A G E O P

Notizie
A CURA DI A.G.E.O.P. RICERCA

A G E O P
SUI TUMORI E LEUCEMIE DEL BAMBINO - ONLUS
ENTE MORALE D.M. 15-02-93
C/C Postale: N.14704407 A.G.E.O.P. - RICERCA ONLUS
CONTIENE I.R.

R II CC EE R
R CC AA
Pubblicazione trimestrale.
Poste italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003

R
(conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 2, DCB Filiale di Bologna.
Autorizzazione del Tribunale di Bologna N.5321 del 17-12-1985
In caso di mancato recapito inviare a Ufficio BO CMP per la restituzione
al mittente che si impegna a versare la dovuta tassa

Supplemento al Numero 4 > 2005

Speciale Eurodisney
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy

Biglietto prego...
Si parte per Eurodisney!

Il gravoso impegno economico sostenuto dall'associazione per finanziare gli arredi del
quarto e quinto piano del nuovo reparto aveva impedito, seppure a malincuore, di orga-
nizzare, anche per il 2004, la terza edizione della vacanza a Eurodisney per i bambini in
terapia e le loro famiglie. La decisione era stata combattuta, perché se da una parte era
necessario incanalare tutti gli sforzi nella direzione di una veloce conclusione di un pro-
getto tanto impegnativo e sempre più urgente, dall'altra ormai tutti in reparto si erano
convinti dell'innegabile valore terapeutico di una vacanza, tutti insieme, lontani per qual-
che giorno dall'ospedale, in un luogo, per molte famiglie, irraggiungibile. Alla fine gli
impegni assunti con le istituzioni e con i tanti sostenitori che, come noi, hanno sempre
creduto nel sogno di un reparto funzionale, sicuro, bello e all'avanguardia, avevano fatto
prevalere il buon senso sulla leggerezza. Ma, già a maggio, le prime timide domande, le
allusioni, i neanche tanto velati suggerimenti e poi le frenetiche consultazioni, i conti.
“Ce la possiamo fare?” “Siamo stretti stretti, quasi al pelo.” “E se poi ci sono imprevisti?”
Ma quelli, in un reparto come questo, siamo abituati a gestirli, sono la quotidianità. Bene,
deciso, si parte, mettiamo fuori la lista di prenotazione. Tempo 24 ore e l'equipaggio é
definito: 32 fra mamme e papà, 18 bimbi in terapia, 11 fratelli, 2 medici, 2 infermieri, 2
volontari e una Paola. Sempre lei, naturalmente. E un entusiasmo, una felicità, una com-
mozione tali da non poterli raccontare. Ed è per questo e per non perdere la memoria di
tante emozioni profonde che questa volta abbiamo voluto conservare ogni testimonian-
za, ogni immagine, ogni momento. Ecco il perché del CD di foto allegato: per sorridere,
per commuoversi, per divertirsi, per intenerirsi, per condividere un momento di felicità
totale dei nostri grandi, intensi, meravigliosi bambini.

Daria Foracchi Sassoli de’ Bianchi

Si ringrazia sinceramente per le donazioni finalizzate al viaggio :

• Professor Pasquale Rosito e Dottoressa Antonia Mancini

• Banca Popolare Emilia Romagna
• CRAL Regione Emilia Romagna
• Rotaract Bologna Felsineo
• Le Società di Calcio del Centro Sportivo Italiano
• Dottoressa Roberta Burnelli
• Famiglia Tonini - Frisoni
• Laura Gottardi

A.G.E.O.P. - RICERCA NOTIZIE Progetto Grafico

Proprietà: A.G.E.O.P. - RICERCA ONLUS Argento e China

Direzione Redazione Impaginazione

c/o Unità Operativa Pediatria Argento e China
Sezione Oncoematologia Pediatrica
via Massarenti, 11 - 40138 Bologna Stampa
Tel. 051/399621 - Fax 051/309650 Tipografia Negri - Bologna

