora a lungo»
GUIDO CALDIRON
II Giornalista e scrittore newyor-
kese, attento osservatore della poli-
tica statunitense come di quella ita-
liana, ha vissuto a lungo nel nostro
Paese dove ha scritto del fenomeno
Berlusconi (per Garzanti) come del-
le persecuzioni antisemite durante
il fascismo, Alexander Stille è rien-
trato da alcuni anni a New York per
insegnare giornalismo alla Colum-
bia University.
Biden ha vinto e Trump ha perso,
ma complessivamente quale
messaggio è uscito dalle urne?
Ci troviamo in presenza di un risul-
tato per certi versi paradossale. Da
un lato Joe Biden ha raccolto il nu-
mero di voti più alto dell’intera sto-
ria americana, a dimostrazione del
fatto che la spinta dell’elettorato de-
mocratico per mandare un messag-
gio negativo nei confronti di
Trump è stata davvero forte. Ma,
dall’altro, bisogna riconoscere che
anche a destra si è registrato un au-
mento dell’affluenza. 70 milioni di
americani hanno detto un «sì» con il
punto esclamativo ai quattro anni
di potere di Trump, malgrado i
230mila morti di Covid, l’impeach-
ment e tutto il resto: per loro si pote-
va continuare così. Perciò il primo
segnale che è arrivato ci parla di un
Paese profondamente diviso.
Una divisione che peserà sulla po-
litica della presidenza Biden?
Temo proprio di sì. Gli elettori de-
mocratici speravano in un rifiuto
molto netto non solo di Trump ma
anche del trumpismo: un rifiuto
del nazionalismo spinto, del razzi-
smo, dell’incompetenza mostrata
perfino nell’affrontare la pande-
mia, della corruzione evidente
dell’amministrazione. E in molti -
me compreso - speravano che sa-
rebbero stati puniti anche i deputa-
ti e i senatori repubblicani che han-
no permesso che prendessero pie-
casso: sa che Biden conosce be-
ne il mondo slavo e che lavorò
alacremente per una soluzio-
ne anti-russa alla crisi della
Maidan. Biden, del resto, di vo-
ler indurire la posizione Usa
verso Mosca lo ha ripetuto più
volte in campagna elettorale e
Zelensky non ha ragione di
non dovergli credere. Anche
per questo, il presidente russo,
irritualmente, è stato uno dei
pochi capi di Stato a non telefo-
nare a Biden per le congratula-
zioni di rito. Dmitry Peskov, il
suo portavoce, si è trincerato
dietro al fatto che «non ci sa-
rebbe ancora stata la proclama-
zione ufficiale del vincitore»,
ma a nessuno è sfuggito che
quattro anni fa il capo del
Cremlino era stato uno dei pri-
mi a telefonare a Trump.
MOSCA SI ASPETTA già dalle
prossime settimane una rinno-
vata unità d’intenti tra Stati
uniti e Unione europea dopo il
grande freddo del mandato
trumpiano, che avrà due spia-
cevoli ricadute: l’impossibilità
di giocare sulle contraddizioni
tra Vecchio continente e Usa e
una maggiore pressione della
«Il rifiuto del trumpismo non si è espresso fino in fondo
nelle proporzioni che si ci poteva aspettare e augurare»
Sostenitori di Biden, in basso Alexander Stille
Biden ha vinto ma 70 milioni
di americani hanno detto
un «sì» con il punto
esclamativo agli anni
di potere di The Donald.
Un segnale che il Paese
è profondamente diviso
de quegli elementi autoritari e an-
ti-democratici che hanno caratte-
rizzato gli anni di Trump. Solo che
questo rifiuto non si è espresso nel-
le proporzioni che si ci poteva
aspettare: i repubblicani possono
così trarre la lezione che stare vici-
no a Trump ha comunque pagato e
continuare con spregiudicatezza a
proseguire su quella strada. Per fa-
re un esempio, un personaggio di
primo piano della destra come Mit-
ch McConnell, leader del Gop al Se-
nato, che ha perseguito una linea
Biden con l’ex presidente ucraino Yanukovich
Nato nello scenario ucraino
ma anche in quello bielorusso.
E destinato probabilmente a
restare molto duro tra le due
potenze è anche lo scontro che
riguarda rotte e forniture ener-
getiche in Europa e in Asia.
Ma non è detto che la rosa
democratica sia tutte spine.
Più di un analista russo fa nota-
re che alla «diplomazia di Twit-
ter» del tycoon si ritornerà a
forme più prevedibili di politi-
ca estera da parte americana,
favorendo relazioni basate sul
pragmatismo. Secondo An-
internazionale
improntata all’ostruzionismo più
totale durante la presidenza Obama
e ha appoggiato le scelte di Trump, è
stato rieletto e non ha pagato alcun
prezzo politico. Quindi penso sia
molto difficile che cambierà linea
trasformandosi in una figura dialo-
gante in nome del bene del Paese.
Del resto, ancora adesso i big del Par-
tito repubblicano non hanno ricono-
sciuto la vittoria di Biden.
Tutto ciò potrà decidere dei mar-
gini di manovra dell’amministra-
zione?
drey Kortunov, direttore del
Consiglio russo per le relazio-
ni internazionali, «Biden mo-
strerà più interesse per il con-
trollo degli armamenti poiché
non ha sostenuto la decisione
di Trump di ritirarsi dal Tratta-
to sulle armi nucleari a medio
raggio e delegherà molte fun-
zioni al suo apparato a causa
dell’età, dello stato di salute e
dello stile della sua leadership.
La politica statunitense diven-
terà meno impulsiva e più pro-
fessionale, ciò faciliterà anche
la politica estera di Mosca».
9
Senza dubbio. Se il Senato resterà
dominato dai repubblicani - lo si
saprà solo a gennaio -, Biden dovrà
cercare la collaborazione della de-
stra per far passare le sue propo-
ste. Sul sostegno economico alle
vittime del Covid e a chi ha perso
casa o lavoro a causa della pande-
mia, sull’utilizzo dei vaccini o sul
varo di un piano di infrastrutture -
che era stato per altro promesso an-
che da Trump -, tutte misure non
considerate «troppo di sinistra», il
Gop potrebbe anche convergere.
Ma su temi cari ai democratici co-
me l’allargamento della copertura
sanitaria a tutti i cittadini, l’aumen-
to delle tasse ai più ricchi o la lotta
al cambiamento climatico, è diffici-
le che possa mediare.
Lei insegna giornalismo alla Co-
lumbia University, come giudica
il ruolo di media nella vita recente
del Paese?
La presidenza Trump ha messo i
media in una situazione nuova,
nel senso che non si era mai visto
un politico, tanto più un presiden-
te, che mentiva in modo così spu-
dorato. In passato chi lo aveva fat-
to era stato sanzionato prima o
poi, mentre per Trump fino ad ora
non è accaduto. E quando il New
York Times ha cominciato a defini-
re «menzogne» le affermazioni fal-
se di Trump, quest’ultimo si è rivol-
to ai propri sostenitori, dicendo:
«Vedete, hanno dei pregiudizi nei
miei confronti. Sono di parte». Più
in generale, credo si possa dire che
i media americani hanno fatto
molta fatica a capire il trumpismo:
non il personaggio in sé, ma il per-
ché milioni di americani hanno
mostrato votando per lui sfiducia
e profondo disagio nei confronti
della nostra vita politica. E su que-
sto c’è ancora un grande lavoro da
fare.
In Italia, lei ha studiato a lungo il
fenomeno del berlusconismo.
Senza azzardare un paragone di-
retto, cosa ci dice quella vicenda
rispetto al «caso» Trump?
Se paragonato al presidente ameri-
cano, il Cavaliere rischia di appari-
re come De Gaulle, Churchill o
Roosevelt messi insieme, anche se
in realtà le sue ambizioni erano
ben lontane da quelle di Trump.
Ciò detto, Berlusconi ha in qual-
che modo prefigurato un fenome-
no come quello del trumpismo,
creando grazie al suo potere me-
diatico una sorta di «realtà alterna-
tiva» rispetto a quella del mondo
circostante. Così, ad esempio, per
oltre quindici anni milioni di italia-
ni sono stati spinti a credere che
non ci fosse nulla di vero nelle ac-
cuse che venivano mosse al Cava-
liere. Più o meno la stessa formula
utilizzata da Trump che ancora
adesso continua a ripetere che ci
sono prove schiaccianti di brogli
elettorali che però nessuno ha vi-
sto. Allo stesso modo, la figura del
miliardario dall’appeal interclassi-
sta che si rappresenta come «un uo-
mo del popolo» è qualcosa che Ber-
lusconi ha sperimentato per pri-
mo e a cui Trump, anche se incon-
sapevolmente, si è in qualche mo-
do ispirato.
Se il Senato resterà
dominato dai repubblicani,
i Dem dovranno cercare
la loro collaborazione. Sulle
proposte giudicate «troppo
di sinistra» su sanità, fisco
e clima l’accordo è difficile
 10 internazionale martedì 10 novembre 2020

TESTACODA
Il pasticciaccio della Brexit
Con un nuovo inquilino alla Casa Bianca, il protagonismo di Boris Johnson e gli equilibri delle trattative sono ovviamente mutati

LEONARDO CLAUSI
Londra

II Ieri Michel Barnier era di

nuovo a Londra per riesumare i
negoziati su Brexit con la contro-
parte britannica, David Frost,
colloqui su cui incombono la sca-
denza del 31 dicembre e relativo
spettro del no-deal. I problemi
sul tavolo sempre gli stessi: il ri-
schio di un confine fisico in Irlan-
da del nord, una competitività
commerciale «equa» fra le parti
a divorzio consumato e le quote
del pescato nel Mare del Nord.
Finora Downing Street ha con-
tinuato nella tattica del negozia-
re minacciando di andarsene e
continuerà prevedibilmente a
farlo. Ma con un nuovo inquili-
no alla Casa Bianca, gli equilibri
delle trattative sono ovviamente
mutati.
DIVENTA INDISPENSABILE interro-
garsi su cosa significhi l’avvento
di Joe Biden alla guida degli Stati
Uniti per il Regno Unito del pa-
sticcione Johnson, e per l’atlanti-
smo in generale, simboleggiato
efficacemente in quella fanto-
matica «special relationship» fra
il continente nordamericano e
l’isoletta che ne era - un tempo
lontano ma non troppo - il padro-
ne europeo. Soprattutto quan-
do, e in barba ai nomi, l’affinità
fra i due si manifesta, oggi, so-
prattutto in un catastrofico defi-
cit di unità. Vista l’età psicologi-
ca prepuberale, Donald Trump
non se ne andrà dalla stanza dei
giochi senza romperne il più pos-
sibile. Ma ora che lo studio ovoi-
dale si svuota della sua fellonia
galoppante per riempirsi dell’a-
gognata «normalità» dell’uomo
di apparato Biden, Johnson - le
cui differenze da Trump, atten-
zione, sono più delle analogie -
deve precipitosamente cambia-
re rotta. «Boris» si era ufficial-
mente congratulato già sabato
con Biden, prima che Trump
Ieri Michel Barnier era
di nuovo a Londra per
riesumare i negoziati con
la controparte britannica,
David Frost: incombono la
scadenza del 31 dicembre
e lo spettro del no-deal
(non) ammettesse la sconfitta,
in una mossa che equivaleva so-
stanzialmente a scaricarlo, in
perfetta linea con il proverbiale
abbandono della nave dai topi
prima dell’affondamento.
Ma questo non è certo un ge-
sto in grado di compensare i vari
giri di valzer che lo hanno visto
piroettare con il «populista» at-
tualmente barricato nella Casa-
blanca mentre strilla di brogli
elettorali.
I PROBLEMI FRA I DUE sono tanti. A
parte le differenze di personali-
tà e culturali - ricco cattolico ir-
landese medioborghese il pri-
mo, aristo-cicisbeo imperialista
anglicano il secondo - e il casuale
razzismo di Johnson, che aveva
stigmatizzato «le origini kenio-
te» dell’allora presidente Oba-
ma, reo di aver rimosso un busto
di Churchill dallo studio ovale
quando Biden ne era il vice, que- Boris Johnson con Donald Trump durante l’Assemblea generale delle Nazioni unite a New York foto Ap
st’ultimo è di fronte a un passag-
gio delicato: non può accelerare de», re-innescando la guerra civi- reagito più scompostamente al- rialistica ai propri cittadini. En- stendola da canonica lotta di
verso un no-deal nelle negozia- le superata dal Good Friday le scosse della Grande depressio- trambe esprimono una forma di classe: un espediente attraverso
zioni su Brexit. Anzi, è sotto pres- Agreement - sia rivista. Perché al ne post-2008: una eleggendo un neoisolazionismo «anglosasso- cui la destra radicale ruba terre-
sione perché la legge sul merca- cattolico irlandese Biden, così celebre bancarottiere egomania- ne», attraverso cui il capitalismo no all’estremo centro usando
to interno attualmente in discus- com’è risulta prevedibilmente co e bipolare (non in senso politi- punta a superare l’impasse neoli- parte dell’armamentario ideolo-
sione ai Lords - che permettereb- sgradita. co) come proprio leader, l’altra berale. Naturalmente sono an- gico della sinistra radicale. L’ele-
be alla Gran Bretagna di violare USA E UK, LE DUE principali socie- staccandosi dall’Unione Euro- che teatro del tentativo di man- zione di Biden rappresenta un
gli accordi con l’Ue e introdurre tà di supermercato d’occidente, pea dopo aver rifilato con succes- tenere una supremazia bianca e tentato correttivo a questa ten-
un confine fisico tra «le due Irlan- sono anche quelle che hanno so la panzana autarchico-impe- androcentrica sul mondo trave- denza. Biden è un politico «classi-

