Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CATALOGUE
2010
Centralini multibanda serie MAF ......................................4 Miniamplificatori da palo serie LP.....................................5 Centralini multibanda da palo serie AGDF e AGEF ..............6
Mast multiband amplifiers AGDF e AGEF series
Mast amplifiers AT series
www.cobertecnology.it info@cobertecnology.it
Accessori ....................................................................12
Accessories
TERMINI DI CONSEGNA
DELIVERY TERMS
Si intendono accettati gli ordini le cui condizioni di acquisto siano conformi alle nostre condizioni generali di vendita. Eventuali deroghe o varianti avranno efficacia solo se preventivamente da noi approvate. Essendo merci consegnate in confezioni standard, ci riserviamo la facolt di modificare il numero dei pezzi adeguandolo alle confezioni stesse. La resa del materiale si intende sempre franco partenza (nostro magazzino) e le spese di trasporto nonch la responsabilit dello stesso, ove non sia diversamente pattuito, sono a carico dellacquirente.
Orders will be accepted by Cober Tecnology according to our standard sales conditions. Ordered quantities may be amended accordingly standard packaging. Delivery term is always EXW (INCO-terms), so transport and insurance costs will be on buyer responsibility. Particulars sales terms will be valid only if duly agreed and accepted by the parties.
PAYMENT TERMS
TERMINI DI PAGAMENTO
I termini di pagamento dovranno essere pattuiti allordine e non potranno subire proroghe o ritardi.. In caso contrario verranno applicati gli interessi al tasso bancario corrente.
Payment terms will be agreed by the parties. In case of delayed payment, Cober Tecnology will debit buyer with legal interests following current bank rate.
GARANZIA
WARRANTY
Tutti i nostri prodotti si intendono garantiti per un periodo di 12 mesi dalla data di consegna. La garanzia per vizi di materiali o di fabbricazione limitata alla riparazione o sostituzione dei pezzi difettosi; in ogni caso escluso il risarcimento per ogni forma di danno mediato o indiretto. Non rientrano nella garanzia i prodotti sottoposti a incuria, cattivo uso, manomissione o riparati da personale non autorizzato.
Products warranty is valid for a period of 12 (twelve) months starting from delivery date. Warranty for material/production defects is guaranteed with reparation and or replacement of defective goods. Any claims for compensation due to damages will not be accepted. Warranty is not valid for damaged goods due to wrong use, buyer carelessness/tampering and reparation made by nonauthorized people.
CONTROVERSIE LEGALI
LEGAL DISCLAIMER
Per ogni controversia competente il Foro di Bergamo In case of dispute, Bergamo will be the competent court.
01
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
EN50083-2 EN60065
centralini della serie CP vengono utilizzati per filtrare, miscelare ed amplificare segnali provenienti da pi antenne. Sono dispositivi da interno ad amplificazione separata tra le bande VHF e UHF con due diversi livelli di potenza di uscita : il primo 113dBV in VHF e 113dBV in UHF, il secondo 113dBV in VHF e 116dBV in UHF. Autoalimentati da un alimentatore switching con protezione contro i cortocircuiti, sono disponibili con telealimentazione su ogni connettore di ingresso. La meccanica metallica ed i connettori F femmina garantiscono una schermatura totale, linvolucro di tipo plastico antiurto. Completamente compatibili con i segnali DTT
CENTRALINI MULTIBANDA SERIE CP - Amplificazione separata - Livello di uscita 113dBV in VHF e 113dBV in UHF
Codice CP22.PVUU.13 CP23.PVUU.13 CP33.PVUU.13 CP22.P13UU.13 CP23.P13UU.13 CP33.P13UU.13 CP22.PV45U.13 CP23.PV45U.13 CP33.PV45U.13 CP22.P1345U.13 CP23.P1345U.13 CP33.P1345U.13 Ingressi 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Banda 1+ Banda Banda Banda Banda Banda Banda Regolazione Figura di rumore Livello di uscita Consumo VHF 3 UHF UHF guadagno (dB) VHF/UHF (dB) VHF/UHF (dBV) (W) 5 AH2 -FM +FM +C 1 4 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 33 33 20 33 33 20 33 33 20 33 33 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
CENTRALINI MULTIBANDA SERIE CP - Amplificazione separata - Livello di uscita 113dBV in VHF e 116dBV in UHF
