TPL Orario Corse 2019 PDF

9
Orario valido dal 09.12.2018

Informazioni generali
Cari utenti, domenica 9.12.2018 entra in vigore il nuovo orario del trasporto
pubblico che ci accompagnerà per il prossimo anno. Tra le modifiche che riguardano
le linee TPL, la più importante interessa la linea 5 che raggiungerà la località di Manno
andando così a servire una zona di grande affluenza. Le altre novità concernono
principalmente piccole modifiche di orario e sono riassunte nello schema sotto.
La prima corsa del mattino da Castagnola in direzione Paradiso, da lunedì

2 a sabato feriali, viene anticipata al fine di migliorare l’interscambio
con le altre linee.
Nella tratta Canobbio-Stazione FFS-Lugano Centro, vengono anticipate le
4 corse, da lunedì a venerdì feriali, tra le ore 6:00 e le 20:00. La frequenza
rimane invariata.
La linea 5 raggiungerà la località di Manno terminando il suo percorso
5 presso la nuova fermata “Uovo di Manno”. Gli orari delle corse subiscono
delle modifiche ma rimane invariata l’attuale frequenza (10min. nelle ore
di punta dei giorni feriali, 15min. nelle restanti fasce orarie).
In entrambe le direzioni (Pregassona-Lugano Centro e
7 Lugano Centro-Pregassona) da lunedì a venerdì feriali, si aggiunge una nuova
corsa al mattino presto che anticipa il primo orario di partenza.
Tutte le corse della linea 10 raggiungeranno la fermata “Viganello Centro”
10 così da permettere l’interscambio con la linea 3, oltre che con la linea 5.
La corsa in partenza alle ore 21:45 da “Lugano Centro” non circolerà più solo
12 fino ad Aldesago, ma raggiungerà “Brè Paese” da dove ripartirà in direzione
centro alle ore 22:15. Modifica valida tutti i giorni della settimana (feriali e festivi).
Nella tratta Besso-Muzzano vengono modificati gli orari delle 11:35 e
16 12:05 in 11: 45 e 12:10 per meglio adattarsi al piano orario scolastico della
Scuola Media di Besso.
Tutti i giorni corse continue dalle 05:00 alle 24:00 ! Nota bene:
- Il rispetto degli orari indicati dipende dalle situazioni di traffico:
1½ min. di viaggio con traffico intenso il servizio può subire ritardi.
Fr. 1.30 / corsa Attraverso i QR Code presenti alle fermate o con l’App TPL si può
(validità titoli di trasporto Arcobaleno zona 10/100) conoscere l’ora esatta di arrivo del bus.
- I nostri bus sono accessibili alle persone con disabilità.
info@tplsa.ch www.tplsa.ch Trasporti Pubblici Luganesi SA | info@tplsa.ch | www.tplsa.ch

F Lugano Centro - Fornaci Lugano Centro - Cornaredo S
ica
Es
a
vr
ni
Gi ia
rm
io
ne
zo
ad
Te
o
an
ini
St
de
nt no
nt no
Lu
ca
ro
Ce uga
Ce uga
ro
za
ro
za
ga
r
ite
ba
rra
z
se
Pia
Pia
m
L
L
De
Ge
Re
Ci
o
sil
io
to
ga cc
Au
Lugano Lugano
se ia
ci
Re Gh
Centro
na
Centro
a
Fo
st
Pi
Da Lugano Centro a P+R Fornaci Da P+R Fornaci a Lugano Centro Da Lugano Centro a Da P+R Cornaredo
Tempo di percorso ca. 12 minuti. Tempo di percorso ca. 14 minuti. P+R Cornaredo a Lugano Centro
Tempo di percorso ca. 7 minuti. Tempo di percorso ca. 7 minuti.
A Possibilità di proseguire per Senago
B Possibilità di proseguire per Noranco-Scairolo
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Ora Lunedì-Venerdì, feriali Ora Lunedì-Venerdì, feriali Ora Lunedì-Venerdì, feriali
6 15B 30A 45B 6 30 45 6 6

7 00A 15B 30A 45B 7 00 15 30 45 7 13 23 33 43 53 7 01 11 21 31 41 51
8 00A 15B 30 45 8 00 15 30 45 8 03 13 23 33 43 53 8 01 11 21 31 41 51
9 9 00 9 03 9
10 10 10 10
11 11 11 11
12 12 12 12
13 13 13 13
14 14 14 14
15 15 15 15
16 30A 45B 16 45 16 43 53 16 31 41 51
17 00A 15B 30A 45B 17 00 15 30 45 17 03 13 23 33 43 53 17 01 11 21 31 41 51
18 00A 15B 30A 45B 18 00 15 30 45 18 03 13 23 33 43 53 18 01 11 21 31 41 51
19 00 15 30 19 00 15 30 45 19 03 19
20 20 20 20
21 21 21 21
22 22 22 22
23 23 23 23
24 24 24 24
1 Fornaci - Paradiso - Lugano Centro Lugano Centro - Paradiso - Fornaci 1
ino
dis e
ra on
r
ra le
o
o
alp
Pa tazi
Pa cuo
dis
aC
o
i
S
ac
dis
Lugano
a
Vi
t
rn
ico
o
sa
ra
ini a
zz a
an a
ni
rzo is
Centro
Lu iazz
Re iazz
M iazz
Fo
en
Pa
on
Ca arad
zo
alp
va
P
P
M
Ri
a
o
an
tta
tin
nt no
nt
ro
re
en
ro
Fo
de
Ce ga
Ge
Br
rc a
Lu
ba
De
Da P+R Fornaci a Lugano Centro Da Lugano Centro a P+R Fornaci
C In partenza da Paradiso, Carzo A Possibilità di proseguire per Senago C Circola solo fino a Paradiso, Carzo
5 Solo Venerdì feriale B Possibilità di proseguire per Noranco- 5 Solo Venerdì feriale
7 Solo Venerdì e Sabato festivi B Scairolo 7 Solo Venerdì e Sabato festivi
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi Ora Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi Ora
6 41C 56C 30 45 57 6 6 30C 40C 50C 15 30 45 45 6

7 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 27 57 7 7 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 15 45 7
8 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 27 57 8 8 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 15 45 8
9 06C 15 30 45 00 15 30 45 27 57 9 9 00 15 30 45 00 15 30 45 15 45 9
10 00 15 30 45 00 15 30 45 27 57 10 10 00 15 30 45 00 15 30 45 15 45 10
11 00 15 30 45 55 00 15 30 45 27 57 11 11 00 15B 30A 40 50B 00 15 30 45 15 45 11
12 05 15 25 35 45 55 00 15 30 45 27 57 12 12 00 10A 20 30B 40 50A 00 15 30 45 15 45 12
13 05 15 25 35 45 55 00 15 30 45 27 57 13 13 00 10B 20 30 40 50 00 15 30 45 15 45 13
14 05 15 30 45 00 15 30 45 27 42 57 14 14 00 15 30 45 00 15 30 45 15 30 45 14
15 00 15 30 45 00 15 30 45 12 27 42 57 15 15 00 15 30 45B 00 15 30 45 00 15 30 45 15
16 00 15 30 46C 56C 00 15 30 45 12 27 42 57 16 16 00A 15B 30C 40C 50C 00 15 30 45 00 15 30 45 16
17 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 12 27 42 57 17 17 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 00 15 30 45 17
18 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 12 27 42 57 18 18 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 00 15 30 45 18
19 06C 16C 26C 36C 46C 57 00 15 30 45 57 27 57 19 19 00C 10C 20C 30C 45 00 15 30 45 15 45 19
20 27 57 27 57 27 57 20 20 15 45 15 45 15 45 20
21 27 57 27 57 27 57 21 21 15 45 15 45 15 45 21
22 27 57 27 57 27 57 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 27 575 27 57 27 577 23 23 15 45 15 45 15 45 23
24 24 24 155 15 157 24
2 Paradiso - Stazione FFS - Lugano Centro Lugano Centro - Castagnola 2
i
ell
iso
.P
aF
tta d
ico
rè ate
re ra
FS
itt
rit
Vi
ola
ud zo
irg
eF
Ge Pa
ng zo
tta
az no
nt no
en
ta
. B ar
lla
a
ss
av
St alaz
in
Ca sta
gn
Co alaz
aB
vis
ino
S t uga
M ss
C e uga
m
ion
he
i
re
ne
o
at
ro
ar
sta
Ca
et
Do
i
Po
cin ppu inev a
e c- ra
lla
nc
Fr
re
nt
lla
o
ss
ss
P
i
P
L
L
r
Ca G V
Lid
Lo
Se
lva are
Be
La
Sa
Ta
Ca
Ai
Vi
S.
re
to
S a ol
S. unic
ri
Ca ia
tto
a
V
F
l
no
Lugano
ag
Centro
st
Ca
Da Paradiso a Lugano Centro Da Lugano Centro a Castagnola
A 5 A
Possibilità di proseguire per Albonago Solo Venerdì feriale Possibilità di proseguire per Albonago 5 Solo Venerdì feriale
7 Solo Venerdì e Sabato festivi 7 Solo Venerdì e Sabato festivi
6 10 25A 40 55 29 44 59A 6 6 26 41A 56 41 56 6