Direttore Responsabile Sito internet

Tino Ferrari www.ageop.org

Segreteria di Redazione E-mail

Paola Minghetti ageoped@aosp.bo.it

U
Un naa nnuuoovvaa mmeed diicciinnaa
((a
assssoolluuttaam
meennttee)) nnoonn ccoonnvveennzziioonnaallee
Di quella sera ricordo che ero proprio stanco, ma prima di andare a
casa dovevo fare ancora qualcosa. Mi sfuggiva esattamente cosa …?
Un momento di calma e … è vero!!! La partenza per Eurodisney.
Avevo promesso che sarei andato a salutare. Mentre sulla moto
aspettavo che i troppi semafori diventassero verdi, pensavo a que-
sta avventurosa iniziativa ormai alla sua terza edizione e sempre più
voluta, desiderata, partecipata e vissuta da grandi e piccini con
grande crescente entusiasmo. Ancora uno (di semafori!) e sono in
stazione. Parcheggio, entro, e sto per chiedermi se e come li avrei
trovati quando, sul primo binario vedo una macchia di colore in
movimento, sento un ammasso di persone ridere e parlare, avverto
una enorme energia attorno a un punto magico di attrazione reci-
proca più o meno coincidente con una dozzina di bambini dal volto
noto, un poco spaesati che indossano misure improponibile di
magliette AGEOP. I loro volti, un poco addormentati sono interlocu-
tori ed eccitati, frastornati e stupiti e inaspettatamente tanto felici.
E’ una felicità semplice che si vede, che si trasmette, che si palpa.
Mi accorgo di essere felice per loro, per i loro famigliari, per i nostri
collaboratori medici ed infermieri disposti ad accompagnarli. Per
alcuni di loro c’è voluto un atto di incosciente coraggio per avergli
consentito di essere qui a dispetto di tutti i rischi, ma sono fiero di
me stesso e sono certo che il gruppo è ben accudito e coperto “non
solo dal basso” delle nostre competenze. Sono anche dispiaciuto di
non avere il tempo, le energie e la forza di prendere quel treno con
loro per questa grande avventura. I veterani sembrano già assapo-
rare lo stupore e la riconoscenza, i neofiti apprezzano lo spirito di
reciproca disponibilità e tutti mi salutano contenti che testimoni il
fatto che noi tutti vogliamo la loro felicità!
Al ritorno sulla moto, la mente è molto meno appesantita dal lavo-
ro ed un sorriso sincero mi è rimasto stampato sul volto. Voglio por-
tare a casa quella piccola, grande, breve, intensa esperienza di
comunione per far sapere a tutti che ho scoperto un nuovo farma-
co di cui ecco a voi la scheda tecnica.
EURODISNEY
COMPOSIZIONE: bambini, genitori, volontari, infermieri e medici
ED
E OR
DIITTO ALLEE
RIIA
A cura del Prof. Andrea Pession
tutti insieme appassionatamente.
FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO: viaggio A/R a scadenza
annuale
CATEGORIA FARMACOTERAPEUTICA: buone medicine/ farmaci della
felicità
INDICAZIONI TERAPEUTICHE: 1) per piccoli bambini a cui il destino
ha riservato un ostacolo nel cammino verso la felicità; 2) per i geni-
tori che debbono aiutare il loro figliolo a superare l’ostacolo della
malattia; 3) per medici ed infermieri che vogliano trovare un moti-
vo per dedicarsi alla oncologia pediatrica; 4) per i volontari AGEOP
che avevano dei dubbi sul fatto che AGEOP è grande!
CONTROINDICAZIONI: nessuna.
PRECAUZIONI PER L’USO:
INTERAZIONI: tutte buone e positive per tutti, grandi e piccini, al
ritorno a casa, a scuola, al lavoro ed anche in ospedale.
AVVERTENZE SPECIALI: godetevi il farmaco dall’inizio alla fine ed
anche dopo in attesa della prossima somministrazione.
DOSE, MODO E TEMPO DI SOMMINISTRAZIONE: almeno una volta
all’anno, tutti insieme dall’inizio alla fine e in attesa della sommini-
strazione successiva.
SOVRADOSAGGIO: sono stati riportati casi di sovradosaggio solo nel
personale medico che una volta rientrato stenta a ritrovare i ritmi
del lavoro quotidiano. Quattro urli sono sufficienti per tornare alla
normalità!
EFFETTI INDESIDERATI: sono stati riportati su alcuni accompagnato-
ri che mantengono un sorriso stereotipato per settimane e mesi
durante i quali passano troppo tempo chiacchierando del farmaco.
Anche qui, quattro urli sono sufficienti per tornare alla normalità!
SCADENZA E CONSERVAZIONE: i farmaci di questo tipo non scado-
no e richiedono di essere conservati all’esterno di tutto e tutti e alla
portata dei bambini!
DITTA PRODUTTRICE: AGEOP-RICERCA supportata da Rosito-
Mancini (e chi se li dimentica!), Banca Popolare Emilia Romagna,
CRAL Regione Emilia Romagna, Rotaract Bologna Felsineo, … e tanti
altri piccoli produttori di molecole della felicità.
3
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy
LLA
A PPAAR
RTTEEN
NZZAA

