iKnow

ITALIAN
WORDS + PHRASES + CONVERSATIONS
Beginner Level Italian Program

Transcript
Welcome to Living Language iKnow Italian. This audio flash card la pasticceria la farmacia
program lets you see and hear all of the essential words, phrases, bakery drugstore/pharmacy
and conversations that you need to get by in Italian. Just listen to the
native speakers of Italian and repeat in the pauses. la banca il negozio di elettronica
bank electronics store
Let’s get started!
la libreria l’incrocio (m.)
bookstore intersection
Action Phrases: Watch Out! Al volo./Subito.
l’edificio (m.), il palazzo (old) il lampione
Right away.
building lamppost
Venga subito!/Corra!
Come right away. Non di corsa./Più piano./Senza
l’autobus (m.) la biblioteca
fretta.
bus library
Più presto! Slower./No hurry.
Faster!
la macelleria il mercato
Presto.
butcher shop market
Vengo subito./Corro. Soon.
I’m coming right away.
il bar il sindaco
Più presto.
café mayor
Vengo./Io vengo./Sto venendo. Sooner.
I’m coming.
la macchina la moschea
Non c’è fretta./Non corra.
car mosque
Io ho fretta. There’s no hurry./Don’t rush (run).
I’m in a hurry.
la chiesa vicino/lontano
Stia attento/a!/Attenzione!
church near/far
Non ho fretta. Watch out!
I’m not in a hurry.
la città il parco
Around Town city park
Immediatamente.
Immediately.
l’aereo (m.) il municipio, il comune il ristorante
airplane city hall/municipal building restaurant
Un momento!
Just a minute!/In a minute!
l’aeroporto (m.) il negozio di abbigliamento rurale
airport clothing store rural
Più tardi.
Later.
il condominio il caffè il negozio di scarpe
apartment building coffee shop shoe store
Non tanto di corsa.
Not so fast.
la palazzina, il palazzo il grande magazzino il centro acquisti, il centro
apartment building (4–5 story old department store commerciale
Non molto in fretta.
building) shopping mall
Not very fast./Not in a hurry.

2 3
il marciapiede il treno in fondo alla strada/in fondo l’albergo (m.), la pensione,
sidewalk train alla via l’hotel (m.)
at the end of the street hotel
il negozio la stazione ferroviaria
store train station all’angolo
on the corner Asking Directions, Part 2
la strada urbano
street urban la prima a sinistra A destra.
the first left To the right.
il semaforo il paese, il paesino (small)
streetlight village la seconda a destra A sinistra.
the second right To the left.
periferico
suburban Asking Directions È vicino? Giri a destra./Svolti a destra.
Is it nearby? Turn (to your) right.
il metro (Milan), la metro (Rome) Mi scusi, dov’è . . . ?
subway/metro Excuse me, where is . . . ? È lontano? Giri a sinistra./Svolti a sinistra.
Is it far? Turn (to your) left.
il supermercato Si va . . .
supermarket Go . . . accanto a . . . Vada sempre avanti.
next to . . . Go straight ahead.
la sinagoga Si va a diritto.
synagogue Go straight ahead. il semaforo Continui dritto (diritto).
traffic light Continue straight ahead.
il taxi Si va in quella direzione.
taxi Go that way. la via, la strada, il viale È dritto (diritto).
street It’s straight ahead.
il tempio Si va indietro.
temple Go back. l’incrocio (m.) È proprio di fronte.
intersection It’s directly opposite.
comprare Si gira a . . .
to buy Turn . . . il parco È sopra.
park It’s above.
fare le spese Si gira a destra.
to go shopping Turn right. la fermata dell’autobus È sotto.
bus stop It’s below.
la cittadina, il paese (small) Si gira a sinistra.
town Turn left. la stazione della metropolitana È all’ angolo.
subway station It’s on the corner.
il traffico Si gira e si torna indietro.
traffic Turn around. qui vicino
near here

4 5
molto vicino È a un chilometro da qui. At Home il lettore di DVD
very near It’s a kilometer from here. DVD player
l’appartamento (m.), l’alloggio (m.)
a pochi passi da qui apartment il pavimento
a few steps from here Asking Questions floor
il bagno
vicino al paese Dove? bathroom l’ingresso (m.)
near the town Where? hall
la camera da letto, la stanza da
vicino al parco Dov’è l’uscita? letto la casa
near the park Where is the exit? bedroom house

vicino alla chiesa Che cosa? grande/piccolo la cucina

next to the church What? big/small kitchen

È lontano? Che cosa bevi? il tappeto la lampada

Is it far? What are you drinking? carpet/rug lamp

È lontano da qui? Chi? il lettore di CD il soggiorno

Is it far from here? Who? CD player living room

È più lontano. Chi è quello? il soffitto di plastica

It’s farther. Who is that? ceiling made from plastic

È un po’ più lontano. Quando? la sedia nuovo/vecchio

It’s a little farther. When? chair new/old

Quanto è lontano da qui? Quando arriva il volo? l’armadio (m.) il quadro

How far is it from here? When does the flight arrive? closet painting/picture

È vicino. Come? il divano la plastica

It’s near. How? couch plastic

Non è troppo lontano./Non è Come faccio a telefonare negli la tenda la camera, la stanza
molto lontano. Stati Uniti? curtain room
It’s not too far. How do I call the U.S.?
la sala da pranzo lo scaffale
È molto lontano. Quanto? dining room shelf
It’s very far. How much?
la porta il sofà
Si trova a duecento metri da qui. Quanto costa? door sofa
It’s two hundred meters from here. How much does this cost?

6 7
lo stereo il corso la vacanza At the Airport
sound system course recess
Dove?
la scala (le scale) la laurea la scheda Where?
stairs degree report card
Dov’è la dogana?
il tavolo difficile/facile la scuola Where is customs?
table difficult/easy school
Dov’è il controllo passaporti?
la televisione il diploma lo studente/la studentessa Where is passport control?
television diploma student (male/female)
Ha qualcosa da dichiarare?
il muro, la parete l’esame (m.) la materia Do you have anything to declare?
wall exam subject
Dov’è il ritiro bagagli?
la moquette il voto l’insegnante (m./f.) Where is the baggage claim area?
(wall-to-wall) carpet grade teacher
Dove sono le partenze
la finestra la palestra il maestro/la maestra internazionali?
window gym teacher (male/female) (nursery Where are the international
school to elementary school) departures?
il legno la storia
wood history il test Dove sono i voli in arrivo?
test Where are the arrivals?
di legno la lingua
wooden language il libro di testo Dov’è l’uscita cento trenta due?
textbook Where is gate 132 (lit., one hundred
la letteratura thirty-two)?
At School literature essere bocciato
to fail Dove posso trovare l’ufficio
l’arte (f.) la matematica informazioni?
art math imparare Where is information (lit., the
to learn information office)?
la biologia la musica
biology music passare (l’esame), essere Vorrei . . .
promosso I would like . . .
la chimica il quaderno to pass (the exam)
chemistry notebook Vorrei un posto finestrino.
studiare I would like a window seat.
la classe il professore/la professoressa to study
classroom professor (male/female) (junior high Vorrei un posto corridoio.
to university) l’università (f.) I would like an aisle seat.
university

8 9
Ecco la sua carta d’imbarco. Con bagno? Il menu, per favore. Il servizio è incluso?
Here is your boarding pass. With a (private) bathroom? The menu, please. Is the tip included?

