Erard Piano en forme de Clavecin N 14231, 1838

Organizzatore
Organizzatore
Organizzatore Con
Con ilCon ililsostegno
sostegnosostegno
di didi
Pleyel Piano a queue Petit Patron N 23635, 1856

Nonsolopianosolo...
Nonsolopianosolo...
Nonsolopianosolo...
Questa potrebbe
Questa Questa
potrebbeessere
potrebbe
esserela direttiva
essere
la direttivaladella
direttiva
della programmazione
della programmazione
programmazione della
della seconda edizione
della seconda
seconda edizione delFestival
edizione
del Festival
del Festival"Les "Les
"Les A.p.s.
A.p.s. A.p.s.
NuitsNuits
Romantiques".
Un salto nel
Nuits
Untempo,
Romantiques".
Romantiques".
in tempo,
una citt - Parigicitt -- dove
Note
Note
Note Romantiche
Romantiche
Romantiche
Un salto salto
nel nel
tempo, in una in
cittuna - Parigi dovela-ladove
-Parigi presenza
presenza soprattutto
la presenza
soprattutto di Liszt
soprattutto
di Liszt dieeLisztChopin,
Chopin, e Chopin,
ma ma ma
soprattutto delle pi pi
soprattutto importanti
delle Maisons
pi importanti di dicostruttori
Maisons didipianoforti
di costruttori rendeva
di pianoforti
rendevarendevaunicaeeunica inimitabile lala la
e inimitabile

Verbania
soprattutto delle importanti Maisons costruttori pianoforti unica inimitabile
socialit
Concerti
musicale
socialit
Concerti
soltanto chi
socialit
musicale
neiConcerti
salons,
dimusicale
nei salons,
avrebbe
soltantosoltanto
chi avrebbe
questa
nei
di questa
nelle
cambiato
nelle
chi avrebbe
citt