7 10 22A 37 52A 14 25A 40 55A 00 30A 7 7 11 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 7
8 07 22A 37 52A 10 25A 40 55A 00 30A 8 8 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 8
9 10 25A 40 55 10 25A 40 55 00 30A 9 9 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 9
10 10 25A 40 55A 10 25A 40 55A 00 30A 10 10 11 26 41A 56 11 26 41A 56 15 45A 10
11 10 25 40A 55 10 25A 40 55A 00 30A 11 11 11A 26 41 56A 11A 26 41A 56 15 45A 11
12 10A 25 40 55A 10 25A 40 55A 00 30A 12 12 11 26A 41 56 11A 26 41A 56 15 45A 12
13 10 25A 40 55 10 25A 40 55 00 30A 13 13 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 13
14 10 25A 40 55A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 14 14 11 26 41A 56 11 26 41A 56 15 30 45A 14
15 10 25A 40 55A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 15 15 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 15
16 10 25A 37 52A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 16 16 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 16
17 07 22A 37 52A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 17 17 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 17
18 07 22A 37 52A 10 25A 40 55A 00 15 30A 18 18 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 18
19 07 25A 40 10 25A 40 00 30A 19 19 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 19
20 00A 30 00A 30 00 30A 20 20 15A 45 15A 45 15 45A 20
21 00A 30A 00A 30A 00 30 21 21 15A 45A 15A 45A 15 45 21
22 00 30 00 30 00 30 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 00 30 00A 30 00 30 23 23 15 45 15A 45 15 45 23
24 005 00 007 24 24 155 15 157 24
2 Castagnola - Lugano Centro Lugano Centro - Stazione FFS - Paradiso 2
lva are
re
e
cin
to
S a ol
S. unic
uc
ri
Ca ia
tto
pp
F
ita
Po la
rè ate
FS
Ca
ico
ola
no
or
ud zo
eF
tta
az no
nt no
ta
en
. B ar
ina
lla
av
Bi anta
Ca sta
gn
St alaz
ag
vis
S t ga
ino
M ass
a
ion
he
i
C e uga
m
o
ne
at
ro
ar
F
itt
sta
et
Do
Lu
lla
nc
st
Fr
lla
ss
C
re
ss
rg
P
S
r
L
Lid
Lo
Ca
Be
La
Ta
Se
Ca
Ai
Vi
S.
a
vr
ine
F. Via
lli
re o
aG
Pe
ng azz
i
ss
tta so
Lugano
Vi
Co Pal
re di
Centro
Ge a ra
P
Da Castagnola a Lugano Centro Da Lugano Centro a Paradiso
5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

6 05 24 39 54 06 25 40 55 32 6 6 14 33 48 14 33 48 45 6
7 09 24 39 54 10 24 39 54 02 32 7 7 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 7
8 09 24 39 54 09 24 39 54 02 32 8 8 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 8
9 09 24 39 54 09 24 39 54 02 32 9 9 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 9
10 09 24 39 54 09 24 39 54 02 32 10 10 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 10
11 09 24 39 54 09 24 39 54 02 32 11 11 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 11
12 09 24 39 54 09 24 39 54 02 32 12 12 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 12
13 09 24 39 54 09 24 39 54 02 32 13 13 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 13
14 09 24 39 54 09 24 39 54 02 17 32 47 14 14 03 18 33 48 03 18 33 48 15 30 45 14
15 09 24 39 54 09 24 39 54 02 17 32 47 15 15 03 18 33 48 03 18 33 48 00 15 30 45 15
16 09 24 39 54 09 24 39 54 02 17 32 47 16 16 03 18 33 48 03 18 33 48 00 15 30 45 16
17 09 24 39 54 09 24 39 54 02 17 32 47 17 17 03 18 33 48 03 18 33 48 00 15 30 45 17
18 09 24 39 54 09 24 39 54 02 17 32 18 18 03 18 33 48 03 18 33 48 00 15 30 45 18
19 09 24 39 09 24 39 02 32 19 19 03 18 33 48 03 18 33 48 15 45 19
20 02 32 02 32 02 32 20 20 15 45 15 45 15 45 20
21 02 32 02 32 02 32 21 21 15 45 15 45 15 45 21
22 02 32 02 32 02 32 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 02 32 02 32 02 32 23 23 15 45 15 45 15 45 23
24 025 02 027 24 24 155 15 157 24
3 Breganzona - Lugano Centro Lugano Centro - Mercato Resega 3
ra
ro
o
lli
F. a
ss
Gi a
ev
Pe
nt
Vi
Vi
na
o
Be
Ce
zz
dio
P rde
zo
na
a
a
di
vie
nt no
ng zo
lao
tta
llo
i
ed
Ra
an
a
ss le
ss
cio
e
an
at
oli
gn
ale
hin
Co alaz
Gh ista
Ce uga
eV
Ca cuo
ne
i
or
re
he
ro
ue
idi
co
at
ar
io
iac
aM
eg
tto
zz
zz
i
sc
ga
Ni
Fr
nc
nq
er
oc
ed
ud
la
L
S
P
Lid
Pia
Bo
Bo
Bo
Br
Fo
M
Vi
La
Cr
Ai
M
Vi
Ci
St
S.
e
cin
uc
St zzo
pp
i
ud
la
ga t o
Ca
Lugano
Pa
se rca
Centro
Re Me
Da Breganzona a Lugano Centro Da Lugano Centro a Mercato Resega

6 11 21 31 41 51 08 23 38 53 30 6 6 23 33 43 53 20 35 50 45 6
7 01 11 21 31 38 48 58 08 23 38 53 00 30 7 7 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 7
8 08 18 28 38 51 08 23 38 53 00 30 8 8 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 8
9 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 30 9 9 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 9
10 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 30 10 10 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 10
11 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 30 11 11 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 11
12 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 30 12 12 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 12
13 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 30 13 13 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 13
14 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 15 30 45 14 14 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 30 45 14
15 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 00 15 30 45 15 15 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 00 15 30 45 15
16 01 11 19 29 39 49 59 08 23 38 53 00 15 30 45 16 16 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 00 15 30 45 16
17 09 19 29 39 49 59 08 23 38 53 00 15 30 45 17 17 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 00 15 30 45 17
18 09 19 29 39 51 08 23 38 53 00 15 30 18 18 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 00 15 30 45 18
19 01 11 21 31 41 08 23 38 00 30 19 19 03 13 23 33 43 53 05 20 35 50 15 45 19
20 00 30 00 30 00 30 20 20 15 45 15 45 15 45 20
21 00 30 00 30 00 30 21 21 15 45 15 45 15 45 21
22 00 30 00 30 00 30 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 00 30 00 30 00 30 23 23 15 45 15 45 15 45 23
24 005 00 007 24 24 155 15 157 24
3 Mercato Resega - Lugano Centro Lugano Centro - Breganzona 3
ine
c
uc
o
ro
o
ss
pp
ga at
nt
io
Ca cuo zo
Co alaz di
Be
se rc
Ca
Ce
dio
c
u
e
z
iac
St
Re Me
rd
na
a
di
vie
nt no
lao
ng zo
tta
e
llo
Ra
ed
o
ian
i
a
ss le
Ve
Gh
ss
at
zo
oli
gn
ale
hin
Ce uga
ne
i
or
he
ue
co
ro
re
at
ar
id
io
laz
aM
tto
e
ta
zz
i
zz
sc
ga
Fr
Ni
nc
nq
er
oc
ud
ed
o
la
L
S
P
Pa
Pis
Lid
Pia
Bo
Bo
Bo
Fo
Vi
La
Cr
Ai
M
Vi
Ci
St
S.
a
vr
lli
Gi ia
F. ia
na
Pe
ne
V
zo
Lugano
an
Centro
eg
Br
Da Mercato Resega a Lugano Centro Da Lugano Centro a Breganzona
5 A 5
Solo Venerdì feriale Coincidenza per Muzzano a Piazzale Besso Solo Venerdì feriale
5 59 5 5 5
6 09 19 29 39 49 59 03 18 33 48 24 54 6 6 16 26A 36 46 56A 20 35 50 45 6
7 05 15 25 35 45 55 03 18 29 44 59 24 54 7 7 06 16A 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 45 7
8 05 15 25 35 45 55 14 29 44 59 24 54 8 8 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 45 8
9 05 19 29 39 49 59 14 29 44 59 24 54 9 9 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 45 9
10 09 19 29 39 49 59 14 29 44 59 24 54 10 10 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 45 10
11 09 19 29 39 49 59 14 29 44 59 24 54 11 11 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 45 11
12 09 19 29 39 49 59 14 29 44 59 24 54 12 12 06A 16 26A 36A 46 56A 05 20 35 50 15 45 12
13 09 19 29 39 49 59 14 29 44 59 24 54 13 13 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 45 13
14 09 19 29 39 49 59 14 29 44 59 09 24 39 54 14 14 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 15 30 45 14
15 09 19 29 39 46 56 14 29 44 59 09 24 39 54 15 15 06 16 26A 36 46 56A 05 20 35 50 00 15 30 45 15
16 06 16 26 36 46 56 14 29 44 59 09 24 39 54 16 16 06 16 26A 36A 46 56A 05 20 35 50 00 15 30 45 16
17 06 16 26 36 46 56 14 29 44 59 09 24 39 54 17 17 06A 16 26A 36A 46 56A 05 20 35 50 00 15 30 45 17
18 06 16 26 36 46 59 14 29 44 59 09 24 54 18 18 06A 16 26 36A 46 56 05 20 35 50 00 15 30 45 18
19 09 19 29 39 54 14 34 54 24 54 19 19 06A 16 26 36 46 56 05 20 35 50 15 45 19
20 24 54 24 54 24 54 20 20 15 45 15 45 15 45 20
21 24 54 24 54 24 54 21 21 15 45 15 45 15 45 21
22 24 54 24 54 24 54 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 24 545 24 54 24 547 23 23 15 45 15 45 15 45 23
24 24 24 155 15 157 24
4 Lugano Centro - Stazione FFS Stazione FFS - Canobbio 4
re a
Lo iazz
i
to
ell
hio
o
P
ric
Ci spe e
nic
e io
ion io
i
O re t
o le
ud
cc
or
e
e s bb
az bb
P co
nt no
tto
vic da
S on
zo
S a
Ve
zz a
ini a
se
St
an a
/T
P i
e
t
n
Pa ano
Re iazz
Lu iazz
St ano
i
M iazz
vis
on
ez
FF tazi
he
ino
Ce uga
es
zo
ro
ro
io
lo
rra
’R
s
lla
aT
nc
nt
C
ad
C
ss
co
os
ss
P
L
Ge
Be
Ca
Ro
Ce
Sa
Ta
Vi
Vi
Ci
St
lla
a
ne
in
o
sa
ar
a
et
nn o
ss
es
an
Ga bbi
r
a
Lo
Ca
Lugano
Br
nz
no
Ge
Centro
Ca
Da Lugano Centro alla Stazione FFS Dalla Stazione FFS a Canobbio

