Anno 3 - Marzo 2006 - Periodico di informazione e cultura territoriale a cura dell’Associazione culturale Cara Garbatella - Distribuzione gratuita
Bufera nella nostra Azienda sanitaria locale
La magistratura indaga per una maxitruffa di decine di milioni di Euro. La svolta con la Giunta Marrazzo
di Gianni Rivolta
onti gonfiati, prestazioni in
C
convenzione mai erogate ma
superpagate e addirittura
l'accreditamento di una clinica fanta-
sma nell'Ipab San Michele a
Tormarancia. Su questi filoni si stan-
no muovendo gli inquirenti per sma-
scherare il saccheggio dei fondi pub-
blici nella Asl Rm C, per intenderci
quella a cui fanno riferimento il Cto e
tutti gli ambulatori sanitari sul terri-
torio dell'XI Municipio. Ma le sor-
prese non sono ancora finite. Ogni
giorno dagli interrogatori dei funzio-
nari arrestati emergono trame e con-
nivenze da far rabbrividire. C'è chi
mette la mano sul fuoco che altre
manette scatteranno nelle prossime
settimane, ma già quel che è stato
truffato è una montagna di soldi.
Finanziamenti per milioni di euro
distratti dai bilanci della sanità pub-
blica e finiti nelle tasche delle clini-
che convenzionate e di amministrato-
ri senza scrupoli. Eppure alcune ano-
malie erano già state denunciate
qualche anno fa sia dall'ex assessore
alla Sanità Lionello Cosentino sia da
Augusto Battaglia, oggi alla guida
della Sanità nel Lazio.
L'entità della truffa è da capogiro.
nno scolastico 1945-46.
A
Per la prima volta dopo la
guerra tornano gli alunni
nella scuola elementare di Piazza
Damiano Sauli. Inaugurata nel
1930, era stata intitolata a Michele
Bianchi, un gerarca collaboratore
di Mussolini; viene riaperta intito-
lata a Cesare Battisti, un martire
dell'unità d'Italia. Per anni era stata
occupata prima dai militari (qui l'8
settembre del 1943 era istallato il
gen. Gioacchino Solinas, coman-
dante della Divisione Granatieri di
Sardegna, mentre gli uomini del
suo 1° Reggimento contrastavano i
tedeschi al ponte della Magliana,
alla Montagnola e poi a Porta San
Paolo) e successivamente dagli
sfollati provenienti dalle zone
bombardate.
L'immagine che pubblichiamo,
scattata a fine anno scolastico, cioè
Pesce di paranza dai
migliori porti d’Italia
P.Vendita: Via Ignazio Persico, 73/75
P.IVA e C.F. 07231511002
Sembrava che i danni alle finanze
della sanità pubblica nel nostro terri-
torio si limitassero a pochi milioni,
ma di giorno in giorno le cifre si
accavallano e lievitano in modo
esorbitante. Appena qualche settima-
na fa sono stati bloccati altri 50
milioni da due conti correnti, che
farebbero riferimento a due società
fantasma, l'una con sede legale e un
amministratore unico in una villetta
semidisabitata ad Ostia e l'altra in un
appartamento in Prati senza luce né
telefono.
Nel mirino degli inquirenti ci
sarebbero alcune società che farebbe-
ro capo a "Lady Asl", così è passata
alle cronache la signora A.I. Tutto
girerebbe intorno a questa ricca
signora con appartamento all'Hotel
Sheraton all'Eur e imparentata con un
ex senatore di Washington. Sarebbe
lei a tirare le fila di alcune cliniche
convenzionate con le Asl romane
particolarmente nel settore della
fisioterapia.
Gli ingredienti del raggiro miliar-
dario sono sempre gli stessi: un per-
sonaggio potente con amicizie altolo-
cate nella politica, alcuni prestanome
formalmente a capo delle società, la
compiacenza di funzionari della Asl e
l'assenza di controlli da parte regio-
Anno scolastico 1945-46:
vi riconoscete?
Tel. 0651607144
Fax. 0651430981
Cell.3402285043
L’ospedale Cto di Via San Nemesio
nale. Poi, per dare un po' di fumo nel-
l'occhio, un po' di beneficenza. E
tutte queste condizioni pare non man-
chino nella maxitruffa di casa nostra.
Le amicizie nei piani alti del palaz-
zone di via Cristoforo Colombo sono
state confermate da più parti. Lady
Asl ai tempi della Giunta Storace -
testimonia un ex dirigente della
Sanità - era di casa all'Assessorato.
Una delle sue società ha come ammi-
nistratrice un'anziana parente di 80
anni con superattico e vista mozza-
fiato sul parco dell'Appia Antica a via
di Grottaperfetta, acquistato con lo
sconto qualche anno fa dall'Inail.
Gli amministratori della Asl Rm C
arrestati hanno aperto il sacco e si
accusano a vicenda di aver favorito le
società incriminate in cambio di pro-
messi avanzamenti di carriera, che
forse avrebbero ottenuto tramite
amicizie politiche. E poi per ultimo
un sistema di controllo e di verifiche
del tutto inefficiente: sia quello infor-
matico centralizzato sulle spese delle
Asl, sia quello cartaceo sugli accredi-
Continua a pag 2
quasi 60 anni fa, ce l'ha portata il
signor Bruno Viti, 70 anni, ex ope-
raio, oggi pensionato. Si riferisce
alla 1° G, una classe scrupolosa-
mente maschile, tutti ragazzi dagli
otto anni in su, in ritardo per le tra-
versie della guerra. Viti è il sesto in
basso partendo da sinistra. Ricorda
i nomi solo di due compagni:
Amleto Novelli, terzo da sinistra in
fascia media, e Emilio Marè, quin-
to in alto sempre da sinistra. Si
rammarica di non ricordare il nome
della maestra.
Nel consegnarci la foto ci fa
notare l'estrema povertà dell'abbi-
gliamento: "Eravamo vestiti vera-
mente di stracci e nel modo più raf-
fazzonato. Prima di portarvela, la
foto l'ho mostrata a mio nipote che
ha 10 anni: mi ha chiesto se quei
ragazzi erano albanesi o altri extra-
comunitari".(C.B.)„
Buon compleanno
Garbatella
Sono trascorsi 86 anni da quando
sui colli di S.Paolo il Re Vittorio
Emanale III posò la prima pietra
della Borgata Giardino "Concor-
dia". E come ogni anno, a feb-
braio, la redazione di Cara Gar-
batella vuole rendere omaggio a
questa fascinosa signora un po'
attempata. Nel mese di febbraio
nel vecchio quartiere popolare
associazioni e cittadini hanno
organizzato un fitto calendario di
iniziative per festeggiare il com-
pleanno. Mostre, spettacoli tea-
trali, itinerari storici e architetto-
nici, racconti di fiabe e una rac-
colta delle foto più belle hanno
coinvolto centinaia di cittadini
innamorati di questo quartiere un
po' speciale.
Raccolta di solidarietà di
Altrevie e Cara Garbatella
Nella foto Claudio Bocci presidente di
Altrevie e il professor Mauro Antimi
direttore del reparto oncologico dell’
Ospedale Sant’Engenio
A fine anno scorso, come è tradizio-
ne, l'Associazione Altrevie e Cara
Garbatella hanno organizzato due
iniziative per recuperare fondi da
devolvere all'Associazione Casa-
grande-Scaramelli coordinata dal
prof. Mauro Antimi, direttore del
reparto oncologico del
Sant'Eugenio: si è trattato di un'of-
ferta di vini pregiati e di una grande
tombolata tenutasi il 18 dicembre al
Centro anziani di Via Pullino. Sono
stati raccolti 1800 Euro, che verran-
no consegnati nei prossimi giorni.
Or.Vid
Dalla Circonvallazione
un ponte verso l'Ostiense
a pag 2
di Eraldo Saccinto
Ater: la nuova dirigenza
di fronte ai ritardi e ai
vecchi problemi Iacp
a pag 3
di Flavia Micci
Nella Catacomba di Domitilla
Petronilla, figlia
inesistente di San Pietro
Storia di un
clamoroso "bidone"
a pag 4 e 5
di Cosmo Barbato
1
Anno 3 - Marzo 2006
di Eraldo Saccinto
a riqualificazione dell'area
L che va dalla Circonvallazio-
ne Ostiense fino agli ex-
Mercati generali è un tema fonda-
mentale per il futuro del nostro ter-
ritorio. Molteplici sono le proposte
urbanistiche che si stanno avviando
nell'ambito di questo progetto: dal
Campidoglio 2 alla risistemazione
delle aree verdi, e poi via via la
riqualificazione di Piazza Pecile e di
Via Girolamo Benzoni, la colloca-
zione del Mercato di Santa Galla, il
prolungamento della Circonvalla-
zione Ostiense fino alla Via
Ostiense con un ponte che scaval-
chi i binari della Metro B e il relati-
vo collegamento con gli ex Mercati
generali, fino al parcheggio interra-
to di Piazza "12 Ottobre 1492" e la
relativa pedonalizzazione.
Particolarmente attive su questi
temi, sui quali è sempre stata molto
sensibile l'opinione pubblica del
nostro quartiere, si sono dimostrate
le sezioni dei Democratici di
Sinistra di Ostiense, presso la quale
si è tenuta una riunione martedi 20
dicembre, e quella della Garbatella.
Qui, mercoledì 3 febbraio, alla pre-
senza di Roberto Morassut,
Assessore alle Politiche della
Programmazione e Pianificazione
del Territorio del Comune, e ad
alcuni esponenti del nostro
Municipio (Alberto Attanasio,
Assessore all'urbanistica e ai LL.
PP., Flavia Micci, Capogruppo dei
Ds, Federico Raccio, Presidente
della commissione cultura e
Antonio Bertolini, Consigliere), si è
svolto presso la storica "Villetta" un
incontro pubblico sui temi legati al
territorio ed alla progettazione urba-
nistica nel quadrante Garbatella
Ostiense. Gli interventi hanno spa-
ziato su tutto il fronte delle future
iniziative, ma quella che ha costitui-
to il vero cardine del dibattito e che
ha sollevato la curiosità e le doman-
de del pubblico, è stata il ponte
dell'Ostiense, un'opera che passan-
do sulle linee della Metro B e della
ferrovia Roma-Ostia congiungerà la
Circonvallazione Ostiense all'area
Da pag 1
tamenti delle cliniche private. Più di
750 fascicoli, infatti, erano stati fatti
sparire e dimenticati negli scantinati
della Regione Lazio ai tempi di
Storace. Con questo banale marchin-
gegno, sono state salvate società che
erano state eliminate in assenza dei
requisiti necessari per l'accredita-
mento. Una di queste sarebbe l'Ikt.
Una società che qualche anno fa
prese in affitto dei locali nell'Ipab
San Michele e che avrebbe avuto la
concessione regionale per operare
nel campo della fisioterapia, prima
ancora che la struttura fosse termina-
ta. " Questa società non solo ha
avuto l'accreditamento con una pro-
cedura d'urgenza - spiega Enzo
Foschi, consigliere regionale Ds -
per via di sofisticati macchinari e l'u-
tilizzazione di personale specializza-
to, cose che esistevano solo sulla
carta, ma ha ottenuto un finanzia-
mento regionale di 13 milioni di euro
ancora prima che aprisse. Su questa
vicenda sta indagando la magistratu-
2
Dalla Circonvallazione
un ponte verso l'Ostiense
Dibattito sul progetto di collegamento di due quartieri dell’ XI Municipio
Una suggestiva immagine futurista realizzata al computer del ponte che collegherà la Garbatella al quartiere Ostiense
degli ex Mercati generali: un' opera
strategica di cui si iniziò a parlare sin
dal 1939, già presente nel Piano
regolatore generale del 1962, la cui
realizzazione è stata rinviata sino ad
un paio di anni addietro, nel momen-
to in cui il Comune di Roma presen-
tò il bando, vinto all'epoca da un pro-
getto dall'architetto Luca Braguglia.
Si tratta di un ponte ad arco, con
campata a freccia unica orientata
verso il Tevere, della lunghezza di
circa 200 metri e della larghezza di
30, suddiviso in tre carreggiate a
quattro corsie, le laterali per il traffi-
co privato, le centrali per quello pub-
blico. Dapprima, tramite l'utilizzo di
sostegni provvisori, sarà realizzato
l'impalcato, quindi verrà montato
l'arco in acciaio, che avrà un'altezza
di circa 30 metri, infine ci sarà la
messa in posa delle tre ordinate di
"stralli" che faranno da tiranti e che
permetteranno il completamento del-
l'opera attraverso la sua messa in
sicurezza.
Per quanto riguarda il tempo di
realizzazione, dovrebbe trattarsi di
ra. Solo grazie ai nuovi vertici della
Sanità, nominati dalla Giunta
Marrazzo, questi nodi sono venuti al
pettine. Personalmente ho chiesto le
dimissioni immediate del Presidente
del San Michele e il commissaria-
mento dell'ex istituto di beneficen-
za". Insomma si tratta di un bel ver-
minaio, che ha potuto proliferare
senza controlli, ai danni dei cittadini,
di chi si sente rinviare a tre mesi per
effettuare un'ecografia in una struttu-
ra pubblica o di chi si mette in fila
per una mammografia.
Il sistema è davvero diabolico. Se
un cittadino della Garbatella avesse
bisogno di alcune sedute di fisiotera-
pia per ristabilirsi da trauma musco-
lare non ha scampo, si deve necessa-
riamente rivolgere ad una struttura
privata o convenzionata e pagare il
servizio. Al Cto, infatti, le prestazio-
ni fisioterapiche si effettuano sola-
mente agli ex degenti, tutti gli altri si
devono rivolgere a cliniche o a gabi-
netti medici privati in
convenzione.„
Ponte sì
ponte no
Sulla costruzione del ponte
abbiamo ricevuto numerose
lettere di favorevoli e di con-
trari. Pubblichiamo stralci di
alcune di esse.
Finalmente vedo che cominciano
le opere per realizzare il ponte che
superi i binari della Metro B e della
Roma-Lido, prolungando la
Circonvallazione Ostiense. E’ assur-
do infatti che il territorio di uno stes-
so quartiere venga tagliato in due da
una ferrovia. Attualmente un unico
tortuoso tratto stradale di congiun-
tura attraverso le vie Benzoni e
Matteucci unisce la Garbatella
all’Ostiense.
Leando Pozzalli
Abito alla Circonvallazione e
sono preoccupato che la costruzione
circa 24 mesi, a far data dal necessa- Ostiense non può lasciarsi sfuggire del ponte, che prolungherà la nostra
rio nulla osta da parte della occasioni di sviluppo", è altrettanto già congestionata strada, porti altro
Sovrintendenza ai Beni Culturali, i vero che queste non possono deriva- traffico e altre auto in sosta, creando
cui rilievi sia sul lato di Via Benzoni re da considerazioni massimaliste nuovi disagi ai residenti. Perché
che su quello degli ex Mercati gene- che urtino con il rispetto dei territori intanto non si mette mano a creare
rali si stanno svolgendo in questi e delle loro volontà (i No-Tav inse- altri posti auto di parcheggio a raso
giorni. La loro "sensibile" presenza è gnano!). Allora, ecco un punto di fri- in tutte le aree disponibili?
individuabile nei cantieri per il caro- zione sulla vexata quaestio per cui
taggio che sono stati aperti nei pressi secondo alcuni "rimane un'occasione Remo Mazzocco
della fermata della metropolitana di da non perdere", mentre per altri "è
Garbatella, proprio nel parcheggio di un innecessario atto di violenza anti- Che necessità c’è di costruire il
quest'ultima e dal relativo problema ecologica" che si colloca in un ottica ponte tra la Garbatella e la Via
sorto per quegli utenti che utilizzano di resa incondizionata al travolgente Ostiense? Non basta il collegamen-
questo posto come luogo di scambio fiume delle macchine. to tramite Via Pellegrino Matteucci?
macchina-metro. Due differenti culture a confronto, E’ vero, colà spesso si creano file e
La Sovrintendenza ha previsto quindi, sul futuro di un settore della ingorghi, ma penso che il disagio
circa dodici mesi di lavoro prima che città che non può perdere terreno che ne derivi sia inferiore a quello
l'indagine abbia termine. In caso di rispetto ai municipi adiacenti, ma che subiremmo noi.
risultato positivo, i piedi del ponte che non può nemmeno lasciarsi
sul lato di Via Benzoni decurteranno andare alla rincorsa degli allarmismi Liana Taddei
di un buon 10% l'area del parcheg- e delle priorità devastanti. Come
gio, mentre su quello di Via Ostiense cucire le diverse sensibilità e i diffe- A coloro che rifiutano il ponte,
non dovrebbero modificare in alcun renti particolarismi in gioco ? Queste perché richiamerebbe traffico, desi-
modo l'attuale piano stradale. scelte necessitano di concertazione, dero ricordare che il flusso di auto
Movimentato è stato il dibattito progettazione dei sistemi e condivi- proveniente dalla Colombo e diretto
che ha fatto seguito alla presentazio- sione di punti di vista. Per far avan- verso l’Ostiense non sembrerebbe
ne dell'iniziativa,perché se è vero - zare lo sviluppo è necessario che si destinato ad aumentare. Attualmente
come si è detto - che "il quartiere utilizzino questi criteri.„ si incanala tutto su Via Benzoni e poi
su Via Pellegrino Matteucci, inevita-
bilmente intasandosi spesso all’in-
crocio con l’Ostiense, con risenti-
Onda blu, lavanderia fai-da-te
mento anche sulla Circonvallazione.
anche per fare due chiacchiere
Col ponte il traffico non avrebbe
Onda Blu è una lavanderia self service aperta dal novembre 2004 in via Cerruti motivo di aumentare. Al contrario,
12, alle spalle della Circonvallazione Ostiense. La prima, di questo tipo, nel trovando un nuovo varco, divente-
nostro quartiere. Fa parte di una catena di negozi che offrono lo stesso servizio rebbe più scorrevole e quindi meno
in tutta Italia. Questo tipo di lavanderia automatica ad acqua è un'idea molto inquinante.
estesa nei Paesi anglosassoni che da noi sta cominciando a diffondersi.
Elisabetta, la proprietaria, una signora carina e simpatica, mi spiega come in Sante Prosdocimo
mezz'ora puoi avere i tuoi panni lavati ed igienizzati e in un'ora lavati, igieniz-
zati ed asciugati. Le grandi lavatrici sono macchine professionali che ad ogni Non riesco a capire come ci si
lavaggio si disinfettano automaticamente. L'ambiente è allegro e pulito ed è possa opporre alla costruzione del
anche un luogo tranquillo dove nell'attesa scambiare due chiacchiere, un inso- ponte verso l’Ostiense, un’opera che
lito punto d'incontro dove, novità, a breve ci sarà anche un angolo per il "book indubbiamente razionalizza un
crossing", lo scambio e la lettura di libri. Onda blu è una lavanderia fai-da-te punto congestionato del traffico. A
dove trovi sempre, oltre ad un servizio perfetto, una persona specializzata meno che non prevalga una diffusa
pronta a consigliarti. (P.A.)„ tendenza all’immobilismo, per
paura di perdere qualche presunto
personale tornaconto.
Maria Grazia Rulli
A me il ponte non sta bene, come
non stanno bene le antenne dei tele-
fonini e tutte le cose artificiali che
P.iva 07000581004 inquinano la nostra vita.
Via Beata Savina Petrilli, 74 Cell. 338.52.50.996
00143 Roma Tel. e Fax 06.50.21.900
Salvatore

