2018/2019 © www.michelsdesign.

ch 444

Agra
16

Bioggio
Pr Ca
e Ca m

Bedano
m

Taverne
va ar

Cademario

Ponte Tresa
Torricella

Montagnola
gn Bi ar aS
o og aM cu

Manno
Pia

Bosco Luganese
ed

Breganzona
no ole
43 i na

Gravesano
6

S60
422
zz
Vi
a o 44

Muzzano
5

Manno

Suglio
Ca 44
No sa 44
4
le 5
ra As L
16
nc ilo Cr M Co M C am
o Ba em on ns ed Po ade on
cu er i

Uovo di Manno
gio ign cc va Ve sta m e-
n on t 3 r p in

Posteggio Nucleo
Scairolo
he

11 / 110
10 / 100
8 e or giò o

Lago di Muzzano
Fu tto io
8 rn C 16
as C C S10 S50 RE EC IC
An asa
zia Pa orti M Vi inq 441
es va M on e ue
Pa
m
ni e ll o o Sc cuc
8
5
Cl ncu uo co C
431 433 Se
bio ini cc
ca o le S Sa
v 444 442 M ade
Ra tudi 5 un m Bellinzona
Lic osa
Ba nag dio o eo Re Vil Ve Ne V 444 R Cad icipi pino
ss o
a S.
P
S.
N cre la zia g r illa on em o
Lucerna-Zurigo

442
F at on ch p
436 ico io i

441
Se La ietro lao Cr
et ino
to
na Sg

di Besso
Piazzale
go ua Chie oc
nc sa ifi
ss

P+R Fornaci

Morcote-Bissone
8
1 ia Ca C12 436 C o 442

Carabietta-Agnuzzo
Bi San ss Lo Ta Lu Sa du app Valg
ar s C

10 / 100
11 / 110
rg ta e M el er
Pa itt ina ret sin vis Be 461
cia nta l St om
ra Br
en a o o ta lla
-
Pr
ac an a sa ud an
i

Fano
Ca dis tin 2 cio io o

443

Scuole
rzo o o Al
So TV

2
le
Comano

434 Ge Os 443 443

Vi
a
Ca nz p
tte an Vi Sa
Origlio-Tesserete

Ca Fra Ai ss Ci edal
Vi
a P dr ti a col
o a vic e
lpr o

Carona
ino Ca Lo iazz ale 44
6 5 v ec

Carabbia
tto re a ch
to

C12
ri 44 io 461 461
H

Cioccaro
Piazza
V 4 V O

Geretta
44

Paradiso
4
F. ia 3 Te ia sp. C
4
Pe Ci
Ca
pp lli 44 sse
2 re v ico 4 Ci Ca St ano
Ca Ro os no az b
V te /T s
Ganna

P uc o ’R nc bb ion b io
San Salvatore S. Fu Br
es cin Gi ia ez he St C io e
Lu .za e

F
ne

1
Sa n. Ol V Vi rrice zo ad
Canobbio

lva sa vr g l n tto Ger io St ent Pa

S. Antonio
Fo ne ini
a
gia ia no li ra 44 ud ro es
n to lla ti la
ico 1 i e

Stazione
Paradiso
ta re
Sureggio-Tesserete

na 441

3
S
431 433 434 S
P 439 Zu Vi Ci
S ar R rig a M cuo
. m

1
4
Sc taz adis Pa iva
De
ba
M Re
alp zz P o P N le ite
ro

439
uo ion o ra

Campione
Melide-Bissone
le e rca en on .za M iazz uov

436 422
S

dis .N a o V
60

o de sa ico
439 ta uo
Cornaredo
ro vo
ign

431 433 434

ola Re

431 433 434

439
Cu Sa se

441

Centro
M S St ga

2
433 444
436 631
434 445
431 443
422 442

Lugano
Balestra
Autosilo
or cr ad
e o . N cu
io

Milano
uo ole Es
vo t
7

5
Ghiaccio
Pista

S Re
490 Te
441 461 A P rm se

Mendrisio-Chiasso
P sil u ica ga
o to M iazz
M iazz
an a - .N a Vi
6
3

zo uo aB Vi
Pa 461 e

Al Forte
ni Un vo aB
Pa V ive S C ltr re

490
la Co lazz Ba ia ElvCors rsi eren asa am nt
ng o
Resega

St zzo les ez o tà a ina an

i
Mercato

ud re ia
ss tra

C12

10 / 100
11 / 110
i i 60
P
M onte
ad
H La on Cr
o
Sa ne ce
La Lid Vi nt tta Ve

Capolinea
nc o aM a rd

C12
12
he e

11 / 113 Zone tariffali

oli Bo
tta na tto
zz gn M Fo Bo Bo
o o er la sc zz
7

idi hin or
3
11 / 110

an
10 / 100
11 / 113

C Sc a a ed
a

Lago di Lugano
M ass Ca o u Vi
. B ar ss le Vi 4 l V
Linee Trasporti Pubblici Luganesi SA

Ce gan 61 Co la
ar i

Fermata nelle due direzioni

Località sul confine di zona
rè ate
Cadro-

at nt el 1 sta ar
e r o o 0l n

Fermata in una sola direzione

nz et
G Vi a to
V Al rad aR M
ax V
Villa Luganese

Fa illa bo in us Fri ia 5
vo na ata ce sc
rit go llo h
a
Pregassona

Se

F
S
9
8
7
6
5
4
3
2
1
re S

16
12
10
2 S.
ne M Pa Fu uvig 9
lla ich rc nic lia Se 461
Gi nt
or San ele o ola na Ai i
gio re Ro ero
San Siro

Albonago

Va
Viganello

ll
Al nc Ca

490
ée Se Bo hi va
Cadro-

n
10
S
nt
ier s co
Do an Ex o
9

m Cl Ro Ca Cu
en S ini cc sta r
ic o M an ca olo gn eg
ich Po
n i g ia

Castagnola
Tro
e le ta

C12
12
na Na cc Ba
io ss
a

Besso – Muzzano
rb
Sonvico-Villa Luganese

Ru os

Centro – Pregassona

Viganello – Cureggia
tra

P+R Fornaci – Centro

vig Vi Al
S a de

Ferrovie Luganesi (FLP)

lia sa
na Ra

Centro – Ruvigliana – Brè

Ol alit go
12

va

AutoPostale, ARL, SNL, ASF

ivi a
Ro
Ca Po

Ferrovie Federali Svizzere (FFS)

nc
sta sta hé

P+R Fornaci – Paradiso – Centro

gn Ta
m e

Castagnola – Viganello – Albonago

ola po Fu Ar
Cureggia

ri M

Funicolare Monte Brè e San Salvatore

lm ca

Stazione FFS – Università – Cornaredo

S va

Funicolare Lugano Città – Stazione FFS

te

Linee Trasporti Pubblici Luganesi

on

Breganzona – Centro – Mercato Resega

ign S. te
Gr an an A

Pista Ghiaccio – (P+R Cornaredo) – Centro

at o

P+R Fornaci – Noranco – Scairolo / Senago

o nt Br
Ro o è
(B nio

Paradiso – Stazione FFS – Centro – Castagnola

nc rè
)

Linee regionali bus, ferrovie e funicolari

he
tti 12

Manno – Lamone-Cadempino – Centro – Viganello

Ro

Centro – Stazione FFS – Ospedale Civico – Canobbio

nc
Paese
Brè

ac
cio
11 / 110
10 / 100

Menaggio
Porlezza
Gandria

Le fermate delle sole linee regionali non sono visualizzate

www.tplsa.ch