Buon viaggio! Con collegamento per il La lista dei vini, per favore. la prima colazione
Have a good trip! computer? The wine list, please. breakfast
With a connection to the internet?
(gli) antipasti il pranzo
At the Hotel C’è una camera meno rumorosa? appetizers lunch
Is there a quieter room?
Vorrei una camera. i primi piatti la cena
I’d like a room. C’è una camera più grande? main courses dinner
Is there a larger room?
Per una persona. i dolci Buon appetito!
For one person. C’è una palestra? desserts Enjoy the meal!
Is there a gym?
Per due persone. Vorrei qualcosa da bere. Salute!/Cin-cin!
For two people. C’è una piscina? I would like something to drink. To your health!
Is there a swimming pool?
Ho prenotato. Una bottiglia d’acqua, per favore. È delizioso.
I have a reservation. Dov’è la sala conferenze? A bottle of water, please. It’s delicious.
Where is the conference room?
Per quante notti? Una tazza di tè, per favore. (il) piatto
For how many nights? Dov’è il fax? A cup of tea, please. plate
Where is the fax machine?
Per una notte. (un) caffè latte (la) forchetta
For one night. Dov’è il concierge? coffee with milk fork
Where is the concierge?
Per due notti. una birra (il) coltello
For two nights. Vorrei pagare il conto. a beer knife
I’d like to check out.
Per una settimana. Avete dei piatti vegetariani? (il) cucchiaio
For one week. Do you have vegetarian dishes? spoon
At the Restaurant
Ecco la sua chiave. Basta così. (le) bacchette
Here is your key. Dove si mangia bene? That’s all. chopsticks
Where is there a good restaurant?
Ecco la sua scheda. Dov’è la toilette? (il) tovagliolo
Here is your (key) card. Una tavola per due, per favore. Where is the bathroom? napkin
A table for two, please.
Avete un’altra camera? Il conto, per favore. (la) tazza
Do you have another room? Fumatori o non fumatori? The check, please. cup
Smoking or non-smoking?

10 11
(il) bicchiere (il) pollo aspro Basic Expressions
glass chicken sour
Grazie.
una bottiglia di vino (il) maiale Thank you.
a bottle of wine pork At the Train Station
Grazie tante.
(il) ghiaccio (la) carne Vorrei un biglietto, per favore. Thank you very much.
ice/ice cubes beef I would like a ticket, please.
Prego.
(il) sale Preferisco la bistecca al sangue. Per Roma. You’re welcome.
salt I like my steak rare. To Rome.
Per favore.
(il) pepe Preferisco la bistecca cotta al Solo andata. Please.
pepper punto giusto. One way.
I like my steak medium. Sì.
(lo) zucchero Andata e ritorno. Yes.
sugar Preferisco la bistecca ben cotta. Round-trip.
I like my steak well-done. No.
(la) zuppa, (la) minestra Prima o economica? No.
soup (il) succo di frutta First class or second class?
juice Mi scusi.
(l’)insalata (f.) Posso avere un orario dei treni? Excuse me.
salad una crostata May I have a train schedule?
pie Mi dispiace.
(il) pane Che binario? I’m sorry.
bread (il) gelato Which platform?
ice cream Non capisco.
(il) burro A che ora parte il treno? I don’t understand.
butter Un altro, per favore. When does the train leave?
Another, please. Non parlo italiano.
(la) pasta A che ora arriva il treno? I don’t speak Italian.
pasta/dough Ancora un po’, per favore. When does the train arrive?
More, please. Parla inglese?
(il) riso È in orario il treno? Do you speak English?
rice Mi passi . . . Is the train on time?
Please pass . . . Non parlo molto bene italiano.
(il) formaggio C’è un vagone ristorante? I don’t speak Italian very well.
cheese piccante Is there a dining car?
spicy Parli piano, per favore.
(la) verdure C’è un vagone letto? Speak slowly, please.
vegetables dolce Is there a sleeping car?
sweet

12 13
Ripeta, per favore. il reggiseno la collana gli occhiali da sole
Repeat, please./Please repeat that. bra necklace sunglasses

il braccialetto il pigiama portare, indossare

Can You Tell Me . . . ? bracelet pajamas to wear

Può dirmi dov’è un albergo? la giacca, il giaccone i pantaloni la maglietta

Can you tell me where there is a coat (above the knees) pants T-shirt
hotel?
il cappotto l’anello (m.) le mutande/gli slip
Può dirmi dov’è un buon coat (to the knees or longer) ring underpants (male/female)
ristorante?
Can you tell me where there is a good (di) il cotone il foulard (square), la sciarpa (long) la canottiera
restaurant? cotton scarf undershirt

Può dirmi dov’è la stazione? il vestito la camicia l’orologio (m.)

Can you tell me where the train dress shirt watch
station is?
gli orecchini le scarpe il tailleur, il tailleur pantalone
Può dirmi dov’è l’ufficio postale? earrings shoes (women’s) suit
Can you tell me where the post
office is? gli occhiali (di) la seta (di) la lana
eyeglasses silk wool

Clothing i guanti la taglia

gloves size (dresses/pants) Computers and the Internet
il costume da bagno
bathing suit il cappello la misura l’allegato (m.)
hat size (shirts) attachment
il pantoloncini da bagno
bathing trunks la giacca il numero il blog
jacket size (shoes) blog
la cintura
belt i blue jeans la gonna il cavo ADSL
jeans skirt cable (DSL)
il bikini
bikini (di) la pelle le scarpe da ginnastica, le scarpe il CD-ROM
leather da tennis, gli sneaker CD-ROM
la camicetta sneakers/tennis shoes
blouse l’abito da uomo (m.) l’unita CD (f.)
(men’s) suit le calze CD-ROM drive
i boxer socks
boxers

14 15
la chatroom allegare un file, allegare un martedì settembre
chat room documento Tuesday September
to attach a file
il computer mercoledì ottobre
computer chiudere un file, chiudere un Wednesday October
documento
il documento to close a file giovedì novembre
document Thursday November
cancellare, eliminare
l’email (f.), la posta elettronica to delete venerdì dicembre
email Friday December
inoltrare
il file, il documento to forward sabato questo lunedì
file Saturday this Monday
aprire un file, aprire un
il messaggio instantaneo documento domenica la settimana scorsa
instant message to open a file Sunday last week

internet (m.) rispondere gennaio il mese prossimo

internet to reply January next month

la tastiera salvare un documento febbraio il venti di marzo

keyboard to save a document February on March 20th

la memoria inviare un file, inviare un marzo Che giorno è?

