SABATO 6 NOVEMBRE Preludio della

QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE

DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

Inaugurazione ore 16,00

Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il
PALAZZO COMUNALE Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.

Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della

Inaugurazione ore 16,15 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

Inaugurazione ore 16,30 La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
SALA DEL BASTIONE Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.

16,00 San Miniato segreta. Visita guidata alla città Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
CENTRO STORICO alla scoperta del pittore Bamberini vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.

Inaugurazione ore 16,45 Trenta artisti contemporanei interpretano Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

21,15 Si inaugura il Palatartufo con un appuntamento di alto profilo. La tradizione

La Cappella Musicale della città di Sulmona musicale di una delle più caratteristiche città dell’Abruzzo, Sulmona, recente-
PALATARTUFO PIAZZA DANTE in concerto mente colpita dal terremoto, incontra la tradizione musicale sanminiatese.

DOMENICA 7 NOVEMBRE Preludio della

QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
10,00-20.00 San Miniato segreta. I più bei palazzi della città storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
CENTRO STORICO aperti per l’intera giornata vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.
SABATO 13 NOVEMBRE QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

10,00-20.00 Si aprono gli stand nelle piazze storiche di San Miniato e fanno corona al Tar-
tufo con i prodotti di eccellenza del territorio, con le tipicità della Toscana e
CENTRO STORICO Il Cibo dei Re e la Sua Corte con quelle delle altre regioni italiane.

La Città si fa vetrina dei produttori di San Miniato, che espongono e vendono

10,00-20.00 Tartufi e Sapori l’olio nuovo, il vino, i prodotti d’eccellenza della gastronomia sanminiatese e
PIAZZA DEL DUOMO Il Tartufo bianco, il vino e l’olio di San Miniato il Tartufo Bianco di San Miniato. I nostri migliori vini in degustazione.

10,00-20.00 La piazza dell’antico mercato si fa vetrina dei produttori di San Miniato e della
regione per le eccellenze della gastronomia sanminiatese e toscana.
PIAZZA DEL SEMINARIO La gastronomia di San Miniato e della Toscana L’arte bianca, i salumi, gli ortaggi, l’olio e il vino, il cioccolato.

10,00-20.00 La piazza dei sapori d’Italia ospita produttori di dolci, cioccolato, salumi, for-
PIAZZA DEL POPOLO La gastronomia italiana maggi, salse gustose e prodotti ittici. Tante bontà da tutta la penisola.

10,00-20.00 Le alleanze del gusto tra San Miniato Fra buongustai ci si intende: i Presidi Slow Food, gli aromi che attirano, i gusti
che conquistano e le tentazioni cui non si rinuncia. Degustazioni golose a cura
SOTTO I LOGGIATI DI S. DOMENICO e le altre Città Slow delle varie Città.

San Miniato Città Slow ha anche una Condotta Slow Food. La si può cono-
10,00-20.00 Conosci la condotta Slow Food scere meglio, curiosare fra i prodotti locali, interpellare il punto informativo
LOGGETTA DEL FONDO di San Miniato? e visitare la biblioteca Slow Food.

Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della

11,00-20.00 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

10,00-20.00 Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il

PALAZZO COMUNALE Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.
10,00-23.00
PIAZZA BUONAPARTE - VIA MAIOLI La Via Francigena attraversa Musica, cinema, fotografia, pittura e atmosfere medievali.
VIA BAGNOLI - PIAZZA XX SETTEMBRE un quartiere di San Miniato Mostre, animazione e buona cucina per tutto il quartiere “Scioa”.

10,00-20.00 La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani
SALA DEL BASTIONE Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.

16,00 San Miniato segreta. Federico II e la terra dell’Impero. Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
CENTRO STORICO Visita guidata ai monumenti della dominazione sveva vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.

10,00-20.00 Trenta artisti contemporanei interpretano Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

Il giornalismo nazionale d’inchiesta ha a San Miniato i suoi meritati riconosci-

17,00 Il premio giornalistico “Roberto Ghinetti” menti ricordando un giornalista che di questo mestiere aveva fatto una ragione di
PALAZZO COMUNALE vita.