MbS aspetta 24 ore 27 REAZIONI DIVERSE

e inizia a tremare
Ci è voluto un po’ di tempo
ma alla fine Mohammed
bin Salman, principe
ereditario saudita ma
reggente de facto della
petromonarchia, ha fatto
le sue congratulazioni a
Joe Boden. Lo ha fatto
solo domenica sera e
insieme al padre, re
Salman, per sottolineare
la volontà di rafforzare le
relazioni bilaterali. Per
MbS l’uscita di Donald
Trump dalla Casa bianca
non è affatto una buona
notizia: il tycoon ha
prometto all’inverosimile
il delfino saudita,
accusato dalla Cia e dallo
stesso Congresso Usa di
essere il mandante
dell’omicidio del
giornalista Khashoggi. E
Joe Biden, in campagna
elettorale, lo ha detto più
volte: è tempo di rivedere i
rapporti con Riyadh,
soprattutto alla luce delle
accuse di violazioni dei
diritti umani note a tutto il
mondo.
Dal sollievo di Merkel alle allusioni
di Orbán. La Ue è pronta a negoziare
ANNA MARIA MERLO
Parigi
II Sollievo in Europa. Con Joe
Biden alcune cose cambiano: a
cominciare dalla visione del
nuovo presidente sulla riabili-
tazione della cooperazione in-
ternazionale e dall’impegno di
tornare nell’Accordo di Parigi
sul clima nei primi 100 giorni,
da cui gli Usa sono ufficialmen-
te usciti il 3 novembre. I 4 anni
di Trump sono stati duri, sia
per l’incertezza creata dalle
continue improvvisazioni, che
per l’ostilità evidente verso la
Ue, dichiarata «nemica».
MA DIETRO la soddisfazione
quasi generale, ci sono 27 sfu-
mature. Dalla Germania, pae-
se che si è considerato tra i più
maltrattati da Trump, sono ar-
rivate le dichiarazioni più favo-
revoli. Angela Merkel ha loda-
to i «decenni di esperienza sia
in politica interna che interna-
Estonia e Slovenia
si congratulano
con il candidato
sbagliato. E Parigi
scivola sulla difesa
zionale» di Biden, che «cono-
sce bene la Germania e la Ue».
Anche Emmanuel Macron
ha sottolineato che «abbiamo
molto da fare per rispondere
alle sfide di oggi». In Francia pe-
rò preoccupa la reazione della
ministra della Difesa tedesca,
Kramp-Karrenbauer, che con
sollievo ha vantato l’ombrello
Usa nella difesa. Per Parigi, c’è
stato uno strappo, già iniziato
con Obama e esasperato con
Trump, che deve spingere la
Ue a costruire una propria «so-
vranità» nel campo della dife-
sa. E ora questo processo deve
continuare, anche perché or-
mai l’attenzione Usa si è spo-
stata verso il Pacifico e la Cina.
GRANDE SODDISFAZIONE dell’Ir-
landa (Biden ha radici irlande-
si): il primo ministro Martin
ha ricordato le frasi di critica
del futuro presidente sulla Bre-
xit e sui rischi per la pace. Un- La cancelliera tedesca Merkel Ap
gheria e Polonia, democrazie
"illiberali", sono state le ulti- rie del complotto sulla frode fam, le grandi multinazionali
me a congratularsi con Biden, elettorale; a Lubiana il primo del digitale. E la Commissione
dopo aver considerato Trump ministro Jansa si è anch’egli ha dato il via libera alle sanzio-
un sostegno. Viktor Orban è congratulato con Trump per la ni contro una serie di prodotti
riuscito a esprimere in poche supposta vittoria e ha persino Usa, ritorsione permessa dalla
righe una villania, con un’allu- accusato la società farmaceuti- Wto per 4 miliardi di euro di
sione all’età di Biden. Piccoli ca Pfizer di aver diffuso la noti- dazi, ultima tappa della batta-
terremoti in Estonia e Slove- zia dell’imminenza di un vacci- glia tra Boeing e Airbus attor-
nia: a Tallin il ministro degli In- no contro il Covid dopo il voto no alle sovvenzioni di stato. La
terni ha dovuto dimettersi (e Usa, per nuocere a Trump. Ue però è pronta a una «solu-
suo figlio, anche lui nel gover- Ieri il commissario europeo zione negoziata». Tanto più
no, è sotto pressione) perché al Mercato interno, Breton, ha che il proseguimento del con-
l’esponente di estrema destra invitato gli Usa a tornare al ta- flitto Airbus-Boeing non farà
si è precipitato a congratularsi volo del negoziato in sede Oc- che dare spazio alla Cina, «riva-
con Trump e a diffondere teo- se per la tassazione delle Ga- le sistemico» anche per la Ue.
martedì 10 novembre 2020
Usa e Uk sono le società che hanno reagito più
scompostamente alla grande depressione post-2008
150
le misure e le sanzioni assunte da
Donald Trump nel corso della
sua presidenza e costate a Cuba
cinque miliardi di dollari di perdite
(dati Granma)
co» succeduto allo pseudo-anti-
politico Trump che cercherà - na-
turalmente invano - di mandare
gli orologi indietro di quattro an-
ni. Non ultimo perché ha vinto
per miracolo. Ma per Johnson, la
cui incompetenza è divenuta
pandemicamente visibile, la mu-
sica è comunque cambiata.
MISSIONE DEL SEGRETARIO DI STATO TRA ISRAELE E GOLFO PER DEFINIRE NUOVE RESTRIZIONI
Pompeo avvelena i pozzi: sanzioni all’Iran per uccidere il dialogo
MICHELE GIORGIO
Gerusalemme
II Si annuncia un’ondata di
sanzioni americane contro
Tehran nei prossimi 70 giorni,
per schiantare l’Iran e per im-
pedire che torni in vita il Jc-
poa, l’accordo internazionale
sul programma nucleare ira-
niano del 2015 silurato
dall’Amministrazione Trump.
Era stata decisa prima delle
presidenziali americane del 3
novembre e si è fatta più urgen-
te dopo la vittoria del democra-
tico Joe Biden che, stando alle
anticipazioni di un suo consi-
gliere, Amos Hochstein, inten-
derebbe recuperare il Jcpoa
persuadendo gli iraniani a fare
concessioni. Con questo obiet-
tivo il 18 novembre il segreta-
rio di Stato Mike Pompeo giun-
gerà a Gerusalemme per poi
proseguire verso Emirati e Ara-
bia saudita, monarchie del Gol-
fo che hanno sostituito Egitto
e Giordania nel ruolo di princi-
ROBERTO LIVI
L’Avana
II Donald Trump ha imposto
senza mezzi termini una riedi-
zione della dottrina Monroe, ov-
vero che l’America latina è da
considerarsi il patio trasero degli
Usa, dove il gigante del Nord
detta legge e gli alleati-vassalli
ubbidiscono. La domanda che
accomuna i principali leader la-
tinoamericani è come la vitto-
ria di Joe Biden potrà cambiare
questa situazione. II presidenti
di Cuba e Venezuela – i due prin-
cipali bersagli di Trump in Ame-
rica latina – si augurano che la
prossima presidenza del leader
democratico possa aprire una
nuova tappa, basata sul dialogo
e non sulla politica di ingerenza
volta a abbattere i governi eletti
nei due paesi.
IL PRIMO, Miguel Díaz-Canel, in
modo più politico e ribadendo
la orgogliosa difesa della sovra-
nità dell’isola nelle sue scelte
politiche, ha scritto su Twitter:
«Riconosciamo che, nelle sue
elezioni presidenziali, il popolo
degli Usa ha optato per una nuo-
va linea. Crediamo nella possibi-
lità di una relazione bilaterale
costruttiva e rispettosa delle dif-
ferenze». Il secondo, Nicolás Ma-
duro, ha rivolto esplicite felici-
tazioni al presidente eletto Bi-
den e si è detto disposto a «un
dialogo» per raggiungere «un’in-
tesa con il popolo e il governo»
degli Stati uniti.
La cautela del messaggio del
presidente cubano non nascon-
de che il vertice politico dell’iso-
la ha tirato un gran sospiro di
sollievo. Nel corso della sua pre-
sidenza, Trump ha messo in at-
to 150 misure e sanzioni contro
Cuba che, secondo il quotidia-
no del Pc Granma, sono costate
«cinque miliardi di dollari» di
perdite. Nella sua ventilata foga
di «liberare il popolo di Cuba»
dal supposto giogo del «regime
comunista» anche in concomi-
tanza dei drammatici effetti del
Covid-19, The Donald ha causa-
to – e causa – enormi sofferenze
ai cubani che pretende di salva-
re e ha pesantemente concorso
a portare l’economia dell’isola
sull’orlo del collasso.
PER QUESTA RAGIONE le presiden-
ziali sono state seguite con un
interesse senza precedenti dal-
pali alleati arabi degli Usa e di
Israele. Non è solo il colpo di co-
da in Medio Oriente di Donald
Trump che a gennaio dovrà la-
sciare la Casa bianca. È un pia-
no elaborato da tempo per im-
pedire che lo scontro nella re-
gione sia risolto sulla base del
dialogo tra le parti in conflitto.
IN QUESTE ORE la missione di
Pompeo viene preparata nei
minimi dettagli da Elliott
Abrams, rappresentante spe-
ciale di Trump per Iran e Vene-
zuela e uno dei falchi più noti
della politica estera america-
na. Due giorni fa Abrams è sta-
to ricevuto dal premier Neta-
nyahu e dal consigliere per la
sicurezza nazionale Ben Shab-
bat e ha avuto colloqui con il
ministro della difesa Gantz e
col ministro degli esteri Ashke-
nazi. Pompeo, anticipavano ie-
ri i media israeliani, metterà a
punto con Netanyahu e gli al-
leati arabi una lista di obiettivi
iraniani da colpire con nuove
restrizioni, più pesanti di quel-
Crediamo nella possibilità
di una relazione bilaterale
costruttiva
Miguel Díaz-Canel
Dialogo per un’intesa con
il popolo degli Stati uniti
Nicolás Maduro
«Gringo, rispettaci»: un murale
con Simon Bolivar a Caracas Ap
L’AMERICALATINA SOCIALISTA E LA NUOVA CASA BIANCA
Almeno la non ingerenza:
Cuba e Venezuela ci sperano
la gente comune oltre che dal
governo. Gran parte dei cubani
ricorda quei giorni di apertura
economica e respiro politico
quando nel 2014 i presidenti Ba-
rack Obama e Raúl Castro deci-
sero di voltar pagina e di ristabi-
lire le relazioni diplomatiche.
LE DICHIARAZIONI fatte da Biden
pochi giorni prima delle elezio-
ni soffiano sulle ceneri di que-
sta nostalgia: «La politica di
Trump verso Cuba è stata un to-
tale fallimento», ha affermato il
nuovo presidente eletto, che si
è detto disposto a riprendere la
politica di apertura di Obama,
iniziando con l’eliminare i limi-
ti imposti da Trump alle rimes-
se dei cubanoamericani, le re-
strizioni ai viaggi nell’isola e la
concessione di visti ai cittadini
cubani. Biden però ha ribadito
che intende «difendere i diritti
umani a Cuba, come l’ho fatto
quando ero vicepresidente».
Queste concessioni sono di
fatto un’arma a doppio taglio
agitata nei confronti del gover-
no cubano. Che giustifica la pru-
denza di Díaz-Canel. Da un lato,
una politica di aperture degli
Usa è – come minimo – assai im-
portante nel momento un cui il
governo cubano si appresta a
le introdotte negli ultimi anni
e che stanno strangolando eco-
nomicamente Tehran e milio-
ni di iraniani. Non saranno col-
legate al programma nucleare
ma prenderanno di mira tutte
le relazioni dell’Iran nella re-
gione con la motivazione di
colpire «il terrorismo» e difen-
dere i «diritti umani»
Tehran non ha reagito alle
indiscrezioni. Però con un
tweet il ministro degli esteri
Zarif ha lanciato un ammoni-
mento e, allo stesso tempo, un
segnale di distensione ai suoi
vicini arabi. «Tra 70 giorni
Trump se ne sarà andato ma
noi resteremo per sempre – ha
scritto Zarif – Scommettere su-
gli estranei (Usa e Israele, ndr)
per garantire la sicurezza non
è mai una buona puntata. Por-
giamo la mano ai nostri vicini
per avviare un dialogo per ri-
solvere le differenze. Solo in-
sieme possiamo costruire un
futuro migliore per tutti». Teh-
ran resta cauta e per il momen-
Colombia e Messico resteranno i partner principali.
Occhi puntati sulla brutta copia di Trump: Bolsonaro
lanciare una serie di riforme
economiche per aumentare la
capacità produttiva dell’isola e
ridurre le importazioni, assie-
me al “Nuovo ordine moneta-
rio” che implica l’eliminazione
della doppia moneta circolante
nell’isola. Gli investimenti este-
ri – e con essi le relazioni con
Fmi e Banco mondiale – costitui-
scono una parte essenziale di ta-
li riforme e non possono pre-
scindere dalle relazioni con Wa-
shington.
MA IL VERTICE POLITICO cubano
non è disposto a mettere sull’al-
tro piatto della bilancia di futu-
re aperture economiche e politi-
che un’ingerenza nella propria
politica interna. E neppure di
dare l’impressione – anche a li-
vello interno – che lo sviluppo
economico dell’isola dipenda
dalle elezioni di un altro paese,
come se l’isola fosse uno dei tan-
ti Stati vassalli statunitensi
dell’America latina.
Il subcontinente latinoameri-
cano non è una delle priorità
del presidente eletto. Questo Bi-
den lo ha messo ben in chiaro.
Però durante la presidenza di
Obama, l’allora vicepresidente
ha avuto un ruolo importante
nelle politica estera, specie in
I democratici Usa
avevano aperto a
un nuovo accordo
con Teheran sul
nucleare civile
to non lancia al presidente Usa
eletto segnali troppo concilian-
ti. «Osserveremo certamente
da vicino le azioni e le parole
della prossima amministrazio-
ne degli Stati uniti», ha spiega-
internazionale
America latina. Vi è dunque da
supporre che – pur tendendo
conto della differenza di situa-
zione rispetto a quattro anni fa
– vi sarà una buona quota di con-
tinuismo nelle linee guida del
leader democratico. Il Venezue-
la costituirà il problema più spi-
noso. Quanto dipenderà anche
dall’esito – sempre che non vi
sia un pericoloso colpo di coda
di Trump – delle elezioni politi-
che del 6 dicembre.
Colombia – anche durante la
campagna elettorale, Biden ha
ribadito la fiducia al presidente
Iván Duque nonostante l’im-
pressionante continuità di mas-
sacri di leader sociali – e Messi-
co saranno i principali partner.
Con quest’ultimo anche per af-
frontare la questione dell’immi-
grazione dai paesi del Centro
America.
IL BRASILE del presidente Bolso-
naro – fanatico fan di Trump –
rappresenta la maggiore inco-
gnita, visto il peso del gigante
sudamericano nella politica di
contenimento della penetrazio-
ne cinese in America latina che
Biden dovrà affrontare. Le pros-
sime elezioni comunali (15 di-
cembre) serviranno a chiarire
gli equilibri di forze in Brasile.
to il portavoce del ministero
degli esteri Khatibzadeh, chia-
rendo subito a Biden che non
ci sarà spazio per rinegoziare
l’accordo del 2015: «Ciò che il
suo consigliere ha detto sul Jc-
poa per noi non è un criterio.
Gli Usa hanno violato la risolu-
zione 2231 e si sono ritirati,
causando gravi danni al popo-
lo iraniano. Pertanto, gli Stati
uniti ne devono rispondere».
IN IRAN DOPO QUATTRO ANNI di
Trump, sanzioni, l’assassinio
del generale Qassem Suleima-
ni compiuto dagli Usa e scher-
maglie che hanno portato i
due paesi a un passo dalla guer-
ra, la voce che si leva più alta è
quella dell’ala dura e di cui si
fa interprete la Guida suprema
Khamenei: «L’inimicizia dell’A-
merica verso l’Iran deriva dal
fatto che non abbiamo accetta-
to la loro politica tirannica, l’u-
nico modo per terminare le
ostilità è impedire loro di col-
pirci ancora», ha detto com-
mentando la vittoria di Biden.
11
BOLIVIA
L’ultimo golpe
trumpiano fallito:
Arce è insediato,
Evo è tornato
CLAUDIA FANTI
II La Bolivia volta pagina. E il
neo presidente Luis Arce, alla
grande festa del suo insedia-
mento, lo ha evidenziato: «Vo-
gliamo iniziare una nuova tap-
pa della nostra storia. Il nostro
governo si impegnerà a rico-
struire la nostra patria nell’uni-
tà e nella pace». Un inizio che
non si annuncia tutto rose e fio-
ri: «In un anno siamo tornati in-
dietro rispetto a tutte le con-
quiste popolari», ha spiegato
ponendo l’accento sull’aumen-
to di disoccupazione, povertà
e disuguaglianze. E l’opera di
ricostruzione richiederà dav-
vero «la forza, l’intelligenza e
la saggezza» invocate dagli scia-
mani su Arce e sul suo vice
Choquehuanca durante l’offer-
ta alla pachamama che ha pre-
ceduto la cerimonia di insedia-
mento all’Assemblea legislati-
va plurinazionale.
Per il neo presidente il com-
pito non si annuncia facile. Ar-
tefice di quel «miracolo econo-
mico» dell’era Morales lodato
persino dalla rivista Forbes - ma
certo non esente da contraddi-
zioni rispetto all’ideale andino
del Suma Qamaña (buen vivir
in aymara) inscritto nella Costi-
tuzione - Arce sarà chiamato a
operarne un altro, ma su nuo-
ve basi, «senza ripetere gli erro-
ri del passato», come egli stes-
so ha ripetuto più volte in cam-
pagna elettorale. E dovrà recu-
perare l’economia distrutta
dal governo golpista - i cui rap-
presentanti, a cominciare
dall’autoproclamata Áñez,
hanno abbandonato le loro
funzioni addirittura due gior-
ni prima dell’insediamento -
mantenendo l’equilibrio tra
due forze ben distinte del pro-
cesso di cambiamento bolivia-
no. Quella delle basi indigene
e contadine del Mas che si rico-
noscono principalmente in
Choquehuanca - il cui primo di-
scorso da vicepresidente si è
svolto tutto, non a caso, nel se-
gno del buen vivir - e decisive
per spostare a sinistra l’asse
del governo Arce, e quella che
fa capo a Evo Morales, tuttora
capo politico del Mas, che ha
dalla sua buona parte dei qua-
dri intermedi del partito e può
contare sul pieno sostegno del
nuovo presidente del Senato,
Rodríguez, leader del Trópico
de Cochabamba, la base cocale-
ra dell’ex presidente.
E non c’è dubbio che, all’in-
domani dell’insediamento, la
ribalta sia tutta per lui, ritorna-
to trionfalmente in Bolivia do-
po un anno di esilio. Accompa-
gnato dal suo fedelissimo ex vi-
cepresidente Álvaro García Li-
nera, esponente di punta di
quell’entourage di classe me-
dia bianca e intellettuale verso
cui nutre non poco risentimen-
to la base indigena del Mas, Mo-
rales ha attraversato ieri il con-
fine dalla città argentina di La
Quiaca ed è giunto nella locali-
tà boliviana di Villazón, dove è
stato accolto da una folla di mi-
litanti. Da lì, scortato da una ca-
rovana di almeno 800 veicoli,
proseguirà per Potosí e Oruro
fino ad arrivare mercoledì a
Chimoré, dove culminerà la fe-
sta per il suo rientro.
 12 internazionale
200 economisti alla Ue: fermare il Mercosur
Lettera appello contro il trattato commerciale di Bruxelles con i paesi dell’America del sud: «Pericoloso per l’economia e per l’ambiente»
MONICA DI SISTO
II «Considerato quello che c’è
in ballo per i lavoratori e gli agri-
coltori di entrambe le regioni,
per le popolazioni indigene
dell'Amazzonia e per il clima e
le condizioni di vita di tutti i cit-
tadini, riteniamo urgente che la
Commissione Europea commis-
sioni una nuova valutazione ba-
sata sui dati più recenti e su mo-
delli d’analisi più avanzati».
La censura a Bruxelles arriva
con una lettera aperta sottoscrit-
ta da poco meno di 200 economi-
sti tra cui Pablo Bortz, James Gal-
braith, Jayati Ghosh, Ann Petti-
for and Servaas Storm: i più in-
fluenti e noti di quelli schierati
per la giustizia sociale e la lotta
ai cambiamenti climatici. Per l’I-
talia la firmano Marcella Corsi,
riferimento italiano del net-
work EuroMemo che monitora
le politiche europee, Giovanni
Dosi del Sant’Anna di Pisa, Gu-
glielmo Chiodi della Sapienza
di Roma e Salvatore Monni di Ro-
ma Tre, Annamaria Simonazzi
della Fondazione Sapienza, il
giovane riferimento dei Fridays
for Future Riccardo Mastini e
Alessandro Vercelli dell’Univer-
sità di Siena.
L’attacco è al trattato di libe-
ralizzazione commerciale tra
l’Europa e Argentina, Brasile,
Uruguay e Paraguay, i 4 Paesi
dell’area di libero scambio
dell’America Latina Mercosur.
Missiva sostenuta
da una protesta
internazionale via
social: «Amazzonia
a rischio disastro»
colare i guadagni di benessere
derivanti dal commercio sulla
base del presupposto della pie-
na occupazione, come fa il mo-
dello di calcolo scelto in questo
caso, semplicemente non è ap-
propriato».
L’analisi, poi, minimizza l’im-
patto sulla deforestazione
dell’Amazzonia, accelerata con
l’espansione di miniere e agribu-
siness nelle aree indigene e pro-
tette spinta da Bolsonaro. Però
può farlo perché fa riferimento
alle tendenze del periodo
1988-2008. «Secondo il rapporto
commissionato dal Governo
francese – critica la lettera aper-
ta - la deforestazione potrebbe
Una recente manifestazione di agricoltori a Bruxellex contro il Mercosur aumentare dal 5% al 25% all'an-
no per 6 anni già solo a causa
La Commissione Ue ha incarica- L’errore più grossolano, se- zione, ma lo calcola su quote di dell'aumento delle esportazioni
to la London school of econo- condo gli economisti, sta nei cal- import e export pre-Covid che di carne bovina generato dall'ac-
mics di capire che impatto avrà coli in base ai quali la Commis- non tengono conto del tonfo del cordo».
il trattato sullo sviluppo econo- sione ha valutato l’operazione commercio globale causato dal- Il lancio della lettera è stato
mico, ambientale e sociale dei conveniente e firmato il tratta- la pandemia restituendo, così, accompagnato da una mobilita-
due blocchi di Paesi. La conclu- to in via preliminare quando l’a- un quadro del tutto falsato. Per zione social diffusa in tutta Euro-
sione dei 200 economisti è im- nalisi non era neanche termina- di più non considera che ad oggi pa, che in Italia è stata promossa
pietosa: la valutazione è piena ta. Il rapporto della London il 7,2% dei lavoratori nell’Unio- dalla Campagna Stop Ttip Italia
di lacune e va rifatta da capo per- School, infatti, prevede un au- ne ha perso il posto, che anche insieme alle ong cattoliche Foc-
ché l’accordo è potenzialmente mento dello 0,1% del Pil euro- nel Mercosur sta succedendo la siv, i Fridays for future, la Cgil,
molto pericoloso. peo entro 10 anni dall’approva- stessa cosa, e che, dunque, «cal- la rete A buon diritto, Attac, Fair-
martedì 10 novembre 2020
watch, Cospe, l’Associazione ru-
rale italiana, Slow Food, Terra, il
Movimento consumatori e tan-
te altre realtà piccole e grandi
preoccupate per l’ennesimo sal-
to nel buio che il trattato potreb-
be rappresentare per il nostro
Paese.
La Campagna ha lanciato, a
supporto della lettera, il rappor-
to «Colpevoli di ecocidio» in cui
racconta le responsabilità delle
imprese italiane nell’area del
Mercosur, le pressioni delle Con-
findustrie europee per l’appro-
vazione del trattato e i rischi per
il clima, la sicurezza sanitaria e
alimentare, e l’occupazione che
esso comporta per l’Italia. Bersa-
gli dell’azione online il premier
Conte e i suoi ministri Di Maio,
Amendola e Bellanova, compe-
tenti per i diversi aspetti proble-
matici dell’operazione. Al mo-
mento, mentre Amendola e il
Pd si sono dichiarati molto favo-
revoli, il M5S con i suoi parla-
mentari europei ha votato la ri-
soluzione approvata a Bruxelles
qualche settimana fa secondo
cui il trattato, così com’è, non
può essere ratificato. A chi ha
scritto a Di Maio è tornata indie-
tro una laconica risposta auto-
matica: «desideriamo assicurar-
le di aver portato la comunica-
zione all’attenzione della Dire-
zione generale per l’Unione eu-
ropea».
*portavoce della Campagna Stop
Ttip Italia
martedì 10 novembre 2020
Addis Abeba, il premier Abiy Ahmed in mimetica domina le notizie, ma informazioni attendibili dal fronte non ne arrivano foto Ap
Tigray, il conflitto fa strage
in nome dello «stato di diritto»
L’Etiopia non ferma l’offensiva militare, centinaia di morti da entrambe le parti
MARCO BOCCITTO
FABRIZIO FLORIS
II Neanche l’appello del papa
sembra aver scalfito le maniere
forti con cui il primo ministro
etiope Abiy Ahmed ha deciso di
regolare la questione del Ti-
gray. Ieri sesto giorno di guerra
nella regione settentrionale del
Paese, secessionista di fatto do-
po che la sua élite ha dominato
per decenni la scena politica na-
zionale. Le forze speciali del
Fronte popolare di liberazione
del Tigray (Tplf), denunciano il
coinvolgimento, al fianco dei re-
parti dell’esercito federale, del-
le forze altrettanto speciali
dell’Amhara. E accusa il gover-
no di aver condotto almeno 10
bombardamenti aerei in aree
densamente abitate della capi-
tale regionale Macallè. Debre-
tsion Gebremichael, ormai ex
governatore, si appella all’Unio-
ne africana per un intervento
immediato.
Il conflitto resta avvolto in
DAL 2018 4,6 MILIONI DI IRACHENI SONO TORNATI A CASA. MA 1,3 MILIONI VIVONO ANCORA NELLE TENDE
Sfollati messi alla porta: l’Iraq chiude i campi, si rischiano 100mila senzatetto
CHIARA CRUCIATI
II Centomila sfollati iracheni
rischiano di ritrovarsi fuori dai
campi senza alternative. In un
paese ancora non ricostruito
dopo l’occupazione di intere
regioni da parte dello Stato
islamico, l’allarme del Norwe-
gian Refugee Council arriva il
giorno dopo la morte di 11 per-
sone, fuori Baghdad, per mano
dell’Isis: domenica un gruppo
di miliziani ha assaltato un
checkpoint controllato dalle
Unità di mobilitazione popola-
re (le milizie sciite filo-irania-
ne) ad al-Radwaniyah, a sud
della capitale. Granate e armi
da fuoco, a ribadire una presen-
za mai eclissatasi dopo la lenta
un vuoto informativo dovuto al-
la mancanza di riscontri indi-
pendenti sul campo. La chiusu-
ra delle reti telefoniche e di in-
ternet impedisce la ricerca di ri-
scontri oggettivi ai comunicati
delle parti in conflitto. Ahmed
ha promesso che fornirà i detta-
gli a tempo debito, una volta ta-
citate le armi. Un ufficiale del-
le truppe federali ha dichiarato
alla Reuters che negli scontri a
Kirakir sarebbero stati uccisi
quasi 500 miliziani tigrini. Ma
vi sarebbero anche centinaia di
morti tra le truppe federali do-
po la battagliaper la conquista
di Dansha.
L’OFFENSIVA DI AHMED prosegue
anche sul piano istituzionale,
con il parlamento che ieri ha vo-
tato la dissoluzione del governo
regionale del Tigray e il commis-
sariamento ad interim. È il «ri-
pristino dello stato di diritto»
che ieri il premier è tornato ad
evocare. Manu militari. Ieri Ah-
med ha licenziato il capo di sta-
to maggiore dell’esercito Adem
e graduale ripresa del territo-
rio da parte del governo irache-
no, che annunciava la vittoria
definitiva alla fine del 2017.
Come nella vicina Siria, pe-
rò, cellule affatto dormienti
del "califfato" continuano a col-
pire. È in questo clima che, da
agosto 2019, il governo sta pro-
cedendo alla chiusura dei cam-
pi sfollati, pieni ancora di deci-
ne di migliaia di famiglie scap-
E l’Isis continua
a colpire: 11 morti
domenica in un
attacco islamista
a sud di Baghdad
Mohammed, ha nominato un
nuovo capo della polizia federa-
le e ha sostituito il ministro de-
gli Esteri. Ed è tornato ad accusa-
re il Tplf di aver «sponsorizzato,
addestrato ed equipaggiato
qualsiasi forza che fosse dispo-
sta a impegnarsi in atti violenti e
illegali per far deragliare la transi-
zione democratica». Con riferi-
mento ai sanguinosi incidenti se-
guiti all’omicidio della popstar
oromo Hachaalu Hundessa e allo
strappo più recente, il voto locale
che nel Tigray si è svolto malgra-
do il lockdown nazionale impo-
sto da Addis Abeba, Preludio al ca-
sus belli indicato da Ahmed, l’at-
tacco delle forze speciali tigrine
a una base federale.
A vuoto anche
l’appello del papa.
Timori per i raid
sui civili e i campi
profughi eritrei
pate dopo il 2014 dalle regioni
occidentali a maggioranza sun-
nita. Da inizio 2018 4,6 milioni
di sfollati hanno avuto modo
di tornare nelle proprie comu-
nità, seppur metà di loro in
condizioni pessime, tra manca-
ti servizi, disoccupazione e in-
frastrutture carenti. Non tutti:
restano 1,3 milioni di sfollati.
E ORA, IN PIENA emergenza Co-
vid-19 e con un paese affatto ri-
costruito, le chiusure procedo-
no, insensibili agli appelli del-
le organizzazioni internazio-
nali. Ieri è stato il Norwegian
Refugee Council a ri-lanciare
l’allarme dopo l’avviata chiu-
sura del campo Hammam Al
Alil, tra i più grandi del paese,
da svuotare entro la prossima
Secondo Will Davison, anali-
sta senior dell’International Cri-
sis Group, «il percorso per far ar-
rendere la leadership del Tigray
è arduo» e il Tplf potrebbe esse-
re capace di una forte controf-
fensiva. Il Tigray confina con l’E-
ritrea con cui l’Etiopia è stata in
guerra per oltre vent’anni ed è
ancora pieno di basi e armi pe-
santi che il Tplf sostiene di aver
sottratto alle forze federali.
NEL MEZZO RESTANO gli oltre
96.000 rifugiati eritrei ospitati
nei campi profughi del Tigray.
Oltre alla sicurezza preoccupa-
no i rifornimenti dato che le co-
municazioni e le strade sono in-
terrotte, i voli vietati. Chiuso an-
che il confine con il Sudan. Se i
combattimenti dovessero esten-
dersi le persone dovrebbero sce-
gliere tra tornare in Eritrea ri-
schiando la pena di morte o re-
stare e rischiare di morire in
Etiopia. E in uno scenario anco-
ra peggiore cresce il timore di
un coinvolgimento nel conflit-
to della stessa Eritrea.
settimana: gli sfollati dei cam-
pi di Baghdad, Karbala, Divala,
Suleimaniya, Anbar, Kirkuk e
Nineweh vengono messi alla
porta di quella che per anni
hanno considerato casa loro.
Gli si chiede di tornare nelle
comunità di origine, ma in po-
chissimi possono farlo: con abi-
tazioni mai ricostruite, check-
point disseminati ovunque e
controllati dalle milizie (non
direttamente dal governo) e il
rischio di attacchi terroristici,
l’unica conseguenza è la crea-
zione di un enorme numero di
nuovi senzatetto.
«Chiudere i campi prima
che i residenti siano in grado
di tornare a casa non risolve la
crisi degli sfollati – spiega il se-
internazionale
IL VOTO BIRMANO
Un piccolo passo avanti,
ma non per i rohingya
EMANUELE GIORDANA
II Anche se i risultati definiti-
vi devono confermarlo, il por-
tavoce della Lega nazionale
per la democrazia ne era già si-
curo sin da ieri: «Abbiamo avu-
to un risultato migliore rispet-
to al 2015», ha detto alla stam-
pa locale U Myo Nyunt mentre
arrivavano i conteggi dalle cir-
coscrizioni nella prima elezio-
ne gestita da un governo bir-
mano di civili: nel Kayn la Lnd
avrebbe vinto tutti i seggi in pa-
lio tranne due; molto bene an-
che nel Kachin e nella capitale
Naypyidaw dove li avrebbe ad-
dirittura vinti tutti tranne
uno. A Yangon ci si aspetta il
pieno e già si sa che la guida
del partito, la Nobel Aung San
Suu Kyi, è già stata rieletta alla
Camera bassa nella township
di Kawhmu a Yangon, l’ex capi-
tale dove sono andate a votare
milioni di persone e dove già ci
sono state le prime manifesta-
zioni pubbliche di giubilo no-
nostante la Lega calmi gli ani-
mi causa Covid e ricordi la ne-
cessità della distanza fisica.
Nello Stato Mon è andata
meno bene e la Lega ha perso
terreno a favore dei partiti lo-
cali ma ha guadagnato comun-
que 34 seggi dei 45 attribuiti
all’area. E cosi nello Stato nor-
doccidentale del Rakhine, do-
ve il pieno lo ha fatto l’Arakan
National Party forse anche per-
ché la Commissione elettorale
aveva deciso di chiudere 9 del-
le 17 circoscrizioni elettorali
per motivi di sicurezza in un
territorio dove da due anni si
affrontano stabilmente l’eser-
cito birmano (Tatmadaw) e il
gruppo armato autonomista
Arakan Army.
UNA DECISIONE che ha privato
oltre un milione di persone del
diritto di voto e dunque di rap-
presentanza.
Iniziata domenica mattina
alle 6 e conclusasi alle 4 del po-
meriggio, la tornata elettorale
si è svolta in un clima pacifico
con pochi incidenti minori, do-
vuti alle restrizioni del Covid o
a situazioni in cui la gente non
è riuscita a votare. Non hanno
ovviamente potuto votare
nemmeno i Rohingya birma-
ni, espulsi nel pogrom del
2017 e che ora ingrossano le fi-
la di quasi 900mila rifugiati in
attesa di un incerto futuro nei
campi profughi che li ospitano
inl Bangladesh. Non di meno,
la Lega ha presentato questa
gretario generale del Nrc Jan
Egeland – Al contrario, li man-
tiene nel circolo vizioso dello
sfollamento, più vulnerabili
che mai». Lo dimostrano gli
sfollati buttati fuori dai campi
chiusi nelle scorse settimane a
Baghdad e Karbala: secondo
l’Organizzazione mondiale
per le migrazioni, la metà di lo-
ro si è ritrovata a vivere in edifi-
ci abbandonati o per strada.
CHI È RIUSCITO A TORNARE, in al-
cuni casi, ha trovato casa pro-
pria occupata da un’altra fami-
glia, all’interno di un processo
di modifica demografica del
territorio su scala etnica e con-
fessionale. Ma sono pochi: il
76% dei 17mila sfollati cacciati
dai campi nell’ultimo anno, di-
13
Prime elezioni con un
governo civili: si profila
una della Lega che migliora
il risultato del 2015.
La guida del partito,
la Nobel Aung San Suu Kyi,
rieletta alla Camera bassa
volta due candidati musulma-
ni (nel 2015 nessuno), entram-
bi eletti. Ovviamente non sono
rohingya, minoranza esclusa
già in passata dal diritto di vo-
to. È, seppur minuscolo, un
passo avanti ma che difficil-
mente potrà aiutare chi è scap-
pato all’estero o quei 130mila
rohingya che vivono blindati
nei campi profughi-prigione
(cosi li definisce Human
Rights Watch) del Rakhine.
LA VITTORIA ORMAI CERTA conse-
gna alla Lega la possibilità di
tornare al governo e rafforza
un processo democratico len-
to e difficile, sempre minaccia-
to dalla spessa ombra degli uo-
mini in divisa, protetti da una
Costituzione fatta su misura
nel 2008 che consegna loro de
jure sia i tre ministeri chiave di
Interno, Difesa e Frontiere, sia
un quarto dei seggi parlamen-
tari. Dei 440 attributi alla Pyi-
thu Hluttaw – la Camera bassa
– 110 verranno infatti scelti o
riconfermati dal Comandante
in Capo dei Servizi di Difesa.
Stessa sorte per la Amyotha
Hluttaw (Camera delle nazio-
nalità o Camera Alta) che avrà,
su 224 seggi, 56 scranni di no-
mina militare.
ce l’Oim, ha subito un secondo
sfollamento nelle città ospitan-
ti. Fuori dai campi ufficiali, ma
in ghetti nati spontaneamen-
te, ai margini delle comunità,
primo passo verso ulteriori
tensioni in un paese in piena
crisi economica e politica.
Arbitro Bancario Finanziario (ABF)
SIGLA SRL iscritta all’Albo Unico degli Intermediari Finanziari ex
art.106 TUB con n. 88 (codice meccanografico 33023) non ha adem-
piuto alla decisione dell’Arbitro Bancario Finanziario n.16318/20 del
22/09/2020 emessa dal Collegio di Napoli (controversia analoga ri-
sulta già pendente presso l’Autorità giudiziaria).
La presente pubblicazione è effettuata a cura e spese di SIGLA SRL secondo quanto
previsto dalle Disposizioni sull’Arbitro Bancario Finanziario.
SIGLA SRL iscritta all’Albo Unico degli Intermediari Finanziari ex
art.106 TUB con n. 88 (codice meccanografico 33023) non ha adem-
piuto alla decisione dell’Arbitro Bancario Finanziario n.16541/20
emessa dal Collegio di Napoli (controversia analoga risulta già pen-
dente presso l’Autorità giudiziaria).
La presente pubblicazione è effettuata a cura e spese di SIGLA SRL secondo quanto
previsto dalle Disposizioni sull’Arbitro Bancario Finanziario.
 14 culture martedì 10 novembre 2020

