ciare my personal speaker

COMPONENTI
HW 204 Filtro autocostruito
H10 "LA PORTA 1" HW 100
SISTEMA A DIPOLO DI NICOLA SANTINI
HT 200

20

200

Ø 70

Ø 91
6
1100
Ø 180
800

Ø 213 700
620
8
510

450 16 16

SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO

+

3.5 mH
2.3 µF
27 µF
7 µF
1.5 Ω
+ + +
0.19 mH

HW 204 HW 100 HT 200

COMPONENTI N°1HW 204, N°1 HW 100, N°1 HT 200 RISPOSTA IN FREQUENZA (Entrambi i duffusori in funzione, microfono a 3 m.)
Impedenza 8Ω 90
dB
Potenza nominale 100 W 80

70

60

50
CARATTERISTICHE TECNICHE
40
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare 20 Hz 40 80 160 315 630 1K25 2K5 5K 10K 20K

Spessore consigliato 20 mm
NOTE: I componenti per l’autocostruzione del filtro sono reperibili sul catalogo CIARE COMPONENT.

NOTE DEL PROGETTISTA

Non tutti sono consapevoli, ma l’attuale stadio evolutivo raggiunto dalla riproduzione musica- ACCESSORI
le in ambito domestico, deve molto ai sistemi a radiazione dipolare ed alle idee delle quali Cavo per collegamenti CA0215T
sono stati inevitabilmente portatori. La capacità di stimolare il sistema orecchio-cervello,
accelerando l’evoluzione del gusto, è in questi sistemi assolutamente rilevante. Per dissentire Fonoisolante per cavi YAC835
dal radicato luogo comune implicante, come condizione per l’accesso all’eccellenza, lo svuo- Guarnizione sigillante YAC830
tamento del portafoglio e la totale sottomissione al guru del momento, è nata “La Porta”. Terminali YCD300
È con vero piacere che “consegno” questa “piccola fatica” alla CIARE perché venga inserita
nella raccolta di progetti selezionati. Questo diffusore vuole rappresentare il livello di accesso, Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
non oneroso e non complesso, ad un universo del quale conosciamo da tempo l’esistenza ma
che risulta, in larga parte tuttora inesplorato. L’impostazione “aperta” data al progetto e la sua
comparsa su questa pubblicazione, vogliono essere di stimolo per personalizzazioni ed upgra-
dings futuri (mi auguro coerenti con la filosofia d’origine) da parte degli autocostruttori.
ciare my personal speaker

COMPONENTI
HW 100
H01 MINI DIFFUSORE 2 VIE REFLEX CT 200
80 WATT
CF 222

330

Ø 91 277

Ø 25
210
Ø 70
165 Ø75
Ø 25

120

Ø 91 105
53

35 35 110
120

COMPONENTI N°2HW 100 in parallelo, N°1 CT 200, RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

N°1CF 222 110
dB
Impedenza 4Ω 100 0hm

Potenza massima 80 W 90 40
20
Potenza nominale 40 W 80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 4 dm3
ø tubo di accordo box 2 x 25 mm NOTE:
Lunghezza tubo di accordo 71 mm
Frequenza accordo Fb 86 Hz
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare ACCESSORI
Spessore consigliato 15/20 mm Materiale fonoassorbente YAC826
Vaschetta porta terminali YAC006
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC230
Inserti per spikes YAC225
ciare my personal speaker

COMPONENTI
HW 100
H01.1 MINI DIFFUSORE 2 VIE REFLEX HT 200
60 WATT
HF 210

22 90

22
10

Ø 70

95 200 Ø 49

Ø 75
Ø 90 70
60

105 110

COMPONENTI N°1 HW 100, N°1 HT 200, N°1 HF 210 RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)
Impedenza 8Ω 110
dB
Potenza massima 60 W 100 0hm

Potenza nominale 30 W 90 40
20
80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 2 dm3
Lunghezza tubo di accordo 90 mm NOTE: Attenuazione opzionale tweeter: Resistenza in serie (2,7 Ω/10 W); resistenza in parallelo (16 Ω/10 W).
Frequenza accordo Fb 80 Hz
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare
Spessore consigliato 15/20 mm ACCESSORI
Materiale fonoassorbente YAC826
Vaschetta portaterminali YAC003
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC230
Inserti per spikes YAC225
ciare my personal speaker