10,00-20.00 Mercature e mercanzie: Non si vive di solo Tartufo e non di solo tartufo faceva commercio San Mi-
LOGGIATI E PIAZZA DANTE le arti e i mestieri niato. Piccolo artigianato, bricolage e originalità dalla Città e della regione.

10,00-23,00 Il Palatartufo è il luogo ove lo spettacolo incontra la gastronomia, la musica,

PALATARTUFO PIAZZA DANTE Spettacolo, gastronomia e sorprese la cultura. Durante l’intera giornata si alterneranno momenti piacevoli e di in-
trattenimento. Autentica novità di questa Mostra Mercato.
DOMENICA 14 NOVEMBRE QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

10,00-20.00 Si aprono gli stand nelle piazze storiche di San Miniato e fanno corona al Tar-
tufo con i prodotti di eccellenza del territorio, con le tipicità della Toscana e
CENTRO STORICO Il Cibo dei Re e la Sua Corte con quelle delle altre regioni italiane.

La Città si fa vetrina dei produttori di San Miniato, che espongono e vendono

10,00-20.00 Tartufi e Sapori l’olio nuovo, il vino, i prodotti d’eccellenza della gastronomia sanminiatese e
PIAZZA DEL DUOMO Il Tartufo bianco, il vino e l’olio di San Miniato il Tartufo Bianco di San Miniato. I nostri migliori vini in degustazione.

10,00-20.00 La piazza dell’antico mercato si fa vetrina dei produttori di San Miniato e della
regione per le eccellenze della gastronomia sanminiatese e toscana.
PIAZZA DEL SEMINARIO La gastronomia di San Miniato e della Toscana L’arte bianca, i salumi, gli ortaggi, l’olio e il vino, il cioccolato.

10,00-20.00 La piazza dei sapori d’Italia ospita produttori di dolci, cioccolato, salumi, for-
PIAZZA DEL POPOLO La gastronomia italiana maggi, salse gustose e prodotti ittici. Tante bontà da tutta la penisola.

Fra buongustai ci si intende: i Presidi Slow Food, gli aromi che attirano, i gusti
10,00-20.00 Le alleanze del gusto tra San Miniato che conquistano e le tentazioni cui non si rinuncia. Degustazioni golose a cura
SOTTO I LOGGIATI DI S. DOMENICO e le altre Città Slow delle varie Città.

San Miniato Città Slow ha anche una Condotta Slow Food. La si può cono-
10,00-20.00 Conosci la condotta Slow Food scere meglio, curiosare fra i prodotti locali, interpellare il punto informativo
LOGGETTA DEL FONDO di San Miniato? e visitare la biblioteca Slow Food.

Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della

11,00-20.00 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

10,00-20.00 Antiquariato e collezionismo: Il fascino degli oggetti intriganti e desueti.

PIAZZA MAZZINI le cose del passato
10,00-20.00 Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il
PALAZZO COMUNALE Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.

10,00-20.00 Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.
SALA DEL BASTIONE
10,00-23.00
La Via Francigena attraversa Musica, cinema, fotografia, pittura e atmosfere medievali.
PIAZZA BUONAPARTE - VIA MAIOLI Mostre, animazione e buona cucina per tutto il quartiere “Scioa”.
un quartiere di San Miniato
VIA BAGNOLI - PIAZZA XX SETTEMBRE
10,00-20.00 San Miniato segreta. Ludovico Cardi, Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
CENTRO STORICO detto Il Cigoli nella sua terra d’origine. storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.
I più bei palazzi della città aperti per l’intera giornata
10,00-20.00 Trenta artisti contemporanei interpretano Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

9,30 I Segreti svelati. Escursione nel bosco nei dintorni di San Miniato insieme ad un tartufaio ed al
suo cane per scoprirne i segreti degustando un buon bicchiere di vino e altre
DINTORNI DI SAN MINIATO A fare tartufi nel bosco con i tartufai specialità locali. Info: 0571 417175.