TEMPI PRESENTI
Gli autori intervistati descrivono le strategie Districarsi tra obblighi di cura, isolamento e lavoro
politiche per non finire «schiavi» delle piattaforme è una prova ardua per le categorie vulnerabili
ROBERTO CICCARELLI

II Il lavoro tramite piattafor-

ma digitale è un campo di batta-
glia. Prendiamo i rider, l’ice-
berg emerso di un continente
ancora poco visibile dove lavo-
ratori senza tutele arricchisco-
no i Leviatani della rete. Le loro
lotte sono un fuoco di fila. E le ri-
sposte sono più dure ancora. In
California Uber e le altre me-
ga-aziende hanno finanziato
un referendum vittorioso che
ha rovesciato una legge dello
Stato che riconosceva i ciclo-fat-
torini e gli autisti come dipen-
denti e non appaltatori. In Italia
le piattaforme digitali della con-
segna del cibo a domicilio han-
no firmato un contratto con il
sindacato Ugl e impongono a
più di ventimila rider in Italia di
continuare a lavorare a cotti-
mo, mentre ci sarebbe una leg-
ge che dice il contrario. Antonio
Aloisi e Valerio De Stefano han-
no pubblicato per Laterza Il tuo
capo è un algoritmo pp. 224, euro
18), un libro che permette di
orientarsi in queste lotte e deli-
nea un interessante piano politi-
co e programmatico.
Partiamo dai rider in Italia. Con
il contratto Assodelivery-Ugl,
definito «pirata» dai sindacati,
cosa bisogna fare per ricono-
scere i diritti e le tutele?
È una vicenda paradossale. Non
esiste un paese sviluppato dove
si possa imporre a tutti un con-
tratto firmato da un sindacato
la cui rappresentatività nel set-

