Sei sulla pagina 1di 258

7*

r
i>Al' -MAKSTUO

JAy'i's/f) ,í// J-./t'. A'/'/>//iiA\'tr


J'rt//>rr<:fer i/t</ft' /''t/tfort-

M() I) F. R A T O

MILANO i>r«sso F - L U C C 4 .Krhwixlto mVi'í Jí.Te.rtio M]m Seda • FARIÜI presso PACI3I F.ilitm-e <\i imj>j<\a
TÍNORI Soli. BASSI Sol!
<OKO. B\SS1 Solí.

fe-fe s= 5
-0-

T)ue ri _ _ valí,"' un in _ v i d i o s o , Un po._ e _ ta inna_ _mo _ _rato,- Un ri _ di _ co _ lo ge _

-1 _ *7 *» 1
'S-y^a-^
- i - . . . . -

-J .. . -H ^ ^--^-4-

#• ' • •//>-.]
*> ^ _ ^ _ _ _ 7 _ _ j _ 7 _
2*-
:

5

V
^ — f - * & + - * f
7 7
h 1-

»—
H
# — »—i
* — ^._4f_.ÍU_^ ^ v .7-

stannoin cortea re _ ci _ _tar. e "ci fan _ no r a l _ le _ _grar. si ralle _ £Tai? si ralle

I • * ^ 1
A • * .1

M-f _ loso e ci Fanno ralle ^grar. si rallégrar si ralleárrar

TUTTI .

wZ •

-arar 51 ma
nía che al

^1
/•* staccato.

897
pp _ _ve_ _TO- Tor-quato si pre _ pa_ _ri una tem _ pesta, honn ..sos _ pet _ ti) nel_la testa, e eo_

_mincio a' pa _ ven_/íar, che sia prossima a seop_piar. che siaprossimaa seop_piar.che sia prossima a seep_piar. cerne
8 a
- -

t ? ^ *
ra

1 = 4 :
r
in scena
ena m ' 0 _ f
* 0-
^ 2 = É

<lávver,o? niente ? via-.mo _ vete vi l via cer_ ca _ te


5 cerca _'ter- cerca _ te cer_ ca _ le cer
0 0 •

m
t , BASSI. . f> TíNORI kfraUovo

_ cate cerca _ te cerca _ te cer_ ca _ te cer. L ca_te Don G h e _ r a r _ d o ! ^ lo ascoJLta _• _te ff : ¿ia" co _

fe
<—

897
' BASSI . ' • i • • • TF.K.0R1 • ^ ,, ^

f >TT~H^HH^P p p Pf p i J j )
,¿^=d=p^
_mincia fiia comincia a inlerro _ ¿rar, e ha la Febbre del ciar _ lar. e ha la Febbre del ciar_lar • giá cprnincia a inter_ r o _

BASSI TENORI TUTTI

V-
- # H — #

_gar gia comincia a ínterro _ gar ha la febbre del parlar ha la febbre del parlar
- "3 £.' •:
) — r - r- r.. r
0
-i* r^—: r f > r
r ' r • r f w •7
7
0-- • ~> 5
r • -1 ' 7 • Jf-<

-J
— «
0- •
-—0—^
— r " "t— -p 1*-—f

LT L d a
9 •
i
/ 7 fi-i.
r•
/
r 1 • w
P
: £ = r — J
7|
4

4 a
* 0 í- 1

r. ^
scon_cer_ta _ 'ta e la sua mente- va di trotto alia Fól

0 • # r
. '0 f 0 «.I.- \* - ' # *, í 5
^
r
M

( M í F ' 0 1 0 9 7 _^ :
w d n í— 1
}. .&•
¿i

9 0-
0
==— r r i
m !
—f 1 r ^*——
P f
>
•J- . • j ~t¡T
/
7-^ ?~
» fe
^ K 0 . . 0 W

j
_ ir - a> che u _ na freil-da . ge lo •_. _ si; _ ' a . yeo! con _ t i - _ nuo martel- _lar notte e di 4 ó fa: t r e _

8 ^ — —

^ 3

22 3 C

£2: S 3

TUTTI
BASSI. J
"4 7
rj

-mar. notte e di lo f'a tre _ mar nottee di lo fa tre-rnar. sconcerta _ ta la sua • mente

. TFJVORI. K

\—- M
. - k — - k - í ' -
-Vi
« 4
1•
1

é
- •

va • diá trotto alia- fol _ l í _ a si col con _ ti _ nuo martel _ lar scon - certa _tac"la sua
¿a
•-^
#-4

:5 S
' *
;F 1

:p¡—/ tt-iz—gz
" P P-
S9f
' ' , : ' TtTTI 1^ I V ' N B A S S I

)j :
" :
: "> ' : J . _J. \r~*t "J. y-7 - Z L
r ~ 1

uniente va di trotto aLla fo _ lia che u _ n a fretlda¿f€r_lo _ s i . a iioítéedi lo fa tre _ mar si notteedi" si notóte e

0—0 i - — s
- w
— - - — 1

r—f. • m . f
••} • f ti d*'
-
'l 1 T* V • ' l tí I* • ^ ' V»
7
y / y . f—T—^—- - — 7
:
7^0 • - 0
4 7 ,r-
lo Fa tremar si notte e di
1

lo fa tremar lo la t re -
BASSI

M e é
i .11 lu Ta tre_mar si mitote e di'
0
lo Fa tre _ mar not-teedt

—J • 0
r * t r f -Xr4 m
W •— •~
• p -i» • S »—^-H" r
Vt-0 f i n f i r A ._
-0 ^
P ^

! 1
-0L 70.

P *—P
3 ' . / . 7- :

b 5 7
^ / 7 t • , » _ 7 . — v _ _ _ • • •-

HN h
v
= t

;a lando
^ 5 — \ z i — S
.1 1 •
^ I
:mar lo fa tre _ mar not-te e di. lo fa tre_ mar lo fa tre _ mar-

5=

ñotteedi si notteedi lo fa tremar lo fa tr e _ mar


.! '
calaiu
21.
-0-

•do S97
1 . I ^r-
-# 10 0-^- -rn
»
y*
/

Fra tul _ti ([itanti i piínti chio met_to in_vo_ce o scrivo,

íS#í
se

. . < - - * - -ITS f

ill in _ ter_ ro _ ga _ ti _ vo la nremi_nen_za io do. senza. di ln_i ; sol

0Z

—+
I 3
(1 a _ si _ ni pie_no sarebbe il mondo; dottor se non' in _ terrina, nessunmaidi ve.n_

«2= fot
i ^"
di
S97
-toV nessun né\s_sun nessun maidiven _ to" no" no nessmmo no nes-_sun nessun dottor mai div.en_to dottor se non
>
In_

SE

4 - 4
7—7=
= 7=
tJ— ' -<sL

_ ter _ ro£fa nessun mai di_ven_ to v


dottor se non ir _ ler_ i o£a nessun mai di_ven_lo N

co _

_ sf pe _ scando al fondo io vo d o _ g n i mi _ stero; co _ m per Liancoil ne_ ro io mai non cojiVl pre_

-O- -o-
T é

-O-

1 -p-

Vede l i cortigiani e g] i intrroga uno a-lüno iiaiiüinlo 0 —0- —0- -0- 0 fir c o n fino

_ro. di fjuá passatoeil Tasso ? el)l>e nessun »n


yi^ to? ilDireaeanJatoaspasso?ilsegreta_ríüeii_scito? come! ai»! é nseito ? <|ua IdeLlé diieElen-

no _ re. di _ te? fina - le cer_co di me? eh? di ([lia passato é il Tas_so?eb_lie iies. §un m r

YÍ_to?ilDueaéan_ d a _ t o a spa,s_so? il se_ gre_tario*é n_ sci_to? lamba-scia_tor di Manto _ vaudienza a - vra so _

trt \> p p H"g p p p 0 0 * m 0 0- W f -0 m

_len_ne? lambálscia_tor di Maü^to-vaudi-en_ zaa_vra so - lenne^ c ci_ Fra di_plo_ma_ti_ca? e ci _ fra di - i>lo_

1*

S97
i!) 't> t t> t "t c- v I 0 ^

malli _ c'a si sa per c o - s a venne? si' sa^ p-er^ c o • sa vén_ne il • Duca é bie_co otl i _ la_re? é c i l Frá di _ p í o

_nia_iti_ ea? 1 am_ba_ sea _ tur di ' Man _t'o _ T a , e la Scandia _ -no ov' e ? il Du_cae bieco? ean_dáJtoa spasfco ?'

e la Seandia_no eer_cb di me ? dov r


é dov . é
J
dov' é dov' e dov- é dov' é doy' e " dov',

9É^i t t) I. t) t t>t> t \t [) "p" p frf^~frffef


e. t -

tj_J_m=£ (!~|j~|7^~C)
é? maalme_iu>-

f'f í¿ T4-qual_ché sil _ la _ ba dal labBro si)ri^io _ na_te.. per Baeco!

'• 0
co_me
f-' -\
0
sta_tue u_ d i _ l e

1 . -
— r - -
? - •
\

j
e

-
non par*


y—:

É=É
8 9':
0. —0-,—0,
CU) P P & G.P
_la _ te! ma alme_no qualche síT_la-_ba dal labbro sprifiio _ ha _ te per barco! come statne n _ d i _ t e ^ e non pan.

* * *-
12=
V V g
Ja _ le! elie mnmmie da p i _ r a _ m i _ d i mi Fa _ te rabbia aF^Fe! che mnmmie da pi_ra_mi _ di! mi Fa_te rabbia ai
-0-

ZJKH
1

9 Y g~

a<l al tro

P. P1
a<l uno
f = - f 3 , .uf j^ ^ f'J fi H r. fj—P ^ n -7 fi-fr—i

F T "r p p=d ^ ^-U-v—


y*
» - J J -
¿—J—-¿—

Fe 1 che mnmmie da pi _ra_mi_di! mi Fate rabbia aFFe l di qua passatoeil Tasso ? ; r


si il duca e? andato a
coro .
TEWORI soli, ^

«Ion Gherárdo! si

897
(,HFR. •• ~f- -P-• -f- -f- -f- jL- -f-. •

y v
r
m ri ri ri r

•spasso n o ! I'ambasciator di Mantova sii si sa per cosa venne? si sa per cosa venne? l'ambasciatbrdi
TF.NOKI.
~t/ p—" : m
\ / j
W
\

4? £
E M Ú l ^ í
Man tova si sa si sa si o no no o si

re _ spi _ rar piu^ li _ _ _be_ si — _ £nor non ci la_ _


.ri.
_ - 3 h
te
re - _ spi _ _ _ rar pm be _ ri SI - _ £nor non ci la _

m
J C H t

H
-4- -f- f-r -P~ -f- *

cosí pescando al fondo io vo d'ognijni.- stero sic _ che §i^ sa" ••

m _ scia _ te, voi tan _ _ _ ti imbro _ _ gli a ciñe _ _ _ der _ ci. m _

M- JL. -S_

4 ^

no o si si o no cosí per biancoilnero io mai non comprerol cosí pescando al fondo io vo d'ogni mi - v

_van vi affa _ _ _ ti - cate, ma zit _ _to o til ri _ _

V7*j = 5
H
\ .\ 7
\
' 7 'ft — ~ f' :
h ^ -• 11

1
) 7 A— 7
4—Z -4 -0 ^ 7 •
W = 4 0
i — 0
—.

_ van vi af _ fa ti - _ ca_ te, J ¿) 7


.
i4
-JL JL -fi- JL JL.
JL- LjiL JÉ. JLJL.-f-.fL -JÉL JL \ML -fL V * - - -JL
-É-
é=ééÍ
-0-..
I) M U V •

_ ste _ ro co _ si per Manco il ne_ro io mai non compre_ro" e o „ s i per Marico il ne _ ro io mai non compre»

_ spon _ der _ „TÍ pos _ _ SI _ _ .7_" _ M _ _ li non

±
é w -h

spon _ der _ vi pos - SI _ _ - bi _ _ le noh

-f~ -f- ff-

#£4
-f-yf- -f- -f-* -f- -f- -af-

_ ro wo nol no r
no" no n o n o no il duca ov'e ?
v
cerco div
rae? si sa per cosa venne 1 ambasciator di

F
ma zit _ to ma zit _ to pos _ si _ bil non e
N
se

s
ma zit _ to ma zit _ to pos _ si , bil non e se

*3 ;
-ÉL -ÉL
A *
EÉ=2

>•• Mantova si sa si sa si o no í no o si

fe
i' -."I-

re _ _ _ sin _ rar pin li _ _ be _ si - _ gnor non ei la : -

0 ' . . . ¿

re _ i _ _ _ rar piu _ be _ ri si _ ¿Trior non, ci la

i * — » — 0 — a
-0-~ -m—0 > ' .» v

Hs>-
•p-

_JIL -0. -0- -ÉL -ÉL

i
co_si pescando al Fondo io vo" d'ogni mi _ stero sic che si sa

scia ^ le, VOl tan _ _ _ ti imbro _ _ ¿li a chie - _ der_cú m _

-*—#• fe
*
scia _ t e . voi tan _ ti im _ ._ b ro _ glia ciñe _ de*»_ _ ck ni _ _ _

É 3
-0-

eres.

3Sc
-o-

49
*97
EE2 JVVVV V VVVV V y^\V Ú> VV WV y y . l y f -i

no o si si o no cosí per Manco iL>ne _ ro io mai non compre _ ro" cosi pescando al, fondo io vo" d'ogni.mi.

_-van vi affa _ _ ti - ca _te, ma zit _ " _ _ to o di k . ]ri ^ _

i r — — ¿r
0^ 0
-w
5
1
_ti _ _ ca _ te, ma
.vau vi-ai _ _ ía _

g. -*L -0- -e 4L _íl -JL" • -JL JL. 0 _fL rf- --JL -f-' JL

V .? y-V-y- V V V VV V V{m
JL. -ÉL _¿L

stero co§i per bianeo il ne _ ro io iiiai non compre _ ro" co _ si per bianco il ne _ ro io mai non compre

_ spon der _ _ vi pos _ _ si _ _ bi _ b non


-A-

_ro che mnmmie da piramidi <mi l a t e ' rabbia afíe che mummie da piramidi

Si _ gnór se re _ spirar piíf liberi Si - gnor Si^nor non ci la _ sciate ' _.£hor roa zitto di ri

_la _te ehe mumm.ié da pi _ ra _mi _ di mi Fa^te rabbia. áF - fe" il duca e bieco ?
r
e"an_datoa spasso?

S9T
JL -0- -0- -f- -f- -f- -f- -f-. -f- f-, -ft -JL --ML -rJL 0 W JL 'JL JL 'JL J¿-

3E 14 J¡ \) •frfc.ft \ JJ V V V T V V.

-col s e c r e t a r i o ? dnnfjne dov'e ? v


dov> i dov' e dov' e d o v ' e d o v ' e- dov' e ' doy'e dov'e zit

_}¡Lm-— — H
f--^-. • *
7 MI • •
M SM
— *
4
MN -
H"f -il
% T . é é -a
-
V
í m W - -—9
>• 1 - 0
0 0 # . 0 - 0 — é . 0

si míi n<I ma si nrf no pos _ si ' 0


- le no n e no' ssi _ b í : i . ? non
rw> po
_bi
1
0^-0- 0 0-
0 = 0

Meno 411.
f\1 ttr 1* * +

~0-, -f>~
3? 0^JLZJ0Z f i», i*. 0 — 0
te 0i—0

_lo. 01 olie il do _ me _ stico del g r a n T o r _ (pialo stnpi _ d o , stupido vien da quel lato^ se qui l'in.
/Os

Meno A.I1?

fe -7-^~ -7-.i \J 7~? 7 <

CORO. GHERZt
-0- -0-

£3 2

_terro¿ro come un'o'l'ra _ coló . d i buona £ ia _ _zia risnon _ de_ _ ra". ma"...zitti se (fui l'in_ter_ ro«o di buo_na

I
5—<- 5^ 1 5=z±:

z
7—^-
i... ¡#.

897
* . (•:
1
•j
i9 ^
#
7
ral] CORO.
o 3 o 3 ' o 3
* •
Jk>-
-t-r
/
r¡—i ^i '
^ - 1
j
r
y —
^—L—! v
J—r-J -f— -J i ' * i # ' # — — #
——-—a* J

gra _ zia come un o _ ra _ co _ lo risponde _ _ ra" signor ¿riu_ di _ _ zi _ o! vi f'ara' pian _ ge _

<¿l 3 -:
] v 7.-. :••< :
^yT~T J 7
.J J ¿ ;
0 0 *i

rail.
J0—0—Í
-0—0—
3=± - 7 — < =

V V
GHER. i 3 3, _

I
L
3
2 = 3 3=£
fe

_ re la vostra incb _ _ nio _da cin'iosi - ta*. Eh.' via, sciocchis - _ si _ mi mí! fale ri _ _ de _

é-
3 < 3

9? = 7 = ^ =

pD p > D V0 P
3 3 1 3 3
J 2 0 _ 0 L 0 0 0 , — i » , * , Pf, * 0\ i
É É [i ¡i o u q / 1 t # ^

_re unvomdime; ri _ to sa quel che fa v


sa (jnelclieFa" sa o^uel che fa" saquelchefa saípelche Fá

3 3

7 < 3C
i^, •

¿o
897
r- r j ~[7 f -~r>~
-v v—V—
- # 0 t I*" —T
¿y V
1

1 * iH f. 1 '
" • — f — f ¡ — —- J • O \h. 1
4—

'v
-¿—jM— ¿ ti ^ ' . J-—
/ -
( ]he fa Tor _ ( pia_to c o r a _ p o _ ne ? iri _ ua _ n i o "_ -/ 4 1i _ 1r a ? d un IS V l e o -
i>VBR0GIO;
ra _ to sos _ p

-v¡k±A . — ' — /^i ¿_ : T


- ALI-'VIYACE. si rno'

- i f W5 :
=f - r ^ p - —r \~F
fff -
-• ~~f~-—1

l
S<fo^n~—-
[m

^ *'
1 9_ •
0_
-P -£

' T 4
9 • 9— :
—# ¡ ;
- — J — = r H — -i

y 7 í T £ = ^ í í Í | T H H i v -J i J p p p-'p p|,. • p p. p
_no_ra dis_cor_ re? ma qua_le a _ do_ ra sai dir_ lo ? co_meinun es_ta_si de_H - ra? di me non

Z3t =t r

4.
si Sl Si

fe \ I

ferp-^-f-g^J-U • 7 í ? I í P P P P' P I v UJ-lg-g-g-P T f | ^ = f


bronto_la g c _ l o - s o ? co_si la _ co_ni_co rispondi? ed al _ tro dirme_ne sa_presti? compo i. néí

: s
i = s
h 3 -

110 SI no

-f— fi_


^ 49 (¿
*s—r¡—
- 0 — — » ^ — ^ — 5 — - + ^ - - ^ / . . '• "5- • ií— -
¿=#= • •V Y V j t 7
- / — 4 — U — ^
7 |^ r -y
S os_pi. _ ra? (lis _ c o r - re ? ilo _ li _ ra? a _ Jo - r« ? v
'pas _ seg_gia?
Lroiito - la?
¥
•V\
;

v — \\ : ;
ii
• 0
] *r *i
o , -£=2— L < — - / 7 7 J ^ y 7 7 y — —

,- s i r r 110 si no i i ~ S"
•_
-0 r-0
ES
:—«í F
0 0 0 r w


- 4 ' p — p — — — V 0 0>
—.P— — 0-- w, 0


0 0 -0 =í 1 . ... . <
0
~ * -Tk^ :

l_ -0—^—
:

7- —s
7

'•/3GHF.R
R
iíX-
f)
V —
fr—
-)—.
I *— —0 f»

I
-FR—F í
L
- Y — H ^ 7
1
^/ £—Y—
~~ '
:

- v — -í¿—^
10 .
1 —
—*—
' S
1*-

r—^

si «i Ú
í si no nÓ no > no
r í e n o (piell' e n o - r ni _ có vil_la_no sti_ le tu L _ ta Olí _
_ co _ x

T •

0
0
-0
0

Isa* í4
JÉ B
j
^ f
I •—f
—f
-1 ,'H 1
' ' F 0—- r'

g
0. -M .i


0 • .0
*t
/ ' > i, # — f - 0 - w
~

l ^ 7 7 - — i —

'0 y
= ^ — ñ — 1

V t r — j — 0, 7 . v
^ b r
- — f — f - - k -. r
.. " — —1=-
uVoLgelre mi. Fa la 1,i_ le! bestia c_cia Le u_ti _ 1e! va te_ne a Ulia_vo_lo! stu_p i _ Jo, zo_ti _ co, bu _Fa _ lo.. .va

W
YO '
- i

no . ; :

— Jt
0—0— 0 F-F-
=#==
• 0

' 0
0--'
r
0} F- • I •TI0-
>—
— 0-
* > : - j -* F
# 10
0 0 0 —0—
) 9
V-
V ttH 1
^

Sí] 7
# 0-

sin ^ ])1 _ d o zo_ti _ co bes _ tiaccia i _ nu _ ti _ le va , _4e-ne al

fe £ E 2 V : V
no no no no no no no no
ritiendo

COK O
^
m I
ahí ahí alil ' - ah t ahí ah! ahí ahí
JL

E2==
H—^
2

£ n , T í 7 7.11 i"P 1 T "P" T m T T T 11 1 ¡11 11 7 1

(lia_vo _ lo va _ te_ne al dia_vo - lo. dia_vo_lo diavo_ lo stn_pi _ do zo _ ti _ co Im_fa _ lo va

ñ
0-
0 ^-— -0
1f H ~?\ 0 a -0 0 # ?í
fl f,
—J ^7
:

I
y \ i
• V.
/ • ¿ / v
P. P 1 r

no no no no no no no no no no no no no d o _ manjde
TKN solí

«y TlflTj--/-
ir
ah ah ah ah ah ah ah ah
-0—
-0—

3 * 10 0

eres
\

9*
0 •f #_

no _ vel _ lo T a n _ t a _ lo

p=§=g 7 fVipfyWg
scarLcail sordo ió Tac _ cío se_-£"ue adiiisis_te_re sorrLdo e tac_ ció

É
nell ácima se_mi_nasbagliolas_tu _ to 1 ah ali che

4? A
fe

mno _ i o di se _ te con me rli re _ ci _ ta

_g> 0
p y^ n pp p >
io son po _li_ti_co non casco in trapola da leí mi

m r ü l e _ r e null'ah sa _ pn _ to il nuovoo ra co lo resloinsi_ len _ zio


•1\
•i 8 ?ii ( ¡ o r i .