cambiato
di citt
Salles
salons,
. . citt .
questa
nelle
Salles
la
deidei
storia
cambiato
costruttori,
Salles
del
la storialadel
costruttori,
pianismo
storia
negli
negliateliers,
dei costruttori,
e della
del pianismo
pianismo
ateliers, dove
dove era
negli ateliers,
letteratura
dove
era possibile
era possibile
possibile
tastieristica,
e della letteratura
e della letteratura ma
ascoltare
ascoltare
tastieristica,
tastieristica, i
ma i loro loro
non non
ascoltare
maemuli,
non
emuli,
i loro emuli,
A.p.s.
A.p.s. Note
A.p.s.
Note Romantiche
Note Romantiche
Romantiche
Verbania
Verbania
chi aveva speranzaavevacon il pianoforte di dicambiare anche Con
Con il Patrocinio
ilCon di didi
il Patrocinio
Patrocinio
chi aveva chisperanza speranza
con con il pianoforte
il pianoforte cambiare anchelalaanche
di cambiare propria
propria esistenza
la propria
esistenza ..
esistenza .
Questa edizione
Questa Questa
edizionevalorizzer
edizione
valorizzer della
valorizzer
della Collezione Dattrino
della Collezione
Collezione non
nonsoltanto
DattrinoDattrino ii due
non soltanto
soltanto strumenti
i due strumenti
due strumenti giapprezzati
gi apprezzati
gi apprezzati
lo scorso
numero
anno.
lo Ad
scorso essi
anno. si aggiunge
Ad essi si un prezioso
aggiunge un esemplare
prezioso
lo scorso anno. Ad essi si aggiunge un prezioso esemplare Boisselot del 1845, molto vicino come
seriale
numero numero al pianoforte
seriale seriale
al pianoforte usato
al pianoforte
usato dada Liszt
Lisztper
usato daper lalasua
Liszt pertourne
sua
Boisselot
esemplare
nella
del
Boisselot
nella penisola
la sua tourne
tourne
1845, del
nella penisola
penisola
molto
1845,
ibericaiberica
iberica
vicino
molto
nel1844.
nel
comecome
vicino
1844. E E
nel E1844.
Festival
Festival
Festival del
deldel Pianoforte
Pianoforte
Pianoforte Romantico
Romantico
Romantico
sar sar
proprio l'integrale
sar proprio degli
l'integraletudes degli d'excution
tudes trascendente
d'excution aa far
trascendente rivivere
a far rivivere questoquesto momento momento
Les Nuits Romantiques
proprio l'integrale degli tudes d'excution trascendente far rivivere questo momento
storico
Dunque
di ebbrezza
storico
tre
storico
DunqueDunque
servizio del
dicompositiva
di ebbrezza
grandi
tre grandi
programma
servizioservizio
-
ebbrezza
forse
compositiva
tre -grandi le
forse le
di
del programma
del programma
pi
ed ed
compositiva
grandi
- forse
questa
di questa
esecutiva.
le pi
pi grandi
edizione.
di edizione.
ed esecutiva.
esecutiva.
- Maisons
-grandi
Maisons
questa edizione.
didiFacteurs
- Maisons de
de pianofortes
di Facteurs
Facteurs operanti
de pianofortes
pianofortes operanti ininFrancia,
operanti Francia, alal al
in Francia, Les
Les Nuits
Nuits Romantiques
Romantiques
Concerti con
Concerti orchestra
Concerti
con con ,orchestra
orchestra musica
, musica da camera
, musica
da camera da, camera
musica
, musica , vocale
vocale da
musica da camera
vocale
camera erano lele
da camera
erano erano sfaccettature didi di
le sfaccettature
sfaccettature
performances presentate
performances
performances presentate al pubblico
presentate
al pubblico al della
pubblico
della Parigi
Parigi dell'
della dell'epoca.
Parigi dell' epoca.
epoca.
Seconda
Seconda
Seconda EdizioneEdizione
Edizione
- 2017 - 2017
- 2017
Il compositore
Il compositore - pianista
Il compositore - pianista - dovevadovevapresentarsi
pianista doveva
presentarsi concon un
presentarsi uncon concerto
un concerto
concerto con orchestra
con orchestra
con orchestra didi propria
propria
di propria
composizione, per
composizione,
composizione, dimostrare tanto
per dimostrare
per dimostrare la propria
tanto latanto propria perizia
la propria come
perizia perizia esecutore,
come esecutore,
come esecutore, quanto
quanto quanto la preparazione
la preparazione
la preparazione
musicale come
musicale compositore.
musicale
come "Le"Le
come compositore.
compositore. dbut"
dbut""Leeraera sempre
dbut" eracon
sempre conorchestra,
sempre anche
con orchestra,
orchestra, qualora ililbrano
anche qualora
anche qualora brano nonfosse
ilnon
brano fosse
non fosse Con
Con il Contributo
ilCon di didi
il Contributo
Contributo Direzione
Direzione
Direzione artistica
artistica
artistica Costantino
Costantino
Costantino Mastroprimiano
Mastroprimiano
Mastroprimiano
di propria composizione.
di propriadi propria composizione.
composizione.
La presenza Lasul
La presenza territorio
presenza
sul sul di
territorio virtuosi
territorio
di di di
virtuosi dialtri
virtuosi altristrumenti
distrumenti creava
