ATTIVITA IN MADRELINGUA FRANCESE

A.S. 2016-2017
con le classi 1AL/2AL
del Liceo Scientifico NIEVO Indirizzo Linguistico (PADOVA)

Scoperta della Letteratura Francese Contemporanea

Incontro con lautore a scuola

.Conferenza in aula magna (partecipanti delle classi 1AL, 2AL del liceo linguistico
NIEVO e 5G del Liceo Duca d'Aosta) in data di gioved 4 maggio 2017 dalle 9.15 alle
11.15

con Philippe Carrese...

Visione di un film tragicomico del regista Carrese intitolato Liberata, film in versione
franco-italiana-corsica sullimmigrazione alle frontiere della Francia e dellItalia durante la
Seconda Guerra Mondiale; in seguito intervista al regista-scrittore-compositore-
disegnatore francese da parte degli studenti.
.Conferenza in classe 1AL dalle 11.15 alle 12.15 in data di gioved 9
maggio 2017

con Romain Slocombe...

Presentazione del suo romanzo di memoria Qui se souvient de Paula?...

Premire station avant l'abattoir (Prix Arsne Lupin) e del suo romanzo
giallo Laffaire Lon Sadorski
In seguito intervista allautore da parte degli studenti sulla sua biografia, del
suo percorso studentesco a quello di illustratore, i suoi viaggi e le sue
esperienze in Giappone e il suo percorso alla ricerca della verit sulle
problematiche insite nel romanzo con riferimento al periodo di occupazione di
Parigi da parte dei Tedeschi e al rastrellamento di ebrei condotti al
Velodromo dInverno di Parigi e conseguente deportazione nei campi di
concentramento.
 ATTIVITA IN MADRELINGUA FRANCESE
A.S. 2016-2017
con le classi 1AL/2AL
del Liceo Scientifico NIEVO Indirizzo Linguistico (PADOVA)

Scoperta della Comdie Franaise de la Cie FRANCE THEATRE

Calais-Bastille

Stage di teatro Atelier Semaine in madrelingua francese

dal luned 3 aprile al venerd 7 aprile 2017

dalle 14.00 alle 17.00

con lo SPETTACOLO in AULA MAGNA l'ultimo giorno

Trama :

In Francia, nella Jungle de Calais, i migranti stanchi aspettano un passaggio

ipotetico verso lInghilterra. Malgrado i rischi e i vietati, cercano di
raggiungere il suo inglese e realizzare le loro speranze. Durante questa fuga,
trovano un libro scolastico in cui si parla della Rivoluzione Francese, di
Sans-Culottes, dello Tiers-Etat e della fine degli privilegi e anzitutto dei
principi in nome di Libert, Egalit, Fraternit. Nella Terra degli Diritti
dellUomo, nella patria di Rousseau e Voltaire , questi migranti assistiti da
volontari umanitari vogliono svegliare un popolo addormentato ma sempre
convinto dellimportanza dei principi di giustizia e di libert! Calais-Bastille
una nuova rivoluzione
Finalit didattiche :

- offrire unesperienza personalizzata grazie allinterazione diretta con

un professionista in madrelingua francese di una compagnia teatrale
famosa di Paris FRANCE THEATRE

- lesercizio della lingua francese per migliorare la comprensione,

ampliare il vocabolario, curare la dizione e la pronuncia ed
entusiasmare e motivare nei confronti della lingua straniera,

- lo sblocco della produzione orale,

- le potenzialit nella socializzazione,

- una maggiore sicurezza del proprio corpo e della propria mente per
conoscere e migliorare i propri limiti.

Con la partecipazione di 22 studenti:

2AL

Matilde BAROLLO, Pietro BERGAMIN, Matilde BIASIN, Giulia

BOSCARO, Clara FECCHIO, Barbara Lisa GALLINARO, Umberto
GASTALDI, Tommaso GORI, Matteo PEPE, Alice PIGNATELLI, Eleonora
SCOCCA, Sofia Maria VAROTTO e Vittorio Maria ZARA

1AL

Giovanni BANO, Vittorio CASELLA, Beatrice CASTELLO, Alessia

DALLA BARATTA, Luca GALLINARO, Yassine ISSA ADAM, Sofia
LOCICERO, Federico MOSTALLINO e Patrizia TORBAS