di Flavia Micci
bbiamo più volte avuto
A modo di scrivere come la tra-
sformazione dello Iacp in
Ater non ha rappresentato alcun
mutamento significativo per gli inqui-
lini dell'Istituto; allo stesso modo
abbiamo sempre auspicato un tangibi-
le cambio di rotta nella gestione
dell'Ente, rimanendo sino ad ora pro-
fondamente delusi.
Ora la recente nomina del nuovo
Consiglio di amministrazione e del
Presidente dell'Ater - l'avv. Luca
Petrucci - ci porta a sperare nella
possibilità di vedere realizzati alcuni
nostri vecchi ma sempre attuali
auspici. In primo luogo vorremmo
che la nuova dirigenza si riveli più
attenta e più risoluta nel trovare
soluzioni per le innumerevoli que-
stioni che coinvolgono gli inquilini
ex Iacp. Questa considerazione ci
sollecita ad affrontare l'argomento
con spirito propositivo, tentando di
dare un quadro il più possibile esau-
riente del nostro quartiere.
- SANATORIA: Sono passati ben
6 anni dall'ultima sanatoria, ma la
maggior parte delle posizioni sono ad
oggi irrisolte. A coloro che - dichia-
rati idonei - sono in attesa della "sem-
plice" sottoscrizione del contratto, si
affiancano molti che hanno la loro
posizione ancora "congelata" per la
mancanza di documenti (redditi, cer-
tificati di stato di famiglia, ecc…) che
l'Istituto si guarda bene dal chiedere
fino a quando gli stessi inquilini non
si recano a chiedere informazioni.
Legittima appare anche la preoccu-
pazione di tutti quelli che - ormai
anziani - cercano la sicurezza del
contratto, per vivere sereni perché
quel pezzo di carta consente loro di
sentirsi al riparo da sorprese.
Appare sempre più difficile giustifi-
care un simile ritardo!
Non costituisce una scusante suffi-
ciente il fatto che - da circa 2 anni -
chi è stato ammesso alla sanatoria
stia pagando il canone effettivamente
dovuto. In quest'ultimo caso, infatti,
sorge spontaneo chiedersi che fine
faranno i soldi che gli idonei alla
sanatoria hanno versato (per un'
"indennità di occupazione" non dovu-
ta) dalla data di accettazione della
loro domanda: verranno rimborsati?
sono andati perduti? come verranno
conteggiati dall'Istituto?
Attendiamo con curiosità le mosse
dell'Ater.
- VENDITE: la primavera scorsa
il nuovo Decreto Urbani sui Beni cul-
turali si è abbattuto come un fulmine
a ciel sereno su tutti coloro che -
finalmente! - erano stati convocati
Dal 1959 solo dolcezze e qualità
ENZO GORI
Il pasticcere “Storico” della Garbatella
Ideatore del libro: Garbatella mia
è lieto di proporvi le sue nuove
G O L O S E S P E C I A L I TA
La mimosa al limoncello - il mont blanc
Uno sfizioso assortimento di mignon
E . . . TA N T ’ A LT R O A N C O R A
Circ.ne Ostiense, 201 tel. 06 5780306 CHIUSO IL MERCOLEDI
Ater: la nuova dirigenza
di fronte ai vecchi problemi
Aspettiamo una svolta più attenta e risoluta per risolvere le innumerevoli questioni rimaste irrisolte
tra inquilini e l’ ex Iacp. Sono innumerevoli i ritardi non giustificabili
Una veduta delle case popolari alla Garbatella
per l'acquisto del proprio apparta-
mento. La normativa - che voleva
tutelare gli immobili con più di 50
anni di età - ha colpito in modo mas-
siccio molti dei quartieri romani ove
si trovano case dell'ex Iacp. Per quel
che ci riguarda, Garbatella ed alcune
zone limitrofe (come Testaccio ed
Ardeatina) hanno visto l'immediata
paralisi delle vendite.
La situazione sembra ormai prossi-
ma ad uno sblocco.
Crediamo che - eliminati i vincoli
burocratici del passato - sarebbe
opportuno procedere al più presto
alla dismissione del patrimonio
immobiliare in favore soprattutto di
quegli inquilini che già da tempo
hanno manifestato il proprio interes-
se all'acquisto. Si raggiungerebbe
così un risultato doppiamente positi-
vo per l'Istituto: da un lato fare cassa
e dall'altro liberarsi di immobili che
chiedono interventi sempre più mas-
sicci di manutenzione, con ulteriore
aggravio per le già esangui casse
dell'Ater.
Ovviamente andrebbe seriamente
affrontato il modo con cui procedere
alla cessione in proprietà dell'allog-
gio, considerando con le dovute
distinzioni le posizioni degli occupan-
ti regolari dalle altre.
- PATTI DI FUTURA VENDI-
TA: Molti anni sono passati dalla
sottoscrizione dei primi Patti di
Futura Vendita. L'espediente studia-
to dall'Istituto per incassare soldi
dagli inquilini con la promessa di
rendere ciascuno proprietario del
proprio alloggio non appena si fosse-
ro "sistemate" alcune situazioni
Anno 3 - Marzo 2006
Casa!).
Ad oggi la situazione appare
indubbiamente diversificata, ma
ugualmente disastrosa: andiamo
dagli ascensori mai installati agli
impianti che - montati - stanno più
tempo fermi per manutenzione (che
non c'è, perché molte Ditte che dove-
vano occuparsene non sono state
pagate dall'Istituto) di quello che pas-
sano in attività.
La Regione - con la nuova maggio-
ranza - ha provveduto a stanziare i
fondi necessari: spetta ora all'Istituto
chiudere questo vergognoso capitolo,
che ha visto molte persone anziane e
disabili segregate nei propri alloggi!
- MANUTENZIONE: Grazie ad
un rapido intervento del nuovo
Consiglio di amministrazione, sono
state bloccate le richieste di arretrati
per dei lavori di manutenzione "leg-
gera" che molti inquilini ormai da
anni provvedono ad effettuare a pro-
prie cura e spese.
Ben più importanti e radicali inter-
venti sono però necessari: innumere-
(come la rideterminazione del valore riguarda la sottoscrizione dell'ago- voli sono le segnalazioni di tetti e ter-
degli immobili o la cancellazione di gnato "definitivo". La lentezza razze condominiali sconnesse (con
ipoteche in favore della Banca di dell'Istituto appare in questo caso ingenti infiltrazioni d'acqua) o di
Roma per prestiti contratti dallo Iacp) ancora più incomprensibile di quella massicciate traballanti.
si sta trascinando ormai da troppo dimostrata nelle altre vendite: non ci Come sempre - purtroppo - il qua-
tempo. Chi aveva sottoscritto quei sono vincoli architettonici, nessun dro è disastroso. Confidiamo tuttavia
contratti ha ormai abbondantemente controllo da effettuare, solo un con- nel lavoro della nuova dirigenza e
finito di pagare il mutuo preso per tratto da sottoscrivere. Quanto biso- speriamo di poter scrivere a breve
l'acquisto. Nonostante ciò, alcuni gna aspettare ancora? delle pagine più ottimistiche sull'atti-
"quasi proprietari" non hanno ancora - ASCENSORI: E' ormai famoso vità dell'Istituto! Per quanto ci riguar-
la certezza del prezzo finale e tutti gli l'elenco dei 13 ascensori che l'Ater ha da, continuiamo a portare avanti il
interessati - e molte sono persone approvato alla fine del 2003 e che nostro impegno sul territorio con lo
anziane - non sanno quando potranno dovevano essere installati in diversi Sportello Casa di informazione ed
finalmente sentirsi "padroni in casa palazzi della Garbatella (alla presen- assistenza gratuiti, ogni giovedì dalle
propria" a tutti gli effetti. tazione di molte di quelle domande 18 alle 20 presso la Villetta in Via
Eppure non si vede luce per quanto avevamo collaborato come Sportello Francesco Passino 26.„
Cronache dalla scuola "Alonzi"
di Paola Angelucci
-Lavori di manutenzione
straordinaria
Sono stati ultimati i lavori
di rifacimento dei cornicio-
ni esterni della scuola, dopo
che, nel mese scorso, si
erano verificati pericolosi
crolli di calcinacci che ave-
vano preoccupato molto gli
insegnanti, i genitori e gli
stessi bambini. Gli organi
competenti hanno provve-
duto alla messa in sicurezza
dell'edificio controllando
l'intero perimetro del corni-
cione: dopo aver staccato L’ingresso della scuola “Alonzi” dopo il il rifacimento dei cornicioni esterni
tutte le parti ritenute compromesse, si è provveduto a rico- coadiuvato dal Municipio XI che si avvale della preziosa
struirle.Tra pochi giorni tutti gli spazi esterni coinvolti dai collaborazione dei docenti del 45° Circolo didattico, è
lavori, corridoi d'entrata e giardino, saranno nuovamente ormai pronto per partire anche alla scuola Alonzi.
agibili. Complimenti a tutti "i gattini con gli zainetti" della
-Progetto Eco-Schools Garbatella!
In quest'anno scolastico le scuole Alonzi e Battisti parteci- -27 gennaio, Giornata della Memoria: ricordare
pano al progetto Eco-Schools in collaborazione con il il passato per costruire il futuro
Municipio XI ed il Comune di Roma, promosso dalla Fee In occasione della Giornata della Memoria, le classi V/B e
Italia. Si tratta di un progetto incentrato sulla promozione V/C hanno avuto l'opportunità ed il privilegio di assistere
ed il potenziamento del verde scolastico. Alunni, inse- ad una lezione molto speciale, una vera "lezione di vita",
gnanti, genitori e operatori della scuola saranno impegna-
ti, attraverso un percorso già sperimentato in tante scuole
grazie all'intervento dei signori Adolfo Perugia e Franco
Ascoli appartenenti a famiglie di religione ebraica che
nel mondo, nella progettazione e riqualificazione del subirono duramente la persecuzione nazi-fascista.
verde scolastico per ottenere la Bandiera Verde analoga Nell'incontro gli alunni hanno ascoltato, non perdendosi
per valore alla Bandiera Blu dei mari più puliti. neanche una parola, i racconti della triste realtà dei dram-
-Siamo gatti matici avvenimenti della Seconda Guerra mondiale.
Ormai tutto il quartiere conosce il progetto "Siamo Gatti" Purtroppo con la cosiddetta "Riforma Moratti", dal prossi-
in cui i bambini vanno da soli a scuola a piedi seguendo mo anno scolastico nei libri di storia della scuola elemen-
un percorso protetto, sotto l'occhio vigile di polizia muni- tare non compariranno più, perché eliminati completa-
cipale e nonni volontari che aiutano gli scolari ad attraver- mente dal programma, il Risorgimento, l'Unità d'Italia, la
sare le strade. In tal modo i bambini imparano ad avere più Prima e la Seconda Guerra mondiale, la Resistenza.
fiducia in se stessi, crescendo quindi più autonomi e indi- Un vuoto che costituisce un insulto alle vecchie e nuove
pendenti. Già attivo alla scuola Battisti, il progetto, generazioni, un’offesa al nostro Paese. „
3
Anno 3 - Marzo 2006

