Commissione del Divertimento Ensemble

ORGANICO

Flauto (anche basso e ottavino)

Clarinetto (anche basso)
Pianoforte preparato (anche Toy Piano)
Violino
Viola
Violoncello

le alterazioni valgono solo per le note davanti a cui sono poste, salvo in caso di ribattuto.

Durata approssimativa: 13’ ca.

I diversi movimenti dovranno essere eseguiti senza soluzione di continuità ! Sono permesse alcune piccole
pause segnalate in partitura da corone o respiri.
NOTE PER L’ESECUZIONE

Pianoforte

Il pianista dovrà essere munito di:

- Un asciuga insalata preparato con pezzi di plastica.

Questo dovrà essere utilizzato ove indicato

- una barretta di legno (di circa 1 cm di spessore, 6 cm di altezza e di lunghezza tale da coprire il
registro interessato) da porre in cordiera così da ottenere, suonando in tastiera, un suono smorzato e
molto percussivo.
Questa preparazione sarà indicata dalla testa di nota quadrata.
Sarà utilizzata nel primo movimento per il quale dovrà essere posta in maniera tale da coprire la seguente
estensione:

La barretta sarà utilizzata anche nell’ottavo e nel decimo movimento per i quali dovrà coprire la seguente
estensione:
In caso di telai che dividono i registri interessati in più sezioni possono essere usate due o tre barrette.

- Tac Patafix

Durante il sesto e settimo movimento il pianista dovrà preparare il pianoforte con del tac patafix posto
vicino all’attaccatura della corda in modo da ottenere un suono smorzato.
Questa preparazione sarà indicata dalla testa di nota romboidale.

L’estensione che dovrà coprire sarà la seguente:

N.B. Fatta eccezione per il primo brano i momenti in cui vanno effettuate le preparazioni sono segnalati in
partitura.

- Una stampella porta abiti in metallo

Questa dovrà essere utilizzata nel decimo movimento.

La stampella deve essere strusciata con violenza in senso longitudinale alle corde.
Se possibile questa azione deve essere compiuta dal voltapagine

- Un fazzoletto di stoffa contenente delle monete o dei pezzi di metallo.

Il fazzoletto, chiuso a fagotto, deve essere fatto cadere alla fine del brano direttamente sulla cordiera
nel registro grave.

Nel terzo movimento il pianista suonerà un jazz come se fosse un mangianastri impazzito. Riporto
l’originale (Carte postale pour toi).
N.B. l’originale non va suonato !!
Archi

FK = fingerkuppen (sarà indicato dalla testa di nota quadrata)

Violinista, violista e violoncellista dovranno essere muniti di:

- Bicchieri di plastica

I bicchieri dovranno essere schiacciati con i piedi ove indicato.

I tre esecutori dovranno utilizzare10 -15 bicchieri di plastica a testa.
Si consiglia di fissare i bicchiere a terra con del nastro adesivo.

Il violoncellista sarà munito di:

- Un asciuga insalata preparato con piolini di legno.

Questo dovrà essere utilizzato nel sesto movimento

Altre note sono presenti in partitura

 Carte postale pour toi
(q = 120) da un ipotetico Real Book Vittorio Montalti

r
& b c ‰. œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ ‰. r
œ œ œ bœ œ b œœ
#œ # œœ
? c Ó œœ b œ˙˙ œ œ. œœ Œ Ó
Piano

b œ ‰ J œ Œ ‰ ‰ bœ
œ

& b ‰. r œ œ bœ bœ œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ n œœ
? ˙ j
b ˙ ‰ œœ ‰ œœœ œœ bœ œœ ‰ b b œœ
œ b œ

r
& b ‰. œ œ œ ‰. r
5

œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ
#œ
? b œœ œœ œœ .. ˙˙ Ó #œ
b œ Œ œ œ œ. ˙ œ
‰ œ ‰
2

& b ‰. r
7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ n œœœ # œœœ œœ
œ
?
b œ Œ ‰ j ! œœœ ... nœ #œ
œ J œ œ

& b ‰. r ‰. r
œ œ œ œ œ œ œ œ
9

œ œ œ œ
œ #œ œ œ
? ˙ j ‰ !n # œœ .. ˙˙ ˙
b ˙ œ ˙ ˙˙
J

& b ‰. r
11

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
œ #œ m œ œ
? œœ .. j
b ˙ j ‰ Œ j j ‰ ! œœœ...
œ œ
œ
 3

r
& b ‰. œ œ œ ‰. r
13

œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ b œœ
#œ œ
? Ó œœ b œ˙˙ œ œ. œœ Œ Ó
b œ ‰ J œ Œ ‰ ‰ bœ
œ J
J

& b ‰. r j ‰ Œ Ó
15

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
? ˙ j ‰ Œ Ó
b ˙ b ˙˙ œœ
 Les toits de Paris
i. La beauté du désordre Vittorio Montalti
Nervoso q = 132
µ >œ ˙. ˙.
Senza Tempo
œ œ œ
œ#œ
(3 - 5 '' ca.) flatt.

∑ 1 œµ œ 4æ æ æ æ æ æ
4 ≈# œ
6

Flauto
V 4
æ æ æ æ æ ß pp subito
basso

1 æ µ œæ œæ 44 # >œ œ ˙ .
5

& ∑ 4 ‰ œ ?Œ ‰
flatt. suono soffiato
œ r
æ æ æ æ æ
Clarinetto
basso œ
ß pp subito
# #
F
f violento r r
∑ 1 ∑ ?
*
4 0 ‰ #0 ‰ r ‰ r r
‰ # 0 ‰ 0 # 0 ‰0 # 0
& 4 4 0 # 0
0
#0
r m 0
m
Pianoforte
scatola di cartone
riempita con piolini di legno ◊
preparato di dimensioni medie
(girare lentamente la mano * (tutti i mordenti siano di semitono)
?w 1 4 œ ‰ Œ Ó
per creare un suono continuo)

4 œ 4
r
P
IV c. stoppata

1 4 Ó
pizz.

ã @ 4 @ 4 r ‰ Œ Ó r ‰ Œ
sulla cordiera
&
# # #œ
Violino
P y >
ß ß
IV c. stoppata
pizz.
1
1 4 r ‰ Œ
4 @ ≈ ‰ ‰ Œ
IV c.

ã @ B 4 r
sulla cordiera
Viola
r
ff noisy
y
P ß

4 >œ œ œ
r
∑ 1
4 ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰
P
?
& œ µœ 4 œ
# # #œ
æ æ æ ær >
Violoncello
Proprietà per tutti i Paesi della SUGARMUSIC S.p.A. - Milano. Galleria del Corso, 4 æ æ ß pp subito ß
© Copyright 2011 by SUGARMUSIC S.p.A. - Milano
Tutti i diritti riservati a termine di legge. - All Rights reserved. International Copyright secured. S. 13717 Z.
2
overblow or or
overblow

# # # œœœ # # # œœœ

Ó >r ‰ ‰ Ó Œ >r ‰ ‰ Œ
T. R.

>r
con molta aria con molta aria

2
T. R.

Ó ‰ Œ # œ# T # T n T T b T ~ Œ
5 (imboccatura aperta)

V 0 # œ # T# T ~ #0 T. 4
T# T T n T T T T T œ # œœ T
Fl.

> P subito F
œ
ß
œ
> ß ∏ r
Voce:

ß P subito f ß
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ˙ suono

? Ó
œ slap r
Π42
r r Ó ‰ œ œ Œ Ó
fesso
w ()œ œ ()
Cl. œ 0
# P -
Ø ç
ç
Ó ‰ r r ‰ r ‰ Ó Ó ‰ ‰ r Ó
? ‰ 0 b0
‰
r r r
‰ #0 ‰ 2
5
0 #0
0 # 00 # 0 # 0
0#0 #0 0 # 0 # 0 # 0 #0
4
0
00 # 0 # 0
‰ #0 # # #
#0 0 0 0
‰ r ‰ r ‰ ‰ ‰ ‰ # 0 0 0# 00 ‰ 0 # œ 0 0 r ‰
0 0 0 0 0 0 0
‰ 0
0#0 #
0 m
0
0
r r 0 r r r 0
r m
m mr m
(◊)
Pno.

2
4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1
r 2
IV c.

&Ó ‰ Œ ‰ # œ( ## œT)# ˙ Ó r ‰ Œ ‰ r Ó
5

œ . ( œT ) ˙ #œ 4
ff noisy
Vno.
P >
ß
IV c. stoppata

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r ># 1
pizz.

2
IV c.

B‰ r ‰ r Ó ‰ #œ #œ œ #œ ‰ Œ r ‰ Œ ‰ #œ Œ ‰ œ Œ ‰ r 4
pizz. e fk

œ 0 # ˙ . (## œT) #œ > ff noisy

Vla.
y y
f possibile > ß
r
ß ß P ß
r 1 IV c. stoppata

?Π2
pizz. e fk

‰ #œ œ #œ œ #0 Œ ‰ r Œ ‰ r ‰ Œ Œ
I c. pizz.

œ #œ œ #0 r & 4
> >
Vc.
ff noisy # œ(## œT )˙ ny
f possibile
œ y
P ßß
** la testa di nota quadrata sta ad indicare i FK
 3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >r
œ µ >œ
flatt.

# œ# œ # œ (# œ ) # ˙
œ œ œ
2 4 ær ‰ Œ ‰ Œ
æ æ æ
œ
V4 Œ ≈B œ œ Œ r ‰ Œ #œ
10 6

4 b˙
Voce:

pp subito
Fl.
æææææ P ∏
r
f
ß
r
?2 Œ ‰ æ æ# œæ œæ œæ œæ 4 æw œæ æœ ‰ Œ r ‰ Œ
5
?
suono soffiato

4 4
flatt.
&
œ#œ >
Cl.
ß pp subito #T
F
T T

r r ‰ ‰ r ‰ ‰ Œ Ó r
?2 0 ‰ ‰ 4 0 #0 r b0 0 r
‰ #0 0 ‰ #0 ‰ 0 #0
10

4 #0 0 #0 4 0 # 0 0 #0 #0 0 #0 0 #0#0 0 r 0 #0
#0 0
‰ ‰ r ‰ r
0 0
m
r ‰ r ‰ r ‰ 0 0
0#0 #0
r 0 0 0 0 r
m m r m
m
(◊)
Pno.

2
4

r
2 4 Ó ‰ b #œ Œ Œ ‰ r Ó
10 pizz. e fk pizz. e fk

&4 œ 4
#œ > #>0
0 > œ #œ œ
>0 #>0
Vno.
#0 >
œ
>0 # œ
#œ f possibile >
œ 0 0
f possibile > ß

> >#
1
B 42 4 ‰
II c.

‰ Œ 4 #œ #œ 0
œ #œ ‰ Ó Œ Œ ‰
pizz. e fk
r 0 œ
> ff noisy
Vla.
r
f possibile ß
Ÿ~~~~~~~~~~~~
P IV c. stoppata

2 4 æ
&4 Œ ‰ Ó r ‰ Œ Ó r ‰ Œ ‰ œ . ( œT )
æ æ # œæ œæ œæ œæ œæ
?
pizz.

4 œ
œ #œ > #
Vc.
ß pp subito >œ y
P
ß ß
 or
4 overblow

# # œœœ

# œ >œ
flatt.
œ ‰ Œ Ó
con molta aria
r
(imboccatura aperta) 6
r 2 r 4 ‰ ~~
T. R. T. R.
Bœ
≈ œb œ
r
V ‰ #T T ‰ ær ‰ Œ 4 #0 Œ ‰ 0 Œ
15

T 4 T œT T #T T T bT bT nT
æææææ
Fl.
F ß > >
bœ
>
ß ß P subito
œ
ß
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ æ œæ # >œ
5

?Œ 2 r ‰ 4 Œ
suono

‰ ‰ Œ ? ‰ Ó
slap flatt.

4 4
œ () ˙ r
fesso
& bœBœ
ær
œ
Cl.
#-
P
œ ˙ œ œ 0
ç ß Ø ç
‰ r ‰ Œ Œ Œ ‰ r ‰r 0 ‰ 0
r
?‰ r ‰ r m0 ‰
r
2 #0 b00
4
15

4 0 # 00 4 0 # 0 00 # 0
# 0 # 0 0 # # #000
0 0 # 00 # 0 # 00 # 00 # 00 # 00
#0 0
0 #0 ‰ #0 # 00 # 0‰ #0 0 # # 00 # 00 00 0 0 0 #0 #0 ‰
0 0 0 r r ‰ r 0 0 0 0
m
0 0
r m r
0 0 00
0 r r
m
0

Pno. Øimprovvisamente

(◊)

√
t

# # ˙˙ ww ww
r Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2 4
& ‰ # # #œ Œ ‰ Œ
15

4 4
> œ. (œ ) pp immobile
Vno. T
œ
ß P
√
IV c. stoppata t
pizz.