Codice CP22.PVUU.16 CP23.PVUU.16 CP33.PVUU.16 CP22.P13UU.16 CP23.P13UU.16 CP33.P13UU.16 CP22.PV45U.16 CP23.PV45U.16 CP33.PV45U.16 CP22.P1345U.16 CP23.P1345U.16 CP33.P1345U.16 Ingressi 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Banda 1+ Banda Banda Banda Banda Banda Banda Regolazione Figura di rumore Livello di uscita Consumo VHF (W) 3 UHF UHF guadagno (dB) VHF/UHF (dB) VHF/UHF (dBV) 5 AH2 -FM +FM +C 1 4 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 02
CENTRALINI MULTIBANDA SERIE DTV - Amplificazione separata - Livello di uscita 113dBV in VHF e 113dBV in UHF
Codice DTV.PVUU.13B DTV.PVUU.13X DTV.PVUU.13A DTV.P13UU.13B DTV.P13UU.13X DTV.P13UU.13A DTV.PV45U.13B DTV.PV45U.13X DTV.PV45U.13A DTV.P1345U.13B DTV.P1345U.13X DTV.P1345U.13A Ingressi 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Banda 1+ Banda Banda Banda Banda Banda Banda Regolazione Figura di rumore Livello di uscita Consumo VHF UHF guadagno (dB) VHF/UHF (dB) VHF/UHF (dBV) 3 UHF (W) 5 AH2 -FM +FM +C 1 4 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 33 33 20 33 33 20 33 33 20 33 33 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 015 015 015 015 015 015 015 015 015 015 015 015 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
CENTRALINI MULTIBANDA SERIE DTV - Amplificazione separata - Livello di uscita 110dBV in VHF e 116dBV in UHF
Codice CDA.PVUU.16B CDA.PVUU.16X CDA.PVUU.16A CDA.P13UU.16B CDA.P13UU.16X DTV.P13UU.16A DTV.PV45U.16B DTV.PV45U.16X DTV.PV45U.16A DTV.P1345U.16B DTV.P1345U.16X DTV.P1345U.16A Ingressi 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Banda 1+ Banda Banda Banda Banda Banda Banda Regolazione Figura di rumore Livello di uscita Consumo VHF UHF 3 UHF guadagno (dB) VHF/UHF (dB) VHF/UHF (dBV) (W) 5 AH2 -FM +FM +C 1 4 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 015 015 015 015 015 015 015 015 015 015 015 015 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 110/116 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
Tutti i modelli della serie DTV sono disponibili con regolazione ad attenuatori multigiro (serie CDA)
Caratteristiche tecniche comuni per tutti i modelli
Alimentazione di rete Alimentazione dal connettore RF Out Telealimentazione sugli ingressi Tagli di frequenza banda 4 e banda 5 Connettori Dimensioni L x H x P Temperatura di funzionamento Confezione Alimentatore lineare interno 230V~ 10% 50/60 Hz Il centralino si puo telealimentare dal connettore RF Out Jumper ON/OFF per inserire i 12Vdc su ogni ingresso - Assorbimento massimo totale di 100mA Personalizzabili su richiesta F femmina (210 x 135 x 60) mm -10 50 C 5 pezzi
03
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
centralini della serie MAF vengono utilizzati per filtrare, miscelare ed amplificare segnali provenienti da pi antenne.
Sono dispositivi da interno ad amplificazione separata tra le bande VHF e UHF con livello di potenza in uscita di 114dBV in VHF e 118dBV in UHF. Lalimentatore di tipo lineare con fusibile di protezione contro i cortocircuiti ed i sovraccarichi. La regolazione dei segnali in ingresso avviene mediante gli attenuatori ad impedenza costante che garantiscono unelevata linearit ed unottimo adattamento di impedenza. Tramite il dip-switch a cinque interruttori, posto sul frontale dellapparecchio, possibile inserire i +12Vdc su ciascun ingresso in modo indipendente (assorbimento massimo totale 100mA). La meccanica in pressofusione ed i connettori F femmina garantiscono una schermatura totale. Completamente compatibili con i segnali DTT
CENTRALINI MULTIBANDA SERIE MAF - Amplificazione separata - Livello di uscita 114dBV in VHF e 118dBV in UHF
Codice MAF.RVR4R5.18X MAF.RVRU.18X MAF.RVUU.18X MAF.RV+FMUU.18X MAF.R13UU.18X MAF.R1+FM3UU.18X MAF.R1+C3UU.18X MAF.RV45U.18X MAF.R1345.18X MAF.R1FM3UU.18X MAF.R1345U.18X
[5] [4] [3] [2] [1]
Ingressi 1 1 3 3 4 4 4 4 4 5 5
Banda FM -
Banda 1 -
Banda 3 30 30
Banda 4 39 40 42 40
Banda 5 39 40 42 40
Banda UHF 45 43 43 43 43 43 43 43 43
Banda UHF 43 43 43 43 43 43 -
Regolazione guadagno (dB) 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020
Figura rumore Livello uscita VHF/UHF VHF/UHF (dB) (dBV) 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118 114/118
Consumo (W) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
30 30 -
30
30 30 30 30
30 30 30 30
Note