memory documento March What is the date today?
to send a file
il modem aprile E il venticinque di aprile.
modem mandare un’email, mandare una April It’s April 25th.
mail
il monitor, lo schermo to send an email maggio
monitor/screen May Describing Things
la pagina web
il mouse webpage giugno grande/piccolo
mouse June big/small
il sito web
il mousepad website luglio buono/cattivo
mouse pad July good/bad

la stampante Days and Months agosto bello/brutto

printer August beautiful/ugly
lunedì
Monday

16 17
caldo/freddo nero denaro (m.) Entertainment
hot/cold black (any) money
il gruppo (musicale)
alto/basso bianco carta (f.) band
tall/short white (some) paper
il libro
grasso/magro marrone una matita book
fat/thin brown a pencil
il circo
vecchio/nuovo Fantastico! una penna circus
old/new That’s great! a pen
il club
anziano/giovane Terribile! un francobollo club
old/young That’s terrible! a stamp
la commedia
felice/triste Va bene. dentifricio (m.) comedy
happy/sad Okay. toothpaste
il concerto
veloce/piano Non so. un asciugamano concert
fast/slow I don’t know. a towel
il documentario
vicino/lontano È importante. sapone (m.) documentary
near/far It’s important. soap
il dramma
rosso Fa’ attenzione! Dove posso comprare . . . ? drama
red Be careful! Where can I buy . . . ?
stimolante
blu Divertiti! un dizionario italiano exciting
blue Have fun! an Italian dictionary
divertente
giallo Auguri! un dizionario inglese-italiano funny
yellow Good luck! an English-Italian dictionary
la galleria
verde un libro in inglese gallery
green Do You Have . . . ? an English book
interessante
arancione Ha . . . ?/Hai . . . ? (informal) degli abiti interesting
orange Do you have . . . ? (some) clothes
la rivista
viola Ho bisogno di . . . magazine
purple I need . . .

18 19
la sala cinematografica il teatro guardare la tivù (la televisione) (il) nonno
movie theater theater to watch television grandfather

il film il biglietto (la) nonna

movie/film ticket Family and Relationships grandmother

il museo annoiarsi (la) zia (il) marito

museum to be bored aunt husband

l’opera (f.) ballare (il) bambino (la) madre

opera to dance baby mother

il quadro cambiare canale il mio ragazzo (la) suocera

painting to flip channels boyfriend mother-in-law

la festa andare a una festa (il) fratello il/la parente

party to go to a party brother relative (male/female)

il ristorante andare al cinema (la) cugina (la) sorella

restaurant to go to the movies cousin (female) sister

pauroso/a dare una festa (il) cugino (il) figlio

scary to have a party cousin (male) son

la scultura divertirsi (la) figlia la figlia di mia moglie/di mio

sculpture to have fun daughter marito
stepdaughter (lit., my wife’s
la canzone ascoltare la musica (il) padre daughter/my husband’s daughter)
song to listen to music father
il marito di mia madre
la trasmissione televisiva leggere un libro (il) suocero stepfather
television program to read a book father-in-law
la moglie di mio padre
le notizie leggere una rivista il fidanzato/la fidanzata stepmother
the news to read a magazine fiancé/fiancée (male/female)
il figlio di mia moglie/di mio
il giornaleradio vedere un film l’amico/l’amica (amici/amiche) marito
the news (on the radio) to see a movie friend (male/female) stepson (lit., my wife’s son/my
husband’s son)
il telegiornale, il TG vedere uno spettacolo la mia ragazza
the news (on TV) to see a play girlfriend divorziarsi (da qualcuno)
to divorce (someone)

20 21
divorziarsi quinto la carota il succo
to get a divorce fifth carrot juice

ereditare sesto il formaggio la lattuga

to inherit sixth cheese lettuce

conoscere settimo il pollo l’aragosta (f.)

to know (a person)/to meet (a seventh chicken lobster
person) (for the first time)
ottavo il caffè il pranzo
amare eighth coffee lunch
to love
nono il cetriolo la carne
sposarsi (con qualcuno) ninth cucumber meat
to marry (someone)
decimo la cena il latte
incontrare tenth dinner milk
to meet (a person) (casually)
la bevanda l’arancia (f.)
vedere Food drink orange
to see/to meet (a person)
la mela l’uovo (m.), le uova (f.) la pesca
(lo) zio apple egg(s) peach
uncle
l’albicocca (f.) la melanzana la pera
(la) moglie apricot eggplant pear
wife
la banana il pesce il pepe
banana fish pepper (condiment)
First, Second, Third, Etc.
il manzo la frutta il peperone
primo beef fruit pepper (vegetable)
first
la birra l’uva (f.) il maiale
secondo beer grapes pork
second
il pane il miele il riso
terzo bread honey rice
third
la colazione caldo/freddo il sale
quarto breakfast hot/cold salt
fourth

22 23
il gambero Dov’è la metropolitana? Ho perso il treno. Mi fa male il braccio.
shrimp Where is the subway? I missed my train. My arm hurts.

la bibita Dov’è l’uscita? Mi sono perso (m.)./Mi sono Mi fa male la gamba.

soft drink/soda Where is the exit? persa (f.). My leg hurts.
I’m lost.
lo zucchero Mi porti a questo indirizzo, per Mi fa male la testa.
sugar favore. Aiuto! My head hurts.
Take me to this address, please. Help!
dolce/aspro
sweet/sour Qual’è la tariffa? Polizia! Going Out
What is the fare? Police!
il tè Mi può consigliare un ristorante?
tea Fermi qui, per favore. C’è stata una rapina! Can you recommend a restaurant?
Stop here, please. I’ve been robbed!
il pomodoro Mi può consigliare un bar?
tomato Questo autobus va in Via Non riesco a trovare mia moglie. Can you recommend a café?
Bergamo? I don’t know where my wife is.
il vitello Does this bus go to Bergamo Street? C’è un cinema qui vicino?
veal Non riesco a trovare mio marito. Is there a movie theater nearby?
Una pianta della città, per favore. I don’t know where my husband is.
la verdura A map of the city, please. C’è un museo qui vicino?
vegetable Non riesco a trovare mio figlio. Is there a museum nearby?
Una cartina della metropolitana, I don’t know where my child is.
l’acqua (f.) per favore. C’è un locale qui vicino?
water A subway map, please. Mi sono ferito/a. Is there a bar nearby?
I’m hurt.
il vino Quali sono le attrazioni
wine Getting Help Ho bisogno di un medico. touristiche?
I need a doctor. What are the tourist attractions?
lo zucchino, la zucchina Mi può aiutare?
zucchini Can you help me? Chiama un’ambulanza. Dove posso andare a nuotare?
Call an ambulance. Where can I go to swim?
Ho perso il bagaglio.
Getting Around I lost my luggage. Sono allergico/a alla penicillina. Dove posso andare in bicicletta?
I’m allergic to penicillin. Where can I go to ride a bike?
Dove sono i tassì? Ho perso il portafoglio.
Where are the taxis? I lost my wallet. Mi gira la testa. Dove posso andare a fare il
I’m dizzy. footing?
Dov’è l’autobus? Ho perso il passaporto. Where can I go to jog?
Where is the bus? I lost my passport. Ho la nausea.
I have nausea/feel nauseous. Dove posso andare a ballare?
Where can I go to dance?