B ∑ 2 ‰ Œ
˙ 4 w w
Vla. 4 r & 4
y pp immobile
ß
~~~~~~~~
P

æ >œ
1
? Œ Ó 2 æ 4 ær ‰
4 Œ ‰ 4æ æ æ æ Œ Ó
æ æ æ
Vc. œ & bœ B œ

ß F al niente
 ii. Patine de la nuit 5

,
(N.B. in questo movimento non dovrà essere
Senza Tempo prodotta alcuna altezza definita)
Statico q = 46
r
4
T. R.

∑
20

V 0 4
>
Fl. bœ
ß

? 4
slap

Cl. r ã 4 ∑
#-
ç
>r > >(veloce
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
? 4
possibile)

00 b 0 0 b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 b 0 0 0 b 0 0 0 0 b 0 0 b 0 0 0 0 0 0 0 b 0 0 b 0 0 0 0 0 b 0 0 b 0 ∑
20

& 4

Pno. Ï
leva le barrette di legno dalla cordiera (senza far rumore !!)

? 4 ∑
& 4
# 00 # 0 # 0 0 # 0 0 # 0 0 # 0 0 # 0 0 0 0 # 0 # 0# 0 0 0 # 0 0 # 0 0 # 0 0 # 0 # 0 # 0 0 # 0 0 # 0 0 # 0 0 # 0 # 0 0 # 0 0 # 0 # 0 0 # 0
(◊) >r > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
(√ ) œœ
4 ∑
20

Vno. & r 4

(√ ) œ
4 ∑
Vla. & r B 4
velocità
di rotazione
~ minima
sempre !

? 4
& 4
IV c. stoppata
Vc.
y
Ø
6

∑ ∑
22

Fl. V

Cl. ã ∑ ∑

∑ ∑
22

&

Pno.

& ∑ ∑
velocità
di rotazione
minima
sempre !
~
&Œ ‰ Œ
r
22
III c. stoppata
Vno. y gliss.
y
Ø
velocità
di rotazione
minima

B ∑ Ó Œ
~ sempre !

Vla. IV c. stoppata
y
Ø

?
Vc.
(y)
 7

∑ ∑
24

Fl. V

Cl. ã ∑ ∑

∑ ∑
24

&

Pno.

& ∑ ∑

&Œ
24
IV c. stoppata ~
Vno.
y gliss. y
Ø

Vla. B r ‰ Œ Ó
y
gliss.

? ∑
III c. stoppata ~
Vc. y
Ø
8

(imboccatura chiusa sempre)

r r r
V‰ Tæ Œ Œ Tæ ‰ Œ ‰ Tæ Ó
26

Fl.
π p P

ã ∑ Œ o Œ Œ o Œ
solo soffio
Cl.
ær ær
3
P p 3

≈œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ ≈ œ œ œ # # œœ œœ n n œœ œœ œœ œœ ≈b œœ œœ œœ œœ n œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&Ó ≈ ≈ œ œ ≈ œ œ #œ œ
26 toy piano (con sordina)

Ø π Ø
7 7 7 7 7
7

Pno.
¤
≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ
# œ ≈ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ
pianoforte

&Ó ≈ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ # œœ œœ
7 7 7 7 7
7

III c. stoppata
IV c. stoppata
~
‰ ≈ r Œ ≈ r Œ ≈ r Œ ≈ r Œ ≈ r Œ ≈ ær Œ ‰ r
26

&r
7 7 7 7 7 7

Vno. æ æ æ æ æ y
y
π
y y
P
y y y
p Ø
III c. stoppata
r5 r5 r5 r5 r5 r5 ~
r
B ≈ yæ ‰ ≈ yæ ‰ ≈ yæ ‰ ≈ yæ ‰ ≈ yæ ‰ ≈ yæ ‰ ‰
III c. stoppata

Vla. y
y
π P p Ø

? r ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ
IV c. stoppata
r r r
Vc. æy æy æy
p P p
 9

r
V Tæ ‰ Œ Ó ∑
28

Fl.
p

ã Œ ‰ o ‰ Ó ∑
Cl.
ær
π3

∑ ∑
28

&

Pno.

& ∑ ∑

r ‰ Œ Ó
28

Vno. &

IV c. stoppata

B ‰
~ r
Vla.
y

?‰
~
Œ Œ
III c. stoppata
r
Vc. æy y gliss.

π Ø
10

∑ Ó Œ ≈ ≈
30

V r
Tæ
Fl.
π

Cl. ã ∑ ∑

≈ œ œ
toy piano (con sordina)
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
∑ Œ ≈ ≈ ≈
30

&
Ø
7 7 7

Pno.
¤
≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ Œ ≈
pianoforte

&
7 7 7

III c. stoppata

&Œ ‰ Œ ≈ ær ‰ ‰ ‰
30 IV c. stoppata ~ r r r
yæ yæ yæ
r
7 7

Vno. y y y
y
π
y
Ø
gliss.

r ,r
B ∑ Ó Œ ‰ yæ yæ
III c. stoppata

Vla.
π5

?
Vc. y gliss. y
 11

V≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ
32
r r r r r r r
Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ
Fl.
P π

ã o Œ o Œ o Œ o Œ o Œ o Œ o Œ Œ
Cl.
ær ær ær ær ær ær ær
p P π
3 3 3 3 3 3 3

≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ # œœ œœ # œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ # œœ œ œ œ
≈ ∑
32

&
π Ø
7 7 7 7

(¤)
Pno.

≈ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ # œœ œœ # œœ œœ œœ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
& ≈ ∑
7 7 7 7

& yæ ‰ ‰ ‰ ≈ ≈ ær ‰ ‰ ‰.
32
r r r r r r ~
yæ yæ yæ yæ yæ
7 7 7 7

Vno. y
y y
P p y
Ø
, , r r
r r
B yæ yæ y æ
r r r æ ær ær r r r æ r r r
Œ Ó
yæ yæ yæ yæ yæ yæ yæ yæ
simile

Vla. y y y y y y

P π
5 5 5 5 5

IV c. stoppata

?Œ ‰ ‰
~
IV c. stoppata
r r
Vc. æy æy y
Ø
y

p P
12

∑ ∑
34

Fl. V

Cl. ã ∑ ∑

∑ ∑
34

&

Pno.

& ∑ ∑

Œ
34

Vno. &

~
B ∑ Œ
III c. stoppata

Vla. y gliss.

? ‰ Œ r ‰
III c. stoppata

Vc. r æy
y
π
gliss. y
 13

VÓ Œ ‰ ≈ r ‰. ≈ ≈ ‰. r ‰.
36
r r r
Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ
Fl.
p P

ã ‰ o ‰ Œ o Œ Œ o Œ ‰ o ‰ Ó
ær3 ær ær ær3
Cl.

π P
3 3

∑ Œ b œœ n œœ œœ ≈ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ ≈# œœ œœ œœ
36 toy piano (con sordina)

&
7 7

Ø
7 7

Pno.
¤ #œ œ # œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ
∑ Œ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œ œ ≈ œœ œœ œœ œœ ≈ œ œ œ œ œ ≈
pianoforte

&
7 7 7 7

IV c. stoppata

∑ ‰. ‰ ‰ ‰. ≈ r Œ Œ
36

& r r r r
7 7 7 7

Vno. æ æ æ æ æ
y y y y y
p P π
III c. stoppata
r ~r
By ‰ ‰ r ‰5 ‰ ≈ ≈ r ‰ ‰ æ æ ‰ ‰
IV c. stoppata 5
r r r
5
r
5
r
5
r r 5 r
yæ æy yæ yæ yæ yæ yæ yæ
Vla. y
y y
Ø
y

π P p

?‰ æy
r Œ æy
r ‰ ‰ æy
r Œ æy
r ‰ ‰ æy
r Œ
Vc. y y

P p
14

V≈ ≈ Œ Ó ∑
38
r
Tæ
Fl.
π

ã ∑ Œ o ‰ o ‰ o ‰ o ‰ o
ær ær ær3 ær ær
Cl.

π
3 3

# œœ œœ œœ œœ ≈ # œœ œœ œœ œœ ≈ œœ # œœ œœ ≈ œ œ œ œ # œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ ≈ œœ # œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ ≈
38

&
π
7 7 7 7 7 7 7 7

(¤)
Pno.
# œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ ≈ œ œ #œ œ œ œ ≈ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ≈ ≈ ≈ ≈
7 7 7 7 7 7 7 7

~
& r‰ Œ ‰ ‰
IV c. stoppata
r
38
III c. stoppata
r
7

Vno.
æy y
Ø y

,
r
B Œ Ó Œ ‰
r æ
yæ
III c. stoppata

Vla. y
y

π
5

? ær
~
‰ Œ Ó r ‰
III c. stoppata
Vc. y y gliss.
y
π Ø
 15

, ,
r r r r r r r r r r r r
passa all'ottavino

Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ
simile

VŒ Œ
40

Fl.
p P π

ã ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Ó
passa al clarinetto
o o o o o o o o o
ær3 ær ær ær3 ær ær ær3 ær ær
Cl.

P π
3 3 3

≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ
≈ ≈ œ œ ≈ œ œ # œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈# # œœ œœ œœ œœ ≈n # œœ
œ œ
40

&
7 7 7 7 7
7 7 7

(¤œ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ
≈
œ œ œ œ œ œ
≈ ≈ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ ≈# # œœ œœ œœ œœ ≈n # œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
7 7 7 7 7 7 7
7

IV c. stoppata

‰ ≈ ≈ r ‰ ‰ ‰ r r‰ ‰ ‰ ≈ ≈ r ‰ ‰ ‰ r ‰ ‰
40

& ær r r r r r r r r r
7 7 7 7 7 7 7 7

Vno. æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ær y æ
p
y y y y y y y y y y y y y y y
π
y
P velocità

, ,r
di rotazione

Tœ ..
r r ~
æ
massima
r r r r r r r r r
‰.
T
B yæ yæ yæ yæ yæ æy ær y yæ yæ yæ yæ yæ Œ
œ # # Tœ n n Tœ
simile
Tœ
(velocissimo !!)
Vla. y
y &
r
P p Ø
5 5 5 5
5 7
7

velocità

# # Tœ ..
~
?Œ
di rotazione

‰ æy
r ‰ æy
r ‰ æy
r ‰ æy
r Œ Œ
III c. stoppata massima

&
Œ
(velocissimo !!)
Vc. y
r
p P p 7
Ø
16

∑ ∑
42

Fl. V

Cl. ã ∑ ∑

# œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ ≈
42 7 7

& œœ œœ œœ n # œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ
7

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ
7 7 7 7

#œ œ œ œ œ œ # œ œ œ
7

Pno.
(¤)
# œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ ≈n œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ
7 7

&
7

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ # œ œ # œ œ œ
7 7 7 7

# œ œ# œ œ # œ œ œ œœ œœ œœ
7 velocità
di rotazione
~ massima
(velocissimo !!)
r7 r
&Ó ≈ # T. ‰
7

. # # œT œT œT ..
42 7 7

Vno. # œ. œT . # œT Ṫ
œT œT
Ø π

r r7 r7
&œ # # œT .. b œT œT# # œT ..
T B
Vla. œT# # œT .. œT n n Ṫ ..
π
7

r7
Tœ Tœ # T .
7

Œ
Tœ Tœ ?
# œ. œT œT ..
Tœ
Vc. & r œT œT # œT %T
π
7
7
 17
iii. Alcools, thé et citronnade
Senza Tempo Swing q = 120
# >œ
n >œ
(5 '' ca.) ottavino

∑ ∑ Œ r ‰. ‰. r Œ
44

Fl. V †
ß ß

b >œ
o. o ≈ ‰ Ó ≈ r ‰ Œ
clarinetto

ã ∑
solo soffio
&
Cl.
r
F sonoro ß
con swing

r ‰.
solo
r Ó ‰ ≈ r ‰
44

& œ b œœ ... œœ œ œ
# œ œœ .
œ œ œ#œ œ œ œœ
œ œ
F in rilievo
(¤)
Pno. pianoforte

&
r ? Ó Œ ‰ b œ œ b œœ
œ r ≈
b œœ œ œ.
œœ
œœ œ
una corda

>T -œ
Ó Œ œ ‰. Œ .
r ‰ ≈ œ œ œ
44

Vno. & r
y y y y y y ß F F pp immobile
Î

Vla. B & ∑ Œ #œ œ. œ - ‰
œ Œ
y y y y y y y
Î Fπ F

? >T >T
‰ Œ Œ & œ ‰ œ Ó ≈ r‰ Œ
Vc. œ-
F
y y y y y y y
Î ß ß
18

>œ >œ >œ >œ œ

>œ >œ œ . >œ œ . b >œ n >œ # >œ œ >œ ≈
r ‰.
œ œ
†Œ ≈r‰ Œ ‰ ‰ r≈Œ ≈r‰ Œ ≈ ≈Œ
47
œ
ß pp immobile ß pp immobile ß ßπ
Fl.
ß ß pp immobileß ß ß ß ß
>œ >œ œ œ >œ
> >œ œ œ >œ
œ
b >œ
>œ >œ > # >œ œ
& r ‰. ≈ œr ‰ ‰ ≈Œ ‰ ≈≈r‰ Œ ‰. r Œ ‰ r ≈ œr ‰ . ‰
œ
Cl.
ß ß ß pp immobile ß ß pp immobile ß ß ß ß ß ßπ

& œ ‰.
r ≈Œ Œ r ‰.
47

bœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ œœ .. œœ œ ‰ œ œ œ
œ œ. œ œ œ œ œ
Pno.
r r
?≈œ. œ œœ ≈‰ ‰ ‰ ≈ # œœ n œœœ ... ≈≈ Œ
b œœ œ œœ œœ .. œœ œ ‰ ≈ n# œœ œœ . œ ≈
œ. œ œ.
bœ œœ œœ
œ œ œ œ rr œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ. œ #œ
rr

> > >T T

b b Tœ >T -œ b b Tœ œ >Tœ >T œ œ
b -œ ‰ . r ‰. œ ‰. ‰. -œ Œ r ‰. r ‰. œ œ
Œ Œ ≈ ‰ Œ ‰ œ ≈ Œ ≈
47

&
œ
Vno.
r r r r
F ß ß F F ß F ß ß ß

b >Tœ > >T > >T -œ

&≈r‰ Œ b b Tœ ‰ . ‰. ‰ b b Tœ ≈ Œ œ.
œ Œ
r œ œ. œ œT ‰ ≈nT ≈ Œ ≈œ œ œ œ ‰
r≈
> œ- >œ
Vla.
r œ r
ß ß ß F pp immobile ß F ß F ß F pp immobile ß F

r r r
&Œ œ œ œ ‰ # # œT Œ Ó r ‰. ≈T ‰ ≈ œT ‰ r ‰. ≈T T T ‰.
bœ œ. > > œ- œT œT
>
œ
> pp immobile >
Vc. œ œ œ
œ # œT
F pp immobile F pp immobile ß
> ß œ-
F
ß ß F ß ß
 19

>œ >œ >œ >œ b >œ ˙

œ
b >œ ‰ ‰ b >œ œ œ . b >œ ‰ >œ b >œ # >œ œ
Œ ‰ r≈ Œ Œ ‰ Œ r ‰. ‰.
51

† r
ß pp immobile ß pp immobile ß pp immobile
Fl.
ß ß ß ß ß ß ß ß
b >œ >œ n >œ >œ œ œ œ. >
>œ œ > > > >œ b >œ ≈ œ
≈ œ œ œ œ ‰ œr ‰ .
œ
& ≈‰ œ ‰ Œ Œ ‰ Œ ≈Ó
ß pp immobile
Cl.
ß ß ß pp immobile ß ßπ ß ß ß ß ß
(mordente

r ‰
51 di tono)
& b œœ œœ ≈ nœ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ b œ œœ œœ ≈ œ
œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ #œ. bœ nœ bœ œ œ œ œ
œ
#œ œ.
œ œ œ œ œ m œ œ
Pno.
r r
r
? œ b œœ œœ bœ œœ œœ
r ‰ ≈ b œœœ œ œ Œ ‰ r≈ œœ œœ .. ≈Œ ≈ ‰ bœ ≈≈ r ≈
b œœ œ bœ œ
œ œ œ
≈ r ‰ bœ
œ nœ œ œ œ œ œ b œ œ
œ œ r œ œ

Tœ -
bœ -œ >T
Tœ -œ ‰ - -œ
> r
‰ b b Tœ Tœ .. Tœ nn >Tœ Tœ ≈ -œ ‰ r ‰. œT ‰ .
œ
≈r‰ Œ Œ ≈ œr ‰ ‰ ≈Ó
51

&
Tœ Tœ
r > r
Vno.
F ß pp immobile ß pp immobile F F F ß ß F F

b >Tœ
b -œ ‰
r
b >T
r
& ≈b œ ‰ ‰ b œT ≈ œ œ . œ. Œ ‰. œT Œ ≈œ œ œ. r≈ ‰ bT T T
œT œ- ‰ ‰. rÓ
Vla.
r > > œ- >
œ œ œ œ-
ß ß F pp immobile ß ß F pp immobile F ß pp immobile F

> > r
& ‰ bœ ≈ ‰.
r b b Tœ Tœ œT ‰ Œ r ‰. Œ ‰ b b Tœ ≈ Œ œ œ œ ‰. ‰ ≈ ‰. rŒ
Vc.
- r œ- œ- r œ œ. œ. r >
œT
F ßπ F F pp immobile F pp immobile ß # œ-
F ß F
20

>œ >œ >œ

>œ >œ œ > # >œ ‰ n >œ œ >œ
œ. nœ # >œ . >œ b >œ
‰. rŒ Œ r‰ Œ ≈r‰ Œ ≈ ≈ ‰ r≈Œ r ‰. Œ
55

Fl. † r
ß ß ßπ ß ß ßπ ß ß ß ß ß ß
>œ >œ >œ
>œ >œ >œ œ . œ >œ œ >œ >œ >œ œ œ ‰ >œ œ œ >
&≈r‰ Œ ‰. ‰ Œ ‰ r≈ Œ ≈ ‰ r ‰. Œ
œ
r
π
ßß ßπ ß ß pp immobile ß ß pp immobile ß ß
Cl.
ß ß ß

r
‰ ≈ r ‰. ‰.
œ ‰
55

&œ œ bœ bœ
œ œ œ œ. bœ œ bœ œ œ.
œ œ œ bœ œ
œœ œœ .. œ œ œœœ ... # œœœ ...
n œœœn œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ bœ œ.
Pno.
r
b œœ ..
≈ bn œœœ ...
? ≈ œœ œ b œœ œœ œœ œœ .. œœ b œ . œ œ œ. œ ‰.
nœ bœ. n œœ œœ n œ .
œœ œœ ‰ # œœ nœ
œ nœ.
r œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ bœ œ œ b œ. œ œ nœ. œ œ

>T >
-œ > b- b Tœ Tœ Tœ Tœ - >T
> > Tœ >T Œ # Tœ .
œ bœ
& r ‰. ‰. n Tœ ‰ . ≈ Tœ Tœ r‰ ‰ r ≈ ≈bœ ‰ ≈œ œ
œ œ œ ≈ Ó
55
Tœ œ
r œ
Vno.
Fπ r
F ß ßπ ß ß ß F ß pp immobile F F π ß

>T >T b >Tœ Tœ >T T . -œ r r

&‰ œ ≈Œ ‰. œ ‰. ≈- Œ ≈ ≈ b -œ ‰ ≈T ‰ ≈bT ≈ Œ ≈ œ œ œ œT ‰ Œ
œ œ
r œ œ. Tœ
b œ œ
>
œ
> - >
Vla.
r r
ß ß F π ßπ ßπ F ß ß F Fπ ß

r r >
&≈œ œ œ ‰ r≈ Œ
œ- Tœ ‰ . b œT ‰ . Œ ‰ ‰ ≈ r‰
œ-
‰ bT T T
b œ œ œ œT œ-
‰ Œ ‰. n Tœ
Vc. œ œ œT
> > bT r
F pp immobile > œ œ œ b >œ ßπ
ß F ß ß
Fπ ß F F ß
 21

> >œ >œ

b >œ >œ œ . >œ œ œ b >œ
‰. 1 4
†‰ r ≈ Œ Œ ≈ r ‰ Œ ≈ ‰
59

r 4 r 4
ß pp immobile ß ß π
Fl.
ß ß ß ß

b >œ œ .
>œ >1
> œ œ. b >œ œ œ >
passa al clarinetto basso

1 4
& œr ‰ . ‰. œ ‰ ≈ œ. ≈ ‰ ?
r 4 r 4
ß pp immobile ß ß pp immobile r
Cl.
ß ß ß

1 ≈ ‰ ? 4
59

& œ œ. 4 r 4
œ œ œ bœ. œ nœ
œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ. œ
#œ
Pno.
r
? œœ b œœ œ. bœ
≈ b œœ œœ ‰ 1 œœ 4
œœ .. b œœ b œœ ‰ ≈ ‰
œ œœ œœ œ
bœ b œœ œ œ œ b œœœ 4 œ 4
r œ œ

>T > >T -œ

b -œ r -œ b b Tœ œ -œ >T
r ≈ œr ‰ . ‰. ‰. ‰. 1 4
&‰ r ≈ ≈ ≈ r ‰ ≈ ‰
59

œ œ r 4 œ 4
Vno.
r
F ß F pp immobile F ß ß F ß

>T -œ ≈ ‰ >T T T .
bœ œ. œ œ œ. r
≈ œ ‰. 1 4
&≈ œ ‰ œ œ ‰ ‰
r r - 4 b Tr ≈ ‰ B 4
b œ
Vla.
r r
ß F pp immobile ß π F >
ß
>/≤
