Sei sulla pagina 1di 2

Guida: Salve! Oggi faremo un giro del centro storico di Firenze in autobus.

Oi! Hoje faremos um passeio de ônibus pelo centro histórico de Florença.

Mi chiamo Silvia e sarò la vostra guida.

Meu nome é Silvia e serei seu guia.

Cominciamo subito dall’edificio dietro di noi.

Vamos começar imediatamente do prédio atrás de nós.

Questa è la Basilica di Santa Maria Novella, famosa per i suoi marmi colorati.

Esta é a Basílica de Santa Maria Novella, famosa por seus mármores coloridos.

Ora ci stiamo muovendo verso le Gallerie dell’Accademia. E’ uno dei Musei più importanti
del mondo.

Agora estamos nos movendo em direção às Galerias da Accademia. É um dos museus mais
importantes do mundo.

Turista: Cosa c’è in questo museo?

O que há neste museu?

Guida: Questo museo è ricco di statue e quadri, ma l’opera più famosa è il David di
Michelangelo.

Guia: Este museu está cheio de estátuas e pinturas, mas a obra mais famosa é o David de
Michelangelo.

Proseguendo il nostro giro siamo arrivati alla Galleria degli Uffizi…

Continuando nosso passeio, chegamos à Galeria Uffizi ...

Turista: E’ il museo con le opere di Botticelli?

É o museu com as obras de Botticelli?


Guida: E’ proprio quello. Al suo interno ci sono opere famose di Botticelli come La Nascita di
Venere e La Primavera.

É o proprio. No interior, existem obras famosas de Botticelli, como O nascimento de Vênus e La


Primavera.

Turista: Si può visitare il museo nel pomeriggio?

Você pode visitar o museu à tarde?

Guida: Sarà possibile visitare il museo domani, oggi è chiuso per riposo settimanale.

Será possível visitar o museu amanhã, hoje está fechado para descanso semanal.

Ora proseguiamo il nostro viaggio a piedi. Siamo arrivati a Ponte Vecchio, il ponte più
famoso di Firenze.

Agora continuamos a nossa viagem a pé. Chegamos à Ponte Vecchio, a ponte mais famosa de
Florença.

Turista: Come si chiama il fiume?

Qual é o nome do rio?

Guida: Il fiume di Firenze si chiama Arno. E’ uno dei fiumi più importanti d’Italia. Ora risaliamo
sull’autobus e andiamo a vedere il Battistero…

O rio de Florença é chamado Arno. É um dos rios mais importantes da Itália. Agora vamos
voltar ao ônibus e ver o Batistério

Potrebbero piacerti anche