Potere

abilit
presente

passato

futuro

can (gen)
be able to (spec)

permesso
can
could (formale)

was/ were able to (SP

specifica)
could (SP generica)*
couldn't (SP generica o
specifica)
be allowed to
menaged to ( SP spec con
(al tempo che serve)
sforzo)
succeded in+ ing (SP
spec con sforzo)
be able to (per i tempi che
mancano
can (gen)
be able to (spec)
will manage to (sforzo)

will be allowed to

could
may
might (remota)

Can
Could
May
Shall I..?

may have + participio

might have + participio
could have + participio

can
might
may

* la distinzione c' solo all'affermativa del simple past

ALTRE ESPRESSIONI:

richieste/
offerte

possibilit

can't help (pr)

could help (pass)

non poter fare a meno

can afford (pr)

could afford (pass)

potersi permetere

can't but (pr)

could but (pass)

non restare che / potere solo

may as well
might as well

tanto vale / varrebbe

Can
Could
May

Dovere
obbligo
presente

must (proviene da noi)

have to (proviene
dall'esterno)
mustn't (divieto)

passato

futuro

necessit
Need (+ complemento o
altro verbo)
needn't
don't need
don't have to

Have to (declinato)

needed
didn't need to (non
necessario e nn l'ho fatta o
nn lo so)
needn't have + participio
(non necessaria e l'ho
fatta)

will have to

will need

offerta di aiuto

consiglio

Should
shall I? (mi offro e voglio
ought to
farlo)
had better (faresti meglio)
Must'I? (preferirei non
must /mustn't (consiglio
farlo, devo proprio?)
sentito)

Should have + participio

( un rimprovero)
Ought to have +
participio (rimprovero)

* la distinzione c' solo all'affermativa del simple past

ALTRE ESPRESSIONI:

to be to + infinito

dover fare qualcosa perch pianificato e progettato per il futuro

to be due

essere dovuto a , causato da

essere previsto (per i mezzi di trasporto)

to be bound to + infinito azione che dovr per forza accadere nel futuro, per via delle circostanze
to owe

dovere nel senso di essere debitore verso qualcuno

volere
volont

richiesta

invito o offerta

abitudine

Desiderio

Critica

presente

want (to)
would like (to - vorrei)
will ( volont ferma,
determinazione)
won't (rifiuto)

will (informale)
wold (formale)
would + have (formale)
woulf you mind + ing
(formale)

passato

wish + past perfect

o could have +
would (al posto di used to
participio
ma solo per abiutdini, non
(rimpianto)
per situazioni)
if only + past perfect
o could have +
participio (pi enfatico)

wanted (to)
would not (essersi
rifiutato)

I'd rader (preferirei)

+ infinito se lo stesso
soggetto / + past simple
se ci sono due soggetti
it's (high /about) time +
simple past (sarebbe ora
che)

I'd rather + past perfect

(avrei preferito)
would
(si ostina a fare, non fare)
I'd rader (preferirei)
+ infinito se lo stesso
soggetto / + past simple
se ci sono due soggetti

futuro

ALTRE ESPRESSIONI:

would + like
will you have..?

wish + simple past,

could o past continuous
+ infinito senza to
Will (da pi enfasi rispetto wish + would + infinito
senza il to (desiderio che
al present simple)
dipende dal
comportamento di un altro)
if only + simple past,
could o past continuous
+ infinito senza to (pi
enfatico)

it takes (pres)
it took (pass)

ci vuole

Deduzione
Certo che si

Certo che no

presente / futuro
must

can't

passato
Must have + participio

can't have + participio

Potrebbe
may
might
could
may have + participio
might have + participio
could have + participio

Deduzione