Nella Catacomba di Domitilla di Via delle Sette Chiese

Petronilla, figlia di San Pietro?

Storia di un clamoroso "bidone"
Una santa inesistente dal nome prestigioso. Nell'8° secolo fu offerta come patrona al
Regno dei Franchi, a sua volta nominato "Figlio prediletto della Chiesa"
di Cosmo Barbato
va estendere il Regno longobardo
uesta è la storia di un d'Italia sui territori peninsulari

Q colossale "bidone", di una

storica "sòla", come dicono
a Roma, che in un lontano passato
prese le mosse in uno dei luoghi più
importanti che si svolgono lungo la
Via delle Sette Chiese, l'antica strada
che costituisce la colonna dorsale
della Garbatella. Il luogo è la
Catacomba di Domitilla, la più este-
sa di Roma con i suoi 15 chilometri
di gallerie che si sviluppano su cin-
que piani.
In un andito di quel cimitero sot-
terraneo datato tra il III e il IV seco-
lo i fedeli notarono un semplice sar-
cofago marmoreo che recava una
dedica: "A Petronilla figlia dolcissi-
ma". Petronilla, cioè figlia di un
Pietro. L'eccesso di zelo dei credenti
e probabilmente una non del tutto
Un affresco di IV sec. della Catacomba
di Domitilla: una matrona defunta,
Veneranda, è accompagnata nell'aldilà
da Santa Petronilla (figura a destra).
Particolare della grande tela del Guercino "Esumazione e gloria di Santa Petronilla" dei
Musei Capitolini.
che un settore del III o IV secolo del
cimitero di Domitilla potesse mai
aver accolto le spoglie di una figlia di
Pietro che, se mai fosse esistita,
doveva essere morta almeno duecen-
to anni prima. Poteva però esserci
stata una traslazione, ma di questa
sarebbe rimasta memoria.
Per inciso, è possibile che San
Pietro avesse una figlia, dal momen-
to che il pescatore di Galilea, quando
abbandonò le reti per seguire il
Maestro, era regolarmente sposato.
In un testo copto del II secolo relati-
vo agli Atti di San Pietro si parla
appunto di una sua figlia. Si dice
anche che fosse paralitica. Pietro, che
guariva tutti, non volle esercitare il
suo potere taumaturgico sulla figlia.
Supplicato dalla folla, si decise infine
a guarirla, facendola però tornare
paralitica subito dopo, spiegando che
la malattia era salutare per la salvez-
regina longobarda Teodolinda al
tempo di Gregorio Magno (590-604).
Ma la fortuna di Petronilla arriverà
più tardi.
Siamo al tempo di papa Stefano II
(752-757). Il Soglio di Pietro è ogget-
to di furibonde contese, mentre la
Penisola è sconvolta dallo scontro tra
i Franchi di re Pipino e i Longobardi
di Astolfo. Pipino, chiamato dalla
Chiesa, contrastava Astolfo che vole-
Il "Manciola", quel partigiano
dell'Albergo Bianco
Breve ricordo di Armando Bartolucci, antifascista della Garbatella
di Gianni Rivolta
iondo con gli occhi azzurri,
appartenenti all'Impero di Bisanzio,
ai quali però era interessata anche la
Chiesa. A sua volta, Pipino aspirava
al sostegno della Chiesa per riaffer-
mare in Francia il suo potere.
Stefano voleva quei territori, ma
non si fidava troppo di Pipino: li
voleva non come un dono (chi ha il
potere di dare ha anche quello di
togliere) ma come una restituzione
rispetto a una precedente presunta
autorevole donazione. Quasi certa-
mente prende corpo allora anche la
celebre "Donazione di Costantino",
l'editto col quale l'imperatore roma-
no avrebbe investito la Chiesa del
potere sulla parte occidentale del-
l'impero e quindi sull'Italia. Per
secoli quel presunto diritto sarà
causa di guerre, di sopraffazioni, di
lutti infiniti, anche dopo che alla
metà del 1400 l'umanista Lorenzo
Valla dimostrerà la falsità dell'editto.
Pipino dunque asseconda le ambi-
zioni di Stefano e riceve in cambio la
solenne unzione regale, per sé e
anche per i suoi figli Carlo (Magno)
amico Spartaco Proietti, a Libero
Natalini e ai fratelli Lombardi.
Il "Manciola" era nato il 22 luglio
Ricostruzione grafica dell'antica Basilica di San Pietro. L
clato come cappella di Santa Petronilla o dei Re di Franc
e Carlomanno, nonché la dichiara-
zione, per il Regno Franco, di
"Figlio prediletto della Chiesa".
Ma Santa Petronilla che cosa
c'entra? Petronilla figlia del fonda-
tore della Chiesa e il Regno Franco
"Figlio prediletto della Chiesa":
chiaro, Petronilla, dichiarata patro-
na del Regno Franco, doveva costi-
tuire la perenne testimonianza di
quell'alleanza.
Stefano promette ma sarà suo fra-
tello Paolo I, eletto papa tra aspri
contrasti nel 757, a mantenere. L'8
ottobre di quell'anno, nel corso di
una solenne cerimonia pubblica cui
partecipò tutto il clero, il sarcofago
di Petronilla venne rimosso dalla
catacomba di Domitilla, traslato in
Vaticano ed elevato alla gloria degli
altari in un grande preesistente mau-
soleo imperiale adiacente alla
una marea di bandiere rosse lungo
Viale Massaia. A quell'epoca, era il
1954, segretario del Pci alla Villetta

disinteressata caccia alle reliquie dei

cristiani della prima ora portarono a
za della sua anima. Non è detto come
quella figlia si chiamasse; né sembra
possibile che, data la sua menoma-
B Armando Bartolucci lo cono-
scevano tutti alla Garbatella
come il "Manciola". Era comunista
del 1906 e abitava, come tanti prole-
tari sradicati dai quartieri di origine,
all'Albergo Bianco della Garbatella,
era Libero Natalini: "E non bisogna
scordarsi che ad occupare l'ex sede
del fascio, armi in pugno, insieme a
concludere che quella Petronilla zione, abbia potuto seguire il padre a il Lotto 41. Sposò Natalini e a Peppe Lombardi, c'era
fosse proprio una figlia di San Roma. Sta di fatto che il culto di Giovanna ed ebbe otto anche mio padre". Come tanti antifa-
Pietro. Chi sa, poteva essere stato lo Petronilla ebbe, dal IV secolo, una figli, cinque maschi e tre scisti, Armando era ammonito e sor-
stesso padre a scolpire quella pietosa grande diffusione, certamente non femmine. Veniva, come vegliato dalla polizia ma, grazie alla
epigrafe. Ma una figlia di Pietro non contestato dalla Chiesa. Se ne parla molte altre famiglie simpatia di un maresciallo di Ps,
poteva che essere martire, come il in numerosi testi. Sappiamo che l'olio della Garbatella, da spesso riusciva a scappare alle retate.
padre. E come martire venne venera- della lampada che ardeva sul suo Viale Angelico e fu con- Anche la moglie, Giovanna "la
ta, pur apparendo assai improbabile sepolcro fu recato come reliquia alla finato all'Albergo, in ranocchiara", dopo la morte di
dieci in una stanza: con Armando, continuò la militanza nel
lui, "attaccacalce" di partito per lunghi anni. Era una delle
BAR
professione, la moglie e più instancabili divulgatrici
PA S T I C C E R I A
sei figli, c'erano anche i dell'Unità. Continua Cesare: "Erano
Gelateria suoi due fratelli, Aldo e tempi magri. Mi ricordo che alcune
F O S C H I Renato, anche loro anti-
fascisti.
volte si svoltava mangiando uccelli,
ranocchie e "ruelle" ( dei pesci di
Piazza Bartolomeo
I figli non sapevano acqua dolce) che mia madre e mio
Romano, 3
nulla della sua attività padre pescavano nelle 'marane' qui
Te l 0 6 . 5 1 6 0 0 7 1 3 clandestina e solo dopo intorno. Mi ricordo molto bene anche
Specialità CHARLOT
Giardino esterno la sua morte, avvenuta di mia nonna, Angela Tordeschi, che
ad appena 47 anni, sep- morì inferma sotto i bombardamenti
Impegno per la Promozione pero dalla madre che del 7 marzo del "44 all'Albergo
cooperativa sociale a r.l. Armando Bartolucci detto il “Manciola” cosa aveva fatto loro Bianco. L'hanno tirata fuori dopo
Al servizio del quartiere padre. Compagno irre- sette giorni, con mio padre che sca-
Pulizie condominiali-uffici-esterne come tanti altri proletari degli prensibile e molto determinato, vava le macerie con le mani". Il
Derattizzazioni-Disinfestazioni Alberghi suburbani, dove abitava. La Armando frequentò fin dalla gioven- "Manciola", combattente antifascista
Giardinaggio-Potatura alberi-Sistemi d’irrigazione sua attività di antifascista cominciò tù Spartaco Proietti, Maceo Moretti, troppo presto dimenticato, nei ruoli
Facchinaggio e sgomberi
durante gli anni terribili della dittatu- Mario Marinelli e Filippo Veneri, un della VII Brigata Garibaldi, col grado
Interventi di manutenzione
Via Francesco Passino , 11
ra e dopo anni di clandestinità dopo gruppo di antifascisti della di sergente maggiore, era vice-
Tel.06.51604862-Fax.06.51886047 l'8 settembre entrò nelle fila dei Gap Garbatella. Al suo funerale - raccon- comandante della Seconda squadra
della VII zona del Pci, insieme al suo ta Cesare, il figlio più giovane - c'era del 2° plotone ( 1° battaglione). „