>T 1 4
&Œ Ó b -œ Œ Ó ≈ ‰
sul puntale

œ ‰ ?
4 4
b b œT œT œ-
Vc.
> π
ß F ß F
r
ç
22

iv. Un art premier

Brutale q = 124
4 ∑ 1 ∑ 5 ∑ 3
62

Fl. †4 4 4 4

‰ Œ
growl

?4 1 5 3
∑ ∑ 4 Ó. ‰œ
clarinetto basso

4 4 4
bœ œ bœ
Cl. œ bœ œ

≈ 6r Œ ‰ #œ #œ
6

r r r r r
? 4 b œ5 Œ 1 5 3
œ œ
~
6

~ # 5œœ ‰ # 5œœ ‰ .
3

b œ5 Œ ‰ ≈ b œœ b œœ b œœ 4 b œœ5 œ œ œ œ œ œ œ œ b5 Œ b 5œ Œ
62

4 œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ4œ œ œ œ œ œ œ œ n œœœ œœ 4
>
œœ
>
œ
> >
œ œ
>
œ >>>>>>>>>>>>>>>
>
œœ > > > > > > > >
>
œ
>œ >
œ
>
œ
ffff brutale
◊
Pno.

4 3
4 4

> > > > > > >5 > > > >5 > > > > > >> 5 >> ≈ r
simile (sempre tutto accentato !!)

4 1 5 3
4˜ 5 5 œ œ 4 # ˜ 55 .. 55 55 55 ≈ 55 55 55 55
62

& 4 #œ 4
3 5

œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ 5 ≈
Vno. %%
œ œ œ œ œ œ œ
r
> > > > > > >5 > > > >5 > > > > >
ffff >> >>
3

> di> una

>6> > > > > 5 > > > > > > >
5

> >6> > >

violenza inaudita !!!!

B 44 µ 55 55 55 55 55 55 œœ œœ ≈ œœ œœ 1µ ≈ 5 3
simile (sempre tutto accentato !!)

œœ ≈ œœ œœ œœ 4 55 55 55 55 55 4B µ55 5 5 5 ≈ 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ≈ 5 ˙ 4
6 6

Vla. œœ
B
> > > > > > > > > > >
ffff di una violenza inaudita !!!!
6 5
> > > > > >>>>
6 6 6

> >3 > >3 > > > > > > > >
‰ > > ≈ 6r
simile (sempre tutto accentato !!)

? 4 ˜œ ≈ 1 5 r 3
4µ œ 4 #5 5 4µ 5 5 5 5 5 5 4
3 5

ã
‰ B 5 5 ‰ µ5 5 5 5 ≈ 5 5 ≈ 5 5 5 ‰
Vc. 5 5 5 5 5 5
5 5 5
r
> > > >
ffff di una violenza inaudita !!!!> > > > > > >
r
> > >
3 3
3 6 5
 23

3 ∑ 6 ∑ ∑ 5
65

Fl. †4 4 4

r >growl
r ‰ >
æ œæ
?3 ‰ Œ Œ 6 ∑ ˙œ œ Œ Œ Œ 5
4 4 bœ bœ
bœ
4
# œœ ç F tenuto
Cl.
>
œ
œ
ç ç ƒ rŒ ‰ 3r
r≈ Œ ≈r
3

r ‰. ‰.
6
r
6
r
≈ ‰.
5

#œ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ Ó
6

Œ ‰ ‰ œœ œ
5

# œ # # œœ
n œœ #n œœ ###œœœœ n œ
? 3 b œœ ≈ ‰ b œœœ œ œ œ œ œ ~ 46 nn œœœ b œ ~ n œœ b œœ 5
nœ
# œ œ
Œ b œœ œŒ # # œœ b œœ b œœ b œœ # # œœ
65 œ

4 œ # œ #œ œ
# œœ # œ 4
œ œ
œœ œœ b œ #œ # œ
œ # œ #œ
# œœ b œœ # œ # œœ b# œœœ # œ5 n œœ #œ # œœ
œ
# œœ > > > > > # œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
b n œœ n
#œ œ œ
# œœ b n œœ
œœ bœ > nœ > œ > œ n œœ œ >>>>>>>>>> b n œ
> >
#œ
> > > > > > > > > >
œ > > œ
œ
bœ > œ
> > >
(◊)
>
Pno.

3 5
4 4

r
3 ≈ 6 ≈ 5
6 5 3

œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ˜œ
65 6

& 4 µ# œœ 4 ˜µ œœ 4
5
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
Vno. œ œœœœ‰ œ
6
r 6 5
3
5

≈ 6
B 43 ˙ 6 œ œ œ ‰ œ œœœœœœœ œ 5
5 6 6 5 3 6 3

œ œ œ œ œ œ 4 # œ œ œ œ œ œ œ œ 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 œ œ œ œ œ œ #µ œœ
6

œ œœœœœœœ œ ‰ œ œ œ ≈ 4
œ œ œ œ
˜˙ œ œ œ œ œ œ # œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈œ œ œ œ œ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vla.

5 6 6 5 3 6 3
6

3 ? 6 5
rumore prodotto al ponticello 6 3 3 5

ã 4 y y y y y y y y y ≈ y y y y y ≈ y 4 ˜# œœ .. .
6 6
µ
˜ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 55 ≈ 55 55 55 55
4
con IV corda stoppata

Vc. . ≈ ≈
6 5 6 6 3 3 5
6 6
24

5 ∑ 4 ∑ 3 ∑ 2
68

Fl. †4 4 4 4
Œ
r ‰
growl
bœ
?5 ∑ 4 œ œ ‰ Œ 3 ∑ 2
œ

4 4 4 4
œ bœ bœ œ œ
Cl. bœ bœ
œœ
ç ç
œ œ

çƒ
3

r
5
r 3
r‰ Œ ≈ 5
ŠΠ5
r 5

#œ # # œœ # # œœ ~
r
? 5 ≈ b œœ ‰ .
r
4 b œœ ‰ 3 œ# œ #œ
b œœœ ≈# # œœœ 42
nœ #œ
# # œœœ b œœ # # œœ # # œœœ œ œ œ œ œ œ œ
5

Œ Œ ‰ Œ .
‰ œ ≈ ‰ œ œ #œ #œ
œ nœ
nœ ‰
68
œ œ
4 œ 4 4
œ œ b œ # œ # œ # # œœ n œ
œ

# œ œœ œœ # œœ #œ > > > > > > > # œœ5 # œ5 # œ5

> >
œ
œ5 5 5 # œœ # b œœœ b œœ # œ #œ
5b 5 n 5
> >
5
>
5
> >
> nœ œ
> > > > > > > >
Pno. (◊)

5 2
4 4

r
≈
5 6

5 #5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 µµ œœ 3 2
6 3

& 4µ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈
68 5

4 4 4
5œ 5œ
Vno.
≈ r ‰ ≈ 5 6
6 3
5

r r3
5

≈
5

.
5 3 6 5

#5
B 45 ˜ 5 ‰
4˜ 55 55
4 5 œ 5. ≈ 5 5 43 5 5 5 5 ≈ 5 5 5 5 5 œ œ œ œ 2
4
Vla.
5
r r3
3 6 5 5

r
? 5 #5 ≈ 5. 5. 5 5 5 5 5 5 5 ≈5 5 5 5 4 y 3 2
5 6 6 rumore prodotto al ponticello

4 µ œ œ. œ.
5 5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œã 4 ‰ yyyyy y y y y y ‰ 4 y ‰ 4
con IV corda stoppata
y y y y y y y y y y
‰
Vc. œ œ
r r 5 3 3 3 6 3
5 6 6
 25

2 ∑ 4 ∑ ∑ 2
71

Fl. †4 4 4

Œ
growl

4 >
suono

?2 Œ ‰ Œ Ó 2
4 4 4
fesso 6
œ
#œ
).
Cl. #œ
œ 5 0 0
ç Î ≈ Œ ≈ 5r
r‰. Œ
6
5
r
‰ #œ
6

r r
3
b œœ
? 2 # # œœœ 4 Œ 2
5

‰. œ ‰.
œ Œ œ
‰ #œ ‰ Œ Œ
71
œ œ œ

4 #œ 4 4
œ œ
nœ
# œ # œœ b œœ
œ b œœ
œ

n œœœ
#œ # œœ #œ
# œœœ # œœ5 n œ b # œœœ œœœ
œ
# œ n b# œœœ œ # œ # œ
œ œ œ
# œ n b œœ
> >
œ œ #œ œ
> > >
œ œ œ
>>
>
œ
œ
>
œ > œ œ œ >
œ > œ > >
(◊)
> > >
Pno.

2 2
4 4

r
œœ œœ œœ œœ ≈
5 6 5 3 3 5
3
˜ 5 5 5 5 5 5 5 5 5œ 5œ 5œ 5œ 5œ 5œ 5 5œ 55 55 55 œœ
2µœ œ œ œ œ ≈ œ 4µ 5 5 5 5 5 œ œ œ µœ ‰ ‰ 2
71

Vno. &4 4 r 4
3 5 6 5 3 3 5

≈
6 5

µ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ
5 3 6 5 3
3

B 42 4 #œ 2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ 4
Vla.
6 5 ‰ 3 6 5 3
3

‰ ≈
6

r 3

2 ? 4 œ ≈ œœ . 2
3

ã 4 y y y ≈ y y y y y y y 4 Bµ œ ≈ Bµ œœ 4
œ œ ˙
Vc. œ œ . ˙
5 6
3
r 3
6
26

2 ∑ 6 ∑ 4 ∑ 5
74

Fl. †4 4 4 4

?2 ∑ 6 ∑ 4 ∑ 5
Cl. 4 4 4 4

r ≈
r Œ Œ ≈ r Ó ‰ b œœ
5
r r
6
6
r
?2 Œ 6 4 ~ # œ ‰ . b œœ ‰ # œœœ b œœ 45
œ
~
3
œ œ
# # œœ œ œ 4œ œ œ œ œ ~
b œœ œŒ Œ ‰ Œ b œœ
‰.
74

4 œœ œ œ œ œ œ œ 4 # œœœ #œ nœ # # œœ n n œœ # œ œœ
>
œ >>>>>> > b œœ
> >
œ >> >>>>>
> >
œ >
Pno. (◊)

2 5
4 4

6 3 3 r 5 r 5

b œœ b œœ œœ œœ
5
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ
≈ ≈ ≈
2 #œ œ œ œ 6 4 5
74

&4 4 4 4
œ r r
Vno.
5
≈ ≈ 3 3 ‰ 5 ‰ 5

# œ œ œ ‰ œœ ‰ ≈œœ œœœ ≈ œ œ œ œ
3 6 5
6 3 3
œ œ œ
B4 2 µœ œ œ 6 µ œœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 # œ 5
4µ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ
Vla.
3 ‰ ‰ ≈
3 6 3 3
5

µœ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ
?2 6 4 5
rumore prodotto al ponticello

4 4 y y y y y y y ‰ y y y y y ≈y y y y ≈ y y y 4# # œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ 4
con IV corda stoppata 5 5 5

Vc. ã y &
5
5 3 5
5 5 5
 27

5 ∑ 6 ∑ 4 ∑ 1
77

Fl. †4 4 4 4

‰ Œ r ‰ Œ
>
growl

?5 ∑ 6 4 1
4 4 Œ Œ Œ Œ ‰ 4 #œ‰ Œ 4
œ œ #œ œ œ
Cl. œ #œ œ œ #œ#œ
œ #œ
œ
#œ r
‰ > ƒ ç
œ œ
Π6
r ç
r3 r
# œœ r # # œœ
5

b œœ
?5 ‰ b œœ œ œ œ œ œ46œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4# # œœœ ‰ # # œœ ≈ 41
œ
œœ‰ . Œ œœœ Œ ≈n œœœ ≈ ‰ b œœ ≈ œœ Œ
œ
77 œœ œ œœ œ
4 4 #œ
œ œ
œ œ œ
#œ œ
# œ b œ
œ
# œœ # œ # œ œœ #œ # œœ œ #œ #œ
#œ n œ œ œ
œ > > >
>> > >>> > > > > > > > > >> > >> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > b œœ
> >œ n œœ >œ
>
b œœ
>
Pno. (◊)

5 1
4 4
3 3 3 r √ r
b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ b œœ
5 6 4B œ 1
œ
∑
77

&4 4 4 œ œ œ œ œ œ œ 4
Vno.
≈ ‰ œ r ‰
ç Î
3 3 3

r 6
√
≈ 5
3 6 5

œ œ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
5 #œ œ œœœœœœœ œ ≈œ œ œ œ #œ 6 ∑ 4 1
&4 4 4b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4
œ 5

Vla.
‰ r≈ r
œ
ç
3 6 5

Î
6
5

≈ >
5 6 4 yyyyyy ≈ y y y 1
rumore prodotto al ponticello

∑ ‰
5

& 4 # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ5 œ5 ≈ œ5 4 4 4
6 con IV corda stoppata
ã y y
≈
Vc. œ5 œ5 œ5
r
ç Î
5
6
28

1 ∑ 6 ∑ 4 ∑ 3
80

Fl. †4 4 4 4
‰ Œ
growl
>
?1 6 4 3
#œ

4 4 r ‰ Œ ‰ #œ
4 4
5

æœ
œ

œæ ˙æ
#œ

0.
Cl. #œ#œ
>
œ
ç F tenuto r ‰ .
œ œ
ç
œ œ œ œ
Œ r Œ Œ
3
r ç
# # œœ # # œœ r ‰ 5
r‰
r b œœ
6

?1 6 œœ 4 b œœ ≈ œœ ‰ . 3
nœ #œ nœ
∑ œ ‰. ‰.
œ œ n œœ Œ ≈ œ ‰
œ
80 œœ

4 4 œ # œ # œœœ 4 œ 4
œ œ œ œ
œ
b œœ # œ # œ # # œœ
œ
nœ b œœ
œ
œ œ œ
n œœœ
# œ #œ #œ #œ œ #œ
nœ bœ b œœ # œœœ
œ
œ #œ # œœ
>
# œ n b # œœœ œ # œ #œ b # œœœ œ
>
œ
œ n # œœ b œ # œ
œ >œ >
œ
n b œœ
>
#œ œ #œ
> >
œ œ >
>
> nœ
œ œ
bœ œ
> > >
> œ
œ œ œ œ œ
> > > > > > >
œ

(◊)
> >
Pno.

1 3
4 4
(√ )
5 5 r 5 6 5 5

œ
1 œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈
B œ œ œ œ B œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ
6 ≈ 4 œ 3
80

&4 4 r 4 4
Vno.
5 5 ‰ 5 6 ≈ 5 5 ≈

(√ )
r ≈ œ œ œ
6 5 3 6 5

1 6 œ œ œ≈œ œ œ ‰ 4 œ≈œ œœ œ 3
œ œ œ œ 5 5 ≈ 5 5
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ 5 5 5 5
Vla. & 4 µ œœ ‰ 4 œ ≈ 4˜ œ œ œ œ ≈ œ œ 4
r 6
3 6 5

5
r
1 6˜ œœ ≈ œœ ‰
3

4 µ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ 43
6 6
55 55 55 5 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ 5 5 5 5 5 œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
3

ã 4 y y y& 4 4
œœ œœ
Vc.
3
3 5
6
r 3 6
 29

3 ∑ 4 ∑ 3 ∑ 2
83

Fl. †4 4 4 4

suono

?3 4 3 3 2
fesso (oscillazioni ad libitum)

4 4 4 r 4
). #0
Cl.
) ) 0 )
Î
Œ ≈ 5r ‰ .
r r r ‰ Œ ‰
3
r ‰ Œ
~ # œœ ~ nœ
5 3
b œœ œ #œ
?3 4 Π3 2
#œ
≈ œœ ‰ .
œœ
œ
‰ ‰ # # œœ
œ œ
83 œ œ

4 4 4 4
œ œ œ
b œœ œ œ œ œœœœœœ œ œ bœ œœ
# œœ > > > > > >
# œœ #œ
# # œ n # œœ # œœ
b œœ b œœ b >œœ > > > > > >
œœœœœœ œ
n œœœ # œœ >
œ # œ #œ b œœ #œ
>
#œ œ #œ
> > > > >
> > 5 > >
œ

(◊)
œ
>
Pno.

3 2
4 4
(√ )
r
≈ œ œ 55
6 5 5 6

#
B œ œ œ œ œ ≈ 5 55 ≈ 55 55 55 55 ≈ 55 55 55 B # œœ œœ œœ œœ
≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ
3
œ œ œ
3 4 3 2
83

&4 r 4 4 4
Vno.
3 ‰ 6 5 5

(√ )
r r
≈ 5
5 3 3 3 5

3 4 œœ 3 œ ‰ 2
5

5 ≈ 5 5 5
5 5 5 5 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 5 5
Vla. & 4 ˜5 5 4 r ‰ r ‰ 4 ≈ 4
3 3 3 5
5

≈ ‰3 ≈
5

≈ ≈ ≈
5 6
5
3 œœ œ œ œ 4 ˜5 3 ≈ 2
6 5

& 4 µœ œ œ œ œ 4 4 4
55 55 55 55 55 55 55 55
Vc.
3 6
30

µœ ˙.
2 ∑ 4 ‰ ær æ
86

Fl. †4 4
Ø

?2 r ‰ Œ 4 ∑
Cl. 4 4
0

r
? 2 b œœœ ≈ ‰ Œ 4 ∑
86

4 4
# œœ
>
Î
Pno. (◊)
2
4

(√ )
˙ µœ œ œ œ œ
2 4 æ æ æ
&4æ æ æ
86

Vno. 4
ancora ffff F ÎF
(√ )
2 bœ Œ 4 ∑
Vla. &4 4
f
Î
2µœ Œ 4 ∑
Vc. &4 4
f

Î
 31
V. Un pas de plus
Teso q = 92
>œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
‰ Œ r Œ ‰ ‰ Œ
88

Fl. † r
ç Ø ç Ø ç Ø ç ç
3 3 3

? ∑ ∑ ∑
Cl.

? ∑ ∑
88

&
# # TTTTT
TT
◊
Pno. ped. ton.

? ?

(√ ) >
P t o

˙. œ ˙. œ w
88

&
Î ∏
Vno.

(√ )
b Tœ Tœ Tœ
Vla. & ∑ ∑ Ó
Ø ç

b Tœ Ṫ Tœ b Tœ Tœ b Ṫ Tœ
Vc. &Œ r r ‰ Ó r Œ r Œ Œ
Ø ç Ø ç Ø ç
3 3 3
32

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
†Œ ‰ ‰ Œ Ó
91

Fl. r
Ø
3
ç Ø ç Ø ç Ø

? ∑ ∑ ∑
Cl.

∑ ∑ ∑
91

&

Pno.

? ∑ ∑ ∑

(√ )
p t

w œ œ œ œ œ œ ˙
‰ Œ Œ
91

Vno. & r r
Ø ç Ø
3

b Ṫ Tœ Tœ b Tœ Tœ b Tœ Tœ Tœ b Tœ Tœ b Tœ Tœ
Vla. & r ‰ Œ r r ‰ Œ r ‰
Ø ç Ø ç
3
Ø ç Ø ç Ø ç

b Tœ Tœ b Tœ Tœ b Tœ Ṫ Tœ b Ṫ
Vc. & r ‰ Ó ‰ r ‰ Œ
Ø ç Ø ç Ø ç Ø
3
 33

œ œ. œ œ œ œ #œ
‰ Œ ‰ ‰ ∑
94

Fl. †r r r &
ç Ø ç
3

? ∑ ∑ ∑
Cl.

√
>œ œ. œ œ œ œ #˙ œ œ œ bœ ˙.
œ
94

&œ r r
œ P 3 3

r
Pno.
ç
? ∑ ∑ ∑

(√ )
œ #˙
p
œ œ œ bœ
‰ Œ Ó Œ Ó.
94

Vno. &r r
ç Ø ç
3

o
b Ṫ
P
Tœ
# # Tœ
Tœ Tœ Tœ
& ‰ Œ ‰ Tœ Tœ b b Tœ Ṫ ..
Vla. r r
Ø ç Ø
3
3

t P
Tœ
&r ‰ Œ Ó Œ # # Ṫ Tœ Œ ‰ b b Tœ Ṫ ..
Vc.
r3 r
ç Ø ç Ø
34

˙ œ #œ
‰ ∑ Ó Œ ‰
œ
97

Fl. & r r
Ø ç Ø

? ∑ ∑ ∑
Cl. &

(√ )
5 #5 5 b5 5 % 5 5 % 5 5
97
%
& r r
3 3

Pno.

?
r
sempre con pochissimo pedale !! #œ

˙ œ #œ bœ
t
œ œ œ
‰ Œ ∑
97

Vno. & r r
Ø ç
3

o
r
& 5T ‰ Œ Ó Œ r r Œ Ó
3 3

b b œT œT
Vla. Ṫ œT œT
ç
Ø ç
b Tœ
o
r Tœ Ṫ Tœ
& Ṫ ‰ ∑ ? Œ
œT # # œT r
Vc.

ç
3

Ø
 35

bœ r3 r3
Œ Œ
˙
100
œ
Fl. & r ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
ç Ø ç
3

r3
&Ó Œ ‰ Ó
œ bœ ?
3
œ ˙ œ œ œ œ
Cl. œ
Ø ç
√ r
5
100
% 5 b5 r3 r
& 5 b5
3
5 % 5 5 5 5
r
5 r 3
5 5 5 5

Pno.

? r
#œ

t
P

bœ
&Ó ∑ Œ ‰
100
œ œ bœ
3

Vno. r œ œ œ œ
Ø ç Ø
3

t
r3
&Ó Œ œ bœ ‰ Ó
3
œ ˙ œ œ œ œ
Vla. œ
Ø ç

? Ṫ
P

‰ ‰ ‰ ∑
Tœ ?
& bœ
3
œ ˙ œ œ
Vc.
r r
Ø ç
ç
36

passa al flauto

∑ ∑ ∑
103

Fl. &

?Ó œ œ bœ œ
‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ œ
œ œ œ
3

Cl.
Ø
3
ç
3
Ø
r
103 bœ r
& r
3
bœ

#% 5 5 5
Pno.

? b5 5 5 5 5 5 œ
r
œ œ œ œ bœ œ
3 3
r r 3

‰ Œ ∑ ∑
103

&
3

#˙
Vno.
œ œ
ç
t o

& ∑ B bœ Ó Œ ‰ r ‰
3
œ œ
bœ
Vla.
œ œ œ
Ø ç Ø ç
o P

?Ó œ œ bœ œ
‰ Œ Œ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ
3

Vc. r r
Ø ç Ø
3 3 3
 37

∑ ∑ ∑
106

Fl. &

?œ r
œ Ó Œ r
3
3
œ
Cl. #œ œ #˙ œ #œ n˙
ç
œ
Ø
¤ r
bœ
?
106

& r
#œ œ n˙
Pno.

?œ r r ‰ Œ Ó
3

r
3
œ œ œ œ œ
r
#œ œ #˙ œ
nœ

∑ ∑ ∑
106

Vno. &

Vla. B ∑ ∑ ∑

?œ r
P
r ‰ Œ ‰ Œ
3

r
3
œ œ œ œ œ #œ ã
#˙
Vc.
œ #œ œ nœ
ç Ø ç
38
vi. Rêve de brume

Pre-eco q = 92
#œ #œ , #œ
U
lontano e
flauto

&Ó Ó ∑ Œ ‰
œ
109 serratissimo
œ œ
Fl.
Ø π
,
U
lontano e

? r
passa al clarinetto

‰ Œ Ó ∑ Œ ‰
clarinetto serratissimo

Cl. & œ œ bœ
bœ œ œ œ
ç Ø π
U
lasciare estinguere il pianista prepara il pianoforte con tac patafix e barrette di legno come indicato in legenda