altri strumenti occasioni
creava creava
occasioni per presentare
occasioni
per presentare
per presentare nuovenuove
nuove
composizioni, nuove
composizioni,
composizioni, nuove intuizioni timbriche,
nuove intuizioni
intuizioni timbriche, nuove
nuoveinvenzioni
timbriche, nuove invenzioni
invenzioni organologiche.
organologiche.
organologiche.
Il pianista doveva
Il pianista doveva
Il pianista essere essere
doveva ancheanche
essere unun camerista.
anche camerista. Anzi
un camerista.AnzileleAnziMaisons
Maisons prendevano
prendevano
le Maisons sunto dai
sunto
prendevano daitimbri
sunto timbri
dai di di di
timbri
strumenti diversi
strumenti dal diversi
diversi
strumenti pianoforte
dal pianoforte perper
dal pianoforte la propria per laricerca
la propria ricercaevolutiva.
propria evolutiva.
ricerca evolutiva.
NellaNella
prima metmet
prima
Nella dell'800
prima met i dell'800
dell'800 virtuosi
i virtuosi i vocali
vocalicontinuarono
virtuosi continuarono
vocali anche
continuaronoanche sui sui
anche compositori
compositori
sui compositori pianistici
pianistici aa
pianistici a
esercitare fascino
esercitare e suggestioni.
fascino fascino
esercitare e suggestioni.
e suggestioni.
La tecnica
La tecnica vocale
La vocale
tecnica ottocentesca
ottocentesca
vocale s'impose
ottocentescas'impose comecomemodello
s'impose modello
come modello anche
anche di di
anchericerca
ricerca della nuova
della
di ricerca nuova
della nuova estetica
estetica estetica Erard Erard
Erard
-Piano en-Piano
-Piano forme en forme
de Clavecin
en forme de Clavecin
(1838) (1838) (1838)
de Clavecin
compositiva
compositiva per pianoforte,
per pianoforte, dove dove la dizione
la dizione cantata
cantata dal
dal tasto
tasto
compositiva per pianoforte, dove la dizione cantata dal tasto divenne sempre pi predominante divenne
divenne sempre
sempre pi
pi predominante
predominante
rispetto
Soprattutto
al passato.
rispetto al passato.
rispetto
all'estero
al passato.
laall'estero
musica
Pleyel Pleyel
Pleyel
Piano
Piano Piano
aQueue a Queue
Petit
a Queue Petit
Patron
Petit Patron
(1856)
Patron (1856) (1856)
Soprattutto all'estero
Soprattutto la musica lavocale
vocale
musica davocale
dacamera
camera da -camera
-ancora
ancora- oggioggi -- assunse
ancora assunse la connotazione
la
oggi - assunse connotazione
la connotazione didiunundi un
preciso e specifico
preciso preciso
e specifico stilema esecutivo
stilemastilema
e specifico esecutivo da parte
da parte
esecutivo della
da della voce,
partevoce, in
della invoce,combinazione
combinazione
in combinazione con
con le con le evoluzioni
evoluzioni
le evoluzioni Boisselot
Boisselot et Fils
Boisselot et
et Fils Fils
Piank aqueue
PiankPiank a queue
Petit
a queue Patron
Petit Petit(1845)
Patron Patron
(1845) (1845)
organologiche
organologiche dello strumento
dello
organologiche strumento pianoforte.
dello strumento pianoforte. pianoforte.
Divertissement
Divertissement nel divertissement.....
nel divertissement.....
Divertissement l'unione
nel divertissement..... l'unionetra tracinema
cinema
l'unione tra ecinema
epianoforte.
pianoforte.
e pianoforte. Pleyel Pleyel
Pleyel
Piano Piano
a Queue
Piano a Queue
Gronkowsky
a Queue Gronkowsky
Gronkowsky(1923)(1923) (1923)
CertoCerto
siamo temporalmente
siamo oltre, ma la suggestione
Certo siamo temporalmente oltre, ma la suggestionetimbrica
temporalmente oltre, ma la suggestione della
della timbrica di
di un
della timbrica Pleyel
un Pleyel 1923,l'1923,
di un 1923,
Pleyel l'entusiasmo
entusiasmo
l' entusiasmo
per laper
scoperta
la scopertadi una
di pellicola
una pellicola ritenuta
ritenuta integralmente
integralmente perduta
perduta
per la scoperta di una pellicola ritenuta integralmente perduta possono senz'altro essere possono
possono senz'altro
senz'altro essere
essere duefattori
due fattori
due fattori
che nulla possono
che nulla
in prima
possonofar eccepire
far eccepire alla allacoerenza
coerenza storica
storica della
della presentazione
presentazione
che nulla possono far eccepire alla coerenza storica della presentazione del "La Valse de l' Adieu"
riproposizione mondiale, quiqui a Verbania.
del
del "La
"La Valse
Valse dede l' l' Adieu"
Adieu" Verbania,
Verbania, 12 Giugno
12 Giugno
Verbania, 1 Ottobre
1 Ottobre
12 Giugno 20172017 2017
1 Ottobre
in prima inriproposizione
prima riproposizione mondiale, mondiale, a Verbania.
qui a Verbania.
lesnuitsromantiques@gmail.com
lesnuitsromantiques@gmail.com
lesnuitsromantiques@gmail.com
Boisselot et Fils Piano a Queue P.PatronN 2486, 1845