T
ma non ri _ _ de _ te non ri _ de _ te
0

p E p E Pflp_-^fWP
ül_ 0 ' f;
r

li_be_ro col si col lio do_mande scarLca il sordo io f a c c i o seiiie-adin-

h-Ji

sontutte ehiacchere milla sve_lo il noovo orra_co _ l o resto in si -lenzio il nuovo o _


8 a

)É==T
non ri _ _ de _ te son ciar _ le i - nu ti _ _ li tul _ to sa

^3 I
_0 #_

_sis.,te _ re sor_ri_ do e tac, ció io son po _ li _ t i _ c o non casco in trappola da» luí mi' li_Le_ro col si col

El

£7
M g i * 3ee3
_ra_co_lo restiin si _ len zio sontutte ehiacchere nul_la sve_ lo son tut-te ehiacchere nulla syc _
ai Cori
i • .0 ¿/0 0 *• \ 0 0 0 0 0 f \ 0 0-—0—0—0-—I 0 0 '0 0 0 0 \ 0. —0 0 0 0 \ > ¿ 0 0~¿'~'

_pro ahtclieima sínco_pe sentó per a _ ria.quelnuovoTanta_lo mojo di se _ tel ma non r i _ d e _ te nía non ri

• b — *
fe

no col si col no col no e col SI col no col


•TV

son chiac _ _ che - f _

5=

_<le _ te son ciarle Lnu_ti_li' .tuLto sa_ pro" si sa _ pro si sa _ pro son ciarle i
0
, p — f- 1
\i -
w, 9 »
í -f
> -i
-f ¿= - f4 =
— l-
i i
F r = f = ~fr-—£—1 * ít : —
\,t.) ¿
¿- 7

l - A — * — V —
—— V / — — -¥—•

no col no col si e col si e col no e col si e- col no

-A. fe:

ah son clnac _ _ che _ re no no nuLla sve _ lo no no nul _ la sve _ lo


•2P,

7' tT¡1j\ ) *1 -
-0

i3l
f-

Xi Ti t H f = ¿ - J
- . y v y f v V y V • } i t / 7 Y V r Y f - r• / U ¡ í •

_nu_ti _ li son ciarle i_ nu_ti _ li tuttíf sa' _ pro tut_to sa_ pro s a _ pro che f a Tor_ -cpi a . l o sa _ pro s'é iri.i ia_mo_


-f-
p 0 —
7 ' _
0
t V~
f—f-T
4 = = —F• \
9_ _— 0-

^ _
-f-

wm • 9 0 : 9—0 — 0 — •
- f — 0

7 - - -

_ra _ lo sa pro;'per (pial sos _pi - ra sa _ pro con(pialde_ li _ ra a - pro conchi dis _ cor _, re
sa sa/ _

pro con (pía _ le " bronlo_Ia sa _ pro perche va i _ ji.es _la _ si" sa _ pro sa^-pró sa _ pro on
son ciar _ Je X-

1É Ü f 1

HE

AMB

3 -7-
^ son ciar_ le sqn ciar_le ve dre_ nio do _ mande

nu_ti li son cía _ _ le i _ nn_ti_li nelP aa -v


1
- cqua se_nu na nul _ _ la sve_ lo

^ *

897
•no _ vel _ lo Tan_ta_lo

~fr~—ff ^— *7 • íi" r¡ .•
1 ¿Í—¿—4—/. - Y V --l¿ / ^
rt P . ' :
scarLcail sordo ió s e__ue adhií>is_te_re sorri_do e t a c - ció

Tac _ cío
1 _h _h _h J s r
0 0 0 0 , 7 -y' 7 "_ _*—*—
*
0 - - *
/ nell
0 acqua
0 0 se_mi_nasbagliolas_tu _ tol ah ali che

m í 7 7^&
mno_jo di se _ te con me fli re _ ci _ ta

=5^
0. 0 0

77 7
io son po _li_ti_conon casco intrapola da leí mi

&•
£4 •0CZ01

ri.jde_renull ah sa - pu - to il nuovoo ra cO lo resloinsi_ len _ zio


7
AO • tu íior 1 0 _
t
0
- y J - 1 ^ " 1 7
V —
7' :i
.-
7
>* n
7—
1
r
L_

ma n< >n ri _ _ de _ te non ri _ de _ te


"~ 0 0 - - 0- 0-0-
0 K 0 + 0-

li_Le_ro col si col lio do_mande scarLca il sordo io fac_cio segueadin-

sontutte ehiacchere milla sve_lo il nnovo o r r a _ c o - l o resto in si-lenzio il nuovo o_

# 0.

non ri _ _ de _ te son ciar _ le i _ nu__ti _ _ li tul _ to sa _

t ^ p - p P H &. - p H X I PPg• 1 PP p ? P P p _£ ~"p: v


1
..sisóte _ re sor_ri_ do e tac _ ció io son po _ li _ t i _ c o non casco in trappola da lui mi li_be_ro col si col

h > i i*
j# j# 3# j# j# j# > > j» 1 2E£
fe
0\ ' 0\ 1
0\
0 0 0
_ra_co_lo restiin si _ len'. zio sontutte ehiacchere nul_la sve_ló son tut_te ehiacchere nulla, sve _

f—r— =
f 0 0 -f

r r f f ¿
0 f f

=====
^ f -l> f r r v
r r - f ! =f

1 1 1
|- |> 1» ' ; :
r r ¡IN
* •
\ p 4
t * l f ;
1
- ^ H ^ — - l

897
*6 -5C fe: jJL VJL ' 29
m
e fe

V \/ \\J EES?
£ 2 y E p If, 1=É
r pfo si son ciar_le i - nu _ ti _ li tut_tó sa _ pro si son ciar.le i - nu _ ti - li ;tut_to sa _

3 = 2

no dav lui mi li _ _ be _ ro <la luí mi b e _ ro

-lo son ciar _


I
le i _ nu _ ti _•• li nul_ la sve _ lo son
JS '

ciar _
i
l e í - nu. _ . t i * _ l i nul _ la / sve

£ 4

R —~\ J ! * — i —0 - = 1 0 * • 0 1

~F—^
0

T—
—1 -5 ]
*\
.i " ; *
i • 1
:

- i —
ñ j - —

_. pro * son ciar _ Le


nu _ ti tul _ to sa _ pro
0

Z2Z

K97 3 •
[> V Vw=¥=rf^f 7 7
JfL JL -M-

p~P 7 i v" ft—P-4 _ I

tul _ "to sa _ pro si si tut_to sa _ pro son ciarle i _ nu _ ti _ ü tut-to s-a 1 pro son cinr_ le i _

-N
- - * •
—*—=
r—«
Y- * * •
j •* i — * - v — - — -
v . i • 1
sve _ _
sve _ lo
• -0
m¡ i . rí n<V nul_la
v

> n<i
své .
v
3

PIP

p^f7> V77^=^7•;1" ffftfr?-"?? ? ^ t T f


_ nn_ti _Ti tut_tosa_pro tut_to sa _ pro tnt_to sa _ pro tnt_to , s a _ pro tnt_to sa _ pro
' Jlopo . Flntf'oduzione Altó I.

i? 0 0 0 . •
0 • 0 *

(xherardo
3 _ [i' ñ r, \>f } r f * r Á g¡ ñ - i r h " ¡; ^ . r ^ d
. 1¿— * ^—^—V—V
V v —v v y .„ -———
Seortese! A u n D o n Gherardo,che tien Lineen) lo sguardo, che tutto seppe, che i p l t o v penetro,

-3*

seeco, secco rispondí: un s í / ) un no! l)o,ve vai? Perche vai? Eleonora Scandian vedesti mai muoverfurtiva il passo

*Jl : — :
, : . ——: : •-,

~ = ^ : : : r , , . 1

JL_0 #_L -0—0-

alie stanze del Tasso? L'Eleonora, che ha fitta riel pensiero é queíla? non é-Vero? l'enigma/seiogliei\puqi?Rixhé negarlo?
I 6

Centra ntlle stanze di Rojjrrto


A*1B. GflER. GeralcHni,e ne chmde h w j j . ) - ^_ -

Per íar servo eiiondír. Faceto Se non parló Entro da Geraldíni? ErgoTorquato 1'avra<la lui niandalo.-, ;

3 3 h 3 ^ • \ ?v-

. I

36 V9fc-
^ z z ^ ^ ^ . : _ J ^ £ " ' '

A h ! se potessi fiscaleggiap questo Roberto," a'cui' anónima non é quella secreta'febbre d'amordie lo^ora il Poeta!

2
(tende rorecehio, indi s'ai'piessa M'einissimo alia porta
di Gerílldini per udire ció che dicono inquellestanze.) (ripeténdo, come udisse.)

te-:

Che brtiUovizio! Parlano fra i denti! • S'appressan.-„Fra momenti daTorquato verró.^Al vareo, quandon'esce ilcoglú i'o

E se non parla?- E se lo svela amante dalla Scandian riamato?


!
; Amato lui?... Perché?... Per qualtrq rime?-

-z-e- zoz

jé. *

3*

S o n Donne!... ohimé! La gelosia mi opprime.


Mo.ll 0

. /TV

Ü Ü
pizzi.

Sepile Cavatina. Roberto.


898
*—

/ h ! non in _ van t'as _ petto istan_te sosp


pi _ rato del vindi-ce fu _ rftr c he m 'ar_ de in petto !

-y-

m ~3~

Tor _ cpiato, io t'odio; e tu ca _ dra _ i ,Tor-_cmato ? il ta-vore ch'ei


gode 1 eco della sua lode lenta mor te é .per me U!ít Sp leí id i brilla

3z

- 4
i*—f s—*—f—f-

astro or£o°:lioso..si per poco,an_cora del e vendette mié verra" ver ra" 1 au _ro _ _ _ ra

~ E 3
|g i, ^ ; . "
p--
r—~— #—-
4

rf'~" 0 4* <* : i j

R Ü B E R T O 10 , ^ ^ _ _ L _
— \t
Quel i uo so r _ riso ¡al _ te _ ro que tuoi tro

A l l effro ..

f-f~
f-f-f-f—i—Tfr t ' ^ 7 f ] \i »—
- J — ^ -\-- -«
7

r—•—-—-
i r ^ •
_fei van_ _ _ ta» -ti qué* tuoi trofei varí _ ta _ _ _ - - ti

M-JL—0L

"15
5S-

la _ ¿rrime si , logiurai lo spe _ _ ro la _ grime si lo giúrái lo


ín la

—4 <j g <¡^j^j —
é i i é é é
I
t-f-rr
» g » » 1»
3 £3E
40
ro se _ con _ d a _ m i , for_tu _ _ na lirtti i íuoi sd nia_(lu_ _ _ na : fa che mi ca_ Ja al

pie . . fá che mi cada" mi ca al. pie io lo giurai per te io lo £tu_ra_i' Per

u* r
é.
1,. • , - :

'V-** • T

epato perlbrquato ta ' _ ce - ra


non tra_dirmi o dolce speme 30I0 raggio a un corche

geme s'aura árnica di fa _ vo _ _ _ re perTor-quato perTorquato t a - c e _ ra s aura a_


niia re_gnar po - tra re _ gnar p o _ - tra re _ gnar po _ _ tra

* - —1
2 . " 5

P" 1 *

fl
t 2
- •' t í
~ ~ Q — . ? —
- f ? —
0 * -'T •
í • t
—*~!

# f

frTf
j#

tr
-#•

ffi -ÍB—: lif • 1 '


rr
i
1 ,
f
_ Z
^ . é €,'•— -

_O
m

S99
•9 » _ _ *

-pro di quell'aa _ _ da _ ce render va _ no o^ni di _ se _ n o


£ e ce _ lar T anli _ co sde-gno ?ot(oil

m m iT4N
3
4N h S i
• J
v V
--i V
: J 7 TT 91 * v\r~y~v
rail. , ^__Temp^

TT7 i T H l
_9_ -*-¿5-
fe

vel dell'a - mis - ta fin cli'ei brilla, n o n h o pa _ ce l'ira mia pin fren non ha
S _
a

4 lé t4-%-é-t r=0\

ral.
f
Teiupo
0 0 0 000—0- 0 0- 0 0—0
te
v v v y

i I* -r— ••i»#^r-r 1

1 ' • 1 •! '1 1
finch ei bril-la . non ho pa _ ce finch'ei brilla non ho pa-ce l'ira mia t a - c e r non sa íinch' ei

899
strin.
i 3
~=¿> rinf. . <¿T

brilla non ho - pa ce l'i-ra miata-_cer non sa no no non sa ta _ cer non sa ta_-eer non
8*~

^ 3 ít ' Ü
strin. „
4—*
F fe F"
=2==r

Pin Allegro

fe*
r 0~P~0

3=3
3C

.tra Parte mia re ¿rnar tra ah si ah si io sa pro cíi.quell'au - da_ ce render


te
i Qr2ij====^g 5P
^=jr7-^
- 0 ~ t - 0

0-^0- 0 - ^ 0 . '10 ^0
'0
, -^a t e m P o .

brilla non ho pa _ _ ce l'ira niia piu fren non ha" fin ch'ei

4=m r
i f -P-# # f #
-0- ^0- -J-
a lempo'-.
f 0 0 0 — - 0 - 0 1» y 0-
*r=7=:tí te-r 7 * - 7
r=z/==S*czfcfc=7:
0

jg- -0^ -0T

g
m

f —

brilb non ho p a _ c e fin ch'ei bruja non ho pa_ce l'ira mia ta _;cer non sa
v
<• ' fin eh'ei

' 3
5í S í ¥±=¥ J'7 J i y j i y J

=y= :==7= fez


=H?
"é é.'V
47
K99
5
X) XÍIaSl^í

7ft.
•71 <<
O VI. -M A U S T R O

.AywA' ti// / /!• ¿'i/'/l,i/c<-<t

m M l S & A M m ^ 9 7( 7( 7 ' í ^ r 1
(7 ,• 7( 7( l
/7l

Sccna e'^UAiUo (7/t 7™ ¡/¡/,M&./&'//yYÁf/r ///////:, ^ • , ¿ / 77/V7/7


/ , :
r - J^./ /i///''-^v/ov
, x

PYRIGI |>i«'SSo PAClNIlP'flitiirf <!'i Wihsíci


.. M I L A N O . Presso F . ' . L W C * íHiimpetto ¡ill I.R.Teatro «Ha.Scaln 900-
Al_ma dell'al_má* mi _
I loeo.

0 0 y- ———
-<—-
Ü t
rail. Lento i /
2 9

-<—7*

í2_ i *
1
so_a _ve di. non mortal belta_de ah n u l _ l a manca a te nül_la se non pie _ ta _ _ - - -

—-

—- — t -

dolce 0
0. -0- +

' _de ne manca forse no spesso pie - tosa ^ parli co mu_ti tuoi labbri r i _ denti _ e per un

T~ i r

T 900
<í H | f í ^ l X ^ T T ^ ^ f ^
ri_ so : obbli-o mil le tormenti mía per sempre m i a . . . fa_tal di _ stanza dagli oc_chin »<íi_

Z7ZZ±

4?
-ÉL

í
y
Tf f R
;--:
fe
É
alesna ti spe -Tanza non mi tra _ dir se un so _lo i_ stante un solo t'a _ rao mi

3=W zjzzz-z

fi # lento ' • in o

fe

Corre al taro lino colpito da.iuv iuiinag-ine di


•1 . i « . • *• * j. " 1 i r . ' • torre al taro lino (irazione
il core appien be _ ato tatú i spasirm tuoi perdona al l a _ to. . ) ] 0 contento e ,i'í u
S
Tibrogio)
1
P a . . m—
iv^-
(7
r—i
~f—i '* I*' ' « — i
1
r *P > r " "
(
3 —
¿=± /—k y 7, ^ — ' i

sa_cro in preda r
vola_noi suoi pensier va _
- 1 t = J

te or _ go _ glio _ - s o / che* il lu_ine

- toglí e o_gni phi chia-ro in_ge_gno t'ecclisse^rd" si t'ec _clis_sero breve ti resta il R e g n o
r

MOD
-0~

3 1

< — ^
de_li_ra
Rec° cres.é stnag.
TVSSO. Q - -(9-- (gome invisione)
# p*
EÉEÉ £E2
no non m'in-ganno oh mío contento tertto il mondo e al mió pie dell
Atempo

ZZZZTL
IfZZZl
'" m
-0-
IT!
cres.á poco
• f •—• —•—f—-
1—0
^
r f r f fW ara*

.V2 900
9BY

•••fc3
f- "j c
m — i
L
' / -/.
. ^ ' 1 ^ /i \fw-s n * — i - —
r?"7~i i-
s -tt- 7 7 ir . A 7:f f)
L. 1 ¿-^
_ver _ so sea tanto giuh_go a me par vi _ le il so_glio so _ gni peí io

5 # ^ * I » # 9-4
é 0 j rae
1

a poco e string.
i?
k 0 . 0 3£ 4 0—¿-0 0 1 *

1 V —
11 tj 1
'-' #
W
U_
*-'
7
-f
\ I• b '
vb _ glio

-0- -0-
ki r k 5^ r*
31
*^=k 2
5"
i 3 s 5

+- ¿TS_
-V—< í=Sz

TAS S O . improwisando - o » - pausa atempo


0 0 0

cjuando s a - r a che d'Eleonora mi _ a possa go _ der _ mi in li _ bertáde a _. mo . re ah pie _

0—0 *zzdt=¡: 0-0 0^-0 e s 3 — £


0 0 V

zz3=±zzz -7—3- 5 ^ ' 1'-» ttl r Í = 3 Z

900'
í'ol _ _ _ le de _ li_ri 1 son colpa in le i sos.
0-
0- 0. ^ J 2 . -

~\—
•f *r1
-0 ••
1-
1 ,
_ so _ re ad _ dio ros _ _ so 1 .re k
1:
Sil -±-
é . • -é-
AI,L".

4=fc=4

V pin ar _ ea_no e dubbio amor syela_to e certo rende il Tasso cosí

1
4_^-G

E
itt'odi m'o_di o Ro _ berlo

i : 0~0-0-
r5= zzzzfc

- f

i 4-4
-¡r~ :7z<tf:

900
.T i>

efe
i;- .

#—--i':

In un
-7. 7che ti _ £ u a
sta t -j si _ _ le
Mo«lí° ' non iuo_

;.-ft • ^
rz:
g> *
i7-t 3=—3 * 2T
leWieriss. •-.

cali.
-F- "r*" l> 1- 42.'
:;'::zzr-r

_ví) mai. d'uomo il co _ _ _ re io so_2i


so_£nai cliar_ ma _ to d'a le mi ren_(le _ _ _a fortuna e a-
8-T--

2=± M- h 7-fr> 3!
^ 1

Élfl
¿1
;
'j^L J—/

-do Ia mía 1x1 _ _h io yo _ lai di stel_la in stef _ _ la non mor_

zar—zar.—[3

4=3
# , 07 • 0
i • i

' 'JL

-c-aJ

de _ _ i_ a entro al so _ _ _ 1^ la tro _ va _ i nientiea me la man sien _

a -JET
0
tetó

3=5: 3=fc
6.5
900
lo _ ra il de _ _ sio che creb _ be in me , in cjnel Fo - _ glio espres _ si al _ lo _ _ ra il de _ _

sio che creb be in me il (le si _ _ o che rebbe ene ereb 1' '
1
4^. _ _ be~in
42. * 42 * £ \ ± ? ;

±=S=

5 ~ + — 1 — 4 - 5 - 1 —

900
RO*.
'• p . con inolto místelo '•

me
1^7
di quei car_mi al ca _ ro iiW _ can - ,1 to chi l ' i r i _ s p i _ ra ap _ pien rav_ v i T " _ so la tua
Q .!> K , • 1
tempo

in?H¡ i r ir
J . J J,.

don _ na t'e _ ra ac ^ c a n __-_to__e _ ra Fiam__ ^ jnaj]_spp_sor_ri _ so poi sul Fo _ glio ver-so" il

co - - -:fe quantoa te spe rar Fe a _ mo _ _ re non si Fin _ ge non si a i 1


! 6
. 1
! . - . . -__-=^. quelpia-

— i 4\ . 4 ;

f2=

_cer elle ine _ l)riail seno (fuelle


(pielle smanie co _ si a r _ den miel fa _ vor che ha sciolto il

7T
I i -

i
7-:
y r

' a s H u t a
3^
i
900
rail

?=#MI ' '1 [PE $


» * • ib*
fe
M p - f i
fre_no quell/W-ca _ _ no non so" che no non si finga ([iiell' ar _ ca_no non so
v
che nía lor_

900
! 1

det _ta ve££o il fulmi _ ne su .,te

fre do dall' i n _ g e _ g n a ^mu-scianquei c a r _ mi fme_stiil cor cmesti o¿uesti il cor me li del-

4L- " • — — — — — 1
' —"• - ^
f^T {fe •W-r^—J 3 -ir y %i ^ i -U ¿-
. F

Fra l'in _ ..vi tlia fra l'in^.vi _ dia ed il so _ sp'et-to in p e ._ r i , - . g l i o in pe_ ri _ , glio ognor ti
;

TASSO.

-i^r-y-f- -. .
,¿_}1_ < 1 _ 1—, L. <

ve _ _do l'inipm_den _ za tlell' af_ f e t - - t o al tuo cor fa _ tale io ere do di sua man m'appre- sta

90 0
900
mía non sin_.*£an _ n o che mai speri ? ib tutto spero. ar_di i

locfli. io stesso? ah no. si Tiirjiíato ah no ah non sa_ria pos _ si _ Li _ le v


che ar _ cíes _ si ii vei\_si
Mod.

m
-23

—v-

<-
T62 9,00 ~0~ i.-
5

míe _ _ i mi-ran-doi fo_£Íi in ce _ nere mo * rir mi sen-ti - re

ma'. ce-doa te. son tuo_ - i strug-gi-li pnr se vuo_i non ver_ se_ro u _na .¿rn-nia
fe 4—* ti*—* •
ais:
éT9 - 1
* «

3
~^—~T"
' 0~

m'affido all' a_mis-_tá_nia1Ti - _ do-m'affi _ i _ do nva ffLdo all a - _ _ -mi sta m'af f i

-do m'affi _ -do m'af - fido all' a _ mi - sta. Serbar <me fogli improvvi - do Torqua _ to non sa.
J¿ ÉL 0 JL JL JÉ. 0
16

0*.
-i
0-
i 0—» I 1 —i 0 .
) zh
• ) 1
f

i) r ¿— —La
1 i x
•i i i* "m ' 1
#• *r • r-l K — t i

«—«

z\ é é é\rw—é
a a a j>—y * 4 4 0 0

7*
rail, teinpo

i
puo _ 1 i o ¿rl'ardero se vuo_i fin La memoria a sper diñe t' affida all'a _mi -

3 3 3
3 = 40\ 0J-0S
0\ 0\
dSEz
0 0 0

_ sta t affi _ da t' affi, _ _ da t'affida all'a _ _ _ mi - 5ta t aíTi - - _ da t affi _ -

0 *\
V £ 2 g
0 0 0

m i m
4?

64 F 9 00
PiuAll"
7 <
.Ja tai* _ fida al!' a _ _ ^ m i _ _ sta oh ¿w - ia del fu ro _ . i*e _J0
TASbO..

3 * P i r ' :
E .& r :

110 non tradir_mi o a _ mo _

tut _ _ to v'apro il co _ _ re dal tro _ no suo so _ gna _ _ _to pas_so di pe_na in

\\ \¡ y Y VALÍ v * . -f-

vo _ la ai contenti il co_. _ re <rn.es t' al _ _ ma for _ tu _ na _ _ _ ta a _ man _ _ te riá _

jg^g. .i. .ÉL

ib, • r, r.
# #—y
)e _ _ na e £oda il drit _ to a p _ p e _ _na di r i _ svegliar pie. _ta e £oda il drit _ . _ to ap _ ; _
0
18
4*
_.st£-t?aíFi. - • i—(ia t'afli _
j
_ _ fáf_i"i(!aai - _ mi — . s k i t'aTfi - - -da t'af Fi _ _ _< PaTfLda al
i. 0 -4*-
- rt ; - 1 Vf - - - j r

2
-siajiMíi _ _ -dom'affi _ _ _ do m%d"_fidoall a _ mi- _sta"m'aííi _ _ dom'affi- _ _ do , m alfi_doal
?

^ É. JL JL ÉL JL JLML

ZZZWZ

- a lili _ _Jy sta" m'ai _ fi _ do all a_mi_JysLi t'ai _ li _ da alla_mi_sta N


all'a _mi _ sta N
"all a _ mil
0 0
0 •• 0/0
0; m-^JL
••0-rf- f0—0 0 0m v_-P* i-—Pr^-0?-
—••f, *' ,

if'_ fi _ do a l l ' á - m i - s t m af -
;
fi _ do all a_mi_sta , all a _ mi _ sta\
N
álla_mi-
JL ± ÉL

H<5-

9= (":"í
900
V;
l)ii|»o i] Duelto Tbrquatoe Roberto. Scena VI.

RoBKKTO. Tf§—' U . Ira s . f, 5 fy -> m •-• * *, / ti ti •


u • * y-. --

\ ) da lundhi anni a Íesa ,(íií. :ícile vendetta., alfin... lo spero, sei vicina a scoppiar. Vela i , e©l manto
;i
r

.: a/.
(

6
1
Vj ^ •• •- : ..''i' 1

|¿> . - . . -:. . r-- >• f f- f -fi f V f- f'~P"fl t-1I» B f


(•••
' (li pielosa amista lo sdegno antico, e 1'incauto s'apriva al suo nimico. Grande tu sei, superbo piíi. Quf regni.
6

| > : — • - . - |m —^?

(.yer aíi<lar Terso : lo serinio)

s í
3 D D M
7 r, -ftj >~
Poeta idolátralo,,- ma lo stral per ferirti or tu m'ahi dato €he fo?... Ferir, ma non svelarsiéfl'uopo. Rirer
Í3 Ü3
zzz

(scoítwulosi <lal -tarplino.) ( r í j i o n e la chiave in'tilica.)

tí v v -0—0-
3É -7 uñ r, fT^
vile noli voglio. T n' altra mano
T
desti-il sospetto^ e se ne accusi. II mondo cr.eda vero il mío pianto

5>-
menlre del mió rival godo alie pene.
i: n "Di i TJ i .*»x
Roberto?• o Permettete? ' _9(A- tempo
¿A
' i ei viene.) _.: N
II TÍ' nn,w„.~
Tasso „:
vi cereoj

2
•i o

i.
9U4
R
£ 35 S
Jó])<>• usci. ¿ove ando?-che niai volea? Parló di me? D ella Scandian che disse? Ah! Ñon disse" soltalitó!
he

.Roí GHIR.

3E 3
Come come come come e che fe? Serisse liberi versi, arüenti lírame n scritto! ma questo^ ámieo~.

1222-

R()B. GHER. ROÍ. f,HFn ROB. .;. . .