? ∑ ∑
109 la risonanza (concludere la preparazione prima dell'inizio del brano VIII)

b˙ ˙
b˙
scatola di cartone
˙ riempita con piolini di legno
Pno. di dimensioni medie
(girare lentamente la mano

?
per creare un suono continuo)

∑
*
ã w w
P

U
&Ó Ó ∑ ∑
109

Vno.

U
Vla. BÓ Ó ∑ ∑
scatola di cartone iniziare mentre
riempita con piolini di legno
di dimensioni medie svanisce
(girare lentamente la mano la risonanza del

ã UÓ
per creare un suono continuo)
pianoforte
* ˙ w w
Vc.
P
* NB. in questo movimento il violoncellista ed il voltapagine possono fare delle piccole pause nel
gesto rotatorio (un poco improvvisando)
 39

,
#œ œ œ œ bœ bœ bœ œ bœ œ bœ bœ
œ
‰ Œ Ó ‰ bœ bœ bœ ‰ bœ bœ bœ œ
112

Fl. &
Ø π Ø Ø π Ø
,
& bœ ‰ Œ Ó ‰ ‰ œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
Cl.
œ œ œ œ #œ #œ #œ
Ø œ œ œ Ø π Ø
π Ø

? ∑ ∑ ∑
112

Pno.

ã w w w

∑ ∑ ∑
112

Vno. &

Vla. B ∑ ∑ ∑

Vc. ã w w w
40

œ, œ œ œ
#œ
∑ Ó Œ ‰ ‰ Œ
œ œ œ
115

Fl. &
Ø π Ø

,
∑ Ó Œ ‰ bœ bœ bœ ‰ Œ
Cl. & bœ
œ bœ bœ bœ

Ø π Ø
? ∑ ∑ ∑
115

Pno.

ã w w w

∑ ∑ ∑
115

Vno. &

Vla. B ∑ ∑ ∑

Vc. ã w w w
 41

œ œ , U
&Ó ‰ Œ Ó ∑
118 passa al flauto basso

Fl.
œ œ bœ œ V

Ø π Ø
, passa al clarinetto basso

Cl. &Ó ‰
œ œ
Œ Ó ∑ ã
œ
œ œ bœ
Ø π Ø
? ∑ ∑ ∑
118

Pno.

?
ã w w w

∑ ∑ ∑
118

Vno. &

Vla. B ∑ ∑ ∑

?
Vc. ã w w w
42
vii. Portrait d'un invisible (N.B. in questo movimento non dovrà essere
prodotta alcuna altezza definita)
Meccanico q = 46 (imboccatura chiusa sempre)
r r
∑ Ó Tæ ‰ ≈ Tæ ≈
121 flauto basso

Fl. V
F soffiato

ã Ó Œ ‰ ‰ Œ Œ Œ Œ
clarinetto basso
o o o
ær3 ær ær
Cl.
F soffiato 3 3

? ∑ ∑
121

Pno.

? ∑ ∑

IV c. stoppata

&Ó ‰. ‰ Œ ‰. ‰ Œ ‰. ‰ Œ
121

r r r
7 7 7

Vno. æ æ æ
F soffiato
y y y

B ‰. Œ ‰. Œ ‰. Œ Ó
IV c. stoppata
r r r
5 5 5

yæ yæ yæ
Vla.
F soffiato

? ∑ Œ æy
r ‰ ‰ æy
r Œ
III c. stoppata

Vc.
F soffiato
N.B. in questo movimento il pp è da intendersi come dinamica d'esito
 43

r , ,
V‰ Tæ Œ Ó Œ
123
r r r r r r
simile

Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ
Fl.
F soffiato

ã ∑ o ‰ o ‰ o ‰ o ‰ o ‰ o ‰
ær ær ær3 ær ær ær3
Cl.

F soffiato
3 3

? ∑ ∑
123

Pno.

? ∑ ∑

IV c. stoppata

& ‰. ‰ Œ Ó Ó Œ Œ ≈
123

r r
7 7

Vno. æ æ
y y y
F F soffiato
III c. stoppata
, ,r r
IV c. stoppata

‰.
r r æ r r r r r
simile

BÓ yæ yæ yæ yæ yæ yæ yæ yæ ≈ Œ ≈ ‰
5 5 5
r
5

yæ
Vla. y
F soffiato 5
F soffiato

? ær
IV c. stoppata

‰ ‰ æy
r Œ æy
r ‰ Ó r ‰ r ‰
Vc. y æy y æy
F soffiato
44

Ó
125

V ær r r r r r r r r r r r
Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ
Fl.
T

,o , o3
simile

ã o ‰ o ‰ o ‰ Ó Ó Œ o o
ær ær ær3 ær ær ær ær
Cl.
F soffiato
F
3 3

? ∑ ∑
125

Pno.

? ∑ ∑

III c. stoppata

&Œ Œ ≈ ‰. ‰ Œ Ó Œ Œ ≈ ær
125

r r
7 7 7

Vno. æ æ y
y y F soffiato
y

BŒ ‰. r Ó r ‰. Œ Ó
5 5

yæ yæ
Vla. y

III c. stoppata

? r ‰ Œ Œ ‰ æy
r Œ ‰ æy
r Œ ‰ æy
r
Vc. æ
F soffiato
y
F
 45

r r r r r r r r
V≈ Tæ ≈ Œ ‰ Tæ Œ ‰ Tæ ≈ Tæ ≈ Tæ ≈ Tæ Tæ ≈ æT
127

Fl.
F soffiato

ã o o o o o o Œ o ‰ o ‰ o ‰ o ‰ o Œ ‰ o ‰
ær ær3 ær ær ær3 ær ær ær ær3 ær ær ær3
Cl.
F soffiato 3 3
F soffiato

? ∑ ∑
127

Pno.

? ∑ ∑

&Ó
r Œ ≈ Œ ‰ r ‰. Œ Ó
127

yæ yæ
7 7

Vno.
F soffiato
III c. stoppata
r r5 r r r 5 r r r5 r
BŒ ‰ yæ ≈ ≈ yæ ‰ yæ ‰ æy yæ ‰ yæ ‰ yæ ≈ ≈ yæ y‰
yæ ‰.
5 5 5 5

Vla. y

F soffiato F
IV c. stoppata

?Ó Œ r ‰ r ‰ r ‰ r ‰ r ‰
Vc. æy æy æy y æy æy y

F soffiato
46

r , , simile
V≈ Tæ ≈ Œ Ó Ó ‰ ≈
129
r r r r r
Tæ Tæ Tæ Tæ Tæ
Fl.
F F soffiato

ã Œ o Œ Œ o Œ Œ o Œ o Œ o Œ
ær ær ær ær ær
Cl.
3 3
F soffiato
3 3 3

? ∑ ∑
129

Pno.

? ∑ ∑

IV c. stoppata

&Ó ≈ r ‰ ‰ ‰ r ‰ ‰ ‰ ≈ ≈ r ‰ ‰ ‰
129

r r r r r r r r
7 7 7 7 7 7

Vno. æ æ æ æ ær y æ æ æ æ æ æ æ
y y y y y y y y y y y y
F soffiato

Vla. B ∑ ∑

IV c. stoppata

? r ‰ r ‰ Ó Ó Œ ‰ r
Vc.
y
æ æy æy
F soffiato
 47

∑
131

Fl. V ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær ær
T T T T T T T T T T T T T T T T

passa al clarinetto

ã o Œ o Œ o Œ o Œ o Œ Œ Ó
ær ær ær ær ær
Cl.
3 3 3 3 3

? ∑ ∑
131

Pno.

? ∑ ∑

& ær ‰ ‰ Œ Ó ∑
131

r
7

Vno. æ
y y
F glissando con il palmo della mano che stoppa la IV corda
IV c. stoppata (nessuna altezza determinata !!)

r
B ‰. r Œ ‰. æ Œ ‰. Œ ‰. ær Œ
5

ær
5

yæ
Vla.
F soffiato
5 5

?Œ ‰ r Œ ‰ r ∑
Vc. æy æy y
48

UFluido
viii. La littérature vue d'en-haut
q = 120
bœ œ œ œ bœ œ bœ œ ≈ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
≈ œ œ ≈
∑ ≈
133

V
π e legatissimo !!
Fl.

œ œ œ œ œ ≈ œ bœ œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ œ œ bœ
ã ∑
clarinetto
Cl. &
π e legatissimo !!

? ∑ ∑ ∑
133

&

in presenza delle legature

ß
Pno. tenere premuti i tasti

?
fino alla completa

∑ r ‰ Œ Ó ∑
estinzione del suono

# 00
◊
assolutamente senza pedale

Ÿ~~~~~~~~~~~
œ b œ œ b œ œ œ œ b œ ≈ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ >œ  
microtonale

∑ ≈ œ ≈ ≈
133

&
l+c
œ œ œ
π e legatissimo !! f
Vno.

Ÿ~~~~~~~
œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
microtonale
1
r
B ‰. Œ ‰. ær Œ ≈ œ ≈ ≈ . be œ
arco

æ
5 l+c

Vla. & œ œ œ
5
π π e legatissimo !! f π
Ÿ~~~~~~~~~~~
l+c
microtonale

? ∑ ≈ bœ bœ œ œ ≈ bœ œ œ bœ œ bœ bœ œ ≈ œ bœ bœ bœ œ ≈bœ  
œ
& œ œ bœ œ œ
>
Vc.
π e legatissimo !! f
 49

œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ
flatt.

≈ Œ ∑ Œ ‰ æ æ
136

Fl. V
π e legatissimo !!

& œ bœ œ ≈ œ
œ œ œ œ œ bœ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ œ ≈ bœ œ bœ œ ≈ #œ bœ #œ #œ ≈ nœ bœ #œ bœ œ bœ œ
flatt.

æ æ
Cl.

∑ ∑ ∑
136

&

Pno.
ß ß ß
?Œ ‰
r
Ó r ‰ Œ Ó r ‰ Œ Ó
#00
> # 00 0
0
◊ ◊ ◊
~~ arco Ÿ~~~~~~~~~~
l+c

>
microtonale
b œ b œ b
arco

≈ zœ zœ
œ œ ≈ œ œ œ
‰ ∑ Ó ‰
œ e
136

& e œ r
Vno. r
π e legatissimo !! f π
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>
l+c microtonale arco

&œ œ œ ≈ r ≈ ‰ Œ Ó ≈ #œ #œ œ #œ ≈ bœ #œ #œ #œ bœ #œ œ
œ œ
z z
œ œ œ œ œ
e
Vla.
f π e legatissimo !!
~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ arco
l+c microtonale

&
. e ≈ arco
œ œ œ bœ œ œ bœ e bœ œ œ ≈ œ bœ bœ œ œ œ bœ ≈ bœ œ bœ bœ ≈ b œ n œ # œ b œ ≈ n œ œ b œ œ œ œz œz
r >
Vc.
π e legatissimo !! f π e legatissimo !!
50

œ œ #œ œ œ #œ œ nœ nœ bœ ≈ œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ
≈ # œ #œ
≈ # #œ œ #œ nœ bœ #œ œ œ
flatt.
œ œ œ
Væ ≈ æ æ æ r ≈ ‰
139

Fl.
ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!

#œ #œ
& œ bœ #œ œ nœ bœ nœ
nœ ≈ œ bœ ≈ œ œ œ œ œ ≈ bœ œ œ œ œ œ ≈ nœ #œ bœ ≈ œ bœ œæ œæ œ n œ œ œ œ # œ ≈ œ œ
flatt.

Cl.
æ æ
ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!

∑ ∑ ∑
139

&

Pno.
ß ß ß
?Œ ‰ r Ó Ó Œ r ‰ Œ
r
‰ Ó
# 00 b0
00
> > 0
◊ ◊ ◊
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ arco
>
l+c microtonale

œ bœ œ bœ œ #œ bœ nœ œ nœ ≈ bœ œ ≈ œ œ b b .
&z z z z
œ œ e œ ≈ #œ
≈ œ œ ≈ Ó
œ œ
139
œ œ
Vno.
ß π e legatissimo !! f π ß
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>
l+c
microtonale

& zœ # œ
œ #œ bœ nœ nœ nœ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ. #œ ≈ bœ #œ œ nœ #œ œ œ #œ œ ≈ œ #œ
z zœ
œ b
z
arco
Vla. be œ
ß π e legatissimo !! f π ß π e legatissimo !!
Ÿ~~~~~~~~~~~ arco
œz œz œz b œ œ # œ b œ œ n œ ≈ # œ n œ
l+c microtonale

& œ #œ œ #œ bœ œ nœ bœ bœ nœ ≈ œ bœ ≈ bœ œ bœ œ bœ ≈ bœ œ. be bœ ≈ nœ bœ nœ ≈ œ
Vc.
z >
ß π e legatissimo !! f π ß π e legatissimo !!
 51

œ #œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ bœ
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ
œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈
VÓ Œ ‰ ≈ ≈ ≈
142

Fl.
π

œ œ œ ≈ #œ œ œ œ nœ bœ œ ≈ œ bœ œ œ ≈ œ bœ œ œ ≈ ‰ Œ ‰ ≈ œ
flatt.

& œ #œ œ #œ œ #œ
œ œ œ œ œ œ
Cl.
æ æ æ æ r r
ßπ π e legatissimo !!

∑ ∑ ∑
142

&

Pno.
ß
? ∑ Ó r ‰ Œ ∑
# 00
◊>
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
l+c

>
microtonale

œ œ œ ≈ bœ œ bœ œ bœ œ œ ≈ nœ œ œ ≈ bœ
arco

œ bœ bœ e bœ
&Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ
142

Vno.
π f π e legatissimo !!

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~
l+c

>œ
microtonale

œ œ œ ‰ Œ ‰ #œ œ #œ œ #œ ≈ œ #œ œ #œ œ œ nœ ≈ œ
≈ ‰ ≈ œ
arco
œ œ œ
& œ #œ
œ œ e œ œ œ bœ œ
Vla.
π f π e legatissimo !!
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
z
l+c microtonale

&bœ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ bœ œ ≈ œ œ #œ œ œ bœ bœ ≈ nœ bœ œ ≈ ‰ Ó
z z z
œ e
> r
Vc.
ßπ f
52

bœ œ œ bœ œ
œ œ œ œ bœ bœ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ≈
flatt.
œ
≈ ær æ æ ≈ ≈ ∑
145

Fl. V
ß π e legatissimo !!

& œ œ b œ œ œ b œ œ ≈ œæ .
r æ œ œ œ ≈ œ œ ≈ bœ bœ bœ œ œ bœ ≈ ∑
flatt.

Ͼ
œ
Cl. œ bœ
ß π e legatissimo !!

∑ Ó Œ ‰ b b tttt ∑
145

& t
r
f deciso
Pno.
ßr r r
?Œ ‰ Œ ßr ‰ Œ ‰ b tttt ttt ttt
‰ bbbttttt Œ Ó
# 00 t tt tt
# 00
◊ ◊>
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~
l+c

b œ >œ .
microtonale arco
œ œ bœ
œ bœ œ bœ œ ≈ bœ. œ bœ œ ≈ œ œ
≈ œ œ œ œ œ ≈
bœ œ bœ
≈ œ œ œ
œ œ
145

Vno. & z z
œ
z
œ œ be œ bœ
r
ß π e legatissimo !! f π e legatissimo !!
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œ œ b œ b œ ≈ œz . œ œ ≈ œ œ ≈ œ b œ œ œ >œ .
l+c microtonalearco

œz
œ œ œ r e œ œ ≈ œ
& œ nœ œ bœ œ œ bœ bœ œ
Vla.
z
ß π e legatissimo !! f π e legatissimo !!

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
z bœ bœ œ bœ ≈ œ bœ ≈ bœ bœ œ bœ.
l+c microtonale arco

≈ zr
&Ó œz be ≈ œ bœ œ ≈ bœ œ bœ bœ œ
arco

Vc. #œ . œ nœ > bœ œ
π ß π e legatissimo !! f π e legatissimo !!
 53

œ ≈ œ œ
bœ œ bœ œ bœ œ. œ ≈ bœ œ bœ ≈ œ œ œ #œ bœ #œ
flatt.
œ œ flatt.

∑ ‰ ær æ æ æ æ
148

Fl. V
π ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!
flatt.

∑ ‰ œæ ≈ b œ œ œæ ≈ œ # œ œ ≈ b œ œ b œ œ n œ b œ
flatt.

& œ œ
œ bœ œ #œ œ œæ.
ær æ
Cl.
π ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!

∑ Ó ‰ ≈ b tttt tttt ≈ b tttt .. Ó

148

& t t t ..
tttt
t
r r
Pno.
ß f deciso r
ß ß ß
? r ‰ Œ Œ ‰ ∑ b tt
# ttt ≈ ‰ Œ ‰
r
# 00 ‰ # 00
0
>
0 00 >
◊ ◊ ◊

bœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ bœ bœ nœ #œ œ #œ nœ
z
œ ≈ #œ œ
œ #œ œ bœ
z
œ œ. œz ≈ œ b œ œ ≈ # œ œ # œ œ # œ œ
z z
148
œ
Vno. &œ
ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!

&bœ bœ ≈ œ
œ bœ œ œ bœ œ
≈ bœ nœ bœ bœ nœ œ œ #œ œz ≈ œ b œ z œz ≈ œ œ œ ≈ œ # œ œ œ œ # œ
z z œ bœ.
œ
Vla. œ œ œ œ
ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!

& œ n œ ≈ b œ œ b œ œ b œ b œ b œ ≈ œ # œ œ n œ œ b œ œ n œz œz œz ≈ œ r≈ ‰ Œ
Vc. œ # œ œ # œ n œ # œ œz. œz ≈ # œ œ # œ
ß π e legatissimo !! ß π e legatissimo !!
54

nœ œ œ œ œ ≈ œ bœ
#œ ≈ œ #œ #œ œ #œ œ bœ œ #œ bœ œ œ œ. œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ bœ œ
flatt.

≈ ≈ ≈ ær æ æ ≈ ≈
151

Fl. V
ß π e legatissimo !!

r
&œ ≈ ‰ Œ Ó Ó ‰ œ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈ b nœ ≈ œ nœ
Cl.
bœ œ b œ œ bœ b œ n œ bœ œ œ
π e legatissimo !!

r r r
∑ Ó tt ≈ ‰ ‰ ≈ ttt ttt tttt .. ≈ Œ
151

& bt
b tttt b b ttt b tt tt t ..
f deciso
Pno.
r r ßr
? ∑ Ó Œ ≈ b bb ttttt .... ttt ...
tt .. ≈ n0 ‰ Ó
. # 0
◊ >

nœ #œ œ œ bœ œ bœ nœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
l+c microtonale

#œ
& ≈ ≈ #œ bœ #œ bœ #œ ≈ #œ bœ œ ≈ bœ. œ œ #œ nœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ nœ œ œ œ ≈ bœ œ
151

Vno. zr z z >
ß π e legatissimo !! f
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
l+c
microtonale

#œ #œ œ #œ Ó
&bœ ≈ bœ #œ Ó ‰ œ œ bœ
nœ bœ
≈ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ ≈ nœ bœ
>
Vla.
π e legatissimo !! f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~
l+c

∑ Ó ‰ ≈ ≈
microtonale

& œ bœ bœ œ bœ bœ œ bœ
e
œ œ
bœ bœ bœ œ b >œ
Vc.

π e legatissimo !! f
 55

œ œ
≈ œ bœ nœ bœ bœ œ bœ
œ nœ nœ œ œ ≈ bœ œ œ œ œ œ œ ≈ #œ œ #œ œ bœ œ #œ œ #œ œ
flatt.
œ œ œ œ bœ
œ œ
≈ æ æ æ ≈ ≈ ≈ ≈
154

Fl. V
ß π e legatissimo !!

& œ œ ≈ b œ œ b œ œ ≈ b œ œæ ≈ bœ bœ ≈ œ ≈ nœ nœ œ œ œ œ ≈ #œ œ ≈ œ bœ œ œ
flatt.

Cl.
œ œæ œæ bœ nœ bœ œ bœ œ ≈ bœ bœ œ bœ œ bœ
ß π e legatissimo !!
√
b b tt nt #t t bt t bt t nt t #t t t ≈
≈ b b ttttt .... ttttt b ttt
tttt nt t bt bt bt t bt t
&Ó ‰ ‰ b # tttt
154
ttttt t t t
r Ó Œ
r Ø f deciso
f deciso
Pno.

ß ß
? ∑ Œ r ‰ Ó r ‰ Œ Ó
#00 0
◊ >
0
◊
~~~~~~~~~~~~~arco Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
l+c
r
arco