24 25
Here and There I Like It Le piace il cioccolato?
Mi aspetti lì. Do you like chocolate?
Dov’è il libro? Wait for me there. Mi piace . . .
Where’s the book? I like . . . Le piace l’America?
Venga qui. Do you like America?
È qui. Come here. Mi piace molto.
It’s here. I like it/him/her a lot. Le piace la cucina italiana?
Vada lì. Do you like Italian food?
È proprio qui. Go there. Mi piace moltissimo.
It’s right here. I like it/him/her very much. Le piace l’Italia?
Fino a lì. Do you like Italy?
È lì. As far as there. Mi piace quello.
It’s there (where you are). I like that. Le è piaciuta l’Italia?
Qui intorno. Did you like Italy?
È la. Around here. Lei mi piace.
It’s over there (distant from both of us). I like her./I like you. (formal) L’Italia mi è piaciuta.
Qui vicino. I liked Italy.
Dov’è Lei? Near here. Mi piacciono molto.
Where are you? I like them a lot. Crede che la casa gli piacerà?
Lì in Italia. Do you think they’ll like the house?
Sono qui. Over there in Italy. La musica mi piace molto.
Here I am. I love music. Vi piace la mia camera?
Qui in America. How do you all like my room?
Lui è qui./Lui si trova qui. Here in America. Le piace?
He is here. Do you like it? Se Le piace.
Dove abita lui? If you like it.
Lui è lì. Where does he live? Non Le piace?
He is there. Don’t you like it? Quando Le piace.
Lui abita lì. Whenever you like.
Lei è lì. He lives there. Le piace la frutta?
She’s there. Do you like fruit? Quando desidera.
Io spero di vederlo lì. Whenever you want.
È lì, da qualche parte. I expect to see him there. Si, la frutta mi piace.
It’s somewhere over there. Yes, I like fruit.
Non è qui. In the Bathroom
Lo metta qui. It’s not here. Non mi piace.
Put it here. I don’t like it. la benda, il cerotto
Cosa hai lì? bandage
Lo metta lì. What do you have there? (informal) Non mi piace molto.
Put it there. I don’t like it very much. il bagnoschiuma
Sei lì? bath gel
Mi aspetti qui. Are you there? (informal) No, la frutta non mi piace.
Wait for me here. No, I don’t like fruit.

26 27
la vasca (da bagno) farsi la barba, radersi la scopa il ferro da stiro
bathtub to shave broom iron

l’acqua (di) colonia (f.) farsi il bagno la lattina l’asse da stiro (m.)
cologne to take a bath can ironing board

il deodorante farsi la doccia la scatola di cartone il lavandino

deodorant to take a shower carton (kitchen) sink

l’armadietto (m.) lavarsi pulito/sporco il coltello

medicine cabinet to wash oneself clean/dirty knife

lo specchio il water la macchina del caffè il detersivo per il bucato

mirror toilet coffeemaker/espresso machine laundy detergent

il profumo la carta igienica il piano il forno a microonde

perfume toilet paper counter microwave

il borotalco l’asciugamano (m.) la tazza il forno

powder towel cup oven

il rasoio la credenza il piatto

razor In the Kitchen cupboard plate

lo shampoo la candeggina la lavapiatti, la lavastoviglie il frigorifero, il frigo

shampoo bleach dishwasher refrigerator

la crema da barba il frullatore il detersivo per i piatti il cucchiaio

shaving cream blender dishwashing detergent spoon

la doccia la bottiglia il cassetto la cucina elettrica, la cucina a gas

shower bottle drawer stove

il docciaschiuma la ciotola, la terrina l’essiccatrice (l’asciugatrice) (f.) la caffettiera

shower gel bowl dryer (stovetop) coffeemaker

il lavandino, il lavabo la scodella (la) forchetta il bollitore

sink (wash basin) bowl (small, for one person) fork teakettle

la saponetta la scatola il bicchiere cucinare

soap box glass to cook

28 29
lavare i piatti la fabbrica It Is . . . È difficile.
to do the dishes factory It’s difficult.
È...
fare la lavanderia, fare il bucato il fax It is . . . È facile.
to do the laundry fax machine It’s easy.
È vero.
la lavatrice, la lavabiancheria la cartella It’s true. È qui.
washing machine file It’s here.
Questo non è vero.
lo schedario This isn’t true. È lì.
In the Office file cabinet It’s there.
Questo non è così.
l’appuntamento (m.) il lavoro This isn’t so. È tuo. (informal)/È Suo.
appointment job It’s yours.
È così./Così è.
il capo la riunione It’s so./That’s the way it is. È mio.
boss meeting It’s mine.
È male.
il business la sala delle riunioni It’s bad. È nostro.
business meeting room It’s ours.
È molto male.
occupato, impegnato l’ufficio (m.) It’s very bad. È per te. (informal)/È per Lei.
busy office It’s for you.
È certo.
il cellulare, il telefonino il salario, lo stipendio It’s certain.
cell phone salary It’s Good, It’s Wonderful
È grande.
il/la collega lo scaffale It’s big. È molto alla mano.
colleague (male/female) shelf He/She is a good sport/down to
È piccolo. earth.
la compania lo staff It’s small.
company staff È galante.
È caro. He’s charming.
il computer il telefono It’s expensive.
computer telephone È carino.
È economico. He’s cute.
la scrivania guadagnare It’s affordable.
desk to earn È bravo.
È vicino. He’s great/good at it.
l’impiegato (m.)/l’impiegata (f.) lavorare It’s near.
employee to work È bello.
È lontano. He’s handsome.
It’s far.