E u n capital delitto D o v ' é il foglio?' Mostrolloj indi geloso lo cliiuse. Dove? La Ali! se i 1 Duca lo sa!

GHEU. X\OB» (con circo.spe'zíone.)

fe
10—10 * 0-

Che credereste? Lnprudenze non ama, che sever« in sua Corte austeri brama, i eos tumi de' siíoi.

^ 1 t
(

T
GHIR - L ROB. , GHER. 0

y- V f. -r 1—+ y ) ••• ; 1; /f. f r, ."i»


—r-—v-—í—rk-rL-Wü.—/.i v—v—v—y y vv ' K Y r 1
^ ^ ^ ^ S k':-/
ma siete peisuaso ej,ie se f|uel
V Dunque pensate... Giá il Tasso voi 1'ama te.. Baiíratelle!
\——
he .
f \ * \ S
• • • =
•• " t ~ ^ :~" •
RO B . (parte.)

m i- r r i"i T» ^ ^1*1 r v-
foglio a caso del Duca nella man fosse cadutto, il Tasso. Svehluralo l . . . Eüfli é perduto! ~Í3

32:

"69
901
Scei'ia V I I .
^ ^CERETA in tasca) • ^
-.0 0 -0 0 *
fe
— Vtrr-—: : " r-» ' : ;———
".Percuto! e che desidero? Potessi!.. E perché n o ? - Liingo é la sala; Ámbrogro non udrá.- Faro pian piano _

(cava u n Gr imaldfllo e forza la seratura dello serigno.) •(cerca il togHo.j lo p r e n d e . )

-0 0 0 0 - 0
31 r, r, P
Mai sprovvisto • non v ó . - Stai salda invano aperti» altri segxeti. E questo... é .que&iof
*3

3
iCMB.
m ^ *
1 p. ^—__
1- ' V i* •
.. V Y
._ Ir ^ 7 ^—V Y-
/ - y - 1

ar;si é il resto. '-- luí parve di sent ir c erto irumore {•••
i 11 piíí P ho in mano; il men da f

2 , '• ¡«-^ ' ^ • * '• — —

GHEK. ii^I ÁMB. GHER.# .


r, 0 3 0 • ^ »
f. r, • • r.
1

4¿
Cosa ha p r e s o , Signore?
f Ió!... Nieñte affattb. Comel É lo Serinio apérto? Ehl T n sei matto.

Á.Y1B.
GHEK. GHER . V

?1_ I TI • -IK
•...Un foglio.ha preso. Che ho da far d ' u n foglio? ^ Eh! Per curiosita... 1
Termina, o aspetta . ;

AMB. GHER
u
^ AMB (Gher. corre, vía Am'n
I lo segué.'

II foglio... Zittp. Lo saprá il Fadróne.


I
7 che un mió ]>ári rispoiida col bastone
- \ : , . : . : -1 b . . i ,
o 1-
i t
10
901 Se^ue. Cavaíina EíeoiK IV.i.
./.V/w/o „//-J..A: ///-MM:;r
Fatal GoH'redo .' i versi tuoi fur strali al mió mi_serocor

fiH/i, . .. - - • . i 1
_—| -r^»r-_-_—
#
R — : : - J
' V

==^ !

S C _ .
12 •
presto e FoiU-,

SI *,i Tor_quato per me l'a - mar_ti .e fa


la _ _ _ _ _ to


& 3

lento.

nemi fli schérmo il satiiguea _ vLto e .'il tro _ _ no ah 1 in _ van lo niego- in _ van lo

* 0

¿ 3 * 3

0 0.

niego in_na_mo-ra - ta io so _ - •_ • _ no

a pi acere.

90 2
5

m
del suó i u o , _ co io pian pia_no io pian pía _ n o m'ac_cen _ de

902
902
i 3

to perdo_no a te en _ _ tro la Tomba g e _ . l i _ da


Si pal - pite _ _ ra per

4 a

2Z
S E a r é V d V

me per me per me pal _ p i _ t e _ ra" palpite _ ra per me per me >er


&3
ir. //* tr ir

_ ra" palpi _ tera


v
per i:me ah si ah si palpi_tera per me
v
per me per me per
con foco

T r o - no e corona in JNro _ la _ mi nel tuo f u _ _ r o _ r e o sor _ _ te so _ _ lo (jael co _ re

4É~ át
f ^
la_scia_mi é mió Í'i_noalla mor _ _ te tra _ vol _ ta in L>as_so sta _ _ _ to

sor _ _ _te t'insul-to e sfi _ _ do se re _ _ sta a me T o r _ (|na _ _ to

P zíLzzz
4 4 í
3zzzz

902
•13
tr /r

_ra v
palpi ._ te _Ta" per me ah si ali si palpi _ tera per me
v
per me j)er me per

-f--i

3T 0—0-
3 = 2 3 = £
stringendo.

5 te
4 1 *r 4 -e-

fr .ir VTn
i.

me palpi _ te ra per me palpi _ te ^

-fALL"

0r-0^0h-4
*—-4

_ ra per me per me per me per me


Scena. IX. D o p o la Cavatina Eleonora Alto I .
' N? 7.
• i ScAJf.
E l e o n o r a

E i tardal... E lenta morle il non vederlo! Ingiusta f o r s c . j n seno un gelpso sospetto... O ni i a

3
J3-

E LEO.
P f-, P 0>.

Duchessa! planéente sempre? Eh! vi a. . . io scommefcto c h e a m o r e . . . Amor 1 oh miaContessadiScandiano,

ScAN.

-l UV
^'p Ffh Pp>i.
L-A-
h
p.pVf M ^ # ^
nol védete? Un' arcano languor mi strugge a poco a poco! Andiamo al Veróne, o DuchessaXTna s'olenne

te

richiesta udienza ottene L ' Ambasciador di Mantova. „I1 precede,. 1'accompagna, lo segué

1¡l
5f =221
iv '* 1— 44 ^— *r *—- ^ •—i 0—i

i ^ =
1
/ r fe EL_ ¿=zzd J y v ^—

un eorteggio magnifico, fiore di gioventti, Leí Cavalieri su bizzairi Üestrieri.

lo
— • • :
— !
• ^
zai

E LEO.
4

Ahí n o . 55 Quest' occhi odiano il solí non ponno soffrirne il vivo raggiu. Árnica, ándate:

HE

ScAN.

la lieta pompa a me parra piíi bella poi nárrala da voi. Ma sola intanto voi'ri torna te al pianto?

3
Élíq, (parte.)

yvy v -.v vV
ScAfi.(baecianiIosi)
10

y ' v, v > W

N o : i son iranquilla. Addio! Addioí (La sventurata ama il Tasso,' e non spera esser riamata!)
(guardando la .S'candiana . m e n t r e
parte, e soffocando un sospiro.)

-+—+• —mm

f
E LIOKORA.

Alil Torqua _ to 1' a mo ! - M io cor.-, tú, tremí?

Al.LÍ MüI)V< fi
J i.i J °i>. r
* t=-

\y :
el

0—0—0
zn

E il noto suon de' passi • su _ o i !

V
m m ri ÍH*

p P pp P E
*
: :

r* *» / -*7 10 m m 0 •• *7 • P> ¡ 1

?
10 0- «r 0 0 0 • V J— ,
r r . f- r
e chi esprimer lo puó, no, non lo senté.
r

So_a_ve rim _ balzo ignoto in sen provai re - p e n t e . . .

I
mm
P
i —
fe -f— G2:

Se¿me Filíale f?
90;
P\L, MALISTKO

/A

('•(///./• /?/f'{f.(:<-J/////> t/' f//('///(?


,

Myw/u ,tfíJ..S. M/ii>/,v<i


«Cíe Kc 0\lta %
&7o>>'
_
M.MMé¿AMm SMíMéSWT&ju JIOM'JL

ELEONORA

Tor_qua_to.?. im _mobil! mu_to 1

3 3?

•Lar^hetto •i -—

te
\sso 4 — * — « -
ELFO -

Ah tal mi rende il rispet_to F—r


il ti . m o r í ti _ mor son i 1 o ter_ ri _ bil

9- \ ; 1 — ^ -, - — = - S — |-* •— M
' — ; M ^

y.
— • & ^ 0
¿-
t,\. , 'O 1 : /TV

1
_i _ :

4¿-4-:
MILANO Fres.so ERAN. LBCCA . dirimpettoall'l.R.Teati'ó alia Scala 904 PAB1GI Presso PACIPÍI editore di música .
tanto che gli ae_cenli ag-ghiaecio? (T^^ riverent!" 10
^ cor- te_ se

7 • t -

un nurae siete e i nu_mi a - cloro e tac _ ció

Y f
i.
5

TAS.
M()DÍ°

SI fe

troppo. ah!nc>: Tasso non mente di rispettoso a _mor la fiani - ma ar^ _ den _ _ _te l'alma e i

1-1
ELEO.-.

•• #•—y 1
,# # #—ir: 5

sen - si m ha vinto ma ilviver bramo anzi che il foco é-stirto I ] e_gra sa_lu_te mia un c o n f o r - _ to

ufe
All\ t 0
lento a piacere
ELEO.

la
ID
.si_a . nevostri carmi sempr e il tro_yó.
f quest'e il maggior mió van _ _.tol ma, i poveri occhi miei (che

p ])• y -i 5 7 f - s

•F

p
7 * - 5_c
y

TkSSO ELEO.
4!—¿
tefc

piánser tantol) piu non son (piei di un di (fa_ta_li •semprel) voi che p a r i a l l ' i n - g e g n o il coreV .,• a

* : :
—•==!»

v-

D i a i o g ' l i il manoscritto ímbarazzato


* 0-
4 0 0 0

_Vete nel GofTredo sce-gliete qual piu trattoa voi piace e a me,pie _toso voi lo leg_gete e scenda lavoslra voee
sfogliiindo il P.óema

0 0. *>,—m

a serenar mi il c o _ re folie tanto pal_pi_to ! j m'as_'sis i ti amore ¿.Canto 2? S^decimasesta^i^

, ELEO.
i lento
> # íf
i 5=É
0 - * , 0

~W~~0 •? 0 0 — 0

II tratto scelgo d' O-lindo... il cor lo sorisse. e a udirlo tulto s'apre il mió core, fei se" in ()_ lindo me iii Sof'ronia di_
f - ' • •
# •
d - — = —
*
éW
% :
1

»
i
— 7 —
\* K "i—7— :
C


2~
j
I—:—«7 _ 9— # - *

-V—-< - — K \ ¿ — Z _ ~ _ — 1 :

fep^
m \X>\ X> tósr i >
TASSO
- i,
r
pinse ! ah! della scelta i 1 secreto per_chéravviso appieno'!) (che di me parlo . - ah! comprendesse al_nieiioí)

b , , i: , : k / '. ' • l L . • \ [ ' . ^


=5^ 7=^

'J2ML 7* ^-/TN

- — / •• — r ~ ~ -

904
'i o
V-Efttforf
leggendo

TAS SO ff-frr y \v
• • - — '. y - — J

Co ^ leí So _ fronia 0 -lindo eglisi a| pella

ANlfComodb A Piacere
¿5 ' J i j 1
3E

'•0 \ 0
i
0 \ 0

? 0 0
PE

<Fima«ittadeentrambi e dW-a na Fe_de! - ei che modesto e si com' es— sa e bel_la brama as__ sai poco

> .. — *

eres, dii calore , -


M \ m ELE. TAS. I ELE.
f^.fff f-L^-f^ft—0 -I

-spera, e milla chi_e_ de ne sa sco_prirsi o non ar_ disce ed ella lo sprezza no lo sprezza.-no no

73 tí
«4.4"* 4 • * 9 0 *T0r* 0 0-

I 0^0
Uf
frr=
f
\J 0 7JC:_ ,|

V
I ' /TV l . ' v a n j o g ] i ilnlcemeiite il Poema dalle maní

904
3 £ 3C
' - r
se _ i faxíja^e ver: ma gV occhi mi _ ei íavel - la _ _ va _ _ _ no
o

per

miel che bra - - mar piü non sa _ - pie _ i gio _ _ j a e gual per me non

fe
0—0 7—
4—0} 4—0 4 é—é
-0-Hh -0-

0f^0 0 •9—0 f 0 0 0 0 0—0

V
Il7l

me crw leí son i _ _ o e il l a b - brotuom'accu_sa .

^—1 m
mm
v e nol pen_so Pimimen - so
8.

5
fe

f f
S E » * = 5 » 7 7 r
i/

7
0 ±

fe

lungo soffrir mi scusa il sol _ frir mi s cosa nolli in duolve - £flia te


m
t-rfr
*ÉÉL ^

u _ _ dir _ n i- atl aOro

4L

v e _ _ der ti e adaltra vol sersi . . . no, forzatf uom non e nono non e

904
vol _ gerLiiii possi _ b i _ l e non é no no non é

?e_ der _ ti e ad al* _ tra vol _ ger_\si

^ T _ s i T Li _ 1e non no no \u _ dir _ ti e a<l altro vol-£cr_HÍi- pos si _ l)i _ le non

-si _ bi _ le non no no ve _ der _ ti e-aebaltra vol-ger-si pos: si _ bi _ le non

ve _ _ der _ ti e ad altra vol _ ger _ si pos _si _ bi _ h non no no ve _ v

I
rail!' a poco

^ '^Vtle^r^i e ací al_tro


¡¡süéé
V o J ^ I g e r —. si pos _ si _ Li é no no non e

e ad ial_tra ger_ si pos _ SI non no no non

N rail.

fe

lío no non e no no non vederti e ad al tro voL^er_nii possi_bi_le no>i é vederti e ad allró -

m e• no no non
= = 1
vender ti e ad allra . vol_ger_si p o s s i _ b i _ l e non e ve_dertie ad allra

r
' *—~
fe
volger_mi pos _ si_bi _ le no no no no no non e no no pos __ si
s i „ bbi_le
i_l non^. . . e.

r p f/ticGrí b v ? ^ t
4
2 z IEÉ
volger_si pos _ si_bi _ le no no no no no non no ño pos _ s i _ b i _ l e non . Eleo

1
'a
7 *

M6
9< i A ;
TASSO ELE.O. TASSO ELEO.

afeite i
3t - «*

4¿

_no_ra ta__ci nol p o s . .so. ih! ta _ ci siamo in corte: le ñui_ _ra son -lor^:
, . ALL°.
t •7 J J >,

•42.

v i>
TASSO ELEO. TA»,, L

i
-F- 1©-

r
W • f ' P~ T0\ 0
yir #—
V

5 t
i P7
_qua _ _ _ci. ahí la _ _ _ci ta _ _ c i , o initlai la mor-te- si ta_ce _ ro. ma

fe

13 1 3 P 3* 7:

TASSO TASSO
ELEO.

f I f/ I _

(lim_mi... saperche Lra _ _ mi. <lal laboro tno se


J2I

ees _ _ sa ce _ _ _ sa ahí la _ _ _ _ scia_mi

m'a _ i - mi dil _ u Eleo _ no _ ra !

O-

\1£
2 =

0 • <T\TASSÜ

S U S
la _ sciami Jim mi se m'ami dillo dillo ah! si si si ah l ' a f _ ^ . f a n _ n o in cui pe-
fT\ R TN , f.\ , r-A . .. r'.-y /Cs ¿ • p

ModV' - *
—10-

^ ^ ^ ^
_ na _ _ _ i non chia _ rao piíi ti _ ran _ _ no se prez _ zo e dell' af-ÍSn - _ _ no

9 04
1*" y " f '
T' t fe p—r-
r
t a ¡ m— ^ L J
- 1

tanta íe-1 ta! se ac - can._to a te m ia 1


pi - _ ta s p i ._rar mi fa la so r _ t tí \
* •

*r
^=
— - " • ?» 0 . E0 m 1 0 -*i 0 7 » •-*, 0 • 0 <*
-: -0 V. ^ 4 i 0 _ V v m —#• • vV• 4 Y
• 0
V V é
: 0) 0:
il ——
,
fe — &5 — h - J -

— 4 * J —

1 i
9- 0-
R i r R

bella per me la mor _ -te, anima mia, sa _ ra! la mor - te la mor - - te , anima a

eres.

wm

m
--0 —Z 0\-0-

é>0

ELEO.

EEEEE?

-ni-mamia sa _ ra la mor _ _ te la mor _ _ te bel-la'la mor_te a me sa


f l'af_
ra
'-f—f—'-irf'-
1
r—»-i rr . --v —f-r-t
. ; •
^0-
i ^- iy ?•^
5j '• ; —H
H £=
5

i
Ian_.no in cui pe - na _ ._ _ i non chia-jno j Li sé p r e z , zó e dell'af _ fan no ,

i' 1» >iu ti _ _ ran _ _ _ n o


rP ^ >
& f • 4 x* _. y*-
í — X
i—* : — j ^—¡—y,—ii — — i

—# — : -0 rff » *. : 4- 1# 0-4: 0 0-

,r -t— |f _ '
r_£__
-0 _0 0 i

•'-fftiA 1 " ———#—.- t-0-r


\ ¿
<
l = £ S — U 3 = ^
tanta fe_li .. ci _ _ ta <>e a c - can - toa te mia vi ta spi - rar mi ¡a la sorte
_ _ i r

i—^—^ .— i* ' •f á x* \r» \>-Í : £3


i ;

i *
}
^ _
^
•? ff* 7í *7 é - é .... \— ...
^ • é
á

* • i¡
v * *S 7é / 9 '
V ' 9 /. $ \ —0-
»•

LJ-Lr
i• m • • i# p~'~ '' ' . hijjt"i riT-^Ji m" 7

.-cC-l £ f e % t t T ü _ Í

- — « - ' - ^
rrf——
f . r > if
' ff r - i • vi
^!e=
0
^ = E É E % = - :¿¿
bella per me la m o r .. _ te * a - - nimsimia s a _ _ r a mor te a _ u i ni a
la
T-
_
" ~ + ,tfT -— :

_ _ _ te a _ ni nía
-A—7Jbs
c .—i [
^ • •J ' la mor i- ^. á
¿- —ft-
. X* X» « *

0— 4-.— Jt_ r _ ^ J

^ eres, eres i»
4- -4 * -—• , 0f~0 -^4 r
1 ;' 4^-*^
j-.
•-^rk - " 7 - - - 'j J i f l f_" M* r-|f f-r
F '•m 0 0 „ M0-
w
~0-M wr~\ ¥—r ~
PÍ_.sí=5
l'H) 1
• • - 904
16
"ID non chiamo piu ti-- ran__no tanta fe li — _ c f i _ta se ac-

__i non chiamo piu ti - r a n _ - n o se prez_zoedell'áf tan — n o tanta le li _ _ ci _ - l a se ac_

J
eaai-to a le mia /vi — ta la la m ) r te Lellaperme la m o r - - te a _ n i m a mía sa-
-0L
)i_rar mi la h
0
Ir' • " • —R. "" I r 7 ?

ai—-mma a ^ nimamia sa- ra la _ _ _ m o r - te la mor - - _ te , ; an _ - _ —


•0 4L

nima a — umia mía- sa - - ra la te , an

_ eor •* sa _ Ta bella la mor- - - te an- cor sa - ra an cor sa , ra an - cor sa__-


-0-

fc=I

cor aa _ra bella la mor — te a n - cor sa - ra an _ _ _ cor sa — - ra an cor sa

?2 n:

•5C 22: 22:

•5.

^1
_Lí2_

ra an cor an - cor _ sa ra

•»o*-
m ñ
Seguito del Einule Primo
EUO +r-'-+.
^=ízZZz\t 0 ¡mz

Torqua_to ! nii_ra. H F r a - t e l t ' i i i - v i _ a,? ah! guarda!


TASSO-
/7N

.so,. í j i h le _ _ _ del ! ah! io sen r» _,


J

L'l
z±l-óz
77 o i-e-

5
\i0 ^ •
ZOl zoz zoz zQz

íleo Rf.c
-e-
to

l
0;

_nial(o'''^porginiiil fo-glio, e va "Ye _ di ce _ me


trem. trem.
t

rem. Zzá. trem.


, i,

~az XXL
zoz o
zaz
-e-
lo lo

Reo™
- y
TASS O

ELE. (l«pg«ndo)

l'oeli serharsannoi se_ ¿rre_li- s o r e l - l a ! oh ciel! ch i_a io tremo! cinánde s a _ r a ched JKleeiie_i á
í2_
3z:
:7-

-6^olo-
Sfcá:

fe. trem
a

ELE O TXSS
.OJÉ^
-. . -*-ELE
T A S S ^ H F -TASSOJi- i t

jKZZLZZmZ
3 mi_a cheascnllolk) ^o_der... oh cieÜ'D
t> Tas
las __ so
so! ee niir
pur ti
tue lo scritto! elii mi tra_di ^ Í j d e _ l i t _ t w , Fia

0 — 1-
L- tren?. trem. treni.
.i O-

É 1 1 •
90-5
ALL?
, •••}•

1 Y. ^ K'
•, y" ' • ^ . .
..
^ r,F.Q.

. t cniíe. al Dnca ne pajp-i lo . I'D é mió ira _ tello ! ^


m -0- ~0- ~w~ ~P~ -0- *

~
# 1 — «

U F O . ... ú

PE
•1 m r i
ma il Duca?
TAS S O . . «• SCAN.
át 0-

_ deffno1 v caral
r a p a ! rfl.pi
r v > í) i - ta a no _ i pas_sate in al-tro re^no ! il Duca

v'ama seiorsi da voi gli duole; ma <] ueste n o i i e brama ma implora un s i . . lo vuofe come chine come

come Ferrara abbandonate? e chiacchiera? é mi _ s t e r o ? che a Mtintova n' anda_ te, donna E l e o n o r a é
-f- #

' !
vero?__elií Duchessa_av Mantovaji?an_<late e ve.ro o non e" v.ero ? poi che aMantova n'an_date eh? e
..-3

sorda? I perché la Duchessina udienaa non ac _ _ corda perche^ perché" Vu _ dien_ aa non c

•i- ' — —

•i. corda? eos'ha questa mattrna ? cos'ha qnesta mat_tína? Fa íl onarto della lnna? Fa il íjuarto della lima? medesimá for_
í'-^*— - — — '—— — — — — ——— — j ^_ «_ *
• > : ^~~~> • , 3 L_ 3_ : Ü !_!_._..'. . <Os

-tuna! Cavalierin R o b e r t o , voi lo sapete, c e r t o , il P r i n c i _ pe M a n t o _ va _ no ha chiesta la sua


-0 di- Í35

mano; risposto avra x


s m o r f i o s a n o n voglio farmi sposa?non./Vog;Iio farmi sposa cosí restare io voglio!duro come lino

«• ¿ 2
:

' « f ? V ' • • • '• > : _ f ' * _. j " : t ^ i . ;


~. '• ^ ' -

PP P
faT.tl

P IH^=^
scoglio! e milla ancor pe_ sea _ i 1 bel tema di so _ netto ! el ie versi scrive_

/> L

Torfjuato ci sc'om-metto ¿íiá uncanto epi ta - lamico ex tempere p e n _ so. ' l'ha,,itadovi

í
9 0 0

TASSO. GHER
4 4
Ü e I

_nata ? eh si no no no no no no no mise_n_ cor día I dro _ fb _ bo il


V -fe
5± S É !

V
3? z5±.
0—0-

905
_ LARGHETTO. ELEU.

va ^ te d i _ ven J to _ cor _ d la miseri <v_ cor _ dia


misen _
I riiir. r
scor_
r

3 fe
fc±
TT

. ^dai! cangiar d ' a _ m o _ r e ! mentir g i o _ ja immersa- in piantol io la _ sciarlo? ah! non lío co re! io la _
1¡ 4—4 4—4
.4-4—4 4 4 4 4—4
4 = 4 4 = 4 4-^4
4 4 4 4

3=4
—±

_• sciarlo ei m'ama tan _


3^
_ tol consu_mar morir mi sentó- morte in _ vo _ ca il mió tor_ men - to. ali d ' a _

i¡j|
*—* - * —
-4444
4 - 4

i -

V
i :

*T~4

PW.-p-,p P' P E'piPpp l y-p~P~i


—4-
i ; =2

_ more ah d'amore in me una vittima d i d'amore in me una v i l t i m a poi la storia poi la sto^ria ac_ ce _ ne -

'•fr-
^ = 1U
•-m
J ^ 0

m
7
—^ •' 7 * ' 7 9
\1 —*——
7 0 r "
0 : ; V
7
1
3 =
• é
— 0 ¿ ,—.—

N
0
0—1_

-í—w
A ^¡ —4
0

7 •v / w 9 \ 1
» \
0 - . -0 J 0 1 1—
rXFOK.
ROB.
•7
IS calma calma il mo f tiro r e ; nd,Tor<juato ingiuslo sei.
_ ra

ÉÉ¡
TAS S O .

