INDICE SOMMARIO

Presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
I Curatori e Gli autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Abbreviazioni delle principali riviste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII

PARTE PRIMA
LA PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Sezione I – LA TUTELA BREVETTUALE

CAPITOLO 1
LA NOZIONE DI INVENZIONE BREVETTABILE
1. L’assenza di una definizione giuridica di invenzione brevettabile . . . . . . . . 3
2. I trovati brevettabili: l’invenzione di prodotto, di procedimento, di nuovo uso
di sostanza o di procedimento noto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Le invenzioni brevettabili e, in particolare, quelle derivate: ovvero quelle di
traslazione, di perfezionamento e di combinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

CAPITOLO 2
I REQUISITI DI BREVETTABILITÀ
1. Lo stato dell’arte e la valutazione della novità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2. L’accertamento dell’attività inventiva e il metodo “problem – solution
approach” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. Applicabilità industriale e liceità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4. La sufficienza di descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Nullità del brevetto e requisiti di brevettabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

CAPITOLO 3
LA DOMANDA DI BREVETTO: DESCRIZIONE, RIVENDICAZIONI (E DISEGNI)
1. La domanda di brevetto nel suo complesso: titolo, riassunto, descrizione, ri-
vendicazioni e disegni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2. La descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.1. Struttura e funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2. Sufficiente descrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3. Le rivendicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.1. Struttura e funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.2. Contraffazione letterale, per equivalenti, diretta ed indiretta . . . . . . . 39
4. L’esame della domanda di brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

XIII
 Indice sommario

5. La segretazione militare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6. La domanda di Brevetto Europeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7. La Domanda Internazionale PCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

CAPITOLO 4
I DIRITTI NASCENTI DALLA BREVETTAZIONE
1. La concessione del brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2. I diritti nascenti dall’invenzione e i diritti nascenti dalla brevettazione. . . . . 50
2.1. Segue. La brevettazione del non avente diritto . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3. Gli effetti della brevettazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.1. Segue. Ancora sugli effetti anticipati della tutela . . . . . . . . . . . . . . . 55

CAPITOLO 5
LA TUTELA DEL SEGRETO INDUSTRIALE
1. Genesi della tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2. Nozione di segreto industriale e tutela nel c.p.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3. I rimedi giudiziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

CAPITOLO 6
I DIRITTI DI UTILIZZAZIONE E SFRUTTAMENTO
1. Uso e sfruttamento del brevetto. Generalità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
2. Strategie per valorizzare un brevetto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3. La contitolarità dei diritti patrimoniali sul brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4. Le maggioranze necessarie per lo sfruttamento di un brevetto in comunione. 74
5. Segue. La cessione di una quota di comproprietà di un brevetto . . . . . . . . . 75
6. Gli accordi di contitolarità di brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

CAPITOLO 7
L’ESAURIMENTO IN MATERIA DI BREVETTI
1. Principi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
2. Esaurimento comunitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3. L’esaurimento nei brevetti di procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

CAPITOLO 8
LA TUTELA INTERNAZIONALE
1. Il diritto di priorità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
1.1. Le condizioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.2. Il trasferimento del diritto di priorità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
1.3. La procedura per la rivendicazione di priorità . . . . . . . . . . . . . . . . 97
2. Le procedure di brevettazione all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
2.1. La Convenzione sui Brevetti Europei (EPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.2. Il Trattato di Cooperazione sui Brevetti (PCT) . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2.3. Le altre Convenzioni Internazionali e la tutela internazionale dei mo-
delli di utilità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

XIV
 Indice sommario

CAPITOLO 9
IL BREVETTO UNITARIO E IL TRIBUNALE UNIFICATO DEI BREVETTI
1. Iter legislativo del brevetto unitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
2. Peculiarità del nuovo istituto brevettuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3. Regime linguistico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
4. Iter legislativo del tribunale unificato dei brevetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
5. Struttura e sedi del Tribunale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
6. Profili sostanziali di competenza e peculiarità procedurali . . . . . . . . . . . . 115

CAPITOLO 10
ECCEZIONI E LIMITAZIONI
1. Nozione e novità legislative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2. Gli atti compiuti in ambito privato e gli atti in via sperimentale . . . . . . . . . 123
3. Gli atti estemporanei e le preparazioni galeniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
4. La Bolar Clause e l’Autorizzazione per l’Immissione in Commercio (AIC) . . . 130
5. Il preuso segreto dell’invenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

CAPITOLO 11
INVENZIONI DEI PRESTATORI DI LAVORO
1. L’opera realizzata in costanza di rapporto di lavoro dipendente . . . . . . . . . 139
1.1. Le invenzioni di servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
1.2. Le invenzioni di azienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
1.3. Le invenzioni occasionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
2. L’invenzione del lavoratore autonomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3. L’inventore ricercatore universitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

CAPITOLO 12
I MODELLI DI UTILITÀ
1. Il concetto di modello di utilità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
2. Requisiti: novità, originalità ed applicazione industriale . . . . . . . . . . . . . . 165
3. Il rapporto fra modello di utilità e brevetto di invenzione . . . . . . . . . . . . . 168
3.1. Differenze fra modello e brevetto: le due principali correnti
d’interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.2. Brevettazione alternativa, conversione del brevetto nullo e trasforma-
zione del brevetto europeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
4. Modelli di utilità e modelli e disegni: il principio di cumulatività. . . . . . . . . 174
5. Le differenze con i marchi di forma: la questione della forma funzionale . . . 175
6. La contraffazione del modello di utilità: il criterio di equivalenza . . . . . . . . 177

