Catalogo 2010 2011

CATALOGO AUTOCOPERTINATO.
qxd 2-12-2010 18:02 Pagina 1
66TH
A2ND
CATALOGO20102011
CATALOGO AUTOCOPERTINATO.qxd 2-12-2010 18:02 Pagina 3
LA CASA EDITRICE
66thand2nd, casa editrice nata nel 2008, con sede a Roma,
è il nuovo indirizzo dell’editoria indipendente. 66thand2nd è l’incrocio
tra la Sessantaseiesima Strada e la Seconda Avenue a New York,
il luogo dove per la prima volta gli editori hanno sognato di fondare
una casa editrice per far conoscere ai lettori italiani i libri
che hanno letto e amato durante il loro soggiorno americano.
66thand2nd è dunque una strada e un luogo di passaggio,
come suggerisce il marchio ispirato alla segnaletica delle autostrade
americane, ma è soprattutto un indirizzo e una casa,
dove saranno accolti tutti coloro che vorranno abitare questo nuovo
progetto editoriale. 66thand2nd ha esordito con due collane
di narrativa internazionale, Attese e Bazar.
In futuro si cimenterà anche con inediti di autori italiani.
4 I 5
La collana ATTESE accoglie romanzi che hanno lo sport, nella sua

dimensione più ideale, come catalizzatore della storia. Non libri tecnici
o solo per tifosi, ma romanzi in cui l’evento o il personaggio sportivo
costituiscono la scintilla da cui prende avvio la narrazione.
Ad accompagnarci sono il baseball, con Shoeless Joe di W.P. Kinsella,
La partita perfetta del premio Pulitzer Michael Shaara, Il mio nome
è Jackie Robinson di Scott Simon e Diminished Capacity
di Sherwood Kiraly; il calcio, con Litania di un arbitro e Fino a diventare
uomini dell’autore di culto tedesco Thomas Brussig, Il sogno
del calciatore adolescente dello spagnolo J.J. Armas Marcelo e Il sogno
di Walacek di Giovanni Orelli; il pugilato, con la significativa storia
di Rubin «Hurricane» Carter di James S. Hirsch e il rugby, con Il campione
di David Storey. Gli sferzanti monologhi dell’arbitro Fertig e dell’allenatore
senza nome, il viaggio per le strade d’America dell’idealista Ray,
la partita perfetta di Billy, i sogni di gloria di un gruppo di ragazzi nella
Spagna franchista, la battaglia per i diritti civili di Hurricane e Robinson,
il riscatto attraverso lo sport di un giovane operaio inglese e di un anziano
malato di Alzheimer. Romanzi di emozioni e passioni per chiunque ami
la narrativa di qualità, romanzi che valorizzano l’Attesa di qualcuno o
qualcosa che a lungo, spesso inconsapevolmente, sogniamo a occhi aperti.
William Patrick Kinsella Shoeless Joe
6 I 7
01 COLLANA ATTESE
romanzo ottobre 2009
I
isbn 978-88-96538-00-5
pagine 304 15,00 euro
I
traduzione di Marco Rossari

William Patrick Kinsella Shoeless Joe
66TH
A2ND
«Ma era proprio una voce quella che avevo sentito? O era qualcosa
dentro di me ad aver pronunciato una frase che non avevo sentito con
le orecchie ma con il cuore? Perché avrei dovuto obbedire a quell’ordine?
Mentre me lo chiedevo, conoscevo già la risposta. Ecco gli amori
della mia vita: Annie, Karin, l’Iowa e il Baseball. Il grande dio Baseball».
«Se lo costruisci, lui verrà». Sulla scia di questa voce misteriosa,

Ray Kinsella inizia un viaggio attraverso l’America in compagnia
dello scrittore J.D. Salinger. Insieme realizzeranno il campo dei sogni.
William Patrick Kinsella, canadese, è noto per i suoi romanzi

sul baseball e i numerosi racconti.
«È un libro sull’attesa di cose che non ci sono e su quello che facciamo

nell’infinito frattempo, il senso che diamo a questa immensa sala d’attesa».
Gabriele Romagnoli, la Repubblica
Thomas Brussig Litania di un arbitro
8 I 9
02 COLLANA ATTESE
romanzo novembre 2009
I
isbn 978-88-96538-02-9
I
traduzione di Elvira Grassi