^ 0> • 0 1 F-J * ~¡- j 0 — - *T—- : *

alnia in-¿>rata 1 tradi _ torel co _ si

\ ' ah perche^ non son pillore che hel qnadro 'interés-sanie i

f 1 ¡¡ r^ — « — ^ 4 0 0 -—t^-— * S é
4 0 0 0 - 0 ,4
« ^ ^ ^ -0-
• kqf- —f ^—|
—* ?
tan
7¡MZ « N * — — i : »• -é ^— -é— - 3 —
V
7 X \
J 0 0 0

V
•i
— - n - :
f — 1*E = w 1
ohimíe
ROB.
p

g P. P f/Pppg
i>
tizzhz
^ p p* p p p
pa ría a me sul íabbro il core
te
p

non ho infranti i £Íuri miei


-4T~¿_3í

i
TASSO. JF . - ~M-

V 7 .*-
•.a
le _ de a me s e r _ hasli ? i lili _ steri dell a _ mo re e _ ran sacri e li sa e _
(,HER.¡
- f i kf 0, 0
f\ 0, f\ 0 0. f,
f> 0 "

f niel la sviene per amo re

0T0, * s *—* 0\ 0
0
0
0
0
Jf 4 --0
0 —4 -0 -é ~ 4 -4 -0 -

-0 0 0 ' 0- 0

1 905
r \
w .. .... 7 •\Y \) 0
.J • 0 \ « — ; [7-p ; 0* ?
p r

ohin íe IO la _ seiarlo ? ah no
á
_ . . ^
: . im[ ^ 0r
I» 1 EL ' /

ah n<íTor< juato i ngius o 3e_ i


p... f •
:* . - •f- ' -0
^—
z
i. .7r\ —: '• —0- 0— • 0 .
T >>: r7 1, '—*- 1 X -i
i •r-T" -i— •
V
-¿ .7 ^ S I
^ i

- 1 ast i ' .1perc;he ;>a - prirmi tal fe rita e non to _ _ £ l i e r - .mi la v i t a? e _ se _

:• f¡ • r *
0 T»— — P — * »—i»—-
fÍT" zr
1 1—1 f
A
¿- - í - 4 — i ••

>lai
quest<3(1 ira e ti[•eme ttte la Contéíssa <si co nso la - per che sperí \ restar íjola
v

*• •i *, i»
—S — 5 - /. 7 7-0 1
•——0—- 0—0-
/ \ • v
A — ^ J—0—-0—
7* 0 0 -0 7
0
1 0 -0 0- i
0 _j
s—- 0 ' T* M *r 0 á¡—#h • M ~*! 0 M i ' «*
\- 7 0 * \ \
1 0
W
w
é - J r ir
- r i
, ~0
-m-f— i• •

P
- - b,-T—

a
v Lf
mi
^_ - t0
h consumar sen. • _ _
R f > # •'- 1- ^ I» # . 0 f . r-
La 7

1n'avve•-lena il t no SO _
i - .
M N
- + 4 0 - •
*>' • 1

# . \^f"f~r*f
4- 3 = =: í==
• — t --• k V—' / r r ' r r — * —r 1 P f -

~ _ era t(> i l t l ió nc>mé tra .ore eseci•ato i n tntti i S ecoli iL tuo 1ra orne il io
ti no me pass«í _ _ ra
'•' •

0 ^ ' 7
- r i V — - ) ' ^0 ^ •

— < -- 3 — í 1
7 •w -* '7 7—0* i \ _.Jfikj_ / i!—fc-
0
1
« _
-0 -0 } ii — '
é »L -si-
*. 0
N — «, 4 y»
>•

1 ^ 7 7 7 1
7 7
< r T i
* \ W V \

4* 0
T ^ Ili
¡CA]£p

se un sor _ ri _ so ( Ii fa _ vo _ re non
ROB.

V • Pf

V
-spetto nía- can _ giar non so da _ spetlo in_ _ no _ _ rente e in sen qiiest' alma tul _ _ _ to il
feHFK •0- - 0 -0- -0-

14 1$
ma quelFaltroda che reoila per adessb non si sa" cpjieíla svieneper amore

A—-0
0r—0i
A 0) 0\-4\ 0\ ~-0~0-

j - *
*-

i
i
0 A
*\ .0\
1 0\ A

i
ELFO _ra

t ±
ah d'amor in me una vittima ~ poi T la

zw
i» vo_la la , i o r _ lu _ na sa _ _ ra mío del l a s _ so il eo _ re e i ni _ mor _
V'Á*' 0 -ra . _ -0- • ~0~ '
' • P •

o scopri _ ra ar _ la a me sul labbro il co


ivsso. :

il tuo no _ me e _ ses_'*'cTa™^_ io . il tüo


GHFR. r - tr

1 0-—0, 07—0 0—0,


07-70. 0 0

-P
0. 0 0. 0) 0, 0, - 0.

questo d'ira e tremolan _ te tremolante "fremolan _


N
_ te la Contéssa si consola perche* spera restar
il
_ra
§ 1 la storia nar_re _ ra

t) _ ra il nome pas_se _ ra

K
_rá~~ il tempo scopri _ra v
si seo _ _ _ pri ra

_ ra pas _ ie_ _ ra

G 9
sa 7 fuello di «he
i e cjuéíio'di, «he r e - e i t a per o f a n o n s i

'3
F
smofz.
J__-

la st o _ r i a narre
i _ ra
p. IR, _ ra
í
di ohi _ me nar_re _ _-5l
•v:h.
7f
h f t
-4»
n o - me p a s . se - ra
f = 5 =
pas - _ se _ ra pas , -
32:

_ ra.
f
K 1 -je—
BE
seo _ _ pie _ ra seo- _ pie _ tí:
-* — ____
3* - i f —

pas _ _ se _ ra pas _ _ se . _ ra
o _ dia_to passe _ ra 3
G
sa non si sa non si sa non si sa.

fe
ir:
-V-

114 905
Séquito del Finále del 1 °

905
I r.íON.

S E

per p i e _ _ ta"! ali! Ro _ ber _ to l ih ! Ro _

m
SCAND
h z 9 — I l?i
3& zw

per pie_ _ ta" 1 ali ! Ro _ ber _ t o ! ih! ' bVÍri


TASSO. k¿ ^ >l, ^ ROBFRTÓ". , . " \g
*—

:sve _. _ ni pía nori in _ ten _ do io mi cli _ en _ do


UOB. i

tre _ ma
ITASSO.
m '

VI _ _ le!
GHFR. q£ -0-
0 00 0.0 0 0 r ,
6 ^ E2 0 •»,

_ zarJo eh... vía ehl via ra _ _ £azzi 1 contes _ sina se mi sLucaiM-rvoi

-0^0-^-0-
0 *\i7fl>TTef}

0 -f-'
te
Bz =7:

ÍLEON.
R
1^1
trema 1 t erma il (lu _ ea
SCAND.
ROB,

fe
t i
trema! Ferma! il elu _ ca il ilu _ ca
19-

3
0- CORO. GHF.R.
0> JL JL TASSO.
0±\>-0
G

moro. siete pazzi ? Ferma! Ferma <lu _ _ ca! il du _ ca il

, 0*0.'' 0^ —=—gff^JuT"'
i 3
d . 1—¿:--fS-
— a é - S¡ - O

> \t *—
<* «¡r » - = ? -• —
i f
7 f H ^ — - 0 •' 9

0 * CV£ - 3
-b w
i r 7
F
t t ^ / 5 -
1

90.6 •:.
4
- c!-:
_nato ¿r[¿ sen_ tis^te da R o _ b e r t o , che di Maniota il Si _ gnore sa per fama,il T O S _ tro merto; e da
H.F.O.

fe

ma, Fra _ tello. ma se. nía lan_


|)tCA
. fhr- 0~ # 0 0
9=
2=¿ ¿5: 3=5
VOl vuol mano e core ancTiio v'amo. y'amo, e reffho £"

fe f-^0

fes
•f
•r , «

Mi ±5zzzXz
__
te
-7^
E
- £11 ente... ah Fra _ tel O ciel q u a l l a m p o !
T A S S O . - * - '-0- D I T A , -r- -p-
D te

voi Tórrete dal mió core amor non


on gn
sde_£ no . ciel qual lampo ! r if fl léet ta.tteellee
ri lo com_

come come come come come come come

0 0.'0. m. 0,
serio il
I
Jf 0—^-0. 0.
passo-ma... venite a jBelri _ Vuardo,ven£a ?>0don0Ghe
unito m fardo
I m m
la". Sean -
íiian lo, venara unito don Ghe _ farde
corue
* . ' -• JL JL

\J- V V £ 15 T " P
4t 0 . 0 0

_dian, HoLerto, il Tasso in <Juell'au _ ra assai .pin" pura,Fra il sorriso di ná-- tura, T O i che saggi ógnor pen.
3 3 • •' 3
1
,. - 3'
•8 —- a

3^ - = - B -
.0 - t w ^ o t í ^ ^ =

lf-0f- S0- *0.

GHER.,

DI
_sate,la Ruchessa consi _gliate,che sipie^hial voler mió tntü meco lo d e _ s i _ o tutti lieti. oh l certa _

_ mente 1 v'e del


v
Lujo? e^ a l - l e g r o o mente? a che tardiamo?
-Q- TASSO. DUCA. JL

905
#— 0 ' 0
p : -f—f- P - —-p
P* '
-j— •jr-
-0
; tm

i*
i —
Íp»--L_L_I V , _

7* "
-t \
te——-—i -tr

andiam andiam andiam ah ! il cor morir mi íaM

SCAND.

-0-T0-

an _ diam- andiam andiam andiam lalma in certainsenmi sta*

ROB.

-d-í

an _ 'día _ rao l'ira suaIoeolpi_ra\

GHER.

zzTz

andiam andiam andiam áiidiam 1 'alma iticertain sen mista .

rircA.
-0- -0-'-f- TASSO.

_ d íamo voi tórnate in amista . áhlche il cormorirmi fa"

k
CORO.

- , -X
i

-S»-i
"K
m
1
0

*
«— r
-fi—3
» ••-5—5
_ — ^ 1 ' " . L

an.diamo andiam andiam an_diam andiamandiamandiam

' 905
n< >n v'e stra _ pa _ ri al m i ó t o r _> m e n _ to! l'al _ ma Lril _ la in

<> i 0
¡5
i
AL. AL. 0 0 0 0 AL AL

4 ! 4 ?—r
i i = P g

-» #:

l ' a l - m a i n sen mo _ rir mi sen - ío


TASS'

R
É
tal mo _ men _ to é mia ¿rio _ jail sno mar. . t i r l ' a l - m a i n sen m o _ rir mi sen _ to

AL!
Z0Z

0 0
í ^ *

y g É l
27

cres_ i
& 5

non p o s ' _ so oh dio mo_rir ma del mió d e s _ Un ti _ ran . no (jues _ to cor. sa-

B E

del des _ t i n che ti s o r _ ri _ _de V ra una. sa


f- .

h - T f- 0

T* r —
1 1
— r r *fH>—* E
_J F = y j
B S -
1 7 —•
8" : — | ~-

non p o s _ s o oh dio 1 mo_rir ma del mió des_tin ti _ ran no qnes_to cor §fa
e se _ " i>na _ ta

lúa _ me _ ró te sola íñ mor _ te nell' es _ t r e _ mo mió sos-pir me _ r o te


22 29

ir
ir f r
ga_iiie p e r T b r q ú a _ t o ah! cés si dal suo de li _ rio o a lei crudel sa^rá

f 0 , f * r *

R ^pielmen _ ti _ t o r sor _ ri-so ve


ire_Iar s a l i r e a p m e _-
appie no ni a f o r _ s e al

' 1^
l o _ p e r á del fo _ glio si c h e i l D u _ _ ca co _ me un fulmine ha l>a_lestra_to qua

^
*S
>- -
^ 7
r
V
fi— :
y
f^fr fil í f í f r.,1 r - -1 - ' 1 1-
• 4 l,u tLr¡7l p p
K K ; ;
i 1• 1- i1-• - • •• • i' *•—
Bel _ r i - í¡r.uan.do an_ dia_ m o p o _ n e t é a l l i r e u n Freno al - ta d e _

CORÓ

J>—f—7Z
a n _ d íam an.diam an_diam

&SLBJL

1
3 T 00—¡

905 '125
i)
I L F O

— ——l
"". - i mmtm y . .

<|uel men - t i - t o r sor_riso v e _ l a r . . . sa l'ireappienomaguai s e a l r k s o in se_noII tür-,


SCAJÍ

—r
(piel men _ .ti _ t o r sor_ri_so il tur_
R O B ^
*—0L

5Ir-rr
, ri_ so in se_ no il iiilmin scoppierá (pial mentitorsorri - so ve-lar
T A S S O

m
ce _ l a r non s a i l s o r r i _ so l'i _ rachénVaidriiiSenoniajpteFsfo_garmiappienol'istaii_
GHF.R

fe
pur <li do_mandee dubbin'avrei daempirun to_mo hiail tempoegalan_tuonio e t u t _
' 1

# 0 0-^

l i _ z i e in se _ no la calma torne _ ra a BeLriguadoandiam andiam an - _diam p o _ nete a l l L r e un freno andiam


-r—r-r-
r
I-'
*—*
TI 1 • I
1 1
L-fr-
7 *
0 ^
4—EZ0-
2
^ * *
5
^ •
a n d i a m a l J e l _ r i _ g u a r - d o an_diam an _ diam an _ diam p o n e l e a l l i _ re un Irenu andia _
con8-

s
A - *
i

mm
<L 0

—ar—-£ '—zf" - 0 € -0-


ZZZ0~0~
T IT ZZZZffZ

L'26 90 ó
_ bin seoppie_ra ma guai se al r L s o i n se_uo il luí -i bin scoppie_rá il tur- _ bíri scop _ j)ie

'1 _ 1 )111 5scp_pie_ra il tur _ bin scoppie_ra il tur i bin s c o p _ pie

Ka
0 , f—f-

... sa l'ireiap'_:pié4iomagiiai - É
se al ri_so in se_no il tur _ _ bin scoppie_rá il tur _ _ bim scop _ pie

Í\—?—J0,

m
_ t e - s p u n t e _ r a sima per sfo.garmi ap_pieno l'istan _ _ te spunte_rá lis _ _ tan _ _ _ te di ven _ d i : _ _

0L
4» * *
G
fe
— - to s c ó - p r i rásislsi il tempoegaJant'Uonio e tut to s c o p r i . r á il tem _ p o é g a _ l a n _ t u o m o e tutto scopie

ail _ _ - _ dianisisi p o _ n e l e a l l Lre.ün freno andiam an _ _ _ diam al _ - l e de _ _ li _ ziein se _

905 .
z2z •o- ri * ZPZZ\
bt=±
biu ra ¿na _ _ - i
ur _ S C O _ pie _ _
0 gua_
U2-.
Z2I
f = = z
- 7 - f - r

L i a il tur _ „_ bin seo _ pie _ _ ra gua_ _ _ í gliá _ _ i


JL-LÍJL.

7 y 7
ra si scpppie-»- ra scc>ppie _ _ ra s e o p p i e _ _ ra
•i t - #

- 7 - ^ — 7 = 7 Z7JT=7-
THIL
ma l'is _ tan te S n l i n _ te _ _ ra spun. i e _ _ ra spuii_te _ ra

fe feÉÉÉ ÉÉÉÍ
4^—0

~7 í 7 7-f-7-
_ a f il teiiipoégalan_tuonio e tutto scoppierá si seo pri ra s c o _ p n _ - ra seo _ p n _ ra

— 0 ~

i*—f-
É
<|iies- _ t( > vel s i squar _ ' _ ce _ ra vques si» (piar _ 1
_ _ ce _

fe ' -7 -f-
"4'28. 905
•111)11 v'é stra _ z i o , non v'éaffan _. no che sia pa _ ri al mió t o r _ men _ to!
JL 0 _~Z^- _ ROB
TASSO

fe i
ijon v'é stra _ zio non v'éaffan _ no sia _ ri al mió tor _ men _ toí 1 al _ ma Lril _ la in

-f 0

JL. ti. JL JL

l44m
JL JL JL JL 0

* w-—W- =F=p=p » r

H ex
-.

'• •
;— *
~"1 0 - r r
- "
;

1^-—1
- "I
r f' r—*—i0—
-i—
B
f i > — ^ 1 ' a l _ n ia im <sen n r ir mi jen -
10
<

TASS
JL.
fe
R JL
$
tal mo _ men _ to mía orio _ jail suo mar tir l ' a l _ ma in sen sen _ to

Él

i2a 906
27

w f

p i
-
- 7 — |£3 0-

n o n pos _ so oh d:io mo rir ma del mió des_tin ti . ran .no ques _ to cor/ sa-

•ti
del des _ t i n ehe ti sor ri _ _ de l'i _
m
ra mia sa

0 f--0-f-
0- 0 .
Z0Z

TÍ2
non p o s _ s o oh dio I mo_rir ma del mió des_tin ti _ ran no ques_to cor sja _

se_£iia - ta la tua sor ,_ te soF _ sem - p r e e n o n mo _


-t j
0 0 0- * 0
0_
Si0- '
_ f_ -
r
?=
0
1 -^F= :
\ — 7 —

pin For _ _ te chia _ m e _ ro

"ioO 90&
chía _ sola in mor _ te neTP es _ t r e _ mo mío sos-pir me _ ro

l o in m o r . es - tre _> m o mió

m
SCAN

É E fe
in _ va _ _ no il cor na _ ¿;a _ to le -

m
ROB

la., tua sor _ _ t e sof _ f r i r sein _ p r e e non mo _


je
rii

5*
GHF,

_ _ co
É
c a _ pis_co che l'im-hro _ glo

905 15 1
r
•• 1
- ¿ra_meperTonpia_to ihl cés _ si Jal suo de li _ rio o a lei crudel sa-rá

K H • '"' ' -f-

^pielmen _ ti _ t o r sor _ ri_so re-lar s a l i r e a p p


ve ie _ no
ma for_se al
-fir
- 0 -0-0
0
-H
1-—- P
i
G m • 1—*7 —
— . * /* . \
j •7
» . v 7\ P #1
r • 7
i

lo_per'a del l o _ g l i o SI c h e i l D u _ _ ca co _ me un fulmine ha ba_lestra_to qua

JL

a -Hel _• r i - g u a r i d o an_ d i á , m o po_hetéall'ireun freno J _ le d e _

CORO
, J-
r i» 1
T
v* 7 «
7 *>
f'
r—0 — ¡
tm 1

¿= *r f % v 7r
w •

7 v, 7 v / í 7
V
an_diam an_diam an_diam

4_ Jrjljf ^-
Z7~
i* •#-5—#•

fe

\ 905
í2>
/
20

1'LF.Ü

m
t <|uel men _ t i _ t o r sor_riso ve_lar. . . sa l'ireappienoníaguai s e a l r L s o in se_no il tur-.
sé Ají.

± 3 £ 7\y -7 7 [/ 3=
quelmen _ ti _ tor sor_ri_so il t u r _
ROB
0-0-0- ¿-4L-4L
5
— _ F F_¿=
fe

•/i r i - so in se_ no il fiílmin scoppierá (pial mentitorsorri - so ye_l ar


TASSO -
0 0 0
B. mi i # F ' ^ t

ce _ lar non s a i l s o r r i _ s o l ' i _ rachemaidciiiSenomaper•-• sfo_garmiappienol'istan_


GHFR

p i. rp-rj-i [; [i [; i i tvrrrrp
0 0 0 f\ f\ g.
m
I .0 0 I f ' I • I- I, 0 0 I

pur di do_mandee dubbin'avrei dáempirun t o _ m ó iiiail tenipoegalan_tuonio e'tut-


DUCA^

#—*

- i l i _ z i e iñ se _ n o la calma t o r n e - r a a EeLriguado andiam andiam an _ _diam p o _ nete all Lre un freno andiam

4L
¡Si
-r—7-r
0—0 0
4—a
v a n d i a m a B e l _ r i _ g u a r - d o an_diam an _ diam an _ dianí pónete! all'i _ re uií frena andia_
•Si

E i t£Z= -y 0 £#1
- _ bin j scop _ pie - ra ma ffuai se al ri _ s o in se _ no il tur _ bin scop _ pié -

£3
-f- -i- . V • • ^ J- +

s fe
m
. \ - _ bin sc(tp . _.* pie - r a il tur , _ bin s c o p pie

— — s f #—
4 *

•i . sa li —J.rr ap_pie_no ma ¿rúa) se al ri : — s o m se_no il tur bin scop - pié

te spun _ te - ra si ma per sfo _ gar_nii ap _ pie_no 1 is _ ü m - te spnn - te

•JL-
# * *
a2 * 1
/
E E
- - 'to scop - p r i _ . r a si si si il tem _ p o é g a _ lan_t'uomo e tut to seo _ pri -

D 3 E
an diamsi si po _ ne teall i _ re inV Fre_rio an-diam an

i
r = J t 0-

- mo diam po-ne - te all' i

9 05
i',' vnosso •
.: .le-

_ ra ' si s c o p p i e - r a si s c o p - p i e _ r a

-A—
£na — 11 . , si se
^ • te---

ra si scóppie_ ra scop_pie _ r a _"ua _ i si se

^-4"

ra si scop _ pie_ ra $i scop_pie_ra ¿rúa _ i si se

- i t r f f . f . —

_ ra spuii_te_rá spun _te _ ra si gua _ i si / se

-7-7-?—-r-
_ ra si s c o _ p n _ r a si seo _ p r i _ r a s c o p n r a scopri_ra s c o p i r a scopri ra scopri_ra i1

_ _ D f ,
i '-f-f

_ ra si tor_* n e _ rá^ si tor_ne_ra si


J2»
mzz±
© an _ _ ( liam an _ diam an _ diam an _ diíam la . . . jal _ n ia
o

m an _ _ diam an _ d i a m
-i án _. diam an _ _ diam la . >al _

fe r l frfeffr^
-f;
Piu mosso

905
El [) 7 7 :
f- ±= f - 7
scop _ _ pie _ _ _ ra se scop _ _ pie - - ra scoppie_

-12. <2__ .,p •.


i
scop _ ._ pie _ _ _ra se scop _ _ pie _ ra scoppie^

-i
p-^
? ' V, • — r r 1
— ^ - r :

\ • T-I ) 7 7 ' r 7— — — T — *
1 • 1

scop _ _ pie _ _ _ ra se scop _ _ pie _ _ ra scoppie.


0
fL_, .4 p. -p- • 0 '-l
ÉL • '

4
-f
f-
ípíiíi _ _ Le / ra si spun _ te _ - 1 |r. 7 7 „ r .. —i— v 7 p u n jt e „
ra/r • -J
S

0 0 0 0 0 0
4
É fe
rascoprira" scopnrá* scopiera si s c o p r i - r a g a _ l a n t u o m g a l á n - t u o r n sco_pri_
scop _ pie _ ra SI scop _ •pn

-* • 0. .
z
7=^ :

ra scop _ pie _ ra SCOp _ pri _ _

-42-
7-
ra s c o p _ pie^_ ra SI scop _ pri _ \_

— -y-r-

ra spun_te _ ra spim te _

_ r a scopri_ra sco_pri_ra seo _ pri _ raga-lantnom^alaii-tuomgalantuom scoprirá si seo - _ pri _ _

- * • =

ra tor _ ne _ ra tor - ne _

•íam an _ diíam an _ _ 113


diam.,. an _

u 0 * t* *• r» *r
7
9
7' fr «r
7
.
V
«_
7
w •
_ ddía
i in:
an diam an._ _ diam an

CZ3 8 +
S 2

905
pAli -MAKSTUO

Jh'it/trtettr t/<y//'Jftfcfyrt- ./Jr/mr/i¡ aff-y.jg. /¡l't/íntrM

\Suixoí>u%iotic ( l i t o II

AjíD MoSSÓ.
te

CORO,,

m
Ma lo scrigno í l i T o r _ cma_to chíha f o r _ za _ t o ? non si sa" non si sa z*t

:.oz

TEK . |. TITTI

m
e rjuel í o g l t o a l u i ru _ L a . t o che di _ ce _ v a ? non si sa non si sa cer _ t o

5C

3T
L
.... .ft-LJL . Placéalo», • K — N — — a - , . x , 1

^ 3
i = 5
.... .. ... V. ' # "sr •
ma p e r e c e il D u c a (jiii a Leí ri _ g u a r d o rulen le ií labLro lie_(o lo sgnanlo all' i m p í o v , -

i
1
-PPslaecalo,

1—*

-viso v o _ l a r . ci "fe volar. non lo rav _ v i _ s o ma Ve un p e r c h e (iua_si <l i _


eona


5
.ir; ir *
- rei scommet_te _ rei.. . che cov'ain pello cu-po u n p r ó g g e t t o ma l o r e passa-.no si 'scopri-
"¿i " í TI* ^— *7 ,» +i • * \—? —•••.h 1: v.. * ^—h—*h
0 *
J
¿t / \ . -a /—J—- - —J — 1
é 0
-0¡]
• 0-

é
ra ciiiaro sa _ ra chiai-o sa _ ra dunque pa_zien_za nía non ees.

u tí T u 1u
con'grán' prii-delrza in-tei-io-ga-te '- • • t

-y _ _ za e pría dell al_l>a


TH'ía alJba O I I v'é
diiLJjio .IiIw
u ci sa_ran co£ni/i (uíli i ítcr
_safe con gran p m d e n - . — - -

f r - f>

pin _ den za ¡un den - r>ni _ den ••_ _ za i .ni _ d e n


- _ za

f
-0-
2= f
- eJ.e "1 11 lun _ <pie pa _ zien - za nía' non
"7
ees _ sa _ _
? í ? ?
te con granpm_deii _ za in - leí' _ ro
f 0^ ^ -r ~r -*Y
\*^tr—f 5
co gm )jiTer_ c'Iie 'tuiti rpenché f n t»- ti i jiei_
í>_gni_li <ut_¿i i p e r ^ ene si si ei s a - r a n

- che
tut -ti i i p e r _ che t u t _ í i i)perché tnt _ ti i;.per_ché

iwi _ í i i • p e r - _ _ che . ei sarán cegni t i hit ti i p e r _ che si si ci sa-ran co_gniti tulti iper_cJie

'tos
Jjopo II in^roduzione A t t o Secondo Scena II.