CAPITOLO 13
IL DESIGN
1. Le privative sul design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2. Le privative di diritto comunitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
3. I requisiti per la tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4. Forme escluse dalla tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5. Limitazioni della protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
6. La registrazione dei disegni e modelli comunitari . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

XV
 Indice sommario

7. La registrazione dei disegni e modelli in Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

8. Nullità del design comunitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
9. Nullità del design registrato in Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
10. Definizione di marchio e sua possibile interrelazione con il design . . . . . . . 191
11. La tutela della forma tra concorrenza sleale e diritto d’autore . . . . . . . . . . 192

CAPITOLO 14
IL SOFTWARE
1. Software: algoritmi e codici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
1.1. La tutela ai sensi del diritto d’autore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
1.1.1. Le banche dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
1.2. La tutela brevettuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
1.3. La tutela mediante registrazione come disegni e modelli . . . . . . . . . 207
1.4. La tutela internazionale del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

CAPITOLO 15
LE INVENZIONI CHIMICHE E FARMACEUTICHE
1. Basi legali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
2. Brevettabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
3. Esclusioni dalla brevettabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
4. Estensione della tutela e suoi limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
5. Certificati di protezione complementare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

CAPITOLO 16
LE INVENZIONI BIOTECNOLOGICHE
1. Basi legali e definizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
2. Brevettabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
3. Esclusioni dalla brevettabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
4. Estensione della tutela e suoi limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
5. Licenze obbligatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Sezione II – LA TUTELA DEL MARCHIO

CAPITOLO 17
MARCHI ED ALTRI SEGNI DISTINTIVI
1. Marchi d’impresa. Genesi storica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
2. Le fonti dell’attuale normativa in materia di marchi d’impresa. . . . . . . . . . 244
3. Il marchio d’impresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
4. Altri segni distintivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
5. Nomi a dominio e metatags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
6. Profili penalistici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

XVI
 Indice sommario

CAPITOLO 18
LE FUNZIONI DEL MARCHIO
1. Le funzioni tradizionali del marchio. La tutela della funzione distintiva . . . . 256
2. La funzione pubblicitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

CAPITOLO 19
I REQUISITI DI VALIDITÀ
1. La capacità distintiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
1.1. I segni d’uso comune e la forza del marchio . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
1.2. Secondary meaning e volgarizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
2. La novità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
3. La liceità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

CAPITOLO 20
I MARCHI DI FORMA
1. Nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
2. Limiti alla registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
2.1. Capacità distintiva e secondary meaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
2.2. Funzionalità tecnica ed estetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
2.2.1. Forma imposta dalla natura del prodotto . . . . . . . . . . . . . . 284
2.2.2. Forma necessaria per ottenere un risultato tecnico . . . . . . . . 285
2.2.3. Forma che dà un valore sostanziale al prodotto . . . . . . . . . . 288

CAPITOLO 21
LA TUTELA INTERNAZIONALE DEI MARCHI
1. La Convenzione di Unione di Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
2. Il marchio internazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
3. Il marchio dell’Unione Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

CAPITOLO 22
LA CIRCOLAZIONE DEL MARCHIO
1. Evoluzione storica delle norme sulla circolazione del marchio: dal regime in
vigore fino al 1992 al Codice della Proprietà Industriale . . . . . . . . . . . . . . 307
2. Il principio del divieto di inganno del pubblico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
3. Il trasferimento del marchio: la cessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
4. La licenza del marchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
5. Forme e pubblicità nella circolazione del marchio . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

CAPITOLO 23
IL PRINCIPIO DELL’ESAURIMENTO
1. Nozione e funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
2. La portata territoriale del principio di esaurimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
3. La messa in commercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

XVII
 Indice sommario

4. Il riconfezionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
5. Strumenti contrattuali di limitazione del principio dell’esaurimento . . . . . . 329
6. Onere della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

CAPITOLO 24
IL MERCHANDISING
1. Definizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
2. Problemi giuridici del merchandising di marchio in Italia . . . . . . . . . . . . . 335
3. Il contratto di merchandising. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
4. Le operazioni di merchandising internazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
4.1. Distribuzione a mezzo agenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
4.2. Distribuzione a mezzo di master licensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
4.3. Distribuzione a mezzo mandatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

CAPITOLO 25
MARCHIO COLLETTIVO E INDICAZIONI GEOGRAFICHE
1. La funzione distintiva e la funzione di garanzia qualitativa del marchio
collettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
2. I marchi collettivi geografici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
3. Marchi di qualità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
4. Le denominazioni di origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
5. Le indicazioni geografiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
6. Gli usi illeciti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

CAPITOLO 26
TUTELA E SANZIONI
1. La tutela del marchio: introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
2. La tutela del marchio non registrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
3. La tutela civile e il giudizio di contraffazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
3.1. Competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
3.2. Le misure cautelari speciali: la descrizione, il sequestro e l’inibitoria . . 364
3.3. Le sanzioni civili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
4. La tutela penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
5. La tutela doganale: il nuovo Regolamento UE n. 608/2013. . . . . . . . . . . . . 372
6. Il risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Sezione III – DIRITTO D’AUTORE E INDUSTRIA CULTURALE

CAPITOLO 27
LE NUOVE OPERE: IL FORMAT
1. Spunti e considerazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
2. Considerazioni sulla tutelabilità del format tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

XVIII
 Indice sommario

CAPITOLO 28
L’OGGETTO DELLA PROTEZIONE: LA FORMA E NON IL CONTENUTO
1. Forma ed elementi scriminanti il bene immateriale. . . . . . . . . . . . . . . . . 396
2. Tutela e tutelabitià del prodotto industriale in funzione della forma e non del
contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

