architetto Paolo Rossettini

LETTERA DI INCARICO PROFESSIONALE DI COLLABORAZIONE

per la progettazione e preventivazione delle strutture

per
lavori di adeguamento strutturale scuola Victory srl – Via san Lazzaro 10 - Vicenza

Art 1 - Parti interessate.

Architetto Paolo Rossettini

domiciliato in Padova, via Alsazia 3 scala B, c.f. RSS PLA 55C03 E682P, P.I. 0219620288 nato a Lonigo (Vi)
il 03.03.1955, iscritto all'albo Professionale degli Architetti di Padova con il n° 740 con studio professionale in
Padova, via Alsazia 3 scala B, tel.049 8700969,
di seguito chiamato Professionista Committente.

ASCOINGEGNERIA S.r.l. unipersonale Padova 24-11-2017 di Ing. Alberto Calzavara (Direttore Tecnico: Ing.
Matteo Callegari ) v.le della Navigazione Interna 51 35129 Padova, P.IVA 04113920286 , iscritto all’albo degli
Ingegneri della Provincia di Treviso al n° A2415 di seguito chiamato Collaboratore

Art. 2 – Oggetto dell’incarico

Il Professionista Committente affida al Collaboratore, che accetta, l'incarico per la progettazione delle
strutture dei lavori di ristrutturazione e adeguamento sismico dell’edificio sito in via san Lazzaro 10 a Vicenza
destinato a scuola professionale per acconciatori ed estetisti, secondo le indicazioni fornite dalla
Committente.
Il Collaboratore dichiara, accettando l'incarico, di non trovarsi in alcuna condizione di incompatibilità per
l'espletamento del proprio mandato professionale

Art. 3 – Modalità di espletamento dell’incarico

Sia nello studio che nella sua compilazione, il progetto dovrà essere sviluppato in tutti i suoi particolari ed
allegati ed in base alle altre disposizioni che eventualmente impartirà in proposito il Professionista
Committente.
In particolare saranno a carico del collaboratore:

FASE A)
1. Valutazione di vulnerabilità sismica e valutazione sismica del complesso tenuto conto della
demolizione del solaio "palestra", con individuazione e determinazione esecutiva degli interventi di
adeguamento, sottoposti preventivamente per le compatibilità architettoniche.
2. Progettazione delle strutture del patio, con scala e strutture spogliatoi, inserite nel complesso.
3. Controllo con verifiche che l'insieme del complesso, completo di interventi di adeguamento e delle
nuove strutture del patio, sia adeguato alle norme NTC '18.
4. Restituzione in 3D Allplan del modello completo esecutivo (per il momento esclusa la palazzina) con
tutti gli interventi di adeguamento delle nuove strutture del patio, con demolizione solaio e tenute in
conto le varianti di progetto (spostamenti murari ecc.), con relativa fornitura di elementi di stima e
verifica descrizioni ai fini redazione computi metrici (a carico committente).

FASE B)
5. Calcoli e progettazione delle nuove strutture relative alle scale di sicurezza, nuova zona garage,
fossa ascensore e strutture di rinforzo per macchine in copertura. Verifica della palazzina con
determinazione eventuali interventi di adeguamento.
6. Restituzione in 3D Allplan del modello completo esecutivo, comprendenti anche le opere di cui al
punto 5. precedente con relativa fornitura di elementi di stima e verifica descrizioni ai fini redazione
computi metrici (a carico committente).

Via Alsazia 3 scala B/1-35127 Padova (Italy)-Tel. +39 049 8700969-Fax +39 049 8705206
email: info@studiorossettini.it-www.studiorossettini.it-P.i.v.a. 02129620288- c.f. RSSPLA55C03E682P
architetto Paolo Rossettini

FASE C)
7. Fornitura documenti per deposito pratica ex Genio Civile al Suap di Vicenza ( procedura a carico
Committente)

Le modalità di rappresentazione dovranno corrispondere alle indicazioni che il Professionista Committente

fornirà all’inizio dei lavori, al fine di conseguire omogeneità grafica e concettuale di tutti gli elaborati.
Saranno prodotti il progetto strutturale esecutivo con armature 3D, calcoli ecc. delle strutture e relative
eventuali nuove fondazioni con l’esclusione dei disegni operativi di officina.
La progettazione sarà eseguita con software adeguati e in particolare per il disegno con Allplan 17. Le
strutture ed eventualmente anche le armature saranno restituite in 3D attraverso il modulo Allplan
Ingegneria. La progettazione quindi sarà coordinata con la progettazione architettonica.