4

etro. La freccia indica il distrutto mausoleo imperiale rici-
Francia
Clementina fa discutere
E' lei la "Garbatella"?
a controversa questione dell'o-
L rigine del nome della
Garbatella è stata affrontata,
per l'ennesima volta, nel numero dello
scorso dicembre. Se ne è occupato, in
un interessante articolo, Gianni
Rivolta, sulla base degli studi di due
ricercatori della Terza Università, il
prof. Carlo M.Travaglini e la dott.Rita
D'Errico, pubblicati nel volume "Il
quadrante Ostiense tra Otto e
Novecento", edito dall'ateneo.
Le ricerche da essi effettuate presso
gli archivi della Basilica di San Paolo -
per secoli parrocchia unica di tutto il
vasto territorio che si estende dalle
mura fino al comprensorio di Ostia -
avrebbero confermato, almeno nella
metà dell'Ottocento, la supposta esi-
stenza nel circondario della basilica di
una osteria gestita da una signora che,
per la sua "generosità", veniva sopran-
nominata Garbatella. Quell'osteria
sarebbe divenuta un punto di riferi-
mento in un suburbio spopolato (in
quegli anni l'intera estesissima parroc-
chia contava meno di 700 anime), al
punto che il soprannome dell'ostessa
sarebbe diventato il toponimo popolare
DA NOI PUOI MANGIARE
FINO A TARDI
Protesi dentarie
riparazioni
riparazioni espresse anche nei
giorni festivi - Prezzi onesti
tel.329 0904336
Basilica di San Pietro, riciclato per
l'occasione. Da quel giorno il sepol-
cro degli imperatori Onorio,
Teodosio II, forse Valentiniano III e
di molti membri delle famiglie impe-
riali diverrà cappella dei re dei Fran-
chi (e più tardi di Francia) o cappella
di Santa Petronilla. L'alleanza, quasi
un parentato, veniva così sancita al
cospetto del popolo.
Può darsi che a quel tempo gli
stessi papi avessero finito col credere
che Petronilla fosse stata davvero
figlia di San Pietro. Però, conside-
rando che quel patronato così specia-
le veniva elargito dai due fratelli
pontefici, già probabili coautori o
committenti del più clamoroso falso
di quel primo tratto dei cosiddetti Colli
di San Paolo percorsi dall'antica Via
delle Sette Chiese che congiunge l'
Ostiense all'Appia Antica.
Prudentemente Rivolta iniziava il
suo articolo scrivendo "Forse scoperto
il nome dell'ostessa garbata...", un pru-
dente "forse" ripetuto anche nel titolo
redazionale. Più sicuri invece appaio-
no i due ricercatori che, a proposito
dello Stato delle anime del 1841, com-
mentano testualmente così i resoconti
delle visite annuali che il parroco effet-
tuava nella zona:
"Tra le case visitate risulta costante
la presenza di 4-5 osterie, dislocate tra
via delle Mura, via delle Sette Chiese,
vicolo della Moletta, Valco S.Paolo, in
prossimità della biforcazione tra la via
Ostiense e la via Laurentina, partico-
larmente frequentate per lo loro posi-
zione sul percorso dei pellegrinaggi...
In esse il parroco rileva costantemente
nuclei familiari,... in cui figurano la
moglie, quasi sempre indicata come
'ostessa', figli e garzoni, che affiancano
il capofamiglia nella gestione dell'o-
steria. Una in particolare, attiva nei
primi decenni dell'Ottocento, sulla via
della storia, la "Donazione di
Costantino", è lecito sospettare che a
Pipino abbiano scientemente rifilato
quel "bidone". Ed è pur anche lecito
sospettare che Pipino, tanto interes-
sato alla prestigiosa investitura della
Chiesa, non fosse poi così attento
all'autenticità della reliquia. Forse in
quella circostanza non fu nemmeno
necessario esibire il falso documento
costantiniano: diligentemente custo-
dito, servirà molto più tardi per
accampare i diritti della Chiesa nei
confronti degli imperatori.
La grande cappella di Santa
Petronilla da allora fu arricchita di
doni preziosi. Ospitò tra l'altro la sta-
tua bronzea di San Pietro e, agli inizi
Ostiense, non lontano dalla Basilica e
detta della 'Garbatella' nello Stato delle
anime del 1841, doveva godere di una
certa fama, tanto che la sua denomina-
zione finì col diventare il toponimo
della zona ad essa circostante.
'Garbatella' era il soprannome dell'o-
stessa Clementina Eusebi, vedova di
Giambattista Cascapera, affittuario di
vigna Torti, che, dopo la morte del
marito, subentrò insieme ai figli nella
gestione dell'osteria e della vigna
annessa".
Dunque, per riassumere, l'osteria era
attiva fin dai primi decenni
dell'Ottocento ed era gestita, nel 1841,
da Clementina Eusebi vedova
Cascapera. A quel tempo era nota come
l'Osteria della Garbatella. Ci chiedia-
mo: prendeva la denominazione da un
toponimo già esistente o da un
soprannome attribuibile all'ostessa che
la gestiva in quegli anni? Insomma,
Clementina era lei stessa la Garbatella
o semplicemente gestiva l'Osteria della
Garbatella?
Sempre alla ricerca di una paternità
(o maternità?) che giustifichi il nome,
va bene anche la conferma di una miti-
ca discendenza non proprio di alto
lignaggio. Meglio comunque che esse-
re figli di madre ignota, o di "m.igno-
ta", così come venivano registrati i tro-
vatelli nell'anagrafe pontificia. Ma gli
interrogativi restano e bisognerà anco-
ra scavare negli archivi per avere con-
ferma che la Garbatella non prende il
nome da una qualità di uva che vi si
coltivava o dall'amenità di questo trat-
to del suburbio romano, contrapposto
alla desolazione della campagna retro-
stante, ma dal soprannome di un'ospite
generosa.(C.B.)„
Pescheria Grotta Azzura
di
Enzo e Roberto
Mastroianni
PESCE FRESCO
Aperto Martedì e Venerdì
tutto il giorno
Sabato fino alle 13,00
Via Nicolò da Pistoia 30
Tel. 065115543
del 1500, anche la Pietà di
Michelangelo. Poi però, con la
costruzione della attuale basilica,
anche la cappella imperiale finì sotto
il piccone. I resti di Petronilla furono
tolti dal sarcofago e posti in un'urna
che dal 1623 è custodita nella nuova
basilica, sotto un altare sovrastato da
un mosaico che riproduce la grande
tela del Guercino intitolata
"Esumazione e gloria di Santa
Petronilla", a sua volta conservata
nella Pinacoteca Capitolina.
Il sarcofago di Petronilla, ormai
svuotato, fece una brutta fine.
Capovolto, fu utilizzato come mate-
riale di colmata nella Cappella del
Sacramento. Recava la seguente epi-
Sarà restaurato il portale
su Via delle Sette Chiese
Sempre atteso anche l'annunciato intervento
protettivo sul ponticello di Piazza Biffi
Il casale ex Nicolai ora Santambrogio: su di esso come sul portale operò il Valadier
opo anni di colpevole
D
abbandono (lo denunciava-
mo già più di tre anni fa),
dovrebbero presto partire le opere di
restauro del bel portale sette-ottocen-
tesco che si trova in quel segmento di
Via delle Sette Chiese compreso tra
Piazza Oderico da Pordenone e Via
Cristoforo Colombo, lungo il muro
che all'origine recingeva un tratto del
grande "arboreto" di mons. Nicolò
Maria Nicolai e adesso la Libera
Università San Pio V. Apprendiamo
infatti che allo scopo è stato stanzia-
to un finanziamento da parte
dell'Istituto di Studi Politici San Pio
V, dal quale dipende l'ateneo.
L'intervento, oltre al restauro di tutte
le parti del monumento, comprende
anche il ripristino della transitabilità
pedonale.
Il portale è l'unico integralmente
superstite dei 12 che davano accesso
alla vasta proprietà di mons. Nicolai,
un ricco e colto prelato della Curia
romana vissuto tra la fine del
Settecento e i primi decenni dell'Ot-
tocento. La tenuta comprendeva
anche la collina più alta della Garba-
tella, ai piedi della quale è situato il
nostro portale. Sulla sua cima si
Via C. Citerni, 9 (Circ. Ostiense) Roma Tel. 06 5741085
Anno 3 - Marzo 2006
grafe: "Avr Petronillae Filiae
Dulcissimae". E' stata letta "Ad
Aurelia (o Aurea) Petronilla Figlia
Dolcissima". Dunque poteva trattarsi
di una discendente della famiglia dei
Petroni o di una devota, figlia spiri-
tuale e non carnale dell'Apostolo,
morta Dio sa quando, ma certo non ai
tempi di San Pietro.
Petronilla è stato un nome molto
usato fino ad un recente passato. Da
noi è caduto in disuso da qualche
anno, mentre si ritrova ancora di fre-
quente in ambito anglosassone. Ai
più anziani rievoca la figura dell'arci-
gna e spigolosa moglie del mite
Arcibaldo di un celebre fumetto,
oggi non più in voga.„
trova il bel Casale Nicolai, pervenuto
dopo vari passaggi proprietari alla
nobile famiglia milanese dei Santam-
brogio che tuttora lo detiene: nasco-
sto nel verde collinare, se ne intrave-
de solo la facciata posteriore dalla
Colombo. Sul casale, nonché sulla
cappella di Sant' Eurosia, la chieso-
letta, rientrante anch'essa nella pro-
prietà, è provato un intervento del
Valadier, il grande architetto di
Piazza del Popolo, amico del Nicolai.
E' molto probabile che il Valadier
abbia operato anche sul portale, le cui
nobili linee fanno pensare a un inter-
vento ad alto livello.
In più occasioni Cara Garbatella
aveva auspicato il salvataggio del
monumento, ultimamente nel nume-
ro di novembre dell'anno scorso.
In quell'occasione lanciammo
anche un SOS per il ponticello
medioevale di Piazza Biffi che si sta
sbriciolando. L'appello fu accolto e
a dicembre ci fu preannunciato, dal-
l'assessore municipale alle opere
pubbliche Alberto Attanasio, un
intervento protettivo e di consolida-
mento. Ci auguriamo che i lavori ini-
zino presto, data l'evidente precarietà
dell'antico manufatto. (C.B.)„
5
Anno 3 - Marzo 2006
Si va estinguendo
il piccolo commercio
di Paola Angelucci
Il vecchio negozio di alimentari in Via Luigi Lasagna, ormai chiuso
nche a Garbatella sta emergendo la critica situazione del "commercio
A impossibile", in pratica la difficoltà che molti artigiani e commercian-
ti hanno di mantenere in vita le proprie attività.
Le cause di questo problema sono da ricercare, soprattutto, in un sistema eco-
nomico che non tutela il piccolo commercio, quello che nasce e si lega alle esi-
genze spicce della popolazione, come, per esempio, l'emporio o il negozio d'a-
limentari sotto casa, oppure la latteria ed il calzolaio.