CAPITOLO 29
LE OPERE DERIVATE
1. La nozione di “opera derivata” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
1.1. Rielaborazione creativa, mera ispirazione, ripresa di elementi non
tutelati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
2. Modi e forme di elaborazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
3. Diritti di esclusiva sull’opera originaria e diritti d’autore dell’elaboratore . . . 411
4. Opera derivata e diritti morali d’autore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
5. Plagio, contraffazione ed elaborazione creativa non autorizzata: distinzioni . 414
6. L’opera parodistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

CAPITOLO 30
UTILIZZAZIONI LIBERE ED ECCEZIONI
1. “Eccezioni” e “limitazioni” al diritto d’autore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

CAPITOLO 31
IL DIRITTO D’AUTORE IN RETE
1. Introduzione. Il quadro storico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
2. La tutela della IP su internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
3. La normativa a protezione del DA su internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
3.1. La normativa comunitaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
3.2. La normativa internazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
3.3. Il principio di territorialità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
4. L’oggetto della protezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
5. Panoramica degli orientamenti giurisprudenziali nazionali, comunitari ed
internazionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
5.1. La giurisprudenza comunitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
5.2. La giurisprudenza internazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
5.3. La questione del Regolamento AGCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
6. Misure tecnologiche, difese tecniche e misure giudiziali . . . . . . . . . . . . . . 468
6.1. Misure giudiziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
7. Le nuove frontiere del copyright on-line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
8. Conclusioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476

CAPITOLO 32
LA RESPONSABILITÀ DEGLI INTERNET SERVICE PROVIDER
1. La responsabilità dell’Internet Service Provider e la direttiva e-commerce. . . . . 481
2. La responsabilità dell’Internet Service Provider prima del 2003 . . . . . . . . . . 485
3. Le attività di mere conduit, caching e hosting nella giurisprudenza di merito . . 487
4. Il tertium genus di formazione giurisprudenziale: l’hosting attivo . . . . . . . . . 493

XIX
 Indice sommario

CAPITOLO 33
LE NUOVE SFIDE DEL DIRITTO D’AUTORE:
USER GENERATED CONTENT IN EUROPA
1. Il fenomeno degli UGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
2. Gli UGC nella discussione dell’Unione Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
3. UGC e i diritti degli autori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
4. Le soluzioni proposte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
5. I problemi aperti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

CAPITOLO 34
IL RUOLO DELLE COLLECTING
1. Le collecting societies: definizioni e la SIAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
2. Il rapporto tra gli organismi di gestione e i propri associati . . . . . . . . . . . . 511
3. La governance degli organismi di gestione collettiva. . . . . . . . . . . . . . . . . 516
4. La gestione dei proventi dei diritti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
5. I rapporti tra gli organismi di gestione collettiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
6. I rapporti tra gli organismi di gestione e gli utilizzatori. . . . . . . . . . . . . . . 524
7. Trasparenza e comunicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
8. Concessione di licenze multiterritoriali per opere musicali diffuse online. . . . 530
9. Risoluzione delle controversie, vigilanza e sanzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . 534
10. La gestione collettiva dei diritti connessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
11. I requisiti delle società collettive nel settore dei diritti connessi . . . . . . . . . 538

CAPITOLO 35
LA TUTELA DELLE OPERE D’ARTE E DEI BENI CULTURALI
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
2. La definizione di beni culturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
3. La normativa sul diritto d’autore e beni culturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
4. Strumenti di tutela: limiti alla disposizione dei beni culturali . . . . . . . . . . . 552
5. Segue. La riproduzione dei beni culturali e il diritto di panorama . . . . . . . . 554
6. Il Diritto d’Autore sui beni pubblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556
7. La valorizzazione dei beni culturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
8. Nuove forme di fruizione dei beni culturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
9. Conclusioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561

CAPITOLO 36
I DIRITTI CONNESSI AL DIRITTO D’AUTORE IN CAMPO MUSICALE
Premessa: i diritti connessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
1. I diritti dei produttori dei fonogrammi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567
1.1. L’equo compenso per l’utilizzazione secondaria dei fonogrammi . . . . 568
1.2. Il compenso per la copia privata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
1.3. La durata dei diritti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
2. I diritti degli organismi di radiodiffusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
3. I diritti degli artisti interpreti o esecutori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
3.1. Il rapporto tra i diritti degli artisti e quelli degli autori . . . . . . . . . . . 580
3.2. La natura dei diritti degli artisti interpreti o esecutori . . . . . . . . . . . 582

XX
 Indice sommario

3.3. I diritti patrimoniali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

3.3.1. La durata dei diritti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
3.3.2. I diritti esclusivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
3.3.3. I diritti a compenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590
3.4. I diritti morali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591
4. Gli organismi di gestione dei diritti connessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

CAPITOLO 37
IL PLAGIO DELLE OPERE DELL’INGEGNO
1. La legge sul diritto d’autore non contiene la parola “plagio”. . . . . . . . . . . . 598
2. Terminologia: plagio; contraffazione; plagio-contraffazione; usurpazione . . . 599
3. Le opere di carattere informativo o compilativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601
4. Le opere letterarie e scientifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602
5. Le opere musicali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
6. Le opere dell’arte figurativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
7. Le opere teatrali e cinematografiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610
8. Il format televisivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612
9. I criteri di identificazione del plagio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612
10. Le soluzioni proposte dalla dottrina. I criteri sintetici e quelli analitici . . . . . 613
11. I paradigmi della giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
12. L’insoddisfazione per i criteri identificativi del plagio proposti dalla dottrina . 616