[1] [2] [3] [4] [5] Ingresso unico per le bande VHF+S, IV e V con regolazione del segnale separata per ciascuna banda Ingresso unico per le bande VHF+S, UHF con regolazione del segnale separata per ciascuna banda La sigla V+FM nel codice, indica un ingresso per le bande I, III, FM e canale C (47230)MHz La sigla 1+FM nel codice, indica un ingresso per le bande I, FM e canale C (47108)MHz La sigla 1+C nel codice, indica un ingresso per le bande I e canale C (4788)MHz COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 04
AMPLIFICATORI DA PALO SERIE LP - Amplificazione separata - Livello di uscita 110dBV VHF - 110dBV UHF
Codice LP2.DW LP2.EW LP2.LW LP22.C3CU LP22.E3EU LP22.LVLU LP23.E3E4E5 LP01.MVBU LP11.F3U LP12.FVU LP22.PVU LP23.EVEURU LP33.RVU LP33.R3UU LP12.PVUU LP23.RVUU LP23.PVUU LP01.MVB45 LP11.FV45 LP12.FVP45 LP33.PV45 Ingressi 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 Wide Band Banda 1+ Banda Banda Banda Banda VHF 3 A69 -FM AH2 -FM +FM +C 4 5 1 25 25 25 22 -1 12 24 24 30 12 24 24 -1 12 12 30 24 24 24 14 32 30 12 12 21 33 30 12 12 21 33 Banda UHF 24 24 24 14 14 24 24 30 30 30 22 30 30 Banda UHF 30 30 22 30 30 Regolazione guadagno (dB) 20 20 -, 20, 20 20, 20 20, 20, 20 -, -, -, 20, 20 (20, 20), 20 20, 20 20, 20, 20 20, 20, 20 20, 20, 20 20, 20, 20 -, -, -, -, -, 20, 20 20, 20, 20 Pass. +dc sugli ingressi SI NO SI NO NO SI NO NO SI SI SI NO NO NO SI NO SI NO SI SI SI Consumo 12V 60mA 12V 60mA 12V 60mA 12V 110mA 12V 110mA 12V 110mA 12V 130mA 12V 30mA 12V 60mA 12V 85mA 12V 110mA 12V 130mA 12V 150mA 12V 150mA 12V 85mA 12V 130mA 12V 130mA 12V 30mA 12V 60mA 12V 85mA 12V 150mA
Tabella riepilogativa
Input dc pass Reg. P Ingresso LOG L Fisso F D No input dc pass Reg. R E Fisso B C
05
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
li amplificatori da palo della serie AGDF e AGEF vengono utilizzati per filtrare, miscelare ed amplificare segnali provenienti da pi antenne. Sono dispositivi da esterno ad amplificazione separata tra le bande VHF e UHF con due diversi livelli di potenza di uscita : gli AGDF 113dBV in VHF e 113dBV in UHF, e gli AGEF 113dBV in VHF e 116dBV in UHF. Telealimentabili dal connettore RF Out, sono disponibili con jumper ON/OFF per linserimento della tensione su ogni connettore di ingresso.
EN50083-2 EN60065
La meccanica metallica ed i connettori F femmina garantiscono una schermatura totale, linvolucro di tipo plastico antipioggia adatto per il fissaggio a pali da 25 a 60mm. Completamente compatibili con i segnali DTT
AMPLIFICATORI DA PALO SERIE AGDF - Amplificazione separata - Livello di uscita 113dBV in VHF e 113dBV in UHF
Codice AGDF3.RVUU AGDF4.RVUU AGDF5.RVUU AGDF3.R13UU AGDF4.R13UU AGDF5.R13UU AGDF3.RV45U AGDF4.RV45U AGDF5.RV45U AGDF3.R1345U AGDF4.R1345U AGDF5.R1345U Ingressi 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Banda 1+ Banda Banda Banda Banda Banda Banda Regolazione Figura dirumore Livello di uscita VHF UHF guadagno (dB) VHF/UHF (dB) VHF/UHF (dBV) 3 UHF 5 AH2 -FM +FM +C 1 4 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 33 33 20 33 33 20 33 33 20 33 33 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 20 35 35 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 113/113 Consumo 12V 80mA 12V 100mA 12V 120mA 12V 80mA 12V 100mA 12V 120mA 12V 80mA 12V 100mA 12V 120mA 12V 80mA 12V 100mA 12V 120mA
AMPLIFICATORI DA PALO SERIE AGEF - Amplificazione separata - Livello di uscita 113dBV in VHF e 116dBV in UHF
Codice AGEF22.RVUU AGEF23.RVUU AGEF33.RVUU AGEF22.R13UU AGEF23.R13UU AGEF33.R13UU AGEF22.RV45U AGEF23.RV45U AGEF33.RV45U AGEF22.R1345U AGEF23.R1345U AGEF33.R1345U Ingressi 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Banda 1+ Banda Banda Banda Banda Banda Banda Regolazione Figura di rumore Livello di uscita VHF 3 UHF UHF guadagno (dB) VHF/UHF (dB) VHF/UHF (dBV) 5 AH2 -FM +FM +C 1 4 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 20 20 30 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 22 32 32 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 020 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 113/116 Consumo 12V 160mA 12V 180mA 12V 200mA 12V 160mA 12V 180mA 12V 200mA 12V 160mA 12V 180mA 12V 200mA 12V 160mA 12V 180mA 12V 200mA
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 06
li amplificatori della serie AT sono progettati in tecnologia SMT e strip line. Vengono usati per amplificare e miscelare segnali provenienti da diverse antenne TV. Vengono assemblati in un telaio metallico completamente schermato ed inseriti in un contenitore plastico antipioggia adatto per il fissaggio a pali da 25 a 60mm.