10,00-20.00
VIA VITTIME DEL DUOMO,
LOGGIATI E PIAZZA DANTE
11,00-18.00
GIARDINI TERRAZZA PIAZZA DANTE
Mercature e mercanzie: Non si vive di solo Tartufo e non di solo tartufo faceva commercio San Mi-
niato. Piccolo artigianato, bricolage e originalità dalla Città e della regione.
le arti e i mestieri
Cani campioni Come trovare il tartufo senza un cane lagotto?
alla ricerca del tartufo Ciò che avviene nei boschi di querce, faggi e tigli è riproposto in piazza.

Il Palatartufo è il luogo ove lo spettacolo incontra la gastronomia, la musica,

10,00-23,00 la cultura. Durante l’intera giornata si alterneranno momenti piacevoli e di in-
Spettacolo, gastronomia e sorprese
PALATARTUFO PIAZZA DANTE trattenimento. Autentica novità di questa Mostra Mercato.
SABATO 20 NOVEMBRE QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

10,00-20.00 Si aprono gli stand nelle piazze storiche di San Miniato e fanno corona al Tar-
tufo con i prodotti di eccellenza del territorio, con le tipicità della Toscana e
CENTRO STORICO Il Cibo dei Re e la Sua Corte con quelle delle altre regioni italiane.

La Città si fa vetrina dei produttori di San Miniato, che espongono e vendono

10,00-20.00 Tartufi e Sapori l’olio nuovo, il vino, i prodotti d’eccellenza della gastronomia sanminiatese e
PIAZZA DEL DUOMO Il Tartufo bianco, il vino e l’olio di San Miniato il Tartufo Bianco di San Miniato. I nostri migliori vini in degustazione.

10,00-20.00 La piazza dell’antico mercato si fa vetrina dei produttori di San Miniato e della
regione per le eccellenze della gastronomia sanminiatese e toscana.
PIAZZA DEL SEMINARIO La gastronomia di San Miniato e della Toscana L’arte bianca, i salumi, gli ortaggi, l’olio e il vino, il cioccolato.

10,00-20.00 La piazza dei sapori d’Italia ospita produttori di dolci, cioccolato, salumi, for-
PIAZZA DEL POPOLO La gastronomia italiana maggi, salse gustose e prodotti ittici. Tante bontà da tutta la penisola.

Silly, in Belgio, gemellata con San Miniato è anch’essa una Città dei Sapori.
10,00-20.00 Le alleanze del gusto tra San Miniato Cioccolato, birra e formaggi dai gemellati maestri artigiani. Anche Villeneuve,
SOTTO I LOGGIATI DI S. DOMENICO e le Città Gemelle: Silly e Villeneuve Lez Avignon antico borgo medievale dell’anno Mille è gemellata con San Miniato ed è Citta
dei Sapori. Grandi vini del Terroir dai gemellati vignerons provenzali.
San Miniato Città Slow ha anche una Condotta Slow Food. La si può cono-
10,00-20.00 Conosci la condotta Slow Food scere meglio, curiosare fra i prodotti locali, interpellare il punto informativo
LOGGETTA DEL FONDO di San Miniato? e visitare la biblioteca Slow Food.

Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della

11,00-20.00 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

10,00-20.00 Prodotti tipici di San Miniato: la filiera corta, dal produttore

LOGGIATI DI PIAZZA DANTE Mercatale al consumatore. Ospite d’eccezione il prosciutto del Casentino.
10,00-20.00 Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il
Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.
PALAZZO COMUNALE
10,00-20.00 La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.
SALA DEL BASTIONE
10,00-20.00 Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
San Miniato segreta. L’assedio e la conquista storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
CENTRO STORICO dei fiorentini. Visita guidata al palazzo comunale. vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.