œ #œ œ nœ
microtonale

œ bœ bœ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ bœ ≈ nœ nœ bœ œ œ ≈ œ œ œ . e ≈ ≈ bœ nœ ≈
154

& z zœ z
e
Vno. b œ œ
>
π e legatissimo !! ß π e legatissimo !! f π e legatissimo !!
~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~
≈ œ b œz
l+c

œz œz ≈ œ b œ œ ≈ b œ œ n œ œ b œ ≈ n œ œ b œ
arco

≈ ≈ œ bœ . be #œ nœ bœ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ nœ œ #œ
arco microtonale

& bœ œ bœ
e
b œ b >œ
Vla.
π e legatissimo !! ß π e legatissimo !! f π e legatissimo !!

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
arco l+c

≈ bœ z
& œ bœ ≈ bœ bœ œz œz
≈ bœ ≈ ≈ ≈ bœ œ bœ nœ
microtonale arco

œ œ bœ bœ œ œ bœ nœ bœ œ bœ ≈ bœ œ bœ bœ bœ be#œ #œ œ
Vc. œ
π e legatissimo !! ß >f π e legatissimo !!
π e legatissimo !!
56

bœ œ
#œ œ ≈ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ bœ bœ
≈ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ ≈
≈
157

Fl. V bœ œ
Ï π e legatissimo !!

& œ #œ ≈ œ œ #œ #œ œ œ bœ ≈ œ œ bœ bœ œ ≈ #œ œ bœ
≈
œ
# # # # # œ bœ œ œ b
bœ bœ bœ œ #œ bœ œ nœ œ
Cl. œ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ
Ï π e legatissimo !!
r
≈ ‰ n b # ttttt ttttt ... ≈ ‰ n b tt ‰ Œ Ó ∑
157

& tttt
t
# ttt
t t . # ttt
r
Pno.
r Ï
r
b t. ßr ß # b ttt
? Œ ≈ b # tttt .... Œ ‰ r tt Œ Ó Œ ‰. ≈ ‰ r Œ
# 00
00
> >0
0 r ß >
◊ ◊
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ arco
l+c microtonale

b b b œ b >
. #e œ bœ ≈ bœ nœ œ bœ œ nœ bœ bœ
œ œ œ
≈ œ œ ≈
157

&
œ
œ #œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ #œ bœ œ bœ œ œ
#œ nœ bœ
f
Vno.
œ
π Ï π e legatissimo !!
Ÿ~~~~~~~~~~
l+c

>
microtonale
arco

&œ
œ ≈ œ #œ œ œ œ r
e ≈ nœ œ bœ œ œ ≈ œ #œ bœ bœ bœ ≈
.
œ bœ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ bœ œ #œ œ #œ œ bœ bœ b œ œ nœ
f
Vla. œ
π
œ
Ï π e legatissimo !!
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
l+c
œ œ bœ
>
microtonale
œ bœ œ bœ œ œ œ
? bœ œ œ
arco
œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ
&bœ œ ≈ bœ œ œ # œ œ be nœ bœ ≈ œ ≈
Vc. #œ
f π π e legatissimo !!
Ï
 57

bœ bœ œ bœ œ œ bœ nœ œ
bœ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ
flatt.
b œ
≈ œ œ. œ.
bœ bœ ≈ œ œ bœ ≈ œ œ
œ bœ œ œ ≈ bœ œ ≈ ≈ ≈
160

Fl. V nœ æ æ æ
ß π e legatissimo !!

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ ≈ bœ œ bœ œ bœ œ bœ ≈ bœ œ bœ œ bœ bœ
flatt.

& b
œ œæ. œæ. œæ œ œ œ
nœ œ
œ
œ œ bœ œ œ bœ
Cl.
œ œ œ œ œ œ
ß π e legatissimo !!
t bt bt bt bt bt t bt t bt bt bt t bt nt bt
∑ ‰ r ≈
160

& b tttt
bt r
tttt b b tttt b tt tt ..
tttt
b b ttt ttt .. Ø
.
t t t
Pno. f deciso
? ∑ Œ ßr ‰ Ó ßr ‰ Œ Ó
# 00
# 00
◊ ◊

≈ bœ œ bœ ≈ bœ z
œz. œz
≈ Œ Ó ∑
160

&œ bœ.
œ œ œ bœ œ
Vno.
ß

≈ ≈ bœ ≈ Œ Ó ∑
&œ b œ œz. œz. œz
B
Vla.
nœ œ œ œ œ b œ œ
ß
bœ œ
?œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ≈ zœ . zœ . zœ
œ
Vc. Œ Ó ∑
ß
58

bœ nœ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ nœ
#œ ≈ œ bœ œ œ ≈ nœ bœ ≈ œ nœ œ bœ œ ≈ œ œ œ œ bœ
V≈ ≈ ≈ Œ
163

Fl.

&≈ œ ≈
≈
≈
≈ bœ œ bœ bœ
≈ bœ bœ
bœ œ bœ œ
≈ bœ bœ bœ œ Œ
œ œ œ #œ œ bœ nœ nœ œ œ
Cl.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bt t bt t nt
t t t
n n b ttttt ....
t t #t t #t t ‰ r r
≈ r r ‰ ≈ b t .. t ≈ ‰
163

&
n b b # ttttt ... b tttt .. ttt
tttt tttt n b ttttt tttt
. tt tttt
Ø
. t t t
Pno.
f deciso

?Ó ß ß r r
‰ ‰ Ó ‰ b tttt tttt ≈ ‰ ∑
0 # 00 t t
◊ >
0 >
l+c

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ >œŸ~~~~~

microtonale
nœ
microtonale arco l+c arco
r microtonale

e ≈ nœ œ bœ œ œ œ ≈ œ œ œ
&Œ ≈ bœ . ≈ ≈
œ
163 l+c

be ≈ ≈ b œ
> bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ
>f
Vno.
f π e legatissimo !! π e legatissimo !! f
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ arco Ÿ~~~~~~~~~~ œ >œŸ~~~~~
l+c l+c
microtonale

>œ .
microtonale

œ bœ
œ bœ
œ bœ bœ bœ ≈ bœ
œ bœ œ
arco microtonale

BŒ ≈ e œ bœ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ bœ œ ≈ ≈
l+c
be
r >
Vla.
f π e legatissimo !! f π e legatissimo !! f
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. Ÿ~~~~~
>œ .
microtonale l+c
l+c microtonale
e œ bœ œ bœ
> >
arco arco microtonale

?Œ œ
l+c

≈ r ≈ œ ≈ œ #œ œ ≈ œ œ ≈& bœ bœ ≈ œ bœ
e œ œ œ œ
Vc. œ œ
f π f π e legatissimo !!
f
 59

nœ œ.
flatt.
œ œ bœ. œ. œ ≈ œ bœ œ bœ œ œ œ
VÓ ‰ ≈ ær æ ≈ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ bœ
œ œ
flatt.

