Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
non mi piaciuto ci che ha
non mi sono piaciute le sue parole
detto
non gli bastata la lezione che
non gli sono bastate le promesse
ha preso
gli mancata molto la fidanzata gli sono mancati molto i tuoi manicaretti
il vino lo disgusta wine disgusts him i topi lo disgustano rats disgust him
gli insetti la
insects disgust her
disgustano
mi hanno disgustato their arrogant
lo ha disgustato la Vitos vulgarity
le loro maniere manners disgusted
volgarit di Vito disgusted him
arroganti me
larte
Renaissance art mi attraggono le arti martial arts attract
rinascimentale la
attracts her marziali me
attrae
his/her courtesy i suoi occhi mi his/her eyes
la sua gentilezza li
attracted them hanno attratto attracted me
ha attratti subito
immediately subito immediately
2
amare to love Gianna ama Gloria Gianna Loves Gloria
fare schifo, fare senso to disgust gli fa schifo il pesce fish repels him
non poter vedere to hate Sonia non lo pu vedere Sonia cant stand him
non sopportare, do not stand Marta non sopporta Marta cant stand
tollerare someone Claudio Claudio
odiare, detestare, to hate, to detest, to
Piero odia lipocrisia Piero hates hypocrisy
ripugnare find repugnant
prendere una cotta to fall in love with Anna ha preso una Anna fell in love with
per qualcuno someone cotta per Giuseppe Giuseppe
trovare antipatico, trovo Edoardo I find Edoardo
to find unpleasant
insopportabile qc. insopportabile unbearable
trovare simpatico to like someone Vera trova Mario simpatico Vera likes Mario
volere bene to like, to love Paola vuole bene a Luisa Paola loves Luisa