6 16 31 46 26 56 26 56 6 6 00 15 30 45 10 40 10 40 6
7 01 16 31 46 26 56 26 56 7 7 00 15 30 45 10 40 10 40 7
8 01 16 31 46 26 56 26 56 8 8 00 15 30 45 10 40 10 40 8
9 01 16 31 46 26 56 26 56 9 9 00 15 30 45 10 40 10 40 9
10 01 16 31 46 26 56 26 56 10 10 00 15 30 45 10 40 10 40 10
11 01 16 31 46 26 56 26 56 11 11 00 15 30 45 10 40 10 40 11
12 01 16 31 46 26 56 26 56 12 12 00 15 30 45 10 40 10 40 12
13 01 16 31 46 26 56 26 56 13 13 00 15 30 45 10 40 10 40 13
14 01 16 31 46 26 56 26 56 14 14 00 15 30 45 10 40 10 40 14
15 01 16 31 46 26 56 26 56 15 15 00 15 30 45 10 40 10 40 15
16 01 16 31 46 26 56 26 56 16 16 00 15 30 45 10 40 10 40 16
17 01 16 31 46 26 56 26 56 17 17 00 15 30 45 10 40 10 40 17
18 01 16 31 46 26 56 26 56 18 18 00 15 30 45 10 40 10 40 18
19 01 16 31 26 26 19 19 00 15 30 45 10 40 10 40 19
20 00 30 00 30 00 30 20 20 10 40 10 40 10 40 20
21 00 30 00 30 00 30 21 21 10 40 10 40 10 40 21
22 00 30 00 30 00 30 22 22 10 40 10 40 10 40 22
23 00 30 00 30 00 30 23 23 10 40 10 40 10 40 23
24 005 00 007 24 24 105 10 107 24
4 Canobbio - Stazione FFS Stazione FFS - Lugano Centro 4
lla
ina
ne
i
ar
sa
io
ell
et
ss
es
Ci spe co
a bb
ric
r
te
e io
ion io
Lo
i
Ca
Br
o le
ud
O ni
re
nt no
or
e
e s bb
nn no
az bb
P o
tto
vic da
S on
zo
ta
se
St
ini a
zz a
an a
/T
ic
ni
e
a
Pa ano
Ce uga
St ano
Lu iazz
Re iazz
M iazz
ro
Ga Ca
vis
an
ez
on
he
FF tazi
ino
es
zo
ro
io
rra
a
’R
s
nz
aT
lla
nc
nt
C
ad
C
ss
os
P
ss
L
S
Ge
Ge
Ro
Ca
Ce
Be
Sa
Ta
Ci
Vi
St
re a
Lo iazz
to
cc olo
P
hio
Lugano
Ve Vic
Centro
Da Canobbio alla Stazione FFS B fino a Lugano Centro Dalla Stazione FFS a Lugano Centro
C Domenica-Giovedì festivi solo fino
A Solo fino a Lugano Stazione a Lugano Stazione,
B Lunedì-Giovedì solo fino a Venerdì e Sabato festivi circola fino 5 Solo Venerdì feriale
Lugano Stazione, venerdì circola a Lugano Centro 7 Solo Venerdì e Sabato festivi
5 37A 47A 58A 58A 5 5 5
6 02 17 32 47 28 58 28 58 6 6 15 30 45 43 43 6
7 02 17 26 41 56 28 58 28 58 7 7 00 15 30 45 13 43 13 43 7
8 11 26 41 56 28 58 28 58 8 8 00 15 30 45 13 43 13 43 8
9 11 26 41 56 28 58 28 58 9 9 00 15 30 45 13 43 13 43 9
10 11 26 41 56 28 58 28 58 10 10 00 15 30 45 13 43 13 43 10
11 11 26 41 56 28 58 28 58 11 11 00 15 30 45 13 43 13 43 11
12 11 26 41 56 28 58 28 58 12 12 00 15 30 45 13 43 13 43 12
13 11 26 41 56 28 58 28 58 13 13 00 15 30 45 13 43 13 43 13
14 11 26 41 56 28 58 28 58 14 14 00 15 30 45 13 43 13 43 14
15 11 26 41 56 28 58 28 58 15 15 00 15 30 45 13 43 13 43 15
16 11 26 41 56 28 58 28 58 16 16 00 15 30 45 13 43 13 43 16
17 11 26 41 56 28 58 28 58 17 17 00 15 30 45 13 43 13 43 17
18 11 26 41 56 28 58 28 58 18 18 00 15 30 45 13 43 13 43 18
19 11 26 41 58 28 58 28 58 19 19 00 15 30 45 13 43 13 43 19
20 28 58 28 58 28 58 20 20 00 13 43 13 43 13 43 20
21 28 58 28 58 28 58 21 21 13 43 13 43 13 43 21
22 28 58 28 58 28 58 22 22 13 43 13 43 13 43 22
23 38B 38 38C 23 23 13 515 13 51 13 517 23
24 24 24 24
5 Manno - Lugano Centro Lugano Centro - Viganello 5
to
C tr a
pio
V lli
ng zo
et
s
ss
e
ici
Elv orso
ale
ch
Co alaz
a
m - o
.P
pin sta
re
ia
vr
un
de ne nn
Gi ia
on
aB
ez
aF
ne
de o Po
P
M
R
Ca amo Ma
tta
on
Vi
Vi
ro l o
ia
o
an a
vo no
nt el
P à
e m ell
pin
pin
gr
uc
ne
o
nt o
io
a
t
L i
a
rsa
ad e
Ce igan
ss
Ce gan
d
rsi
nz
Ne
du app
Uo an
at
nt
aL
M ont
on
cio
Co illa
Re illa
m
ro
Sa e
at
ifi
ive
sta
l
lge
c re
Sa
zia
So
de
M
Fr
Lu
oc
nt
lla
ac
V
V
Un
Ca
Ca
Va
Ve
La
Ai
Cr
Al
Pr
Vi
ine
c
o
Cu cro
uc
sil
lo
a
pp
Sa
to
or
an
l
Au
Ca
ne
Lugano
nz
ga
Ge
Centro
Vi
Da Manno a Lugano Centro Da Lugano Centro a Viganello
A A 5
Possibilità di proseguire per Albonago (linea 10) 5 Solo Venerdì feriale Possibilità di proseguire per Albonago (linea 10) Solo Venerdì feriale
B B 7
Possibilità di proseguire per Cureggia (linea 9) 7 Solo Venerdì e Sabato festivi Possibilità di proseguire per Cureggia (linea 9) Solo Venerdì e Sabato festivi
6 01 11 21A 31 41 51A 23 38 53 41 6 6 25 35 45A 55 40 55 6

7 01B 11 19A 29B 39 49A 59 08 16A 31 46A 11A 41 7 7 05 15A 25B 35 45A 55B 10 25 40A 55 15 45A 7
8 09 19A 29 39 49A 59 01 16A 31 46A 11A 41 8 8 05 15A 25 35 45A 55 10A 25 40A 55 15 45A 8
9 14 31A 46 01 16A 31 46 11A 41 9 9 05 15A 25 40 55A 10A 25 40A 55 15 45A 9
10 01 16 31A 46 01 16A 31 46A 11A 41 10 10 10 25 40 55A 10 25 40A 55 15 45A 10
11 01 11 21A 31 41A 51 01 16A 31 46A 11A 41 11 11 10 25 35 45B 55 10A 25 40A 55 15 45A 11
12 01 11A 21 31 41 51A 01 16A 31 46A 11A 41 12 12 05A 15 25 35A 45 55 10A 25 40A 55 15 45A 12
13 01 11 21A 31 46 01 16A 31 46 11A 41 13 13 05 15A 25 35 45A 55 10A 25 40A 55 15 45A 13
14 01 16 31A 46 01 16A 31 46A 13 43 58 14 14 10 25 40 55A 10 25 40A 55 15 30 45A 14
15 01BA 16 31A 46B 01 16A 31 46A 13 28A 43 58 15 15 10 25AB 40 55A 10A 25 40A 55 00 15 30 45A 15
16 01A 16 22A 32B 42A 52 01 16A 31 46A 13 28A 43 58 16 16 10B 25A 40 55A 10A 25 40A 55 00 15 30 45A 16
17 02B 12A 22 32B 42A 52 01 16A 31 46A 13 28A 43 58 17 17 05B 15A 25 35B 45A 55 10A 25 40A 55 00 15 30 45A 17
18 02 12AB 22 32 49A 59 01 16A 31 46A 13 28A 41 18 18 05B 15A 25 35 45AB 55 10A 25 40A 55 00 15 30 45A 18
19 11 21 31A 41 01 16 31 41 11A 41 19 19 05 15A 25 35 45 55A 10A 25 40 55 15 45A 19
20 11 41 11 41 11 41 20 20 15 45 15 45 15 45A 20
21 11 41 11 41 11 41 21 21 15 45 15 45 15 45 21
22 11 41 11 41 11 41 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 11 415 11 41 11 417 23 23 15 45 15 45 15 45 23
24 24 24 155 15 157 24
5 Viganello - Lugano Centro Lugano Centro - Manno 5
ine
o
c
Sir
uc
Cu acro
sta
sil
pp
n
to
Co illa Sa
or
Po
tt o
pi o
S
Ca
Ro ade ni
Au
he in
ici pin
tta
ro lo
V llo
Al ucia
a a
o
m -
C ro
nc mp
de ne
nt el
C o
tà
e m ell
pin
L o
o
un m
ne
nt o
io
Va ni
a
g
Sa na
ne
rs a
Ce igan
ad e
ss
Ce gan
rsi
Ca amo
nz
du app
Ne
M ade
at
nt
aL
M ont
cio
on
Re illa
le
ro
ifi
a
ga
ive
sta
lge
c re
zia
Sa
So
nz
oc
Lu
nt
lla
ac
V
V
P
Un
Vi
Ge
Ve
La
Cr
Pr
Vi
a
str
Elv orso
ale
a
ia
vr
Gi ia
no
aB
ez
ne
V
i
C
at
an
Lugano
Vi
Fr
M
Ai
vo no
Centro
di
Uo an
ng zo
i
lli
ss
F. ia
M
Co alaz
Pe
re
V
P
Da Viganello a Lugano Centro Da Lugano Centro a Manno