10,00-20.00 Trenta artisti contemporanei interpretano Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

Un’etichetta di pregio in pelle conciata al vegetale per i vini d’annata.

17,00 Un brindisi alla 40°Mostra Mercato. Un brindisi alla 40° mostra mercato e tante bottiglie d’autore
PALAZZO GRIFONI Etichetta di pregio in pelle per celebrare l’evento per fini intenditori destinate a conservarsi nel tempo.

10,00-23.00
PIAZZA BUONAPARTE - VIA MAIOLI La Via Francigena attraversa Musica, cinema, fotografia, pittura e atmosfere medievali.
Mostre, animazione e buona cucina per tutto il quartiere “Scioa”.
VIA BAGNOLI - PIAZZA XX SETTEMBRE un quartiere di San Miniato
10,00-20.00 Mercature e mercanzie: Non si vive di solo Tartufo e non di solo tartufo faceva commercio San Mi-
niato. Piccolo artigianato, bricolage e originalità dalla Città e della regione.
PIAZZA DANTE le arti e i mestieri
Il Palatartufo è il luogo ove lo spettacolo incontra la gastronomia, la musica,
10,00-23,00
la cultura. Durante l’intera giornata si alterneranno momenti piacevoli e di in-
PALATARTUFO PIAZZA DANTE Spettacolo, gastronomia e sorprese trattenimento. Autentica novità di questa Mostra Mercato.
DOMENICA 21 NOVEMBRE QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

10,00-20.00 Si aprono gli stand nelle piazze storiche di San Miniato e fanno corona al Tar-
tufo con i prodotti di eccellenza del territorio, con le tipicità della Toscana e
CENTRO STORICO Il Cibo dei Re e la Sua Corte con quelle delle altre regioni italiane.

La Città si fa vetrina dei produttori di San Miniato, che espongono e vendono

10,00-20.00 Tartufi e Sapori l’olio nuovo, il vino, i prodotti d’eccellenza della gastronomia sanminiatese e
PIAZZA DEL DUOMO Il Tartufo bianco, il vino e l’olio di San Miniato il Tartufo Bianco di San Miniato. I nostri migliori vini in degustazione.

10,00-20.00 La piazza dell’antico mercato si fa vetrina dei produttori di San Miniato e della
regione per le eccellenze della gastronomia sanminiatese e toscana.
PIAZZA DEL SEMINARIO La gastronomia di San Miniato e della Toscana L’arte bianca, i salumi, gli ortaggi, l’olio e il vino, il cioccolato.

10,00-20.00 La piazza dei sapori d’Italia ospita produttori di dolci, cioccolato, salumi, for-
PIAZZA DEL POPOLO La gastronomia italiana maggi, salse gustose e prodotti ittici. Tante bontà da tutta la penisola.
Silly, in Belgio, gemellata con San Miniato è anch’essa una Città dei Sapori.
10,00-20.00 Le alleanze del gusto tra San Miniato Cioccolato, birra e formaggi dai gemellati maestri artigiani. Anche Villeneuve,
antico borgo medievale dell’anno Mille è gemellata con San Miniato ed è Citta
SOTTO I LOGGIATI DI S. DOMENICO e le Città Gemelle: Silly e Villeneuve Lez Avignon dei Sapori. Grandi vini del Terroir dai gemellati vignerons provenzali.
San Miniato Città Slow ha anche una Condotta Slow Food. La si può cono-
10,00-20.00 Conosci la condotta Slow Food scere meglio, curiosare fra i prodotti locali, interpellare il punto informativo
LOGGETTA DEL FONDO di San Miniato? e visitare la biblioteca Slow Food.

Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della

11,00-20.00 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

10,00-23.00
PIAZZA BUONAPARTE - VIA MAIOLI La Via Francigena attraversa Musica, cinema, fotografia, pittura e atmosfere medievali.
Mostre, animazione e buona cucina per tutto il quartiere “Scioa”.
VIA BAGNOLI - PIAZZA XX SETTEMBRE un quartiere di San Miniato
10,00-20.00 Antiquariato e collezionismo: Il fascino degli oggetti intriganti e desueti.
PIAZZA MAZZINI le cose del passato
10,00-20.00 Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il
PALAZZO COMUNALE Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.