4
5
IILL P
PAAR
RCCO
O
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy

Quello che abbiamo vissuto in questi giorni è stata e sarà sicuramente una favola indimenticabile . Abbiamo scoperto in noi quella
fanciullezza che non credevamo di avere . E’ stata un’esperienza talmente emozionante che si fa fatica a descrivere con le parole, il
nostro cuore dice tutto. Sul volto dei nostri figli abbiamo visto una grande gioia e una forte emozione, quella che ogni bimbo di que-
sto mondo avrebbe diritto di provare. Il divertimento è tanto, neanche la pioggia ci ha fermati. Perché si sa che “ quello che lasci è
perso”, se si potesse fermare il tempo lo avremmo fermato qui a Disney. Tornare indietro non si può e il futuro non si conosce.
Ci auguriamo di rivivere questa grande e speciale esperienza con quelle stupende persone che ci hanno accompagnati come Paola,
Floppy e tutto lo staff. Un bacio e un ringraziamento grande a tutti gli organizzatori che hanno permesso a tutti noi di sognare.
LL E

Famiglie Aiossa e De Lorenzo

E FFAAM
MIIG
GLLIIEE

Io mi chiamo Emanuele e sono un bambino fortunato, sono stato a

Disney e mi sono divertito moltissimo, ho visto tantissime attrazio-
ni, quelle che mi sono piaciute di più sono state Moteurs... Action
e Cyber Space Mountain.
Le giostre mi sono piaciute tutte. Non vedo l’ora di raccontare ai
miei compagni di classe e a tutti quelli che mi conoscono che ho
avuto la fortuna di vivere, anche se per poco, nel fantastico mondo
delle favole.

IO SONO EDVIGE, QUESTO VIAGGIO È STATO FANTASTICO, HO CONOSCIUTO

DELLE PERSONE MERAVIGLIOSE COME LO STAFF DELL’AGEOP, HO POTUTO VEDERE
IN OGNUNO DI LORO LA SENSIBILITÀ, IL PIACERE DI RENDERE FELICI NOI BAM-
BINI MA ANCHE I NOSTRI GENITORI. IN PARTICOLARE MI È PIACIUTO FLOPPY,
CI HA FATTO RIDERE , DIVERTIRE ED ANCHE EMO-
ZIONARE. AVREI TANTO VOLUTO CONOSCERLO
QUANDO ERO IN OSPEDALE .
ERA TALMENTE TANTO L’ENTUSIASMO CHE GIÀ NEL
PULLMAN NON STAVAMO NEI PANNI.
LE GIOSTRE E LE ATTRAZIONI CHE MI SONO PIACIUTE
DI PIÙ SONO SPACE MOUNTAIN E BIG THUNDER
MOUNTAIN E ANCHE CONOSCERE I PERSONAGGI.

IO SONO FEDERICA , A ME SONO PIACIUTI

TANTO I PERSONAGGI DISNEY, LE BOUTIQUE CHE
VENDEVANO PELUCHE, CARAMELLE E TANTI GIO-
CATTOLI . FRA TUTTE LE GIOSTRE MI È PIACIUTA
BIG THUNDER MONTAIN E PETER PAN. ANCHE
FLOPPY È STATO MOLTO DIVERTENTE.
6
 Dooppoo ttaannttaa aatttteessaa ssiiaam
D moo ffiin na allmmeen nttee a arrrriivva
attii iin n qquueessttoo
ffa avvoolloossoo EEuurrooddiissnneeyy ee nnoonn ccii sseem mbbrraaa an nccoorra
a vveerroo.. V Veeddiiaam moo llee
ffa accccee ddeell nnoossttrroo ggrraannddee ggrruuppppoo (( uunnaa sseettttaannttiinnaa)) ssoorrrriiddeerree ee
ddiivveerrttiirrssii iin nssiieem
mee.. IIll ppeennssiieerroo vvaa aa cchhii hhaa ffaattttoo qquueessttoo ggrraann --
ddee rreegga alloo,, cchhee aannccoorraa ccii sseem mbbrraa uunn ssooggnnoo m ma a èè rreea allttà à,, ccoommee
lloo èè lla a ggiiooiiaa ddeeii nnoossttrrii ffiiggllii cchhee hhaannnnoo vviinnttoo uunnaa lluunnggaa
bba attttaagglliiaa ccoonn uunnaa dduurraa ee bbrruuttttaa m maallaattttiiaa cchhee ssppeerriiaam moo
lloon nttaannaa ee ssuuppeerraattaa.. SSiiaam moo vviicciinnii ppeerròò aa qquueellllee ffaam miigglliiee cchhee
ssoon noo aallll’’iinniizziioo ddeell ppeerrccoorrssoo eedd aallllee qquuaallii aauugguurriiaam moo ddii ppootteerr
vviivveerree uunn ggiioorrnnoo ddeellllee ssttuuppeennddee ggiioorrnnaattee ccoom mee llee aabbbbiiaam moo
ppa
assssaattee nnooii.. GGrraazziiee iinnffiinniittaam meennttee ppeerr eesssseerrccii vviicciinnii ee ppeerr
avveerrccii rreeggaallaattoo qquueessttaa iinnddiim
a meennttiiccaabbiillee vvaaccaannzzaa..
Faam
F miigglliiaa CCaarraaddoossssii