6 03 13 23 33 43 53 15 30 45 30 6 6 13 23 33 43 53 23 38 53 45 6
7 03 13 22 32 42 52 00 15 28 43 58 00 30 7 7 03 13 23 33 43 53 08 23 38 53 15 45 7
8 02 12 22 32 42 57 13 28 43 58 00 30 8 8 03 13 23 33 43 53 08 23 38 53 15 45 8
9 12 28 43 58 13 28 43 58 00 30 9 9 08 23 38 53 08 23 38 53 15 45 9
10 13 28 43 58 13 28 43 58 00 30 10 10 08 23 38 53 08 23 38 53 15 45 10
11 13 28 43 53 13 28 43 58 00 30 11 11 08 23 38 53 08 23 38 53 15 45 11
12 03 13 23 33 43 53 13 28 43 58 00 30 12 12 03 13 23 33 43 53 08 23 38 58 15 45 12
13 03 13 23 33 43 53 13 28 43 58 00 30 13 13 03 13 23 33 43 53 08 23 38 58 15 45 13
14 03 13 28 43 58 13 28 43 58 00 15 30 45 14 14 03 13 23 38 53 08 23 38 53 15 30 45 14
15 13 28 43 58 13 28 43 58 00 15 30 45 15 15 08 23 38 53 08 23 38 53 00 15 30 45 15
16 13 28 43 52 13 28 43 58 00 15 30 45 16 16 08 23 38 53 08 23 38 53 00 15 30 45 16
17 02 12 22 32 42 52 13 28 43 58 00 15 30 45 17 17 03 13 23 33 43 53 08 23 38 53 00 15 30 45 17
18 02 12 22 32 42 52 13 28 43 58 00 15 30 18 18 03 13 23 33 43 53 08 23 38 53 00 15 30 45 18
19 02 13 23 33 15 30 45 00 30 19 19 03 13 23 33 43 08 23 38 53 15 45 19
20 00 30 00 30 00 30 20 20 15 45 15 45 15 45 20
21 00 30 00 30 00 30 21 21 15 45 15 45 15 45 21
22 00 30 00 30 00 30 22 22 15 45 15 45 15 45 22
23 00 30 00 30 00 30 23 23 15 45 15 45 15 45 23
24 005 00 007 24 24 155 15 157 24
6 Stazione FFS - Cornaredo
FF
S
Cornaredo - Stazione FFS 6
ta
na
ina
t
tà
re
ne
ne
ni
ad e
rsi
Se
am
i
M ont
ga
on
io
at
ti
ta
io
Be ia
Br ia
Ol ia
ive
gia
sa
se
ltr
Fr
ad
en
az
V
V
P
Un
Ca
Re
St
Ai
St
o
ed
ar
rn
Co
Dalla Stazione FFS a Cornaredo Da Cornaredo alla Stazione FFS
6 10 25 40 55 6 6 05 20 35 50 6
7 10 25 40 55 7 7 05 20 35 50 7
8 10 25 40 55 8 8 05 20 35 50 8
9 10 25 40 55 9 9 05 20 35 50 9
10 10 25 40 55 10 10 05 20 35 50 10
11 10 25 40 55 11 11 05 20 35 50 11
12 10 25 40 55 12 12 05 20 35 50 12
13 10 25 40 55 13 13 05 20 35 50 13
14 10 25 40 55 14 14 05 20 35 50 14
15 10 25 40 55 15 15 05 20 35 50 15
16 10 25 40 55 16 16 05 20 35 50 16
17 10 25 40 55 17 17 05 20 35 50 17
18 10 25 40 55 18 18 05 20 35 50 18
19 10 25 40 55 19 19 05 20 35 50 19
20 20 20 20
21 21 21 21
22 22 22 22
23 23 23 23
24 24 24 24
7 Lugano Centro - Pregassona Pregassona - Lugano Centro 7
o
o
ov
ov
Nu
Nu
oli le
oli a
M iazz
M cuo
no
a
ola
no
o
Zu ia
vr
Gi ia
rig
V
ne
gn
P
V
e
Vi
rd
a
nt no
tto
ed
a
Ve
ro
hin
Ce uga
ga
ro
or
ite
ne
io
e
rra
se
zz
sc
oc
ad
ar
m
o
o
L
Ge
Bo
Bo
Re
ov
ov
Cr
Ci
Vi
St
Nu
Nu
oli le
oli a
o -
Cu acro
M iazz
ola
sil uto
M cuo
no
no
e
a
or
gn
A
P
S
on
Vi
Lugano
ss
ga
Centro
e
Pr
Da Lugano Centro a Pregassona Da Pregassona a Lugano Centro

5 5 5 58 5
6 15 31 41 51 36 51 45 6 6 13 23 33 43 53 18 33 48 25 55 6
7 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 7 7 03 13 22 32 42 52 03 18 33 48 25 55 7
8 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 8 8 02 12 22 32 42 52 03 18 33 48 25 55 8
9 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 9 9 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 25 55 9
10 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 10 10 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 25 55 10
11 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 11 11 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 25 55 11
12 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 12 12 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 25 55 12
13 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 13 13 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 25 55 13
14 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 30 45 14 14 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 10 25 40 55 14
15 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 00 15 30 45 15 15 03 13 23 33 43 53 03 18 33 48 10 25 40 55 15
16 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 00 15 30 45 16 16 03 13 23 31 41 51 03 18 33 48 10 25 40 55 16
17 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 00 15 30 45 17 17 01 11 21 31 41 51 03 18 33 48 10 25 40 55 17
18 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 00 15 30 45 18 18 01 11 21 31 43 53 03 18 33 48 10 25 55 18
19 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 15 45 19 19 03 13 23 33 55 03 18 33 55 25 55 19
20 15 45 15 45 15 45 20 20 25 55 25 55 25 55 20
21 15 45 15 45 15 45 21 21 25 55 25 55 25 55 21
22 15 45 15 45 15 45 22 22 25 55 25 55 25 55 22
23 15 45 15 45 15 45 23 23 25 555 25 55 25 557 23
24 155 15 157 24 24 24
rn
ac8
i
Fornaci - Scairolo - Fornaci 8 Fornaci - Scairolo - Fornaci
Fo
a tro
ies ie
o
Ch an P
bio
nc
as
ra
rn
m
o io o
S
No
Pa
Fu
cle gg rol
Nu oste cai
P S
Ba silo
n
gio
A
Acquisto biglietti: Acquisto biglietti:
direttamente sulla vettura direttamente sulla vettura
Fermate Lunedì-Venerdì (feriali) Fermate Lunedì-Venerdì (feriali)
Da Lugano (Linea F) 06.15 06.45 07.15 07.45 08.15 - - - Da Lugano (Linea F) - - - 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45
Da Lugano (Linea 1) - - - - - 11.15 11.50 12.30 Da Lugano (Linea 1) 13.10 15.45 16.15 - - - - -
P+R Fornaci 06.30 07.00 07.30 08.00 08.30 11.30 12.05 12.45 P+R Fornaci 13.25 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00
San Pietro Chiesa 06.31 07.01 07.31 08.01 08.31 11.31 12.06 12.46 San Pietro Chiesa 13.26 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02
Pambio 06.34 07.04 07.34 08.04 08.34 11.34 12.09 12.49 Pambio 13.29 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05
Asilo Bagion 06.36 07.06 07.36 08.06 08.36 11.36 12.11 12.51 Asilo Bagion 13.31 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07
Noranco 06.37 07.07 07.37 08.07 08.37 11.37 12.12 12.52 Noranco 13.32 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08
Furnas 06.38 07.08 07.38 08.08 08.38 11.38 12.13 12.53 Furnas 13.33 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09
Scairolo 06.40 07.10 07.40 08.10 08.40 11.40 12.15 12.55 Scairolo 13.35 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11
P+R Fornaci 06.43 07.13 07.43 08.13 08.43 11.43 12.18 12.58 P+R Fornaci 13.38 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15
Per Lugano (Linea F) 06.45 07.15 07.45 08.15 08.45 - - - Per Lugano (Linea F) - - 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15
Per Lugano (Linea 1) - - - - - 11.45 12.25 13.05 Per Lugano (Linea 1) 13.45 16.15 - - - - - -
ac8
i
Fornaci - Senago 8 Senago - Fornaci
ss go
rn
Ba ena
go
Fo
na
S
Se
o
n
Fa
e
u ol
Sc
Da Lugano (Linea F) 06.30 07.00 07.30 08.00 - - - - Scuole Fano 06.52 07.22 07.52 08.22 11.52 12.32 13.12 16.22
Da Lugano (Linea 1) - - - - 11.30 12.10 12.50 16.00 Senago 06.52 07.22 07.52 08.22 11.52 12.32 13.12 16.22
P+R Fornaci 06.45 07.15 07.45 08.15 11.45 12.25 13.05 16.15 Senago Bassa 06.53 07.23 07.53 08.23 11.53 12.33 13.13 16.23
Senago Bassa 06.47 07.17 07.47 08.17 11.47 12.27 13.07 16.18 P+R Fornaci 06.55 07.25 07.55 08.25 11.55 12.35 13.15 16.25
Senago 06.48 07.18 07.48 08.18 11.48 12.28 13.08 16.19 Per Lugano (Linea F) 07.00 07.30 08.00 08.30 - - - -
Scuole Fano 06.48 07.18 07.48 08.18 11.48 12.28 13.08 16.19 Per Lugano (Linea 1) - - - - 12.05 12.35 13.15 16.30
Da Lugano (Linea F) 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 Scuole Fano 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52
Da Lugano (Linea 1) - - - - - Senago 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52
P+R Fornaci 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 Senago Bassa 16.53 17.23 17.53 18.23 18.53
Senago Bassa 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 P+R Fornaci 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55
Senago 16.49 17.19 17.49 18.19 18.49 Per Lugano (Linea F) 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00
Scuole Fano 16.49 17.19 17.49 18.19 18.49 Per Lugano (Linea 1) - - - - -
Linee Trasporti Pubblici Luganesi SA
Torricella Origlio-Tesserete Sureggio-Tesserete Cadro- Cadro-
Taverne 4 Villa Luganese Sonvico-Villa Luganese
44
Bedano 5
44 Bellinzona
Lucerna-Zurigo
Gravesano
444
Comano Canobbio
e- o Ganna
on pin
m m 11 / 113
La ade ta
Manno C os
P
442
441
443
461
60
Uovo di Manno o io
pin bb e 11 / 110
m io no n
Manno de icip ino Ca tazio e
Ca un p S es 10 / 100
M m tto Pa
a de che o io Mercato
5 C on an V bb Resega
R m io T no
Co tud
S Ca ga
se
444
443 ss Re 461
Pista
Cio ro Ghiaccio
441 4 nt i de
er
Ce tud
S eV
oc
Cr
la
44
1 S 3
Vil oni eda
gr 6 or
Ne 60 zz
io Bo
Suglio ad ga
S10 S50 RE EC IC
443
461
442
St se ica
Re rm 9
Te a
zia hina ss
Ve t sc to Ba
44 Cornaredo Es et
5 io Bo rn ggia
rra ad re
Ge St Via
444
7 Cu
tto ni Cureggia
4
he ro ta Pregassona
ite
5
nc en
Ro Cim ola Br la
la tio ico n Fo
so on Vig Via
Vil rea
c ifis z 441
oc ez ina 9
Re Cr ’R
Ca am na
i ltr Viganello
442 rsa ell Be idia
lge ric le vo Viasa er za
422 le or ola uo uo le M la an
San Siro van
Bioggio Va lla i o /T n Ca ena 5 Ca
sa e n da o H Sc . N zza ovo uo o r Vil ost
C o
Bosco Luganese vo eo pe ivic ivic Vig M ia Nu Sc uov Se
441
Sa Lic pp Ma Os C C P . à nt
ier chi
Cademario Ca ue p. M .N a o 1 V ia ch
i
11 / 110 d cio Os te M zz uov rsit tta ris Se Ron o gn
ac re Pia . N ive e ne 46 0
1 x F Ai sc
Pr le sa 436 422 M Un nt on
o Ma Bo sta
10 / 100 S o s Via esse
T 6 Po ad
e ll Al Ca
Al Sa M o
2 ier
7
hio 44 Via ti
an ro
nt è
cc 3 ia
Viaigo
r cro Vig ent Se Br
a ve 4 4 Zu Sa re a C te
nt olo 4 Olg uo nt o cio on Brè
o Sa o ell ac a M Paese
zz Sa ia
c Vic 44 431 433 434 C La gn sc nt
na Lu a 4 5 rso ia tto Ru Po ostr o
Pia 16 Autosilo Co lvez Bo Via Albonago rb ag
S
S
r giò n z an 4 6
ra Balestra - E Na es
Ve Ge lli to Ald 12
e Via. Pe Via inev 422 442 Au t a
F G 431 443 o H o ina go
ole qu C12 sil zz va e e
433 444 ad na nio )
3
a na
461
cu Cin ie
434 445 str Gr lbo olo Ra nc
hé rcat to rè
aS V oli A cc A An (B
ar 436 631 Via ale M na Ro Via Ro S.
io B
441 461
m C12 Via lia re