Molti fallimenti e chiusure forzate s'innestano sull'avanzare delle grandi cate-
ne di distribuzione che ormai spopolano anche nel nostro quartiere; se, da una
parte, nei supermercati e nei centri commerciali trovi veramente ogni genere
d'articoli ed i cibi più svariati a prezzi convenienti, dall'altra si è completamen-
te smarrito quel rapporto quotidiano fatto di saluti cordiali, offerte di prodotti
genuini e consigli.
L'attenzione va focalizzata su vari elementi che concorrono a creare questo
fenomeno, primo tra tutti il costo degli affitti dei locali che sono arrivati, anche
in questa zona, a prezzi quasi impossibili per un piccolo commerciante.
Parliamo di cifre che partono dai 1.500 € a oltre 2.500: una speculazione bella
e buona, proprio come per gli affitti delle case!
Altro elemento che deprime il piccolo commercio è la vendita, da parte degli
Enti che "cartolarizzano" il loro patrimonio, dei locali che finora erano dati in
affitto e che gli attuali gestori non sono in grado di acquistare o che non riesco-
no a far rendere abbastanza per ammortizzare il costo dell'acquisto. Un esem-
pio fra tanti, il negozio di generi alimentari D'Amico di Via Luigi Lasagna, una
rivendita storica, attiva dagli anni '50 da padre in figlio. "Ormai - dice il signor
Maurizio D'Amico, norcino doc, mentre smantella pezzo per pezzo il vecchio
negozio - il guadagno non vale più il sacrificio".Lui ha le sue buone ragioni, ma
a noi resta lo squallore della serranda sempre chiusa e la leggera malinconia di
non poter più dire: "Buongiorno, mi dai per favore un etto di pizza bianca?
Grazie, vado di fretta, la pago dopo. Ciao!" „
R o b e r t a
parrucchiere unisex
LISCIO DEFINITIVO, ADESSO
10% sconto su lavori tecnici
martedì, mercoledì
Gradito appuntamento
00154 Roma via G. Battista Magnaghi , 39 tel 065126294
Cara Garbatella
Mensile di Informazione e Cultura Territoriale a cura
dell’Associazione culturale Cara Garbatella
Iscritto al tribunale di Roma n° 137 del 8 aprile 2004 anno 3 n° 9
via Francesco Passino 26 tel.06/5136557
www.caragarbatella.org
Direttore responsabile Direttore editoriale
Alessandro Bongarzone Giancarlo Proietti
Redazione Ottavio Ono - Valeria Caldonazzo - Marcello Delogu - Pasquale Navarra
Francesca Vitalini - Paola Angelucci - Antonella Di Grazia - Eraldo Saccinto
Fotografo Fabio Andriotto Distribuzione curata da Guido Barbato
Impaginazione Giancarlo Proietti Coordinatore informatico Remo Terenzi
Per la pubblicità : Paola Angelucci cell.320 2686301
Collaboratori Cosmo Barbato - Antonio Angelucci - Gianni RivoltaStampato presso la
Tipografia: “Gielle Grafica” Via Anton da Noli 42-44 00154 Roma
BABY BAR
Specialità
caffè di Claudio e Francesca
alla nocciola Piazza Damiano Sauli 14 Roma
Tel.06/5123345
6
L'ex giocatore della Roma gestisce la piscina di Via Pigafetta
Giampiero Imperi: quella sera
toccò a me marcare il grande Pelè
di Francesca Vitalini
iampiero Imperi comincia a
G gestire negli anni '70 i centri
sportivi di famiglia, occupan-
dosi di quella piscina - la piscina Imperi,
appunto - il cui nome evoca una sensa-
zione familiare e rassicurante agli abitan-
ti della Garbatella. L'attività sportiva ad
alti livelli ha accompagnato però il nostro
protagonista fin dall'adolescenza, quando
a quattordici anni viene selezionato da un
commissario della A.S. Roma in visita
all'Oratorio della parrocchia di San Luca
Evangelista nel quartiere Prenestino:
"Anche se avevo solo quattordici anni,
possedevo una forte presenza che calci-
sticamente vale tanto. Fui così seleziona-
to dall'allenatore che mi disse di andare a
fare una prova al campo della Roma di
Via Sannio. Feci questa prova ed entrai
nelle giovanili della Roma".
Fino ai venti anni Giampiero Imperi
gioca con le formazioni giovanili della Giampiero Imperi in un momento della Giampiero Imperi preferisce ricordare
squadra capitolina senza che la sua vita sua carriera di calciatore
venga sconvolta dai ritmi del mercato calcistico. La stagio-
ne 1966/67 inaugura grandi novità, perché Giampiero
Imperi passa al Catania, in serie B, e il grande entusiasmo
iniziale si amplifica: "Iniziò un periodo di grandi cambia-
menti perché per lavoro ero sempre fuori casa; però mi
sono sempre saputo adattare a quello che capitava, anche
perché il calcio era veramente un bel gioco, anzi è vera-
mente un bel gioco e per me era un piacere giocare". Con
passione e abilità calcistica Giampiero Imperi gioca in
varie squadre dal '68 al '75: Roma, Ternana, Lecce, Ascoli,
Frosinone (dove rimane quattro anni come giocatore prima
e allenatore poi). L'anno disputato con l'A.S. Roma in serie
A , inaugurato al San Paolo di Napoli, segna il suo mag-
Se vedemo stasera a cena a "I Scalini”
di Guido Barbato
' situata in Via Roberto de Nobili 17, quasi di fron-
E te alla fontana di Carlotta, questa trattoria dal
nome curioso. Nome che richiama in romanesco i
pochi scalini per accedervi, non da salire ma da scendere
dal piano della strada. E' gestita dal 2000 da Orietta
Raimondi e da suo marito Angelo.
I coniugi affermano con orgoglio di rappresentare un
pezzo di storia e una delle prime attività commerciali del
quartiere: il locale infatti era gestito fin dal 1925 dal nonno
di Orietta, Pietro Rascelli, come negozio di vini e oli, men-
tre in tempi più recenti la nonna gestiva la tabaccheria una
volta situata affianco, i cui locali sono stati poi assorbiti
nella trattoria. I Rascelli gestivano anche una trattoria not-
turna in Via Ostiense, dedicata alla ristorazione dei lavora-
tori dei Mercati Generali. Il vini e oli si è poi trasformato
in trattoria romana, passando negli anni per diverse gestio-
ni.Angelo e Orietta fanno da sempre i ristoratori, avendo
gestito per anni dei locali ad Ostia. A un certo punto ave-
vano deciso di ritirarsi, però alla fine degli anni '90 non
hanno saputo resistere alla tentazione di continuare il loro
lavoro, che svolgono con passione, rilevando il locale
dalla precedente gestione e facendo tornare così in fami-
glia quei luoghi che furono dei nonni.
La trattoria offre un menù tipicamente romano, con tutte le
specialità del caso: dalle zuppe di legumi alla carbonara,
amatriciana, cacio e pepe, dagli involtini alle coratelle,
coda e paiata, contorni misti, dolci fatti in casa, vino pre-
valentemente sfuso. Il menù, sempre molto ricco, cambia
di giorno in giorno in base alla disponibilità di materie
prime e viene esposto al muro di ingresso alla sala, scritto
a pennarello. Angelo e il resto del personale in servizio
nella grande sala sono gentili e molto rapidi nel servizio,
offrendo peraltro porzioni generose.
L'elemento peculiare del locale è l'arredamento interno,
caratterizzato da bei dipinti ad olio che adornano le pareti.
Sono opere di un "guazzo" (un pittore edile) del quartiere,
tal Ginetto, scomparso di recente, artista per hobby, che ha
ritratto gradevoli scorci della Garbatella e del centro di
Roma, impreziosendoli con dei versi del Trilussa e anche
gior successo. E' anche l'anno dei più
importanti ricordi calcistici, perché in
un'amichevole con il Santos, Giampiero
Imperi incontra Pelè: "E' stato un episo-
dio un po' particolare della fine di giu-
gno. Nel pomeriggio, mentre stavamo
andando a cena, l'allenatore, che a quel
tempo era Oronzo Pugliese, mi disse
che durante la partita della sera mi
avrebbe fatto marcare Pelè, il più gran-
de giocatore di tutti i tempi. E' stato
abbastanza emozionante. Ho giocato
quella partita con molta suggestione
perché ero giovane e stavo marcando il
più grosso giocatore del mondo. Avevo
grande stima e rispetto per lui…Mi
ricordo che verso la fine della partita mi
disse: Ma mi stai sempre chiedendo
scusa, guarda che giochiamo lo stesso
pallone!".
Di questo percorso calcistico, però,
con maggiore intensità il piacere del
gioco che non è mai stato turbato da dissapori con i compa-
gni di squadra. La fine della carriera è repentina e condizio-
nata dalle esigenze di gestione dei due centri sportivi fami-
liari. Da quel momento il nostro protagonista si dedica
esclusivamente e con interesse a questa attività che gli per-
mette di mantenere un forte contatto con lo sport e con la
preparazione atletica dei più piccoli.
Il ricordo del periodo vissuto nel mondo del calcio è
sempre vivo e, oltre che dalle parole di Giampiero Imperi,
che la redazione ringrazia per la gentile intervista, emerge
da articoli giornalistici e da fotografie affissi con cura
sulle pareti della sala d'aspetto della piscina in via
Pigafetta.„
suoi origina-
li. Il tutto,
unitamente
al menù,
crea una
atmosfera di
"romanità"
particolar-
mente inten-
sa e piacevo-
le.
Insomma I
Scalini è il
posto giusto
se si vuole
t r a s c o r r e r e L’ingresso della trattoria “I Scalini” in Via
una serata Roberto de Nobili 17
gradevole e informale, respirando un po' di genuina aria di
Roma in compagnia del popolo della Garbatella, ormai
sempre più eterogeneo, incontrando dall'operaio al profes-
sionista, dall'impiegato all'artista più o meno noto.
Il locale è aperto solo la sera esclusa la domenica.„
Spettacolo in onore di
Alberto Sordi e Alvaro Amici
Grande folla sabato 25 febbraio nel teatro di Piazza
Giovanni da Triora (sotto San Francesco Saverio) allo
spettacolo organizzato dall'Associazione Itaca per cele-
brare, con l'86° della Garbatella, il ricordo di due artisti
legati al quartiere: Alberto Sordi e il cantautore romane-
sco Alvaro Amici. Si è cominciato con una delicatissima
esibizione di mimi del Cantiere Teatrale di Fioretta Mari.
A seguire, applaudite canzoni romanesche eseguite da
Fabrizio e Riccardo Amici, figli di Alvaro e continuatori
dell'arte del padre. Paolo Moccia ha cantato il tema del
film "Fumo di Londra" diretto da Sordi. Una targa-rico-
noscimento del Municipio in memoria del padre è stata
consegnata ai figli di Alvaro Amici.
 Anno 3 - Marzo 2006