•f- -f; -f~ scm. 0 0 0 V ••# _ "?*-


G
scAíf.

(.HERARDO .

C o n t e s s a ! avete t o r t o . ' y
i o n o n ho t o r t o m a i . ma..'." í'altrui s c r i g n o Forzar, trarne p e l ó s e

. — ^ - f - r -
• r'; r r. - r - f
: í^ ^—
0 *| « • m
\ m m «T ' . 0 0
GHE

secreti s s i m e c a i t e , e del p h í gran de i talian Poeta , Farsi v i l d e l a t o r e , n e r o e de l i t t o Ü =delinquente é amore

J*-* —
y ; 1

S(\kM. m 0 ^ GHER.-i ^ 0 0 , V—0—


, •-— : m : ' 0

amore? e che s o g n a s t i ? i o mi c r e d e a che l ' a u t o r d e l goFFredo delirasse. per v o í . P'Eleonora, il


3 3 ' • • • '. 1 : '. • _^ '. : : 6

fe

±
nome m'iniíanno ;
^ •! C
ma il S Í £ n o r D u c a
• T
"k vi ^_ T •. • 1 1 r 11 1 11 "TV 1
sa" l e £ ¿ e r m e g l i o , e v i d e che F a v e l l a d e l l a D u c h e s s a . . .
•I*'. v
no\
1 11
della so relia.
• 11

Í3_

10 c- 0— 0 —
, 0 0\ ,0—1 0
se\n. 1w>—0r~
f-—-—
0
m — ; *f— 1t r » — T r H J 0——i 0— 1 9
0—0 0
-¡—i w— -j Zm

~
¡ —
r
i \
~
v

H
- —
"i
^ - — 1 «£_ ¿ —V •
¿=
W
¿— y¿—-
y j —

J2 ^ pudor' i
- F - '
v—\h^y 1
I r . . ..
a il E k i c a . an ia s o l me se a m e s'ap prés dunque.ví i i i ' a m a , € ;or mi_ O
•lid snagli sa • il i
o svela i l suo 3
^ • . : . • : — • • — . ' . •• — : . - . — - -•—. . —V"

Z7& — : : - . •• rr^-. — ^

9 0T
GHER.

5 ; r >?
' cela le o n e s t e sn_e f i anime p r o f o n J e - ma c o n l ' a m o r a t a n t o amor risponde la _ o n _ de

\) SCAN. , ' (í arte) 11LCA 1


' "' ' °PP
; t , o s t a
J . -• '
m 0 v GHER. -0- -0-
-% •» », 0 #> 0 f> f>,
ñ '-r-^
¿ s¿- >>- ^ 7
' -¿ ¿
- - - " • ( }
P a^—^-lí: y. .

io j s o n s c a r l a t o e d il m i _ o ca-so... e un c a _ s o disperato oh r a b b i a ! D o n Gherardo? E l e o n o r a vedeste?


\ i'

3
> , : " — — e —

DtCA. GHFR.
GJHÉR. m - DUCA.- 0 # can n .•
5 ^ 2
4*
A U e z z a , no\ e sapete ove stia ? Davver nól so. impossihi _ l e par t tutto sapetet.. E h ! non.fo N

AiL

g u a r d a n d o se s e n t o n o i cavalieri)

per lodarmi ma s c o p r l r s o ^ ° r a n £ O s e ! e q u e l f o g l i o del T a s s o , c u i e l l o scandolo che da me fii seoverto.


m DÜCA. Gl'KR. l ¿ ÍJüCA

i__I____ _____
0. 0.

i -f
___¡ 0
E__=T
0-

fu un i m p r e s a 'sublime oh! c e r t o . . ¿ eérto degna di v o i . G r a z i e , mió p r e n c e ! et.1 a_ mo

5
DUCA. (_t a r e a t o)
¿HER.
10 0 ~ <

5= #
I j —
7—
0
J
I
# á>
1 1
•.-; 7 * — ¿___________|¿
¿-
S / R > Y r . ! y V

1 i.
che voi s a p p i a t e , e chi v'imita. . s
Dica . che n e i m i ó p e t t o ho un a l m a della v i l ta" nemica.

___
__TC_

GHER. («°» f u s
°) DUCA.

che r e g n o , e regnar so Ca_pi_sco.. Sde^no mi de_sta_no, i cu_rio_si, e. a b b o r r o

-fi-

(IL JJÜC4 parte)


f)
¿
*T\
3—
0
1
9
i
X—
0—ir 0 0—
i
r *i u 0
1•
0"
J-—5—
0
j
— 0— TTT: 1

P—~*I
+
-¿ Don (¡heraldo- resta

m o r te i d e _ la _ t o ri >e non 11 voglio in c o r _ te Estático I Cavalíeri che

í 3 # 1 x -

- . _ —_——•— Hajino sentito .s'avvanzaíio


d ^
. . = _" Q

Segué Aria Don Per 1 > eífeggiár DonGherarilo,


Gherardo
Ufi"
1>AI. -MAliSTltO

zm
/\ \::'-

<•//(// ;///'</<;/////(': AR<//<>//<•

a fie Kc _\ttá

/>MYW/i> ,M' 7,,/ Tort/irrito¿ / ///////-/ ZfZf / < ¿/y. , 'f////'{•••/// -'-'ZV.

ÉE£__=

D o n Ghe _ rai.Jol -il va _ t i _ ci _ n i o al_la fin re _ sto co


com _

f - 5 _ _ _ _ ___ -<—^ 5 . -7— <Z __=$____

«/f'/'f

___ ^—w- _7z

Solí Bassi
_ _ É 5 _

u
______ _<_____z
i \i,—*
___ ________

-pilo il cu _ r i o s o tu pu_nito la sua cu _ rio _ si _ ta vi com _ _ pian _ _

Í5 +z-r-<
?3E 3__
___r_z: __.:

___ »—. &_=_ __=_v: r<_

908 P.RH.I j,r .ssr)


( P A C . I M t-ilítoi-t; '1¡ m u
Sol i Tenori
.7 <
_____

-£fO il caso e stra _ _ _ no I la Sean _ _ (lia _ _ no v'ha scar _ _ ta _ _ _

ÍE 5_t

y
[___É
vi eoni|>ianí_go vi con».

. • _ •
_to. a un p o _ e tt aa^, ad un T o r _ ( fpui a __ttoo vha pos _ pos _ to la hel_ _ta! ,

m
v'ha 'Sisar

at=_
m
y
9-4
_=___:____ ii r r K V- •7 y >

- p i a n g o vi compiango il caso e strano la Scandiario v'ha s c a r _ t a _ t o v'ha scarta _ t o v'ha scar_ta _ to il c u r i o _ so lu piV

•--__ ~ • ^ ? _L • _ __Z__^__^^^. ^ • •. 1
• ' *s_"
s 1
——^ __ • ••• I i —_—ra.— _ r_? • —

908
ni _ to il cu_rio_so til pu - ni - to deis la sua curio.:s'i¡ _ ta <lel_la sua c u ^ r i o _ s i _ _ ta.

# te
#..•=5:
jjp . > | > . f > * 7 > 7 T T . O •.
_ rio _ _ so ín pu _~ _ n i _ •_ to del _ la
sua cu-;/- rio _ si _ _ ta ía Seandia^no v'ha sear_

-y-r-

1/ Tutti
fe
5:
i;
221

Soli'Bassijf / 77~~ •
' P • P P f
to an ali ah ah ah ah ah v'ha seartato l a Sean x
_ dia _ _ no ah ah

m
ir

ir
-o-
-7—-
V

/TV /7\
• Solt-I J
i
nt'lf' oreoliio

.
N
¿p-
a piacere
1
- A ' 1
i
-
=7—r->¿* = #—

ah ah ah ah I " d o n G h e _ rar _ do la Sean _ dia _ no viía scar _ _ ta

42. ' -Q

90 8
M—
-O-
-O- # •_jtte-py—_ • ¿ f f¡
¿
0 i
p
:
— c —

_ _ _ _ _ to lo |M ;s_postó adun Tor_,<pJáto io che sonó u n t L t o _

42. _ 4¿ _g._-g.-jjL

MonV

la_to io posposto ad uu Ton/piato, io che sonó un tito _ la _ t o , io posposto io che sónoün.ti_to _

_» K) *

IT 1 í • — ^ . V

-r
r

la-lo clie per stipitedi_seesi da treConti e sei Marcji£s| eperlineá tralfá*-. sale s o n d i razza Baronale?,io posposto &Í un T o r _
í[

TC\'-ft—f f 0. ñ 0 0—0 0 0' 0—0——-0—0, 0 0 -T—0—-0—0 —0 0—0 0 —0—0,— 07—0,—0, 0,-----0 0 — 0

_ ( [ u a t o , a u n bisbetieo, un' astratto,perdi p i o r n o , chiacche .


= ro¡_neimprudente m e z z o matto ' che si crede un CLce

-0- •o-
ro.iie io p o s p o s t o ? io che soil cri ti c o , di _ pío _ nía" _ ti _ c o , p o _ li _ ti _ co, un mis_nia _ li _ co, geó _

:t
^%r~f7
^=p£=f=H' í'J P , ME P. T I
f, ñ * p 0 0.0
vY >
Ipp f T l
I P—0—0 0
vP 0—0—0—0--—0—0—0—0—0—0--'é>—0
v=!m=4=¥=£^M.
0 0
P : P • P -0

4
gra_fb,archeolo_go, i s _ t o _ r i o _ g r a i o , m e _ t a _ i i _ s i _ c o , i _ d r o _ sta_ti_co nel d i - g e s _ t o ca _ t e _ dra_ti_co e_pi_gra_fo ho-
0

-e-
É=É - o -

^ _# ^e-
0 0
fy í í \ f t f f f .f f "í f f f f f f ~f~~P" f f^'l
ta_ni_co,a_na _ t o _ m i - c o , m e c c a _ ni_co a l g e _ h r a _ i _ c o , p u h _ h l i _ c i s _ t a í i _ na'n/iere,e_co_no_niis_.ta io pos_pos_to ti _

JL * p-—0
P — 0

tó _ ib
la _ to e in _ t e n . d e n _ te di >er- íet _ te c e _ ri _ mo.nie ed e _ ^ li _ chet_te ?- io pospos-to io

^4 E

9. 0 *
#=—*-
» » » * » • » * -r
i _ o mia bel _ lis_si_ma S c a n _ d i a _ n o , nel _ l o scegliere t'in _. gan_ni si si fin-

CORO
^—f—i » J —

ganni o bel - lis_ si ma Sean día no si t'ingan _ _ ni si si t'in_gan _ _ n


ni toii.se. sol \i tien lon._
*L • JL
-0-
0—0
^z0
'.9 _—W~

0—0 0 0 0 0
0" r - *r
W=m.

T7FF

=5f F V^F L' f ••-

ehesessant»!

-7—r-
• 0' 1
¿ - 0 1 ====; -

_ ta _ no per i vostri ses_sant' an _ n i . . . for_se sol vi tien Ion _ ta_.no per i vos_tri ses _ Sant'

0 BE
0 ' 0
3=?
0 ^

-g- w
F=FF £3 3 ^
908
GHKR.

-y. • v
chesessanlii ciri(¡iiaiitoLto;cliesessanta ein quafi_lot_to eail un no_Lüe ad un doLt
_to n o n si con_ta nía i l'e _

. • - . • • r y r

- * —pioni come m e chi mai si vanta di cartoccie ca_va _ zio_ni? nes_sun baila e ? ci scom_met-to, pul maestoso il m i _ n u _

w—w

p 7 • 7~7^7 7 7 7 7 7' 7~7t7zzzz7zÍ:\77 7 7 77 7^7^7z77Pf^7P7


e t - t o se vOa pie_di,aí piedilio la - l e e a • ca-vallo h b un certoor£Oglio,clie rassembro ta_ l e e onia_le marc'aurelio in c a m p i _

í
0

i
9 O8
•9^ f f~ftrtHTTT P
= = =
P P P' P T T T T ( r f T T ~ P P P~ P P .P frfl^H
. do g l i o . fresco, ve_.ge_to 3 r o - L u s ^ O j J í M i i ' a b b i - g l í o di buon gusto ed il T a s ^ s ó , j > Q - v e - r i . nol magr-o,ma¿rro sot_.ti
J

te

_ li _ no,oirni dr fá n_ na" g r a n vi _ a r v e r - so f a s _ m a e Te _ ti _ si_a. lo c o m p i a n g o , e l'ho con

leí che fu cie_ca a nier_ti miei,e si cre_.de i_do_la _ trata,e non sa c h é c o r b e l _ l a _ t a ; e n o n sa clíé cor.bel_.la -

4-

P-P-p p,'P P T p P P PP ^ ^ ^ E
m H T T T l T i r t ^ P |
=

ta; che a r i í _ í l e t - t e _ re ben b e - n e ^ p i e L l e scu_.sequei la _ m e n t i / p i e l l e smanie,quelle se e _ n e , quejóla nguorquei sva_ni -

:4 f --s 'fY\
m e n _ t ¡ provan
x
* * — * ••'<-•• » •

pro_prioad é_\i _
*—»

te
den_za, che
ufa nel cor la
Vv .17
p r e _ Fe _ _ renza co_meaun i _ dolió da _

-fe ¡¿I - '


F
wm ir
S I
1/ vv v
mo_re del _ le nos_tre E _ leo _ n o _ r e do 1 na il Tas_so so _ lo a quella che del D u _ ca e la so _

m
IN • -Jj'• ' J¿ ^ J* • j£ JL • JL JL-y^m- L_, COBO. \ , GHER.

V • T i . IR» • ' Z •* ~ \ • -\ *_/» -• » -•" Lt *i


ro si si si ve der ¿rJie—la Fa _ ro. e vendet_taapi>ien ii'a _ vio,. qual vendet _ - tíal cerche-

MIS
i r » . Í o i ••• • • i •'
in_stanea _ Li _ le sa _ _ ró fin chea ca - p o n ne ver_

_rb. finche a ca _ p o ne ver_ ro is_stan_ca_hi _ le sa _ ró. a_mi_ci! voi sol _ l e _ c i _ t i d in_tor_no purguar
Poco meno ~~-

li ango _ li pin re _ coh_di « t i , le mu _ ra in-te _ ro _ ga _ te, e dal _ le mil . _

0 '*

TV

fe
v-

r- ~0~'

te_ ne_hre il ver_ so seo _ pie _ ra & 1 or_ g o _ g l i o _ s a fe_mi_na di stucco res_te_ ra 1-

to-

908
11

i
GHER. CORO
_)= • 1 - -
*—•—*
-S^C
V h* > — T J - - 1 * ' r. Jt\
W 1

N[ 1"
j

• i 4±_I Jb—¿
trfír — 3
- i 1
]<
é-^—é
é
. 0 0 0
4± -0- •• --0 1j l * - ^ f l Plflj
noi non rispar_niie _ re _ m o . hrr a v i .

BBB9±=z=t
r"3 h„ i él ñ

0 JL

1 1
10
t
0—

GHER. CORO,

al _ . fin si scio - g d i e _ ra sgnardi di_inan _ de inda _ _ gini noi non risparmie-

9,0 8
•15
P, 0 0-

be_ne be_ne bene oh


SI
f
_ remo de _ lu _ sa p i a n t e _ _ ra
tar _ d i 1 alte _ ra fe _ mi _ na &a ^ loco -

- * 0

es
tar _ di l'al _ te _ ra fe _ mi _ na
1»- 0,
de. - lu
p f *f i "P "P "P "P
_ sjj re _ ste _ ra si reste _ ra"
f
si re-ste _ ra"

íg=* -A
"EES
t a r _ di l'al _ te _ ra... fe_ de _ lu _ sa re _ ste il ver
~0 ~ 0~

— <R¡ P¡——P¡ . w. m—P,—-w-. w-. W-. -WR

si re_stera r
,di stucco reste _rá" si resteraT si reste _ ra si r e s t e ra si si di stucco reste

^ sr*N Mi Mh Hij ^ 7
N
*7 *

v • ^ _ 7. 7 <
^ — ^ £
1

908
4,3

0 0 01 0 0 '0ZZZZZZZ0ZZZf'Z
ih:.:. p p -f fr- . 0 0 0 0. 0
r: a_mi_ei voi s o _ l e _ c i _ ti \]

d'iiitor_no
• 9 P - R
pin* guár-da _ te
P P— g l i a n g o l i . pin re _ con _ di _ ti

_____ 5§
-f. T TTT7
_ra SI SI si . SI
guarde_

J
3 f-7—r- _5z_=

^ * ^— 0 0 0 0 #

i
le niu_re i n _ t e _ r o _ g a _ te quell' o r _ ; g o _ g l i o _ s a f e _ mi _ na

E _______
TV JS J\ zz±

_ rem ni _ te _ r o _ ga _ rem di stueco resLte_

-7—r-

H* 1

_=r-7—_: k=7_
* *- * # --0 0 0 0 0 0; 0 0 0 0
••V V v v T t l 9 9J 9 V V \~f
di stuc_co res _ te _ ra qell'or_go_glio_sa f e _ mi _ na di stueco reste _, ra

fe
___ 0 0
0
la di stueco res_fe _ ra
GHER. CORO

4 i í':= i
j

sg^uardi? d i - m a n _ de i n _ d a _ _ ^ _ni
_

noi
_ _ * *

non r i s p a r _ n n e _ r e _ m o .
i

bravi.
. «

fin del
_

s i _ l e n _ z i o in _

al _ fin si se i o -g"lie _ ra sg"uardi di_inan _ de inda _ _ gini noi non risparmie-

•f—.—f f. _ _ ' f i ?
smor_.
%1 f,.

90 8
1_
____
Le_ne Le_iié Lene oh SI

* " " i I j I >


y* 0-zzzj: ' 00

V k ___tar_di l a l t e _ ra fe-mi _ na de _ lu _ sa p i a n s e _ _ ra
_ 'remo 8"
1
^ INI-R. - -1»?-

• ifff" r _ r _i . YU_

f 5=S=4—F
4 -0- -*\
- -f-
¡ T ^ Ti. fi Ti ' fT—fi =fii—f
>^ 1
P V ? \i— Y ' 1 7 7 / 1 7 .

si r e _ s t e r a" di stueco . ra si
v
rest e _ I si 1'es _t<e_ra si si di stucco reíste _
L res1-era" si
reste _
^=
p=Jp-
#=* •^ -y- é
íf=F J—
^ ij) . P •' 'pt ^ — ' — ^
<
7 3
i 1 7 ri _ _ ra" il ver il Sco _ _ _pri

f
fi— > 1 1
K* n

r' rp- f
9
:—<fer s ver si ' m-i
seo _ _ _ p il i t i
— i h. - - 2 - 9 0 -
_ R
-.I# — < *
j»—^—:———|
••
' J: -i — •F 0
T - »—J
—*» ^ -r*» » r
—L
—4 •.
w
7— -» *** • -•—j
¿_-» - 7
0

— ¡
— w ^ — L
1 —
#—l >

lóá- 908
eres.

_ia (jfiielr o r _ go _ g l i o s a le _ nu _ na di stue_co r e s _ le _ _ ra" síue CO re _ sle _

£_ 4- 4-
ÜlÉ
JL ±- JL.

11 I
-0-

ra -(inelloráiofiliosa femina di s t u c c o . reste _ ra" di stucco res _ t e _ ra" re _ _ ste_rá" re _• s t e _


___» í P í .—_> : Í _r •• „ • . m : : . _>

!62 9 08
• D o p o ' X ' - ' A r i a di D . G h é r a r d o Alio I I . Scena IV
x\\->.
AMB. .-

w
V

| ^ _ Jt-LEO.
Ef-EOSORA.

T u non ni'ítfg'áñni? Altezza! c o g í ' o c c h i il vidi." ^ I I Cavalier R o b e r t o accusarsi non piró?


?6 .' ;
' '" • ' ' ••- " • . \ '. r>_

AMB.
0—0

o, íio: p e r c e r t o ! I o sonó intimamente persuaso che D o n Gherardo e il l á d r o j - ed ecco il caso. -Perché da leí sen venida,

^ _ _ _ _ — — — — = 1
•i - : . .
\pS —; — _ . ; , . _.

\^i
r

J
0 ' ét" f " ü f
0

„ come bramó, stamane, ó mia


0 M M f

¿ [i f 0^0, \ > m

\ñ \*
r - m
^ - f l . - ~

M ' V ^ p
f s

H ¡ M !>' ^
0

p, p p, p »'p p*
* -

'
3ignora, da me cliWiato/ accellerando il passo,esce dalle sue stailze il SignorTasso j
v , 0 0 f V *, : 0
i i JV ) h } —

*
E
• 0-

^
soloilCavi
1*

: . . ; '— : •
• : *n *•

p ' P-P P P í \rw-frf,


JJ
V p- V V V- V V r-
_lier vi resta.aliaga. D e l Cavaliere in traecia nella piíí interna stáhza , il curioso s'avauza.
a. Geraldiui parte;
paite; io lo comnli
complimento

^ , , -» ;•. —¿——p ri , f -0-*, *—* 0—0


t\ mPC^ fe^-^" P P P ^ P ^ t H ^ ET' .p p p g• J
M 0 0 y 0
1
^ D ¡y ^ ^ — ? M í M ^ ^ 1 J
y f i n "sulla port aj torno e un b o t t o sentó, rac! F o un saítoj torno dentro,e miro lo scrignb s p a l a n c a t o . . . 1

6 :
6

. ¡ 1— 1
- • * —
-0

^ . V-
E il mió padrón lo chinde. U n certo foglio tien D o n Gherardoj invan riaver lo v o g l i o - che, pieno d'insolenza minare ¡a

0—0-

bastonarmi in mia p r e s e n z a . M'atlraverso, mi sp'inge, scappá via,' lo s'egüo, entra dal D u c a . . . Felieissima notte
-tí- .— V-/"' — _ . :

Á*I_.
0ZZZ0.

0 •• 0 0—srrw: _____ __
T u l t o svelasli al T a s s o ? D a l l ' A f i n o alia Z e l a io _"lie l'lio delta E d egli? Sbuffa, emedita-vendetta su Don

(CARIG-ia pensiero, e traendo Ambrog-ío

I C\ iliLEO. - sulJ'i^nanzigli dice »)HOTOCE.) T k N K K K, i K ••

^ Gherardo Tío... d i « I i . . . R o b e r t o ! . , cerca^ e segreló a me l o i n v i a . . . ma taci con Torquato

3
(con tuono di capacita e rnalizia.)

I

a_7_ K^
0ZL0ZZZZZ0Z
*—**
# -»
m'intendi?
fj V

Capisco
Y Ij
v

quel che vuole: son' uom di mondo, e bastan


1
due
l'
parole

•4
-^LÍ xt^i— —o— , \ • --i—
Q -\ •
V • ' :
—i '^P—

Sepile ReeiT." Slromeiría («


909
////////////:y/f :</,'///.. ^£ • Y Y/
Í.Al. - M A E S ' I U(>

zm
(••(//// / / / . . / . . ' ' / / • / / / { . ' / / / < • •-. I*tóv£f* Jtr/mrfe irffl/t. /hfi/i,>.W.r

SCEUA _ __\ICTTO . </v../../.. . .-.v ,;,;//, / ///</f///> r/7.///r/ , • //.