Ca ud te
3 St adio lao Lugano u ole ara uvig icola
na
i R ico Centro Sc ass
S un
F Tro
ed N Ai ti C
S.
461
aM i Fra
ar ed i e 11 / 110
m M zo ess at na
o
C12 436
Ca cc laz gr o ar rco lia
cu ole Piazzale 5 Pa Con Lid ss rè Pa hele 10 vig o 10 / 100
Breganzona rio on cu di Besso 3 Ca . B ic a Ru an
to M S M M ign
va o 2 S. linic 12 lm
er cc 12 Fu
ns cu a ine E xC
Co cc 439 490
on linic
M C u C12 tti
tto pp zo i he
ale n
490
he 2 dr Ca laz d tta nc
cc o 4 Pa Stu he Sa io Ro
cu all tte Piazza Al Forte nc rg n ele a cio
on rtiv e - CaCioccaro La Gio e Sa ich a riv ac
no M lla S. Antonio la rita llé M lit nc
g Co aes F Vil avo Va po n o Ro
P Be a
t 1 F Sa livi m Sa rat
Bio vis O Ta G
e lla Gandria
16
431 433 434 a i en
zz zon Ser Castagnola
sa ni Pia an ico
M 2 la Porlezza
Ca nzia n en sta no Menaggio
A ino
Sa om Po stag
Muzzano e ss D
on Ta a Ca
le ign 439 12
16 no sa zz to a 490
Ca em Pia ore P.z uini a
ag Cr L L C12
ev Via P.z ico
Pr on a
o zz at
ret Re ens
Lo alp ro
a lla M
Lago di Muzzano rin ne de Lago di Lugano
4
436
431 433 434
a sa rca Linee Trasporti Pubblici Luganesi

ss ri es ba
Ca Br De
tto 1 P+R Fornaci – Paradiso – Centro
Ponte Tresa a Ca F
nt a Via re 2 Paradiso – Stazione FFS – Centro – Castagnola
Sa gitt n. to
Bir
Fu alva a d iso
S Riv ara 3 Breganzona – Centro – Mercato Resega
S60 2 S. P
1 a
439
Paradiso 4 Centro – Stazione FFS – Ospedale Civico – Canobbio

o an
tin Geretta nt
en Fo 5 Manno – Lamone-Cadempino – Centro – Viganello
Br
sa o 6 Stazione FFS – Università – Cornaredo
bio
m Chie dis e
Pa ia ra ion 7 Centro – Pregassona
a tro nc Pa taz ole
Pie u S cu
S 8 P+R Fornaci – Noranco – Scairolo / Senago
8 S. a Sg 1 o o Paradiso
L dis o rin
ra rz lp Stazione 9 Viganello – Cureggia
ion Pa Ca Ca
g Via Castagnola – Viganello – Albonago
Ba 10
6 ilo
43 As F
12 Centro – Ruvigliana – Brè
16 Besso – Muzzano
co P+R Fornaci
8
r an F P+R Fornaci – Centro

No
S Pista Ghiaccio – (P+R Cornaredo) – Centro
Montagnola 8
s go o Scuole Funicolare Lugano Città – Stazione FFS
Agra na na sa ag
r Fano
Fu Se Bas Sen 11 / 113 Zone tariffali
11 / 110 Linee regionali bus, ferrovie e funicolari
10 / 100 10 / 100
11 / 110 Località sul confine di zona Le fermate delle sole linee regionali non sono visualizzate
AutoPostale, ARL, SNL, ASF
San Salvatore
8
439
434
431 433
Capolinea Ferrovie Federali Svizzere (FFS)

Fermata nelle due direzioni Ferrovie Luganesi (FLP)
Scairolo Morcote-Bissone Carabbia Melide-Bissone Mendrisio-Chiasso
Posteggio Nucleo Carabietta-Agnuzzo Carona Campione Milano Fermata in una sola direzione Funicolare Monte Brè e San Salvatore
2018/2019 © www.michelsdesign.ch
www.tplsa.ch
9 Viganello - Cureggia
o lo Cureggia - Viganello 9
a ia
na
Sir l
n ne
ss gg
so
Sa iga
Ba ure
as
eg
C
V
Pr
a
gi
g
re
Cu
Da Lugano (Linea 5) 07.25 07.55 11.45 Cureggia 07.20 07.50 08.20