e Nikola Harsch
Thomas Brussig Litania di un arbitro
66TH
A2ND
«Stare da entrambe le parti non è come stare da nessuna parte, pensavo

uscendo dal tribunale, è qualcosa di sostanzialmente diverso. Non sono
capace di stare da entrambe le parti, mi manca l’esercizio, mentre nel
non-stare-da-nessuna-parte mi sono fatto un nome. Non stare da
nessuna parte, essere imparziale, e per di più ad alti livelli, richiede talento».
Uwe Fertig, arbitro internazionale di calcio, ferito da un dramma

personale, si lancia in una sferzante invettiva contro tutto e tutti che
travolge il mondo del pallone.
Thomas Brussig, nato nella ex Ddr, è uno degli autori tedeschi più
importanti della nuova generazione.
«Da un talento del panorama letterario tedesco… un libro che colpisce

e che non lascia indifferenti».
Massimo Grilli, Corriere dello Sport
Michael Shaara La partita perfetta
10 I 11
03 COLLANA ATTESE
romanzo marzo 2010
I
isbn 978-88-96538-07-4
I
traduzione di Marco Rossari

Michael Shaara La partita perfetta
66TH
A2ND
«Adesso un lungo tragitto fino alla panchina. La folla si era zittita,

lo stava guardando: si sentiva gli occhi di tutti puntati addosso.
Un altro e via. L’ultimo inning. L’ultima giornata».
Nel giro di ventiquattro ore, il campione di baseball Billy Chapel scopre

che la sua squadra ha deciso di venderlo e che la fidanzata ha scelto
di sposare un altro uomo. In campo Billy rivive a ogni lancio i momenti
decisivi della sua vita e riesce a realizzare il sogno di ogni giocatore:
lanciare la partita perfetta.
Michael Shaara (1928-1988), americano, ha vinto il premio Pulitzer

nel 1975 con il romanzo storico The Killer Angels.
«…qui nasce la storia parallela tra il baseball e la relazione

amorosa che dà il sale al libro. Tutto nel flusso di pensieri della voce
narrante. Scritto benissimo».
Valeria Parrella, Grazia
Thomas Brussig Fino a diventare uomini
12 I 13
04 COLLANA ATTESE
romanzo maggio 2010
I
isbn 978-88-96538-04-3
I
traduzione di Elvira Grassi

e Kathrin Thienel
Thomas Brussig Fino a diventare uomini
66TH
A2ND
«Noi sfidiamo i tempi, che sono sempre stati contro di noi, sempre.
La nostra è una squadra dove ognuno conosce il ruolo che gli compete,
dove tutti hanno lo stesso obiettivo, dove regna unione e disciplina.
Non abbiamo bisogno dei solismi di un presunto genio, ammesso
che abbia l’ispirazione. Se uno fa solo quello che gli pare, allora perché
entra in una squadra?».
Un allenatore senza nome indaga in un serrato monologo i rapporti

tra calcio e vita. Per lui la squadra è tutto, e difenderà in ogni momento,
anche il più drammatico, il suo capitano.
«Se vi aspettate che un autore tedesco sia serioso, difficile, pieno di sé

leggete Thomas Brussig e cambierete idea».
Pietro Piovani, Il Messaggero
James S. Hirsch Hurricane
14 I 15
05 COLLANA ATTESE
romanzo giugno 2010
I
isbn 978-88-96538-09-8
I
traduzione di Marco Bertoli

James S. Hirsch Hurricane
Il miracoloso viaggio di Rubin Carter
66TH
A2ND
«Carter adocchiò la guardia, poi i pantaloni a strisce, poi ancora

la guardia. In un attimo capì cosa doveva fare. Se intendeva conservare
il rispetto di sé, se intendeva vivere con dignità, avrebbe dovuto fare
come se il sistema non esistesse. Ma certo! Avrebbe ignorato la prigione.
Perché dovrei essere un bravo prigioniero visto che non sono stato
un cattivo cittadino?».
Il caso giudiziario che ha diviso l’America. In un bellissimo spaccato

di vita degli anni Sessanta, la storia del pugile la cui vicenda ha ispirato
la canzone Hurricane di Bob Dylan.
James S. Hirsch, reporter del «New York Times» e del «Washington