/

're///:*'/./:

L_ —k-F-y

.rendo si presenta al mió cor. 1 amor di Tassó piíí mistero non e\ se r e s t o . . . oh d i o ! conosco il íratel m i ó ; g e l a r mi

-_ZI
33 ^—- — 0 -

<V -
"MÍ...-O F,« ,s<> _"r¡..' 1 f! 'Mi!' ! !"
. u Í^I *-«: ¡ i - 46.
0, • 0c

se parto ahí c o _ n o _ s c o cpiel c o _ r e ! il Tasso si di _ s p e r a t . . . il Tasso mu o re ! bi 1


_ vio e n i .

1 Hz^=t^tzz±
=71
¡7?

r7=<i
ROB (con moflüsioi
V conieg-no. •/
_EXÉO_..
S K i 0—0,
#—* 0—'
0, 0-J¿JL,
0r£ i Vf 0\ 0-

_dell no": sce¿rlier non mi f ido . o sde^iio il d u c a , o il caro amante u c c í d o . D u _ ches'sa t u t _ to io

ROB.
(con siinulatit «lolcezza) ELFO. I \)0
tea
#

Scuso T o r _ q u a t o . e_ra °:iusto il Fu ror si-, ma impru_dente Cavalieiytutto i siete iií_ño.


3
s'arresta -
m ' f, * 'r
FH * 5

^ .-P r 7
t a
prega . i-_ te dal Tasso 1 abbrac _ ciate , e a luí dite,che se hi'ama . . «ia" tutto, si t u t t o e" noto a

' 0 . m M F.LEO • . • ' M # ' W ^ Pt* ° ^

p p f ^ r ^ - p r f P p T i r - p r P. P p- P P i M ib »r ^
voi... sublime a r - cano 1 nenien 1 aurail sa_pra • di te ch'io voolio elie a voi r i t o r n i a _ m i _ c o Oh't <ía_ro
$-r-
ir»h - • . = f
— - • —
. rita •
1
^—:—_ , t*s » 7
^ •. - :
i 3

*T
f. ¿. . :-
9 :

• •
9 7 1 —¡fLi : .—„ : :—.
9 ' s
?
pob.
- presto |j EIEQ. ^ q

^ r f í ^ í ^ W IP p ^ F T ^ H r - p m
nonie! s e a me l o rende io son felice a p _ p i e n o i tanto 1 a _ m a _ t e ? O h ! mi le£ _ ¿ e s t e in sé _
-i i„ i_ : r.i:.. „ • i " i) ,
• •

fe '— ••

i1
^ ' ? :i if
P ' All?
t i -
y* *7 • f f . . • .
= > L _ Z — 9 . .

. FLEO. „• IÍ , •' /CN ^ - m - * ^


#—^
m

no ÍO YO l o . . . u _ d i t e ancor se in cor vi p a r l a vera ami-sta"' p e r l ' i n f e _ i— ce. io


deffgio^-sceárliere odíate nozze, o l ' i r a d e l fra _ teIlo>' e ri solver nojí so 1'estrema, volta favellar con T o r _

ROB •

te

^ ( j u a l o , u _ d i r che-mi c o n - s i ¿ r l i a e" mió. desio p e r r e s t a r qui nel pianto... o dirgli : ad_di_o ma in _

=7=<-

ROB.

01
EIJKO.

^ P P P I ^ " ^ 1 3 " ^
_ ten _ _ do a lni lo svele _ ro". Ro _ ber - _ _ to L.eun granse-greto 1 T)r_

7 <
de 4' 0
0 4
0 4
0 44

5 =3^
0 0 0 0 0

ItH
i ') 1 0
Pregando
ROB. Dig'nitoso

-4-p , T>
ES
-fioglió sentó che a me s'aF_ Fida• a tutti oscuro impenetrabil sempre... a tutti il £_iu _ _ _ ro

DE 1^
i?
1

ELEONORA

Andante

2 JC

nelbosco de__gli a l _ l o _ ri da un raggio del _ la l u _ _ na tem_pra_ti fian __li or_ ro •-- _ _ ^ri

910
ove la fonte mor_mora che crebbe al n o s t r o pian _ to,nell'oni _ b i a e nel si_Íen_ _ _ zio ven_ga a rpiell'on _ <la a<

_canto- ma in cor le s m a _ n i e pre _ _ _raa; ma solo a me ver « r a ; ver . r a " la ,


v
p e r la volta e_

IÍ ~f~ '0 0 •> _. >

fe

_ strema,])ianger pianger con me p o _ t r a per la volta estrema perla volta estreñía piangerconme si piánger con

¡i fe

\
w V . v ¿ — — ; /O
____
F
910.
0- • 0- '
0 ' *1
7 . 7 1* A±¥ 0—

"BB¡
y,- _
f1 * _4=^
• -

1
—- J
i*, . • 0
L A B
3
1 r-JT^ 1
-—™-•.
7—
P^p ;
0 _ # í-V^.
.I
—.—-
-V-
me p o _ tra D e l vcrstro.corsi_.fino _, _ ra tutto r a l l a n - no io sen _ _ _ to . pensando a chi vi a.

—0-
3 _ _ S _ _ _ f e
•é é

0—0
é é-
m 0r^0s -V- é" -0

w w

P'i '~0\ 0

— do — _ _ ra J e" . v o
- - stro i l suo t o r _ m e n _ _ _ _ t o . vi piomba in se_no il p a l _ _ p i _ t o dell

P '4—*—» 0
' 0^r 3 * —
33E


y /
Y
r* i* - 0
*—*—*

porta la Toce
F.
0—

^^^^^^ i» i ••
a _ ma_tor ria_ma _ _ to ma di ce _ lar le la _ _ g r i „ me cru _ del y ' i m - p e _ ra il fa _ _ to , e in

91 O
8

I p*
#—
3
0 1
0 — r ¿ r_r \t,f ^ 1
, 1
—f 0 ~* f 9
r f r-
t 1V-
—¡— < r | * r * _________
J 0*0—y p~- 1
—H &-£5— —~—~~™bs_h=j
1

sen ristretto il pal _ pi_to mo _ ri _ reilcor vi si co - - SI VI

g ^ r f g ^ l - M pff^ p p 1 P *p P
m W

tanto amo _ re,<lo _ ve _ r^amorjdoverjpie-tá, vi strazia in tanto vistrazia in tanto amor,do_ver, p i e


S7\
- í V S^=' 0

a pj acere

Con simtilato entusiasmo


ELE. (f. •ROB-,,..
te: 0-4 0-

^ ^ ^ ^ ^ ^
_ t á amor dover pie ._ tá. c
M a se un destín spieta _ t o mi íorziadirgliaddi _ o! al p o _ v e _ r o Torquato clii resta? Uncore.il

910
Fall
Fl K>

"<J u vostro?

0 • m 0^ 0
• 0 i „
-mrí m * •

mío ah.si l o sdegnod'inginsta awersa sor— te - rende l'amor pin f b r _ te euncor^li r e _ ste ra

Andantino^ _do'l.

g.--^:-/.'-¿5tl

resta vitti - ma dei v i _ li non sa :—^ra V e r _ _ Tsar potra l e lacrime .'deír amista nel * se_no di

**—« •HPP
ff 5
:3=*: ~3T

u p a
m e chere_stoa geme_re p o _ _ t r a parla_re aLmeno. Voi cal_me_rete i spa_simi d'un dispe _ rato a •__mor^nei

TU 940
ROB.
¿TV ¿TN
-f- EL 0 • _ .• _• _,

su
¿riorni cleldo _ lo _ _ re é un mime l a m í _ sta n e f g i o r n i del d o _ l o _ r e e u n n u m e l'a _. mi - s t a . Á _ p e r t o a l l e sue

i /• /
J* -i r /
•_
/
-i • r_/
•> -i ^ r , i t.™ • i • • • io

lagrime o - gnorsarail mió s e n o , d'un cor pie toso i 1 misero a _ vra il conforto almeno. S e ap-pien calmare i spasími ]

W=0\
i
0 0
ir
7- » fe 6 fe 6

portata e rinf. l a TQe


fe fe f5±

non s a p r o d amor i di _ viderne il d o _ l o _ _ r e í a _ nima miasapra.si di _viderneil d o _ l o reí anima mi_a sa'-prá
TV

1 ^
W=£f=r=t

Í44
{3
¿tn

ESE 33=
ít W-W-
" t í :

910
Ái , LEGRO. 11
ROB.

0 ' » -f—H 9 ti—


I 1
J f ±z
• M e n o ínféli tut_toaldestin p e r _ d ó - n o . L o atildo a te. (Fia pol _ ver
f
{ 1 • V 1

ice or sonó: eil \ en _ to sper_(k-


e oh

—*-
Sé IU M O S S O . ROB. ELE.

)Á ¿dorioso se _ _ ¿jno j ^ i d a l i l l n s t r e i n _ ge - g n o ; Mag_

H
k==
G G' _#
1 -9 : 1G r-0 0— 0 —
0— -0
o. "',
-~f
:
* - t*
f
T* i— - • —• ^ -Al J
XI*
-—
V
[y Y—¿—

m
_gior non v e L I _ t a _ _. lia l a vrá per te. l a v r á l l l a _ lia per te per
ROB>

-f
Ca _ _ dra Ca _ - dra

1 -g- J- JL JL

P-i 4
P

910
\! no wofsn

te (al tn_oir_Ío ahsi lo spero • la fi>r-- tii-iia al _ fin ni- aLfretta spieghe-Tó sil <fnell' • 4al - tie_ro An f»i»_

-\ a
~*
\ 1 1
mar cato

(ad Eleo) ' _ 11 =


i .

_ rj_so di vendetta.) nonte_me_re clí io nonrammentie i tuoivoti>i tuoi tormenti i non te_meretclii(Vhohram.

É3E 3=t 3=4


f
-fe:
52

¿niejitii tuoi vo_ti i tuoi torimentí co_meil eo-re per te s'af-Fanni non po-tresti imma-gi _ nar. /eomeil

S 7
l°tempo.
eres e strineendo

core per te s^aí _ fan_ni non poIres_ti im_ma-gi _ nar nó non po _ tresti imma__gi _ nar no non po _ tre _ sti ímmagi.
• . ^ 8» -i
eo
:

Sis •
-y~7 m'f
Tires.
eres 00 0 * -

4
i a:
7 »

'76
^ TB-
Ufe.
KLEG

f t
fe fe-
r
_nar e- Sedm_vi_di_ alí arti e all • ar mi mvo_larsapra_ iTor_quato del t e _ sor© Je suoi camii funi

m i 1^
3=£

_ 1
, . « i • * ~ t — ; ' ' ;
— 1
' " * ' 1 :
1
_verso a te Ira grato ti ram—menta d Eleo_nora,
1
eheper luípieta •__ d e i m _ p l o r a , ti rammenta (f : e i eo_

voli í pianti. ie v i _ v i nonscordarnó fin_che vi_vi n o n scorclar no fin—che \i vi n o n seon,


con 8 - a
14
iO - . ROV-
EÍ.FO-

-f-
0—0-
o- _ . _ r

_on. ah si lo spero la for-tiina al ;_


; finm_£lretta spíegherósuí|uell' al .fie.ro il sor_i.su o*¡ ven-

3 0 0 __-__Z

118
p—Y—
1 o
¡ítt fe

ti ram_menta d'Eleo_nora che pie to_so a luí t'im_plora ti ram -

_ de tía) non te_ mere, cli io non tammenti i tu 0 1


:h¿'~-
ztzz

1
hJSspi.
4
P

m
X ~ . ^ ^ _.. ^ eres-


s -menta c^e_ t ' ¡ m _ plora e i mié i vo_li i pianti miei finche" vi _ vi non scordar i miei vo_ti^ i pianti

,, i pe. = 7 =
4
I. t j
2
1
voti e i giura_menti si ah_ quanto il cor per te s'af'_

i ci'es.
^ i3 *
sf
BE

ÉÉ
niiei^ fincha vi _vi non scordar ah fin_ché vi _vi non scor_dar ^ a noi
a non scor_

~-iÍ— _____

J _ — _

^
_ fanni non p o -tres ti ini-magi _ nar a ( non p o _ _ tre _ sti im_ma_ gi _
1
IL O . - •

£21 ^-_-X *»r —


3p=
ta:
m

• # . r~ —_
j r _ j5__ _ 0 _

sf sf
910
3*
3E fe 2_:
¿lar íin_ché vi _ _Vl UOI1 scor_dar fin _ - _ehé vi _ _ _vi non scor _ _ _ _d ar

3
P
-t-

nar non
E
po_tre
R •
_sti imma _ _ ¿si j- nar
.
non po _ _ t r e _ _ __*sti imnia gi nar

J- -
># 1
0-0 _, 0
«.
1 ^=ZJ.f —8— •
. 1*- £
- r
f
%%f R '9 ~f"Tf
r «. k te
0 •

H
m
b—»—
g » 0 0 7
_r i» . .
* 7 ... #

V A

— .—-_—i^4 r•_..
7 •. %
(,
f 0 0 0
• *. .
-f—f— 0
» _.• - 0 . a
m • 9
w »
0—

-M
m.

^ •
— —7—
l 7 9 • 0 á> (9
.so v • P • ¿r,
1 . I! 910
D o p o il Duello Roberto ed Eleonora Alto. II.
T-Í5, Se en a VI.

Di ex. m

lo veglio. - Jneauti Una vendetta ilíustre misteriosa io de_vo k a mej

1' aspetta il mió c o r . . . la so spi ra; 1'otterran congiuraíi inge.»'iio ed ira. (ielosi, inv/di, vi 1^
<—• o

y- 2ZH

R OB.
JL—M-

I
che odíate il gran Poeta; E c c o il piíi r i o . - Roberto? A l l ' antica amista torno Torcpiato EaDnehessa il volea.

p p :íTP~ *
-0L—10-

E negarnii ei polea un' ampléss.® implóralo?- II caro cennib fu m suo cor pin yros.

b.i.
(da se) V, _ m

1P #
7» *
g-g-FRE P »P P P I I" > f V % ^ y44-L-' PEW P T & P ^«P1/ p p ^
senté che incolpabil sapermi ed innocente. (Innocente i) e fra qüeste aure sí líete ancor solingo geme?

3
IA.OB.
(con mistero.) ^ I*"*!*" ff^ .ti-'

^3
D e l ' v o s t r o sde_.no ei teme, E d or che all'omLra hiuna hel hosco de.«di allori dal ra__-_¿io della luna.

13

-K-a a—m—¡r'r f—*~~


-
faf.fl. P fP\
iJ 5 /—¿ ^ — / _ / ¿P? PP f-J-J—i^-v- r r r ! P P ^¿-¿=¿= JJá-fL/ i V 1 p '

temprati sian gli orrori, ei la s'avvia presso l'onde cadenti per insegnare all' eco i snoi lamehti.
T
— . n "-2 „

w .

RoB. (dase.) (confuso.) DtC4j(siLV!.",. ..pa,


0 partono.)"
JL—MLS

D a l doíente Torquato spetiator vieni. (Ohlnoh previsto scoglioimediranü^Iiíore!) -Ah Prence... Ilvoglio
M U A t y f . - p r e s s o Fr. I . C f . C i f l i r i m p e t t o a l ] ' I . R . T e a t r o alia S<V»ÍM »"yf_( 913 P\B!('.r prés<;;> P\(TM ertltói-f <\í IHUSÍCM
•2
Recil •
1
TASSO
-0-
0—0-0- 0
y .y y \ ZZE

N o t t e che stendi in_torno il fosco manto in questo oscuro Cielo mentr'io di vero a_more avvampo e

0—'—
M * 1 *
0—, 0 1
:- -0

f—i*
9 f t W P
i j
^ ,/ | 1 l' /

^-\?-? fy—R J-A *


r ' 7 r r r r r r /—1 / 1H
ge_L e lu pietosa Luna, che tempri co* bei 1
raggi il mut.o or - rore allom_bra della__

zuz
3zzz±
77
t rein
zuz zuz

fe* ¿ _ / f—-
-*— fe -0—0
ÉÉ=f
notte u _ mi-da e bruna, a pianger vengo o — _ ve m?in_vi_ta a^more; ma l'au_ra sola e il

Zt2

E-»—-7

Siede D-GHER

lÉül 5 ZW~
vento ri_spon_de mor_mo _ rando al mió la _ mep _ to So_lo! a quest'

J5

"JS4 . íH2_91->
te.

ora! e qui l(dorma chi vuole nn perche vi sa _ ra . • la fi-da io sonó ombra del corpo suo 5 non l a b h a n

E l e o n o r a da p a r t e e s p ó s t a cliíamando d o l c e m e n t e
ES GHER..
JELl.¡0_j___ ^ G
B*j__f . • T
- ^ _ fJ£L£0____ iL.,
te
f g ^ T ^ l t t p ^ p p Pi ^ l ^ ^ f e z ^ p p V
,-donó •) Tor-qnato crescongl'in-terlo-cu - t o r i sei tu? non mi rav-

4 T?"J Jj^
3 j|J. V

GHER . TAS .
ELFO .

5ü_
I
_vi - si? '''' la Ducches_si_naI la Scandian s'av_vi - si Tas _ só 1 ah! di : non e questa u _ lía be-

O T7
Plr^m.;

32:
2 2 :

-e-

__ , 1 — i — f
V^
1—i—fv v. v V
r
—Í—_—i—?——v y —f—Y—*—F—• ~ — —

_ ata il_lu_sion fal_la_ce? ma se tu sei, d'amor stella v e _ r a _ c e , che dol_ce splendi a ine_ briarmi . il
— - ; u_ , . : __ . : , •
0 — 0 0—0 0

la _ce pensier chi tie_ne a fre _ _ no? ni a ci lra_('liva enJramniun impro _ v i - s o a_

_ teuipo
ñ-4-f-
0—, p r
0 —
-•a *t * "y 0 0 |J- r* 0 0 *7 "
*— ¿1 I . ¿—7__ 1 ^ —

111(11

e m'anní e perche tamo noi... lo <li_ro... no i ci Jol)_,l)iam l a _ s c i a r e . Iascia-re

912 _ 915
A n d a n te
feV—

po _ eo dúo que ti pa _ _ - re :he infe_li_ce io, si _ _ _ a,


g . 0 mr * • 0
9-

9 0 0 0-0- i 0 0
*-L

JBLLJELCL
m ±5z
0Z

e) -riT . i v
i
che a c r e s c e r vie - _ ni la mi s e _ ra mia ? sposa a Mantoya audro lo vuol di

_=_

ÉÉiál
-A

mv
JE __L ML
fe I I *

1'y-)—^
TAS. L M FTFO .
- . * ,»—
0

1 ^ # 9 9
1 1 0 0 0 0 9 0 0
-V—
T>
f ' • r 1 , 1 _»
r 7 7 g - \—4 / f A—1

stato la se _ v e _ r a ra-gion posa il vuol cauta pru_denza; onde in ob-blio sian

nz_c —-

TASSfK /O
# _ .. f i " 0 — . r _

_B-7z

posti i miei deliri, e i tuoi... Tassoltudei p a r _ t i r ! dirlo... tu puoi ? ohimé l ben son di

Os

=2 L

9 -•"
-0-

fe r

. sasso poiohe questa no_vella non m'uccide 1 i corche amor u n í , des _ tin divi-del

&5 É

Singhiozzando
ELKO •

- T A S S O :^W~nr
e d'un al t r o . Ah !

Cantabile V

SI" "* 7

gÉtüfi _

ZMZ

m ' odi deh= m' o d i : £ia la m o r te e nel m i ó co _ r e : ma una la_-_;rima d'a _

TTni
v ,
? — — i r v -

-.*=> r — ;
•t
R- - fr - IJ J#
7 7 J

5 J——___
: zíF ' J J ' . J J ^ J J F F I ]

. . - 1—i r-i*f
+ 0 -0

=
- r ^ :
F R T = = ^FFFR/ 1—
—*—^—— J
.

- 1 4- — • —~••~ti* 1— V
••—\ V V ;;;
: # • . - # ^
—i_ ¡ 4 = _ _ - ^ — i — — -0 ^ — i

18.S
0
TAS S O ' -

EFE
ir lo s p e _ ro ? Olí
di

É
mo _ _ te il RARO ce_ _ ner L A _ «ne _ ra.

fe*
0 é é • é 4 0 4—é-

4
m — -f—K :
- = = —

ELEO. TASSO

5 fe

c r u _ da \ n o
di... P'O _ d i
n e l m i _ rar _ mi il co _ re in _ fran _ -to ?

\1 , 3z
-4
eres.
0—X
—---
/O

GER.
DtCA.

Solo ei non e S i _ len _


TASSO .
ELEO TASSO,
't~- \* ' . ^ • A~

i r r ( > ir .c -^^m
ma jn-vnie^teF nonpiioil pianto chi piu la _ grime non ha Ahí ai1 _ di - o ^Oh

zf=s~^r
3¿ 5

— 0 f* 1 ' O F > -1 I - F - F F - k ^ O F R ^ J H t ^ - G — - S - G 1 P F - F " ,

91 r>
_ zio e" vero o non e vero r T a _ ce te ' ah... ad _ . _ di - - o

stra _ _ziol ahí dir _ _ _ci ad _ d i - _ o


m con_vien
±1

erada I
eut"sia<;uio)

at_

.eres. j

_«» J
Mo<l.

ilií se r e _ 5 i a o n sol mo _ mentó, se nn 1


ad _. dio co - manda il fa _ t o , ai d e -
staccato
4-
*i
<! — _!
5 -5L
i

4 4 4

4¿=

- l i - ri d< I con _ l< n'o sVib _ l»i?ri_do _ n i il cor be - a _ to . a te ae_.can-.toio t u l _ to ob_blío, lé mi-e

-, 1:
~» 4-4 *' — í ,— * .—
4 ff 4 *F —.—*
í

. 0-..
i . 1! j
__it #(_ # -
,.0

-r V -r u
~-0
_

913

pe_ne,il ele _ stin nú - o. tuo per sempree qiiesío core, ahí il tao cor sol mió sa - ra íjueslo

,0.
4 é% 0\ 4 *
4_¡ *hí—*\

Í = 4 a #1 * á
P tf
i

- , jLí

Efe p a l _ p i < _ lo da_ _ m o - _re morte so _ la spe_gne_ra\ si morte so_la s p e _ g n e _ ra" si mor te

y?j—Á— 4 4 4 * 4
* l(f
strinseaao e rinforzando

•s 0 0

/<T\

4? tempe, ELE o.

15
so - Ja s p e _ g n e 1 ra" si mor_te so _ la. spegne _ ra ah se res_taün sol mo _ mentó se un

-j I I -f
:|||í
É=É *—
913
-f-
fe
_ manda ü Ta _ to, ai de - li - ri del -con _ tentó l a b _ ban_do _ ni il cor be _ • _ a _ to. a te ac_

_ can _ lo tutto OIJL bli _ _ _ o le mié pe_ne,il de_stin mi _ o tuo per sémpree" questo core il tuo

4 4 < 4
0
-4
0
mm
-<—- te M\ - 4- á
4 • *i é.