Viganello 07.42 08.09 11.55 Cureggia Bassa 07.21 07.51 08.21
Da Lugano (Linea 7) - 07.51 11.41 Pregassona 07.29 07.59 08.29
Pregassona - 08.11 11.57 Per Lugano (Linea 7) 07.32 08.12 08.32
Cureggia Bassa 07.49 08.19 12.05 Viganello 07.31 08.01 08.31
Cureggia 07.50 08.20 12.06 Per Lugano (Linea 5) 07.32 08.02 08.32
Da Lugano (Linea 5) 15.10 16.10 17.05 17.35 18.05 18.45 Cureggia 13.00 15.45 16.31 17.30 18.00 18.30 19.10
Viganello 15.30 16.20 17.15 17.45 18.15 18.55 Cureggia Bassa 13.01 15.46 16.32 17.31 18.01 18.31 19.11
Da Lugano (Linea 7) 15.11 16.01 16.51 17.21 17.51 18.31 Pregassona 13.09 15.54 16.40 17.39 18.09 18.39 19.19
Pregassona 15.32 16.22 17.17 17.47 18.17 18.57 Per Lugano (Linea 7) 13.13 16.03 16.41 17.42 18.11 18.43 19.32
Cureggia Bassa 15.40 16.30 17.25 17.55 18.25 19.05 Viganello 13.11 15.56 16.42 17.41 18.11 18.41 19.21
Cureggia 15.41 16.31 17.26 17.56 18.26 19.06 Per Lugano (Linea 5) 13.13 15.58 16.43 17.42 18.12 18.42 19.23
Suvigliana FMB 16.48
10 Albonago - Viganello - Castagnola Castagnola - Viganello - Albonago 10
gio
ole
ola na
na ata
ro o
Sir lo
ca
ele
ele
st a r o
or
nt ell
o
cu
va ro
ell
nic lia
h
h
n el
re
go
ag
ini
bo in
Ca ntie
Gi
hi
sc
sc
Ca ntie
Ce gan
ich
ich
e
-S
i
Sa igan
c
o
Fu vig
Sa rco
gn
Al rad
llé
us
nc
Cl
Fri
Fri
sc
on
n
M ia
M
n
M a
Se
Va
Su
Vi
Se
Sa
Pa
aR
Bo
Ro
vi
Ex
G
V
V
ax
ax
b
n
Al
Sa
Vi
Al
Ai
Sir lo
a
n el
l
no
Sa igan
o
ag
V
st
Ca
Da Albonago a Castagnola Acquisto biglietti: Da Castagnola a Albonago Acquisto biglietti:
Tempo di percorso ca. 13 minuti. direttamente sulla vettura Tempo di percorso ca. 14 minuti. direttamente sulla vettura
A 5 A 5
Circola solo fino a Viganello Centro Solo Venerdì feriale Circola solo fino a Viganello Centro Solo Venerdì feriale
6 53 6 6 6
7 26A 36 7 7 12 52 22 52 56 7
8 06 36 06 36 15 8 8 22 52 22 52 56 8
9 06 36 06 36 15 9 9 22 52 22 52 56 9
10 06 06 15 10 10 52 52 56 10
11 06 53 06 36 15 11 11 23A 22 52 56 11
12 26 06 36 15 12 12 08 42 22 52 56 12
13 00A 36 06 36 15 13 13 22 52 22 52 56 13
14 06 06 15 14 14 52 52 56 14
15 06 36 06 36 15 15 15 22 52 22 52 56 15
16 06 36 06 36 15 16 16 22 52 22 52 56 16
17 06 36 06 36 15 17 17 22 52 22 52 56 17
18 06 36 06 36 15 18 18 22 52 22 52 56 18
19 06 45 06 45 15 19 19 22 22 56 19
20 15 45 15 45 15 20 20 00 30 00 30 56 20
21 45 45 15 21 21 30 30 21
22 15A 15A 22 22 00 00 22
23 40A5 40A 40A7 23 23 265 26 267 23
24 24 24 24
12 Lugano Centro - Ruvigliana Ruvigliana - Aldesago - Brè Paese 12
o
ud
rè ate
) ni
na
ro o
ola
an
cio
St
tra
rè to
tta
io
vi
tti
nt n
riv
go
. B ar
ia
at
e
de alita
ce uga
ign
Ca osta
uli
gn
(B . An
olo
zo
av
he
hé
ac
M ass
os
he
po
gl
Gr
ac
sa
te
a
sta
laz
aR
nc
nc
nc
lm
rb
gli
vi
cc
nc
nt
de
ca
on
m
C
S
S
P
L
Ru
Na
Ro
Ro
Ro
Ro
Ta
Sa
Po
Pa
Fu
La
Ar
Al
Vi
Tr
Pa Brè
Lugano
e
Solo salita
es
Centro
Da Lugano Centro a Brè Paese Acquisto biglietti: Da Ruvigliana a Brè, Paese Acquisto biglietti:
Tempo di percorso ca. 29 minuti. direttamente sulla vettura Tempo di percorso ca. 15 minuti direttamente sulla vettura
A Circola A Circola solo fino a Aldesago Ronchée 5

solo fino a Aldesago Ronchée 5 Solo Venerdì feriale Solo Venerdì feriale
6 13 43 15 45A 15 45A 6 6 26 56 28 58A 28 58A 6

7 13 43 15 45A 15 45A 7 7 26 56 28 58A 28 58A 7
8 13 43A 15 45A 15 45A 8 8 26 56A 28 58A 28 58A 8
9 13 43A 15 45A 15 45A 9 9 26 56A 28 58A 28 58A 9
10 13 43A 15 45A 15 45A 10 10 26 56A 28 58A 28 58A 10
11 13 43 15 45A 15 45A 11 11 26 56 28 58A 28 58A 11
12 13 43 15 45A 15 45A 12 12 26 56 28 58A 28 58A 12
13 13 43A 15 45A 15 45A 13 13 26 56A 28 58A 28 58A 13
14 13 43A 15 45A 15 45A 14 14 26 56A 28 58A 28 58A 14
15 13 43A 15 45A 15 45A 15 15 26 56A 28 58A 28 58A 15
16 13 43 15 45A 15 45A 16 16 26 56 28 58A 28 58A 16
17 13 43 15 45A 15 45A 17 17 26 56 28 58A 28 58A 17
18 13 43 15 45A 15 45A 18 18 26 56 28 58A 28 58A 18
19 15 45A 15 45A 15 45A 19 19 28 58A 28 58A 28 58A 19
20 15 45A 15 45A 15 45A 20 20 28 58A 28 58A 28 58A 20
21 15 45 15 45 15 45 21 21 28 58 28 58 28 58 21
22 22 22 22
23 155 15 157 23 23 285 28 287 23
24 24 24 24
12 Brè Paese - Aldesago - Ruvigliana Ruvigliana - Lugano Centro 12
o
na
rè ate
o
) ni
ola
se
vi
a
ro o
an
cio
o
tti
tra
rè to
ud zo
tta
io
riv
ia
de alita
go
nt n
uli
e
at
. B ar
a
Ca osta
gn
e
ign
c
olo
(B . An
he
ce uga
av
St alaz
Pa
gl
ac
hé
os
po
he
ac
sa
Gr
M ass
te
gli
sta
a
nc
aR
vi
nc
S
lm
nc
rb
cc
i
de
nt
nc
ca
m
on
P
è
n
S
L
Ro
Ru
Na
Ro
Ro
Ta
Po
Ro
Sa
Br
Fu
Ar
La
Al
Vi
Tr
Solo discesa Lugano
Centro
Da Brè Paese a Ruvigliana Acquisto biglietti: Da Ruvigliana a Lugano Centro Acquisto biglietti:
Tempo di percorso ca. 13 minuti. direttamente sulla vettura Tempo di percorso ca. 15 minuti. direttamente sulla vettura
A Partenza da Aldesago Ronchée 5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

6 45 45 45 6 6 57 57 57 6
7 15 45 19A 45 19A 45 7 7 27 57 27 57 27 57 7
8 15 45 19A 45 19A 45 8 8 27 57 27 57 27 57 8
9 19A 45 19A 45 19A 45 9 9 27 57 27 57 27 57 9
10 19A 45 19A 45 19A 45 10 10 27 57 27 57 27 57 10
11 19A 45 19A 45 19A 45 11 11 27 57 27 57 27 57 11
12 15 45 19A 45 19A 45 12 12 27 57 27 57 27 57 12
13 15 45 19A 45 19A 45 13 13 27 57 27 57 27 57 13
14 19A 45 19A 45 19A 45 14 14 27 57 27 57 27 57 14
15 19A 45 19A 45 19A 45 15 15 27 57 27 57 27 57 15
16 19A 45 19A 45 19A 45 16 16 27 57 27 57 27 57 16
17 15 45 19A 45 19A 45 17 17 27 57 27 57 27 57 17
18 15 45 19A 45 19A 45 18 18 27 57 27 57 27 57 18
19 15 45 19A 45 19A 45 19 19 27 57 27 57 27 57 19
20 19A 45 19A 45 19A 45 20 20 27 57 27 57 27 57 20
21 19A 45 19A 45 19A 45 21 21 27 57 27 57 27 57 21
22 15 15 15 22 22 27 27 27 22
23 455 45 457 23 23 575 57 577 23
24 24 24 24
16 Besso - Sorengo - Muzzano Muzzano - Breganzona - Besso 16
dio
na
uo ara
ed ara
ie
Ra
zo
o
o
V
zz
ss
Sc am
M am
no
an
ue
le
iò
io
na
i
Be
rg
og
eg
nq
ud
C
Pia
Ve
Br
Bi
Ci
St
di
lao
e
co
al
Ni
zz
tto
rio
a
i
n
e llo
ian
e
Pi
Sa
he
to
on
ale
es va
no
nz
va
cc
ign
Pa orti
as
A
er
cu
ag
em
aC
ns
sa
on
ev
C
o
Co
Ca
Cr
M
Pr
Vi
n
za
uz
M
Da Piazzale di Besso via Cortivallo e Sorengo a Muzzano Da Muzzano via Breganzona e Vergiò a Piazzale di Besso
A Corsa in partenza dal centro città (Lugano Centro) ca. 10 minuti prima
6 35 6 6 44 6
7 05 35 50A 7 7 14 44 59 7
8 05 35 8 8 14 44 8
9 05 20A 20A 9 9 14 29 29 9
10 05 50A 50A 10 10 14 59 59 10
11 05 45 11 11 14 54 11
12 10 35 20A 20A 12 12 19 44 29 29 12
13 05 50A 50A 13 13 14 59 59 13
14 05 14 14 14 14
15 05 20A 20A 15 15 14 29 29 15
16 05 35 50A 50A 16 16 14 44 59 59 16
17 05 35 17 17 14 44 17
18 05 20A 20A 18 18 14 29 29 18
19 19 19 19
20 20 20 20
21 21 21 21
22 22 22 22
23 23 23 23
24 24 24 24
16 Besso - Breganzona - Muzzano Muzzano - Sorengo - Besso 16
e
es
tto
i
Pa
le cco
ca cco
ian
o
e
he
on
ss
ale
llo
no
nz
uo cu
ini cu
cc
Be
ign
as
va
A
Sc on
Cl on
cu
ag
em
aC
sa
di
rti
on
M
ev
Ca
Co
Cr
M
Pr
Vi
e
al
zz
a
Pi
dio
na
lao
uo ara
ed ara
ie
Ra
zo
o
V
co
zz
Sc am
M am
no
an
ue
le
iò
io
Ni
na
i
rg
og
ud
eg
nq
C
n
no
Pia
Ve
Sa
Br
Bi
St
Ci
za
uz
M
Da Piazzale di Besso via Vergiò e Breganzona a Muzzano Da Muzzano via Cortivallo e Moncucco a Piazzale di Besso
A La corsa prosegue fino in centro città (Cappuccine) A La corsa prosegue fino in centro città (Capuccine)
6 50A 6 6 6
7 25A 7 7 02A 37A 7
8 00A 35A 8 8 12A 47A 8
9 35 9 9 47 9
10 35 10 10 47 10
11 40 11 11 52 11
12 15 45 12 12 27 57 12
13 35 13 13 47 13
14 35 14 14 47 14
15 35 15 15 47 15
16 45 16 16 57 16
17 15 45 17 17 27 57 17
18 15 45 18 18 27 57 18
19 15 19 19 27 19
20 20 20 20
21 21 21 21
22 22 22 22
23 23 23 23
24 24 24 24
NUOVO ORARIO 2019
ORARIO VALIDO DAL 09.12.2018
LUNEDÌ - VENERDÌ FERIALI ORARI FLP LUGANO - PONTE TRESA LINEA S60
101 103 105 107 109 111 113 115 117 119 121 123 211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233
Lugano 5.24 5.54 6.24 6.39 6.54 7.09 7.24 7.39 7.54 8.09 8.24 8.39 19.39 19.54 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.44 23.14 23.44 0.14 10 1.24
Sorengo 5.26 5.56 6.26 6.41 6.56 7.11 7.26 7.41 7.56 8.11 8.26 8.41 19.41 19.56 20.11 20.41 21.11 21.41 22.11 22.46 23.16 23.46 0.16 1.26
Sorengo Laghetto 5.27 5.57 6.27 6.42 6.57 7.12 7.27 7.42 7.57 8.12 8.27 8.42 19.42 19.57 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.47 23.17 23.47 0.17 1.27
OGNI 15 MIN FINO A