10,00-20.00 Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.
SALA DEL BASTIONE
10,00-20,00 Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
San Miniato segreta. Visita guidata alla Chiesa, storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
CENTRO STORICO al convento di San Domenico e alla via Angelica vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.
I più bei palazzi della città aperti per l’intera giornata
10,00-20.00 Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
Trenta artisti contemporanei interpretano contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

Escursione nel bosco nei dintorni di San Miniato insieme ad un tartufaio ed al

9,30 I Segreti svelati. suo cane per scoprirne i segreti degustando un buon bicchiere di vino e altre
DINTORNI DI SAN MINIATO A fare tartufi nel bosco con i tartufai specialità locali. Info: 0571 417175.

10,00-20.00 Prodotti tipici di San Miniato: la filiera corta, dal produttore

LOGGIATI DI PIAZZA DANTE Mercatale al consumatore. Ospite d’eccezione il prosciutto del Casentino.

11,00-18.00 Cani campioni Come trovare il tartufo senza un cane lagotto?

GIARDINI TERRAZZA PIAZZA DANTE alla ricerca del tartufo Ciò che avviene nei boschi di querce, faggi e tigli è riproposto in piazza.

10,00-20.00
Mercature e mercanzie: Non si vive di solo Tartufo e non di solo tartufo faceva commercio San Mi-
VIA VITTIME DEL DUOMO niato. Piccolo artigianato, bricolage e originalità dalla Città e della regione.
E PIAZZA DANTE le arti e i mestieri
Il Palatartufo è il luogo ove lo spettacolo incontra la gastronomia, la musica,
10,00-23,00
la cultura. Durante l’intera giornata si alterneranno momenti piacevoli e di in-
PALATARTUFO PIAZZA DANTE Spettacolo, gastronomia e sorprese trattenimento. Autentica novità di questa Mostra Mercato.
 QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
VENERDI’ 26 NOVEMBRE DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

21,15 La moda sfila con gli abiti Una sfilata inusuale dove in passerella si possono ammirare abiti realizzati con
materiali reciclati. E’ la proposta del più grande gruppo toscano nel settore del
PALATARTUFO PIAZZA DANTE riciclati di Ecolevante recupero.

SABATO 27 NOVEMBRE
10,00-20.00 Si aprono gli stand nelle piazze storiche di San Miniato e fanno corona al Tar-
tufo con i prodotti di eccellenza del territorio, con le tipicità della Toscana e
CENTRO STORICO Il Cibo dei Re e la Sua Corte con quelle delle altre regioni italiane.

La Città si fa vetrina dei produttori di San Miniato, che espongono e vendono

10,00-20.00 Tartufi e Sapori l’olio nuovo, il vino, i prodotti d’eccellenza della gastronomia sanminiatese e
PIAZZA DEL DUOMO Il Tartufo bianco, il vino e l’olio di San Miniato il Tartufo Bianco di San Miniato. I nostri migliori vini in degustazione.

10,00-20.00 La piazza dell’antico mercato si fa vetrina dei produttori di San Miniato e della
regione per le eccellenze della gastronomia sanminiatese e toscana.
PIAZZA DEL SEMINARIO La gastronomia di San Miniato e della Toscana L’arte bianca, i salumi, gli ortaggi, l’olio e il vino, il cioccolato.

10,00-20.00 La piazza dei sapori d’Italia ospita produttori di dolci, cioccolato, salumi, for-
PIAZZA DEL POPOLO La gastronomia italiana maggi, salse gustose e prodotti ittici. Tante bontà da tutta la penisola.