Opnure,
ELFO . ;

trrf J»L / —r=— M-±í . í r-v-f .ta-^=


— &F
eor sol mió sa _ ra"; questo pal _ pi _ to da _ mor morte so _ la spe _ gne - ra. si mor _ te
TASSO.
<
si

^=0T-
4 **—-4
4- * mt 4 4 — 4 4 4—4 4
4 4 4 0*=04-

P £3É
I
-4
!
w-
4-

ni 9 i;
cíes • ^ Piu All\

so_ la s p e _ g n e ra si morte so_ la spegne_ ra si mor_te s o _ la spe__gne__ ra

0 +

di di _

- M». i ..r ir i
(9 # •

— _L^_
'—
r—i f—'~r—^
E 5

EL
r — _a

¿=— 1
1 — - — y
ah! par _ ti ah f la _ sciami
CHER. SCAN. GER .

vi basta ? '(in _ :-fi _ Uolj dal__la seandian di

0-0 ~0~-0- 40 • ••Ig--

_ vi _ dermi For_ za non ho ne spero il chiedi in

fe
____

:___=! z3Ef'ff[lf_f S
*—¥-

19
9.3
_ H _ r i del con_ten_to s ' a b _ b a n _ d o _ ni il cor be _ a _ to

IWLK-fc—*
IT— '

w-
*
A
0—
9
fi4

-f—0
9 ... t ¡


4
4
0
SÉ ' ' mt
mw

-9—i
99
á•
i

4i
p


4
-i
áf

= 1
*—
4W

1 —0
l — r
H
t—
——i
4
t—* L
4
4
"*
i
— 5
-•^
<0
*
0-
«0
1
¿—q
-1

-1—-•
,
*
t

r R r
• J — P"
iF 0 ;
0
-i— ?—tr f—( í Uw —0 —t— *—t 1
-i
1
-
7 7 / 1 V
7 I r / -¿-J— li- 7
r Vil d es _ til nio TL
IIO per i,em_pi"e e ( [nes _t
rV c<)_r e Ídi i il tno cor S(j'l ni io s i _
# (i
5>-- »
-1-s;
r 1f-i 7-
TV — f 1 f 7
' 7 i1
' / — —1 ¿~ / '
1 7—.j
tuIO r er s em-pi "ee fj [) c >_i•e ah
; il iLIO cor se>1 ni io s
[iies-t a _

H> •
• L f——í e 0-'-
9
t-r-é p
i ^
i « * / '—v—

9—
! í
—7-—- -—J—1
/

\

9
— f—
•0- i"
rr-> J - 0_ _i t « 9- W i
r. *r—
9 *T fi 7 •' /
/ - ^
<-
A - 1
— ¿r_= 7^— [tz±=± 1-3-1

') i - i
É
*

_n, si f|nes_to pal _ pi _to d'a _ mo _ _ re mor_te so _ la spe-gne _ ra si mor _ te


-0-" 0 0 • JL

_rá si (pies _ to pal - p i _ t o d'a - mo _ _• re mor_te so _ la \spe_gne _ ra si mor - te

É ÉV s y M 0
•0r—0)

fe
W 0

P m , 0-
S 1

EE
so_ la spe _ g n e - r á si mor_te so _ la s p e _ gne _ ra si mor - te so _ líi spe _. ¿rne
f f, f f 0 f ' -m—M
y 1 LTi i ETilT
T T

so - la spe _ gne_ ra si m o r - te so _ la spe_ gne _ ra si mor _ té so .... la spe _ gne _ |


*!—J—
-0 m 9—^—fir-ff9
" LP P 'fe :
C '.—0—m 0 .' w
i*—

4 (» i» i*
f—0-

V
3 3
_ra (pie _ _ sto pal _ pi_to da mor mor_ _ te sol mor_ _ te sol la
0..

m ~X ' T7 ,
7-:-^ fe
_ra <pie _ _ sto pal _ pi_to d ' a - m o r niop_ -' tQ
i e
sol m|or_ '. _- Te>
tq sol i ía
la i
1.5

fe fe£ 0—-t- f 0

spé _ - gne _ _ ra • (pies _ to pal _• pi_to d a _ mornior _ _ te sol i i n o r _ __ _ t


0
O r+-
OZ_C
7 1
I
)e _ gne ra qnes _ t o pal _ pi _to d a _ morn i o r _ .. _ tt sol nn?r _ - _ te
. • • ifi^A . . • -i
i d_ r f
A
—fi—fi-»--fi_r-
¡&1
f ' - f f J» .
.0.9 9 9 | 9 0 0 .
-

1 ._ 0
—r—
-
j J
#
r * » 4 —* f

i 17- 1 7
1/
4
r •J i L

y • __ 1 j r
M
3
Come Recitativo ma Presto ¡i tei»|io

5==u
ELEO.
rií.o.
0 0

3 3
sei mía. sí ido le fol_íori 1a s c i a m i , va o imploro aj _ _ ta.

TASSO.
—-
presto 0
-nrtí—I P-# « , 0 . 0 : 0 rfl 0 •• # * . : », —*—r-*.
RFCZZZ:
viem mi se¿rm. . in _ _ v o _ l a _ t i . da ejii t'op _ prime. vieni
f ASSO • . . .lis" ,l'

3 *

m
voi lo trae _ te in caree _ re. di e n o t _ te sia ve _ guato il brando!

3—-A

i
(ai soldati) DUCA. tí^l ' TASSO. ( I " ffetta á piedi di í l e o ROB.
v. ^ ;
FLF.O. FI-EO.
fe
—* — 1

no vuoi perdernii ? Du _ chessa 1 il brando a te\ . fra _ t e l l o l pla-

[i niqaoj oh D i o ! . per qne-ste la _ g r i - me ira tello


ROB.
'-I SCAKD.
_ ; 3 _ f • Yjr Z±=T

; _ cate _ vi pie _.ta^ si _ _ finor

•m
TASSO.

*—> ^^=±
i o stolto 1 i_ o stolto!
nucA. GHER.

-< 3 £
stolto si _ _ ffnor

914
(¡S- i ncftaMna e poi r i t r o ei'il t-j
a piaccre
TASSO.
y i.to. 0-
E &

mi _ o i _ o ah Si _ gnorlSignorl vo al caree _ re vo al
DIGA.
TASSO /TV - ' ¿S.
i
io stolLo? si voi lo tráete in caree _ re

FOCO nu MOSSO,

se
car_ce_re ma pria rispon_di a me o tu ene uanni a_

J 2 l
S E P Z7Z=EZ

staccato
•P \
^2
0V-Z9X 2 Z I

«>—

(5Ü^ ^ f c J E E r T
\
-R-^ ar—¿—w—~w 0-*—Ti— ñ~ -1*1—I*,—I*,—4—0—i
Z ^ E E E -K—^— 1 1
k-—K— J—J-^? ^—^- —0—-0r—^—á.—0 -0, #¡
more, di sasso il c o r s o r t i s t i , ononhai core sei . bélva in aman volto,sechi schia _ v o e da _

•2 Í2=fe
7—
=j
-<—-- :
7-^

_J3_

2(10
4 =

_ m o r tu chia_mi stolto ma no • che nelle selve sospi _ ra _ rio d'a _ mor ari _ che le

s 1

TASSO.
ELIO

Lelve. oh c i e l o ! voi sangue? i n e r m e e"il petto; ma tormi il L e n n o n pnoi dell' in _ tel.

a piaeere.
DtCl.-»- TASSO. • -0-

2
_letto. stolto! il sen no e" don di Di, - o: finche Dio non mel toídie ilseniioe! mi _ o . .
^
G
(uardando* Ge" rardn
1
i)i^ - ^ if _ • fi '
—-&-___
ahí ahí fui tradi_ _ ta! il p e r _ f i _ _ do gode in se _ greto in _ tan to gli frntti san - gue il,

sc
* yrs
M :
^ '• • . ;
,
= 5
r —r^^m
ah! mo _ rir mi fa" «piel pian _ tó nei pud trovar pie _ ta no mo _ rir mi Fá' que}'
ROB.

i p-f. f -l-T-"T6te _í
____ fi ' - fi.

áh! ei C adde
Í al fin . . di _ - le^ua _ si de
N
sogni suoi l ' i n _ c a n - to m e n _ t i r m'e v
for _. za il

TASSO. i '. -
fi. iK— r a

si celi agí i em _ pi il P* *! -
3
1° lo ere _ de _ rian T Í ! - =_

,p
DL'CV. ^-v - . .

i. > - — . -L • fi <Hzzzzy~~~^

d'a _ mor il no _ do in _ 1 ran _ to il tem _ po ren _ de


35£
?pian _ to che a noi ver - _ sar fa ra di fui tradi _ _ ta il pérfido

i» • i» —
I3
-
* -
_p
• « •
tf\ V«7 ¡i ir - — i
— .. . , • -

pian _ to ne pud tro _ _var pie _ ita

JP

pian _>to e si _ m u . -lar pie _ taV ei cad - de al fin di

_ta vilta^ si celi agli empi il pianto lo crederian v i l - t a " si celi agli empi il

^ " :
^ 1
r r 1

_ra si ren _ de _ ra
(toccandosi gli occhi)
piangeid».
ohime-1 cjuest e una lagrima ohime v
che in sen mi grondaohime! mi gronda i n -

E5E

te tí

203.-
914
gb _ _ de i n s e - g r e t o i n tanto gli f r u t t i Sangue il pianto cheanoi versar fará cheanoi-versaría-

m o r i r mi fa q u e l p i a n _ _ to ne trovar puo"pieta m o r i r m i fa" q u e l p i a n t o

BESÉ -—
_ le¿_uasi in _ _ cau _ t o m e n t i r m'e f o r z á il pianto e si _ m u _ l a r pie--

pianto l o crederian vil _ _ ta vil _ _ ta"

zTz.

d ' a m o r e il n o d o i n f r a n _ _ to i l t e m p o rendera" il t e m p o r e n d e _ ra"

t a n t o ohime" 1 mi gronda in tanto ohime piango n o n u s o al pianto ohime ohime n o n uso al pianto ohime ohimé l'odio e mi

204
914
ZÍEEÍ

iioi/ ^versar : Fa _ ¿rli frutti san£ue il pian _ _ to

ne" puo trovar p i e t í pie _ - ta" morir mi fa cpiel pian _ _ to ne trovar puo pieta"

i
1F
-ta si _ _mu _ lur pie _ta mentir m'é" forza il

-V--f-

lo crederian v i l t á lo crederian v i l - t a vil _

5 t " f c = = É

ah si ren - - de _ _ _ ra d'amore il nodo infran - to il tempo rendera"

F 0 0 I0 f—I 0
f—' ñ -^-H-A > H •»
0
7 ^¡ %
7 ^ 7
»
/ i «.
•/
i
ñ— 0 •Y.
0
r r í r I—i JL -
J-3-4 7
I y Ti
ÍL—V—
J— -T-

M 1

. .fa mi fá" pie _ ta si mi fá" pie _ ta ohime piando non uso al pianto ohime ohime non uso al

jfar~T ——
I
ni'¿ti i - — :

7 si. V 7 ^
'
' 7 4.
fl^T—I
/' 7 V ' ' ' ' ' ^
p

WZ£J=T~ -—
m » -f ' " i* I» »' . »—- ' .»
— 1— 1
—^—^ 1—
**•* ^ ^ ^ ^

91 4
che a noi versar fará" che a noi versarfa_ ra" che a Tiei versar fa _

/ -4
,
# "1
—•?
~r-l-
• \ \ r r
j : • : — ^

——i _J
0
ir . f. 1
^ —l
mo r i r mi
— ^
fa <juel pianto n e p u d trovar pieta" pie _ _

& -r-
3 :

pian _ to e si _ mu _ l a r p i e _ ta" si _ mu lar pie _ _ ta v

L ^

ta" lo c r e d e r i á n v i l ta" l o crederián vil _ l a

il tempo r e n d e _ ra" ah si ren _ J c l e _ _ ra

pianto o h i m e ohime l'odio e mi fa v


mi fa" pie ta"" ' si mi fa pie _ ta ohime ohime ohime ohime niifa pie.
ver _ - _ sar Fa _ _ra

-» _:
pie _ ta" non puó" trovar pie tí r
?—=r—Tí - T\ _____

pie ta si si _ mu - lar p íe _ _ . ta"

_£ ¿L
17 T7T
vil _ _ ta lo crederian vil?. ta"

3 _E
¡_ren
t__ _ _ de _ ra il tempo ren _ de _ _ ra

_ _ _ _ _ __E2 ____

_ta oliime ohime ohime ohimémi Fa pie_tá mi f á p i e _ t á mi fá pie _ ta", mi la pie _ ta"

o<
. .1.
o
All
í I VOJÍORV.
TASSO. m

r r
S-r - 1
i"- —
Ali! fratel mío ! che tenti ?s - non t^abfoa^Va^re ai
All o

la:
se

1 LEO.
ah! Fra _ tel _ _ lo

F=1
' -|

r
P
--y&í ar- ^ — 9 • j
J 7

prie _ _ ghi ri _j sparmia i ; taoi la _ men _ _ ti quell a _ spro cor non

5f

_ _ _ r r r
(3

TASSO. th©- 1
ROB.
TASSO.
* 4

pie _ ghi ri _ sparmia i tuoi la _ mentí . Tor <juato..l

94 X
. ROB TASS<
0 —0— 10- ] 0 0
0 i—'— 9 — w— •—1 0 ••• 0 . — - •,
9 w

I 1 •
II fi J- . ¿-
• V
/ • 1
•i
ma del tuo furor tu vedi

F . I J R O H .
J2_
r—

V
3*
i
Cié _ lo 1

-
"s.

r v

_ lo !
ROB.
!0

Cié _ _ lo l
Í1LCA. TASSO.
1 _
m -J

vi _ li 1. . la _ sciate _ mi . mi e
cenno car _ _ •_ ce _ re la _ scia _ te _mi la _ sciate _ mi
GHFR.
•<Ti. n
J' —

3
a=FPÍ
_ 7 * P

Sí IÍ_:

9 U
• F.I.EO,
-*s>-

-sta mo _ _ ren _ do il cor mi

SCAK. -fS>- b 0 __!


> >
ü _ _ _ _ _ S E ______
#——HS*


cíe _ lo cié lo clie mai sa - - _ ra oh ciel oh ciel che sa _

i
___*

fe

ere _, _ - di ere _ _ di ce _ _ di ce _ di 'ah Tor _ qüa _ to ce _ _di

Ásso.

no ee _ _ ees so -i e d'em _ _

si compia il cenno vada 111

GHEIV.
i - 4>
_____

ah oíii _ _ me ah mi - gron _ da il pia _ •-_ _ to ah ohi _ me ah ohi _ me pian _ _

i - *__ irV
____ =__r

É
:£=_______:

_
914
7T.

F -V—f-
sta mi sta\ ira _ 4.1 _ l o . . . T o r _ q-.a _ _ to
'-0T — ."

3t
I _, ra" che sa _
_ _ , __2_. ___>

_e _ di ce _
' a - — __Y
:__
pie _ _ta v

• -C2.
4

car ce _ _ re in car _ _ ce _ _ _ re in caree - re


42.

¿ro mi pie _ _ ta


_£_L
______ _ac
_3-
_3t _£_=____: ^—7-

__-=fe fe
_____ fi_=__ :___
=__
*—w> fi—fi
ROB .
Meno All?
fi-
___==± __"_=.
or che lo ve _ do in pol _ ve _ re ío
^ - 0
0 fr-6¡ fe
V- v-
ah! per (jrtel piante^rl caree _ re chi non ni'invi _ die L. ra ? smanie di íjuest' a _ _ ni _ ma la

ÍFC
k f a _ _ _ - = . = _ _ _ í fe_É_fe|

? = F = f = F _ _ _ H Ü Í
212
_i—i .
>
ÉÉÉ > >

son « o í ! t e n t ó
fe
ap _ di fa _ vo _ ri _ to or _ £o _

_ ¿rlio piu al _ te _ ro non
pieno

ma pu.rea quelle la _ grime eom_mossoho il core in se _. no ma pur non so re

v- ±5
fe
non merta _ _ t o ful_mi-ne l'ad_ dio cosí spie _ ta _ _to fa _ ra versar le la _ _rrime i in

Se
m p reres:
-0> — -i 0-
*0 I . -00-

Y. * f

'
• 0 0

í
• 1
t—t-l
K
_v •
0

<0,
0

—F-^
p n _ me _ re ah ma pur non so re _ p r i _ rae _ re un mo _ to di pie . t a ah ma
^ \Lá

piíí Ion _ ta _na e _ ta fa _ ra ver _ sar le la _ _. _ ¿_ri . me ah ver _


: - •_ J
..i »' Vi -0 j_l *

9 U . 2 i3
> >

piu- non so" re_pri_.me_.re un mo _ to di pie. _ ta\ le smanie di cjuest' a _ ni _ ! m a


-i *la5
l

DUCA. > >- £>' •


fe
SE 5
_ sar lara v
le la_rri _ me in piu lontana e _ ta"
a pa _ ventarmí 1111 _ pa; _ !ri - no quei

- r - — -

•46
# — p

crudel_tal del Fa _ to Fre _ mente in cor la sto _ ria col sán£ue scrive - ra^ e iil
— . — ' «_j

che seordar ch'io re _ ¿rno sa _ rebbe con'¿rl'in_ cau ti i a _ tal la mia pie _ ta pei vi 1 i cli'or t r i -

iy\ -.0 — ~K'


E S & f E E 5 ¿ 3B

3C

....»._
0

_r -
>•
1 r
5- m \
:
0
r
+ :~
0

.—Jr

L_
t . d £ ^ = t
•_

>
• f e
fe •y :2
on _ Fa _ no serbo piu tardo sde _ ¿rno chi sofiiía in alto a _ scende _ r e , de do _ s i ' .ca
V .

_ b _ _ * 1
f 33

5E
5 0.
í=f-— 0 j
14 914
18
m
F.lí O K .
* • F0— r [ 0 • -0-
fe # E

ah! , fa _. ra" v e r s a r l e lagrime in piu lontana e _ ta , fa _ ra versar le l a g r i m e in piu lontana C _

SCAKP.

ROB.
0 . 0 .

= | - —- • -

Tisso_R"
ali! ma pur non so" r e _ p r i m e r e un moto di pie _ ta ma pur non so" reprime _ re un mo _ to di pie_

EfUCA<
di l JU2_
. m piu lontana lontana e_ta" fa _ ra versar le lagrime in piu lontana e_

4
3F
I ©

fe

_ dra" ca _ _ dra" ca _ dra" de _ standosi ca _ dra" ca _ _ dra" ca _ dra" si si ' r;i

G-HER.

5E
á* »- 0 0 i
_0
0

F T r.,p
3. - 9 •-*0— •0)- -
- :¿±-
)~í ' • Yn
-P
• 0
s
- I — 9
9 «. /
0 •
R-l J—

> \f~~r l
~J.

í<3d
0 '•' t»_

— ' - 0

—fr^0
*i

0
> -T"S—r 0
9
9 P—R
^ ^
9
r
1
-0 '—i 0

1 * .•

944
P+¿CO pin niosso

1
# ^

no, che a no v e l l o strazio

R \._

ta ad _ _ di _ o mia vi _ _ ta ad -

3?
0".
3Z

j^dra SI tron _ _ chi


(alia Scándiano^
'.JL

Üfee
Contessa nell'i _potesi ehesial cervel smari _ to con_tessa ! c o n _ t e s » a ffiiggite dal p e _ r i c o l o tirat.evi.piu". in

m
i* staccato
- 0 .

•2*¡-. 914
III) , 1. .
' t o n 1
11 \ - '
* 1
1¡J
ah 1 ad _ _ di - o'

lo _ _ _ co . non ha Tor_qna_to ma purl'insnlta nn-

IL
1o
IRY
II »J
- 9 : ! '


DLL •_ _ ca pie ta pie _

o AD - DI _ o m cíe _ LO

J2Z

:>
QRIELL 5
ad _ di _ _ o

1/ D L'
<[llá con _ tessa piíi iucjua cliese divien fre_ne_tLco tntt'e per voi fi _ ni - lo con_tessa con-
S-

1
eres.
ÉL.
• I
Zf
• 0

ÍTRT
<9-
E

m'af _ _• f r e t - t o al cié _ lo io la tas _

*•—+

per_i"i„do con „J .x si_mu_lar pie _ ta ne


r e
-

i\ o
—— . . \
w w

sfh-i
-f— 1 ¿ N
T
• < < < I
> " • ' M ' "
— — — — — 11 1 — * -

_ta pie _ ta m a jiii _ re a quel _ _ le


. • • • • \ i

42-
T ? - J> —

m cíe _ lo ti r i - v e _ tiro ah per quel pian - _ (o il

221 ZTT-
H— É 9.

com - Y1 to il ceii _ - no io vb si tronchi quetl' a c1 _ _ _


JL

G
5
_ (essa guárdate com e torLLdo prudenza per pie_tá si con_tessa
2 •
pie-ta con tessaneliipote si chesLa'l cervel sm.a_
N

n-Z_Lí R -
— T H ^ í 0
-f f a 0 f-

J*f-fx-i—r F * [í—
pp t
r¿4-L_- -F— l^—J •
•—# * ¡ * - ~* ~
-#
7# f
•r * 0 0

218 9t4
•2'2

m fV-v
..i •

pet _
••••

_ i*
f-:

- rd l'as _ pet _ i l e _ rd mió JiPiie in eiel mió

i i
* ~ 0 #
-fe:

trop _ po or _ _ ri - Li . _ _ li lo ri _ _ ser _ I>a - _ va

-ÉL. 0-
EÉ F F =
5 3
F ESEE
la_£ri_me com _ _ moss' ho il cor ma pu _ re a (piel - - le la _£rri_me eom_ _

-# *
É
car_.ee _ re chi non in _ vi _ die _ ra ah per quel pian _ _ to il cauce _ re c hi_

3 ±
coni-pi il
ir
_dio '_. to cenno io vo si tron _chi rjue ad _ _ _ dio com _pi _ to iJ

0—0 X
_*= TTT t ~N' - f — f — ¿ f — i r » f f #.
Lf\ fi f\
_ rito FuggLte dal p e r L c o l o tiratevi piu in <jna conlessa jiell' i _ potesichesialcer\elsma_rito íuggitedal peri_

914
w-0

-ten
_ 0

t'as-pet _ fe - ro mío nen t/as


t/as - - J>et _ te

P- .» r—0 0 0 -0-

ma pian ge _ re la s c i a l e _ mi al _ meii con li _ ber

-4- -_>-
0
- o — . . ' d -
0
W.7

moss 7 I-o il cor conmiosso e il cor neJ se __"

0
# # * *

non im_ vi _ (lie ,_ ra chi non in - vi _ d ie ra in vi die

- -Q-
•f-

cen _ no io vo si tro.n clu tf uc 11' a<1 _

0 0 0 0ZZW
0—0 0—0 * 0 0—0
0 0—0—0 0 0 0 - 0 — 0
V V v v y

-coló ti _ ra_te_vi piú in qua eliese (li _ vien Freiie_ti-co íuttoépervoi - i - i i L í o guarda te c o _ m e torbido prudenza per p i e -

0 - 0 IfZZjZZfZZ
- f
-o-
0
' * 0
1 ^

ro ah nii'o ben in ci<l tas _ peí - t ro in cieltas _ p e t _ te _ ro oh

-É- -0-
:—h- .f-

ía piangerla - sci a _ te - mi c o n l i b e r _ í á eon liber _ ta alnien con li _ ber _ /á olí

0 - ' p- It n
M-f— i # _ * — 1 — —0
v F r F
0 0 0— •
f—1
Rf)—1 : F j —1—
1
1 \

nomapurnon so re _ prinie_re un mo_( o <Ji pie _ ta un mo_to di pie _ ta

É. OZ
____ __É_É

_ ra cliinon in_vi _ tiie _• ra chi non in - vi _ die ra ah ehi non in_vi _ d i e -

o chisoírnain al _ to a _ seen_dere des_tando_si ca _ di á destando _ si ca _ día si des _ lan_do_si ea _

5* , \ —

_ la conlessa contessa con tes sa pmdeirza ti_ra_le _ vi piu in (juaguárdaleooiu'e lor _ _ h¡

4=Z¡T

V
m t
!

-o-

— o .

9(4
25/

-9-

ciel si in ciel tas petto ¿ul _ _ dio áh io la t'as_pette _ ro

-» --
______

I
E5E

del ah olí ciel pie _ ta si pie .ta ah oli ciel pie - r ta

si un mo_to di pie _ ta si un mo-lo di pie-ta

_ ra hi
n
ni ai chi non in_vi _ d i e _ ra chi
.ÉL

chi
3 ^

_ dra si des_. tan_do_si ca_dra si

_do ¿íiiardaté' coni'é tor _ . _ bi _ do prudenza per pie_tá deh per pie_ta prudenza perpie ta per pie _ tá

_2_

ÍH4
f * -

ah Sl ali SI
J2.

<

ta
pie
p i e

*
pie - t¡ pie ta

3 z z z r

clu cin
a h . aJi

5^" Z T 32:

ca día ca <
^ ra
rallentando pertornare al I Tempo
o

z z : z r

—' £=frr \¡ \) V #

tá "pie _ ta che se divienfre-ne_tLco íuíte per voi Fi _ ni _ to gnanla_te com'e


pie;
-6^
' -f-n
43

raLl. colla parte.


z r -9-
r 0 • '
- t 7

il non meria _ to fulmi_ne

-9-
E 1 E E
fc_

or che lo vedo in polvere io son con _ ten _ fo del fa-vori-ío or_

|f
H -fr*--|
.
:
"
- am
< 7 E1
-o- •
F- * — — 1

___
il noñmerta-, to fulmine

5_ -éf—^-f-
3E

ai vili • cl]*or trionfa _ no vi serbo piúfreddo

_
* 1
**—\ 0 M 0 __.
1 ~ — 1 r f -
r
*- i ~ \ / — _ j _ _

torbido juudcnza per jiiejtta cbntessa resta quí

-f—H
. - > « :
-f-v-
!

f T ,1 % r í •0 •

1 rr
r~ _ ;
W
i — :
fi. r I
\
9U
- </ 7

I aiLtlio COSÍ spie_fa _ (o fa _ ra versar le lagrime di pin loritana e_ta ver„

-G-
0 ' 0 0
E S 4 • #

-fío_£'lio piiialte_Po non sa _ ra ma pur non so r e _ p n _ m e r e ali

g=i c • E f ^ i = ^ ^
B5

l'ad_dio cosí spie_ta _ to fa _ ra versar-' le lagrime in piuToníana e_tá ve ilnonmerta _ to

0-.