Non solo automi

tore è minima, sotto minaccia
di escludere chi dissente privan-
dolo del lavoro. Il Ministero del
lavoro ha reagito negando che
il contratto sia abbastanza rap-
presentativo da poter disinne-
scare la legge che impone di pa-
rametrare il compenso ai con-
tratti collettivi di settori affini,
vietando il cottimo.
Bisogna anche ricordare che,
per la Cassazione, i rider di Foo-
dora erano etero-organizzati.
Non si vede perché per i fattori-
ni delle altre piattaforme do-
vrebbe valere un giudizio diver-
so. Per questo, in mancanza di
un contratto collettivo idoneo,
andrebbero tutelati come su-
bordinati, salvaguardando i be-
nefici del lavoro autonomo, co-
me prevede la legge. Se Ugl agis-
se come un sindacato genuino,
il minimo che dovrebbe fare è
intimare alle piattaforme di
non escludere i rider che non ac-
cettano il nuovo contratto. Nes-
sun sindacato tollererebbe l’e-
stromissione dei lavoratori dis-
senzienti. Si sfruttano alcune
ambiguità sulla tutela colletti-
va dei lavoratori presunti auto-
nomi. Ma non c’è una valida ra-
gione perché le libertà sindaca-
li degli autonomi siano inferio-
ri a quelle dei dipendenti, secon-
La tecnologia non è neutra.
Il suo impiego è spesso fonte
di abusi. Con l’irrompere
della pandemia, i fanatici
del «soluzionismo tech»
sostengono che le «macchine
non si ammalano»
o sorvegliati speciali
«Il tuo capo è un algoritmo» di Antonio Aloisi e Valerio De Stefano (Laterza)
do la Costituzione e il diritto in-
ternazionale. Speriamo che la
nostra giurisprudenza se ne di-
mostri consapevole.
Dal punto di vista del diritto del
lavoro, in che modo pensate
sia necessario contrattare
quello digitale dato che non tut-
to è assimilabile al subordina-
to, come accade per i rider o gli
autisti di Uber?
Sindacalizzazione e divieto di
discriminazione, prima di tut-
to. Bisognerebbe anche discute-
re di compensi minimi, pur se è
difficile immaginare un mecca-
nismo per fissarli. Persone da
ogni parte del mondo competo-
no per le stesse commesse: un
compenso per noi infimo po-
trebbe essere «appetibile» per
un lavoratore nel Sud del Mon-
do. Esistono meccanismi di tute-
la a transnazionali, per esem-
pio nell’ambito dell’Unione Eu-
ropea, che consentono di garan-
tire standard minimi limitando
la corsa al ribasso delle tutele.
Pensiamo che vada fatto uno
sforzo di questo tipo per il setto-
re, ma la strada è lunga. In ogni
caso, se è vero che non tutti i
freelancer online sono subordi-
nati, va ribadito che certi diritti
fondamentali valgono anche
per gli autonomi.
Oltre alle tutele nel rapporto di
lavoro, ritenete necessario isti-
tuirne altre universali come un
reddito di base per tutti i lavora-
tori poveri, non solo per quelli
digitali?
Sì, pensiamo che vadano univer-
salizzate alcune tutele e garanti-
to l’accesso al reddito, muoven-
do gradualmente verso il reddi-
to di base. Per farlo è necessario
rimuovere le condizionalità del
welfare che impongono di ac-
cettare impieghi i sottopagati,
che drogano al ribasso il merca-
to del lavoro e soffocano la com-
petitività. I meccanismi di con-
trollo delle condizionalità costa-
no molti denari, tra burocrazia
e personale, sono opprimenti
per i beneficiari e generano sus-
sidi distorti anche per le impre-
se. In questa prospettiva il lavo-
ro su piattaforma di scarsa qua-
lità non va isolato. I lavori pove-
ri, sottotutelati e che hanno alla
base meccanismi di elusione
normativa – come il falso lavo-
ro autonomo o le finte coopera-
tive – sono parte di un fenome-
no vastissimo che va molto ol-
tre e lo precede. Insomma, non
è colpa dell’iPhone se abbiamo
il lavoro precario.
Per quale ragione criticate il
cosiddetto «reddito di cittadi-
nanza» e in quale direzione do-
vrebbe evolvere?
Mischia misure di sostegno eco-
nomico e politiche attive in mo-
do confuso ed è basato ancora
sull’idea della condizionalità.
Così facendo si cade nella retori-
ca di quelli che si battono con-
tro gli «sdraiati sul divano»,
sbandierando un omaggio di-
storto alla dignità del lavoro. In
realtà, forzare chi è in difficoltà
ad accettare qualsiasi impiego
pur di non morire di fame è il
contrario del nostro modello co-
stituzionale.
Nella pandemia in tutto il mon-
do lo smart working è esploso.
Quali sono le insidie?
Nonostante le troppe, dissenna-
te resistenze, il lavoro da casa è
anche uno strumento per «ap-
piattire la curva» dei contagi, li-
mitando gli spostamenti non in-
dispensabili. Si tratta di una pra-
tica riservata alle professioni
impiegatizie, certo, ma i benefi-
ci si estendono indirettamente
anche ai quei lavoratori le cui at-
tività «essenziali» non sono re-
motizzabili. I primi dati confer-
mano che produttività e soddi-
sfazione sono cresciuti nono-
stante i disagi. È spesso emersa
l’incapacità di molti manager
di adattarsi a una cultura orga-
nizzativa tarata su progetti e
consegne. La logica del presen-
zialismo tossico si è trasferita
dall’open space al tinello. È an-
che esplosa la richiesta di piatta-
forme «collaborative» piegate al-
le esigenze di una sorveglianza
soffocante dalla rendicontazio-
ne al millimetro fino alle telefo-
nate di controllo, a scapito
dell’efficienza. Non solo, molti
lavoratori hanno assistito a una
dilatazione dei tempi di lavoro.
Anche ora, districarsi tra obbli-
ghi di cura, isolamenti volonta-
ri o forzati e impegni professio-
nali mette a dura prova le cate-
gorie vulnerabili. Rispetto al
modello ideale, mancano due
elementi chiave: volontarietà
della scelta e alternanza tra se-
de e altri spazi. Non bisogna pe-
rò sprecare l’occasione per dise-
gnare flussi e ruoli dinamici, ne-
goziando remunerazioni che
tengano conto dei risultati, zo-
ne franche senza riunioni e stru-
mentazioni che garantiscano ri-
servatezza, protezione dei dati
e cybersicurezza. L’obiettivo è
passare da un regime di sospet-
to a uno di autonomia e collabo-
razione, investendo in respon-
sabilizzazione e fiducia.
Cosa rispondete a chi crede
che il lavoro è finito e sarà so-
stituito dall’automazione digi-
tale?
Magari! Battute a parte, nell’at-
tesa che arrivino i robot a spaz-
zare via tute blu e colletti bian-
chi assistiamo al tentativo di
usare questo feticcio – smentito
ormai unanimemente – per ac-
celerare un processo di svaluta-
zione del contributo umano e
di erosione delle tutele. La tec-
nologia non è neutra. Il suo im-
piego nell’organizzare il lavoro
su piattaforma è fonte di abusi.
Nel mezzo della pandemia,
molti fanatici del soluzionismo
tech si sono avventurati a ricor-
darci che «le macchine non si
ammalano». Eppure, abbiamo
tutti potuto verificare come die-
tro la facciata scintillante di
molti modelli produttivi operi
un esercito quasi invisibile di la-
voratori in carne e ossa il cui
contributo è poco valorizzato,
ma insostituibile. Per due moti-
vi. Da un lato, molta innovazio-
ne «al consumatore» è ancora di-
sfunzionale e ha bisogno di co-
stanti aggiustamenti.
Dall’altro, purtroppo il lavo-
ro precario è spesso più conve-
niente di un serio investimento
in nuove tecnologie che liberi-
no le energie e semplifichino i
processi. Per ora ci tocca una
versione troppo fanfarona
dell’innovazione, soprattutto
in alcuni settori in cui di auto-
mazione non c’è traccia, men-
tre invece prevale il lavoro pove-
ro e sottoprotetto. La fine del la-
voro è rimandata a data da desti-
narsi.
Lo smart working
ha aumentato produttività
e soddisfazione, malgrado
i disagi. Anche se pensato
per le professioni
impiegatizie, estende
i suoi benefici agli altri
martedì 10 novembre 2020
Marco Santagata
sulle «tracce» di Petrarca
Il critico letterario e scrittore è morto all’età di 73 anni
Il critico e scrittore Marco Santagata
RAFFAELE MANICA
II Fu nel romanzo d’esordio
di Walter Siti che Marco San-
tagata – scomparso ieri a Pisa
per le complicazioni di una
lunga malattia aggravata dal
Covid – da specialista di Pe-
trarca ad uso degli specialisti
passò ad essere lo studioso di
Petrarca per antonomasia. In
quel romanzo, Scuola di nudo,
1994, tra gli altri universitari
messi in scena, da Adelia No-
feri a Luigi Baldacci, Santaga-
ta aveva un ruolo particolare:
quello di accendere nel prota-
gonista del romanzo il deside-
rio vendicativo di cancellare
dal computer tutti i file del
commento ai Rerum Vulga-
rium Fragmenta, ovvero al Can-
zoniere.
L’EPISODIO SI RIFERIVA (o era so-
vrapposto nella narrazione)
agli anni in cui Siti e Santaga-
ta furono compagni di studi
all’Università di Pisa e alla
Normale. I tempi narrativi
hanno una loro logica, con-
FRA LE PAGINE
Mauvais livres, una nuova casa editrice per libri «cattivi»
GENNARO SERIO
II È nata a Roma una nuova ca-
sa editrice, Mauvais livres. La col-
lana di saggistica che inaugura
quest’impresa tutt’altro che ba-
nale sarà diretta da Valerio Ma-
grelli. Andrea Montanino e Gian-
luca Basili sono due trentenni ro-
mani, ex librai dell’usato («Libre-
ria Equi libri», quartiere San Lo-
renzo). «Stiamo ancora svuotan-
do i magazzini - dice Montanino
- La casa editrice sarà a Roma, an-
che se gli autori con cui iniziamo
sono pisani d’elezione, vivono e
insegnano lì da molto tempo: An-
drea Prosperi e Chiara Frugoni».
Partiamo dal nome, evocativo
ma anche impegnativo...
È il risultato di «pessime lettu-
re». Attraverso i saggi di Roger
WRITER GECO Sarebbe stato
identificato e denunciato (dopo un a
perquisizione nella sua casa) il writer
Geco, che con la sua tag squadrata
campeggiava sui muri di molti
quartieri romani, regalando un
«marchio» di riconoscibilità a luoghi
non sempre apprezzati. E non solo:
fondono bizzosamente i ricor-
di e certe volte li inventano.
Fatto sta che da quelle pagine
di romanzo si annunciava il
futuro studioso che laboriosa-
mente andava preparando il
commento al più grande e in-
fluente e imitato quanto av-
versato libro di liriche mai
scritto.
PRIMA DI ARRIVARE a quel com-
mento di vasta mole, Marco
Santagata aveva preparato
l’impresa con almeno due vo-
lumi: Per moderne carte. La bi-
blioteca volgare di Petrarca
(1990) e I frammenti dell’anima.
Storia e racconto nel Canzoniere
di Petrarca (1992). Il Canzoniere
commentato uscirà poi nei
«Meridiani» nel 1996 e, nella
Di prossima uscita
Le donne di Dante
(il mulino)
e un romanzo
sul poeta (Guanda)
Chartier e Robert Darnton (en-
trambi studiosi della storia della
Francia, Chartier fu insigne stori-
co del libro e dell’editoria; di
Darnton ebbe una certa eco in
Italia Libri proibiti. Pornografia, sa-
tira e utopia all’origine della rivolu-
zione francese, edito da Mondado-
ri nel 1997, ndr) siamo arrivati al-
la storia dei libri proibiti dalla
censura nella Francia del Sette-
cento. Nasciamo come librai, e
ci ha sempre colpito la storia dei
venditori di libri mauvais, com-
mercianti di volumi proibiti, li-
bri che sono stati l’ossatura idea-
le della rivoluzione francese: la
suggestione è stata forte, anche
per il tipo di libri che abbiamo in
mente di pubblicare. C’è pure
un’impronta di sano realismo
nel nome: tutti quei librai di con-
con la sua firma era emigrato anche in
Europa, a Lisbona soprattutto. «Ha
imbrattato centinaia di palazzi e muri a
Roma - ha dichiarato la sindaca Raggi
- non è più tollerabile». Ma davvero il
problema del degrado romano, il
«killer seriale della bellezza» è una
firma - un «lettering» riconoscibile su
medesima collana, in nuova
edizione, nel 2004, in coinci-
denza con l’uscita del secon-
do volume delle opere italia-
ne da lui diretto. Anche dirige-
rà e introdurrà per i «Meridia-
ni» i due volumi delle opere di
Dante fuori della Commedia
(2014).
NEL CAMPO della lirica dei pri-
mi secoli vanno ricordati al-
meno tre volumi della prima
stagione dello studioso, per i
cospicui risultati derivati dal
gusto dell’erudizione e donna innamorata, 2015, della
dall’innovazione di metodo,
messi l’uno e l’altra al servi-
zio dell’indagine di stile da
una parte e della possibilità di
vedere in nuovo modo i conte-
sti letterari dall’altra: Dal so-
netto al Canzoniere. Ricerche sul-
la preistoria e la costituzione di
un genere (1979), fondamenta-
le anche per la ricognizione
intorno alla nascita del libro
di poesia, concepito nei suoi
rapporti di misura e struttu-
ra; La lirica aragonese. Studi sul-
la poesia napoletana del secondo
trabbando finivano in galera o
morti in un burrone. Ci è sem-
brato il modo giusto di iniziare.
In effetti non sembra il momen-
to più propizio. Quali sono i vo-
stri modelli editoriali di riferi-
mento?
Per noi è una scelta di povertà,
un nostro amico che fa il gioco-
liere ai semafori guadagna mol-
to più di noi (ride). Scherzi a par-
te, sono un appassionato lettore
dei resoconti dei «Mercoledì» ei-
naudiani, dai quali ho imparato
moltissimo. Più in piccolo, c’era
fino a qualche anno fa un edito-
re milanese, Rovello, che faceva
libri bellissimi. Nella scelta della
carta, del formato, dei caratteri
bodoniani, ci siamo ispirati a
quel tipo di edizioni. Credo che
siamo andati oltre, immaginan-
pareti scrostate, sottopassaggi,
luoghi ex industriali della capitale,
punti pericolosi da raggiungere,
chiamati nel dizionario urbano heaven
spot, e bombardamenti spray in altre
città? Ogni graffitista, da sempre,
gioca a rimpiattino con le forze
dell’ordine essendo la sua attività
Quattrocento (sempre 1979),
con la messa in evidenza, tra
l’altro, di come la memoria
dei poeti si trasmetta non sol-
tanto dal lessico ma dal rical-
co di scelte sintattiche e me-
triche; e Petrarca e i Colonna
(1988), condotto con prossi-
mità all’indagine «per trac-
ce», ovvero con un impianto
che, con tutta la sua serietà,
non ci si trattiene dal defini-
re «giallistico».
Specialista dunque della li-
rica italiana fino al Rinasci-
mento, Santagata fece però ir-
ruzione non occasionalmen-
te nella poesia italiana tra Ot-
to e Novecento, in particolare
su Foscolo e Leopardi, ma an-
che su Pascoli e D’Annunzio,
con Per l’opposta balza. La caval-
la storna e il commiato dell’Alcyo-
ne, 2002, che segnò anche
qualche vicinanza con un cri-
tico tanto diverso da lui come
Cesare Garboli.
ACCADEMICO, narratore (dei
grandi premi letterari vinse il
Campiello nel 2003 con Il mae-
stro dei santi pallidi), alto divul-
gatore soprattutto nei suoi ul-
timi libri danteschi e petrar-
cheschi, Santagata era anche
attento al risalto mediatico
dove, senza snaturarsi, la pre-
parazione rigorosa potesse
passare a un pubblico più am-
pio rispetto a quello delle col-
lane di settore e delle riviste
specializzate (si può qui ricor-
dare la versione in prosa e an-
notata delle Canzoni di Leopar-
di, 1998).
Era nato nel 1947 a Zocca,
lo stesso paese in provincia di
Modena dove cinque anni do-
po nascerà Vasco Rossi. E sic-
come il caso, nei suoi ghiribiz-
zi, indica sempre la via di un
qualche senso, l’anno in cui
Santagata è nella cinquina
del premio Strega con Come
dozzina dei preselezionati
fanno parte Zerocalcare e Vi-
nicio Capossela: l’austero
professore apprezzava la vici-
nanza della cultura pop più
di quanto potrebbe credersi.
E della cinquina dei finali-
sti fa parte quell’anno Elena
Ferrante, alla ricerca della
cui identità Santagata dedi-
cherà una serie di articoli in-
centrati su alcune coinciden-
ze pisane. Quando si dice
«avere la letteratura nel san-
gue», in ogni forma.
do una composizione tipografi-
ca tutta nostra grazie all’aiuto
del grafico Leonardo Magrelli:
abbiamo spostato la parte grafi-
ca della copertina sulla fascetta
editoriale. Tra venti o trent’anni
il collezionista che volesse avere
ancora il libro completo dovreb-
be aver conservato la maledetta
fascetta, che in genere è la pri-
ma cosa che si butta via.
Un poeta e studioso come Vale-
rio Magrelli farà parte del vo-
stro progetto editoriale. Come
nasce questo legame?
Da un incontro fortunato. Stava-
mo svuotando una biblioteca pri-
vata, e chiacchierando con la
proprietaria parlammo della no-
stra idea di una nuova casa editri-
ce. Facemmo il nome di Magrelli
come autore che idealmente ci
culture
illegale e quindi coperta da
clandestinità, si svolge in notti
convulse tra binari e zone dismesse,
interstizi metropolitani dimenticati da
tutti. Anche Banksy - oggi acclamato
artista e non più «vandalo» perché il
mercato lo ha consacrato e vale
milioni - ha attaccato le varie
«RADICAL CHOC», DI GIUSEPPE DE MARZO
Sul diritto alla salute
e il collasso climatico
GIOVANNA FERRARA
II Sembra un manuale di
smontaggio in questo presente
funestato dalla seconda ondata
di Covid, l’ultimo lavoro dell’e-
conomista Giuseppe De Marzo,
Radical choc. Diritto alla salute, col-
lasso climatico e biodiversità (Castel-
vecchi, pp. 80, euro 10) che riper-
corre con precisione le ragioni e
i motivi della crisi sanitaria e so-
ciale, anticipando la dolorosa at-
tualità di molte delle domande
sospese: sul perché non si sia fat-
to niente per invertire, dalle cau-
se, la rotta degli eventi che avanza
a grandi falcate verso il collasso.
NE ESCE FUORI il ritratto impieto-
so di questo mondo, con l’idio-
zia dei suoi 40 mila chilometri di
filo spinato a blindare la rocca-
forte dell’occidente e un virus
che spara la sua luce accecante
su come abbiamo male interpre-
tato il nostro ruolo di esseri vi-
venti sulla terra. Quello che si af-
ferma è l’assioma da mandare a
memoria e non dimenticare più:
il Covid- 19 è l’effetto prevedibi-
le di una errata percezione di
noi stessi, per parlarne filosofica-
mente, di una cattiva allocazio-
ne «nel metabolismo del piane-
ta» per dirla con il vocabolario
della biologia.
Un certo tipo di modello eco-
nomico si è imposto su quello
ecologico, non è un’opzione
quanto piuttosto l’alfabeto delle
cose. L’umano ha male interpre-
tato il suo ruolo, facendo defla-
grare, con un atteggiamento ego-
centrico, il principio di conserva-
zione delle risorse che è condi-
zione dell’esistere comune, evi-
denzia De Marzo, utilizzando
studi autorevoli, da più di una di-
sciplina. Dai riferimenti lettera-
ri alle parole sulla «comunità del-
la giustizia» di Gudynas, diretto-
re del centro latino-americano
di ecologia sociale. Dalle denun-
ce dell’organizzazione mondia-
le della sanità ad alcuni studi re-
centi come quello di Harvard sul-
la diretta correlazione tra diffu-
sione del virus e inquinamento,
corroborato da ricerche di molte
università italiane sull’anomalia
lombarda che fa di Bergamo uno
sarebbe piaciuto pubblicare, e
questa signora, professoressa di
letteratura francese a Pisa, ci dis-
se che era un suo caro amico e
che ci avrebbe messo in contatto
con lui. Così è stato, e per fortu-
na lui si è lasciato convincere.
Veniamo ai vostri libri...
Partiamo con una collana diret-
ta da Magrelli che abbiamo chia-
mato «Sassifraga», il nome di un
piccolo fiore che abbiamo preso
da un verso di William Carlos
Williams. Sassifraga è il mio fiore
che spacca/le pietre: un fiorellino
molto semplice in grado di resi-
stere in condizioni avverse, tan-
to da riuscire a crescere anche
tra le rocce. Guidati dalle compe-
tenze, vogliamo ispirarci ai Sag-
gi Einaudi, collana dove si pote-
va trovare di tutto, anche cose
15
metropoli in cui ha fatto incursione
nei suoi luoghi più vulnerabili con i
suoi messaggi politici. Philippe Petit,
il funambolo che attraversò le Torri
Gemelle volando su un filo, fu
arrestato dopo la pericolosa
esibizione. Eppure aveva fatto
sognare una intera generazione.
dei centri più colpiti al mondo.
C’è una stretta correlazione
tra l’esplosione del contagio e i li-
velli di polveri sottili, doppi ri-
spetto alla soglia massima previ-
sta nel comune di Milano nei pri-
mi mesi del 2020 (l’Italia lo scor-
so anno è stata deferita alla Cor-
te di Giustizia europea per aver
violato le norme antismog). «A
norma di legge le città che aveva-
no superato i limiti si sarebbero
dovute fermare e la politica
avrebbe dovuto programmare
una transizione ecologica per tu-
telare il diritto al lavoro e il dirit-
to alla salute, investendo nelle al-
ternative già disponibili da de-
cenni», ricorda De Marzo.
INVECE L’EPILOGO di queste man-
canze ora è cronaca di un nume-
ro impronunciabile di morti, sui
cui corpi si sommano i diversi as-
si di colpa assemblati in uno
sconsiderato governo del mon-
do: il virus, nato nell’ambito del-
le trasmissioni zoonotiche favo-
rite dalla distruzione delle biodi-
versità, si diffonde nelle aree
maggiormente inquinate; le so-
cietà vi fanno fronte con sistemi
sanitari depotenziati dalle priva-
tizzazioni e senza adeguate ga-
ranzie economiche e sociali. A
un sistema di competizione va
sostituito uno di cooperazione.
A un sistema di estrazione di ri-
sorse vanno opposti ripensamen-
ti di cicli di produzione che metta-
no al bando il concetto di «scarto».
Un sistema monopolizzato dall’e-
conomia deve cedere il passo ad
uno che si ispiri all’ecologia. Equi-
tà sociale e sostenibilità ecologica,
più che opzioni sembrano le uni-
che strade possibili.
che saggi non erano. Fra i primi
titoli c’è Un presepio con molte sor-
prese: San Francesco e il Natale di
Greccio di Chiara Frugoni, una
contro-guida ai luoghi del cristia-
nesimo di cui lei è una delle mas-
sime conoscitrici al mondo, e Il
lato sinistro di Andrea Prosperi:
una raccolta di saggi sparsi con
l’aggiunta di inediti. Un libro sin-
golare, che mettendo in fila le
piccole «indagini» storiche e so-
ciali dell’autore compone anche
un diario intimo. Poi prevedia-
mo dei «fuori collana»: il primo
titolo sarà un libro scritto a quat-
tro mani da Magrelli e da un eno-
logo, un viaggio in Italia sulle vie
dei nostri vini.
«Mauvais Livres» sarà un edito-
re di libri cartacei e digitali?
Assolutamente sì, i nostri volu-
mi avranno una distribuzione in
libreria e saranno disponibili an-
che sul sito, mauvaislivres.com, do-
ve si possono ordinare cartacei
oppure in ebook.
 16 visioni
INTERVISTA
L’arte è stata
definita non
essenziale e si tira
indietro in un
momento come
questo. Per noi è
uno schiaffo dato
che la consideriamo
il campo aperto
in cui affrontare
la complessità
che attraversiamo
LUCREZIA ERCOLANI
II Antropocene è una parola
sempre più presente, tanto nei
dibattiti filosofici quanto negli
articoli scientifici. Si tratta del-
la denominazione che è stata
data alla nostra epoca, coniata
per sottolineare il ruolo deter-
minante degli esseri umani nel-
le trasformazioni distruttive
dell’ecosistema. Questo stato
di cose, che reclama un ripensa-
mento dei rapporti tra umanità
e ambiente, è fonte di stimolo
per un vasto campo di ricerca e
favorisce l’incontro tra nume-
rose discipline, tra cui non
mancano quelle artistiche. In
questa cornice si muovono i
Dom-, gruppo di base a Roma
fondato dai performer e ricer-
catori Leonardo Delogu e Vale-
rio Sirna, a cui oggi si è aggiun-
ta Arianna Lodeserto.
Nel corso degli anni il collet-
tivo ha dato vita a pratiche
non convenzionali di esplora-
zione della città con cammina-
te, accampamenti e perfor-
mance itineranti, una nuova
esperienza dell’ambiente ma
anche l’intrecciarsi di saperi e
rapporti sono al centro della ri-
cerca, perché «ibridarci con al-
tre persone significa mettere
in crisi l’idea dell’artista genia-
le che può fare tutto da solo,
siamo interdipendenti e lo ri-
vendichiamo», ci ha racconta-
to Sirna. I Dom- sono oggi tra
le compagnie di Oceano India-
no, progetto triennale di resi-
denza e produzione del Teatro
India di Roma, nell’ambito del
quale hanno proposto Wild Fac-
ts/Fatti Feroci. Si tratta di un pro-
gramma di formazione che
ruota intorno al giardino del
teatro e che sperano di porta-
re avanti, rinunciando agli in-
contri pubblici, anche nei
prossimi mesi.
Le vostre pratiche si svolgo-
no spesso in città, ricercate
un rapporto più sano con
l’ambiente urbano?
Delogu: È più la tossicità del
mondo e del tempo che vivia-
mo ad essere al centro della no-
stra indagine. La natura non
esiste e forse non è mai esisti-
ta, è un costrutto culturale
che incontra la storia dell’u-
mano. Il nostro lavoro lo vuole
mettere in luce, considerando
Giardini di biodiversità
contro la violenza
umana sul pianeta
Un programma di formazione al Teatro India di Roma
che continuerà «a distanza» anche durante la chiusura
però che dentro la città vivono
costantemente forme variega-
te e il vegetale è una di queste.
Non consideriamo gli spazi ab-
bandonati come luoghi da ri-
funzionalizzare ma come giar-
dini di biodiversità, dove esi-
stono esseri viventi normal-
mente espulsi dalla città. Ne-
gli anni ci siamo domandati
quanto la presenza umana
sia invadente e proprio nell’e-
poca dell’Antropocene, in
cui stiamo mettendo in evi-
denza la violenza dell’egemo-
nia umana sul pianeta, quei
luoghi ci raccontano di altre
possibilità e ci spingono a
tentare una coabitazione,
VISIONI ITALIANE 2020
«Omelia contadina» di Rohrwacher
e JR in streaming dal 16 novembre
II Presentato a settembre alla
Mostra del Cinema di Venezia,
Omelia contadina di Alice Rohrwa-
cher e dell’artista francese JR sa-
rà l’evento di apertura, il 16 no-
vembre, della 26esima edizione
di Visioni italiane della Cineteca
di Bologna (che quest’anno si
svolgerà online, su MyMovies, fi-
no al 22 novembre). A partire dal
16 il film sarà dunque disponibi-
le gratuitamente sul canale You-
Tube della Cineteca, introdotto
alle 19:00 da un incontro di Rohr-
wacher e JR - che già aveva realiz-
zato Visages, Villages insieme ad
Agnès Varda - intervistati da
Gian Luca Farinelli. Il film mette
questione che implica un re-
trocedere dell’umano.
Che apporto possono dare
l’arte e la performance al vo-
stro discorso?
Sirna: L’arte è stata definita
inessenziale e si tira indietro
in un momento come questo.
Per noi è arrivato come uno
schiaffo, perché la consideria-
mo il campo aperto in cui af-
frontare la complessità che at-
traversiamo; le pratiche arti-
stiche possono contaminarsi
con tante discipline, addirittu-
ra con la scienza come stiamo
provando a fare con Wild Facts.
Per noi ha un ruolo essenziale,
impossibile da addormentare
in scena un funerale allegorico:
quello dell’agricoltura contadina
ridotta in fin di vita dalle prati-
che intensive di sfruttamento del-
la terra - un’azione cinematogra-
fica filmata simbolicamente il 2
novembre, giorno dei morti, e al-
la quale ha partecipato un’intera
comunità contadina al confine
fra tre regioni italiane, come rac-
conta la stessa Rohrwacher.
«NELL’AUTUNNO scorso, durante
una passeggiata sul confine tra
Umbria, Lazio e Toscana, raccon-
tavo a JR le mie preoccupazioni
sulla distruzione del paesaggio
agrario, violato dal proliferare di
monoculture intensive che stan-
Conversazione con i Dom-, collettivo di ricercatori
e performer al lavoro sul progetto «Wild Facts»
anche per brevi periodi.
Delogu: L’arte è uno strumen-
to che riesce a sollevare do-
mande inaspettate e a ricama-
re una visione possibile di
qualcosa che ancora non ve-
diamo. Non dà soluzioni, ma
può prefigurare qualcosa.
Le pratiche atipiche, come
gli accampamenti in diversi
luoghi della città, hanno tro-
vato una barriera nelle nor-
mative vigenti?
Delogu: Esistono delle regole
ma esiste anche una trasgres-
sione fatta con consapevolez-
za. Se in una camminata è pre-
visto l’oltrepassamento di una
rete, e ciò significa violare una
no plasmando interi territori».
Ad un certo punto «ci sia-
mo fermati ad un crocevia: su
tutti i fronti si dipartivano fi-
no a raggiungere l’orizzonte
file ininterrotte di noccioli.
Mentre guardavamo ci siamo
detti che sembrava un cimite-
ro di guerra. Sulla via del ritor-
no abbiamo deciso: se sembra
un cimitero, dobbiamo cele-
brare un funerale. Ma che sia
un funerale pieno di vita!»
proprietà privata, dal nostro
punto di vista vince il discorso
per cui tutto lo spazio è attra-
versabile e il concetto di pro-
prietà privata può essere mes-
so in discussione, naturalmen-
te per fare alcune cose e non al-
tre. Anche campeggiare nello
spazio pubblico è vietato per
legge ma decidere che tutti
questi spazi non si possono uti-
lizzare per le funzioni prima-
rie significa estromettere una
grande porzione di mondo.
Questa norma l’abbiamo aggi-
rata immaginando l’accampa-
mento come un’istallazione
artistica e ciò ci ha permesso
di farlo. Tutto questo è molto
problematico, non possiamo
non vedere che alcuni proces-
si sono possibili perché a far-
ne richiesta è un artista bian-
co, se lo facessero altre perso-
ne che non si trovano nelle no-
stre condizioni sarebbe molto
più complesso. Tuttavia muo-
versi tra le maglie della legge,
capire come fare delle propo-
ste che poi possono essere re-
plicate è sicuramente una par-
te molto importante del no-
stro lavoro. Si alza così un in-
terrogativo sul fatto che que-
ste pratiche oggi si svolgano
all’interno di una grande isti-
tuzione come il Teatro di Ro-
ma, ma è in questo modo che
proviamo ad abitare la com-
«Zeros and Ones»,
Ferrara gira a Roma
«Sarà un film su una città in
lockdown e in guerra, su
pericoli e spionaggio,
soldati americani, mediatori
cinesi, stregoni mediorientali,
provocatori, diplomatici,
agenti deviati della Cia e del
Kgb» ha detto Abel Ferrara
del suo prossimo film,
presentato all’American Film
Market: «Zeros and Ones». Il
protagonista sarà Ethan
Hawke nei panni di un
soldato Usa di stanza a
Roma mentre la città è sotto
assedio. «Non vedo l’ora di
iniziare a girare la prossima
settimana - ha detto Ferrara
- in modo sicuro: questo film
è stato scritto durante la
pandemia, tenendo conto
dei problemi che pone»
martedì 10 novembre 2020
plessità. Sembra che non c’en-
tri nulla con la dimensione
estetica ma non è così, alcune
modalità producono una certa
estetica piuttosto che un’altra.
«Wild Facts» ha subito varie
battute d’arresto a causa del-
la pandemia, a ottobre erano
iniziati gli incontri pubblici,
ora interrotti. In quale forma
sta proseguendo?
Lodeserto: Continuerà ad an-
dare avanti in forma di labora-
torio per professioniste e pro-
fessionisti, finché sarà possibi-
le. Ogni episodio indaga un te-
ma di studio su cui si concen-
tra una sezione di coreografia
e danza e una sezione di incon-
tri con teorici e pensatori. Fi-
nora c’è stato l’episodio Rispo-
sta muta dedicato al lavoro di
Deligny, poi un episodio sul
carcere e le forme architettoni-
che carcerarie, infine un ap-
puntamento dedicato alla
sessualità e al queer nelle for-
me ibride del vivente. Sta di-
ventando anche un giardino
di studi, le persone sembra-
no molto desiderose di stu-
diare insieme, considerando
che ora tutte le biblioteche
sono chiuse è un gran privile-
gio poterlo fare.
Delogu: Nulla è agevole da fa-
re in questo momento e con il
nostro lavoro vogliamo tutela-
re la fragilità dei corpi, non
esporli in maniera indiscri-
minata. Allo stesso tempo de-
sideriamo mantenere una
possibilità di esistenza e vo-
gliamo che il Teatro India
continui ad essere abitato.
L’arte performativa ha la spe-
cificità dell’incontro dei cor-
pi, che non è eliminabile o
surrogabile. Con i laboratori
questo incontro continua, è
un modo per non far sommer-
gere tutto e per portare avanti
un discorso pubblico.
Sirna: Un aspetto importante
è la compresenza del lavoro
sul corpo e del lavoro teori-
co, l’idea è quella di un corpo
pensante, che pensa mentre
si muove e si muove pensan-
do. Portare avanti questo dop-
pio binario di un’indagine
con ricercatori e ricercatrici
da un lato e coreografi e co-
reografe dall’altro è un pun-
to centrale per fondere cor-
po movimento e pensiero.
martedì 10 novembre 2020
«La regina degli scacchi», la vita
in gioco nel sogno di bambina
La serie con la regia di Scott Frank, dal romanzo di Walter Tevis. Su Netflix
LUIGI ABIUSI
II Ulteriore visione, sorpresa
nella vetrina luccicante delle
piattaforme, che esalta con-
centricamente la possibilità,
anzi la necessità, della visio-
ne, il riprodursi alchemico,
partenogenetico delle imma-
gini, delle forme, dentro lo
schermo, dentro l'ampio
schermo oculare di Anya Tay-
lor-Joy. Gli stessi occhi sgrana-
ti che avevano ipnotizzato la
bestia in Split ora si spalanca-
no a immaginare, a quel vede-
re attraverso e oltre che è l'im-
maginazione, il visibilio.
ALLORA l'intelligenza di Elisa-
beth Harmon che davanti a
una scacchiera compone com-
binazioni, incastri a orologe-
ria, arrocchi claustrobofici, è
un'intelligenza eidetica, che
cioè si sgrana nella misura del-
le immagini e mostra in for-
me, sagome, contorni il con-
cetto, l'idea, qualcosa come
un neoplatonismo trasposto
in epoca postmoderna. Occhi
magnetici, fascino traspirante
da ogni movenza del suo cor-
po, come un fruscio d'odori, di
vesti, cappotti, quelli di Beth,
regina intorno a cui ruotano,
e per certi versi cadono, pedi-
ne, alfieri, tutto uno stuolo
maschile (a tratti mascolino,
inetto) in fila sulla scacchiera
del mondo, tant'è che si ha
l'impressione che i sette epi-
sodi della serie siano l'evolu-
zione, la versione antropo-
morfa di una partita giocata
in un sottoscala, tra le carabat-
tole, le secchie rugginose, l'o-
dore rancido d'ombra, la pol-
vere che i cassini respirano, o
che sia il sogno di una bambi-
na morta in un incidente stra-
dale o quello di una ragazza
collassata sul pavimento per
eccesso d'alcol e barbiturici.
È La regina degli scacchi, dispo-
nibile in questi giorni su Net-
flix, serie diretta da Scott
Habemus Corpus
La sottile e scivolosa
arte
delle congratulazioni
MARIANGELA MIANITI
I
nviare messaggi di felicita-
zioni, auguri, complimen-
ti e condoglianze può esse-
re un’arte. Da quello che si
scrive in poche righe si può
capire non solo il grado di inti-
mità con il complimentato,
ma anche la capacità di essere
originali, profondi, sinceri,
eleganti, creativi, ironici op-
pure se non si sa andare al di
là del consueto formalismo.
Ennio Morricone
Nel giorno in cui il maestro -
scomparso lo scorso 6 luglio -
avrebbe compiuto 92 anni, la
Fondazione Matera Basilicata 2019
e Rai Radio3 lo festeggiano
proponendo oggi alle 20.30 in radio
e streaming video il concerto
Ann Taylor-Joy in «La regina degli scacchi»
Frank e tratta dall'omonimo
romanzo di Walter Tevis
(1983), sgargiante di un déco
uscito dagli anni Sessanta, di
una saturazione, contorsione
di tinte, e una colonna sonora
variopinta che va dalla prima
Gnossienne di Satie, fluida e tri-
ste come una sbornia in solita-
ria, alla psichedelia andante,
svisante di Somewhere I Belong
di Gabor Szabo, fino agli Shoc-
king Blu, quando dalla lente
concava del televisore Venus
scandisce il ballo di Beth con
la filigrana della tastiera in sot-
tofondo, in tutto simile a quel-
la dei tendaggi, delle tappezze-
Nei messaggi di felicitazione
che alcuni politici italiani han-
no inviato al neo presidente
eletto Usa si legge quanto alcu-
ni di loro devono ancora lavo-
rare per liberarsi la testa dagli
stereotipi sessuali.