Pleyel Piano a queue Gronkowsky N 61f287, 1923 www.noteromantiche.org

www.noteromantiche.org
www.noteromantiche.org
 Festival del Pianoforte Romantico
Les Nuits Romantiques

Chales Fayod - Pallanza,

Museo del Paesaggio - Verbania
Festival del Pianoforte Romantico
12 Giugno- 1 Ottobre
Verbania 2017
Les Nuits Romantiques

Chales Fayod - Pallanza,

Museo del Paesaggio - Verbania
Programma 12 Giugno- 1 Ottobre
Luned 12 Giugno La Mole Armonica Felix Mendelssohn Bartholdy Verbania
Concerto di Inaugurazione dell'Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Sinfoniesatz in C minor MWV N 14 2017
Centro Eventi Il Maggiore, 20.45 Costantino Mastroprimiano Concerto in La minore MWV O 2 per pianoforte e archi
Verbania Pianoforte Sinfonia in Sol minore MWV N 12
Programma Erard Piano en forme de Clavecin 1838

Luned 12 Giugno La Mole Armonica Felix Mendelssohn Bartholdy

Domenica Giugno Neonato
dell'Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Fryderyc Chopin: Preludes Op. 45 - Op.18 N 7,8,9
Concerto 18 di Inaugurazione Stefania Sinfoniesatz in C minor MWV N 14
Concerto
Centro Eventi Il Maggiore, 20.45Pianoforte
Costantino Mastroprimiano Studi Op.10
Concerto in LaN4 Op.25
minore MWVN5 Scherzo
O 2per Op.54
pianoforte e archi
Grand Hotel
Verbania Majestic, 20.45 Pleyel Piano
Pianoforte a queue Petit Patron 1856 2 Nocurnes Op. 62 Impromptu Op. 51 - Sonata Op. 35
Sinfonia in Sol minore MWV N 12
Verbania Erard Piano en forme de Clavecin 1838

Domenica
Domenica 18 Giugno
25 Giugno Stefania
Flavio FerriNeonato
Benedetti Fryderyc
L'esule Chopin: Preludes Op. 45 - Op.18 N 7,8,9
Concerto Pianoforte
Controtenore Studi Op.10 N4
composizioni Op.25 N5
di F.Chopin, Scherzo
C.Wieck Op.54
Schumann e G.Verdi
Concerto
Grand Hotel Majestic, Pleyel
20.45 Erard Piano
Piano enaforme Petit
queuede Patron
Clavecin 1856
1838 2 Nocurnes Op. 62 Impromptu Op. 51 - Sonata Op. 35
Grand Hotel Majestic, 20.45
Verbania
Verbania