Codice AT1.RWB AT1.RWBU AT1.RWBWB AT1.FWB AT1.FWBU AT1.FWBWB Codice AT2.MVRU AT2.MVRUU AT2.RVU AT2.RVUU AT2.RWB AT2.RWBU AT2.RWBWB Codice AT3.MVRU AT3.MVRUU AT3.RVU AT3.RVUU AT3.RWB AT3.RWBU AT3.RWBWB Codice AT4.MVRU AT4.MVRUU AT4.RVU AT4.RVUU Ingressi 1 2 2 1 2 2 Ingressi 2 3 2 3 1 2 2 Ingressi 2 3 2 3 1 2 2 Ingressi 2 3 2 3 Bande WB WB UHF WB WB WB WB UHF WB WB Bande VHF UHF VHF UHF UHF VHF UHF VHF UHF UHF WB WB UHF WB WB Bande VHF UHF VHF UHF UHF VHF UHF VHF UHF UHF WB WB UHF WB WB Bande VHF UHF VHF UHF UHF VHF UHF VHF UHF UHF Frequenza(MHz) 40860 40860 470860 40860 40860 40860 40860 470860 40860 40860 Frequenza(MHz) 40230 470860 40230 470860 470860 40230 470860 40230 470860 470860 40860 40860 470860 40860 40860 Frequenza(MHz) 40230 470860 40230 470860 470860 40230 470860 40230 470860 470860 40860 40860 470860 40860 40860 Frequenza(MHz) 40230 470860 40230 470860 470860 40230 470860 40230 470860 470860 Guadagno(dB) 15 12 12 12 12 15 12 12 12 12 Guadagno(dB) -0,5 23 -0,5 20 20 20 23 20 20 20 25 22 22 22 22 Guadagno(dB) -0,5 32 -0,5 30 30 20 32 20 30 30 38 35 35 35 35 Guadagno(dB) -0,5 38 -0,5 36 36 32 38 32 36 36 Regolazione(dB) 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 Regolazione(dB) 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 Regolazione(dB) 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 Regolazione(dB) 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 Figura rumore(dB) 4 7 7 7 7 4 7 7 7 7 Figura rumore(dB) 5 8 8 5 5 5 8 8 5 8 8 8 8 Figura rumore(dB) 5 8 8 5 5 5 8 8 5 8 8 8 8 Figura rumore(dB) 5 8 8 5 5 5 8 8 Livello uscita(dBV) 108 108 108 108 108 108 Livello uscita(dBV) 106 106 106 106 108 108 108 Livello uscita(dBV) 106 106 106 106 108 108 108 Livello uscita(dBV) 106 106 106 106 Assorbimento(mA) 30 30 30 30 30 30 Assorbimento(mA) 45 45 45 45 55 55 55 Assorbimento(mA) 55 55 55 55 85 85 85 Assorbimento(mA) 65 65 65 65
07
s.r.l.
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
li amplificatori da palo della serie AGTF vengono utilizzati per filtrare, miscelare ed amplificare segnali provenienti da pi antenne.
Sono dispositivi da esterno ad amplificazione unica delle bande VHF e UHF con un livello di uscita di 108dBV. Si alimentano dal connettore di uscita RF e la regolazione del livello dei segnali di ingresso avviene mediante trimmer resistivi.
EN50083-2 EN60065
La meccanica metallica ed i connettori F femmina garantiscono una schermatura totale, linvolucro di tipo plastico antipioggia adatto per il fissaggio a pali da 25 a 60mm. Completamente compatibili con i segnali DTT
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 08
I miscelatori MIXPF.XXWB si usano per miscelare un canale in banda UHF, proveniente da una nuova antenna, con un impianto esistente.