Intervista a Flavia Micci, consigliere municipale capogruppo dei Ds

"Fare qualcosa di buono per i cittadini" di Antonella Di Grazia

lavia Micci ha 38 anni e vive alla Garbatella. E' avvocato civilista e si occupa principalmente Delegata del Presidente per il Progetto "Fondazione Municipale" e per i Fondi Sociali Europei. E' oggi

F di diritto del lavoro e previdenziale e di diritto di famiglia. Da circa sette anni, presso la sezio- Capogruppo dei Ds. E' iscritta al Gruppo "Donne e Lavoro" della Consulta femminile del Municipio
ne dei Democratici di Sinistra della Garbatella, si interessa di politiche sociali e cura lo Roma XI ed è membro della Redazione del giornale di quartiere "Cara Garbatella". E' vice Presidente
Sportello di Consulenza gratuita per le Case popolari Ater ex-Iacp. In tale ambito ha assistito molti della Commissione Elette del Municipio Roma XI.
cittadini nella presentazione delle domande di sanatoria e nella risoluzione di problematiche relative Ha vissuto con le precedenti elezioni il passaggio impegnativo dalle Circoscrizioni ai Municipi, ai
alle volture dei contratti, alle morosità, alle domande di assegnazione, ai patti di futura vendita e più quali sono stati conferiti poteri e competenze in grado di migliorare l'efficienza e l'efficacia dei servi-
in generale a tutto quel che concerne le abitazioni Ater e del Comune di Roma. zi, di stabilire un più diretto rapporto con i cittadini, di effettuare interventi più rapidi e aderenti alle
Consigliere municipale in carica, è stata presidente della Commissione cultura e decentramento per il necessità dei territori di competenza, nella coerente attuazione, anche a livello comunale, del princi-
Municipio Roma XI, membro della Commissione scuola e della Commissione personale & bilancio, pio di sussidiarietà. In qualità di membro del Consiglio ha contribuito a questa trasformazione.