PARTE II
LA TUTELA DEL MERCATO E DELLA CONCORRENZA

Sezione IV – IL DIRITTO DELLA CONCORRENZA

CAPITOLO 38
LA LEGGE N. 287/1990 TRA ANCORAGGIO COMUNITARIO E COSTITUZIONALE
1. Legge antitrust e Costituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
2. L’apporto della Corte costituzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623
3. L’impianto filo-comunitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626

CAPITOLO 39
LE INTESE
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631
2. Definizione di impresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632
3. La latitudine della nozione di intesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634
4. Nozione di mercato rilevante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
5. Oggetto ed effetto dell’intesa, consistenza dell’intesa. . . . . . . . . . . . . . . . 638
6. Le tipologie di intese restrittive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640
7. L’autorizzazione in deroga delle intese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643

CAPITOLO 40
L’ABUSO DI POSIZIONE DOMINANTE
1. La necessità di una condotta abusiva dell’impresa dominante . . . . . . . . . . 649

XXI
 Indice sommario

2. L’elencazione esemplificativa della normativa antitrust e il rapporto tra abuso

di posizione dominante e intese restrittive della concorrenza . . . . . . . . . . 650
3. L’oggettività della condotta abusiva. La distinzione con l’abuso del diritto. . . 652
4. Segue. La distinzione con la concorrenza sleale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657
5. L’abusività della condotta: il pregiudizio al benessere dei consumatori. . . . . 659
6. Tipi di abuso di posizione dominante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
7. Giustificazione della condotta ed esclusione dell’abuso di posizione dominante. 667

CAPITOLO 41
LA POSIZIONE DOMINANTE
1. La definizione di posizione dominante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
2. Accertamenti della dominanza: gli indicatori della dominanza . . . . . . . . . . 675
3. La quota di mercato e la potenza economica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676
4. Altri indici utilizzati per valutare la posizione dominante: la stabilità della
quota di mercato nel tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677
4.1. Segue. Le barriere all’entrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678
4.2. Segue. Il numero e la forza delle imprese concorrenti. . . . . . . . . . . . 679
4.3. Segue. Le risorse tecniche e finanziarie alle quali l’impresa può attingere. 680
4.4. Segue. La superiorità tecnologica e l’efficienza . . . . . . . . . . . . . . . . 680
5. Posizione dominante collettiva e oligopolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681

CAPITOLO 42
LO SFRUTTAMENTO ABUSIVO DI POSIZIONE DOMINANTE
1. Lo sfruttamento abusivo della posizione dominante . . . . . . . . . . . . . . . . 685
2. Abusi di esclusione ed abusi di sfruttamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688
3. La valutazione del carattere anticoncorrenziale degli abusi . . . . . . . . . . . . 690
4. Segue. La valutazione degli effetti anticoncorrenziali degli abusi escludenti
secondo gli Orientamenti della Commissione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691
4.1. Il ruolo della c.d. efficiency defence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693
4.2. Il ruolo del consumer welfare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694
4.3. L’as efficient competitor test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

CAPITOLO 43
LE CONDOTTE ABUSIVE DI SFRUTTAMENTO E DI ESCLUSIONE
1. Le diverse tipologie abusive: le condotte escludenti e gli abusi di sfruttamento. 699
2. L’imposizione di prezzi ed altre condizioni ingiustificatamente inique . . . . . 700
2.1. Segue. I prezzi predatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702
2.2. Segue. La compressione dei margini dei concorrenti . . . . . . . . . . . . 704
3. Le principali pratiche abusive di esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
3.1. Segue. Il rifiuto a contrarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
3.1.1. Segue. L’accesso all’essential facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
3.1.2 Segue. Gli accordi di esclusiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707
3.1.3. Segue. Gli sconti fidelizzanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708
4. Le pratiche discriminatorie e le pratiche leganti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

CAPITOLO 44
LE CONCENTRAZIONI
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

XXII
 Indice sommario

2. Nozione di concentrazione e tipologie delle concentrazioni . . . . . . . . . . . . 718

3. Valutazione delle concentrazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723
4. Operazioni vietate e operazioni condizionate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

CAPITOLO 45
LE NUOVE COMPETENZE DELL’AGCM
1. Il graduale ampliamento delle competenze dell’AGCM . . . . . . . . . . . . . . 737
2. Le nuove competenze in tema di clausole vessatorie, tutela delle micro-imprese
e controllo di trasparenza del comportamento degli intermediari finanziari . . 739
3. Il contrasto alle restrizioni pubbliche e la promozione della legalità nei mercati. 741
4. Competenze nel settore agro-alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

CAPITOLO 46
IL PROCEDIMENTO E LA SUA CONCLUSIONE NELL’AMBITO
DELL’ACCERTAMENTO DELLE INTESE
E DEGLI ABUSI DI POSIZIONE DOMINANTE
1. Il procedimento antitrust e la legge n. 241/1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749
2. La fase pre-istruttoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
3. La fase istruttoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753
3.1. La partecipazione al procedimento istruttorio . . . . . . . . . . . . . . . . 754
3.2. Il sub-procedimento cautelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756
3.3. Il sub-procedimento di valutazione degli impegni. . . . . . . . . . . . . . 757
4. Dalla comunicazione delle risultanze istruttorie alla decisione dell’AGCM . . 758

CAPITOLO 47
CENNI SULLE EVOLUZIONI GIURISPRUDENZIALI
RELATIVE AL SINDACATO GIURISDIZIONALE
SUI PROVVEDIMENTI IN MATERIA DI CONCORRENZA
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762
2. Limiti del sindacato giurisdizionale sui provvedimenti dell’Autorità garante
della concorrenza e del mercato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764
3. La legittimazione a ricorrere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769
4. Gli atti impugnabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