Fra i primi a complimentar-
si in Italia con Joe Biden ci so-
no stati Giuseppe Conte, Luigi
Di Maio, Nicola Zingaretti,
Carlo Calenda e Roberto Gual-
tieri. Fin qui niente di strano,
se non fosse che, a parte il mi-
nistro delle finanze, tutti gli
altri si sono congratulati solo
con Biden dimenticandosi
completamente la sua vice
Kamala Harris. Eppure è la
prima donna a sedere su quel-
la poltrona e per di più è di
«Passaggi nel tempo - Omaggio a
Ennio Morricone» . Condotta da
Valerio Corzani, la serata propone il
concerto andato in scena il 26
settembre nella Cava del Sole a
Matera. Il progetto si intitola come
un celebre brano di Ennio
Morricone tratto dalla colonna
rie, proprio della luce che en-
tra vistosa ed ebbra dalle fine-
stre. Tutto un contesto, conna-
turato alle decorazioni di quegli
anni, che in modo addirittura
stordente richiama la griglia
della scacchiera e, dal punto di
vista dei riferimenti, degli ar-
chetipi cinematografici, gli
esperimenti di Ruttmann o
Egelling, calati in ambiente
pop, come mostrano i titoli di
coda dell'ultimo episodio, quasi
in estasi da Diagonal Symphonie.
Carte da parati a intersezio-
ni perpendicolari di rette su
sfondo beige, o a quadri con-
centrici, smaglianti; motivi
«It», il pagliaccio crudele in un nuovo adattamento televisivo
La show runner americana
Misha Green, già impegnata
su titoli di successo primo fra
tutti «Lovecraft Country - La
terra dei demoni» sta
mettendo mano a un progetto
diviso in più stagioni dedicato
a uno dei titoli più importanti
dalla ponderosa bibliografia di
Stephen King: «It». Il clown -
origini afro-asiatiche, due co-
se non proprio irrilevanti
tant’è che altri politici del
mondo se ne sono accorti feli-
citandosi con la coppia e non
solo con il maschio bianco vin-
cente. Per non sbagliare basta-
va copiare quello che avevano
scritto pochi secondi o minuti
prima Justin Trudeau (pre-
mier canadese), Nicola Stur-
geon, (premier scozzese che
segnalo per i distratti essere
donna in quanto all’estero
certi nomi, come Andrea, so-
no indossati anche da femmi-
ne), il ministro degli esteri te-
desco Heiko Maas, il primo
ministro spagnolo Pedro San-
chez, il presidente francese
Emmanuel Macron. E invece
no, noi siamo andati sul classi-
co, tanto per citare Louis of
Maio, «Congratulations to pre-
sonora del film western «Il grande
silenzio» di Sergio Corbucci e
sviluppa un percorso sonoro
particolarmente affine al gruppo dei
Calibro 35, costituito da Massimo
Martellotta (chitarre, sintetizzatori,
tastiere), Enrico Gabrielli (organi e
fiati), Fabio Rondanini (batteria),
romboidali dei tappeti o dei
pavimenti; stoffe sciorinanti
ovoidi, torsioni di linee o cer-
chi saturi fino a confluire in
mandala a foglia larga, arabe-
schi d'oro, d'oriente, derivati
da cose come Tomorrow Never
Knows, ciò a complicare, pro-
blematizzare l'unità di misura
della linea, il codice geometri-
co, matematico alla base di
questo ecosistema.
A PROBLEMATIZZARLO cioè nel
senso di una liberazione della
linea, del numero, che diviene
voluta, contorsione, efflore-
scenza psichedelica: sono le in-
finite possibilità di vita che
protagonista negli ultimi anni
di una doppia e fortunata
trasposizione per il grande
schermo - è stato creato nel
1986. Secondo Green, tra «It» e
« Lovecraft Country»:
«Esistono tante affinità che
potrebbero essere sfruttate
per realizzare un contenuto
davvero spettacolare». «It» ha
sident-elect Joe Biden». Nel
suo caso ci sono voluti due
giorni (lunedì nel primo po-
meriggio) perché si accorges-
se della gaffe e postasse un
messaggio anche per Harris,
sempre meglio degli altri
che proprio non hanno nem-
meno fatto finta di metterci
una pezza.