Art. 4 – Tempi di esecuzione e penale ritardi

i. Per le attività della FASE A) entro il 10 maggio
ii. Per le attività della FASE A) entro il 21 maggio
iii. Per le attività della FASE C) entro il 31 maggio
Qualora la presentazione del progetto in ogni fase venisse ritardata oltre il termine ultimo sopra stabilito, sarà
applicata una penale pari a 100 euro per ogni settimana di ritardo, che sarà trattenuta sul saldo del
compenso di cui all'Art. 6.
Nel caso che il ritardo ecceda il mese il Professionista Committente si riterrà libero di ogni impegno verso il
collaboratore inadempiente senza che quest’ ultimo possa pretendere compensi o indennizzi di sorta, sia per
onorari, sia per rimborso spese.
La assistenza alla DL, se richiesta secondo le esigenze che indicherà la DL, sarà compensata su effettiva
prestazione con Euro 300/sopralluogo.
I termini di cui all'art. 4 saranno congruamente prorogati in caso di cause di forza maggiore o altri motivi
validi accettati dal Professionista Committente o per l'entrata in vigore di Leggi inerenti, successivamente
alla data della presente lettera.

Art. 5 – Modifiche e variazioni

Il progettista si obbliga a introdurre nel progetto, anche se già elaborato e presentato, tutte le modifiche che
siano ritenute necessarie a giudizio insindacabile del Professionista Committente fino alla definitiva
approvazione del progetto stesso, senza che ciò dia diritto a speciali e maggiori compensi, a condizione che
tali varianti non vadano a modificare progettazioni strutturali già completate dal professionista.
Qualora le modifiche comportino invece cambiamenti nella impostazione progettuale (cambiamenti di
tracciati, di manufatti importanti o di altro) determinati da nuove o diverse esigenze del Committente
dell’opera, o nell'eventualità che in corso di esecuzione dei lavori previsti in progetto, si rendesse necessario
introdurre varianti od aggiunte al progetto stesso, il collaboratore avrà l'obbligo di redigere gli elaborati che
all'uopo gli saranno richiesti, a condizione che venga trovato un accordo sull’eventuale maggiore importo
prima dell’avvio delle variazioni.

Art. 6 – Compensi e onorari

L'onorario per lo studio e la compilazione del progetto viene valutato in modo forfetario.
Agli importi di onorario sono da aggiungersi l’IVA di legge e il contributo INARCASSA del 4% quando dovuto.

Le cifre di cui di seguito e quelle eventualmente derivanti da varianti in corso d’opera sono comprensive
delle spese vive di viaggio, di vitto, di alloggio per il tempo passato fuori ufficio dal progettista e dal personale
di aiuto, nonché delle altre spese di qualunque natura incontrate per l'esecuzione del progetto.
Sono escluse soltanto le spese di tipo amministrativo ( diritti di segreteria e bolli) occorrenti per il ritiro o la
richiesta di documentazione e quelle per eventuali indagini.

Via Alsazia 3 scala B/1-35127 Padova (Italy)-Tel. +39 049 8700969-Fax +39 049 8705206
email: info@studiorossettini.it-www.studiorossettini.it-P.i.v.a. 02129620288- c.f. RSSPLA55C03E682P
architetto Paolo Rossettini

I compensi sono così convenuti:

Per tutte le Attività di FASE A)+FASE B)+FASE C) viene stabilito l'importo forfettario, comprensivo di spese,
pari a € 13.000 (tredicimila) al netto di IVA e oneri Inarcassa.

Con i seguenti pagamenti:

 Acconto: € 3.000 (tremila)

 Alla consegna degli elaborati di FASE A): € 3.000 (tremila)
 Alla consegna degli elaborati di FASE B): € 3.000 (tremila)
 Al deposito ex Genio Civile (FASE C)): € 3.000 (tremila)
 A avvenuto collaudo statico positivo: € 1.000 (tremila)

Art. 7 – Modalità di pagamento degli onorari

I pagamenti dell'onorario (oltre all'IVA a al contributo per la Inarcassa) avverrà alle seguenti scadenze:

 Acconto: € 3.000 (tremila)

 Alla consegna degli elaborati di FASE A): € 3.000 (tremila)
 Alla consegna degli elaborati di FASE B): € 3.000 (tremila)
 Al deposito ex Genio Civile (FASE C)): € 3.000 (tremila)
 A avvenuto collaudo statico positivo: € 1.000 (tremila)

Con l’esclusione dell'acconto (che verrà pagato a 30 gg dalla data del presente contratto), i pagamenti
restanti avverranno entro 30 giorni dalla data ultimazione della relativa FASE e contestuale emissione
dell’avviso.