CAPITOLO 48
L’ATTUAZIONE IN ITALIA DELLA DIRETTIVA SUL PRIVATE ENFORCEMENT
DEL DIRITTO ANTITRUST
1. L’emersione del diritto al risarcimento del danno antitrust fino al d.lg. n. 3/2017. 774
2. Principi e ambito di applicazione del d.lg. n. 3/2017 . . . . . . . . . . . . . . . . 776
2.1. Azione di classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777
3. Esibizione delle prove nel processo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778
3.1. Esibizione di prove nella disponibilità di un’autorità di concorrenza . . 781
4. Effetti delle decisioni delle autorità di concorrenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 785
5. Termini di prescrizione delle azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787
6. Responsabilità in solido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789
7. Trasferimento del sovrapprezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792
8. Valutazione e quantificazione del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
9. Composizione consensuale delle controversie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796

XXIII
 Indice sommario

10. Disposizioni varie: modifiche alla l. n. 287/1990, competenza giurisdizionale,

regime transitorio – Brevi considerazioni conclusive . . . . . . . . . . . . . . . . 798

Sezione V – LA CONCORRENZA SLEALE

CAPITOLO 49
LA CONCORRENZA SLEALE: INTRODUZIONE
1. Nascita ed evoluzione della disciplina sulla concorrenza sleale . . . . . . . . . 803
2. Il rapporto con le discipline settoriali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805
3. Concorrenza sleale ed illecito aquiliano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

CAPITOLO 50
LA QUALIFICA DI IMPRENDITORE
1. Profili generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811
2. La qualifica di imprenditore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811
3. L’estensione della disciplina a soggetti diversi dall’imprenditore in senso proprio . 814
4. Soggetti esclusi dall’applicazione della disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816

CAPITOLO 51
IL RAPPORTO DI CONCORRENZA:
PROFILO MERCEOLOGICO E PROFILO TERRITORIALE
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818
2. Profilo merceologico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819
3. Profilo territoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820
4. Concorrenza potenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821

CAPITOLO 52
ATTI DI TERZI IMPUTABILI AL CONCORRENTE
E LA RESPONSABILITÀ DEL TERZO
1. La responsabilità dell’imprenditore per atti di terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . 826
2. La responsabilità del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

CAPITOLO 53
LA LEGITTIMAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI PROFESSIONALI
1. Inquadramento generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834
2. La natura della legittimazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835
3. La legittimazione delle associazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838
4. Legittimazione passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840
5. La legittimazione delle associazioni non professionali . . . . . . . . . . . . . . . 841

CAPITOLO 54
IL PRINCIPIO DI CORRETTEZZA PROFESSIONALE
1. I principi della correttezza professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844
2. Il riferimento alla morale corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846
3. Verso un’oggettivazione dei principi di correttezza . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

XXIV
 Indice sommario

4. Il giudizio di correttezza: l’atteggiamento psicologico . . . . . . . . . . . . . . . . 848

5. Il danno concorrenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850

CAPITOLO 55
DENIGRAZIONE E APPROPRIAZIONE DEI PREGI
1. La denigrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855
2. La diffusione della notizia screditante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856
3. L’oggetto della denigrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857
4. La comparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860
5. L’appropriazione di pregi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863
6. L’autoattribuzione di pregi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866

CAPITOLO 56
LE FATTISPECIE DELL’ART. 2598 N. 3 C.C
1. Le fattispecie tipizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871
2. Lo storno di dipendenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872
3. La concorrenza degli ex dipendenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879
4. La concorrenza sleale di prezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881
5. Il boicottaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886
6. La violazione di esclusive contrattuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 887
7. La concorrenza parassitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888
8. La violazione dei segreti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890
9. La violazione di norme pubblicistiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893
10. La pubblicità ingannevole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894
11. La concorrenza sleale via internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897

CAPITOLO 57
L’AZIONE E LE SANZIONI
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900
2. L’inibitoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901
3. Gli opportuni provvedimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905
4. Il risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908
5. La pubblicazione della sentenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911

PARTE TERZA
LA TUTELA DEL CONSUMATORE - LE PRATICHE COMMERCIALI SCORRETTE
E LA PUBBLICITÀ INGANNEVOLE

Sezione VI – LE PRATICHE COMMERCIALI SCORRETTE

E LA TUTELA DEL CONSUMATORE

CAPITOLO 58
LA DISCIPLINA SULLE PRATICHE COMMERCIALI SCORRETTE:
QUADRO NORMATIVO E SUE EVOLUZIONI
1. La genesi comunitaria della disciplina sulle pratiche commerciali scorrette. . 914
2. La normativa nazionale sulle pratiche commerciali scorrette . . . . . . . . . . . 916

XXV
 Indice sommario

CAPITOLO 59
I SOGGETTI: PROFESSIONISTA E CONSUMATORE (E MICROIMPRESE)
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923
2. Le nozioni di consumatore e di professionista nella giurisprudenza . . . . . . 927
2.1. La qualifica soggettiva negli acquisti ad uso promiscuo . . . . . . . . . . 931
2.2. Le microimprese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936

CAPITOLO 60
DEFINIZIONE DI PRATICA COMMERCIALE SCORRETTA. I REQUISITI
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943
2. Gli elementi di una pratica commerciale scorretta . . . . . . . . . . . . . . . . . 945
3. Il consumatore medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950