Post», è autore di numerosi libri su temi cruciali della storia americana.
«Hirsch ha una prosa che non si commuove mai, una scrittura atletica.
Hurricane è un libro che ti insegna a farcela. Dentro di te».
Roberto Saviano, la Repubblica
Juan Jesús Armas Marcelo

Il sogno del calciatore adolescente
16 I 17
06 COLLANA ATTESE
I
isbn 978-88-96538-10-4
I
traduzione di Luigi Scaffidi

J.J. Armas Marcelo
Il sogno del calciatore adolescente
66TH
A2ND
«Stavamo bevendo due sorsi di rum bianco Arehucas al bancone del bar
Vigo seduti sugli sgabelli di legno. A un certo punto mi guardò immerso
in un silenzio pieno di ricordi e infine mi disse: “Bisognava sognare, ma
probabilmente io non l’ho fatto abbastanza”. Annuì con la testa, lo sguardo
perso tra le etichette delle bottiglie che riposano sugli scaffali del bar».
Un romanzo in parte autobiografico che ammicca a Soriano e unisce

la passione per lo sport e quella per la scrittura nel paesaggio assolato
di Gran Canaria.
Celebre giornalista e scrittore, J.J. Armas Marcelo ha abbandonato

la carriera di calciatore per dedicarsi all’agone della parola.
Ha scritto dodici romanzi.
«L’autore mescola calcio e letteratura, la Spagna franchista

e il Real Madrid di Di Stéfano, ricordi personali e fantasia».
Matteo Patrono, il manifesto
David Storey Il campione
18 I 19
07 COLLANA ATTESE
I
isbn 978-88-96538-05-0
I
traduzione di Guido e Irene Bulla

David Storey Il campione
66TH
A2ND
«Mi ero abituato a tutto, ormai. Dieci anni di questa vita, dieci anni
di folla: bastava commettere un errore, un solo piccolo errore, e l’intera
tragedia del vivere, dell’essere vivi, penetrava nella gola della folla
che ruggiva il proprio dolore come un animale mutilato».
Arthur Machin, giovane operaio ambizioso e irruento, cerca di riscattarsi

da un’esistenza anonima giocando a rugby. Questo è il resoconto,
crudo e realistico, del suo fallimento che travolge anche la tormentata
relazione con la signora Hammond.
Romanziere, poeta e drammaturgo, l’ex giocatore di rugby David Storey

esordisce in narrativa con Il campione, da cui il regista Lindsay Anderson
ha tratto il capolavoro del Free Cinema.
«Lo lessi durante la notte e la mattina telefonai per dire che ne ero
entusiasta».
Doris Lessing, Camminando nell’ombra. La mia autobiografia (1949-1962)
Scott Simon Il mio nome è Jackie Robinson
20 I 21
prossima uscita
08 COLLANA ATTESE
romanzo febbraio 2011
I
isbn 978-88-96538-11-1
I
traduzione di Marco Bertoli

Scott Simon Il mio nome è Jackie Robinson
66TH
A2ND
«La storia di Robinson è divenuta una specie di parabola americana […]

È la storia di un americano solitario, di forti convinzioni, che si eleva
una spanna sopra gli altri e procede solo, con coraggio, per colpire
l’odio, l’ignoranza e la paura».
Primo afroamericano a giocare in Major League con la maglia

dei Brooklyn Dodgers, Jackie Robinson è un’icona della storia americana,
il campione che ha avuto il coraggio di lottare contro la segregazione
razziale. Ancora oggi, in suo onore, nessun giocatore di baseball indossa
la maglia 42, il numero di Robinson.
Scott Simon è scrittore, giornalista e conduttore radiofonico

della National Public Radio. Il baseball è sempre stato una delle sue
più grandi passioni.
«Un libro straordinario… coinvolgente, e sferzante».