Domenica 25 Giugno Flavio Ferri Benedetti L'esule

Domenica 2 Luglio Carlos Goikoetxea
Controtenore composizioni
Franz Liszt:di Etudes
F.Chopin,d'excution trascendentale
C.Wieck Schumann S.139
e G.Verdi
Concerto Preludio - Molto vivace Paysage - Mazeppa - Feux follets - Vision
Concerto Pianoforte
Erard Piano en forme de Clavecin 1838
Grand Hotel Majestic, 20.45 Boisselot et Fils Piano a Queue Petit Patron 1845 Eroica - Wilde Jagd Ricordanza - Allegro agitato molto - Harmonies
Giulia, 20.45
VillaVerbania du soir - Chasse-neige
Verbania
Domenica 2 Luglio Carlos Goikoetxea Franz Liszt: Etudes d'excution trascendentale S.139
Domenica
Concerto9 Luglio Keiko Schichijo
Pianoforte Preludio
M.Glinka: - Molto
Nocturne Paysage
vivace "La - Mazeppa - Feux follets - Vision
Separation"
Boisselot et Fils Piano a Queue Petit Patron 1845 Eroica
F.Chopin: Jagd Ricordanza
- WildePolonaise Allegro
Op.26 -N1, agitato molto
Ballade Op.47,- Harmonies
Villa Giulia, 20.45
Concerto Pianoforte du soir - Chasse-neige
VillaVerbania
Giulia, 20.45 Pleyel Piano a queue Petit Patron 1856 Valzer Op.34 N2, Op.64 N2
Verbania J.Field: Nocturne N4 - Beethoven/Liszt: Adelaide Op.49
Keiko Schichijo F.Mendelssohn:
M.Glinka: NocturneLieder ohne worte Op.19
"La Separation"
Domenica 9 Luglio
Concerto F.Chopin: Polonaise Op.26 N1, Ballade Op.47,
Sabato 9 Settembre Jean-Yves
PianofortePatte
La ValseValzer Op.34 N2, Op.64 N2
de l'adieu
Villa Giulia, 20.45 Pleyel Piano a queue Petit Patron 1856
Concerto Film J.Field: Nocturne
Composizioni di N4 - Beethoven/Liszt:
Fryderyc Adelaide
Chopin eseguite Op.49
dal vivo durante la
Verbania Pleyel Modele Gronkowski 1923
Centro Eventi Il Maggiore, 20.45 F.Mendelssohn:
proiezione Lieder ohne worte Op.19
Verbania
Sabato 9 Settembre Jean-Yves Patte La Valse de l'adieu
Concerto Film Composizioni dal vivo durante
Domenica 10 Settembre Vincenzo Casale ArabeskeChopin
R.Schumanndi: Fryderyc Op.18 eseguite
Phantasiestucke Op.73la
Centro Eventi Il Maggiore, 20.45 Pleyel Modele Gronkowski 1923 proiezione
Concerto
Verbania Clarinetto F.Burgmller: Sonata per Clarinetto e Pianoforte Op.15
Villa Giulia, 20.45 Erard Piano en forme de Clavecin 1838 N.W.Gade: 4 Phantasiestucke Op.43
Verbania
Domenica 10 Settembre Vincenzo Casale F.Mendelssohn
R.Schumann : Fantasia
: Arabeske Op.28
Op.18 Phantasiestucke Op.73
Concerto Clarinetto F.Burgmller: Sonata per Clarinetto e Pianoforte Op.15
Villa Giulia, 20.45 Erard Piano
Edoardo en forme de Clavecin
Torbianelli 1838 N.W.Gade Phantasiestucke
F.Chopin:: 4Polonaises Op.44, Op.53 - H.Herz: Op.204
Op.26,Op.43
Domenica 17 Settembre
Verbania C.Boissier:Sonata
F.Mendelssohn 2, Variazioni
: Fantasia Op.28 Ign.X.Leybach : Fantasia Op.27
Concerto Pianoforte
F.Kalkbrenner: Op.189 N1 H.Bertini: Nocturnes Op.87, Op.102
Grand Hotel Majestic, 20.45 Erard Piano en forme de Clavecin 1838 C.M von Weber: Andante Sonate 4
Edoardo Torbianelli F.Chopin: Polonaises Op.26,dalle
Op.44, Op.532-eH.Herz: Op.204
Domenica 17 Settembre
Verbania C.Boissier:Sonata 2, Variazioni Ign.X.Leybach : Fantasia Op.27
Concerto Pianoforte
F.Kalkbrenner: Op.189 N1 H.Bertini: Nocturnes Op.87, Op.102
Grand Hotel Majestic, 20.45 Erard Piano en forme
Jean-Francois de Clavecin 1838
Antonioli Fryderyc
C.M Chopin:
von Weber: Prelude
Andante Op. 45,
dalle Sonate 2 ein
4 do dise min.
Domenica 24 Settembre
Verbania Mazurkas Op.50, Op.56, Op.59, Op.63 - Barcarolle Op.60
Concerto Pianoforte
Grand Hotel Majestic, 20.45 Pleyel Piano a queue Petit Patron 1856 Polonaise-Fantasie Op.61
Domenica 24 Settembre Jean-Francois Antonioli Fryderyc Chopin: Prelude Op. 45, in do dise min.
Verbania Mazurkas Op.50, Op.56, Op.59, Op.63 - Barcarolle Op.60
Concerto Pianoforte
Pleyel Piano a queue Petit Patron 1856 Polonaise-Fantasie
Fryderyc Chopin:Op.61Etudes Op.25 N1, N5, N10, N11
Grand Hotel Majestic, 20.45
Domenica
Verbania1 Ottobre Naruhiko Kawaguchi Polonaises Op.26 N1, Op.71 N2 - 4 Mazurkas Op.24
Concerto di chiusura Pianoforte Fryderyc
BarcarolleChopin:
Op.60 Etudes Sonate
- PianoOp.25 N3
N1, Op.58
N5, N10, N11
Giulia, 20.45
VillaDomenica 1 Ottobre Erard Piano en
Naruhiko forme de Clavecin 1838
Kawaguchi Polonaises Op.26 N1, Op.71 N2 - 4 Mazurkas Op.24
Verbania
Concerto di chiusura Pianoforte Barcarolle Op.60 - Piano Sonate N3 Op.58
Villa Giulia, 20.45 Erard Piano en forme de Clavecin 1838
Verbania