GLLIIEE
Una frase che mi è sempre piaciuta è
“ meglio dare vita ai giorni che giorni alla vita” e qui....
a Disneyland abbiamo proprio dato vita ai giorni. Siamo stati

MIIG
insieme, ci siamo sfogati e soprattutto ci siamo divertiti come
matti ... qui, in Francia, non mi sembra neanche vero!!!! Adesso

E FFAAM
è finita questa incredibile e bellissima esperienza, il grazie più
grande va all’AGEOP, a Paola, Laura e a tutti quelli che hanno
organizzato. GRAZIE DAVVERO DI TUTTO !!!
Laura Caradossi

LLE

C’è un messaggio pos-it attaccato alla porta della cucina

con su scritto “ 13/14/15/16 settembre si va a
Eurodisney“!!! Ora siamo qui, in questo luogo fantastico e
senza tempo, dove tutti ritorniamo ad essere bambini.
Per noi che siamo i veterani del gruppo ( abbiamo conosciu-
to AGEOP dieci anni fa) è stato un po’ come ritornare a
casa, con tutte le emozioni che questo comporta e con l’af-
fetto, la comprensione, il calore di una famiglia ritrovata.
Grazie a tutti voi per averci regalato questi giorni spensie-
rati e poi, ancora di più, per aver realizzato questo sogno.

Famiglia Carancini
7
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy
Eravamo tutti contenti quando abbiamo ricevuto la
telefonata della Paola a luglio : finalmente anche noi
a Eurodisney! Avevamo vissuto le emozioni degli
altri due viaggi attraverso i racconti di c’era già
stato. Noi allora non riuscimmo ad andare perché
Tommaso non era molto in forma e Giacomo molto
piccolo. Quest’anno ci siamo, tutti e quattro insieme.
Quando siamo partiti Giacomo, 3 anni, ha chiesto :
“mamma, ma dove sono gli ammalati ?” Nel tentati-
vo maldestro di spiegargli che erano i nostri com-
pagni di viaggio gli avevamo parlato di suo fratello
Tommaso e dell’Ospedale di Bologna, di altri bambi-
ni come lui. Giacomo nella sua innocenza aveva
ragione : le facce, lo spirito, lo sguardo, l’energia di
quei bambini non evocava alcuna malattia. E dav-
vero la Pina con la sua maglia rosa era una dotto-
ressa ? “ No mamma, non è di quelle con il vestito
bianco” (se sapesse che Floppy fa le punture ...)
Che piacere e che emozione vedere Tommaso così
affettuoso con il gruppo “ accompagnatori”. Si è
fatto il pieno di coccole, di baci e di abbracci. Di
solito non è così “appiccicoso” con altri che non
siano i suoi genitori. Del resto però si è
sempre fidato di voi e qui, in questo
ambiente ben più facile, si è proprio lascia-
LL E

to andare con una naturalezza che stenta-

E FFAAM

vamo a riconoscergli. L’ultima abbracciato-

na della buonanotte con Floppy stasera,
così forte, così stretta, così sincera ci ha
persino commossi.
MIIG

Grazie, con tutto il nostro cuore, agli

accompagnatori, alla Paola ed alla sua
GLLIIEE

organizzazione perfetta, all’AGEOP e a tutti

coloro che hanno permesso che questo
viaggio si realizzasse.