30 31
Com’è grazioso!/Com’è bello! È stupendo. Non è buono/a. Dove abiti (sing.)?/Dove
How beautiful! It’s wonderful. It’s not good./It’s no good. abitate (pl.)?
Where do you live?
Com’è carino! È attraente. Non è molto buono.
How cute (he/it is)! She’s attractive. It’s not very good. Abito a Bologna.
I live in Bologna.
Va bene? È bella. È veramente cattivo.
Is it all right? She’s beautiful. It’s really bad. Ti presento il mio amico (m.)./
Ti presento la mia amica (f.).
È forte. È brava. È molto male. This is my friend.
It’s cool. She’s great/good at it. It’s very bad.
Questo è il mio ragazzo.
È giusto. È bellissima. Non serve a nulla. This is my boyfriend.
It’s correct. She’s very beautiful. It’s worthless./It’s useless.
Questa è la mia ragazza.
È eccellente. È molto carina. Quello non è buono. This is my girlfriend.
It’s excellent. She’s very pretty/cute/nice. That’s not good.
Questa è (la) mia moglie.
È magnifico. Molto buono. È pessimo. This is my wife.
It’s excellent./It’s wonderful. Very good. That’s very bad./That’s the worst.
Questo è (il) mio marito.
È ammirabile. Molto bene. Questo non vale niente. This is my husband.
It’s excellent./It’s admirable. Very well. That’s worthless.
Il tuo paese è bellissimo.
È buono. Questo non è corretto. Your country is very beautiful.
It’s good. It’s Not Good, It’s Worthless This isn’t correct./This is wrong.
Sei stato negli Stati Uniti?
È fantastico. Che schifo! Questo non è giusto. Have you been to the U.S.?
It’s great. How disgusting! This isn’t right.
Mi piace tantissimo la cucina
Non c’è male. Non mi interessa. Uffa!/Che noia! italiana.
It’s not bad. I don’t care./It doesn’t interest me. What a drag! (informal) I like Italian food very much.

È perfetto. È fatto malissimo. Sono in viaggio per affari.

It’s perfect. It is done very badly. Making Friends I’m on a business trip.

È di moda. È male. Ciao! Come ti chiami? Sono in viaggio con la mia

It’s trendy. It’s bad. Hello! What’s your name? famiglia.
I’m traveling with my family.
È molto buono. È orribile! Posso sedermi qui?
It’s very good. It’s horrible! May I sit here? Siamo turisti.
We are tourists.

32 33
Ti piace andare al cinema? Noi vi vediamo. più difficile My, Your, His, Her, Etc.
Do you like to go to the movies? We see you. (informal plural) more difficult
i suoi vestiti
Ti piace ballare? Noi li vediamo. (m.)/Noi le più facile his/her clothes
Do you like to dance? vediamo. (f.) easier
We see them. il suo vestito
Andiamo! più lontano his/her dress/suit
Let’s go! Maria lo compra. (m.)/Maria la farther
compra. (f.) il suo amico
Mi presenti la tua amica (f.)?/ Maria buys it. più vicino his/her friend
Mi presenti il tuo amico (m.)? nearer
Can I meet your friend? Maria li compra. (m.)/Maria le i suoi amici
compra. (f.) più di quello his/her friends
Qual è il tuo numero di telefono? Maria buys them. more than that
What is your telephone number? mia figlia
più di un anno my daughter
Vieni a trovarmi! Money more than a year
Please visit me! il mio amico/la mia amica
(i) soldi, (il) denaro meno piano my friend (male/female)
Mi sono divertito (m.)./Mi sono money less slowly
divertita (f.). i miei amici
I had a wonderful time. la banca meno difficile my friends
bank less difficult
il mio cappello
Me, You, Him, Her, Etc. Dov’è la banca? meno facile my hat
Where is the bank? less easy
Lui mi vede. i miei cappelli
He sees me. Vorrei cambiare dei soldi. meno lontano my hats
I’d like to change some money. less far/not so far
Lui ti vede. la nostra borsa
He sees you. (informal) Quant’è il cambio? meno vicino our bag
What is the exchange rate? less near/not so near
Io lo vedo. le nostre borse
I see him. Quant’è la commissione bancaria? meno di quello our bags
What is the commission? less than that
Io la vedo. il nostro amico/la nostra amica
I see her. meno di un anno our friend (male/female)
More or Less less than a year
Io La vedo. i nostri amici/le nostre amiche
I see you. più piano our friends (male/female)
more slowly
Loro ci vedono.
They see us.

34 35
il loro amico Myself, Yourself, Himself, Etc. M’addormento. Nature
their friend I fall asleep.
Io mi lavo. la spiaggia
i loro amici I wash myself. Mi sbaglio. beach
their friends I’m mistaken.
Tu ti lavi. il deserto
il loro figlio You wash yourself. (informal) Io mi lavo le mani. desert
their son I’m washing my hands.
Lui si lava. il campo
tuo fratello He washes himself. Si tolga il cappello. field
your brother (informal) Take your hat off.
Lei si lava. il fiore
i tuoi vestiti She washes herself./You wash Lui si è rotto il braccio. flower
your clothes (informal) yourself. (formal) He broke his arm.
la foresta
il tuo vestito Noi ci laviamo. Lei si è tagliata il dito. forest
your dress/suit (informal) We wash ourselves. She cut her finger.
la collina
il tuo amico Voi vi lavate. Mi sono fatta male alla mano. hill
your friend (informal) You wash yourselves. (informal I’ve hurt my hand.
plural) il lago
il vostro amico/la vostra amica Mi fa male la testa. (Ho mal di lake
your friend (male/female) (informal Loro si lavano. testa.)
plural) They wash themselves./You wash My head hurts. (I have a headache.) la terra
yourselves. (formal plural) land
i tuoi amici Mi fa male lo stomaco. (Ho mal di
your friends (informal) Mi diverto. stomaco.) la luna
I’m having a good time. My stomach hurts. (I have a moon
i vostri amici/le vostre amiche stomachache.)
your friends (male/female) (informal Mi siedo. la montagna
plural) I sit down./I’m sitting down. Qui si parla italiano. mountain
Italian is spoken here.
il vostro cavallo Mi alzo. l’oceano (m.)
your horse (informal plural) I get up./I’m getting up. Le porte si aprono alle otto. ocean
The doors open at eight.
i vostri cavalli Mi dimentico. la pianta
your horses (informal plural) I forget. Si dice che . . . plant
It’s said that . . . /People say that . . . /
la vostra penna Mi ricordo. They say that . . . lo stagno
your pen (informal plural) I remember. pond
Qui si mangia bene.
le vostre penne Mi fermo. The food’s good here. (lit., One eats il fiume
your pens (informal plural) I stop. well here.) river