COMPONENTI
HW 132 + Flangia YF130
H02.1 SISTEMA "QUASI 3 VIE" REFLEX CT 266
160 WATT
Filtro autocostruito

130

Ø 158
80

Ø 112
450
145 Ø 101
Ø 101
Ø 85
Ø 75
260
Ø 158 145 Ø 105

Ø 75
Ø 112 120
80

150 250

SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO

+

3 mH 8.2 µF
0.7 mH
+ + +

8.2 Ω
22 µF 5.6 µF 0.4 mH
15 µF
-
HW132 HW132 CT266

COMPONENTI N°2 HW 132, N°1 CT 266 RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

Impedenza 4Ω 110
dB
Potenza massima 160 W 100 0hm

Potenza nominale 80 W 90 40
20
80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 16 dm3
Lunghezza tubo di accordo 130 mm NOTE: I componenti per l’autocostruzione del filtro sono reperibili sul catalogo CIARE COMPONENT.
Frequenza accordo Fb 52 Hz
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare
Spessore consigliato 15/20 mm ACCESSORI
Tubo di accordo YAC411 Inserti per spikes YAC225
Materiale fonoassorbente YAC826
Vaschetta portaterminali YAC006
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC230
ciare my personal speaker

COMPONENTI
N° 1 HW 251
H04 SISTEMA 3 VIE IN SOSPENSIONE PNEUMATICA N° 1 HM 380
160 WATT
N° 1 HT 262
N° 1 HF 30
CARATTERISTICHE TECNICHE
2
Potenza nominale 80 W
Ø 131 Potenza massima 160 W
560
Impedenza nominale 8Ω
Ø 95
490
Volume netto VB 40 dmc
Ø 111 Frequenza di risonanza FC 57 Hz
Ø 75 Fattore di merito totale QTC 0,65
365
Ø 267 CABINET
Materiale Legno truciolare / MDF
Spessore consigliato 20 mm
Materiale fonoassorbente Lana di roccia / o equiv.
Ø 235 150 Spessore fonoassorbente 80 mm

65
300 10
250
NOTE: Per una maggiore linearità nella risposta in frequenza si consiglia di collegare il
tweeter in controfase.

RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

110
dB
100 0hm

90 40
20
80 10
5
70

60
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
ciare my personal speaker

COMPONENTI
HW 251 Filtro autocostruito
H04.1 SISTEMA HI-END "TOWER" 3 VIE REFLEX HW 162
200 WATT
HT 264

4
Ø 75
55
Ø 101
Ø 142 145 290

Ø 170

230 8
Ø 75

Ø 232
860
650
Ø 267
Ø 75
10 430

260
180

200 280

FILTRO IN KIT: KFH04.1 SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO

10 mH 94 µF 5,2 µF

+ - +
150 µF 0,6 mH
15 µF

7,5 mH 6,8 µF 0,6 mH

10 Ω
8,2 Ω

HW251 HW 162 HT 264

COMPONENTI N°1HW 251, N°1 HW 162, N°1 HT 264 RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)
Impedenza 8Ω 110
dB
Potenza massima 200 W 100 0hm

Potenza nominale 100 W 90 40

20
80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 45 dm3
Lunghezza tubo di accordo 170 mm NOTE:
Frequenza accordo Fb 33 Hz
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare
Spessore consigliato 20 mm ACCESSORI
Tubo di accordo YAC416
Materiale fonoassorbente YAC826
Vaschetta portaterminali YAC006
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC235
ciare my personal speaker

COMPONENTI
N° 1 WS2500X08
H04.2 SISTEMA HI-END “TOWER” 3 VIE REFLEX N° 1 MS1502X08
250 WATT
N° 1 TS038CD08
Filtro autocostruito

150 220

80
160
Ø125

185

Ø125

180 235

900

Ø75 196

720
260

Ø240

185

300 300

RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m) CARATTERISTICHE TECNICHE

110 Potenza nominale 150 W
dB Potenza massima 250 W
100 0hm
Impedenza nominale 8Ω
90 40
Volume netto Box 45 dmc
20
10 Frequenza accordo 34 Hz
80
5 Ø Interno tubo di accordo 75 mm
70 Lunghezza tubo di accordo 196 mm

60
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz CABINET
Materiale Multistrato / MDF
SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO
Spessore consigliato 20 mm
SEC +