Cappella-Agnuzzo 5.30 6.00 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 8.30 8.45 19.45 20.00 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.50 23.20 23.50 0.20 1.30
Bioggio Molinazzo 5.34 6.04 6.34 6.49 7.04 7.19 7.34 7.49 8.04 8.19 8.34 8.49 19.49 20.04 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.54 23.24 23.54 0.24 1.34
Bioggio 5.36 6.06 6.36 6.51 7.06 7.21 7.36 7.51 8.06 8.21 8.36 8.51 19.51 20.06 20.21 20.51 21.21 21.51 22.21 22.56 23.26 23.56 0.26 1.36
Serocca 5.37 6.07 6.37 6.52 7.07 7.22 7.37 7.52 8.07 8.22 8.37 8.52 19.52 20.07 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.57 23.27 23.57 0.27 1.37
Agno 5.40 6.10 6.40 6.55 7.10 7.25 7.40 7.55 8.10 8.25 8.40 8.55 19.55 20.10 20.25 20.55 21.25 21.55 22.25 23.00 23.30 0.00 0.30 1.40
Magliaso Paese 5.43 6.13 6.43 6.58 7.13 7.28 7.43 7.58 8.13 8.28 8.43 8.58 19.58 20.13 20.28 20.58 21.28 21.58 22.28 23.03 23.33 0.03 0.33 1.43
Magliaso 5.45 6.15 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 8.30 8.45 9.00 20.00 20.15 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.05 23.35 0.05 0.35 1.45
Caslano 5.46 6.16 6.46 7.01 7.16 7.31 7.46 8.01 8.16 8.31 8.46 9.01 20.01 20.16 20.31 21.01 21.31 22.01 22.31 23.06 23.36 0.06 0.36 1.46
Ponte Tresa 5.50 6.20 6.50 7.05 7.20 7.35 7.50 8.05 8.20 8.35 8.50 9.05 20.05 20.20 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.10 23.40 0.10 0.40 10 1.50
100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232
Ponte Tresa 4.54 5.24 5.54 6.09 6.24 6.39 6.54 7.09 7.24 7.39 7.54 8.09 19.09 19.24 19.39 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.44 23.14 23.44 10 0.44
Caslano 4.57 5.27 5.57 6.12 6.27 6.42 6.57 7.12 7.27 7.42 7.57 8.12 19.12 19.27 19.42 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.47 23.17 23.47 0.47
Magliaso 5.00 5.30 6.00 6.15 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 19.15 19.30 19.45 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.49 23.19 23.49 0.49
Magliaso Paese 5.01 5.31 6.01 6.16 6.31 6.46 7.01 7.16 7.31 7.46 8.01 8.16 OGNI 15 MIN FINO A 19.16 19.31 19.46 20.16 20.46 21.16 21.46 22.16 22.50 23.20 23.50 0.50
Agno 5.04 5.34 6.04 6.19 6.34 6.49 7.04 7.19 7.34 7.49 8.04 8.19 19.19 19.34 19.49 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.54 23.24 23.54 0.54
Serocca 5.07 5.37 6.07 6.22 6.37 6.52 7.07 7.22 7.37 7.52 8.07 8.22 19.22 19.37 19.52 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.57 23.27 23.57 0.57
Bioggio 5.08 5.38 6.08 6.23 6.38 6.53 7.08 7.23 7.38 7.53 8.08 8.23 19.23 19.38 19.53 20.23 20.53 21.23 21.53 22.23 22.58 23.28 23.58 0.58
Sorengo 5.17 5.47 6.17 6.32 6.47 7.02 7.17 7.32 7.47 8.02 8.17 8.32 19.32 19.47 20.02 20.32 21.02 21.32 22.02 22.32 23.07 23.37 0.07 1.07
Lugano 5.20 5.50 6.20 6.35 6.50 7.05 7.20 7.35 7.50 8.05 8.20 8.35 19.35 19.50 20.05 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.10 23.40 0.10 10 1.10
fermata a richiesta - orario di arrivo - classe unica GIORNI FESTIVI CANTONALI: 01.01, 06.01, 19.03, 22.04, 01.05,
10 solo venerdì notte, anche se festivo 30.05, 10.06, 20.06, 29.06, 01.08, 15.08, 01.11, 08.12, 25.12, 26.12.
trasporto biciclette autorizzato solo se c’è posto PER INFORMAZIONI: T. +41 (0)91 923 23 92
NUOVO ORARIO 2019
ORARIO VALIDO DAL 09.12.2018
SABATO, DOMENICA, GIORNI FESTIVI ORARI FLP LUGANO - PONTE TRESA LINEA S60
101 107 111 115 119 123 127 131 135 139 143 147 207 211 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233
Lugano 5.24 6.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 19.09 19.39 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.44 23.14 23.44 0.14 11 1.24
Sorengo 5.26 6.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 19.11 19.41 20.11 20.41 21.11 21.41 22.11 22.46 23.16 23.46 0.16 1.26
OGNI 30 MIN FINO A

Bioggio 5.36 6.51 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 9.51 10.21 10.51 11.21 11.51 19.21 19.51 20.21 20.51 21.21 21.51 22.21 22.56 23.26 23.56 0.26 1.36
Serocca 5.37 6.52 7.22 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 11.52 19.22 19.52 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.57 23.27 23.57 0.27 1.37
Agno 5.40 6.55 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 19.25 19.55 20.25 20.55 21.25 21.55 22.25 23.00 23.30 0.00 0.30 1.40
Magliaso Paese 5.43 6.58 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58 11.28 11.58 19.28 19.58 20.28 20.58 21.28 21.58 22.28 23.03 23.33 0.03 0.33 1.43
Magliaso 5.45 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.05 23.35 0.05 0.35 1.45
Caslano 5.46 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 19.31 20.01 20.31 21.01 21.31 22.01 22.31 23.06 23.36 0.06 0.36 1.46
Ponte Tresa 5.50 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 19.35 20.05 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.10 23.40 0.10 0.40 11 1.50
100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 204 208 212 216 218 220 222 224 226 228 230 232
Ponte Tresa 4.54 5.55 6.24 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.24 10.54 18.24 18.54 19.24 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.44 23.14 23.44 11 0.44
Caslano 4.57 5.57 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 18.27 18.57 19.27 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.47 23.17 23.47 0.47
Magliaso 5.00 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 18.30 19.00 19.30 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.49 23.19 23.49 0.49
OGNI 30 MIN FINO A

Magliaso Paese 5.01 6.01 6.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 18.31 19.01 19.31 20.16 20.46 21.16 21.46 22.16 22.50 23.20 23.50 0.50
Agno 5.04 6.04 6.34 7.04 7.34 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04 18.34 19.04 19.34 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.54 23.24 23.54 0.54
Serocca 5.07 6.07 6.37 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37 11.07 18.37 19.07 19.37 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.57 23.27 23.57 0.57
Bioggio 5.08 6.08 6.38 7.08 7.38 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38 11.08 18.38 19.08 19.38 20.23 20.53 21.23 21.53 22.23 22.58 23.28 23.58 0.58
Sorengo 5.17 6.17 6.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 18.47 19.17 19.47 20.32 21.02 21.32 22.02 22.32 23.07 23.37 0.07 1.07
Lugano 5.20 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 18.50 19.20 19.50 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.10 23.40 0.10 11 1.10
fermata a richiesta - orario di arrivo - classe unica GIORNI FESTIVI CANTONALI: 01.01, 06.01, 19.03, 22.04, 01.05,
11 sabato notte, anche se festivo 30.05, 10.06, 20.06, 29.06, 01.08, 15.08, 01.11, 08.12, 25.12, 26.12.
trasporto biciclette autorizzato solo se c’è posto PER INFORMAZIONI: T. +41 (0)91 923 23 92
ORARIO FUNICOLARE MONTE BRÈ
Fino al 06.01.2019 e dal 02.03.2019 • Impianti chiusi: 25 dicembre
Cassarate - Suvigliana (1a sezione)
Venerdì e sabato in luglio–agosto e 1° agosto
Cassarate 07:00 07:15 07:30 07:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30 22:45 23:00 23:20
ogni 15 minuti
corse continue
Suvigliana 07:04 07:19 07:34 07:49 21:04 21:19 21:34 21:49 22:04 22:19 22:34 22:49 23:04 23:24
Suvigliana 07:00 07:15 07:30 07:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30 22:45 23:00 23:20
Cassarate 07:04 07:19 07:34 07:49 21:04 21:19 21:34 21:49 22:04 22:19 22:34 22:49 23:04 23:24
Coincidenze con 2 sezione:
a
corse con partenza da Cassarate ai minuti 15 e 45, dalle ore 08:45