36 37
la roccia Non ho tempo. due sedici
rock I have no time. 2 16

la sabbia Non ho niente da fare. tre diciassette

sand I have nothing to do. 3 17

il mare Non vado mai via. quattro diciotto

sea I never go away. 4 18

il cielo Non vado mai. cinque diciannove

sky I never go. 5 19

la stella Non andrò mai. sei venti

star I’ll never go. 6 20

il sole Non importa. (Non fa niente.) sette ventuno

sun It doesn’t matter. (It’s not important.) 7 21

l’albero (m.) Non è nulla./È nulla. otto ventidue

tree It’s nothing. 8 22

l’acqua (f.) Nessuno viene./Non viene nove ventitrè

water nessuno. 9 23
No one is coming.
dieci ventiquattro
Not, Nothing, Never, No One Non è successo nulla. 10 24
Nothing happened.
Non me ne importa. undici venticinque
I don’t care./It makes no difference Non vengono. 11 25
to me. They are not coming.
dodici ventisei
Non so nè come nè quando. Tu non vedi. 12 26
I don’t know how or when. You don’t see. (informal)
tredici ventisette
Non so dove. 13 27
I don’t know where. Numbers
quattordici ventotto
Io non vedo. zero 14 28
I don’t see. 0
quindici ventinove
Non vedo nulla./Non vedo niente. uno 15 29
I don’t see anything./I see nothing. 1

38 39
trenta mille l’elettricista (m./f.) il casalingo/la casalinga
30 1,000 electrician stay-at-home dad/mom

quaranta un milione l’ingegnere (m.) (il) lavoro fisso

40 1,000,000 engineer steady job

cinquanta il contadino/la contadina il/la tassista

50 Occupations farmer (male/female) taxi driver (male/female)

sessanta l’attore/l’attrice a tempo pieno l’insegnante (m./f.)

60 actor/actress full-time teacher

settanta l’architetto (m./f.) il/la giornalista il disoccupato/la disoccupata

70 architect journalist (male/female) unemployed man/woman

ottanta l’artista (m./f.) l’avvocato (m.) il veterinario/la veterinaria

80 artist lawyer veterinarian (male/female)

novanta l’assistente (m./f.) il/la musicista lo scrittore/la scrittrice

90 assistant musician (male/female) writer (male/female)

cento il banchiere/la banchiera part time

100 banker (male/female) part-time People

centouno l’uomo d’affari/la donna d’affari l’idraulico/l’idraulica l’adulto (m.)

101 businessman/woman plumber (male/female) adult

centodue il falegname il poliziotto/la donna poliziotto bello/brutto

102 carpenter policeman/policewoman beautiful/ugly

duecento il muratore/la muratrice il professore/la professoressa il ragazzino

200 construction worker (male/female) professor (male/female) boy (from 11 to 13 years old)

trecento il/la dentista il pensionato/la pensionata il ragazzo

300 dentist (male/female) retired man/woman boy (from 14 to 35 years old)

quattrocento il medico il commesso/la commessa il bambino

400 doctor salesman/woman child (from 0 to 10 years old)

cinquecento il dottore/la dottoressa il segretario/la segretaria famoso

500 doctor (male/female) secretary (male/female) famous

40 41
grasso/magro l’adolescente (m./f.), (il) teenager Piacere (di conoscerLa). Vorrei un rollino per la macchina
fat/thin teenager It’s nice to meet you. fotografica.
I would like a roll of film.
simpatico/antipatico la donna Arrivederla/ci.
friendly/unfriendly woman Good-bye. Vorrei una pianta della città.
I would like a map of the city.
la bambina A presto!
girl (from 0 to 10 years old) Saying Hello See you soon! Eccola.
Here it is.
la ragazzina Ciao! (informal)/Salve! Buona notte!
girl (from 11 to 13 years old) Hello! Good night! Ha bisogno di altro?
Is that all?/Do you need anything
la ragazza Buon giorno! else?
girl (from 14 to 35 years old) Hello!/Good morning!/Good day! Shopping
Vorrei pagare in contanti.
felice/triste Buon pomeriggio! Quanto costa? I’d like to pay in cash.
happy/sad Good afternoon! How much does that cost?
Vorrei pagare con la carta di
intelligente Buona sera! Quanto costano? credito.
intelligent Good evening! How much do they cost? I’d like to pay by credit card.

l’uomo Come va? Per favore, me lo scrive. Posso ordinarlo su internet?

man How are you? Please write that for me. Can I order this online?

vecchio/giovane Bene. A che ora apre il negozio? (il) grande magazzino

old/young Fine./Well./Okay. At what time does the store open? department store

la persona Molto bene. A che ora chiude il negozio? (l’)abbigliamento donne (m.)
person Very well. At what time does the store close? women’s clothing

malato/sano Così così. Cerca qualcosa? (la) camicetta, (la) gonna,

sick/healthy So-so. What would you like? (il) vestito (da donna)
blouse, skirt, dress
forte/debole Come si chiama? Posso aiutarla?
strong/weak What’s your name? Can I help you? (l’)abbigliamento uomini (m.)
men’s clothing
con talento, in gamba (informal) Mi chiamo (Signor) Borghi. Vorrei questo.
talented My name is Mr. Borghi. I would like this. (i) pantaloni, (la) camicia,
(la) cravatta
alto/basso Sono la Signora Brambilla. Vorrei le pile. pants, shirt, tie
tall/short I am/My name is Mrs./Ms. Brambilla. I would like batteries.

42 43
(le) scarpe e (i) calzini Io non lo parlo molto bene. Lei mi capisce? Come si scrive questa parola?
shoes and socks I don’t speak it very well. Do you understand me? How do you spell that word?

i jeans Il suo amico parla italiano? Io La capisco. Per favore me la scriva.

jeans Does your friend speak Italian? I understand you. Please write it down for me.

(la) libreria No, il mio amico non parla italiano. Io non La capisco molto bene.
bookstore No, my friend doesn’t speak Italian. I don’t understand you very well. Sports and Recreation

(il) fornaio, (la) pasticceria Io conosco solo poche parole. Lei parla troppo in fretta./Lei parla il futbol americano
bakery I know only a few words. troppo veloce. American football
You are speaking too fast.
(il) supermercato Lo leggo ma non lo parlo. la palla, il pallone
supermarket I read it, but I don’t speak it. Non parli così in fretta. ball
Don’t speak so fast.
(il) macellaio (la macellerìa) Che cosa ha detto? il baseball
butcher (butcher shop) What did you say? Parli più lentamente. baseball
Speak more slowly.
(il) mercato Capisce l’italiano? la pallacanestro
market Do you understand Italian? Per favore, parli più lentamente. basketball
Please speak a little more slowly.
Sì, capisco l’italiano. il ciclismo
Speaking Italian Yes, I understand Italian. Mi scusi ma non La capisco. biking
Excuse me, but I don’t understand you.
Parla italiano? Lo capisco ma non lo parlo. il campione/la campionessa
Do you speak Italian? I understand it, but I don’t speak it. Non L’ho capita. champion (male/female)
I didn’t understand you.
Sì, un po’. No, io non capisco l’italiano. l’allenatore/l’allenatrice
Yes, a little. No, I don’t understand Italian. Per favore me lo ripeta. coach (male/female)
Please say it again (to me).
Molto poco. Io non capisco molto bene la partita
Very little. l’italiano. Mi capisce ora? game
I don’t understand Italian very well. Do you understand me now?
Non molto bene. il giocatore/la giocatrice
Not very well. Non lo pronuncio molto bene. Oh, ora capisco. player (male/female)
I don’t pronounce it very well. Oh, now I understand.
Io parlo italiano. il calcio
I speak Italian. Mi manca la pratica. Che cosa significa in italiano? soccer/football
I lack practice. What does it mean in Italian?
Lo parlo male.
I speak it poorly. Ho bisogno di pratica. Come si dice “Thanks” in italiano?
I need practice. How do you say “Thanks” in Italian?