10,00-20.00 Le alleanze del gusto tra San Miniato La zona di produzione del Tartufo Bianco di San Miniato si estende nel fioren-
tino e nel pisano. Le città amiche che ne fanno parte presentano le loro tipicità e
SOTTO I LOGGIATI DI S. DOMENICO le Città Amiche e le Città del Tartufo incontrano le produzioni caratteristiche delle altre Città del Tartufo italiane.

San Miniato Città Slow ha anche una Condotta Slow Food. La si può cono-
10,00-20.00 Conosci la condotta Slow Food scere meglio, curiosare fra i prodotti locali, interpellare il punto informativo
LOGGETTA DEL FONDO di San Miniato? e visitare la biblioteca Slow Food.
 Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della
11,00-20.00 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

10,00-23.00
Musica, cinema, fotografia, pittura e atmosfere medievali.
PIAZZA BUONAPARTE - VIA MAIOLI La Via Francigena attraversa Mostre, animazione e buona cucina per tutto il quartiere “Scioa”.
VIA BAGNOLI - PIAZZA XX SETTEMBRE un quartiere di San Miniato
10,00-20.00 Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il
PALAZZO COMUNALE Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.

10,00-20.00 La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
SALA DEL BASTIONE Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.

16,00 Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
San Miniato segreta. Visita guidata ai luoghi di storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
CENTRO STORICO Napoleone Bonaparte e alla sua maschera funeraria. vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.

10,00-20.00 Trenta artisti contemporanei interpretano Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

11,00 Il circolo aziendale della Cassa di Risparmio, in occasione dei quaranta anni della
PALAZZO GRIFONI Annullo filatelico per i 40 anni della Mostra mostra mercato, propone un annullo filatelico per ricordare l’avvenimento.

10,00-20.00 Mercature e mercanzie: Non si vive di solo Tartufo e non di solo tartufo faceva commercio San Mi-
LOGGIATI E PIAZZA DANTE le arti e i mestieri niato. Piccolo artigianato, bricolage e originalità dalla Città e della regione.

10,00-23,00 Il Palatartufo è il luogo ove lo spettacolo incontra la gastronomia, la musica,

la cultura. Durante l’intera giornata si alterneranno momenti piacevoli e di in-
PALATARTUFO PIAZZA DANTE Spettacolo, gastronomia e sorprese trattenimento. Autentica novità di questa Mostra Mercato.
DOMENICA 28 NOVEMBRE QUARANTESIMA MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DEL TARTUFO BIANCO DI SAN MINIATO

10,00-20.00 Si aprono gli stand nelle piazze storiche di San Miniato e fanno corona al Tar-
tufo con i prodotti di eccellenza del territorio, con le tipicità della Toscana e
CENTRO STORICO Il Cibo dei Re e la Sua Corte con quelle delle altre regioni italiane.

La Città si fa vetrina dei produttori di San Miniato, che espongono e vendono

10,00-20.00 Tartufi e Sapori l’olio nuovo, il vino, i prodotti d’eccellenza della gastronomia sanminiatese e
PIAZZA DEL DUOMO Il Tartufo bianco, il vino e l’olio di San Miniato il Tartufo Bianco di San Miniato. I nostri migliori vini in degustazione.

10,00-20.00 La piazza dell’antico mercato si fa vetrina dei produttori di San Miniato e della
regione per le eccellenze della gastronomia sanminiatese e toscana.
PIAZZA DEL SEMINARIO La gastronomia di San Miniato e della Toscana L’arte bianca, i salumi, gli ortaggi, l’olio e il vino, il cioccolato.
10,00-20.00 La piazza dei sapori d’Italia ospita produttori di dolci, cioccolato, salumi, for-
PIAZZA DEL POPOLO La gastronomia italiana maggi, salse gustose e prodotti ittici. Tante bontà da tutta la penisola.

La zona di produzione del Tartufo Bianco di San Miniato si estende nel fioren-
10,00-20.00 Le alleanze del gusto tra San Miniato tino e nel pisano. Le città amiche che ne fanno parte presentano le loro tipicità e
SOTTO I LOGGIATI DI S. DOMENICO le Città amiche e le Città del Tartufo incontrano le produzioni caratteristiche delle altre Città del Tartufo italiane.