Famiglia Caroli

........MMA AMMMMAA DDOOVVE EL LOO PPA ARRCCHHEEGGGGIIA AMMOO IIL L TTRRE ENNOO ??
........QQUUE ESSTTOO PPOOSSTTOO ÈÈ BBE EL LL LIISSSSIIMMOO,, AANNZZII SSTTUUPPE
ENNDDOO !!
........MMA A CCO OS SA
A M MII DDIIRRÀÀ FFLLOOPPPPYY QQUUA ANNDDOO MMII VVE EDDRRÀÀ CCOONN QQUUE
ESSTTAA
MMA AG GLLIIAA??
........SSA AII,, LLE E CCOOSSE
E CCHHE E M MII SSOON NOO P PIIA
ACCIIU
UTTE
E DDII PPIIÙÙ SSOONNOO SSTTAATTII II PPE
ERR--
SSOONNA AGGGGII ,, D DUUM
MBBOO E E L LAA S SF
FIIL LA ATTAA
........IIL L P PIIÙÙ S
SIIM
MPPA
ATTIICCOO DDII TTUUTTTTII ÈÈ M MA AS
SSSIIMMO
O
........MMII ÈÈ PPIIAACCIIUUTTOO CCHHRRIISSTTIIA
ANN E E Q QU UE
ELLL LA A CCO ONN L LAA M MAAGGL LIIA
A VVE ER DE
RD E
........E E U UN N-- DDU
UEE -- TTR REE P PEEL L L LE E VVIIE E D DII LLO OMMA A
........PPEERRCCHHÈÈ NNOON
N S STTIIA
AM MO
O A ANNCCOORRA A N NEELLL LA A CCA AS SIIN
NA
A D DII E
EU UR
ROOD
DIISSN
NE EYY??
......GGRRA
AZ ZIIEE A A FFL LOOPPPPYY

( RIFLESSIONI A VOCE ALTA DI GIACOMO CAROLI, ANNI 3 E MEZZO)

8
 TTRRAA UUN NAA LLAACCRRIIMMAA EE UUN N SSOORRRRIISSOO LLAASSCCIIAAM
MOO QQUUEESSTTOO PPAARRAADDIISSOO..
CCII SSIIA AM MOO DDIIVVEERRTTIITTII AA SSCCOORRAAZZZZAARREE SSUU EE GGIIÙÙ PPEERR IILL PPAARRCCOO,, OOSSSSEERR--
VVA AN NDDOO EEDD AAM MM MIIRRAAN NDDOO TTUUTTTTEE LLEE EEM MOOZZIIOONNII EE LLEE GGIIOOIIEE CCH
HEE II
NOOSSTTRRII BBAAM
N MBBIIN NII HHAAN NN NOO PPRROOVVAATTOO DDIIVVEERRTTEEN NDDOOSSII TTRRAA LLEE MMIILLLLEE
ATTTTRRAAZZIIOON
A NII.. CCII RRAALLLLEEGGRRIIAAM
MOO CCOON N TTUUTTTTOO IILL PPEERRSSOON NAALLEE DDII CCOOM
MEE
HAAN
H NN NOO GGEESSTTIITTOO LLAA GGIITTAA,, SSEENNZZAA DDIIFFFFIICCOOLLTTÀÀ HHAAN NNNOO M MEESSSSOO AA
PPRROOPPRRIIOO A AGGIIOO OOGGN NII FFAAM MIIGGLLIIAA..
SSIIAAMMOO PPRROOPPRRIIOO SSTTAATTII BBEEN NEE..
RRIIN
NGGRRAAZZIIAAM MOO VVOOII TTUUTTTTII,, CCOOM MPPRREESSEE LLEE FFAAM MIIGGLLIIEE CCOON
N LLEE QQUUAALLII
ABBBBIIAAM
A MOO CCOON NDDIIVVIISSOO QQUUEESSTTII GGIIOORRN
NII SSPPEEN
NSSIIEERRAATTII CCHHEE CCII AAVVEETTEE
RREEGGA
ALLAATTOO..