È evidente che, come si di-
ceva una volta citando l’astro-
nauta Jack Swigert in orbita
sull’Apollo 13 nel 1970, «Hou-
ston, qui abbiamo un proble-
ma». D’accordo, Giuseppe
Conte in questo momento ha
un sacco di rogne a cui pensa-
re e poi forse il messaggio
gliel’ha scritto il suo portavo-
ce Rocco Casalino che, dall’al-
Luca Cavina (basso elettrico),
Tommaso Colliva (produzione). Sul
palco si uniscono all’ensemble
Sebastiano De Gennaro (vibrafono
e percussioni) e Beppe Scardino
(sax baritono), ma anche il
trombettista e cantante Roy Paci e il
cantautore Diodato.
possono sorgere dalle combi-
nazioni logiche di un gioco (gli
scacchi), della simulazione,
dall'invenzione (di vita) con-
dotta attraverso l'intelligenza
eidetica, la capacità di vedere
oltre le cose, fissando come in
trance il soffitto, divaricare gli
occhi dentro il tessuto delle co-
se, dilatarle per trovare pura
bruciante sostanza, per scor-
gerne il loro al-di-là.
Beth gioca alla vita stando
in equilibrio su questo filo, su
questa linea pronta a incre-
sparsi, diramarsi in caselle ora
bianche ora nere, su cui in-
combe l'ombra di un orfano-
trofio, di camerate i cui letti si
dispongono a scacchi, del ripo-
stiglio in cui giace una scac-
chiera, sintesi e risultante di
tutti quei sintomi, quei segni a
quadri di cui è fatta la realtà
del suo sguardo. Beth Harmon
si gioca la vita, il suo sogno di
bambina spirata, spiritata,
mossa dall'ispirazione e da un
senso di autodistruzione che è
tutt'uno con il talento.
GIOCA partendo da una condi-
zione di totale marginalità,
già ispirata e insidiata da so-
stanze psicotrope, e finendo al
centro della questione femmi-
nile, al centro di un salotto bor-
ghese straripante di tendaggi
satinati, sofà, sorde moquette,
dove fare esperienza della soli-
tudine, del silenzio slavato
punteggiato da Satie e dal leni-
mento dell'alcol: l'attonita fru-
strazione della donna america-
na nel secondo dopoguerra, as-
soggettata alla figura del mari-
to anaffettivo, ignavo, com-
messo viaggiatore, e soprattut-
to al sogno di un amore. La me-
ta è improbabile, irreale: forse
è un sogno, un al-di-là sorto tra
le linee di una partita a scacchi
che non si sa bene chi sta gio-
cando, negli antri di una strut-
tura a embricatura di cellule,
o nei raccordi, nelle dissolven-
ze di un lampo che rutila in va-
ste orbite.
già avuto un adattamento
televisivo - nel 1990 - diretto da
Tim Curry, la showrunner
sarebbe però intenzionata a
produrne più stagioni perché:
« La trama del romanzo è
troppo articolata e solo una
serie tv lunga e complessa
potrebbe davvero renderle
giustizia».
to del suo curriculum, vanta
la partecipazione al Grande
Fratello e non annose relazio-
ni internazionali. D’accordo,
sono arrivati tutti, forse, a sa-
bato 7 novembre sfiniti dalla
conta eterna e dalla paura di
vedere riconfermato alla Casa
Bianca il peggior presidente
della storia. D’accordo, Calen-
da è molto impegnato a dare
interviste e a litigare su Twit-
ter in virtù della sua candida-
tura a sindaco di Roma. D’ac-
cordo, Zingaretti ha ancora
bisogno che qualcuno gli spie-
ghi che recovery fund si pro-
nuncia fand e non faund. Con-
cesse tutte queste attenuati, il
buco resta notevole e preoccu-
pante perché denota disatten-
zione, ma soprattutto l’istinto
atavico a non considerare le
donne tanto quanto gli uomi-
visioni 17
MUSICA
Lucio Dalla
e quella speranza
nata intorno
al muro di Berlino
II Quando arriva nei negozi
nell’autunno del 1980, Dalla –
che chiude la trilogia con cui il
cantautore bolognese raggiun-
ge un enorme successo disco-
grafico – è già un album prede-
stinato a diventare un classico
del pop italiano. A partire dal-
la iconica fotografia di coperti-
na, la coppola di Lucio e i suoi
occhiali – geniale scatto firma-
to da Renzo Chiesa. Si rasenta
la perfezione, il sound compat-
to degli Stadio e un’ispirazio-
ne che permette a Lucio di crea-
re otto brani di elevatissima
fattura. Una base di pianofor-
te, chitarre ben in evidenza:
un sound che non invecchia a
distanza di quarant’anni. Lo ri-
corda anche Maurizio Bianco-
ni a cui è stata affidata la rima-
sterizzazione del disco per So-
ny Music (Legacy Recordings) e
che viene pubblicata in una
nuova edizione limitata in cd e
vinile, venerdì 13 novembre.
«La musica che scaturisce dai
nastri originali analogici origi-
nali registrati e mixati al Ca-
stello di Carimate, curati dal
sound engineer Ezio de Rosa e
dal produttore Alessandro Co-
lombini, è perfetta sotto tutti i
punti di vista, tecnica e artisti-
ca. La trasposizione digitale a
192 khz/24 bit ha permesso di
conservare la purezza e origi-
nalità dei suoni dell’epoca».
ACCOMPAGNATO da un libretto
con interviste, redatto da John
Vignola, il box contiene anche
le immagini di Camilla Ferra-
ri, scattate nella città di Bolo-
gna. «Mentre ascolto Dalla, mi
sento sospesa in un limbo tem-
porale in cui tutto e niente ac-
cadono simultaneamente -
spiega in una diretta strea-
ming la fotografa - dove la not-
te è protagonista e intesa non
solo come assenza di luce, ma
anche come metafora di un’e-
mozione». Fra i musicisti impe-
gnati nella realizzazione
dell’album, anche un allora
giovanissimo chitarrista, Ric-
ky Portera: «Le canzoni del di-
sco sono intrise dalle emozio-
ni della vita, della morte, soli-
tudine e disperazione. Futura
nacque a Berlino, giravamo
per la città di notte e Lucio si
trovò davanti a una delle tor-
rette del muro, ci salì e vi rima-
se mezzora - accanto c’era an-
che Phil Collins. Ne discese
sconvolto ma con l’ispirazione
per scrivere quel capolavoro
dedicato alla speranza di un fu-
turo migliore». Stefano Crippa
ni, almeno in politica. Poi è
vero, c’è chi non fa meglio,
come molti giornaloni (vedi
Repubblica e Corriere) che nei
titoli chiamano la Harris confi-
denzialmente solo per nome,
Kamala, come se fosse la loro
cugina. E poi c’è chi fa inorri-
dire, come Libero che, titolan-
do «La vice mulatta ha già ru-
bato la scena a Biden», ci porta di-
retti nelle caverne, altro che «Hou-
ston, abbiamo un problema».
Comunque, il mio premio
alla creatività va a Paolo Genti-
loni che ha scritto: “Una gior-
nata indimenticabile per l’Eu-
ropa e la democrazia. Mi sto
abbracciando da solo”. Insom-
ma, se la classe non è acqua,
l’evoluzione della specie si
vede anche dai tweet.
mariangela.mianiti@gmail.com
 18 community
direttore responsabile
Norma Rangeri
condirettore
Tommaso Di Francesco
direttore editoriale e web
Matteo Bartocci
capiredattore
Marco Boccitto, Micaela Bongi,
Massimo Giannetti, Simone Pieranni,
Giulia Sbarigia
consiglio di amministrazione
Andrea Fabozzi (presidente),
Matteo Bartocci (vice),Alessandra Barletta,
Luigi D’Ulizia, Simone Pieranni
il nuovo manifesto
società cooperativa editrice
redazione, amministrazione
via Angelo Bargoni 8, 00153, Roma
fax 06 68719573, tel. 06 687191
e-mail redazione
redazione@ilmanifesto.it
e-mail amministrazione
amministrazione@ilmanifesto.it
sito web
www.ilmanifesto.it
iscritto al n.13812 del registro stampa
del tribunale di Roma
autorizzazione a giornale murale
registro tribunale di Roma n.13812
il manifesto fruisce dei contributi
diretti editoria L. 198/2016
e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90)
Pubblicazione a stampa:
ISSN 0025-2158
Pubblicazione online:
ISSN 2465-0870
abbonamenti postali per l’italia
annuo 270 € - semestrale 140 €
versamento con bonifico
bancario presso Banca Etica
intestato a “il nuovo manifesto
società cooperativa editrice”
via A. Bargoni 8, 00153 Roma
IBAN:
IT 84E 05018 03200 0000 11532280
copie arretrate
06/39745482 - arretrati@redscoop.it
STAMPA
RCS PRODUZIONI SPA via A. Ciamarra
351/353, Roma - RCS Produzioni
Milano Spa via R. Luxemburg 2,
Pessano con Bornago (MI)
raccolta diretta pubblicità
tel. 06 68719510-511, fax 06 68719689
e-mail
ufficiopubblicita@ilmanifesto.it
indirizzo
via A. Bargoni 8, 00153 Roma
tariffe delle inserzioni
pubblicità commerciale: 368 €
a modulo (mm43x11)
pubblicità finanziaria/legale: 450 €
a modulo finestra di prima pagina:
formato mm 60 x 83, colore 4.550 €
posizione di rigore più 15%
pagina intera: mm 278 x 420
mezza pagina: mm 278 x 199
diffusione, contabilità, rivendite,
abbonamenti:
Reds, rete europea distribuzione e servizi
viale Bastioni Michelangelo 5/a 00192 Roma
tel. 06 39745482, fax 06 83906171
certificato
n. 8734
del 25-5-2020
chiuso in redazione ore 22.00
tiratura prevista 35.227
Inviate i vostri commenti su
www.ilmanifesto.it
lettere@ilmanifesto.it
L’arte della guerra
La politica
estera
di Joe Biden
MANLIO DINUCCI
Q
uali sono le linee pro-
grammatiche di politi-
ca estera che Joe Biden
attuerà quando si sarà insedia-
to alla Casa Bianca? Lo ha prean-
nunciato con un dettagliato
articolo sulla rivista Foreign Af-
fairs (marzo/aprile 2020), che
ha costituito la base della Piatta-
forma 2020 approvata in ago-
sto dal Partito Democratico. Il
titolo è già eloquente: «Perché
l’America deve guidare di nuo-
— segue dalla prima —
TRUMP,
L’«INTRUSO»
DEL MONDO
TOMMASO DI FRANCESCO
Wall Street, che ora brin-
A da alla sua sconfitta co-
me brindava alla sua vit-
toria quattro anni fa, ne sanno
qualcosa.
Così, era attesa la reazione, ma
non così immediata e univoca,
dei Paesi dell’Unione europea
che ognuno per sé ma in bloc-
co, si sono tutti congratulati
con Joe Biden; un blocco unita-
rio d’intenti per il quale ha gio-
cato sicuramente un ruolo diret-
to Angela Merkel; qui e là con
toni più o meno evidenti da «or-
fani della Nato», tutti allegra-
mente inconsapevoli che l’Ue
non ha una politica estera e con-
tinuerà a delegarla alla Nato.
Ma sicuramente inaspettate
sono state le congratulazioni a
La guerra nel Tigrai,
l’Italia è coinvolta
Chissà se adesso che nella
regione del Tigray sono iniziati
i bombardamenti da parte del
governo di Addis Abeba, ci
sarà qualcuno in Italia che
s’interrogherà
sull’opportunità di aver
firmato e ratificato in fretta e
furia un accordo di
cooperazione militare con
l’Etiopia. L’accordo con le
autorità etiopi è stato
sottoscritto il 10 aprile 2019 in
occasione della visita in Corno
d’Africa dell’allora ministra
della Difesa Elisabetta Trenta
(M5S) e del Capo di Stato
Maggiore delle forze armate,
generale Enzo Vecciarelli. “Si
tratta di un’intesa storica che
inaugura una nuova fase delle
relazioni bilaterali tra Italia ed
Etiopia”, aveva commentato
la ministra subito dopo la
firma con la titolare del
dicastero della difesa etiope,
Aisha Mohammed.
“L’Accordo istituisce un
quadro entro cui sviluppare
nuove e maggiori iniziative nel
campo della sicurezza e della
difesa in aree di comune
interesse quali la formazione;
le operazioni di
peace-keeping in cui sia
l’Etiopia che l’Italia
condividono un ruolo di
leadership; il contrasto al
terrorismo ed all’estremismo
vo / Salvataggio della politica
estera degli Stati uniti dopo
Trump». Biden sintetizza così il
suo programma di politica este-
ra: mentre «il presidente
Trump ha sminuito, indebolito
e abbandonato alleati e part-
ner, e abdicato alla leadership
americana, come presidente
farò immediatamente passi per
rinnovare le alleanze degli Sta-
ti uniti, e far sì che l’America,
ancora una volta, guidi il mon-
do». Il primo passo sarà quello
di rafforzare la Nato, che è «il
cuore stesso della sicurezza na-
zionale degli Stati uniti». A tal
fine Biden farà gli «investimen-
ti necessari» perché gli Stati
uniti mantengano «la più po-
tente forza militare del mon-
do» e, allo stesso tempo, farà in
modo che «i nostri alleati Nato
accrescano la loro spesa per la
Difesa» secondo gli impegni già
Biden del premier britannico
Boris Johnson, che deve tutta la
sua fortuna politica proprio
all’intruso della Casa bianca.
Senza il sostegno di Trump alla
strategia unilaterale della rottu-
ra dell’unità europea con la Bre-
xit, vista anche come esclusivi-
smo atlantico nel rilancio del
rapporto storico tra le due na-
zioni, Johnson non avrebbe fat-
to nulla. È una evidente con-
traddizione che riapre i giochi e
la credibilità di una Brexit di
fatto mai conclusa.
Quanto alla Nato, traspariva la
gioia dalle parole di Jamie Shea
ora responsabile della Pianifica-
zione politica dell’Alleanza
atlantica ( era l’ineffabile porta-
voce che definiva «effetti colla-
terali» le stragi di civili provoca-
te dai bombardamenti aerei
sull’’ex Jugoslavia nel 1999):
«tutto è pronto» per rilanciare
con Biden il ruolo dell’Allean-
za, con un nuovo e più aggressi-
vo allargamento della Nato a
Est, con grande spolvero nelle
nuove crisi «arancioni», e so-
prattutto in pompa magna in
Ucraina, così pelosa e compro-
missoria per lo stesso Biden che
frequentò a lungo l’ambigua e
violento; la ricerca e lo
sviluppo in ambito militare e la
collaborazione in materia di
industria della difesa”. Il 26
giugno 2019 il Consiglio dei
ministri presieduto da
Giuseppe Conte, su proposta
della ministra Trenta e
dell’allora ministro degli Affari
esteri Enzo Moavero Milanesi,
approvava il disegno di legge
di ratifica ed esecuzione
dell’accordo di cooperazione
militare e una ventina di giorni
Maramotti
assunti con l’amministrazione
Obama-Biden. Il secondo passo
sarà convocare, nel primo an-
no di presidenza, un «Summit
globale per la democrazia»: vi
parteciperanno «le nazioni del
mondo libero e le organizzazio-
ni della società civile di tutto il
mondo in prima linea nella di-
fesa della democrazia». Il Sum-
mit deciderà una «azione collet-
tiva contro le minacce globali».
Anzitutto per «contrastare l’ag-
gressione russa, mantenendo
affilate le capacità militari
dell’Alleanza e imponendo alla
Russia reali costi per le sue vio-
lazioni delle norme internazio-
nali»; allo stesso tempo, per «co-
struire un fronte unito contro
le azioni offensive e le violazio-
ni dei diritti umani da parte
della Cina, che sta estendendo
la sua portata globale». Poiché
«il mondo non si organizza da
nera piazza Maidan. Certo, c’e-
ra da aspettarsela la gioia della
Nato, in crisi di ruolo e di identi-
tà, a pezzi in alcuni scenari co-
me la Turchia dove è pratica-
mente esploso. Con un Erdogan
baluardo atlantico ma in pieno
rilancio ottomano e che ormai
fa di testa sua; ma il Sultano,
interlocutore dell’Europa per
Libia e migranti, è inviso a Bi-
den che, quando era vice di Oba-
ma, si accorse del suo collatera-
lismo con l’Isis nello scenario
del massacro in Siria, alla cui
destabilizzazione gli Stati uniti
e non solo hanno attivamente
lavorato. Per poi lasciare le ma-
cerie a Putin - per decisione di
Obama con i colloqui del cami-
netto nella Sala Ovale della fine
del 2015 - e alle forze che sono
rimaste a contendere in armi
l’Isis tutt’altro che sconfitta: i
curdi - abbandonati da tutti - ,
gli iraniani e gli hezbollah, con-
siderati «terroristi».
Altra ambiguità sostanziale,
riguarda l’Afghanistan dove
l’intervento Nato e Usa, soste-
nuto sempre con voto biparti-
san, dura da 19 anni, con risulta-
ti drammatici quanto a vittime
civili e a soluzione politica del
più tardi lo sottoponeva alle
due Camere per la ratifica.
Nonostante l’incalzante
emergenza per la diffusione
del Covid-19, la Camera dei
deputati varava il testo il 5
febbraio 2020 (relatrice l’on.
Mirella Emiliozzi di M5S,
facente funzioni in una delle
sedute l’on. Piero Fassino del
Pd ), mentre il Senato della
Repubblica lo approvava in
via definitiva lo scorso 8 luglio
(relatore il sen. Alessandro
sé», sottolinea Biden, gli Stati
uniti devono ritornare a «svol-
gere il ruolo di guida nello scri-
vere le regole, come hanno fat-
to per 70 anni sotto i presidenti
sia democratici che repubblica-
ni, finché non è arrivato
Trump». Queste sono le linee
portanti del programma di poli-
tica estera che l’amministrazio-
ne Biden si impegna ad attuare.
Tale programma – elaborato
con la partecipazione di oltre
2.000 consiglieri di politica este-
ra e sicurezza nazionale, orga-
nizzati in 20 gruppi di lavoro –
non è solo il programma di Bi-
den e del Partito Democratico.
Esso è in realtà espressione di
un partito trasversale, la cui
esistenza è dimostrata dal fatto
che le decisioni fondamentali
di politica estera, anzitutto
quelle relative alle guerre, ven-
gono prese negli Stati uniti su
conflitto, e con l’avvio da parte
di Trump, di un accordo di paci-
ficazione con i Talebani che
non a caso si sono dichiarati a
favore di una sua rielezione.
Davvero inaspettato è invece
l’atteggiamento camaleontico
del premier israeliano Benja-
min Netanyahu, che ha quasi
subito riconosciuto la vittoria
di Joe Biden. Certo si può per-
mettere di salire sul carro del
vincitore, forte delle dichiara-
zioni del nuovo presidente ame-
ricano che non rimetterà in di-
scussione la decisione presa dal
sodale Trump di spostare l’am-
basciata Usa da Tel Aviv a Geru-
salemme, riconoscendo così
questa come capitale d’Israele
nel disprezzo delle storiche Ri-
soluzioni dell’Onu. Ma ora Bi-
den ha davanti la svolta del «pat-
to di Abramo», il più grande so-
stegno arabo ad Israele che mai
sia stato costruito e sulla pelle
dei palestinesi, che vengono
cancellati come popolo e come
questione - per la quale né l’Ue
né gli Usa pre-Trump hanno
mai trovato una vera soluzione.
È un patto che ha al centro il
ruolo, economico e militare,
dell’Arabia saudita. La conside-
Alfieri del Pd). La legge è stata
pubblicata sulla Gazzetta
Ufficiale del 4 agosto 2020 ed
è in vigore dal giorno
successivo.
Antonio Mazzeo
Poliziotti promossi,
«una procedura
amministrativa
obbligata»
Gentile direttore,in relazione
all’articolo (lettera dell’Anpi
ndr) apparso venerdì 6
novembre sul quotidiano da
lei diretto, vorrei chiarire che
l’avanzamento dei funzionari
in questione è automatico e
risponde ad una procedura
amministrativa obbligata,
laddove siano state scontate
le sanzioni che erano state
comminate. Tutto ciò poteva
essere evitato solo
destituendo i funzionari,
scelta che all’epoca non fu