Codice MIXPF.XXWB Numero di ingressi 2 Ingresso banda III+UHF trap. Ch. XX Ch. XX Frequenza (MHz) 175 - 870 Ch. XX Attenuazione canale (dB) >14 Perdita di passaggio (dB) <1 <3 Isolamento tra gli ingressi (dB) >18
I miscelatori MIXMF.XXWB (e MIXMF.XXYYWB) si usano per miscelare un canale (o due canali) in banda UHF, proveniente da una nuova antenna, con un impianto esistente.
Codice MIXMF.XXWB MIXMF.XXYYWB Numero di ingressi 2 2 Ingresso banda III+UHF trap. Ch. XX Ch. XX III+UHF trap. Ch. (XX,YY) Ch.(XX,YY) Frequenza (MHz) 175 - 870 Ch. XX 175 - 870 Ch.(XX,YY) Attenuazione canale (dB) >25 >25 Perdita di passaggio (dB) <1 <5 <1 <5 Isolamento tra gli ingressi (dB) >18 >18
MIXMF.3UU
>18
MIXMF.V45U
>18
MIXMF.1345U
>18
MIXMF.VU.2 MIXMF.VUU.2
2 3
2 2
>18 >18
MIXMF.3UU.2
>18
09
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
serie SDM
Gli alimentatori retro TV della serie SDM sono di tipo switching e funzionano con una tensione di rete 230V~ 50Hz. In uscita forniscono una tensione stabilizzata di 13Vdc e sono disponibili in due versioni, una con corrente massima erogabile di 100mA e l'altra con corrente massima erogabile di 200mA. La protezione dai cortocircuiti e contro lalta temperatura garantita da un fusibile termico; un led rosso indica il funzionamento dellapparecchio. La sezione RF completamente schermata da un apposito contenitore metallico con connettori F. Disponibili con una sola uscita RF. La caratteristica di questi prodotti la dimensione molto ridotta. I connettori sono di tipo F. Adatti per impianti terrestri di tipo analogico e digitale.
Codice SDM4/1 SDM4/2 Ingressi 1 1 Uscite 1 1 Frequenza(MHz) 47862 47862 Perdita di inserzione(dB) 0,5 0,5 Tensione di uscita(V) 13 0,5 13 0,5 Corrente massima erogabile(mA) 100 200
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 10
ATTENUATORI DI CANALE
Filtro trappola 2 celle Taratura canale analogico (fig.1) Taratura canale digitale (fig.2)
Gli attenuatori di canale sono dispositivi da installare tra antenna ed amplificatore. Esistono modelli a due e a quattro celle che possono essere tarati sulla stessa frequenza (massima attenuazione) oppure su diverse frequenze. La taratura dei filtri pu essere, a seconda del tipo di canale da attenuare, di tipo analogico(portante video fig.1 e 3) o di tipo digitale(intera banda passante 8MHz fig.2 e 4).
Codice TIMF2.XX TIMF2D.XX TIMF4.XX TIMF4D.XX Tipo canale analogico digitale analogico digitale Attenuazione canale (dB) >20 >10 >45 >25 Att. canale adiacente (dB) <5 <5 Adattamento Passaggio DC no no no no
PASSACANALE
Filtro passacanale 2 celle Taratura canale analogico (fig.1) Taratura canale digitale (fig.2)
I filtri passacanale sono dispositivi da installare tra antenna ed amplificatore. Esistono modelli a due e quattro celle. La taratura dei filtri pu essere, a seconda del tipo di canale, di tipo analogico(portante video fig.1 e 3) o di tipo digitale(intera banda passante 8MHz fig.2 e 4).
Codice FIMF2.XX FIMF2D.XX FIMF4.XX FIMF4D.XX Tipo canale analogico digitale analogico digitale Perdita di passaggio (dB) <3,5 <3,5 <5 <7 Att. canale adiacente (dB) >9 >15 Adattamento >10 >10 >10 >10 Passaggio DC no no no no
11
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
O OV NU
Gli amplificatori di linea della serie ALS sono telealimentabili e di dimensioni compatte. La meccanica in metallo nichelato, completamente schermata con connettori F ed impermeabile. ALS TV : Da utilizzare per amplificare segnali digitali nella banda terrestre da 175 a 860MHz. Progettati per essere connessi direttamente al dipolo dellantenna con connettore F per lutilizzo come preamplificatori. La bassa figura di rumore e il buon livello di uscita garantiscono elevate prestazioni. ALS SAT : Da utilizzare per amplificare segnali nella banda satellite da 900 a 2250MHz. Tra il connettore in ingresso e quello in uscita avviene il passaggio della corrente continua. Disponibili due versioni: una con guadagno fisso ed una con guadagno di tipo slope per compensare le perdite tipiche del cavo coassiale alle alte frequenze.