æ
166

Fl. æ æ æ
ß π ß π e legatissimo !! Ï

&Ó ‰ ≈ ær æ. ≈
flatt.

Ͼ
flatt.

Cl. bœ œ œ b œæ. œæ. œæ bœ bœ

bœ bœ
bœ œ bœ œ bœ ≈ nœ nœ
ß π œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
ß π e legatissimo !!
Ï
166 b t # t # t b t # t b t
nt nt t t bt t Œ b bttttt Œ Ó
&
Ó
T
n b TTTT b ttttt ttttbbb ttttt .... tttt ...
t. n b tttt
tttt t
>
t t
Pno.
f deciso ç
ß ßr >
? r ‰ Œ Ó Ó ‰ Œ ‰ ≈ # tttt Œ Ó
# 00 r
# 00
◊ ◊
~~~~~~~~~~~~~arco
z
œ b œ œ œ œz. œz œ œz. œz. œz ≈ œ œ b œ œ n œ n œ œ
œ #œ ≈ #œ
œ bœ ≈ nœ bœ
166

&
e
œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ
Vno.
π e legatissimo !! ß π ß π e legatissimo !!
Ï
~~~~~~~~~~~~~~~~~
≈ ≈ nœ œ nœ bœ œ œ.
arco

z z z
œ bœ œ.
zœ .
be
B z ≈ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ ≈ œ nœ œ œ
zœ œ œ œ œ œ œ œ
Vla. nœ œ
π e legatissimo !! ß π ß π e legatissimo !!
Ï
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~arco
? bœ bœ. œ. bœ œ bœ œ bœ bœ ≈ nœ nœ œ
œ bœ
Vc. & enœ b œ b œ œz œz. œz
z z z
œ
≈ b œ #œ œ
œ œ œ œ œ
#œ œ
œ

π ß π ß π e legatissimo !! Ï
60

bœ
œ œ nœ
œ
b b
5 1 4
œ œ
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ bœ œ
4 r ≈ ‰
169

Vœ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4
> π
Fl.

passa al clarinetto basso

5 1 œ 4
4 r ≈ ‰
?
Cl. & 4 b œ œ bœ bœ œ œ 4
œ
π
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ #œ #œ œ œ
>

∑ 5 1 4
4 Ó Œ ∑
?
169

& 4 & 4
œœ œœ œ
>
Pno. Ï
ß
?ßr ‰ Œ Ó 5 r
# œœœ ... œœ œœ œ . œ. 1 4
4 Π#0
‰ ≈ 4 ∑ 4
# 00 >
0
> r
◊ ◊

5 œ bœ 1
œ
4
œ œ nœ 4 r ≈ ‰
169

&bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ 4 bœ b œ b œ 4
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ π
Vno.
œ œ œ œ œ
>
œ

bœ œ œ nœ
œ
5 œ b 1 4
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 r ≈ ‰
œ
4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 4
œ œ œ œ œ œ
&
>
Vla. œ
π

? œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ 5 œ œ # œ œ œ œ # œ œ >œ # œ œ œ 1 4
Vc. 4 & b œ œ bœ bœ
œ 4 œr ≈ ‰ 4
œ
œ œ
π
 61
ix. Chanson du marcheur de toits
o o o o o o
Song q = 112
r ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ
tongue-ram

4
V4 Ó 0 ‰ ∑ Œ ‰ Ó Œ ‰
172

#0 0 0 0 T T T T T T
Fl.
r r
ß pp in lontananza pp in lontananza
œœ œ œ œ

solo

?4 ∑ Œ ‰ œœ r r ‰ Ó ‰
r
clarinetto basso con molta aria sempre

4 r
œ. œ ˙
Cl. œ

>
œ œ
>œ ß
œ
œ œ
F
œ
F >
œ
ß
œ

4 r r r ‰ Œ r r
&4 Ó ‰ Œ ‰ Œ ‰ # # tt # t # t Œ ‰ ‰ # # ttt t# t Œ Œ
172

t t tt t t t t t ~ b tt t
# ttt # ttt # t t Ø > # tt
t
b ttt b n tt >
t
>
t t t b ttt
> > > >
t t

> > >

Pno. F F

?4 ∑ ∑ ∑
4
r
t

1 1
> >
1/2 p. p.o.

4
1/2 p. p.o.

bœ.
œ
& 4 ‰ #œ Œ ∑ ‰ ∑
172

Vno.
r œ. r
π π ß
ß
1/2 p.

> >
1/2 p. p.o.
1 1
4
p.o.
œ
Vla. & 4 ‰ # œr #œ.
Œ ∑ ‰ r œ. ∑
π π ß
ß
> >
1/2 p. p.o. 1/2 p. p.o.
1 1
4 œ
& 4 ‰ #œ Œ ∑ ‰ r œ.
∑
r œ.
Vc.
π π
ß ß
62

o œo Œ o o o o o
tongue-ram

œ
r
œ œ œ œ œ passa all'ottavino

Œ Œ ‰ 0 Œ Ó Œ ‰ ∑
176

V
T T 00 0 0
T bT T bT T
Fl. bœ œ œ
ß
œ œ
r
pp in lontananza

?Ó Œ ‰ b œb œ b œ
r bœ
bœ bœ r ‰ Ó Ó Œ
Cl. ˙ bœ
bœ
b˙ œ b œ >œ
>
œ
œ
F ß ß
œ
F
r r Œ Œ
r r r ‰ Œ ‰ r b tt t ‰ b tt t t t t t ~ r
& ‰ # # tt n t ‰ n tt t t ‰ ‰ b ttt t b t t Ó ‰ Œ ‰
r r
176

# t b t t ttt t ~ b b tttt # tt # t
t #t
>
tt t t # t Ø
>
tt
t b t
> >t > > # tt t Ø n tt
> >
t
> > >
t

Pno. F F

? r
t
r
t ∑ r
#t
r
t

1 1
> b >œ
1/2 p. p.o.
œ
&Œ Ó ∑ Ó ‰ Œ Ó
176

Vno. œ.
π ß
ß
> >
1/2 p. p.o.
1 œ 1
&Œ Ó ∑ Ó œ ‰ Œ Ó
bœ.
Vla.
π ß
ß balzando perpetuo
1 col legno

&Œ Œ ‰
bœ
œ. >
Vc.
ß P estraneo
>
ß
 63

Senza Tempo , (5 - 8 '' ca.)

U 4
VÓ Œ ‰ ‰ ∑ ∑
180

Fl. † 4

? r U 4
r Œ ‰ ‰ ∑ ∑ 4
>
œ
Cl.
œ œ
œ œ
ß rallentando

bt nt #t
r U b b t b t n t n t# t n t b t # t t n t t
4
&‰ ‰ Œ ‰ ∑
r #t
180
t
# t b t n t n t# t t t b t b tb t # t
4
tb t t
tt # ttt #t t t n t # t# t
b ttt
>
t
> >r
scatola di cartone

f
riempita con piolini di legno
Pno. π di dimensioni medie
(girare lentamente la mano

? 4
per creare un suono continuo)

∑ ∑ ã w 4
P

1
U 4
&Œ ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ ∑
r
180

ã 4
>
Vno. œ
ß
1 U 4
&Œ ‰ r ‰ ‰ ‰ ∑ ∑ ã 4
bœ
Vla.
>
ß
U
∑ ∑ 4
Vc. & ã 4
64
x. Eloge du gris (Francis Bacon)
Di Fuoco q = 132
ottavino ... ... ...
œ #œ
4 #œ
†4 r ‰
183

Œ Ó ∑ ‰ r Œ Œ ‰ r ∑
ß
Fl.
ß ß

? 4 . .. ‰ . .. ...
Œ Ó ∑ ‰ Œ Œ ‰ ∑
slap

4 #- #-
Cl.
-
r r r
ß ß ß
4 ∑ ∑ ∑ ∑ ?
183

&4

Pno.

4 ∑ ∑ ∑ ?
ã 4 œ
r

> > > >1 > > > > > > > > >1 > > > >1 > > > > > > >1 > > > > > > >1 > >1 > > >1 > >1 >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > > > > > > > > > > > > > > >1
* IV

4 1.
183

ã 4 1
4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3
Vno. 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
f di plastica e crudele Í f di plastica e crudele
> > >1 > >1 > > > > > > >1 > > > > > >1 > >1 > > >1 > > > >1 > > > >1 > > >1 > > > >1 > >1 > >1 > > > >1 > > > > > > > > > > > >1 > >
IV

4 1 1
ã 4 1
4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3
1 >>>1
Vla. 2
>
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
f di plastica e crudele

> > > > > > >1 > > >1 > >1 > > > >1 > >1 > > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > >1 > >1 > > > > > > > > >1 > > >1 > > > > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~
I II

4
ã 4 1
4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3
Vc. 2 1 1 1 1 1 1 ! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
Ø
1

f di plastica e crudele Ø ƒ f di plastica e crudele

* il tetragramma utilizzato per gli archi indica le quattro dita. Per l'intero brano i musicisti dovranno tenere le quattro dita oltre la tastiera
in maniera da lasciare tra il ponticello e il quarto dito solo lo spazio per i crini dell'arco. I trilli sono sempre da intendere con la nota superiore
 65

... ... ... . ..

œ #œ œ #œ
†r ‰ Œ Ó Ó Œ ‰ ∑ ‰ r Œ Œ
187

Fl. r r ‰
ß ß ß ß

? ... ‰ ... ...

Œ Ó Ó Œ ‰ ∑ ‰ Œ Œ ... ‰
Cl. #- -
- r r #-
ß
r ß ß r
ß
?Œ
(tutto portato sempre)

∑ ∑
187
5 5 5 5

0 0 0 #0 0
b0 0 0 0 0 n0 0 0 0 0 0 #0 0

Pno. Ø sotterraneo

?Œ ∑ ∑
(tutto portato sempre)
5 5 5 5

#0 0 #0
0
0 b0
0 0 0 0 n0 0 0 0 0 0
0 0
◊
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ III

187 > > > >1 > > > >1 > 1 > > 1 > > > > > > >1 > > > > > >1 > > >1 > > > > > > >1 > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ã 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 !.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 !.
Vno.
1 1 1 1 1 1 1 1
f di plastica e crudele Ø
> Í
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > > >1 > > > IV> > > >1 > >1 > > > > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
III
> >1 > > > > > > >
III

ã 1 1 1 !. 1 ≈ 1 ≈ 1 ≈ 1 ≈ 1 ≈ ≈ 1 ≈ 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
>>> 1 1 >
Vla.
>
1 1 1 1 1 ! 1 1
Í f di plastica e crudele Ø ƒ f di plastica e crudele
~~~~~~~~~~~~~~~ > >1 > > > >1 > > >1 > > > > > > > > > > > > >1 > >1 > > > >1 > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ * > > >1
I II

1 1 !.
ã 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 ! 1 1
>
Vc.
1 1 1 1 1 1 1
ƒ f di plastica e crudele Ø ƒ Í 1 1
f di plastica
* si intende in questo caso una scala continua utilizzando quattro frequenze precedenti. Si tratta di un cambio di posizione.
66

... ...
œ #œ
∑ Ó ‰ r Œ ∑ Œ ‰ r Ó
191

Fl. †
ß ß

? ∑ Ó ‰ ... Œ ∑ Œ ‰ ... Ó
Cl.
- #-
r r
ß ß
? ∑ ∑ ∑ ∑
191

in cordiera con una

stampella di metalllo
per appendere gli abiti

ff folgorante
Pno. (registro grave)

Ó
? ) (
Ó ∑ ∑ ∑

~~~ > > > > > > > > > > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> > > > > > > >1 > > > >1 > > > > > >1 > >1 > > > > >1 > > > > > >1 Ÿ~~~~~~~
IV III
191

ã 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ! 1 1
Vno. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
ƒ f di plastica e crudele f di plastica e crudele Í f di plastica e crudele
1 1

> > > > >1 > > > > >1 > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > >1 > > > > > > > > > Ÿ~~~~~~~~
IV II

1 ≈ 1 1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 ≈ 1 ≈ ≈1 1 1 1 1 ≈1
ã 1 1
1 1
1.
1 1 1 1 1 1
>>> >
1 > 1
Vla.
1 1 1 1 1 ! 1 1 1 1
1 1 Ø
Ø ƒf Ø ƒ f di plastica e crudele
> >1 > > > >1 > > > > >1 > > > >1 > > >1 > >1 > > > > > > > >1 > > > >1 > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > > > >1 > > >1
I II
1
ã 1 1 æ 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ! 1 1 1 1 1 1
æ æ æ
Vc. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ æ æ
1 1 1 1 1 1 1
1
f di plastica Ø ƒ f di plastica e crudele
1
1
 67

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
5 #5 5 #5 5 #5 n5
5 #5 5 #5 5 #5
∑ Œ ‰
5 5
‰ Œ
195
5 5 5
Fl. † r r
ß π ß π ß π ß π ß π

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
?
sempre con moltissima aria (eccetto gli slap)

∑ Œ ‰ . . . . . . . . . . . . ‰ Œ
Cl. - T T # T #- T # T T T T # -
#T - #T
T - T T
r r
ß π ß π ß π ß π ß π

?Ó Œ. Ó
195
5 5 5 5 5 5

#0 0 #0 0
0 0
#f #0
0
#0 #0 n0
0
0 #0 #f #0
0 0 n0 #0 #0 0 f
0 #0
0
Pno. Ø sotterraneo
(n.b. le note con la testa cerchiata sono da tenere premute il più a lungo possibile)
?Ó 5 5 5 5 5 5
Œ. Ó
#0 0 n0 #0 #0 #f #0 n0 n0 #0 #f n0 #0 0
0 #0 0 #0 n0 n0 0 #0 0 f 0 #0
◊
0

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IV 1 >> >> >> > > > > > >1 > > > > > > >1
III IV
> > > > > > > > > >1 > > > > >1
III

1 ≈ 1 ≈ 1
1 ≈ 1 ≈ ≈1 ≈ 1 1 1 ≈1 1 ≈ 1 1 ≈1 1
195

ã !
1 1 1 1 1
Vno. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ
f di plastica e crudele
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > > > > > > Ÿ~~~~~~~~~~
>1 >> >> *1 r 1 > 1 > > > > > > >
IV
IV I

  ≈ ≈ æ  ‰ 1 1
1 1
ã 1 ‰ 1 ≈ 1   1 ‰ 1 ‰ Œ ‰ ‰ 1 1 1
! 1 1 1 1 1
Vla. 1
>>>> >>
1 1 1   1 1 1 1 1 1 1 1 1
ƒ
1
> Í
f di plastica e crudele æ æ
1
>
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> >1 > > > >1 > > > > > > > > >1 > > > > > > > > >1 1 > >1 > > > > > > > > >1 >
I II
III

ã 1 1 1 ≈ 1 1 1 ≈ 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 æ 1 1æ
!.
1 1 1 1 1 1
1 æ æ 1
Vc.
>
1 1 1 1
æ æ
Í Í
* allargare gradualmente e il più possibile la posizione
68
glissando di labbro

...
...
b œ nœ œ œ#œb œ nœb œ
œ œ œ
œ œ œbœ œnœ œ
†Ó r ‰ Œ ∑ Œ Ó ‰ r Œ
œ
199
œ
Fl.
ß
r ‰ Ó ß
f

?Ó ... ... Œ
Cl. ‰ Œ ∑ Œ Ó
() Ó ‰
- œ -
f
be
r r
ß ¤ ß
toy piano (con sordina)

? Œ. Ó Œ
œœœ ∑
199
5 5 5

& bœ œ nœ œ œ #œ bœ nœ
#0 0 0 b0 n0 0 0 0 0 œ
‰ Ó
œ œ œ bœ œ n œ
0 b0 f œ
r
Pno. Ø sotterraneo f

? 5 5 5
Œ. Ó ∑ ∑
0 b0 0 0 0
0 #0 0 bf 0 b0 f
◊
> >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > >1 >1 > > > > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1 > > >1 > > > >> > >1 >
III
IV IV III II II

