E-ink: se la cultura riparte da uno schermo in

bianco e nero

C
hi l'avrebbe mai detto che ink, che ha prodotto degli
tutto sarebbe ripartito da lì: schermi dall'aspetto simile alla
un riquadro in bianco e nero carta riciclata e che viene utilizzata
come erano abituati a vederlo in sui moderni device e lettori di libri
tanti, magari riuniti al bar o al digitali (i tanto chiaccherati ebook
circolo del paese. Ora, a distanza di reader).
60 anni (1), un nuovo schermo in
bianco e nero irrompe nel nostro Ebbene, lo schermo e-
tempo libero e promette un ink (2) potrebbe tranquillamente
cambiamento altrettanto drastico ed sembrare uno dei tanti feticci
epocale. digitali che l'industria hi-tech ci ha
assuefatti abituati a far nostri e che
Si tratta di una tecnologia (quasi ha inserito tra i beni irrinunciabili
difficile da immaginare) chiamata e- dello standard package

Nell'immagine è possibile osservare il principio di funzionamento di uno schermo e-ink. Legenda: 1

strato superiore. 2 strati di elettrodi trasparenti. 3 micro-capsule trasparenti. 4 carica positiva -
pigmenti bianchi. 5 carica negativa - pigmenti neri. 6 olio trasparente. 7 strato di elettrodi pixel.
Fondo di sostegno 8 layer. 9. luce bianca 10. nero. 11. nero.
contemporaneo. Solo che uno
schermo e-ink può contenere
migliaia e migliaia di caratteri, di
frasi e d'interi libri, se viene unito ad
un hard disk abbastanza capiente,
permettendo così di liberare la
fantasia nascosta nella nostra mente
per farci evadere dalla prigione
invisibile e dai limiti di cui noi
stessi ci circondiamo. Chi avrà
sperimentato almeno una volta nella
propria vita il piacere di una lettura
rigenerante non potrà che
concordare con quanto appena
espresso.
Ma come funziona esattamente uno
schermo eink? E' lo stesso
produttore a svelarne l'idea
progettuale: "i principali componenti
di uno schermo elettronico
(electronic ink) sono milioni di
sottilissime micro capsule, del
diametro di circa un capello umano.
Ogni micro capsula è sospesa in un
fluido neutro e contiene un polo
positivo di colore bianco ed un polo
negativo di colore nero" (3).
Influenzando il polo elettrico delle
particelle è così possibile far
apparire dei caratteri all'interno
dello schermo, senza che questo
possieda una illuminazione proprio:
l'effetto è esattamente quello di un
testo stampato su di un foglio di
carta.
Dunque abbiamo davanti ai nostri
occhi una tecnologia che ci
permette di costruire letteralmente
un libro elettronico di migliaia di
pagine davanti ai nostri occhi, in
modo semplice ed immediato (una
pagina impiega pochissimi secondi
per comporsi) e con un dispendio
energetico davvero irrilevante. Una
carica completa permette ad un
ebook reader dotato di tecnologia
e-ink di funzionare per settimane o
mesi, visto che l'energia viene
impiegata solo nel preciso momento
in cui si volta pagina (4).
Ora che abbiamo compreso perché
questa tecnologia può essere così
rivoluzionaria, veniamo a qualche
considerazione riguardante
l'impatto rivoluzionario che
potrebbe avere all'interno
dell'ambito culturale. Ovviamente
dobbiamo evitare qualsiasi
atteggiamento dicotomico e partire
dal fatto che proprio come avviene
con internet, abbiamo davanti a noi
una tecnologia perfettamente
neutra. I risultati che otterremo, in
positivo ed in negativo,
dipenderanno dall'impiego che
decideremo di farne.
La prima riguarda l'ambito ecologico
e le possibili ripercussioni dell'opera: questo servizio va
sull'ambiente; questo semplice ovviamente pagato, perché nella
schermo elettronico può contribuire libera concorrenza si deve pur
probabilmente a salvare più alberi e guadagnare qualcosa anche se il
foreste di quanto non faccia il tanto prodotto venduto sarebbe
decantato protocollo di Kyōto e disponibile in modo completamente
tutto l'annesso e discusso gratuito ed accessibile per
movimento del global warming. chiunque.