Ingressi 1 1 1 1 1 Bande III UHF III UHF SAT SAT Frequenza(MHz) 175230 470860 175230 470860 9502150 9502150 Guadagno(dB) 15 15 15 15 12 9 12 Regolazione(dB) Figura rumore(dB) <3 <3 <3 <7 <7 Livello uscita(dBV) 108dBV 108dBV 108dBV Consumo 12V 30mA 12V 30mA 12V 30mA 13V 20mA 13V 25mA
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 12
CODICE PMG/00 PMG/0C PMG/05 PMG/07 PMG/10 PMG/14 PMG/18 PMG/22 PSG/00 PSG/0C 02465 02465-M Presa Presa Presa Presa Presa Presa Presa Presa Presa Presa
DESCRIZIONE IEC Maschio Diretta Isolata IEC Maschio Diretta + CC IEC Maschio Derivata IEC Maschio -7dB IEC Maschio -10dB IEC Maschio -14dB IEC Maschio -18dB IEC Maschio -22dB "F" Diretta Isolata "F" Diretta + CC
ATTENUAZIONI DERIVAZIONE VHF UHF SAT 0,2 0,3 0,4 0,2 0,3 0,4 4 4 5,5 7 8 8,5 11 11 12 15 15 16 18 19 20 22 23 24 0,2 0,4 0,6 0,2 0,4 0,6 -
INVERSA UHF SAT >18 >18 >22 >20 >30 >30 >30 >30 >30 >25 >30 >30 -
CODICE 02500C1 02500C2 02500C6 02501C3 02502C1 02503C2 02504C1 02504C2 02504C6 02505C2 02506C3 02507C1 02507C5 02520C1 02520C4 02521C3 02522C2 02523C1 02523C8 02560C1 02561C1 02562C2 02540C1 02540C2 02540C3 02540C5 02580C7 02581C1 02581C7
DESCRIZIONE Coprifrutto compatibile Ticino Living International Coprifrutto compatibile Ticino Light Coprifrutto compatibile Ticino Light Tech Coprifrutto compatibile Ticino Magic Coprifrutto compatibile Ticino Living Classic Coprifrutto compatibile Ticino Luna Coprifrutto compatibile Ticino Living Intern. doppio Coprifrutto compatibile Ticino Light doppio Coprifrutto compatibile Ticino Light Tech doppio Coprifrutto compatibile Ticino Matix Coprifrutto compatibile Ticino Magic TT Coprifrutto compatibile Ticino Axolute Scura Coprifrutto compatibile Ticino Axolute Chiara Coprifrutto compatibile Vimar Idea nera Coprifrutto compatibile Vimar Idea bianca Coprifrutto compatibile Vimar 8000 Coprifrutto compatibile Vimar Plana Coprifrutto compatibile Vimar Eikon Coprifrutto compatibile Vimar Eikon Next Coprifrutto compatibile Gewiss Playbus Coprifrutto compatibile Gewiss System Black Coprifrutto compatibile Gewiss System White Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Noire AX Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Banquise Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Blanc Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Ral Coprifrutto compatibile Legrand Cross Coprifrutto compatibile Legrand Vela-scura Coprifrutto compatibile Legrand Vela-chiara
13
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
DESCRIZIONE Presa Doppia Terr/Sat 2 cavi Presa Demix Terr/Sat - Diret Presa Demix Terr/Sat Deriv. Presa Demix Terr/Sat - 6 dB Presa Demix Terr/Sat -10 dB Presa Demix Terr/Sat -14 dB Presa Demix Terr/Sat -18 dB Presa Demix Terr/Sat -22 dB
INVERSA UHF SAT >18 <18 >22 >20 >30 >30 >30 >30 >30 >25 >30 >30
CODICE 02600C1 02600C2 02600C6 02601C3 02602C1 02603C2 02604C1 02604C2 02604C6 02605C2 02606C3 02607C1 02607C5 02620C1 02620C4 02621C3 02622C2 02623C1 02623C8 02660C1 02661C1 02662C2 02640C1 02640C2 02640C3 02640C5 02680C7 02681C1 02681C7