3.5 mH
47 µF

0.8 mH 2 ohm 8.2 µF

Materiale fonoassorbente
Spessore fonoassorbente
Poliuretano espanso / equiv.
20 mm
+ _
_
8.2 ohm 15 ohm
0.8 mH
47 µF
10 µF
Selected Electroacoustic 3 mH
14 uF

Components 10 µF
2 mH
NOTE: I componenti per l’autocostruzione del filtro sono reperibili sul catalogo CIARE
_ COMPONENT
WS2500X08 MS1502X08 TS038CD08
ciare my personal speaker

COMPONENTI
N° 1 WS2500X08
H04.3 SISTEMA SEC 3 VIE REFLEX N° 1 TWIN DRIVER 8 
200 WATT
Filtro autocostruito

CARATTERISTICHE TECNICHE

4 Potenza nominale 100 W

196
Potenza massima 200 W
Impedenza nominale 8Ω
90
Volume netto Box 45 dmc
Ø90 Frequenza accordo 34 Hz
500
Ø Interno tubo di accordo 75 mm
Lunghezza tubo di accordo 196 mm

340 CABINET
Materiale Multistrato / MDF
Ø240
180 Spessore consigliato 20 mm
Materiale fonoassorbente Poliuretano espanso /
Spessore fonoassorbente equiv.
280 7 340 20 mm

NOTE: I I componenti per l’autocostruzione del filtro sono reperibili sul catalogo CIARE
COMPONENT

SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

SEC +
3.5 mH
20 µF 2.2 µF 110
dB
1.65 Ω 0.3 mH 6.8 µF 1.65 Ω 100 0hm
+ 90 40
8.2 Ω 5- 3+ 20
33 µF 6.8 µF
Selected Electroacoustic 30 Ω 12 µF 30 Ω 80 10
5
1 mH
Components 1+ 0.15 mH 4- 70
5.8 mH
_ 60
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
WS2500X08 MR TWIN DRIVER 8 Ω TW
ciare my personal speaker

COMPONENTI
N° 1 HW 321
H05 DIFFUSORE 3 VIE IN SOSPENSIONE PNEUMATICA N° 1 HM 500
200 WATT
N° 1 HT 264
N° 1 HF 32
CARATTERISTICHE TECNICHE
Potenza nominale 100 W
Potenza massima 200 W
Impedenza nominale 8Ω
Volume netto VB 60 dmc
4
Frequenza di risonanza FC 53 Hz
Ø 101 Fattore di merito totale QTC 0,62
Ø 75
650 CABINET
Ø 131
Materiale Legno truciolare / MDF
Ø 107 Spessore consigliato 20 mm
576
5 Materiale fonoassorbente Lana di roccia / o equiv.
Ø 317 Spessore fonoassorbente 80 mm
438

Ø 283 NOTE: Per una maggiore linearità nella risposta in frequenza si consiglia di collegare il
172
tweeter in controfase.

350 10 280 RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

110
dB
100 0hm

90 40
20
80 10
5
70

60
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
ciare my personal speaker

COMPONENTI
N° 1 HW321
H05.1 SISTEMA HI-END “TOWER” 3 VIE REFLEX N° 1 MS1502X08
300 WATT
N° 1 HT264
165
Filtro autocostruito
80
160 Ø 125
CARATTERISTICHE TECNICHE
170
Potenza nominale 150 W
Ø 75 Potenza massima 300 W
Impedenza nominale 8Ω
185
Sensibilità (1W/1m) 92 dB
Volume netto box 70 dmc
Frequenza di accordo 35 Hz
Diametro inter. tubi di accordo 2 x 75 mm
920 Lunghezza tubi di acc. 2 x 207 mm
Ø 282
CABINET
330
Materiale Multistrato / MDF
Spessore consigliato 19 mm
207 Ø 75 Materiale fonoassorbente Poliuretano espanso
Spessore fonoassorbente 25 mm
170
96°
NOTE: Il I componenti per l’autocostruzione del filtro sono reperibili sul catalogo CIARE
282 87 87 COMPONENT
350

SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

+
110
4.5 mH 47 uF 4.7 uF dB
100 0hm
+
+ 90 40
0.8 mH 20
0.35 mH
80 10
5
2.5 mH 70
82 uF 10 uF
+ 60
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
HW321 MS1502X08 HT264
ciare my personal speaker

COMPONENTI
HW 203 HT 262
H03.4 SISTEMA 3 VIE CON RADIATORE PASSIVO HP 200 Filtro autocostruito
150 WATT
HM 500