San Miniato Città Slow ha anche una Condotta Slow Food. La si può cono-
10,00-20.00 Conosci la condotta Slow Food scere meglio, curiosare fra i prodotti locali, interpellare il punto informativo
LOGGETTA DEL FONDO di San Miniato? e visitare la biblioteca Slow Food.

Attraverso installazioni e percorsi suggestivi, il processo di lavorazione della

11,00-20.00 La pelle sotto pelle, dal grezzo al prodotto finito, viene proposto ai visitatori.
PALAZZO GRIFONI Sotto la pelle In collaborazione con stilisti e aziende produttrici.

10,00-23.00
PIAZZA BUONAPARTE - VIA MAIOLI La Via Francigena attraversa Musica, cinema, fotografia, pittura e atmosfere medievali.
Mostre, animazione e buona cucina per tutto il quartiere “Scioa”.
VIA BAGNOLI - PIAZZA XX SETTEMBRE un quartiere di San Miniato
10,00-20.00 Antiquariato e collezionismo: Il fascino degli oggetti intriganti e desueti.
PIAZZA MAZZINI le cose del passato
10,00-20.00
Le suggestioni fotografiche di Francesco Francaviglia incontrano il vetro e il
PALAZZO COMUNALE Terra, aria. Un viaggio nel mondo del vino cristallo di Fara per emozionarci in un viaggio inedito intorno al vino.

10,00-20.00 La Città e il Centro che porta il loro nome omaggiano i registi sanminiatesi
SALA DEL BASTIONE Il paesaggio toscano nel cinema dei fratelli Taviani Paolo e Vittorio Taviani con una mostra sul paesaggio toscano nei loro film.

10,00-20.00 San Miniato segreta. 1622, nasce la diocesi.
CENTRO STORICO Visita guidata alle meraviglie dell’arte barocca.
I più bei palazzi della città aperti per l’intera giornata
10,00-20.00 Trenta artisti contemporanei interpretano
VIA ANGELICA “Dalla morte alla vita”, la Resurrezione di Lazzaro
Una città millenaria com’è San Miniato conserva antichi segreti nei suoi palazzi
storici, nelle sue artistiche chiese, nei suoi angoli più nascosti. Un’occasione per
vivere le emozioni che solo l’arte sa dare. Visita guidata ore 16. Info: 0571.42745.
Fiume, Treccani, Brindisi, Addamiano e Terruso, sono alcuni dei trenta artisti
contemporanei che hanno scelto di interpretare in un’opera la pagina evangelica
della “Resurrezione di Lazzaro”. Una mostra unica al mondo nel suo genere.

Escursione nel bosco nei dintorni di San Miniato insieme ad un tartufaio ed al

9,30 I Segreti svelati. suo cane per scoprirne i segreti degustando un buon bicchiere di vino e altre
DINTORNI DI SAN MINIATO A fare tartufi nel bosco con i tartufai specialità locali. Info: 0571 417175.