intrapresa
dall’Amministrazione, né
tantomeno l’Autorità
Giudiziaria ritenne di irrogare
l’interdizione perpetua dai
pubblici uffici. Si rappresenta,
infine, che gli attuali incarichi
assegnati rientrano nelle
qualifiche ricoperte e nelle
competenze possedute.
Cordialmente
Mario Viola Direttore Ufficio
Relazione Esterne e Cerimoniale
del Dipartimento della Pubblica
Sicurezza
base bipartisan. Lo conferma il
fatto che oltre 130 alti funziona-
ri repubblicani (sia a riposo che
in carica) hanno pubblicato il
20 agosto una dichiarazione di
voto contro il repubblicano
Trump e a favore del democrati-
co Biden. Tra questi c’è John
Negroponte, nominato dal pre-
sidente George W. Bush, nel
2004-2007, prima ambasciato-
re in Iraq (con il compito di re-
primere la resistenza), poi diret-
tore dei servizi segreti Usa. Lo
conferma il fatto che il demo-
cratico Biden, allora presidente
della Commissione Esteri del
Senato, sostenne nel 2001 la
decisione del presidente repub-
blicano Bush di attaccare e inva-
dere l’Afghanistan e, nel 2002,
promosse una risoluzione bi-
partisan di 77 senatori che auto-
rizzava il presidente Bush ad
attaccare e invadere l’Iraq con
martedì 10 novembre 2020
razione è importante perché
sono due le agende che realisti-
camente Biden riaprirà positiva-
mente per necessaria continui-
tà obamiana: quella di Cuba,
dopo la storica visita del 2016 a
L’Avana - ma certo non quella
del Venezuela -, e quella del nu-
cleare civile dell’Iran, legittima-
to con lo storico accordo dei
«5+1» del luglio 2015 con prota-
gonismo sempre di Obama, ma
che è stato stracciato da Trump.
Allora, come farà Biden a riapri-
re - se mai vorrà, come chiede il
presidente Rohani - all’accordo
con l’ Iran e a conservare allo
stesso tempo gli accordi che
esaltano il ruolo strategico
nell’area dell’Arabia saudita,
nemico giurato di Teheran?
I guasti profondi prodotti
dall’«intruso» sono innumere-
voli, ma mentre Trump giocava
con i destini del mondo, tanti,
troppi tacevano, sopportavano
o ne traevano vantaggio. Non
basta scendere subito dal carro
del vincitore. Non c’è solo la
pandemia che dilaga. Le «no-
stre» guerre, con le loro rovine
e con la disperazione umana di
chi le fugge, restano tutte sotto
i nostri occhi.
La risposta dell’Anpi
Se la "procedura
amministrativa obbligata"
contrasta col rigore morale e
civile, col merito e col
buonsenso, si apre un
contenzioso. Se c'è stato un
errore, non lo si perpetua ma
si interviene per correggerlo.
Ci pare necessario tutelare
l'immagine della Polizia di
Stato le cui donne e uomini
fanno il proprio dovere con
senso di responsabilità e
sacrificio. Tale immagine non
si tutela promuovendo due
condannati per reati gravi. Per
questo ci siamo rivolti al
Ministro e al Capo della
polizia.
Cordialmente
La Segreteria nazionale ANPI
Addio a Marco
Santagata
È venuto a mancare all'età di
73 anni il critico letterario e
scrittore Marco Santagata,
conosciuto per i suoi raffinati
studi su Dante e Petrarca. Il
collettivo del manifesto si
stringe con affetto e vicinanza
al figlio Alessandro, nostro
collaboratore, e alla sua
famiglia per la dolorosa
perdita. La camera ardente
sarà allestita da oggi presso la
Pubblica Assistenza di Pisa
dalle 11 alle 17. I funerali si
terranno sabato ore 11.00 -
chiesa di Zocca (Modena)
l’accusa (poi dimostratasi falsa)
che esso possedeva armi di di-
struzione di massa. Sempre du-
rante l’amministrazione Bush,
quando le forze Usa non riusci-
vano a controllare l’Iraq occu-
pato, Joe Biden faceva passare
al Senato, nel 2007, un piano
sul «decentramento dell’Iraq in
tre regioni autonome - curda,
sunnita e sciita»: in altre parole
lo smembramento del paese
funzionale alla strategia Usa.
Parimenti, quando Joe Biden è
stato per due mandati vicepresi-
dente dell’amministrazione
Obama, i repubblicani hanno
appoggiato le decisioni demo-
cratiche sulla guerra alla Libia,
l’operazione in Siria e il nuovo
confronto con la Russia. Il parti-
to trasversale, che non appare
alle urne, continua a lavorare
perché «l’America, ancora una
volta, guidi il mondo».
martedì 10 novembre 2020
— segue dalla prima —
Calabria
Gli ultimi disastrosi
10 anni, la stagione
dei commissari
BATTISTA SANGINETO
al 2010 ad oggi non si
D contano i Commissari
che - nonostante i pe-
santi tagli agli investimenti, i
mancati turn over del persona-
le sanitario, il blocco delle as-
sunzioni, la chiusura di picco-
li e medi ospedali che garanti-
vano una qualche tenuta del-
la medicina del territorio-
hanno portato il disavanzo ad
— segue dalla prima —
II È stato un fallimento e an-
che una truffa.
Il mito del bipartitismo bri-
tannico c’è sempre stato sul
continente. Ma pochi avevano
fatto caso che i bipolarismi
presunti felici degli anni Cin-
quanta e Sessanta dipendeva-
no dalle condizioni economi-
che. In tempi di vacche grasse,
governasse la destra o la sini-
stra, c’era di che ridurre le di-
suguaglianze conducendo po-
litiche meno grame verso i ce-
ti popolari. Così, se in Italia si
faceva consociativismo politi-
co (meno torbido di quanto si
sia raccontato), che aveva pro-
dotto a lungo andare un discre-
to consociativismo sociale, i bi-
polarismi di successo si con-
centravano su quest’ultimo,
instaurando fra l’altro un for-
te motivo di continuità tra i
partiti che si alternavano al go-
verno.
Le cose sono cambiate allor-
ché la società ha iniziato a
avanzare troppe pretese e
quando le condizioni econo-
miche sono peggiorate. I pacio-
si bipolarismi della fiaba sono
divenuti spietati verso i ceti
popolari. I partiti di destra
hanno preso a governare con-
tro gli elettorati della sinistra
e hanno pure promosso una
spregiudicata polarizzazione
del clima politico. Intenziona-
ti a favorire solo i ceti abbien-
ti, hanno giocato la carta dell’i-
deologia. Stuart Hall, che ave-
va compreso la manovra, già
nel 1979 parlava di «populi-
smo autoritario» riguardo al
thatcherismo. I partiti di de-
stra consolidavano il proprio
In una parola
Siamo
egemoni
o influencer?
ALBERTO LEISS
«C
hi si scandalizza
è sempre banale.
Ma, aggiungo, è
sempre anche male informa-
to». Pier Paolo Pasolini dixit,
e la citazione è in un librici-
no scritto da Lucrezia Ercoli
con le belle stampe del Me-
langolo, uscito quest’anno:
“Chiara Ferragni. Filosofia di
una influencer”.
Altri pensatori e pensatri-
ci, da Aristotele a Walter Be-
una cifra che alcuni, non ab-
biamo numeri certi, stimano
essere di più di 1 miliardo.
Tutto questo senza che i Pre-
sidenti ed i consiglieri, alter-
nativamente, di maggioran-
za ed opposizione regionali,
di tutti i partiti, sollevassero
dubbi o ponessero la Sanità
al centro della propria batta-
glia politica.
Il resto è cronaca recente,
con la vicenda (7 dicembre
2018) della nomina del gene-
rale in pensione Saverio Cot-
ticelli, rimasto al suo posto
al cambio di colore del gover-
no, da giallo-verde a gial-
lo-rosso, il Commissario è
rimasto al suo posto.
La responsabilità del disastro
sanitario calabrese ricade, per
la gran parte sull’ormai ex
Il bipolarismo spietato
da archiviare al più presto
elettorato piccolo borghese
con l’immagine della leader-
ship, le misure law & order, gli
appelli identitari, l’esaspera-
zione di temi sensibili come
quello dell’aborto. Sostituen-
do al bipolarismo pacioso un bi-
polarismo avvelenato. I cui
danni si sono aggravati allor-
ché i partiti di sinistra si sono
convinti di sopravvivere al
postfordismo inseguendo l’e-
lettorato intermedio a spese di
quello popolare. E quando la
bandiera del populismo autori-
tario è stata raccolta da una
nuova destra fascisteggiante.
LA FINE È NOTA. Se e quando c’è
stata crescita, è stata per po-
chi. Le disuguaglianze si sono
allargate, mentre il bipolari-
smo avvelenato, soccorso
dall’estremismo di destra, ha
lacerato la vita collettiva. Si è
un po’ salvata la Germania, do-
ve, quale che fosse il governo
in carica, i rapporti tra i partiti
maggiori sono rimasti decen-
ti. Fino a un certo punto, per-
ché quando la crisi si è aggra-
vata, anche lì è apparso il po-
pulismo. Per queste differen-
ze sia consentito rinviare al li-
bro curato da Carlo Trigilia ap-
pena uscito dal Mulino (Capita-
lismi e democrazie. Si possono con-
ciliare crescita e disuguaglianze?).
Riconvertita al bipolari-
smo, l’Italia non è sfuggita a
questa sorte. Avviato da Berlu-
sconi dopo la riforma elettora-
njamin, da Simone de Beau-
voir a Umberto Eco e Martha
Nussbaum (ma l’elenco è
assai più lungo), vengono
chiamati in causa per non
prendere sottogamba feno-
meni come quello dello “sta-
tuto mediatico” - avrebbe
detto Debord - di Ferragni e
del marito Fedez, con il fi-
glio Leone. Realtà fami-
liar-spettacolare e imprendi-
toriale sincopata nel neologi-
smo Ferragnez, dove è chiaro
dove sta la magna pars della
faccenda.
Recentemente ha destato
scandalo che Chiara Ferra-
gni sia stata associata alla
Venere del Botticelli per pro-
muovere la Galleria degli
Uffizi. Ma nessuno ha avuto
da ridire sul fatto che, grazie
a lei, siano stati raccolti in
una giornata 3 milioni di eu-
Commissario Cotticelli (men-
tre già altre polemiche inse-
guono il suo sostituto), ma
una porzione non irrilevante
pesa sui politici degli ultimi
decenni e, soprattutto, degli
ultimi dieci anni che non han-
no saputo o, più probabilmen-
te, non hanno voluto ripren-
dersi la prerogativa che spetta-
va loro di amministrare, come
avviene a seguito dell’esecrabi-
le modifica del Titolo V della
Costituzione, il capitolo di spe-
sa (la sanità) più importante,
l’80% circa, di una Regione.
Con il comunicato stampa uffi-
ciale (11 marzo 2020, della Re-
gione Calabria ) la presidente
scomparsa recentemente, Jole
Santelli «…di concerto con il
Commissario Cotticelli, appro-
va il “Piano di Emergenza con-
ALFIO MASTROPAOLO
le del 1993, confermato dal
partito «a vocazione maggiori-
taria», il bipolarismo non ha
cessato d’incattivirsi. Con un
progressivo accumulo di tor-
sioni al modello democratico
disegnato in costituzione, cul-
minato in quello che France-
sco Pallante ha chiamato il re-
gionalismo «degenerato», fi-
ro in 92 paesi da destinare
all’incremento della terapia
intensiva del San Raffaele di
Milano, all’alba del Covid.
Il libro racconta come la
ragazza di buona famiglia
che studia e gioca con la Bar-
bie e a lei si ispira per il suo
primo blog, The Blonde Salad,
sia diventata nell’arco di un
decennio un simbolo per 20
milioni di follower.
La via seguita è quella
dell’identificazione totale
con il flusso della moda e dei
consumi di lusso (e i prodot-
ti a prezzi “popolari” che
quei marchi mimano). Il te-
sto scherza sull’esistenza o
meno di una “vita privata”
di Ferragni al di là dell’im-
magine e della sua storia - e
delle tante sue storie - che
vengono postate sui social, e
riassunte in un film, Chiara
tro il Corona Virus”, dispone
l’attivazione di 400 nuovi
posti di terapia intensiva e
subintensiva …e già domani
sarà pubblico l’avviso per il
reclutamento di 300 medici
specializzati e specializzan-
di. Saranno, inoltre, utilizza-
te le graduatorie degli ido-
nei a scorrimento per l’as-
sunzione, sempre a tempo
determinato di 270 infermie-
ri e 200 Oss».
I calabresi sanno che nessu-
na delle promesse di questo
comunicato è stata mantenu-
ta e che la responsabilità del-
la totale inadempienza non è
solo di Cotticelli, ma anche
di chi, la Regione Calabria, lo
ha fiancheggiato, per mesi,
in questa sua incredibile
sconsideratezza.
glio di una manovra furbesca
intesa a disinnescare il leghi-
smo. La gestione dell’emergen-
za Covid illustra il disastro.
MA IL DISASTRO più grave è l’av-
velenamento della pubblica
opinione. Non facciamo di
tutt’erba un fascio. Succede
perfino nell’America di
Trump. I cui elettori non sono
Ferragni Unposted, presentato
all’ultima mostra di Vene-
zia.
Che come al solito ha divi-
so acerrimi detrattori e entu-
siasti fan, e che comunque
nei tre giorni in cui è stato in
sala ha incassato 1 milione e
600 mila euro, sbaragliando
varie classifiche.
Si può pensare che si trat-
ti di un monumento dell’a-
desione ideologica e consu-
mistica al regime dato, ma
l’autrice è di parere, mi pa-
re, un po’ diverso. Ferragni
conquista il suo pubblico,
soprattutto giovanile e in
larga parte femminile , per-
ché la fiaba narra di una gio-
vane donna che realizza il
suo sogno da sola, “non c’è
nessun uomo a manovrare
le azioni di Chiara”.
Vorrei mettere accanto
community
Il nuovo Commissario appe-
na nominato dal ministro Spe-
ranza, Giuseppe Zuccatelli,
pur volendo sorvolare sull’im-
barazzante video sull’inutili-
tà delle mascherine, si era già
dimostrato, dal dicembre
2019 ad oggi, del tutto inade-
guato come Commissario sia
dell’Asp di Cosenza, sia delle
Aziende ospedaliere Mater
Domini e Pugliese Ciaccio di
Catanzaro. I calabresi vorreb-
bero un Commissario capa-
ce, magari uno dei molti con-
terranei degni di ricoprire
questo ruolo, ma, soprattut-
to un Commissario che sia
solo "straordinario", solo per
questa emergenza "straordi-
naria". Bisogna tornare alla
"normalizzazione" della Sani-
tà calabrese che deve essere
tutti nerboruti suprematisti
in tenuta militare, come quel-
li che compaiono in fotogra-
fia. In quell’elettorato c’è di
tutto: ceti abbienti che non
amano pagare le tasse, lavora-
tori avviliti dalle grandi ri-
strutturazioni produttive,
molte Nonne Papere del Mid-
west educate a odiare i comu-
nisti. Lo stesso capita in Italia.
L’elettore medio di centrode-
stra ha sempre avuto in men-
te un’idea: non votare mai
per la sinistra, che pure or-
mai di sinistra ha ben poco.
Non è detto nemmeno che
questo elettore dia retta ai di-
scorsi paurosi alla Salvini. Il
bipolarismo li costringe a
schierarsi e loro si schierano,
minimizzando l’involuzione
brutalista promossa dal sud-
detto. Magari intrattengono
rapporti amichevoli con la ba-
dante marocchina della zia.
Si è aggiunta infine una fran-
gia d’elettorato popolare, col-
pita dall’aggravamento delle
disuguaglianze e non più pro-
tetta dalla sinistra postfordi-
sta. Chissà perché? Molti si
astengono. Altri sono sedotti
dallo sgangherato moralismo
a 5 Stelle. Ma qualcuno ha sal-
tato il fosso e vota Lega. Il pre-
cedente americano suggeri-
sce che si tratta di un salto re-
versibile.
Ad ogni buon conto, in que-
sto modo il bipolarismo avve-
alla storia mediatica di Ferra-
gni - spero che nessune dei
due se ne abbia a male, am-
messo che noti questo scrit-
to - quella, del tutto antiteti-
ca, di Gianni Cuperlo. Mi ha
sorpreso una analisi letta
poco tempo fa sul giornale
on line TPI.it
(https://www.tpi.it/politi-
ca/gianni-cuperlo-facebook-
nuova-star-senza-strate-
gia-20200904659167/) secon-
do la quale la presenza sui
social dell’esponente del Pd
che ha fatto della mitezza e
ricchezza argomentativa la
sua cifra sta conoscendo un
successo imprevedibile: «In
quel grande ingorgo che so-
no i social network - scriveva
Giuliana Sias il 4 settembre
scorso - sta passando inosser-
vato il grande sorpasso di
uno dei pochi che guida ri-
19
gestita ed amministrata dal-
la politica, riaffermandone
la primazia. Pur con tutti i
suoi difetti, soprattutto in
Calabria, la politica ha i suoi
meccanismi di controllo co-
stituzionali.
Un Presidente ed una Giunta
eletti dovranno rispondere
agli elettori, mentre i Com-
missari, come abbiamo speri-
mentato in questi ultimi 10
anni, non rispondono a nes-
suno. I cittadini calabresi si
aspettano che sia rispettato
il diritto alla salute, come re-
cita l’art. 32 della Costituzio-
ne, e che questo diritto abbia
un identico livello in tutta
Italia, compresa questa “ine-
splorata penisoletta”, come
definiva la Calabria Corrado
Alvaro, negli anni ‘30.
lenato sta dilaniando il paese.
E sa ricordare: il fascismo eb-
be successo quando tirò dalla
sua parte l’Italia conservatri-
ce e moderata, che pure non
condivideva le sue violenze.
L’avventura di Trump dimo-
stra anche come l’Italia non
sia un caso unico. Lo confer-
ma il Regno Unito di Johnson.
Il gran problema è allora co-
me uscirne. Il bipolarismo è
stato una mistificazione dan-
nosa e la polarizzazione socia-
le è un disastro che l’Italia
non può più concedersi. In
America Biden ha promesso
di rimediare alla seconda. Ve-
dremo. Da noi farlo serve an-
zitutto rimuovere la polariz-
zazione politica, che ha fra
l’altro trovato nei social un ri-
schioso fertilizzante.
Ridurre le disuguaglianze
ridurrebbe le divisioni e la
polarizzazione. Ma per riu-
scirvi va cambiato anzitutto
il modo di far politica. Archi-
viando gli schieramenti con-
trapposti, alimentati dalle
brutalità della destra, convie-
ne tornare un po’ all’antico,
anzitutto con un proporzio-
nalismo ben temperato, che
favorisca la rinascita di uno
schieramento di centro e di-
vida la destra. E da riprogetta-
re altresì il regionalismo: in
chiave cooperativa e non
competitiva. Pensiamoci. Se
in questo momento si potes-
sero ripartire tra un più am-
pio arco di forze politiche il
governo della pandemia e i
suoi rischi elettorali sarebbe
forse più facile tenerla a ba-
da. Il corpo a corpo con la de-
stra populista non paga. È
più saggio diluirla.
spettando i limiti di veloci-
tà, percorrendo le strade me-
no battute e andando contro-
corrente rispetto agli stan-
dard della comunicazione
politica contemporanea.
Molto a sorpresa, la pagina
Facebook di Gianni Cuperlo
cresce come nessun’altra tra
i politici, ma soprattutto cre-
sce nonostante un divario di
partenza pressoché incolma-
bile». Cuperlo non dispone
di alcuna “bestia” mediatica
alla Salvini, scrive testi lun-
ghissimi, e a volte difficili.
Ma il suo pubblico è in conti-
nua crescita ed è interessato
al dialogo. A modo suo, an-
che lui non dispera di “farce-
la da solo”?
Studiamo il Ferragni-case,
dunque, ma non scartiamo
un artigianato controcorren-
te di qualità…
il settimanale
ecologista.