Il secondo punto riguarda l'impatto Ora è possibile trovare migliaia di

sull'attuale industria culturale e titoli gratuiti sul web in formato
sul modello di distribuzione pdf o epub, sui quali non è
centralizzato della cultura. Mentre necessario affrontare alcun tipo di
osserviamo un progressivo spesa se non il costo iniziale per
downsizing del percorso l'acquisto dell'ebook reader (5).
d'istruzione collettiva e del luogo ad Questa nuova forma di lettura
essa deputata (la cara e vecchia permette un'insperata libertà di
scuola ed istruzione pubblica alla fruizione della cultura, differente
quale eravamo abituati), abbiamo da quella eterodiretta a cui eravamo
uno strumento che come mai prima abituati, con maggiori occasioni e
ci permette d'intraprendere un prospettive individuali nella
cammino di formazione ed formazione di un pensiero
informazione autodidatta. Basti indipendente, slegato dall'agenda
considerare, ad esempio, la reali setting e dai media plan decisi a
possibilità di leggere i classici ed i tavolino da qualche
libri su cui risulta scaduto il diritto oscuro marketing & sale manager
d'autore. Per quanto fossero dell'industria editoriale.
accessibili anche in precedenza, il
povero lettore doveva comunque Infine è doveroso parlare
passare per il balzello di qualche dell'epocale cambiamento di
stampatore casa editrice. paradigma per gli autori
indipendenti e per chiunque abbia
Propedeutica alla lettura di qualsiasi idee ed argomentazioni da proporre.
classico è oggi l'esistenza di Per la prima volta nella storia
un'azienda in grado di provvedere dell'editoria e della cultura diventa
alla stampa e distribuzione possibile slegarsi dalle logiche del
pubblico generalista, per copertina trasformato in royalty a
confezionare un libro su misura favore dell'autore indipendente (6).
anche di un semplice e singolo
individuo. In conclusione, grazie
all'introduzione degli schermi e-
La motivazione è piuttosto ink ci troviamo davanti ad
semplice. Nel momento stesso in un'importante occasione di
cui lo schermo e-ink annulla cambiamento a cui le grandi case
completamente il costo di stampa e editrici mal si stanno adattano
distribuzione di un'opera inedita, (perché vedono sfumare le posizioni
rende anche economicamente di oligopolio costruite in lunghi anni
possibile l'acquisto di una singola di presenza sul mercato) mentre
copia; se dal punto di vista gl'italiani sono totalmente assuefatti
strettamente economico si tratta da una fruizione della cultura
della completa negazione dipendente e diretta dall'esterno.
dell'interpretazione neoliberista Troppo facile rifugiarsi nei vecchi
della cultura (le idee come merci adagi (il caro e vecchio libro
che devono necessariamente cartaceo, il piacere di sfogliare le
generare un profitto), dal punto di pagine ingiallite...) senza rendersi
vista dell'arricchimento culturale conto di poter leggere solo ciò che è
questa nuova possibilità non ha stato appositamente progettato e
prezzo. pensato su misura per il cliente
lettore da qualche agente letterario
Pensate solo a quanti titoli e o censore editoriale.
capolavori editoriali abbiamo perso
per sempre perché rifiutati dalle Ora le cose potrebbero cambiare!
case editrici con motivazioni Riusciremo davvero a cogliere
economiche o commerciali (il quest'occasione ed a trasformare il
classico paradosso del bestseller mondo dell'informazione e della
scritto dal calciatore che spiazza cultura com'è già avvenuto con
ogni possibilità di pubblicazione l'introduzione di internet? Dipenderà
allo scrittore emergente di narrativa) solo da noi e da delle piccole micro
e a come avremmo potuto capsule grandi quanto un capello,
recuperarlo attraverso una vendita caricate positivamente o
diretta sul web, magari con negativamente tanto da formare
l'importo totale del prezzo di un'infinità di caratteri, lettere e
parole all'interno di uno schermo lette.
digitale, in attesa solo di essere

(1) La televisione inizia a diffondersi timidamente come mezzo di comunicazione di massa intorno al
1928 negli Stati Uniti ed a partire dal 1929 in Gran Bretagna ed in Germania, ma solo il 3 gennaio
1954 partirà ufficialmente in Italia con le prime trasmissioni RAI gestite dallo Stato in regime di
monopolio.
(2) Il sito del produttore e-ink è consultabile al seguente indirizzo web: www.eink.com Qui la pagina
italiana di Wikipedia dove viene descritto lo schermo e-ink: www.wikipedia.it
(3)Per la descrizione del funzionamento dello schermo e-ink si veda il seguente
riferimento: http://www.eink.com/technology/howitworks.html
(4) La dimostrazione di questo principio di funzionamento permette un fenomeno piuttosto
curioso: una pagina e-ink può imprimersi in modo indefinito all'interno dello schermo anche
se l'ebook reader dovesse essere disattivato, fintantoché non si fa subentrare nuovamente
dell'energia all'interno del foglio elettronico.
(5) Si veda a titolo di esempio il Progetto Gutemberg che possiede anche numerosi titoli in
lingua italiana: www.gutenberg.org
(6) Esistono già molteplici sistemi di distribuzione digitale indipendenti con milioni di copie
distribuite dove l'autore è anche editore di se stesso, come ad esempio il portale americano
www.lulu.com. Negli Stati Uniti anche Amazon.com permette di pubblicare in modo
indipendente una propria opera, anche in digitale attraverso il sistema Kindle. Qui il
riferimento.

*** Sponsor ***

Scopri ORA il manuale che t’insegna come guadagnare pubblicando

online i tuoi libri: www.calmail.it/Artisti_2.0.html