Chicago Tribune
22 I 23
La collana BAZAR è dedicata a romanzi di autori provenienti da tutte

le parti del mondo. Alcuni di loro sono cresciuti e vivono lontani
dal paese d’origine, altri sono tornati in patria dopo aver trascorso
parte della loro vita all’estero. C’è chi si affida all’umorismo, chi ricorre
alla letteratura per riparare ingiustizie e denunciare abusi,
chi si sofferma sulle tappe del processo di integrazione: tutti, in ogni
caso, sono accomunati dallo sforzo di esprimere attraverso la narrazione
l’esigenza di mantenere la propria identità culturale in un mondo
sempre più multietnico. Bazar è un itinerario attraverso luoghi, leggende,
tradizioni verso la riscoperta delle proprie radici. Dal Profeta di Zongo
Street dello scrittore ghanese Mohammed Naseehu Ali, raccolta
di racconti ambientati tra New York e Kumasi, alle rarefatte atmosfere
del sud-est asiatico della Principessa e il pescatore di Minh Tran Huy,
scrittrice vietnamita naturalizzata francese, fino ad arrivare al viaggio
nel tempo tra l’India di ieri e di oggi con l’autrice indocaraibica
Lakshmi Persaud. E ancora, le banlieue parigine si animano con il ritmo
sincopato di Alain Mabanckou nel suo Black Bazar, Salvatore Scibona
con La fine ci fa vivere l’atmosfera della comunità italoamericana delle
prime ondate migratorie, mentre Katherine Min con Secondhand World
e Patty Kim con Un taxi chiamato fedeltà ci offrono un impietoso
spaccato della vita degli emigrati in America attraverso il racconto
delle loro vicende private.
Mohammed Naseehu Ali

Il profeta di Zongo Street
24 I 25
01 COLLANA BAZAR
I
66TH
A2ND isbn 978-88-96538-01-2
Mohammed Naseehu Ali
Il profeta di Zongo Street
I
traduzione di
Massimo Bocchiola, Leonardo G. Luccone
Sergio Claudio Perroni, Marco Rossari
«Ricordate sempre che noi esseri umani siamo quello che diciamo.
La storia è piena di persone rispettate che si sono rese ridicole per aver
permesso alla bocca di precedere il cervello. È vero che il nostro io
sta nel cervello, ma è la bocca a farlo conoscere al resto del mondo.
Perciò state sempre attenti a quello che dite».
Dieci storie sospese tra Kumasi e Brooklyn, intrise di tradizione orale

e urbanesimo contemporaneo. Un tratto comune le unisce: la commovente
arte di essere uomini degli indimenticabili personaggi tracciati dall’autore.
Mohammed Naseehu Ali, musicista e scrittore al suo esordio,

originario del Ghana, vive a Brooklyn.
«La prova di virilità: Esilarante».

Antonio D’Orrico, Corriere della Sera Magazine
Minh Tran Huy

La principessa e il pescatore
26 I 27
66TH
A2ND
Minh Tran Huy

La principessa e il pescatore
02 COLLANA BAZAR
romanzo febbraio 2010
I
isbn 978-88-96538-03-6
I
traduzione di Elena Sacchini
«Farsi a tutti i costi carico del passato era inutile tanto quanto
rinnegarlo: conoscere e accettare la storia della mia famiglia poteva
essere considerato un dovere, ma in nessun caso doveva diventare
una ragione d’essere. Non era di un’improbabile eredità che ero
assetata, ma dei suoni, degli odori, dei colori che dessero corpo
a un nome astratto: Vietnam».
Tre generazioni di donne a confronto nel viaggio alla riscoperta

delle radici in un Vietnam bellissimo e crudele.
Minh Tran Huy (1979), francese di origine vietnamita, è redattore capo

per il «Magazine Littéraire».
«Un incontro che presto si trasforma nel confronto tra due anime in esilio.
Ecco un’autrice che sa ascoltare il silenzio e riesce a farcelo sentire».
Pierre Assouline, Le Monde, pubblicato da Internazionale
Alain Mabanckou
Black Bazar
28 I 29
66TH
A2ND
03 COLLANA BAZAR
Alain Mabanckou romanzo aprile 2010
I
Black Bazar
isbn 978-88-96538-08-1
I
traduzione di Alice Volpi
«Eravamo fatti così, ci dicevamo che in nessun paese straniero i giovani

si divertivano come noi, ed eravamo felici nel nostro piccolo mondo,
con le nostre camicie a brandelli, con i nostri sandali consumati
che restavano attaccati ai piedi grazie al fil di ferro; eravamo fatti così,
con i nostri pantaloncini bucati sul sedere e tutto il bazar della vita
quotidiana di quelli che non hanno inventato niente, né la bussola
né la polvere da sparo, di quelli che non hanno saputo domare il vapore
né l’elettricità, di quelli che non hanno esplorato né mari né cielo».
Il Sederologo, raffinato dandy e cultore del lato B delle donne,

affida a un diario la propria parabola esistenziale di afropolitano.
Nato nella Repubblica del Congo, Mabanckou è al suo settimo romanzo.
«Scritto con ironia più corrosiva del vetriolo».