Art. 8 – Polizze assicurative professionali

Polizza n. A117C220276 LLOYD'S massimale € 1.000.000 intestata a Ing. Matteo CALLEGARI

Polizza n. BZ7N022104P LLOYD'S massimale € 1.000.000 intestata a ASCOINGEGNERIA Srl

Art. 8 – Informativa e trattamento dati

Il Committente autorizza il trattamento dei propri dati di cui entrerà in possesso ASCOINGEGNERIA unicamente con la finalità di
svolgere completamente e correttamente l’incarico ricevuto .
I dati potranno essere trattati con strumenti elettronici ed informatici e memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei,
con procedure idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza nel rispetto delle disposizioni di legge;
La durata della conservazione dei dati e dei documenti ad essi affini sarà pari a 10 anni. Dopo questo tempo ASCOINGEGNERIA si
riterrà libera da ogni impegno di conservazione.
I dati personali possono essere portati a conoscenza dei dipendenti e collaboratori di ASCOINGEGNERIA in quanto incaricati del
trattamento, e possono essere comunicati per le finalità di cui sopra a collaboratori esterni, e, in genere, a tutti quei soggetti cui la
comunicazione sia necessaria per il corretto adempimento dellepredette finalità. I dati dei Clienti non sono invece soggetti a diffusione.
Titolare e responsabile del trattamento è lASCOINGEGNERIA, Viale v.le della Navigazione Interna 51 35129 Padova.
Qualora nell’ambito dell’attività disciplinata dal presente incarico si presenti la necessità di trasmissione di dati e/o elaborati in formato
digitale (file), la parte trasmittente non si assume alcuna responsabilità nei confronti di un’eventuale trasmissione di virus informatici, la
cui individuazione e neutralizzazione è completamente a cura della parte ricevente.

Via Alsazia 3 scala B/1-35127 Padova (Italy)-Tel. +39 049 8700969-Fax +39 049 8705206
email: info@studiorossettini.it-www.studiorossettini.it-P.i.v.a. 02129620288- c.f. RSSPLA55C03E682P
architetto Paolo Rossettini

Art. 9 – Controversie e arbitrato

Per quanto non espressamente indicato nel presente contratto si fa riferimento alle norme vigenti in materia.
Il presente contratto sarà registrato solo in caso d’uso, ai sensi dell’art. 5 D.P.R. 26/04/86, e le eventuali
spese conseguenti alla registrazione dello stesso saranno a carico della parte richiedente.
È facoltà delle parti, ai sensi dell’art. 207 del Codice ed al fine di prevenire controversie relative
all'esecuzione del contratto, richiedere prima dell'avvio dell'esecuzione, o comunque non oltre novanta giorni
da tale data o dalla sottoscrizione del presente contratto, la costituzione di un collegio consultivo tecnico con
funzioni di assistenza per la rapida risoluzione delle dispute di ogni natura suscettibili di insorgere nel corso
dell'esecuzione del contratto stesso. In caso di controversie insorte a seguito dell’esecuzione del presente
contratto, la parte interessata può ricorrere ai rimedi di cui alla Parte IV, Titolo I, Capo II del Codice (art. 206,
208, 209 e 211).

Concordemente fatto, letto e sottoscritto a Padova il 05 aprile 2018

Il Titolare Asco Ingegneria ing. Alberto Calzavara

............................................................................

Per ricevuta dell’informativa e consenso al trattamento dei dati personali

Il Titolare Asco Ingegneria ing. Alberto Calzavara

............................................................................

Il Professionista Committente
Arch. Paolo Rossettini

.............................................

Via Alsazia 3 scala B/1-35127 Padova (Italy)-Tel. +39 049 8700969-Fax +39 049 8705206
email: info@studiorossettini.it-www.studiorossettini.it-P.i.v.a. 02129620288- c.f. RSSPLA55C03E682P