DESCRIZIONE Coprifrutto compatibile Ticino Living International Coprifrutto compatibile Ticino Light Coprifrutto compatibile Ticino Light Tech Coprifrutto compatibile Ticino Magic Coprifrutto compatibile Ticino Living Classic Coprifrutto compatibile Ticino Luna Coprifrutto compatibile Ticino Living Intern. doppio Coprifrutto compatibile Ticino Light doppio Coprifrutto compatibile Ticino Light Tech doppio Coprifrutto compatibile Ticino Matix Coprifrutto compatibile Ticino Magic TT Coprifrutto compatibile Ticino Axolute Scura Coprifrutto compatibile Ticino Axolute Chiara Coprifrutto compatibile Vimar Idea nera Coprifrutto compatibile Vimar Idea bianca Coprifrutto compatibile Vimar 8000 Coprifrutto compatibile Vimar Plana Coprifrutto compatibile Vimar Eikon Coprifrutto compatibile Vimar Eikon Next Coprifrutto compatibile Gewiss Playbus Coprifrutto compatibile Gewiss System Black Coprifrutto compatibile Gewiss System White Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Noire AX Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Banquise Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Blanc Coprifrutto compatibile Ave Sistema 45 Ral Coprifrutto compatibile Legrand Cross Coprifrutto compatibile Legrand Vela-scura Coprifrutto compatibile Legrand Vela-chiara
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 14
1 OUT
Codice Descrizione MHz In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der 5 3 8 / 26 2 11 / 40 1 15 / 40 1,0 19 / 42 1 23 / 46 50 3 8 / 26 2 11 / 40 1 15 / 39 1,0 19 / 42 1 23 / 46 100 3 8 / 26 2 11 / 40 1 15 / 38 1,0 19 / 45 1 23 / 46 200 3 8 / 24 2 11 / 40 1 15 / 35 1,0 19 / 41 1 23 / 45 470 3 8 / 23 2,0 11 / 37 1 16 / 32 1,0 20 / 37 1 24 / 41 860 3 8 / 22 2,5 12 / 34 1,5 16 / 30 1,5 20 / 36 2 24 / 40 950 3 8 / 22 2,5 12 / 34 1,5 16 / 30 1,5 20 / 36 2 24 / 40 1350 3 8 / 20 3 13 / 35 1,5 16 / 30 1,5 20 / 34 2 24 / 38 1750 3,5 8 / 18 3 13 / 34 1,5 16 / 26 1,5 20 / 28 1,5 24 / 32 2150 4,0 8 / 18 3 14 / 27 3 17 / 23 2,5 21 / 28 2,5 25 / 32 2400 5,0 9 / 17 4 14 / 24 3,0 18 / 20 3 22 / 23 3,0 26 / 28
DRG/108
DRG/112
DRG/116
DRG/120
DRG/124
2 OUT
Codice Descrizione MHz In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der 2 12 18 30 2 15 18 36 0,8 19 18 36 0,8 23 18 48 2 12 30 38 2 15 37 42 0,8 19 35 37 0,8 23 35 48 2 12 28 38 2 15 35 42 0,8 19 33 36 0,8 23 37 48 2 12 26 39 2 15 32 42 0,8 19 31 37 0,8 23 39 48 2,0 12 26 39 2 16 32 41 0,8 19 33 38 0,8 23 40 46 2,5 12 25 32 2 17 36 39 1 20 31 44 1 24 34 46 2,5 12 25 30 2 17 34 38 1 20 30 46 1 24 32 47 3 12 26 26 2 18 28 35 1,2 21 29 40 1,2 25 28 44 4 13 26 22 2 18 26 30 1,8 21 28 33 1,8 25 26 34 4 14 26 20 3 19 24 27 2,5 22 24 26 2,5 26 25 30 5 15 26 18 3,5 19 25 23 3 23 23 23 3 27 23 28 5 50 100 200 470 860 950 1350 1750 2150 2400
DRG/208
DRG/212
DRG/216
DRG/220
DRG/224
15
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
3 OUT
Codice Descrizione MHz In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der 5 4 14 18 26 2 17 18 45 2 20 18 40 0,8 24 18 38 50 4 15 22 33 2 17 30 45 2 20 34 40 0,8 24 36 38 100 4 15 20 33 2 17 30 45 2 20 30 42 0,8 24 34 38 200 4 15 20 34 2 17 30 45 2 21 28 42 0,8 24 31 38 470 4 14 22 34 2,5 16 30 41 2 21 26 45 0,8 25 30 40 860 4 12 30 36 2,5 16 30 35 2 22 27 48 1 25 30 40 950 4 12 29 36 2,5 16 28 33 2 22 27 47 1 25 30 40 1350 4 12 26 31 3 16 28 30 2 22 25 42 1 25 27 39 1750 4 12 26 22 3 16 28 27 2 21 27 37 2 24 23 35 2150 4,5 13 24 20 3 16 25 23 3 21 25 33 2,5 24 27 30 2400 5,5 14 22 18 5 17 22 22 3,5 21 20 30 3 25 20 27
DRG/312
DRG/316
DRG/320
DRG/324
4 OUT