¥*\¿- 1
#—r 0—r
# it
— +
\
+
\ 7
~
*
X r-
1

/
í • *7
7
/ —- /J f - ^ - 1
1
. ¿ R
-
sde _ ¿rio vi li elñ sogna in alto ascenderé desJando si ca_drá si si ca-dra

- =
t\ «7 - -0 10 0—1 0.

* 4 0 0 X
0 • 9 * 0
\ \ /
±:
\ 1
r-D-í-í-
non vetü coni e torlii do con _ tessa con_tessa sta cpia sia

Í3
f i
L0-1—0T-
tt XT

0 =

0 Y 0~. 1
• ••

9í4
m SE
.225
- sar Fará le la£t'i e m
si pin lonta _ ria eta SI Fa
_2-
3 =
J2_

ali
-6r

fe

ah nía pur non so re_prime_re un mo_to'Ji pie _tá ai).

-t:
lul_mi_ne l'ad-dio cosí spie _ ta _ to Fa _ ra ver_sar le la _ - £ri - me si Fa -

es:
-—F—

ca _ _ dra si si ca d r"a

É =£5 £££££
qua sta quá sta quá con_tessa con_tessa pin in qua phi in qna cíie se divien Fie

: 0-
n 0
3 <r wzz
21
/

•216
7- Pili A l l e g r o .

1
-f-. #

=z±=

ra versar le la _ ¿ri_me • in pin Ion - ta _ na e - ía m'a fretto al ciel lien-

•w
• J- '

pian _ ge_r< la _ scia _ te _ mi men con li _ _ _ ber _ tí


-f~
É
4
-—
pur non so re _ p n _ nie _ re un mo - to di pie _ ta

—< 4¿

_ ra versar le tia _ grime in piu Ion-ta _ na e _ ta ad_dio mia vi _ ta

3 221

ca día ca _ ( Ira si üonchi quell' ád -

_ netieo lutt' e per voi fi - ni_to guárdate com' e torbido prudenza per pie ta qña con_tes _ sa

-0-
9
• g=g • dki
1 l P P- -

- —
r- 1 ^

piü a l l "
j9- • |?

3E
al
3_E
tz_ _t_
mi _ o 10 la tas pet _ te_ ro io la . t aspet _ t e _ ró io la t'aspet _ te _ ro si COj.ii
_____ f ' ' f
__=
3fe f-GL
aii ma pur_ l'insulta un per_Fi_do col si _ mu-lar pie-ta ah

:_______£ kE5fe

nía pur non so re-pri_me_re un mo _ to di pie_ta di pie-

-e- •£ -±~' Él tz • ±. É-

V-W—v- _E z±z±

ad - dio in ciel (i ri - ve_dro >i<t in ciel ti ii _ ve _ílrd si IH

D t____t_ _________

_ dio conv.-pito il cenno 10 vo com_pi _to il,cenno io vo com_pi _ to il eennoiovó si com.

-6-
É
__2:
t = t *
________ __ _± _5:
<|ua cpia con_les_sa rjna qua piru •_. den _' za prn _ den _ za per pie_
__ O
•Q-
SZZZL — -#}—j—# * ' #

218
9U
1¿2.

_ lá si co _ la tat ten _ d e ro 111 ciel t as |>et


"-fSL

É
ah col _ si _ mu _ har pie _ ta col _• SI mu lar

- tá di pie _ ta si pie - ta un mo to di
-9- , f~ HS>-
_2_ -Q -

ñel si in ciel ri ve - dro 111 ciiel ti ri

(I 3 -:'h* ». ^ -e>-

pi _ tO il een no io vo com - V 1 to il cen


-f- -f-- -f- '-f- -f- -f- -f-
#—*

pie-ta contes_sa per pie - - ta^ che se divien íre _ he-ti_co clie.sedivien íre_ne_íi_(o lutt'eper vot íi.

9f 4- 2"-.v
_2_
_ le ro I N ciel fas >et te
J2_

pie _ _ _ ta col si niu lar ) I E

221
3 2 1

pie tá un mo to di pie

V E
ro ín iel ti TI ve

2 3?:

no I O
vo com - P 1 - to cen no 10

* # j ' # I0 9 9 9 0 0 0 0 1 0 0 9 9 — 9 # 3 T

-hito pnidenza per pieJá che se di _ vi en Frene_ti_eo chese di vien Frene-ti-co tntt'eper voi Fi_nito prudenza per píe

8: 1
-7¡-

i "O 9Í4
__2_ __L
zt—- -él

_ro m iel
cíe cíe
iel o! n _ me
ali
42. -O-
ZJFZZ

.(a colsLimi - lar pie _ ta col sLniu _ lar pie - íá col_si_inu _ lar. ta

19-

_ ta u n n K Ü o d i p i e _ tá i m n i o i o d i p i e _" ta un moto d i p i e ta
__2_ -f>- -#-
* pe
E7f.
_dró CIEL in ciel si si ti ii ve dro

E f e -O- ZUZ
ESE

_ vó compi-to il «en - no compito il cen _ no car ce r e

-0- -t—
ti- _ 4 0» 0 0 0
^_-7-_r-^
- ta nía per pie - ta ma per pie - t a eontessa per pie _ ta

l
:JL :

.i i
. '9

4= ffTrrri .
- *»—9 •-4 i -I—ur—_r-
-b ? g II K
:9-f-0-0 0-m0-t- • •_ 9. 0 9 *• _-
~ = S=w~
0

*—i»—-- _— PF-r - 9 *-L.' -


• — f-
V V
:
w
R

'.Os '
#• f _ 0"'
— r * —3 P .
^ 1
# 9 V» IR - J i» — i. "*»---«
r_ • — - - L í -A - 0 .\ g.V- -A—^ —\
—i 1-—1
rJ-
L

2-11
|>AI, _M A U S T R O

alTe. l-cc V?ilt.á

Cilio llUyúm vicciia «<> Oku\ ../W/^ </<-//<mr<> <».>•<'/>/ ( ,x<///{/// <////. i K (/„ . ^/(•///'/;///

2->2- . Mil,\.V> Piessn K. U'CC, \ fliriin|>ftt» «U'I.R.Teatro alia Scala 0 I PA.RIG-I Presso PYCINI Editor-e di m - i s ¡ c i
22

fe
0]

moren do. rali.

4t
0^-0-0-^9-0 0—0

TASSO
>res1,o. . lento
0- H

f n
0 ~
*» -¿— 0
¡
¿— —
\ . f r ~ l fi—
7
-- 7 ¿- 4— —I 4—
V /
7-" 1 J : i
f— t L —• -Tí 1

\ • •

? ove, mi trovo? chi m i g i i i - d o " ? chii chiuse? Lasso!... chi mi all i

Recitativo."

233
('..
5 i -5
fe*
per me pietadeé spenta

e dove langne vilvolgoed e^ro, per pietá rae-coito , incarcer tetro e sotto asprogo-vemo,falto d'ingoula plelje e jimlae

±±4
0
>JL JL

scherho io Í I U I lan£iiisco a morte Favola e ¿ioco vil davversa i sor _ te - : J:. conl»)
sull'Amoimieinemiei 7^confuirán J f

S 3 fe ^ te
-7^ i
-¿ * g
) -V
Mod?

5 7 = ^

Ti fr ,f
P
me; l'ii re<piL_eto demone i - g n o t o non mi da mai , pace ; stolto me crede il mondo... e... e amor non ta _ ce!

~7

3§É
e no no' no ra _ ¿>io_i_a ra _ ¿úona il cor mió <íol _ ce a - mor mió dolce a _ _ mo ._ r e !

é-t—A

4 _ _ — t f é Z é L ,

136
-7 >
i PEE
*9_5
porche d 11' a _ure in sen non vo _ la_, _no i sos_ pir mii o tlol_ce a _ mor l

m
fe
V—7—-7^
3 1 -7—^ :

S Í FS=F BT6 T A

Allí
<—7 7 * J F = F B = ^ ^
=

a piacere.

fc=S:
" ' f i i>r>. r
b
Nrf~ft 17 TÍ n r ^ ^ H f - f W
^ 3 2
auno!... «? IHV auno an_cora!..
) for_ se piu a me non pense _ ra" E l e o _ no - ra!
8*_ _ = 3 = ?
fo r s e . . . oh
<=<c___

rabbia!. r da fede all'empio grido


/t__iv-_r, Af-
e
^2
delirar rae
m
crede
____
:__=

emp io HTÍdo; Fa_

^ 8 : = _ É _ ^ 3 *
ni? a
ztrzk:

lento *

2 ____

_ tal, percni tra_<Iito, ver_ognaiulo,son cllíusojn fflieste soglie! etl el_la piange, e i láeci miei - e i iacci

LENTO,
4:
1
_-J_e ^ * _ _ _ Q =

-<-

m
!_]__ \j - sospira _ \). All o CORO.
m
/O Si c o m i n c i a a d urtire u n f o r o d a loht,.vno

______

jinei n o n soio«;lie! V i _ _va il


TASSO CORO, Ai.i,':
+ — 0

fe
Tas _ _ _ _í_ so,J
v: Lontan lontan m'in_ganno? echesgiava il mío nome! In eampLdo _ _ __gho creb-ber

Z0- • 4 0
.=4
0 • •*, -0—' 0
-O • 0 - -

jtaii _ _ ri aÍ_ sua chio _ ma. ereblJer Laii _ _ ri al_ la sua chio _ ma crebber

Si ipre con fragore la porta in fondo ed eutrano i Cavalieri e circondano il Tiss.


Vivace

¿5 _S3_é te
y -js jvl• jsy " ^ " J r
5 ¿ y 1 p'y h7r h n
?

?>• f -' f
ff
p P^T
% Da quel colle ov'ebbe il sO¿lio la sua man ti stende Ro_ma. la sua ma _ _no la sua

_¿
0-0-0

0—0 0 0 0 0—0 0 0 0—0 0 0 0 0


______
\— \ * y 7 V

l . P ¿ _4_=!
ti
7
^1
i-—
1 1

r P 7T
¿Y
y
/ y
. •
i / v — V -
i *i
ma__ __no la sua man ti stende Roma La ve _ loce il passo aF _ Tretta; cliealtuo crin .serbato e o

«_
i t_ _fc__: ¿________S
' -_

4 ^ #—0-
_____ fe V _>
r~7
t e

* •y 7 N7 T
f—
N.K É l ky$
Tasso, 1- -* invi
• • _ dia
• . _ ta eter_na fron_da che Pe__ __trarca inco _ ro .noj La v e _ loce aFFretta il
8

i
__
______£ 2=±
0-0-0

4 4 4 ^ "I" y "t y "I.


r-7
140 945
\ J
h
• t .

H 7 * ^ "í
— — # —

—J . 7 F
—L-0 M1 /
p s /

—i—A P-^-i /— ^ l ^ - ^ - A ,
passo la ve _ lolceaf-Frettail passo la sna mar ti sten.de Roma la sua man ti sten.de

--4—
• -- «1
JT i-C J
ñ 0 *
^ = • •? —St-f T " ! fí*r 0 0 0
f 7 * 7
-p-.
2..- .
1 | =7—
í = ± = ¡ r——* f 1 0-1 j#-

f- -i
1*" p ^ _. 9
-0-
"•"O.'jíjlÍ • f *T " *] *j r* .' 7J 1
9
~ r~
s - - 0 %. *r 0
— 7 - f »v —T"
:

--r 7 / 7 \ —jef£= 919 é 0 * __7 0-J-—J- » - 7


•* - 9 • - 9 1 - —7-»—7- 7
0 • 0

—H N R>
; 7 r^r-r—K

Boma né del T e _ broinsulta sponda d altro va _ te il crin cer _ el


üIUO •dallro
3

va _ _ te d altro va _ _ ted'altro va_té il crin cer _chió ahí

ZLÁÁJL
^j.7>y-
1/ J ¿

I * 7 ~^-^£;7'-*:
TAS.SO^ ^ _ CORO

. f ; r r ,. .
sel: co_nie? sciolto se _ r e _ _ na il ciglio dell O— - - ro- _ bia il

=*f=p
eres.

£Í--=t_£B
—9—y~ » _
____
g==_|_:

-Ins. tre fi _ glio; che di p r i n _ c i _ p i u n se_na_ _ to sulTar_peo t'hades _ ti na _ _ to, sempn

t£-^-£—£—, r_ r_ r_ iv r_ r_ ;
ir* T * T * -r* **- -

J -T-
0 — 0
1 - f — t — H
é 0 '
y-r^-tv
0 0 ^ rj
ver deanibi - to ser-to, cui sfron_dar, non pub 1 e - t a ; sa_raemble _ ma del tuo mer _ to un'al-

ff flf f 1 frT
LL LL-ia—
__L:
3
#1 r ¥1
r * 0 +
z________J____^_:
W—'-f-f-
^
——^f-ff-
— 3
, .. |r . . . y . .....
-p — - —
>• -
7 ..

-0- -i9-0—0 0 .

f" '0
• * 0 4 -0 -# * — j * . 1* -0 0^-1
:

Vi/• ' " ^— 9 00- »~T~ 0~ww ' S» •._»"•»_»? *7 0 0 :


«y
# f _ *i 0 i 0 *1— _
•i lo
-+— -0-0- i-
•h « - > y-
-,—-
iJ-_ _ 4n
£>, \ Ja -.i
7 1—pff- i r r - -f—j
_2—4* # > — « —

h4n
r
p¡ 1 1
r - « -
^ - 1 7
¿ , i~— 0
1—; * —

^4=^
| TASSO co
J _* - • • *)t - r T r
~f
I

^rr Fr—N
6

Al
_ ra che non m o r . r a che non m o r _ _ " _ ra . . . i I :h'io
en io re _ spi _ n vie _

ÍsüÍ
m -0- m . m -0-

te
P -PF
-0~ S7\

jr~_n~--: _______

T.ALSSO

f• > ri i'r ^ - , f — i — i —
•\f—•
:
f ?—-— ——— 1
_______*_= ^ ? f - - i . ^ . f ¡
7y
» \ ' .
r P 1
^ - — \ / . ' V y f
_ i E troppa gioja ! ah ! é troppa gioja!
meco Groffredo e s u l Tar_

r
Zr
TA # -
i— —-

mod.°

i—4—
^ ÍJ. . * 1 B • '
— í _ — - * _ f _ * f í r ÍJ- - • - - = 4
— :
^E_S__fe^:

91.
43

______
peo!
tremolo
Fra tante e tante, che per lui m ebbi in cor barba_ re spi_ne u _ na fronda d~_llor io eolgoiíf
J

-9-

f i_ne Eleo_ _no_ra ora n é l dir_ti: addioj pari a te so __ n O j ho una co__ r o _ n a lio una c o .

E-__B i

±_fc

CORO TASSO. CORO I , TASSO

-f—- tí

ro_ na ancl i Víení


io.
Vivace si vieni
fe É ac
__*_* J___ -_=tí_____E i9 __=_: x_E..
*—* #-
fc|_____E_-
4 * 4

fe fe

g P 7-
ver_ ró; ma da le i voló- lo vo_rlio da leí sa_per se a léi ni íií_.
1 •+

cono TASSO. # CORO, l e n t o . P


• i •. . ' • i r f - - f - - 4 - ^ - 4 -

1
;nalza questa, ra _ ra,non compra ardua co_rona... ar_res_ _ ta. iodalei voló no ar_ resta-.

/TV

i
7—<-

lento.
/Tv
-< 7- ---^—7-' r7_z?t

Larsi
"CORO
1 TASSO.
o

VTT—"9 r
Non ri_spon - dono
t» r,—rn?—tyr
gli e _ stin _ - ti della_vel
"P. r
dai mu _
"gr ^^?wr
_ ti mar_ _ m i . , Áh..Ne per
Larfitt,

915
sulla ter'_ra!... l'ho per_du _ ta ? ella spenta 1

mf-4
t•
l# «i
< —
-5T-
—11 9 r
™ /

ai níaeeve,
níaeeve, decisp
_e _e fe

no per voi lia sempre muta-, nel mío cor 1 a s - c o l _ t e _ ro", si si

calando

a
afffttuoso.
^ i
i
—0\ 0L
3

parle _ ra., ne so_gni miei la _ se era" la t e r _ za stel _ _ la. meno al_téra e


CASTÁBU.K .

•24C 9 15
T 7 ^

bella al suo f"i<lq al suo] Tido torne - ra la veflforo!.... lti

r?
P E
¿ * * • 0

F F 3É
affrett. ^/^\

i tí

veir^o SI. , tu sei í si ec _ co il Jad _ ro a.pie.di tuoij ec_co ec_co Tu ilso_spi ro de _ gli E -

P -9-

9-
z=ii 9 7 1

n
? 7 9 T

# —
? I»?
,_roi j . ma te spenta ma te spentá orror mi Ta Fu il sospi _ ro degli E _ roi ma te
CORO

* - — é

in_Feli_ _ c e

—- ' — « — f — f ~ — f — f — 1
te
fe

7 V
T "i'

4
~9

7
W

T
7 >
t í

é
z 1 \
-
' f . í r . f f ¡
'247
915
h
spenta^nia te spenta,orror mi ía

-g-jgg g 0-0—0

_r»>r orrur mi t; or - ror nu ta o r _ ror 1111

1——— \ 1
\^==\ c #

r -"— J
-0- • -0- -0~ -0 *=±=*0—7 N— —^
-0
y L
—4 / \

•14S
yió
feHÉÉÉi
Allegro
N,

piangesti assai T o r — e p a t o :
? apri al la gioja il cor il

cor il cor mira del Temj)oa__lato

I^H -—
• JL
- 0 - á
— y— # —1 * i s

0
: Zzzz 0
9

§—YA-¿i

a_itJ
>

!1 ff~

v
dÚ ±4J—L -J
0
*—i- • étr
t t -—^—0 9 9

fTf_F-=

p p L_J<.,-
Nf*-J
—•
_4» __#.__v_
¿re_nio v o r a - - ture Tfli sacro aLlor
R ]/
coll' _ e _ ¿ri _da
M~=+T 1/. — - l P*F£
sfida'ilpoter de_rll'YaFEA
n — "-
1
ni; -L*—
rompí l'oí>l>lio do 1


4

f
- ^ 9
10 0-0
/_=
.1:! » ' ' t f
-_L_,*7 _________

Í'-+ I
N -4 y—
H
h—i 4
—1 t i / i-. Y-
* —• 7—
0

0 0 0

5^5 , . 0L J-
ff f 0

át-;
—í»—= *-i~0—g— t>—(•—y-f—0-4 i. . - . -J— 4

—P -- =
—»—
=£=1 m B sBSSm
—0—0-

l
s
f

0* 0 •0 ,0 0
0

N
í
m
*Z
t
*—
IR
0- f -H
M
1
» F -
w
f ' 0 '
1p • '
p

s s
p •0 0 -0—d 0
at
-—J - 1

——0- 0
>—V-^Y
i 9 !
—=1 -7 - —/ i
;J
J 0 P 1
... •/
polvere di _ _ _ s<:iolto crolle ra si crol _ le ra si :
crol _ le ra i

l
•. 0 • 0 -0 0. •'
dg . ,-trP > - P T'
gm f-f-- r- ; r f -
fr~"

Jss -
m
r i

b
9-

í. 2
'O

' O
JL

/
— »•
ü • w 7
r
i -
i
1
i
-4—1 0 0—

V ' -0— 0-' J0 '


0-0
•i *y s
1 D 1 i
0 ' 915
'2o .

in -vLdi, d i _ le guate_vii Ro_ma immorlal mi fa. di _ leu guate i vi •

fe
z7±

y - zEz

w—w g—^

de _le - guatcvi Roma immortal.. •mi- fa Ro _


CORO

vie _ _ _ _ m vie _ _ _ _ in vie _ _ _ _

'4
I Al

to
MOD

_ ma i m . m o r .

916
1\
ai
i . i
T o n i b a che chinde e _ sa _ _ nime chi mi Te líe _ to e mi _ _ s e _ ro un Fioreedu na

I
m
4—4
? -t
4—4—4
- t ZTt iTii 4. 4 4
^ + -á -t r T
Ipil

la _ g r i _ ma spanderiovo su te sidellono _ v re al £ri _ _ do

yieni a l T a r _ p e _ o

vo _ lo del T e _ bro al li _ do non vi sde _ gna _ te^, o Ce _ _ sari v e un lau


J
ro a u _ cor per

te

non P uniere
4rr- H
1

>>
0 i f ,- * H \ * F S f a* -
' 0 — ' - t r -
/
. g_l'i * 1JJ1 — <
- — M ?—

***—-f— « — i »
1 f #— 4
Y* _ i' M « 0. : [¿

' #
915
.1 [jjjl ,-J ^
me non visde-gnate o Ce _. _ _ sa _ r i v ' e un lau _ _ ro an _cor p e r
-0~
E

o _ no _ re t'imponni i\ pie

meperme per me veunlauroancor p e r meperme per me v é un lauro ancor p e r me p e r

3E
Z9=g¿ -•-f- 8
-"'.i». .^_~-r r _C=rt
eres
£ 4

_56 •25$ d
946
i.
mm
'i;: A L ! C oro
_I
?^E S E
f-—f-
"V
T'af_Fretta il Fa, _ to b a r _ ba _ r o
.*si .
can_gia al Fin
. per t< si ;- t \aF
me

wzzzx
9^^-^zfzzSzz=zzz7. — i» f. 0 1
— - -

L-/.C-J--L_f ffl
•F' J^E -<9- -19-

5^-

J - h 1 L_J i =¿=- i -» -0 j- 3 4i -< H

-r—r—t- £==¿— =^— ;


i— 4—— -0-^
-0-
4
-é p < P
F-
l"r.-í_ ta il Fa _ tn »
bar _ l>a _ iro si <_an_ gia aLFin ]3er te si ca n - g ia a l _ Fin a1 _ n pe

0 -#-.-41 -0 -* 4 4 49 0 0
*
m m— 9 -WZ.WZ'
w-~ —

_= 1*1 '• 1
_-éE-B

»): ,
-9- • ' Tí
2
•• — g 6
. — É
%- . - t 9- ' -i
^—:

P -»
1>
? ^2 • . i
* |S >-

II. ^

Ye n _ ¿ro

J
J j — — — = " i
1 ^ — -g N •
17=4
si can - ¿ria al—Fin a l _ — Fin

m m

915
•l'X
2 4 21

S E 7 7 U L

Toniba che chinde e sa . _ nime chi mi Te lie _ to e mi _ _ s e _ ro un fioreedu _- na

- •• • .-r -f- ^ it- T

91<S
'12
ai-
me si si non v i s d e _ g-ná-teo Ce _ _ sa _ r i v e un lau _ _ ro ancor per

~0,

no no

me non v i s d e -gánate o Ce..*. _ _ s a - i ' i v ' e un lau _ _ ro an_cor per

o _ no _ re t'imponni {\ pie

g> Vi,
— ¡•
'
¿

f-
• J-
á
_0

—r- --J—
«ü
*

fjj r
H 0 0

« ^ ^ ^ ^ eres
^
*i • * •—,—»
==t*
#—í-i-f—t-
7
* # 5 « «« S «, £

f
Í i> -0-
i#. i- i » * . -f- -f- -0-
- 5 — S—fe
-0- -0- -0-

¡Tf
#» # r — #
V
« 4 - —.'

±¿
1

' -0

i
a s á =£
3-
' tr^r 8
- " ' . f.

eres
jé.
0
E S

•256 253 d
945
ALL

me si v'é un lauro ancor v'e un l a u _ r o ancor an _ cor per

E
pie vie^ _ _ _ ni vie _ _ _• ni t'im _ pen _ ni pie si t'im._ _pen _ iii il

pie onor t'impen.ni il pié onor t'impenni


t'ii il pie * il ne si t'im _ _ pen ni iL

915
i Ta.

m r-r'~~i~rr —..! •

me an _ cor »er me an _ cor per me a n _ c o r per me a n _ c o r per me an _ _

fez
5EE£ y — r — »

pie t'im _ _ pen _ ni il pié tHni _ _ p e n _ ni il pié t'im _penni il pié t'im-penni il p i é t'-im _ _

4 é- 4% #
± -0. lS>- ...

3=E 3

-Q-
*
ff r* 0
¥
f f
^ m
m
cor pjer me

_ peri — ni il pi<

1 9 -
23 32t

(5^

37

9 1 A

Potrebbero piacerti anche