Quali ragioni l'hanno spinta a
entrare in politica ?
In realtà sono molte le ragioni alla
base della mia scelta.
Principalmente è stata l'idea di poter
essere utile alla collettività: l'idea di
poter usare la mia esperienza - anche
professionale - per operare all'inter-
no dell'amministrazione, facendo
qualcosa di "buono" per i cittadini.
Ho pensato che spesso è troppo faci-
le lamentarsi di come vanno le cose:
bisogna, invece, cercare di cambiare
quello che - secondo noi - non va.
L'attività politica mi sembra rispon-
da a queste mie aspettative.
In particolare a quali temi fa rife-
rimento?
Sicuramente mi sento più portata per
le tematiche "sociali" (scuola, servizi
sociali) ed anche per temi forse un
po' più tecnici ma che ritengo abbia-
no comunque un forte impatto sulla
vita quotidiana di tutti noi, come il
decentramento (inteso come sempli-
ficazione della vita dei cittadini nei
rapporti con l'amministrazione) o la
questione dei tempi e degli orari
della città.
Lei è impegnata in varie iniziative
sociali nel settore della consulenza
gratuita per le case Ater ex-Iacp.
Come si raccorda questa esperien-
za con la sua attività politica?
Credo rientri tutto nel mio modo di
vedere la politica cui abbiamo accen-
nato prima: la "politica" nasce nel-
l'antichità come la "gestione della
cosa pubblica" intesa in un senso più
ampio del solo impegno istituziona-
Flavia Micci mentre distribuisce Cara Garbatella
le. Chiunque vi si può avvicinare
portando le proprie peculiarità, le
proprie capacità personali e le pro-
prie competenze. Per me svolgere
questo tipo di attività rappresenta
una sorta di volontariato "laico", in
cui metto le mie competenze a dispo-
sizione di chiunque ne possa aver
bisogno: è impegnativo, ma da anche
tante soddisfazioni!
Una sua definizione di "impegno
politico"?
Non vorrei ripetermi, ma per me si
tratta di impiegare le proprie capaci-
tà nel tentativo di migliorare la
società in cui viviamo.
Essere una donna é un problema
per un politico nel nostro Paese?
Fino ad oggi devo dire che non mi è
mai capitato di vivere la mia condi-
zione di "donna" come un ostacolo a
quanto stavo facendo. Sicuramente
l'essere donna rende le cose più diffi-
cili, ma soprattutto per problemi pra-
tici: una donna ha spesso ruoli fami-
liari da rispettare, cui l'attività politi-
ca sottrae tempo ed energia. Quello
che ho potuto notare in questi anni di
attività politica all'interno delle isti-
tuzioni e del partito è che si tratta di
un mondo a misura maschile: per gli
orari delle riunioni, per la gestione
delle situazioni, per il modo di
affrontare i problemi.
Per una donna che non voglia rinun-
ciare ad avere un ruolo anche all'in-
terno della famiglia e del mondo del
lavoro è molto difficile trovare un
giusto compromesso nella gestione
dei tempi. Io ho la fortuna di avere
un lavoro che posso gestire con una
certa autonomia ed un compagno che
mi è di notevole aiuto!
Da un punto di vista di accettazione
delle donne nel mondo politico,
credo che alcuni schieramenti politi-
ci abbiano una maggiore "cultura"
della presenza delle donne. Penso
che, però, molto sia ancora da fare.
Quali sono state le richieste più
pressanti raccolte dalle donne che
ha incontrato nei dibattiti pubbli-
ci? Ad esempio citiamo l'incon-
tro/dibattito su "Pari opportunità
nel lavoro e nella politica".
Le donne difficilmente chiedono
qualcosa solamente per sé. Le loro
richieste hanno sempre un respiro
"collettivo", attento alle esigenze
della comunità cui appartengono ed a
ricercare il benessere di tutti.
Generalmente le loro richieste
riguardano la possibilità di avere una
vita più "leggera", meno oppressa da
incombenze e da rincorse alle cose
da fare: più asili nido, migliori servi-
zi sociali, servizi pubblici efficienti,
un ambiente più tutelato, ma anche
orari di lavori più flessibili. Tutti
aspetti che aiuterebbero le donne a
conciliare anche meglio la loro dupli-
ce funzione nella famiglia e nel
mondo del lavoro.
La legge elettorale per le Europee
ha garantito la presenza di un terzo
di candidature al femminile. Non
trova che questo sia un segnale, sia
pur parziale, di cambiamento?
Nei Democratici di Sinistra si è deci-
so che per le prossime elezioni le
donne dovranno rappresentare alme-
no il 30% degli eletti. Credo che
questo sia un passo importante verso
un obiettivo non impossibile da rag-
giungere: quello di avere delle istitu-
zioni che rappresentino più fedel-
mente la nostra società, dove le
donne sono più del 50% della popo-
lazione.
Credo, però, che non possiamo non
affrontare un altro aspetto del proble-
ma: se ci sono poche donne nelle isti-
tuzioni è anche perché le donne non
votano altre donne. Sarebbe forse
troppo lungo cercare qui di spiegare
perché questo succede, però è un
dato di fatto. Ritengo che le donne
dovrebbero farsi carico di eliminare
questa disparità: le donne hanno
dimostrato di saper stare nelle istitu-
zioni tanto quanto gli uomini (a volte
anche meglio) e mi auguro che alle
prossime elezioni venga data loro più
fiducia.
Quali sono per lei gli errori più
gravi delle politiche recenti del
centro-destra?
Credo che l'eccessiva attenzione nel
risolvere questioni collegate ad inte-
ressi personali, la mancanza di una
vera politica sociale (per la famiglia,
per le giovani coppie, per il lavoro,
per l'assistenza agli anziani) e -
soprattutto - le promesse impossibili
di questi anni hanno dimostrato l'in-
consistenza politica del centro-
destra.
Su quali punti lei pensa debba
essere incentrata una nuova stagio-
ne in Italia?
Su alcune serie riforme strutturali
che tengano conto dell'evoluzione
della nostra società: lavoro per i gio-
vani, pensioni per gli anziani, assi-
stenza alle famiglie, politica della
casa, rilancio economico.„

Realtà nuove alla Garbatella: gli Internet Point e i loro addetti

di Pasquale Navarra

egli ultimi anni, alla Garbatella, molte donne ucraine, romene e moldave. Un po' meno cliente, come impone questa legge, ci ha fatto

N attività commerciali hanno chiuso o

sono cambiate radicalmente. Ciò ha
contribuito, in molti casi, a dare un carattere più
vario al quartiere. Gli Internet Point rappresen-
tano la parte preponderante di tale rinnovamen-
to. Abbiamo incontrato Mostafa, Fahrid e
Hasem, trentenni del Bangladesh; abitano fra il
Casilino e la Prenestina e ogni giorno raggiun-
gono la Garbatella per prestare la propria opera
come addetti in due degli Internet Poin presen-
ti. Di questi locali forse non si è notato, fino ad
ora, il particolare più rilevante e più bello: vi
navigano in internet, seduti uno accanto all'al-
tro, clienti italiani e stranieri di ogni etnia. Una
discreta carezza al cuore, un pezzo del mondo
che è già possibile. "Alcuni clienti italiani con
cui ho confidenza" - dice Mostafa - "ce l'hanno
il computer a casa, ma vengono comunque qui
perché hanno piacere a stare in compagnia".
L'Internet Point in cui lavora Mostafa è stato
aperto poco più di tre anni fa. Ne sono poi
seguiti altri, in varie vie della Garbatella. Nelle
mattinate dei giorni festivi gli Internet Point
sono affollati di donne che fanno la fila per
effettuare telefonate verso i Paesi di provenien-
za. Mostafa spiega: "I telefoni per le chiamate
internazionali sono utilizzati soprattutto da
sono le peruviane e le filippine. Ad ogni modo,
la stragrande maggioranza dei clienti che ven-
gono qui per telefonare sono stranieri; mentre,
per quanto riguarda la navigazione in internet,
la percentuale di clienti italiani e stranieri è
quasi pari". Le tariffe per le chiamate verso i
Paesi dell'Est Europa e del Sudamerica sono
infatti economiche.
E' appassionante soffermarsi di tanto in tanto
ad osservare discretamente queste donne in atte-
sa di potersi mettere in contatto telefonico con i
loro cari lontani. Le "madri ragazze", ad esem-
pio: cioè quelle badanti o domestiche che
hanno, a Kiev o a Chisinau, un figlio medico o
ingegnere o giornalista; queste donne "lasciate
indietro" dal corso della Storia.
Di se stesso Mostafa mi dice che è in Italia da
cinque anni e che il suo contratto di lavoro è
regolare. E inoltre che il titolare dell'Internet
Point in cui lavora è anch'egli originario del
Bangladesh.
L'altro Internet Point in cui lavorano Fahrid e
Hasem è a duecento metri da quello di Mostafa.
Parlando con essi il discorso torna su di un argo-
mento che avevamo già toccato con Mostafa,
ossia la legge Pisanu sull'antiterrorismo, che
obbliga gli addetti degli Internet Point a trascri-
L’internet point in piazza Eugenio Biffi è uno dei
tanti presenti nel nostro quartiere
vere nome, cognome, indirizzo e numero di
documento (di cui fare poi fotocopia da conser-
vare) di ogni cliente, che deve infine apporre la
firma accanto ai suoi dati. Fahrid e Hasem ci
ripetono sostanzialmente quel che aveva detto
Mostafa: "L'obbligo di prendere l'identità del
perdere metà dei clienti. Molti italiani, infatti, si
rifiutano di lasciare i loro dati perché ci tengo-
no alla privacy; e molti stranieri, che magari
non sono in regola con il permesso di soggior-
no, non se la sentono di rischiare". Di certo,
aggiungiamo noi, questa parte della succitata
Legge appare del tutto inefficiente al fine della
lotta al terrorism. E negare di fatto un piccolo
conforto familiare a chi ha il permesso di sog-
giorno scaduto sa molto più di accanimento che
di prevenzione.
Mostafa, Fahrid e Hasem sono musulmani. Al
riguardo ci dicono che quando sentono dire del
"pericolo islamico" non sanno davvero di cosa
si stia parlando, così come non lo sanno tanti di
coloro che lo paventano. La quasi totalità degli
uomini e delle donne di religione islamica non
sono, com'è evidente, né dei Bin Laden né suoi
seguaci o apologeti. Mostafa, Fahrid e Hasem
vivono - come moltissimi altri - la loro confes-
sione religiosa in maniera assolutamente tran-
quilla e quindi rispettosa delle religioni e delle
culture altrui.
Anche grazie agli Internet Point, comunque,
la Garbatella dimostra ancora una volta di saper
stare bene con tutti. E' così vero da sembrare
retorico, è così chiaro che nemmeno si nota.„