1 ≈
1 1     ≈   1 ≈≈ ≈ 1 ≈ ≈
199

ã
1 1 1 1 1 1 1 1
1.
Vno. 1     1 1 1 1 1 1
1 1 ! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ æ æ 1
Ø ƒ f di plastica e crudele f f di plastica e crudele
~~~~~~~~~~~~~ > > >1 >>>1
I
> > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >
IV
> > >1 > > > >1 > > > >1
III II

1 Œ
1 ‰ 1 1 ‰ ≈ 1 ‰
III

ã 1
1 1 1 1 1 1
1 > 1æ
1 1 1 1 1 1 1 1 1
>
Vla.
1
ær ær æ æ
1
>
! 1 1 1 1 1 >1 >
f di plastica e crudele æ Í
1 æ æ
f di plastica e crudele
1 1
f
> > > > > > > > III>
> >1 > > > > >1 > > > > > >1 > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > >1 > > > >1 > > > >1 >1 1 >>>
I II III I II III II
1 1
ã
1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ 1æ 1
1 1 1 1 1 ≈ 1 ≈ 1 ≈
1
æ æ 1 æ
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 æ
Vc. 1

æ æ æ æ
1 1 ! 1 1 1 1 1
ƒ f di plastica e crudele f
1
f di plastica e crudele Ø f di plastica e crudele
 69

... ...
#œ
#œ
∑ r ‰ Œ Ó Œ r ‰ Ó ∑
203

Fl. †
ß ß

? ... ... ‰
∑ ‰ Œ Ó Œ Ó ∑
Cl. #- #-
r r
ß ß
pianoforte

∑ ∑ ? Œ
203

&
5 5 5 5

0 0 f 0 #0 f
in cordiera con una
0 b0 0 #0 f #0 0 0 0 0 b0 0
Ø sotterraneo
stampella di metalllo
per appendere gli abiti
Pno.
ff folgorante
(registro grave)

? (Ó)
∑ Ó Œ
5
5 5 5

0 0 0 #f 0 #0 0 nf
0 #0 0 #0
0 0 f 0 0
◊
0

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> >1 > >1 >1 > > > > > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > >1 >
IV

>> >>>>>>>
I

‰ ‰ 1 ≈ ≈ 1 ≈ ≈ 1 1 ≈ ≈
203

ã
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 ! 1 1 1 1 1
1 > 1
Vno.
>
1 ! 1 1 1 1
æ æ Ø ƒ f Ø
1 1
ƒ
1

f di plastica e crudele
> > >1 >1 > >1 >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >>
I
1 r
II IV

ã ≈ 1 ≈ ‰ 1 r ≈ ‰ ‰ ≈ r1 ≈ ‰ Œ ‰ ≈ r ≈Œ ‰ ≈1 1 ≈Œ
1 1
æ æ 1 >
Vla.
> >>>> >>>>>>
1 ! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Í f di plastica e crudele
> >1 > > > 1 1 > > > > > > > > > > > > >1 > >1 > > >1 > > >1 > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 > >>
II I II III IV III

1 ≈ 1 1 ≈ ≈ ≈1 1 1 ≈ 1 1 ≈ 1
1 ≈ 1 1 ≈ 1
ã 1 æ
1 1 1
Vc. 1 æ
1 æ æ æ 1
1 1 æ æ
1 1 1
1 æ
1
1
æ
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ æ æ 1
ƒ æ
1
Ø 1 1

f di plastica e crudele
70

... ... ...

œ #œ œ
†Ó ‰ r Œ ∑ ‰ Œ Ó ‰ r Œ Ó
207

Fl. r
ß ß ß

?Ó ... ...
‰ ... Œ ∑ ‰ Œ Ó ‰ Œ Ó
Cl. #- -
- r r
ß
r ß ß
? Œ. Ó ∑
207
5 5 5 5 5

#0 0 f 0 #f 0 #0 0 #0 0 0 #f #0 0 0 &
0 0 #0 0 #0 0 #0
Pno.

? 5 5 5 5 5
Œ. Ó ∑
#0 0 #0 #0 0 #0 #0 0 #0 #0
0 f #0 0
#0
(◊
0 0 f
0
) 0 f 0

>
> 1 > >1 >>> >>> >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >1 >   > >
IV II III IV
1 1 1
ã r≈‰ ‰ ≈ 1 1 ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ 1 ‰ ≈ r r≈ ‰ ≈
207
1 1 1 1 1  
1 1 1
æ æ æ æ
Vno.
æ æ 1 1 1 1 1 1 1 1 ! 1 1 1    
r r æ æ æ æ Ø ƒ f di plastica e crudele
>1 >1 > > >1 > > >1 > >1 >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >1 > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
III IV

1 r
   
ã 11
1   ≈  ≈ ≈  1 Œ 1
1
1
1 1 ! 1 Π1
1 ‰ ≈ r 1 1 ≈ ‰
1 1 >>>
Vla.
ƒ > f di plastica e crudele
  1 1 1 1 !
æ æ æ æ æ Í Ø
æ > f di plastica e crudele
1

> > > > > > > >1 > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~
> > >1 > >1 > > >1 > > > >1 1 > > > >1 > >1 > > > > > > > > >1 > >
IV III II I II

1 ≈ ≈ 1 1 1 ≈ ≈ 1
1 ≈ 1
1 1 ≈
ã 1 æ 1 1 ‰ 1 1 1 1 1 1 1 ≈ ≈ 1 ≈ 1 1 ≈ ≈
1 1
Vc. 1 1
æ 1
æ æ
1 1 1 1 1
ææ
1

f di plastica e crudele Í
1
 71

... ... ... ... ... ... ... ... ...

glissando di labbro

# œn œ # œ # œ n œ n œ b œ œ œnœ œ œ #5 5 #5 5 5 5 #œ
Œ Ó ‰ r ‰ Œ Œ
5
r Ó
211
5
† r ‰
Fl.
Œ ‰ Œ ß π ß
f ß π ß

... ... ...

?Œ Œ Œ Ó ‰ ... ... ... T ... ... ‰ Œ Œ ‰ ... Ó
Cl. #œ ()
f #TT - #-
e
#- T T -
r r
¤
toy piano (con sordina)
ß π ß π ß ß

&Œ ∑ ∑ ∑
211

b b b œœœœœ n œ b œ ‰
bœ œ œ nœ
œ nœb œ
Œ Œ
r
in cordiera con una

f
stampella di metalllo
per appendere gli abiti
Pno.
ff folgorante
(registro grave)

? ∑ ( Ó) Ó ∑ ∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> > > >1 > > > >1 > > > >1 >1 >
I

>>> > >>>>

IV III II III
1
ã   ≈1 1 ‰ ‰ Ó ‰ ≈ 1 ‰ ≈1
211 1
  1 1 1 1 1 1 1
!.
1 1 1 1 1
>>> >>
Vno.
1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ æ æ æ Í
1

>f
1
f di plastica e crudele f di plastica e crudele
r
> > > >1 > > > >1 >1 > > > >1 >>
IV III I III II
r1 1
㠌 1
1
1
1
1 ≈ ‰ ≈ 1æ ≈‰ ≈ r Œ ≈‰ ≈1 r≈‰ Œ ‰ 1 1 1
1 ‰
Vla. r
>>>>> >>> >
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
æ æ æ æ æ 1 1
f f di plastica e crudele f
1

~~~~~~~~~ I Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> > > >1 > > > >1 1 > >1 > > > > >> > > 1 > >1 > >1 > >
II III IV II I II

1 ‰ 1 æ ≈‰ 1 ≈
1 ‰ ≈ r! 1 ‰ ≈≈ 1 1
ã
1 1 1 1 1 1 1 1
Vc. 1 1
1 æ 1
1
æ 1 1
æ æ
1 1 1
æ æ æ æ æ 1
r
1 1
>Ø
1
ƒ
1
f f di plastica e crudele f di plastica e crudele
72

... ... ...

œ
†Ó Œ ‰ Ó Œ ‰ ∑ r ‰ Œ Ó
œ
215
œ
Fl. r r
ß ß ß

... ... ‰ ...

?Ó Œ ‰ Ó Œ ∑ ‰ Œ Ó
Cl. - - -
r r r
ß ß ß

∑ ∑ ∑ ∑
215

&

Pno.

? ∑ ∑ ∑ ∑

>
>> >>> > >1 > > >> >> >1 1 > > >> >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I III IV III

ã ‰ ≈1 1 ≈‰ 1 1 1 ≈ ‰ ≈1 1 ≈ ≈ Œ 1 ≈ Œ ‰ ≈1 1 ≈
215
1 1 1
1.
1

æ æ
Vno. 1
1
rr r æ æ æ æ æ 1 r Í
> >1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >1
I II

ã Œ ‰ 1 ‰ Œ 1 Œ ≈ 1 1 r≈ ‰ Ó ‰ ≈r 1 ≈ Œ
1 ‰
1
! 1 1
>> >>
1 >> 1
>>>
1 >
Vla.
> > >
1 1 1
Ø ƒ f di plastica e crudele
> > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>> >>>>>> > >1 > >>> >>>> > > > >1 > > > >1 >>
I III
III III IV

ã ‰ ≈ r1 ≈ 1 1 1 1 1 ≈ 1 ≈ ≈ 1 ≈ ‰ ‰ ‰ 1 ≈ 1 !.
1
1 1 1
Vc. 1 1
>
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ær 1
æ æ æ 1 1 1
æ
Ø ƒ
1
 73
glissando di labbro

... ... ... ... ...

... ... ...
#5 #œ
œ
b œ œ nœ œb œ#œ œ œ nœ#œ 5
#œ œ# œ# œ# œ# œ œ # œ# œ
œ b œ œ
#5 5 #5 n5 #5
Ó Œ ‰ Ó Œ
œ
Œ
219

†r r r
Fl.
‰ Œ Ó ß ‰
f ß π ß π ß π

? ... ... ... ... ... ... ... Œ ... ‰

()Œ Ó
() Ó Œ ‰
#T #T n- #T
Ó Œ
#œ #- #-
Cl.
f
e - T
¤ ß
r ß π ß
r
πß π
# n œœ
pianoforte

∑ ∑ Ó ?
219
œ bœ œ nœ bœ #œ œ
& ## œœœœ # œ
œ
#
5

# œ œ#œ #œ œ b œ 0 0 0
Œ Ó #0
œ
#œ # œ #f
r ‰
f
Ø sotterraneo
Pno.

?
toy piano (con sordina)

∑ ∑ ∑ Ó
5

f
#0 0 #0 0
◊
> > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1 >1 > > > >1
IV IV III II I I III

1 ‰ ‰ ≈‰ Œ ‰ Œ ≈1 1 1 1 Ó
219

ã
1 1 1 1 1 r 1
1 1 1 1 1
1 > 1 > > >
Vno.
> >>>>>>
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
f f f di plastica e crudele æ æ æ
IV
> > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1
IV III II I
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IV
>> Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >1 > > > >>>
III

1 1 ‰ ≈ 1 ‰ Œ 1 ≈ Œ
ã 1 1 r
1 1 1 1 1
1.
1 1 1 ! 1 1 1 1 1 1
Í>
Vla.
1 1 1 1 ! 1 1
æ æ æ Ø ƒ f di plastica e crudele
f f
> > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1 >>> 1 > >> > >1 > > > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >>>
I II III IV III I II III IV
1
1 ≈ ‰ æ 1æ 1 ≈ Œ ‰
ã 1 ‰ ≈ ‰ ≈ 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1æ 1
æ
Vc.
>
1 1 1 1 1 1 ! 1 1 1 1
r Í 1 1 æ
f f di plastica e crudele f
74

... ...
... ... ... . . .
...
œ #5 5 5 #5 n5
∑ Œ r ‰ Ó ∑ Œ #5
223

Fl. †
ß ß π ß

... ... ...

? ∑ Œ ... ‰ Ó ∑ Œ ... ... ... T
Cl. #- T
#T
- #- T
ß
r ß π
ß
? Ó Ó
223
5 5 5 5 5 5

#0 #0 n0 &
0 #0
f 0 f 0 0
#0 n0 #0 #0 n0 #0 #0 #0 n0 f 0 #0 0 f #0 0 0 f 0 #0

Pno. Ø sotterraneo
? 5 5
Ó
5 5 5 5
Ó
#0 #0 n0 f #0 n0 #0 n0 #f #0 0 #0 0 #f 0 #0 n0 0 #0 f 0 f 0 0 #0 #0
(◊) ◊ 0 f 0 0

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

> >1 > >1 > >
II IV

>. >>
II I
1
ã ≈ ≈‰ ≈ ‰ 1 1 ≈ ‰ ‰ 1 ‰ Œ ≈1 1 ‰ r≈ ‰ ‰
223
1 r 1 1
1
1
Vno.
1 ! r 1 1 ! 1
Ø ƒ Í æ æ æ æ æ Ø ƒ f di plastica
f di plastica e crudele
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
II
r Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IV
>
II
    >1 > > >
ã Œ ‰ ≈ r1 1 ≈ Œ 1 ‰ ‰ ≈ 1
1
r 1 1         1
!.
1
!       1
>>>>
1 >
Vla.
>
1 1 1     1
Ø
1
ƒ
1
Í æ æ æ æ
f di plasticaæ e crudele
1

> > >1 > > >>>>>>> > >1 > > >> > > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~
II I II III II
1
ã 1 ≈‰ ‰ ‰ ≈ 1 1 1r ≈ ‰ 1 ≈ ‰ ‰ 1 1 1 1 1 1 1 ≈ ‰ ≈ 1 1 ‰ ‰ ≈ 1 r ≈ ‰ æ 1æ 1 1 ≈1 !
1 1 1 1 1
r r
ær æ >
Vc.
r æ æ Í
 75
glissando di labbro

#œnœ œ #œ œ œ#œ#œ
...
œ# œ n œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ
Œ ∑ Ó ‰ r Œ ∑
227

†r
Fl.
‰ Œ Œ ß
f

? ...
Œ Œ Œ ∑ Ó ‰ Œ ∑
Cl. () () -
œ r
f
e

¤ ß
>
∑ ∑ ∑
no (con sordina)
œ # œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ ?
227

&b œœœœœ # œ n œ œ #œ
Œ
r
Pno. ‰ Œ Œ
f
? ∑ ∑ ∑ ∑

> > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

> > > >1 > > > >1 > > > >1 r >>   >>>>>> 1
II
IV III I

r
1 ≈ ‰ ‰ ≈ 1 ≈‰ Œ   ≈   ≈   1 ‰ Œ ‰
227 1
ã 1
1 1 1 1 1
1 1 1       1 1 ! 1 1
> ƒ f>di>plastica
Vno.
1 1 1 1 1 >1
r r 1 1 Ø
>
f di plastica e crudele>
1
f f di plastica e crudele
> > > >1 > > > >1 > > > >1 > > >1 > r >1 >
IV III II III

ã 1 1 1 ≈ ‰ Œ Ó 1 ≈ Œ ‰ 1 Œ ∑
1 1 1 1 1
1 1 1
1 >
>>>
Vla.
1 1 1
f f di plastica e crudele
> > > >1 > > > >1 > > > >1 > >1 > > >1 >1 > >1 >>
I II III I IV
1
ã 1
1 1 1 ≈‰ ‰ 1 ‰ ≈‰ 1 ≈ Œ ≈1 ≈Œ 1 ‰ Œ Ó
æ æ
Vc. 1 1 1
1 1 1 1 1 1
æ
1
r r 1 1
f f di plastica e crudele f di plastica e crudele
1
76

... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ...
#œ ... ... . 5
5 #5 5 #5 5
5
5 5 #5 #5
†Ó Œ Ó Œ ‰ Œ
#5 5
r ‰
231
5 5
r ß π ß π
Fl.
ß ß π ß π

... ... ... ... ... ... ...

?Ó Œ ... ‰ Ó Œ ‰ ... ... T ... ... ... ... ... ... Œ
Cl.
#T T T T #T - - #T #T
#- - T #T - T
r π
ß ß π ß π ß π
r
pianoforte ß
? Ó ∑ ∑
231
5 5 5

f #0 #0 #0 0 0 #f #0 n0
in cordiera con una
0 0 0 f f 0 stampella di metalllo
per appendere gli abiti

Ø sotterraneo ff folgorante
(registro grave)
Pno.

? 5 5 5
Ó ( Ó) Ó ∑
#0 0 f 0 #f #0 0 #f n0 #0 0
f 0 0 0
◊
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >>> > > > >1
III
I II IV III
r r
IV
IV
1
ã Œ ‰ 1 Œ ‰ ≈1 ! 1 ≈ ‰ Œ 1 ≈ ‰ Œ 1 ≈ ‰ Œ ‰ ≈‰
231
1 1 1
1 1 1 1
æ æ 1
Vno.
æ æ
1 1
æ æ Ø ƒ r r r
f di plastica e crudele > >
IV
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
II

ã Œ 1 Ó ∑ Œ ‰ r
1
1
1 >> 1 ! 1 >
Vla.
> >
1 1 1 !
Ø ƒ f di plastica e crudele Ø
GRATTATO GRATTATO GRATTATO
GRATTATO

> > >r

su IV C. su IV C. su III C.
su III C. STOPPATA

ã ‰ r Œ Ó Ó Œ ‰ Œ ‰ r Ó Œ ‰ Ó
r
STOPPATA STOPPATA STOPPATA

x x
>
Vc.
x x
S (p) S (p) S (p) S (p)
 77
glissando di labbro

... ... ... ... ... .. ... ... ... ...

5 . 5 œ nœ œb œ œ œ#œ#œ œ#œ œ#œ œ
#œ#œ nœ#œ œ œ#œ œ
5 #5 #5 #5 5 #œ œbœ
∑ ‰ ‰ Ó
5
235
5 5
† ‰ Œ
Fl. r Ó
ß π ß π ß π f

... ... ... ... ... ... ... ...