Marta Cervino, Marie Claire
Lakshmi Persaud
Tenete alte le lanterne
30 I 31
04 COLLANA BAZAR
I
isbn 978-88-96538-06-7
66TH
I
A2ND
Lakshmi Persaud
traduzione di Roberta Maresca
Tenete alte le lanterne
«Concludere un buon matrimonio è una fortuna, perché un buon

matrimonio, Pushpa, rende la vita degna di essere vissuta. Che c’è
di meglio? Qualcuno su cui puoi sempre contare, qualcuno che rimanga
al tuo fianco qualunque cosa accada. Qualcuno che ascolti la tua voce.
Che altro si può volere dalla vita?».
Dall’isola di Trinidad al favoloso regno di Jyotika, nella lontana India

del 1800, uno straordinario viaggio nel tempo che intreccia i destini
di quattro donne coraggiose in lotta per l’emancipazione.
Lakshmi Persaud è una delle più importanti scrittrici indocaraibiche.

Nei suoi romanzi, oggetto di studio in numerose università,
i temi centrali sono la condizione delle donne e la multiculturalità.
«Nozze indiane e boccioli di rosa. L’insostenibile giogo delle donne».

l’Unità
Patti Kim
Un taxi chiamato fedeltà
32 I 33
prossima uscita
66TH
A2ND
Patti Kim
05 COLLANA BAZAR
Un taxi chiamato fedeltà romanzo gennaio 2011
I
isbn 978-88-96538-12-8
I
traduzione di Paola Eusebio
«A come abba. Che è la parola coreana per “padre”. È anche la parola

indiana per “padre”. La uso ogni volta che ho bisogno di lui. Perché su
di lui posso contare. Mio padre non se ne va via. Quando la mattina esce
di casa ho la certezza che la sera tornerà. E lui ha la certezza che io,
quando suona la campanella dell’ultima ora… tornerò a casa da lui».
Una mattina, di ritorno da scuola, Ahn Joo Cho vede la madre

scomparire su un taxi insieme al fratellino. L’autrice descrive,
in equilibrio tra rabbia e ironia, il disorientamento dell’abbandono.
Sullo sfondo, il difficile inserimento degli immigrati nel paese d’adozione.
Nata nel 1970 in Corea del Sud, Patti Kim è arrivata negli Stati Uniti
a quattro anni. Questo è il suo romanzo d’esordio.
«Elegante e ironico… una narrazione puntuale e sicura».

The New York Times Book Review
Salvatore Scibona
La fine
34 I 35
prossima uscita
66TH
A2ND
06 COLLANA BAZAR
Salvatore Scibona
romanzo marzo 2011
I
La fine isbn 978-88-96538-13-5

I
traduzione di Beniamino Ambrosi
«Alla stazione, nel 1879, con una valigia, una bottiglia d’acqua,
aspettava il treno, guardava l’aperta campagna, le colline terrazzate,
i vigneti nel pianoro. Se l’avesse detto a qualcuno l’avrebbero rinchiusa…
Non li vedrò mai più. Non vedrò mai più questi luoghi, mai più».
Cleveland, Ohio, 15 agosto 1953. In un ritmo serrato le vite di cinque

immigrati italiani si intrecciano nel quartiere di Elephant Park.
Rivalità, gelosie e segreti inconfessati prendono forma mentre in strada
la processione di ferragosto ha il sapore della rivolta.
Scibona è nato a Cleveland nel 1975. La fine è il suo primo romanzo.

Nel giugno del 2010, il «New Yorker» lo ha incluso nella lista dei 20
under 40 che comprende i migliori autori americani sotto i quarant’anni.
«Trentacinquenne, italoamericano, è il caso letterario dell’anno».