44 45
lo stadio Staying in Touch Avete un sito web? È l’una.
stadium Do you have a website? It’s 1:00 am.
(il) telefono
il nuoto telephone Dove si trova l’ufficio postale? Sono le quattordici.
swimming Where is the post office? It’s 2:00 pm.
Devo fare una telefonata.
la squadra I have to make a phone call. Vorrei dei francobolli. Sono le due.
team I’d like some stamps. It’s 2:00 am.
C’è un telefono pubblico vicino?
il tennis Is there a public phone here? Per una lettera. oggi
tennis For a letter. today
Posso usare il suo telefonino?
pareggiare May I use your cell phone? Per una cartolina. domani
to draw/tie For a postcard. tomorrow
Che numero, per favore?
andare in campeggio What number, please? Quanto costa il francobollo? ieri
to go camping How much is the postage? yesterday
La linea è occupata.
camminare in montagna The line is busy. Per gli Stati Uniti. ora
(to go) hiking To the United States. now
il fax
perdere fax per posta aerea dopo
to lose for/by airmail later
Devo mandare un fax.
giocare I need to send a fax. per il giorno dopo subito
to play (a game) for/by overnight delivery right away
C’è un fax per me?
praticare uno sport Is there a fax for me?
to play a sport Telling Time The Human Body
(il) email, la posta elettronica
giocare a carte email Che ore sono? la pancia, il ventre
to play cards What time is it? abdomen/belly
Dov’è il computer?
giocare a biliardo Where is the computer? Mezzogiorno. la caviglia
to play pool/billiards Noon. ankle
Devo mandare un messaggio di
vincere posta elettronica. Mezzanotte. il braccio (m.), le braccia (f.)
to win I need to send an email. Midnight. arm(s)

Posso collegarmi con internet? Sono le tredici. il sedere

Can I connect to/get on the internet? It’s 1:00 pm. behind

46 47
il sangue il piede le spalle Dammi questi. (m.)/Dammi
blood foot shoulders queste. (f.)
Give me these.
l’osso (m.), le ossa (f.) la fronte la pelle
bone(s) forehead skin Dammi questo. (m.)/Dammi
questa. (f.)
il cervello i capelli lo stomaco Give me this one.
brain hair stomach
Dammi quelli là. (m.)/Dammi
il seno la mano, le mani il tendine quelle là. (f.)
breast hand(s) tendon Give me those over there.

la guancia, le guance la testa il pollice Dammi quelli. (m.)/Dammi

cheek(s) head thumb quelle. (f.)
Give me those.
il petto il cuore l’alluce (m.)
chest heart toe quel signore là
that gentleman over there
il mento i fianchi la lingua
chin hips tongue quello sbaglio
that mistake
l’orecchio (m.), le orecchie (f.) il ginocchio (m.), le ginocchia (f.) il dente
ear(s) knee(s) tooth quella signora
that woman
il gomito la gamba la vita
elbow leg waist questo ragazzo
this boy
l’occhio (m.) i polmoni il polso
eye lungs wrist questa signora
this woman
il sopracciglio (m.), la bocca
le sopracciglia (f.) mouth This and That quei vicini
eyebrow(s) those neighbors
il muscolo Dammi quello là. (m.)/Dammi
il ciglio (m.), le ciglia (f.) muscle quella là. (f.) quegli studenti
eyelash(es) Give me that one over there. those students
il collo
la faccia neck Dammi quello. (m.)/ Dammi
face quella. (f.)
il naso Give me that one.
il dito (m.), le dita (f.) nose
finger(s)

48 49
This Week, This Month, l’anno che viene Lui è dottore. Di chi è questo?
This Year, Etc. the coming year He is a doctor. Whose is this?

la settimana scorsa fra due anni Lui è scrittore. Il libro è del signor Rossi.
last week in two years He is a writer. The book belongs to Mr. Rossi.

la settimana entrante, la settimana due anni fa Lui è italiano. È l’una.

prossima two years ago He’s Italian. It’s one o’clock.
next week
Quanto tempo fa? Il libro è rosso. Sono le due.
fra due settimane How long ago? The book is red. It’s two o’clock.
in two weeks
Lei è giovane. Sono le nove e dieci.
due settimane fa To Be (Essere) She is young. It’s ten past nine.
two weeks ago
io sono Il ghiaccio è freddo. Sono otto euro la dozzina.
questo mese I am Ice is cold. They are eight euros a dozen.
this month
tu sei Lui è intelligente. Sono cinque euro l’uno.
il mese scorso you are (informal) He’s intelligent. They are five euros each.
last month
Lei è Lei è incantevole. È tardi.
il mese entrante you are (formal) She’s charming. It’s late.
next month
lui è Sono io. È presto.
il mese che viene he is It’s me. It’s early.
the coming month
lei è Di dov’è Lei? (formal)/ È necessario.
fra due mesi she is Di dove sei? (informal) It’s necessary.
in two months Where are you from?
noi siamo È un peccato.
due mesi fa we are Io sono italiano. It’s a pity.
two months ago I’m Italian.
voi siete Non è vero?
quest’anno you are (informal plural) Di cosa è fatto? Right? (lit., Isn’t it true?)
this year What is it made of?
Loro sono
l’anno scorso you are (formal plural) È fatto di legno. To Be, To Stay,
last year It’s made of wood. To Remain (Stare)
loro sono
l’anno prossimo they are È d’argento. io sto
next year It’s silver. I am

50 51
tu stai loro hanno Ho caldo. (Io ho caldo.) tu parli
you are (informal) they have I’m hot. (lit., I have heat.) you speak (informal)

lui sta io non ho Ho ragione. lui parla

he is I don’t have I’m right. (lit., I have reason.) he speaks

noi stiamo tu non hai lei parla

we are you don’t have (informal) To Someone she speaks

voi state Lei non ha Io Le parlo. Lei parla

you are (informal plural) you don’t have (formal) I’m speaking to you. you speak (formal)

loro stanno lui non ha Lui ti parla. noi parliamo

they are he doesn’t have He is speaking to you. (informal) we speak

Come sta? noi non abbiamo Lui Le parla. voi parlate

How are you? (formal) we don’t have He is speaking to you. you speak (informal plural)

Sto bene. voi non avete Lui me lo dà. Loro parlano

I am well. you don’t have (informal plural) He gives it to me. you speak (formal plural)

loro non hanno Lui te lo dà. loro parlano

To Have (Avere) they don’t have He gives it to you. (informal) they speak

io ho Io ho tempo. Lui glielo dà.