? ∑ ‰ - ... ... ‰ Ó Œ Ó
T T - #T #T #T - T #œ () ()
Cl.
f
e
T
ß π ß π ß π ¤
#œ
? ∑ ∑ ∑ œ #œ œ #œ #œ nœ #œ
toy piano (con sordina)
#
235
œ
& # # œœœ œ b œ œ n œ œ bœ œ # œ # œ œ # œ
œ

~~~~~~~~
r ‰ Œ Ó
Pno. f

? ∑ ∑ ∑ ∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > >1 Ÿ~~~~~~~~~~~ IV> > > >1 III> > > >1 >II > > >1 >I > > >1
III
IV II
r
I

ã Œ ≈1 1 1 1 ≈‰ ‰ ≈1 ! 1 ‰ Œ ‰
235
1 1 1 1 1
1.
1 1 1 1 1
>
Vno.
1 1 >
r 1 1 1 1 1
Í 1 1 æ æ Í
GRATTATO
1
f di plastica e crudele f
> > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1
GRATTATO

> >
su IV C. su III C. IV III II I

ã 1r ≈ ‰ Œ Œ. ∑ ‰ xr Œ Ó
STOPPATA STOPPATA
r 1 1 1 1
1 1 1 1
S (p)
Vla.
x 1 1 1 1
ƒ S (p)
GRATTATO
f
>r > > > >1 > > > >1 > > > >1 > > > >1
su III C.
STOPPATA I II III IV

ã ∑ ‰ Œ Ó ∑ 1
1
1
1
1
1
1
1
Vc. x 1 1 1 1
S (p)
f
78

... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ..
.. . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . .
5 5 #5 #5 5 #5 5 #5 5 #5 n5 #5 #5 5 #5 n5 #5
∑ Ó
5
239
5
Fl. † &
ß π ƒ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
? ∑ Ó ... ... ... ... T ... ... ...
Cl. - #T #T #T T T #T #T #T nT
T T #T T #T T T T #T
ß π ƒ
∑ ∑ ∑ ∑
239

&

ff folgorante
in cordiera con una
Pno. stampella di metalllo leva la preparazione del tac patafix
per appendere gli abiti

? ∑ ∑ ∑
(registro grave)

> > > >1 > > > r >1 >1 1 > > > >1
I II III IV I
1
1 ≈ Ó ‰ ≈1 r≈‰ Ó ‰ ≈r1 1 ≈ Œ Ó Œ
239

ã
1 1 1
1 1 1 1 &
>
Vno.
1 1 1 1

f di plastica e crudele GRATTATO æ æ æ æ æ æ æ GRATTATO

> >r
su IV C. su III C.
STOPPATA

∑ Ó Œ r ‰ ∑ Œ ‰ Ó
STOPPATA

ã x B
S (p)
Vla.
x
S (p)
GRATTATO
GRATTATO

>r
su III C.

>
su IV C.
STOPPATA

ã Œ ‰ Ó ∑ Ó Œ ‰ r ∑
STOPPATA
?
Vc. x
S (p) x
S (p)
 xi. Vue du centre Georges Pompidou 79
Corale q = 92

passa al flauto

∑ ∑ ∑
243

Fl. &

? ∑ ∑ ∑
Cl.

#œ œ. #œ œ. # # œœ œœ nœ
œ. œ.
œ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ Œ Œ
œ œ œ
n # œœ
243

b œ
& œœ œœ œ
r r r r
r r
P dolce
œœ ..
Pno.
bœ œœ
œ.
œ œ r r r
? ‰ #œ œ œ œ
‰ ‰ œ. bœ ‰ Œ Œ
& œ #œ
œœ ..
r r œ
r œœ œ œ # œœ
sempre con poco pedale !!
GRATTATO

# >œ œ œ œ œ ≤r >r
su III C.

r
&‰ b œ œ œ œ œ ≈ ‰ Œ Ó ‰ ‰ ∑
243 STOPPATA

œT œT
Vno. x
P f S (p) > pp sub.
ß
GRATTATO

>
GRATTATO

≤r # # Tœ
su III C.

>
su IV C.
r
STOPPATA

B Œ ‰ ‰ Œ ∑ ‰ r Œ Œ ‰
STOPPATA

r
>
x œT ß pp sub.
Vla.
S (p)
x
S (p) f
>œ œ œ œ œ œ œ œ # >œ œ œ œ
GRATTATO al tasto

≤r
GRATTATO al tasto

>r
su III C.

? >r
su IV C.
œ œ œ œ œ œ œ œ
STOPPATA
œ œ œ œ
‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ ‰ Ó Œ
STOPPATA

Vc. œT x
x
S (p) f S (p) P P
80
overblow
œœ5 œœ5

bœ , œ bœ bœ
flauto

∑ ‰ bœ œ
‰ Ó ‰ ‰
246 serratissimo

Fl. & œ œ
π ƒ
œ , bœ bœ bœ bœ
#œ
?
suono

∑ ‰ ‰ Ó ‰ ‰
serratissimo
fesso

π b0
Cl.
0
ƒ

b b œœ œœ ... b b œœ ˙˙
œ.
œ œ ˙ bœ
œ bœ ‰ b œ
œ ˙ b œ Œ ‰ bœ.
246
˙
& b œ œ
b œ.
˙ r
r
Pno.
r r
? œœ ˙
‰ œ. Œ ‰ ? bœ.
&œ ˙ & œ
#œ œ.
b b œœ ˙˙ b œœ œ.
œœ b œ
GRATTATO GRATTATO

> > ≤
su IV C. su IV C.
r
&‰ Œ Ó ‰ Œ Ó ‰ Œ
246 STOPPATA STOPPATA
r
b b œT Œ
r r
‰
>
Vno.
œT
x
S (p)
x
S (p) ßpp sub. f
GRATTATO GRATTATO

≤r
su IV C. su III C.

> >r
STOPPATA STOPPATA

B ∑ Ó Œ r ‰ Ó ‰ bT ‰
b œ x
S (p)
Vla.
x
S (p) f
GRATTATO GRATTATO
#œ œ œ
> > ≤r
su IV C. su IV C.

?œ œ œ
STOPPATA

≈ Œ ‰ Œ Œ ‰ Ó Ó ‰ Œ
STOPPATA

r r
b b œT
Vc.
x x
S (p) S (p) f
 81

, ,
serratissimo
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
∑ Œ ‰ ‰ Œ
œ
249

&
œ œ
Fl.
π
, ,
?
serratissimo

∑ Œ ‰ bœ
œ ‰ Œ
œ œ œ ?
Cl. & bœ œ œ œ œ
œ œ
π
nœ
œœ .. # œ.
˙ œ
b ˙˙ # œ œœ œ
‰ b œœ ..
œ
‰ ‰
˙ œ
249

& ˙ bœ r
œ
b œ r œ
r
Pno.
r bœ.
? b b ˙˙ ‰
bœ b˙
b b ˙˙
œ œ. r ‰ ‰ ? œ.
& b œœ
œœ ..
œ œœ œ
b œ œœ œ
r œ

>œ œ
GRATTATO al tasto GRATTATO
œ œ œ œ
>r >
su III C. su IV C.
#œ œ #œ œ œ œ
STOPPATA STOPPATA

&Ó ‰ ‰ Œ Œ ‰ ∑
249

Vno. r
x
ß P x
S (p)
GRATTATO
su III C.

>r >œ œ œ œ œ œ œ œ
al tasto
STOPPATA

BÓ ‰ r Œ Œ ‰ x Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œT
Vla.
> sub.
ßpp S (p) P
>T
GRATTATO GRATTATO

> >r >r

al tasto su III C. su III C.

? b b œœ œœ œœ œœ œœ ≈ ‰
STOPPATA
œ STOPPATA

Œ ‰ Ó ‰ r Œ Ó ‰ Œ
r x x
ß pp sub.
Vc.
P S (p) S (p)
82

overblow
# œœ5 œœ5

∑ Ó Œ ‰ ‰ Œ Ó
252

Fl. & œ œ
r r
ƒ
suono

? ∑ Ó Œ ‰
r r
‰ Œ Ó
fesso

Cl. 0 0
ƒ

#œ œ. #œ.
r œ.
‰ Ó œ. œ.
œ œ
œ.
252

& b œœ # œ œ.
œ
œ œ.
bœ œ
r r
Pno.
n œœ œœ ... œ .. #œ b b œœ ..
œœ .. œ.
œœ
?b œ
œ
œ œ ‰ Ó œ œœ
œ. œœ œœ
#œ. œ
r r
r
GRATTATO GRATTATO GRATTATO

≤r
su III C.

>
su IV C.

>r >r
su III C.
STOPPATA STOPPATA STOPPATA

&Œ ‰ ‰ Œ Œ ‰ Ó Œ ‰ Ó
252

Vno. #T r
x x
œ
f x
S (p) S (p) S (p)
GRATTATO

>œ œ œ œ œ œ
GRATTATO GRATTATO

>r ≤r
al tasto

> >
su III C. su IV C. su IV C.
STOPPATA

Bx ‰ ‰ Ó ‰ Œ ‰ r Œ Ó ‰ bœ œ œ œ œ œ
STOPPATA STOPPATA

#T r
S (p) # œ
Vla.
f
x
S (p)
x
S (p) P
GRATTATO GRATTATO GRATTATO

≤r >r b >Tœ
su IV C.

> >
su III C. su IV C.

?Œ
STOPPATA STOPPATA

‰ ‰ Œ ‰ Œ Ó Ó ‰ ‰
STOPPATA

r r
Vc.
œT x r
f
x
S (p) S (p) ß pp sub. x
S (p)
 83

serratissimo
,
∑ ∑ Ó bœ
255

&
œ œ
Fl. œ œ œ

π
œ,
serratissimo

? bœ bœ
Cl. ∑ ∑ Ó œ œ œ

π
r b˙ œ
‰ Œ b˙ b ˙ ‰ Œ ‰ bœ ‰
255
œ œ œ
& #œ
œ b b ˙˙ b˙ œ
œ n œ œ œ b n œœ
r r r
Pno.

? # # œœ ‰ b˙ ˙˙ œœ œœ ... œœ bœ
œ Œ b ˙ r ‰ Œ ‰ œ œ œ ‰
r r
GRATTATO GRATTATO

>r
su III C.

> ≤r
su IV C.
STOPPATA STOPPATA

‰ Œ Ó ∑ Ó Œ
255

Vno. & r x T
x
S (p) S (p) œ
GRATTATO
f
>T > ϲ
su IV C.
œ
B bœ ≈ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Ó Ó ‰ Œ
STOPPATA

œ r
Vla. r r
r x
f
ßpp sub. S (p)
GRATTATO GRATTATO al tasto

b >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ ≤r
su III C.

>r >r
al tasto su III C.

?Ó
STOPPATA STOPPATA

b œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ≈ bT Œ
Vc. x x r bœ
S (p) S (p) P
P f
84

œ,
serratissimo

œ ‰ Œ Œ
œ ˙ œ
‰ Œ ∑
258

Fl. &œ bœ nœ ˙ œ

π
œ,
serratissimo

? œ bœ ‰ Œ Œ œ œ
œ
˙
˙
œ
œ
‰ Œ ∑
Cl. &

œœ .. œ.
œ.
œ #œ
&Ó ‰
œ ˙ # œœ
b œ.
258
œ
nœ ˙ ˙˙ # œ
r

œ.
Pno.
œ ..
œ
?Ó œ. # œœ ˙˙ œ œ ˙ #œ
œ. œ ˙ ‰ œ œ # œœ ˙˙ œ
œ
r
GRATTATO GRATTATO GRATTATO

>r
su IV C. su IV C.

> >
su III C.

r r
STOPPATA STOPPATA

&‰ Œ Œ ‰ Ó ‰ Œ ‰ ‰ Ó
258 STOPPATA
r r
œT œT
>
Vno. x
x >
ßpp
x
S (p) S (p) GRATTATO
sub. ßpp sub. S (p) GRATTATO

>r >œ œ œ œ œ œ >r

su III C. su III C.
STOPPATA al tasto STOPPATA

BÓ Œ ‰ x Ó ‰ œ œ œ œ œ œ Ó x ‰ Œ
S (p) S (p)
Vla.
P
GRATTATO GRATTATO GRATTATO
su IV C. su III C.

? >r > >r

su IV C.
STOPPATA STOPPATA

‰ Œ Ó Ó ‰ Œ Ó ‰ Œ
STOPPATA
r
Vc. x
x x S (p)
S (p) S (p)
 85
overblow
b œœ5 œœ5

bœ,
serratissimo
#œ #œ #œ
&Ó ‰ #œ #œ #œ ‰ Ó Œ ‰ ‰ Œ
261

Fl.
œ bœ œ
r r
π ƒ
, suono

&Ó ‰ œ ‰ Ó Œ ‰ ‰ Œ
r r
serratissimo
?
fesso
œ œ
Cl. bœ œ œ œ œ b0 0
π ƒ

b œœ œœ #œ nœ
œ œœ œœ œ œ. ˙
&Œ ‰ # n œœ ‰ #œ n œœ #œ.
261
œ œ œœ œ œ
œ b b œœ ˙˙
r r œ
r
Pno.
b n œœ œœ œ œ œœ œœ bœ œ. bœ ˙
?Œ ‰ r œ œ ‰ r b œ œ
# # œœ ..
b œ ˙
bœ r
GRATTATO

>r >œ œ œ œ œ œ
su III C. al tasto
STOPPATA
œ œ
∑ ‰ Œ ‰ œ œ ‰ Œ Ó
261

&
œ œ œ œ œ œ
Vno. x
S (p) P
GRATTATO GRATTATO GRATTATO

>r >r
su III C. su III C.

>
su IV C.
STOPPATA STOPPATA STOPPATA

B ‰ Œ ‰ Œ Ó Œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ Ó
al tasto
r x x b œ œ œ œ œ œ œ œ
S (p) S (p) >
Vla.
x
S (p) P
GRATTATO

>œ œ œ œ >
al tasto su IV C.
œ œ
?Ó
STOPPATA al tasto

Œ œ œ œ œ œ œ ‰ r ‰ Ó Œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ ‰
b œ œ œ œ œ œ œ œ
>
Vc.
P
x
S (p) P
86
overblow
b b œœ5
serratissimo
œ œ
bœ bœ 3
&Ó Œ ∑ Ó ‰
264

Fl. b œ 4
ƒ π
serratissimo
œ œ
?Ó bœ 3
suono
œ
Œ ∑ Ó ‰ 4
fesso
Cl.
ƒ
0
π

bœ
b˙ œ bœ œ.
œ b b œœ ..
œ
œ
‰ ‰
œœ œœ b œ ˙ œ
‰ Œ Œ n œ 3
264

& bœ œ œ ˙ œ
r 4
r r r
Pno.
bœ n # œœ nœ ˙ œ
? œœ ‰ ‰
œœ œ ‰ Œ Œ
r 3
4
˙ œ
r bœ & œœ œœ œ.
r r œ œ bœ.
GRATTATO GRATTATO GRATTATO

≤r
su III C.

>r > >r

su IV C. su III C.
r
3
STOPPATA STOPPATA STOPPATA

‰ Œ ‰ ‰ Ó ‰ Œ ‰ Œ Ó
264

&b b œT r 4
> b b œT
Vno. x x
ßpp sub. S (p) x
S (p) S (p)
f GRATTATO
GRATTATO GRATTATO

>T ≤r > > >r

su IV C. su IV C. su III C.

3
STOPPATA

BŒ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Ó r ‰ Œ ‰ Œ
STOPPATA STOPPATA

œ
b b œT
r x 4
S (p)
Vla.
r
ßpp
x x
S (p)
sub. f S (p)
>œ œ œ œ œ
GRATTATO GRATTATO

≤r >r
su IV C.

> r
su III C.
#œ œ œ œ œ
?Π3
STOPPATA

‰ ≈ T ‰ ‰ Œ Œ ‰ Œ ‰ Ó
al tasto STOPPATA
?
r & œT 4
x >
Vc.
P
œ
f x
S (p) S (p) ßpp sub.
 87
>
overblow
b œœ5

œ , œ , #œ #œ ,
3 bœ œ #œ #œ 1
267

Fl. &4 4b œ
ç
œ , , œ œ ,
œ #œ #œ
? 3 bœ
œ
1 fesso
suono

4 4 0
>
Cl.
ç
nœ #œ. bœ
# œ.
œ
3 œœ œ 1 œ
267

&4 r 4 b œœ
œ
Pno.
ç
3 r œœ .. 1 >9 ‰
&4 œ œ 4
œ œœ #œ . Il voltapagine prende r
il fazzoletto contenente
le monete e
lo fa cadere
in cordiera

3 ∑ 1 ∑
267 (registro grave)

Vno. &4 4

GRATTATO

>œ >
al tasto su IV C.

B 43 ‰ 1
œ œ œ œ œ STOPPATA

Vla.
œ œ œ œ œ œ ‰ r 4 ∑
x
P S (p)

?3 ∑ 1 ∑
Vc. 4 4