Gian Paolo Serino, D di Repubblica
36 I 37
66thand2nd
via delle Quattro Fontane, 20
00184 Roma
info@66thand2nd.com
66THAND2ND.COM
redazione
Maria Eleonora Cucurnia
ufficio stampa
Manuela Paonessa
Sixtysixthandsecond
è distribuito in libreria da
Messaggerie Libri Spa
via Giuseppe Verdi, 8
20090 Assago, Milano
telefono 02457741
www.messaggerielibri.it
finito di stampare a Roma nel novembre 2010

dalla tipografia Futura Grafica
su carta Fedrigoni Freelife Cento
progetto grafico Silvana Amato, Marta Biddau

disegni collana Attese Alexis Rom Estudio, Alexis Rom e Claude Marzotto
disegni collana Bazar Julia Binfield
composizione tipografica
Cycles di Sumner Stone
Linotype Univers di Adrian Frutiger

Catalogo 2010 2011

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo 2010 2011

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CATALOGO AUTOCOPERTINATO.

qxd 2-12-2010 18:02 Pagina 1

La collana ATTESE accoglie romanzi che hanno lo sport, nella sua

William Patrick Kinsella Shoeless Joe

traduzione di Marco Rossari

«Se lo costruisci, lui verrà». Sulla scia di questa voce misteriosa,

William Patrick Kinsella, canadese, è noto per i suoi romanzi

«È un libro sull’attesa di cose che non ci sono e su quello che facciamo

Thomas Brussig Litania di un arbitro

traduzione di Elvira Grassi

«Stare da entrambe le parti non è come stare da nessuna parte, pensavo

Uwe Fertig, arbitro internazionale di calcio, ferito da un dramma

«Da un talento del panorama letterario tedesco… un libro che colpisce

Michael Shaara La partita perfetta

traduzione di Marco Rossari

«Adesso un lungo tragitto fino alla panchina. La folla si era zittita,

Nel giro di ventiquattro ore, il campione di baseball Billy Chapel scopre

Michael Shaara (1928-1988), americano, ha vinto il premio Pulitzer

«…qui nasce la storia parallela tra il baseball e la relazione

Thomas Brussig Fino a diventare uomini

traduzione di Elvira Grassi

Un allenatore senza nome indaga in un serrato monologo i rapporti

«Se vi aspettate che un autore tedesco sia serioso, difficile, pieno di sé

James S. Hirsch Hurricane

traduzione di Marco Bertoli

«Carter adocchiò la guardia, poi i pantaloni a strisce, poi ancora

Il caso giudiziario che ha diviso l’America. In un bellissimo spaccato

James S. Hirsch, reporter del «New York Times» e del «Washington

Juan Jesús Armas Marcelo

traduzione di Luigi Scaffidi

Un romanzo in parte autobiografico che ammicca a Soriano e unisce

Celebre giornalista e scrittore, J.J. Armas Marcelo ha abbandonato

«L’autore mescola calcio e letteratura, la Spagna franchista

David Storey Il campione

traduzione di Guido e Irene Bulla

Arthur Machin, giovane operaio ambizioso e irruento, cerca di riscattarsi

Romanziere, poeta e drammaturgo, l’ex giocatore di rugby David Storey

Scott Simon Il mio nome è Jackie Robinson

traduzione di Marco Bertoli

«La storia di Robinson è divenuta una specie di parabola americana […]

Primo afroamericano a giocare in Major League con la maglia

Scott Simon è scrittore, giornalista e conduttore radiofonico

«Un libro straordinario… coinvolgente, e sferzante».

La collana BAZAR è dedicata a romanzi di autori provenienti da tutte

Mohammed Naseehu Ali

Dieci storie sospese tra Kumasi e Brooklyn, intrise di tradizione orale

Mohammed Naseehu Ali, musicista e scrittore al suo esordio,

«La prova di virilità: Esilarante».

Minh Tran Huy

Minh Tran Huy

traduzione di Elena Sacchini

Tre generazioni di donne a confronto nel viaggio alla riscoperta

Minh Tran Huy (1979), francese di origine vietnamita, è redattore capo

traduzione di Alice Volpi

«Eravamo fatti così, ci dicevamo che in nessun paese straniero i giovani

Il Sederologo, raffinato dandy e cultore del lato B delle donne,

Nato nella Repubblica del Congo, Mabanckou è al suo settimo romanzo.

«Scritto con ironia più corrosiva del vetriolo».

«Concludere un buon matrimonio è una fortuna, perché un buon

Dall’isola di Trinidad al favoloso regno di Jyotika, nella lontana India

Lakshmi Persaud è una delle più importanti scrittrici indocaraibiche.

«Nozze indiane e boccioli di rosa. L’insostenibile giogo delle donne».

traduzione di Paola Eusebio