CAPITOLO 61
LE PRATICHE SCORRETTE:
AZIONI INGANNEVOLI ED OMISSIONI INGANNEVOLI
1. La nozione di azione ingannevole tra questioni dottrinali e giurisprudenza . . 958
2. La nozione di omissione ingannevole: i requisiti essenziali per la giurisprudenza . 963
3. L’accertamento dell’“ingannevolezza” della pratica scorretta nel giudizio
dell’AGCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966
4. Le pratiche da considerarsi in ogni caso ingannevoli e la multiforme casistica
esistente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 968

CAPITOLO 62
LE PRATICHE AGGRESSIVE
1. Quando una pratica commerciale sleale è aggressiva: limiti e condizioni . . . 975
2. Le pratiche considerate “in ogni caso aggressive” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978
3. Lo spamming può essere considerato una pratica commerciale aggressiva? . . 980
4. Le pratiche aggressive e la sentenza della Corte di Giustizia Europea, sent. 18
ottobre 2012, causa C-428/11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982

CAPITOLO 63
LE QUESTIONI DI COMPETENZA
1. Inquadramento generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987
2. I primi orientamenti dei giudici amministrativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988
3. Le indicazioni del Consiglio di Stato in Adunanza Plenaria . . . . . . . . . . . . 990
4. L’intervento del legislatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993
5. Gli orientamenti più recenti dei giudici amministrativi e le iniziative delle
Autorità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993
6. La posizione delle Autorità comunitarie e la “risposta” del legislatore nazionale . . 996

CAPITOLO 64
IL PRODUCT PLACEMENT
1. Tipologie ed evoluzione del product placement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003
2. Il Decreto Urbani e il product placement cinematografico. . . . . . . . . . . . . . 1004

XXVI
 Indice sommario

3. Il d.lg. 15 marzo 2010, n. 44: l’accesso al mondo televisivo . . . . . . . . . . . . . 1006

4. Il contratto di product placement e la sua atipicità . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008

CAPITOLO 65
LA DISCIPLINA DELLA PUBBLICITÀ INGANNEVOLE
1. Normativa europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013
2. Normativa nazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015
3. Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale . . . . . . . . . . . 1017
4. Codice Civile: comunicazioni mendaci e concorrenza. . . . . . . . . . . . . . . . 1019

CAPITOLO 66
LE EVOLUZIONI DELLA PRASSI E DELLA GIURISPRUDENZA
1. Il consumatore medio e le microimprese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022
2. La diligenza professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025
3. La nozione di pratica commerciale: sporadicità delle condotte . . . . . . . . . . 1027
4. Pratiche poste in essere attraverso il canale Internet . . . . . . . . . . . . . . . . 1028
5. La garanzia legale sui beni di consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1029
6. Le comunicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1030
7. Credito e assicurazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1032

CAPITOLO 67
LE NUOVE COMPETENZE IN MATERIA DI CLAUSOLE VESSATORIE
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1036
2. L’ambito soggettivo e oggettivo dell’accertamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1036
3. Il controllo sulle clausole vessatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037
4. Le sanzioni e la tutela giurisdizionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040

CAPITOLO 68
L’AUTODISCIPLINA PUBBLICITARIA
1. La genesi dell’autodisciplina pubblicitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044
2. Natura, funzione e struttura del codice dell’autodisciplina pubblicitaria . . . . 1045
3. Gli interessi protetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046
4. La nozione di comunicazione commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047
5. L’ambito di applicazione soggettivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047
6. L’istituto dell’autodisciplina pubblicitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048
6.1. Organi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049
7. Il procedimento di tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050
7.1. Elementi oggettivi e soggettivi dell’illecito autodisciplinare . . . . . . . . 1052
7.2. Sanzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052
8. Altre attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053
9. Camera di conciliazione ed arbitrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054

Indice bibliografico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055

Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091

XXVII
 ABBREVIAZIONI DELLE PRINCIPALI RIVISTE

A Assicurazione (L’)
AA Arbitrati e appalti
AC Archivio civile
ADCSL Annuario di diritto comparato e studi legislativi
ADE Archivio di diritto ecclesiastico
ADLav Argomenti di diritto del lavoro
ADP Archivio di diritto pubblico
AG Archivio giuridico
AGCSS Archivio giuridico circolazione e sinistri stradali
AIDA Annali italiani del diritto d’autore
ALC Archivio delle locazioni e condominio
Amb Ambiente
AML Archivio di medicina legale
AP Archivio penale
ARC Archivio della responsabilità civile
As Assicurazioni
ASLav Ambiente e sicurezza sul lavoro
AUE Appalti urbanistica edilizia
B Bancaria
BBTC Banca, borsa e titoli di credito
BCA Banca e credito agrario
BCE Bollettino delle Comunità Europee
BIS Banca Impresa e Società
BL Bollettino del Lavoro
BPLAS Bollettino della proprietà letteraria artistica e scienti-
fica
CB Corte Bari
CBLP Corti di Bari, Lecce e Potenza (Le)
CBresc Corte bresciana (La)
CBV Corti di Brescia e Venezia (Le)
CBVT Corti di Brescia, Venezia e Trieste (Le)
CD Critica del diritto
CED Centro elettronico di documentazione presso la Cas-
sazione
CG Calabria giudiziaria
CI Contratto e impresa
CIE Contratto e impresa Europa
Clt Comuni d’Italia
Contr Contratti (I)

XXIX
 Abbreviazioni delle principali riviste

CorG Corriere giuridico (Il)