7
Anno 3 - Marzo 2006

Aggredito giornalista LETTERE

del sito www.lazio.net Un appello per il Grazie Cto Una segnalazione

Squallido episodio di squadrismo sportivo all'interno parco di Via A fronte di accuse di malasanità ai vigili urbani
della tifoseria biancoceleste che spesso vengono rivolte a cari-
G.B. Magnaghi co di Enti ospedalieri, ritengo Via degli Armatori è una breve
di Stefano Barone doveroso levare la mia voce in strada che fiancheggia il vecchio
rave episodio di squadrismo sportivo in Via Badoero, alla Garbatella. Un numeroso gruppo di genito- senso contrario. Ciò in base all'e- mercato coperto della Garbatella

G Sabato 4 febbraio, Roberto P., 39 anni, giornalista sportivo, mentre si

intratteneva in casa con i suoi tre simpatici ragazzi, è stato raggiunto da
una chiamata al citofono: doveva scendere nell'atrio del palazzo per ritirare una
ri che usufruiscono per i loro
figli del Parco di Via Magnaghi
si è rivolto al Municipio e, per
sperienza da me vissuta presso il
Cto, Pronto soccorso e Reparto di
breve osservazione, dove sono
da anni in disuso. Quando il mer-
cato era attivo su Via degli
Armatori fu istituito il divieto di
raccomandata. Una procedura un po' inusuale che però non gli ha destato sospet- conoscenza, a Cara Garbatella stato portato in gravi condizioni la sosta, per agevolare le operazio-
ti. In basso si è trovato di fronte sei persone con il volto travisato da sciarpe e per denunciare le cattive condi- notte del 3 novembre dell'anno ni mercantili. Ora che il mercato
caschi, le quali immediatamente lo hanno aggredito con estrema violenza, pro- zioni della struttura.Una caren- scorso e ricoverato per 10 giorni. non è più in funzione, né è preve-
vocandogli numerose escoriazioni, ecchimosi e la frattura dei un sopracciglio. za - è detto nel documento sot- Al pari degli altri degenti, sono dibile una data di riapertura che
Soccorso e trasportato al Cto, ha avuto una prognosi di 10 giorni. toscritto da più di 50 firme - che stato amorevolmente assistito con comunque pare allontanarsi nel
L'aggressione viene ricollegata all'attività del giornalista presso il sito non rappresenta una circostanza alta professionalità in un ambien- tempo, non sarebbe il caso di
www.lazio.net, un portale che racconta le vicende della più antica società spor- occasionale ma una situazione te pulitissimo, reso quasi familia- sospendere quel divieto di sosta,
tiva europea, la S.S.Lazio. Roberto P. di quel sito è stato uno dei fondatori. Da piuttosto consolidata, malgrado re dalla delicatezza e bonomia del considerando che quella zona ha
sempre si batte contro il razzismo e contro la violenza negli stadi. l'intervento peraltro non perio- personale. Ringrazio pertanto i impellente bisogno di spazi per
Recentemente ha preso le difese dell'operato del presidente Claudio Lotito, dico di un gruppo di volontari responsabili dei suddetti reparti e le auto? Mi rivolgo ai vigili per-
oggetto di contestazioni da una parte della tifoseria biancoceleste. Un episo- che effettuano lo svuotamento il personale medico, infermieristi- ché raccolgano questa legittima
dio analogo ebbe a subire Alessandro Placidi, noto conduttore di una radio dei cestini e qualche piccolo co e ausiliario. richiesta.
locale romana, che ebbe i suoi locali devastati da un'incursione con caschi e intervento di bonifica.
bastoni, colpevole anch'egli di difendere l'operato di Lotito. Si richiede: pulizia periodica Giuseppe Ballabene Marco Tarallini
Nella home-page di Lazio.net si legge che il sito combatte da sempre la pro- del parco con cadenza bisetti- pensionato ottantenne
pria solitaria battaglia per una Lazio figlia dell'ideale olimpico (i colori bianco manale; disinfestazione dagli
e celeste sono un chiaro riferimento ai colori della Grecia), lontana da episodi insetti e, a tempo debito, dalle Un pino da potare
di intolleranza, violenza, xenofobia, razzismo, fascismo. zanzare; smussatura dei nume- Più posti auto alla
Gravissimo quest'ultimo episodio, che si colloca all'interno di altre aggres- rosi spigoli di travertino distri- Tra Via Guglielmotti e Via Cialdi,
sioni subite nel tempo da parte di diversi giornalisti radiofonici e della carta buiti nel parco; controllo alme- davanti al civico 23 di Via Cialdi, c'è Circonvallazione
stampata che hanno visto moltissimi tifosi romanisti e laziali uniti nel condan- no una volta l'anno dell'effi- un bel pino potato molti anni fa che
nare queste tristi vicende, però - va detto - tra il silenzio colpevole e complice cienza e sicurezza delle struttu- però abbisognerebbe di una nuova Ci sono aree limitate delle
di molti altri "addetti ai lavori". re ricreative e della solidità potatura perché coi suoi rami potreb- Circonvallazione Ostiense, pro-
Numerosi gli attestati di solidarietà al giornalista colpito. Citiamo quelli di delle piante di alto fusto; ripa- be causare danni. Ho segnalato la gettate originariamente per la
Silvio di Francia e del consigliere regionale Ds Enzo Foschi che ha parlato di razione dei varchi aperti abusi- cosa nell'ottobre scorso al Servizio creazione di minigiardini (non
un'azione squadristica e mafiosa. Non è la prima volta - ha detto Foschi - che vamente nella recinzione; giardini del Comune che mi ha rispo- mi riferisco alla spina centrale
accade a Roma negli ultimi tempi. C'è bisogno che si indaghi sino in fondo sopralluoghi quotidiani da parte sto a dicembre comunicando che è della strada), che nella pratica
sugli autori e sui mandanti per salvaguardare una voce libera come Lazio.net. delle forze dell'ordine. Si stata effettuata una rimonda della non sono risultate adatte a quella
L'episodio è di competenza della Digos.„ richiede altresì l'accelerazione chioma dell'albero. A mio avviso l'in- destinazione e che di conseguen-
dei lavori di ristrutturazione del tervento è stato del tutto insufficiente za soggiacciono in una grave
Parco di Via Pullino. al fine di scongiurare il rischio di condizione di degrado. Di con-
Libri di ogni danni. tro, in quella zona c'è grave
genere su Comitato genitori del penuria di spazi per la sosta delle
ordinazione Parco di Via G.B.Magnaghi Nicola Del Bene auto. Non sarebbe il caso di deci-
dersi a prendere atto della situa-
zione, utilizzando quelle aree per
Te s t i s c o l a s t i c i creare parcheggi a raso? Le soste
in doppia fila e in generale il par-
Reparto cheggio caotico cui quotidiana-
Via Padre Semeria 75 mente assistiamo impongono la
00154 Roma Tel. 06 51606902 specializzato
ricerca di spazi. Alla
e-mail libreriaannales@tiscali.it di Storia Circonvallazione Ostiense è pos-
sibile reperirne. Se quei mancati
Prenota in anticipo la tua copia di minigiardini venissero convertiti
HARRY POTTER e IL PRINCIPE MEZZOSANGUE in parcheggi se ne eliminerebbe
15% SCONTO nel contempo l'attuale degrado.

Matilde Rapponi

La fiaccola olimpica
Cucina Romana e Mediterranea
e la Coca Cola
Via Francesco O. da Pennabilli 5 Roma tel. 06 5110007 Mi rammarico che la presidenza
Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena del nostro Municipio abbia ade-
chiuso la domenica rito alla ridicola iniziativa di ten-
tare il boicottaggio del passaggio
della fiaccola olimpica anche nel
nostro territorio come reazione
FARMACIA ANGELINI alla sponsorizzazione della
APERTURA
APERTURA NO STOP STOP grande manifestazione di Torino
da parte di una multinazionale
dalle 8.30 alle 20.00 americana, la Coca Cola. Non
-Reparto Omeopatico nutro alcuna simpatia per le mul-
Fitoterapia tinazionali, tanto meno per quel-
-Reparto Cosmetico le americane. Mi pare però che
(Vichy, Lierac, Roc, Con laboratorio l'ostracismo a un marchio e a un
Santangelica, Guam, Preparazioni galeniche prodotto peraltro largamente dif-
fuso, quand'anche rivesta una
ANALISI IN FARMACIA:Glicemia - Colesterolo
funzione di simbolo, sia una
Misurazione gratuita della massa adiposa
manifestazione di puerile sem-
Vi a C a f f a r o , 9 - R o m a - t e l . 0 6 . 5 1 3 6 8 5 5 plicismo, destinata in effetti a
colpire l'Olimpiade.
fax.06 5128615 - nglrrt@inwind.it Ombretta Fastini