10,00-20.00
VIA VITTIME DEL DUOMO
LOGGIATI E PIAZZA DANTE
11,00-18.00
GIARDINI TERRAZZA PIAZZA DANTE
10,00-23,00
PALATARTUFO PIAZZA DANTE
17,00
PALATARTUFO PIAZZA DANTE
Mercature e mercanzie: Non si vive di solo Tartufo e non di solo tartufo faceva commercio San Mi-
niato. Piccolo artigianato, bricolage e originalità dalla Città e della regione.
le arti e i mestieri
Cani campioni Come trovare il tartufo senza un cane lagotto?
Ciò che avviene nei boschi di querce, faggi e tigli è riproposto in piazza.
alla ricerca del tartufo
Il Palatartufo è il luogo ove lo spettacolo incontra la gastronomia, la musica,
Spettacolo, gastronomia e sorprese la cultura. Durante l’intera giornata si alterneranno momenti piacevoli e di in-
trattenimento. Autentica novità di questa Mostra Mercato.
La mostra, in chiusura, festeggia i suoi veri protagonisti, Sua Maestà Tartufo
Le premiazioni della Quarantesima Mostra mercato: e coloro che, ogni giorno d’autunno, senza che nessuno li ringrazi, li portano
Il tartufo d’oro della stagione sulla nostra tavola. Così un premio è riservato al più grande Tartufo Bianco
di San Miniato esposto e venduto alla Mostra, un altro al più grande rinvenuto
Il tartufo d’oro della Mostra. Il premio Stagnazza nella stagione tartufigena, e un altro infine alla più giovane cercatrice.
OLTRE AI RISTORANTI E ALLE GASTRONOMIE DELLE VIE, DELLE PIAZZE
E DELLA CAMPAGNA DI SAN MINIATO, SI PUÒ GODERE DEI PIATTI AL TARTUFO BIANCO DA:

GRUPPO FRATRES RISTORANTE I GIORNI DEL TARTUFO

Via Conti - 0571.418200 Frantoio del Convento di San Francesco
in Piazza San Francesco, 1 - 338.6805604
ANTICO REFETTORIO DELLA SS. ANNUNZIATA
Via Carducci, 44 - 0571.43926 RISTORANTE DEL TARTUFO
Circolo Cheli in Via Guicciardini - 348.3341851
MOVIMENTO SHALOM
Aula Pacis - Piazza del Popolo - 0571.42634 GRUPPO VOLONTARI CASA VERDE
Piazza del Seminario
RISTORANTE ASSOCIAZIONE TARTUFAI
DELLE COLLINE SANMINIATESI
Piazza del Seminario - 0571.42014

ASSOCIAZIONE CULTURALE SPORTIVA CORAZZANO Nei week end della Mostra Mercato interverranno in luoghi caratteristici della
OSTERIA DI FUORI PORTA città le corali del territorio sanminiatese:
Piazza Grifoni, 7 - 345 8582466 Corale “San Genesio”, Coro Insieme per Caso, Corale “Mons. Balducci”

i
San Miniato Promozione Tel. 0571.42745
Piazza del Popolo, 1 Fax 0571.418739 Il programma e le altre informazioni sulla Mostra sono disponibili nellʼapposito
56027 San Miniato (Pisa) ufficio.turismo@cittadisanminiato.it link del sito www.cittadisanminiato.it - www.sanminiatopromozione.it
 Palatartufo
Loggiati
Piazza Dante
Piazza Fonti alle Fate Giardini terrazza
Piazza Dante
Sala del Bastione

Loggetta
Palazzo Via del Fondo
Grifoni Angelica
Loggiati
San Domenico

Piazza del
Seminario
Palazzo
Piazza Comunale
Mazzini

Piazza del Duomo Il Tartufo Bianco, il vino e l olio

Piazza Dante Palatartufo
Giardini Terrazza Piazza Dante Alla ricerca del tartufo
Sala del Bastione Il paesaggio toscano nel cinema dei Fratelli Taviani
Piazza del Seminario Prodotti Enogastronomici di San Miniato e della Toscana
Piazza del Popolo Prodotti Enogastronomici da tutta Italia
Palazzo Grifoni Mostra La Pelle sotto - Sotto la Pelle
Via Angelica Mostra contemporanea Dalla morte alla vita
Piazza Mazzini Piccolo Antiquariato e collezionismo
Via Vittime del Duomo Il mercatino delle arti e dei mestieri
Piazza Buonaparte, Via Maioli La Via Francigena attraversa
Via Bagnoli, Piazza XX Settembre un quartiere di San Miniato
Palazzo Comunale Terra, Aria. Un viaggio nel mondo del vino
Loggiati di San Domenico I sapori delle Citta slow, Citta gemelle e Citta del tartufo
Loggetta del Fondo Condotta Slow Food
Loggiati di Piazza Dante Mercatale