Codice Descrizione MHz In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der In/Out In/Der Der/Der Out/Der 5 4 14 18 26 2 17 18 45 2 20 18 40 0,8 24 18 38 50 4 15 22 33 2 17 30 45 2 20 34 40 0,8 24 36 38 100 4 15 20 33 2 17 30 45 2 20 30 42 0,8 24 34 38 200 4 15 20 34 2 17 30 45 2 21 28 42 0,8 24 31 38 470 4 14 22 34 2,5 16 30 41 2 21 26 45 0,8 25 30 40 860 4 12 30 36 2,5 16 30 35 2 22 27 48 1 25 30 40 950 4 12 29 36 2,5 16 28 33 2 22 27 47 1 25 30 40 1350 4 12 26 31 3 16 28 30 2 22 25 42 1 25 27 39 1750 4 12 26 22 3 16 28 27 2 21 27 37 2 24 23 35 2150 4,5 13 24 20 3 16 25 23 3 21 25 33 2,5 24 27 30 2400 5,5 14 22 18 5 17 22 22 3,5 21 20 30 3 25 20 27
DRG/412
DRG/416
DRG/420
DRG/424
DVG/2D DVG/4D
Divisore induttivo 2 vie +cc con diodi Divisore induttivo 4 vie +cc con diodi
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l. 16
Coprifrutto compatibili
BTICINO Living International Light Light Tech Magic Living Classic Luna Matix Magic TT Axolute Scura Axolute Chiara VIMAR Idea Nera Idea Bianca 8000 Plana Eikon Eikon Bianca - Eikon Next AVE Sistema 45 Noir AX Sistema 45 Banquise Sistema 45 Blanc Sistema 45 Ral GEWISS Playbus System Black System White Chorus Nero Chorus Bianco Chorus Titanio LEGRAND Cross Vela Scura Vela Chiara ABB Elos Chiara
Tutti i marchi, registrati e non, sono di propriet delle case titolari dei marchi e sono riportati unicamente per indicare la compatibilit dei prodotti
17
COBER ELECTRONICS s.r.l. - Via Circonvallazione Ovest, 22 - 24040 Stezzano (BG) Tel. +39.035.4379207 Fax +39.035.4541840 E-Mail info@cobertecnology.it Web www.cobertecnology.it
s.r.l.
ANTENNA AMPLIFICATA TV DIGITALE PER AUTO AMPLIFIED CAR ANTENNA FOR DIGITAL TV
DAMP 21
Caratteristiche tecniche
Lunghezza totale Larghezza Amplificatore schermato su cavo Frequenza Guadagno Figura di rumore Livello massimo di uscita Alimentazione Consumo Cavo di collegamento RF Connettore RF Cavo di alimentazione Total lenght Width Shielded amplifier on cable Frequency Gain Noise Figure Maximum output level Power supply Power consumption RF cable RF Connector Power cord
Technical features
28cm 0,5cm 20900Mhz 20dB 2,5dB 2dB @ 900Mhz 104dBV 12V 28mA 3mt. 2,6mm 75ohm Jack mono 3,5mm 20cm
DAMP 22
Caratteristiche tecniche
Lunghezza totale Larghezza Amplificatore schermato su dipolo Frequenza Guadagno Figura di rumore Livello massimo di uscita Alimentazione Consumo Cavo di collegamento RF Connettore RF Cavo di alimentazione Total lenght Widht Shielded amplifier on cable Frequency Gain Noise Figure Maximum output level Power supply Power consumption RF cable RF connector Power cord
Technical features
28cm 2cm 20900Mhz 20dB 2,5dB 2dB @ 900Mhz 104dBV 12V 28mA 3mt. 3,5mm 75ohm Jack mono 3,5mm 20cm
ADF 16
Caratteristiche tecniche
Lunghezza totale Larghezza Amplificatore schermato Frequenza Guadagno Figura di rumore Livello massimo di uscita Alimentazione Consumo Cavo di collegamento RF Connettore RF Cavo di alimentazione Total lenght Width Shielded amplifier Frequency Gain Noise Figure Maximum output level Power supply Power consumption RF cable RF Connector Power cord
Technical features
24,2cm 3,7cm 40870MHz trappola FM 16 1dB 0,9dB @ 900Mhz 104dBV 12V 14mA 3mt. 2,6mm 75ohm decoupled RF output "F" Piattina 20cm
APB 20
Caratteristiche tecniche
Lunghezza totale Larghezza Amplificatore schermato Frequenza Guadagno Figura di rumore Livello massimo di uscita Alimentazione Consumo Cavo di collegamento RF Connettore RF Cavo di alimentazione Total lenght Width Shielded amplifier Frequency Gain Noise Figure Maximum output level Power supply Power consumption RF cable RF Connector Power cord
Technical features
9cm 9cm 40870MHz trappola FM 20 1dB 0,9dB @ 900Mhz 104dBV 12V 12mA 3mt. 2,6mm 75ohm decoupled RF output "F" Piattina 20cm
s.r.l. 18