in edicola
ogni giovedì
con
Se ha gradito questo quotidiano e se lo ha trovato altrove, significa che ci è stato rubato, vanificando, così, il lavoro dei nostri uploader. La preghiamo di sostenerci
venendo a scaricare anche solo una volta al giorno dove è stato creato, cioè su:
www.eurekaddl.website
Senza il suo aiuto, purtroppo,presto potrebbe non trovarlo più: loro non avranno più nulla da rubare, e lei più nulla da leggere. Troverà anche riviste, libri, audiolibri,
fumetti, riviste straniere, fumetti e riviste per adulti, tutto gratis, senza registrazioni e prima di tutti gli altri, nel sito più fornito ed aggiornato d'Italia, quello da cui
tutti gli altri siti rubano soltanto. Trova inoltre tutte le novità musicali un giorno prima dell'uscita ufficiale in Italia, software, apps, giochi per tutte le console, tutti i
film al cinema e migliaia di titoli in DVDRip, e tutte
le serie che può desiderare sempre online dalla prima all'ultima puntata.
Trova sempre il nuovo indirizzo sulla nostra pagina Facebook. Cerchi "eurekaddl" su Facebook, oppure clicchi sull'immagine qui sotto.
Grazie da parte di tutto lo staff di eurekaddl.website

N.B.: se il sito è stato oscurato per l'Italia, trovate sempre il nuovo indirizzo digitando eurekaddl.eu5.org nella barra degli indirizzi di qualsiasi browser, salvatelo nei
vostri preferiti! Vi preghiamo di salvare tutti i nostri social, perchè anche qualcuno di essi potrebbe essere chiuso, tutti avranno sempre il nuovo indirizzo sempre
aggiornato in tempo reale!
Facebook (EUREKAddl nuovo indirizzo sempre aggiornato)
Telegram (Eurekaddlofficial)
Instagram (eurekaddlofficial)
Twitter (@eurekaddl)
In alternativa, pagina di Filecrypt con il nuovo indirizzo sempre aggiornato