CorGiud Corriere giudiziario
CP Cassazione penale
CPe Critica penale
CPMA Cassazione penale massimario annotato
CrG Critica giudiziaria
CS Consiglio di Stato (Il)
CSEP Contratti (I) dello Stato e degli enti pubblici
CT Circolazione e trasporti
DA Diritto d’autore (Il)
DAe Diritto aereo
Damb Dossier ambiente
Damm Diritto amministrativo
DAu Diritto automobilistico
DB Diritto della banca e dei mercati finanziari
DC Diritto commerciale (Il)
DCi Diritto cinematografico
DCInt Diritto del commercio internazionale
DE Diritto ecclesiastico
DEA Diritto ed economia dell’assicurazione
DEc Diritto dell’economia
DF Diritto fallimentare (e delle società commerciali)
DFP Diritto di famiglia e delle persone (Il)
DG Diritto e giurisprudenza
DGA Diritto e giurisprudenza agraria e ambientale
DI Diritto internazionale
DifP Difesa penale
DI-IV DPriv SezCiv Digesto IV Diritto privato Sezione civile
DI-IV DPriv SezCom Digesto IV Diritto privato Sezione commerciale
DI-IV DPub Digesto IV Diritto pubblico
DI-IV DPen Digesto IV Diritto penale
DigIt Digesto italiano
DImp Diritto dell’impresa
DInf Diritto dell’informazione e dell’informatica (Il)
Dl Diritto del lavoro
DM Diritto marittimo (Il)
DP Difesa penale
DPA Diritto e pratica dell’assicurazione
DPC Diritto e pratica commerciale
DPLav Diritto e pratica del lavoro
DPP Diritto penale e processo
DprAM Diritto processuale amministrativo
DPro Diritto e processo
DPSoc Diritto e pratica delle società
DPSS Diritto e pratica del sinistro stradale
DPT Diritto e pratica tributaria
DRD Diritto di radiodiffusione
DResp Danno e responsabilità

XXX
 Abbreviazioni delle principali riviste

DS Diritto e società
DSI Diritto degli scambi internazionali
DT Diritto dei trasporti
ED Enciclopedia del diritto
EGTreccani Enciclopedia giuridica Treccani
ET Edilizia e territorio
F Fisco
Fa Fallimento (Il)
FA Foro amministrativo (Il)
FAAP Foro amministrativo delle acque pubbliche (Il)
FD Famiglia e diritto
FI Foro italiano
FN Foro napoletano
FP Foro padano
FPe Foro penale
FSal Foro salernitano
GA Giurisprudenza agraria italiana
GAm Giustizia amministrativa
GDAmm Giornale di diritto amministrativo
GAmb La giurisprudenza ambientale
GADI Giurisprudenza annotata di diritto industriale
GASic Giurisprudenza amministrativa siciliana
GC Giustizia civile
GCCC Giurisprudenza completa della Corte suprema di Cas-
sazione sezioni civili
GCDC Giurisprudenza comparata di diritto civile
GCE Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee
GCM Giustizia civile massimario
GCMA Giustizia civile massimari Corti d’Appello
GCo Giurisprudenza commerciale
GDAmm Giornale di diritto amministrativo
GDir Guida al diritto
GDir Guida al diritto dossier mensile
GDLRI Giornale di diritto del lavoro e di relazioni industriali
GI Giurisprudenza italiana
GiC Giurisprudenza costituzionale
GIL Giurisprudenza in materia di infortuni sul lavoro e
malattie professionali
GImp Giurisprudenza di impresa
GiT Giurisprudenza toscana
GIUS GIUS
Giust. trib. Giustizia tributaria
GL Giustizia del lavoro
GM Giurisprudenza di merito
GMil Giurisprudenza milanese
2GNap Giurisprudenza napoletana
GP Giustizia penale
GdP Giudice di pace

XXXI
 Abbreviazioni delle principali riviste

GPiem Giurisprudenza piemontese

GPug Giurisprudenza pugliese
GRom Giurisprudenza romana
GS Giurisprudenza siciliana
GU Gazzetta Ufficiale
GUA Giurisprudenza umbra
GV Giurisprudenza veneta
IA Impresa, ambiente e pubblica amministrazione
ICI Impresa commerciale industriale
IP Indice penale
Ipr Informazione previdenziale
IS Industria e sindacato
ISL Igiene e sicurezza sul lavoro
Iura Iura
J Jus
LD Lavoro e diritto
LFI Legislazione fiscale italiana
LG Lavoro nella giurisprudenza
LP Legislazione penale
LPO Lavoro e previdenza oggi
LS Lavoro e sicurezza sociale
LU Locazioni urbane
L80 Lavoro ’80
MA Massimario amministrativo
MasTrib Massimario dei tribunali
MCC Massimario della Cassazione civile
MConsST Massimario completo della giurisprudenza del Consi-
glio di Stato
MCP Massimario della Cassazione penale
MFI Massimario del Foro italiano
MGC Massimario della Giustizia civile
MGI Massimario della giurisprudenza italiana
MGL Massimario di giurisprudenza del lavoro
MinG Minori Giustizia
ML Massimario della rivista di diritta del lavoro
MLA Medicina legale e delle assicurazioni
MoGL Monitore di giurisprudenza del lavoro
MP Massimario delle decisioni penali
MSCG Materiali per una storia della cultura giuridica
MT Monitore dei tribunali
N Notaro
ND Nuovo diritto
NDA Nuovo diritto agrario
NDI Nuovo Digesto italiano
NGCC Nuova giurisprudenza civile commentata
NGiL Notiziario di giurisprudenza del lavoro
NGL Notiziario giuridico del lavoro
NLCC Nuove leggi civili commentate