Progettazione e Realizzazione Grafica: Pier Paolo Dattrino 2017

Progettazione e Realizzazione Grafica: Pier Paolo Dattrino 2017

Ingresso

Il Concerto
Prezziunico

Abbonamento,

L'Abbonamento
Prezzi d'ingresso

Ingresso unico

Abbonamento,
d'ingresso

Grand
Grand
comprensivo

Hotel
Inauguralecomprensivo

Hotel
del 12 Giugno di
15 / < 21anni
di quota
Fuori

Informazioni e prenotazioni:

Majestic
Informazioni e prenotazioni:
http://www.ilmaggioreverbania.it/it/biglietti/

Majestic
http://www.ilmaggioreverbania.it/it/biglietti/

lesnuitsromantiques@gmail.com
lesnuitsromantiques@gmail.com
consente l'ingresso ai concerti della Stagione
8 associativa

quotaAbbonamento:

Centro
/ < 16 anni

Les Nuits Romantiques

Les Nuits Romantiques
110
15 / < 21anni 8 / < 16 anni gratuito
gratuito

associativa biglietteria

CentroEventi
Eventi Il

Villa Giulia
Villa Giulia
+39 3355351927
+39 3355351927
www.noteromantiche.org
ilmaggioreverbania@mioticketonline.it

www.noteromantiche.org

Il Maggiore
ilmaggioreverbania@mioticketonline.it

Maggiore
L'Abbonamento consente l'ingresso ai concerti della Stagione Concertistica 2017 dell'Aps Note Romantiche
Concertistica 2017 dell'Aps Note Romantiche
Il Concerto Inaugurale del 12 Giugno Fuori Abbonamento: biglietteria del Centro Eventi Il Maggiore.
110 del Centro Eventi Il Maggiore.