I have I have time. He gives it to him/her/you (formal). To You, For Me, Etc.

tu hai Io non ho tempo. Lui ce lo dà. per me

you have (informal) I don’t have any time. He gives it to us. for me

Lei ha Lui non ha amici. Lui ve lo dà. per te

you have (formal) He doesn’t have any friends. He gives it to you. (informal plural) for you (informal)

lui ha Io ho fame. Lui glielo dà./Lui lo dà a loro. con lui

he has I’m hungry. (lit., I have hunger.) He gives it to them. with him

noi abbiamo Ho sete. (Io ho sete.) a lei

we have I’m thirsty. (lit., I have thirst.) To Speak (Parlare) to her

voi avete Ho freddo. (Io ho freddo.) io parlo a te

you have (informal plural) I’m cold. (lit., I have cold.) I speak to you (informal)

52 53
senza di noi l’albergo (m.), l’hotel (m.) Weather C’è vento./Tira vento.
without us hotel It’s windy.
la nuvola
con voi il centro informazioni cloud il lampo
with you (informal plural) information center lightning
il grado
per loro la piantina, la cartina, la mappa degree la pioggia
for them map rain
la nebbia
di voi il monumento fog lo smog
of/about you (informal plural) monument smog
l’uragano (m.)
Io parlo di te. il passaporto hurricane la neve
I’m speaking about you. (informal) passport snow
C’è nebbia.
Marco va senza di noi. la reception, l’accettazione (f.) It’s foggy. il temporale
Mark is going without us. reception desk storm
C’è un temporale.
Vuole andare con me. la prenotazione It’s stormy. il sole
He wants to go with me. reservation sun
Fa bello.
Lei parla di lui. registrarsi (all’hotel) It’s beautiful. la temperatura
She is speaking about him. to check in (to the hotel) temperature
È nuvoloso.
Scrivono a voi. pagare il conto (dell’hotel) It’s cloudy. il tuono
They write to you. (informal plural) to check out (of the hotel) thunder
Fa freddo.
visitare It’s cold. l’ombrello (m.)
Travel and Tourism to go sightseeing umbrella
Grandina.
l’opuscolo (m.) fare una fotografia (delle It’s hailing. il vento
brochure fotografie) wind
to take a picture Fa caldo.
Può farci una foto(grafia)? It’s hot.
Can you take our picture? il pullman What a Pity! What a Surprise!
tour bus Piove.
la macchina fotografica (digitale) It’s raining. Che orrore!
(digital) camera il/la turista How awful!
tourist (male/female) Nevica.
il viaggio organizzato It’s snowing. Che disgrazia!
guided tour l’ostello (m.) How unfortunate!/What a
youth hostel C’è il sole. misfortune!
It’s sunny.

54 55
Che peccato! Dov’è un buon ristorante? Anch’io.
What a pity! Where’s a good restaurant? Me too.

Che vergogna! Dov’è il telefono? Quanto tempo sta in Italia?

What a shame! Where’s the telephone? How long will you be staying in Italy?

Che sorpresa! Dov’è il ristorante? Non sto molto: solamente una settimana.
What a surprise! Where’s the restaurant? I’m not staying long: only one week.

Che fortuna! Dov’è la toilette? Signor Rossi, Le presento la signora Wilson.

What luck!/How lucky! Where’s the bathroom? Mr. Rossi, let me introduce Mrs. Wilson to you.

Dov’è la stazione? Piacere.

Where Is . . . ? Where’s the train station? Pleased to meet you.

Dov’è . . . ? Dov’è l’ufficio postale?

Where is . . . ? Where’s the post office? Dialogue 2 (At a Café)

Dov’è un albergo? Buon giorno, signori.

Where is a hotel? Hello, gentlemen.

Desiderano?
Dialogue 1 (Saying Hello) May I help you?

Buon giorno, signor Rossi. Sì, qualcosa da mangiare . . .

Good morning, Mr. Rossi. Yes, something to eat . . .

Buon giorno, signorina Smith. Un panino al formaggio per me, una pizzetta per la signora . . .
Good morning, Miss Smith. A cheese sandwich for me, a small pizza for the lady . . .

Come sta? . . . e due tramezzini per i bambini.

How are you? . . . and two club sandwiches for the children.

Bene, grazie. E Lei? Benissimo!

Fine, thank you. And you? Great!

Molto bene. Qualcosa da bere?

Very well. Something to drink?

Sono contento di rivederLa. Si, due aranciate e due bicchieri d’acqua minerale, per piacere.
I’m happy to see you again. Yes, two orange drinks and two glasses of mineral water, please.

56 57
Bene. Vuole provare questa rosa o questa gialla?
Okay. Would you like to try on this pink one or this yellow one?

Scusi, c’è un telefono? Provo la bianca . . .

Excuse me, is there a telephone here? I’ll try on the white one . . .

Sì, è lì. È un po’ stretta.

Yes, it’s over there. It’s a bit tight.

Grazie. Non c’è una taglia più grande?

Thank you. Do you have a bigger size?

Altro? Ma va bene . . .
Anything else? But it’s fine . . .

No, grazie. Le sta anche bene.

No, thank you. It also suits you well.

Quant’è? Quanto costa?

How much do I owe you? (How much is it?) How much is it?

Nove euro. Cinquanta euro.

Nine euros. Fifty euros.

Ecco a Lei dieci euro. Non fate lo sconto?

Here are ten euros. Don’t you give discounts?

Tenga pure il resto. Mi dispiace, abbiamo prezzi fissi.

Keep the change. I’m sorry, but we have fixed prices.

Posso pagare in dollari?

Dialogue 3 (Shopping) Can I pay in dollars?

Vorrei vedere la camicetta che è in vetrina. Sì.

I’d like to see the blouse in the window. Yes.

Che taglia porta? Allora, se ha la mia taglia, compro anche quell’abito.

What size are you? In that case, if you have my size, I’ll also buy that outfit.

La quarantasei.
Forty-six.

58 59
That brings us to the end of Living Language iKnow Italian. If you
master just the words and phrases you’ve heard in this program,
you’ll be able to get by in Italian. Of course, you may decide that you’d
like to learn more. If that’s the case, Living Language also offers great
complete courses in a variety of languages. For more information on
Living Language programs, go to www.livinglanguage.com.

Copyright © 2008 Living Language, a Random House Company

ISBN 978-1-4000-0934-3

60