XXXII
 Abbreviazioni delle principali riviste

Not Notariato
NovissDI Nuovissimo Digesto italiano
NP Non profit
NRS Nuova rassegna sindacale
OGL Orientamenti della giurisprudenza del lavoro
PD Politica del diritto
PI Prevenzione degli infortuni
PS Previdenza sociale
PSS Problemi della sicurezza sociale
Q Quadrimestre
QC Questione criminale
QCD Quaderni di critica del diritto
QCSM Quaderni del Consiglio Superiore della Magistratura
QDL Quaderni di diritto del lavoro e relazioni industriali
QDU Quaderni di diritto urbanistico
QG Quale giustizia
RA Rivista arbitrato (già Rassegna dell’arbitrato)
RaDC Rassegna di diritto civile
RAdS Rassegna avvocatura dello Stato
RaEquoC Rassegna dell’equo canone
Ram Rivista amministrativa
RAm Rivista ammmistrativa della Repubblica italiana
RAvS Rassegna mensile dell’avvocatura dello Stato
RB Rivista bancaria
RCC Rivista della Corte dei Conti
RCDG Rivista critica di diritto e giurisprudenza
RCDL Rivista critica di diritto del lavoro
RCDP Rivista critica del diritto privato
RCI Responsabilità comunicazione impresa
RConsSt Rivista del Consiglio di Stato
RCoop Rivista italiana della cooperazione
RCP Responsabilità civile e previdenza
RCS Rassegna giuridica della circolazione stradale
RDA Rivista di diritto agrario
RDAe Rivista di diritto aeronautico
RDC Rivista di diritto civile
RDCi Rassegna di diritto cinematografico
RDCo Rivista del diritto commerciale e del diritto generale
delle obbligazioni
RDD Rassegna di diritto e tecnica doganale e della imposte
di fabbricazione
RDE Rassegna di diritto ecclesiastico
RDF Rivista del diritto finanziario e della scienza delle fi-
nanze
RDFa Rassegna di diritto farmaceutico
RFICDRom Repertorio generale annuale Foro italiano CD Rom
RDI Rivista del diritto industriale

XXXIII
 Abbreviazioni delle principali riviste

RDICL Rivista di diritto internazionale e comparato del la-

voro
RDImpresa Rivista di diritto dell’impresa
RDIn Rivista di diritto internazionale
RDIp Rivista di diritto ipotecario
RDIPP Rivista di diritto internazionale privato e processuale
RDL Rivista di diritto del lavoro
RDM Rivista di diritto minerario
RDMF Rivista di diritto matrimoniale e dei rapporti di fami-
glia
RDMP Rivista del diritto matrimoniale e dello stato delle per-
sone
RDN Rivista del diritto della navigazione
RDoC Rivista dei dottori commercialisti
RDPP Rivista del diritto processuale penale
RDPr Rivista del diritto processuale
RDPriv Rivista del diritto privato
RDPu Rivista del diritto pubblico
RDSa Rassegna di diritto sanitario
RDSp Rivista di diritto sportivo
RDTA Rassegna di diritto e tecnica dell’alimentazione
RDTrib Rivista di diritto tributario
Re Regioni (Le)
RF Rassegna forense
RFI Repertorio generale annuale Foro italiano
RFP Rassegna di finanza pubblica
RFT Rassegna finanziaria tributaria
RgAmbiente Rivista giuridica dell’ambiente
RGC Repertorio giustizia civile
RGCT Rivista giuridica della circolazione e dei trasporti
RGE Rivista giuridica dell’edilizia
RGEnel Rassegna giuridica ENEL
RGI Repertorio generale annuale Giurisprudenza italiana
RGL Rassegna giuridica del lavoro
RgLPs Rivista giuridica del lavoro e della previdenza sociale
RGSarda Rivista giuridica sarda
RGScuola Rivista giuridica della scuola
RGU Rassegna giuridica umbra
RI Rivista degli infortuni e delle malattie professionali
RId Rivista giuridica degli idrocarburi
RIDC Rivista italiana di diritto commerciale
RIDL Rivista italiana di diritto del lavoro
RIDP Rivista italiana di diritto penale
RiDP Rivista di diritto privato
RiDPC Rivista italiana di diritto pubblico comunitario
RIDPP Rivista italiana di diritto e procedura penale
RIDU Rivista internazionale dei diritti dell’uomo
RIL Rivista italiana leasing

XXXIV
 Abbreviazioni delle principali riviste

RIML Rivista italiana di medicina legale

RIPS Rivista italiana di previdenza sociale
RL Rassegna del lavoro
RLC Rassegna delle locazioni e del condominio
RLP Rassegna dei lavori pubblici
RN Rivista del notariato
RP Rivista penale
RPE Rivista penale dell’economia
RPec Rivista di diritto penale dell’economia
RPI Rassegna della proprietà industriale, letteraria e arti-
stica
RPII Rivista della proprietà intellettuale ed industriale
RPS Rassegna della previdenza sociale
RS Rivista della società
RSI Rivista di studi internazionali
RtAp Rassegna trimestrale degli appalti
RTDP Rivista trimestrale di diritto pubblico
RTDPC Rivista trimestrale di diritto e procedura civile
SC Settimana della cassazione
SCC Sentenze e ordinanze della Corte costituzionale
SDI Studi di diritto industriale
SDF Schedario diritto fallimentare
SG Settimana giuridica
SI Studium iuris
Soc Società
SSE Studi senesi
SV Studi veneziani
T Temi
TAR Tribunale amministrativo regionale
TEm Temi emiliana
TG Temi genovese
TGen Temi generali
TGenov Temi genovese
TLG Toscana lavoro giurisprudenza
TNap Temi napoletana
TR Temi romana
Tr Trasporti
Trib Tribunali
Trusts Trusts
TSic Temi siciliana
UA Urbanistica e appalti
UT Urbanistica e territorio
VN Vita notarile

XXXV