4 8

Ø 75
65
Ø 101 Ø 181

Ø 105 525

Ø 131 Ø 210
5
Ø 186 210 Ø 105 370
Ø 75
Ø 206
120 110

9
210 250

SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO

+

20 µF 4,7 µF
2,8 mH
0,6 mH 1Ω
+ -
+
8,2 Ω
33 µF 2,5 mH 68 µF 0,25 mH
4,7 µF
2 mH

- HW 203 HM 500 HT 262

COMPONENTI N°1HW 203, N°1 HP 200, N°1 HM 500, RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)
N°1HT 262 110
dB
Impedenza 8Ω 100 0hm

Potenza massima 150 W 90 40

20
Potenza nominale 80 W 80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 26 dm3
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare NOTE: I componenti per l’autocostruzione del filtro sono reperibili sul catalogo CIARE COMPONENT.
Radiatore passivo senza masse aggiunte.
Spessore consigliato 20 mm Radiatore passivo con 2 masse aggiunte.
Radiatore passivo con 4 masse aggiunte

ACCESSORI
Materiale fonoassorbente YAC826
Vaschetta portaterminali YAC006
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC230/235
Inserti per spikes YAC225/230
ciare my personal speaker

COMPONENTI
CW 326 HT 264
H06.1 SISTEMA HI-END ”TOWER” 4 VIE ISOBARICO HW 202 Filtro autocostruito
400 WATT
HM 500

4
Ø 101
Ø 75 HT 264
250
Ø 136 125
Ø 100 HM 500
65
Ø 206

250 HW 202
Ø 185
130 7

13
Ø 318 1320

Ø 102
CW 326
Ø 285
780 500

500 Ø 105
CW 326 Ø 75
Ø 285 212 200

330 130 180

340
SCHEMA PER AUTOCOSTRUZIONE FILTRO
+

94 µF 22,7 µF
10 mH 0,6 mH 1Ω 4,7 µF
2,5 mH 1Ω
+
- 8,2 Ω -
+ -
100 µF 6,8 mH 8,2 µF 47 µF
- + 0,5 mH
40 µF
1,8 mH
2,5 mH
-
2x CW 326 HW 202 HM 500 HT 264

COMPONENTI N°2CW 326 in serie, N°1 HW 202, RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

N°1HM 500, N°1 HT 264 110
dB
Impedenza 8Ω 100 0hm

Potenza massima 400 W 90 40

20
Potenza nominale 200 W 80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 50 dm3
Lunghezza tubo di accordo 95 mm NOTE: I woofer CW 326 sono collegati in serie e in controfase. I componenti per l’autocostruzione del filtro
sono reperibili sul catalogo CIARE COMPONENT
Frequenza accordo Fb 40 Hz
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare
Spessore consigliato 25 mm ACCESSORI
Tubo di accordo YAC416 Viti per fissaggio CW 326 YAC240
Materiale fonoassorbente YAC826 Insert screw nut YAC225
Vaschetta portaterminali YAC006
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC235
ciare my personal speaker

COMPONENTI
CW 162 HF 320
H03.5 SISTEMA "TOWER" 3 VIE REFLEX HM 500
200 WATT
HT 264

4
Ø101 100
Ø75

Ø131 140

Ø105
980
5
190
Ø170

Ø142
Ø 75
200 Ø 105
Ø170

Ø142 vista in pianta

200 7 440 80

Ø102

Ø125
200
150

135
200
200 200

COMPONENTI N°2CW 162 in serie, N°1 HM 500, RISPOSTA IN FREQUENZA (1W/1m)

N°1HT 264, N°1 HF 320 110
dB
Impedenza 8Ω 100 0hm

Potenza massima 200 W 90 40

20
Potenza nominale 100 W 80 10
5
70

60
CARATTERISTICHE TECNICHE 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
Volume netto Vb 25 dm3
Lunghezza tubo di accordo 135 mm NOTE:
Frequenza accordo Fb 49 Hz
Materiale Box autocostruito Multistrato/MDF/Truciolare
Spessore consigliato 20 mm ACCESSORI
Tubo di accordo YAC416
Materiale fonoassorbente YAC826
Vaschetta portaterminali YAC006
Cavo per collegamenti CA0215T
Fonoisolante per cavi YAC835
Guarnizione sigillante YAC830
Viti per fissaggio altoparlanti YAC246
Punte da appoggio (spikes) YAC235