Suvigliana - Monte Brè (2a sezione)
19–22.04 e Venerdì e sabato in luglio–agosto
01.04–31.10 01.06–31.10 e 1° agosto
Suvigliana 09:05 09:35 10:05 10:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 23:05
Albonago 09:07 09:37 10:07 10:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07 19:37 20:07 20:37 23:07
Aldesago 09:11 09:41 10:11 10:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 23:11
Brè Villaggio 09:16 09:46 10:16 10:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:16 19:46 20:16 20:46 23:16
ogni 30 minuti
ogni 30 minuti
corse continue
corse continue
Monte Brè 09:18 09:48 10:18 10:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:18 19:48 20:18 20:48 23:18
Monte Brè 09:05 09:35 10:05 10:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 23:05
Brè Villaggio 09:07 09:37 10:07 10:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07 19:37 20:07 20:37 23:07
Aldesago 09:11 09:41 10:11 10:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 23:11
Albonago 09:16 09:46 10:16 10:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:16 19:46 20:16 20:46 23:16
Suvigliana 09:18 09:48 10:18 10:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:18 19:48 20:18 20:48 23:18
Trasporto con minibus preavviso necessario +41 (0)58 866 75 66 Prolungo servizio stagionale
Funicolare Cassarate-Monte Brè SA T +41 (0)91 971 31 71 • F +41 (0)91 972 37 48

Via Ceresio di Suvigliana 36 • CH-6977 Ruvigliana info@montebre.ch • www.montebre.ch
Bus di linea
ed a domicilio (limitato)
in coincidenza con i voli
con servizio agli alberghi
Fermata Stazione FFS
informazioni e prenotazioni
sul sito o al +41 79 221 42 43
Agno Aeroporto - Lugano
Lugano - Agno Aeroporto
orari: www.shuttle-bus.com
AUTOLINEE REGIONALI LUGANESI
orario valevole dal 09.12.2018 Tutte le corse
460 CORNAREDO - CADRO - VILLA LUGANESE
Gruppi: Per gruppi di oltre 10 persone
Lunedì - Venerdì feriali è necessaria la prenotazione con 2 giorni

di preavviso
 401 405 403 407 409 411 413 415 417 419
Lugano, Cornaredo 08:05 11:05 12:05 16:05 17:05 18:05 Trasporto di biciclette escluso
Canobbio, Mercato Resega 08:07 11:07 12:07 16:07 17:07 18:07
Davesco, Ponte di Valle 08:08 11:08 12:08 16:08 17:08 18:08 * Per coincidenze vedi quadro orario 461
Davesco, Casteldavesco 08:10 11:10 12:10 16:10 17:10 18:10
Davesco, Via Sonvico 08:11 11:11 12:11 16:11 17:11 18:11 Ulteriori fermate: Cadro: Pronuovo, Municipio,
Cadro, Paese 08:15 11:15 12:15 16:15 17:15 18:15 Grescia; Villa Luganese: Vigna
Cadro, Paese * 06:47 07:17 08:17 11:17 12:17 13:17 16:17 17:17 18:17 18:47
Cadro, Municipio 06:48 07:18 08:18 11:18 12:18 13:18 16:18 17:18 18:18 18:48 Per informazioni:
Villa Luganese 06:51 07:21 08:21 11:21 12:21 13:21 16:21 17:21 18:21 18:51 Ufficio ARL Viganello
Via al Lido 2a - 6962 Viganello
( 091 973 31 31 - Fax 091 973 31 30
 402 404 406 408 410 412 414 416 418 420
Villa Luganese 07:00 07:30 08:30 11:30 13:00 13:30 16:30 17:30 18:30 19:00
Cadro, Paese * 07:04 07:34 08:34 11:34 13:04 13:34 16:34 17:34 18:34 19:04
Cadro, Paese 07:35 08:35 11:35 13:35 16:35 17:35
Davesco, Via Sonvico 07:37 08:37 11:37 13:37 16:37 17:37
Davesco, Casteldavesco 07:38 08:38 11:38 13:38 16:38 17:38
Davesco, Ponte di Valle 07:39 08:39 11:39 13:39 16:39 17:39 AUTOLINEE REGIONALI LUGANESI
Canobbio, Mercato Resega 07:40 08:40 11:40 13:40 16:40 17:40 www.arlsa.ch
Lugano, Cornaredo 07:45 08:45 11:45 13:45 16:45 17:45
LB OAATKTOEU RLU GANO.CH
S - R I S TO R A N T E - E V E N T S
Via alla Stampa 5
-50%
-50%
sulla tariffa adulti
Via alla Stampa 5 Cadro-Lugano
CH-6965
Tel. +41 91 941 27 +41

Tel.
CH 6965 Cadro-Lugano
51 info@carrozzeria-cassarate.ch
91 941 27 51
sulla tariffa adulti info@carrozzeria-cassarate.ch
DOV E L A STAMPA SI
FA NOTAR E
lakelugano.ch +41 91 222 11 11

cambusalugano.ch +41 91 222 11 18 www.fontana.ch
Ugo Bassi SA
Via Arbostra 35
6963 Lugano-Pregassona
Tel. 091 941 75 55
ugobassi.sa@swissonline.ch
Impresa di pulizia RIPARAZIONE VEICOLI IN GENERE.
• Pulizia generale TRASFORMAZIONE DI VEICOLI

• Abbonamenti serali uffici SPECIALI ED AUTOBUS.
• Abbonamenti vetri case,
palazzi ed appartamenti
• Lavaggio moquettes VERNICIATURA AL FORNO.
6982 Agno - Via Sasselli 4 www.5vie.ch
Tel. + Fax 091 604 69 84
NON ESITATE A CONTATTARCI

il vostro partner per
la pubblicità sui bus
a Lugano.
www.traffic.ch
naturalmente. lugano.traffic@apgsga.
AIL SA • CP 5131, 6901 Lugano • www.ail.ch • info@ail.ch

Abbonamento
L’elettronica che fa strada
annuale
adulti.
Viaggiate ovunque
con 5.– franchi al giorno.
arcobaleno.ch
Esempio di costo calcolato sulla base del prezzo

dell’abbonamento Arcobaleno annuale adulti, 2a classe, tutte le zone.
© ENRICO BOGGIA
K
Y
M
C
CY
MY
CM
CMY
michelsdesign.ch
Trasporti Pubblici Luganesi SA
Ufficio Vendita e Informazioni • Tel. 058 866 72 24/25

info@tplsa.ch • www.tplsa.ch

TPL Orario Corse 2019 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

TPL Orario Corse 2019 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

9

Orario valido dal 09.12.2018

La prima corsa del mattino da Castagnola in direzione Paradiso, da lunedì

info@tplsa.ch www.tplsa.ch Trasporti Pubblici Luganesi SA | info@tplsa.ch | www.tplsa.ch

6 15B 30A 45B 6 30 45 6 6

6 41C 56C 30 45 57 6 6 30C 40C 50C 15 30 45 45 6

6 10 25A 40 55 29 44 59A 6 6 26 41A 56 41 56 6

5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

6 01 11 21A 31 41 51A 23 38 53 41 6 6 25 35 45A 55 40 55 6

5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

Fermate Lunedì-Venerdì (feriali) Fermate Lunedì-Venerdì (feriali)

Fermate Lunedì-Venerdì (feriali) Fermate Lunedì-Venerdì (feriali)

m C12 Via lia re

a sa rca Linee Trasporti Pubblici Luganesi

Paradiso 4 Centro – Stazione FFS – Ospedale Civico – Canobbio

r an F P+R Fornaci – Centro

Capolinea Ferrovie Federali Svizzere (FFS)

Fermate Lunedì-Venerdì (feriali) Fermate Lunedì-Venerdì (feriali)

Da Lugano (Linea 5) 07.25 07.55 11.45 Cureggia 07.20 07.50 08.20

A Circola A Circola solo fino a Aldesago Ronchée 5

6 13 43 15 45A 15 45A 6 6 26 56 28 58A 28 58A 6

A Partenza da Aldesago Ronchée 5 Solo Venerdì feriale 5 Solo Venerdì feriale

OGNI 15 MIN FINO A

OGNI 30 MIN FINO A

OGNI 30 MIN FINO A

corse con partenza da Cassarate ai minuti 15 e 45, dalle ore 08:45

Funicolare Cassarate-Monte Brè SA T +41 (0)91 971 31 71 • F +41 (0)91 972 37 48

Fermata Stazione FFS

Lunedì - Venerdì feriali è necessaria la prenotazione con 2 giorni

Via alla Stampa 5

Tel. +41 91 941 27 +41

lakelugano.ch +41 91 222 11 11

Impresa di pulizia RIPARAZIONE VEICOLI IN GENERE.

• Pulizia generale TRASFORMAZIONE DI VEICOLI

NON ESITATE A CONTATTARCI

AIL SA • CP 5131, 6901 Lugano • www.ail.ch • info@ail.ch

Esempio di costo calcolato sulla base del prezzo

Trasporti Pubblici Luganesi SA

Ufficio Vendita e Informazioni • Tel. 058 866 72 24/25

Potrebbero piacerti anche