FFA
AM
MIIGGLLIIAA CCOON
NTTII

E FFAAM
LLE GLLIIEE
MIIG
La famiglia Rosati ringrazia per averci regalato questo
magnifico soggiorno a Disneyland, nel mondo della fantasia.
Un grazie speciale ad AGEOP, a Paola, grazie di cuore per
averci dato l’o pportunità di venire con voi in questo mondo
fantastico.Grazie anche ai volontari, ai dottori, agli infer-
mieri per averci tenuto compagnia in questo viaggio.
Il parco dei divertimenti è magnifico e bello, ci siamo diverti-
ti un sacco insieme alla famiglia Conti. Un mega bacione a
tutti voi, persone meravigliose. Con affetto e simpatia.
Ciao.
Luca, Cristina e Claudio

9
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy

PPAARRIIGGII,, OORREE 2200,,3355 DDEELL 1166 SSEETTTTEEM MBBRREE,, RRIIEEN NTTRROO EE PPAARRTTEEN NZZAA PPEERR
MIILLAAN
M NOO//BBOOLLOOGGNNAA EE........ FFOORRLLÌÌ!! ,, AACCCCIIPPIICCCCH
HIIAA SSII DDEEVVEE SSCCRRIIVVEERREE DDII QQUUEESSTTOO VVIIAAGGGGIIOO,,
MA
M A CCOOSSAA DDIIRREE ?? EE’’ SSTTAATTOO BBEELLLLOO?? CCII SSIIAAM MOO DDIIVVEERRTTIITTII?? AABBBBIIAAM MOO CCOON NOOSSCCIIUU--
TTOO PPEERRSSOON NEE N NUUOOVVEE ?? AABBBBIIAAM MOO VVIISSTTOO UUN N ““ MMOON NDDOO FFUUOORRII DDAALL M MOON NDDOO”” ??
CCOOSSA A RRIISSPPOONNDDEERREE ...... ÈÈ SSTTAATTOO TTUUTTTTOO CCOOSSÌÌ N NUUOOVVOO,, RRA APPIIDDOO EE AALLLLOO SSTTEESSSSOO
TTEEM MPPOO CCOOSSÌÌ CCOOIINNVVOOLLGGEEN NTTEE DDAA N NOON N LLAASSCCIIAARR PPEEN NSSAARREE,, M MAA FFOORRSSEE IILL
BBEELLLLOO ÈÈ PPRROOPPRRIIOO QQUUII:: A ABBBBIIAAM MOO AAVVUUTTOO TTRROOPPPPOO DDAA FFAARREE AA DDIIVVEERRTTIIRRCCII
CCH HEE CCII SSIIAAM
MOO SSCCOORRDDAATTII PPEERR UUN N BBRREEVVEE IIN NTTEENNSSOO AATTTTIIM MOO DDEEII N NOOSSTTRRII
GGUUA AII.. LLAA NNOOSSTTRRAA M MEEN NTTEE ÈÈ SSTTAATTAA RRAAPPIITTAA DDAAII VVAARRII PPEERRSSOON NAAGGGGII DDEELLLLAA
NOOSSTTRRAA FFAAN NTTAASSIIAA CCH HEE IINNCCOON NTTRRAAVVAAM MOO N NEELLLLAA RREEAALLTTÀÀ DDEEII VVAARRII PPEERR--
LL E

N
CCOORRSSII TTRRA A FFIIAABBEE,, AAVVVVEEN NTTUURREE EE FFUUTTUURROO CCH HEE EE M MAAII SSTTAAN NCCHHII AABBBBIIAAM MOO
E FFAAM

SSEEGGUUIITTOO CCOON
N AALLLLEEGGRRIIAA EE CCUURRIIOOSSIITTÀÀ..
FFAAM MIIGGLLIIAA CCOORRTTEESSII
MIIG
GLLIIEE

Che regalo bellissimo, meraviglioso, ma soprattutto indimenticabile.

La mattina della partenza tanta era l’eccitazione e la felicità che quasi non usciva-
no le parole di bocca. Ritrovare tanti amici , come Floppy, che anche nei momenti
più bui riusciva a strapparci un sorriso, l’Elena, quando arrivava era un raggio di
sole, Riccardo soprannominato da noi “ il dottorino simpatico” e che dire della Pina
e dell’Antonella, sempre gentili e disponibili come anche tutti gli altri, sia infermieri
che dottori. Il viaggio a Eurodisney ci ha dato modo di conoscerli anche al di fuori
dell’ospedale ed è stato stupendo, e tanto vale anche per Laura e Paola, che erano
le nostre dade dei giochi, tanti ne siamo andati a prendere all’ Ageop.
Abbiamo fantasticato tanto su questo viaggio, ma dobbiamo dire che la realtà ha
superato la fantasia. Trovarci tutti qui insieme con le altre famiglie, spensierati e
felici, è stata un’esperienza fantastica. Un abbraccio forte.
Mamma e papà di Emily Lipparini
10
 “Eurodisney un viaggio senza fine alla riconquista del futuro”

Ma chi l’ha detto che il viaggio a Eurodisney sarebbe durato cinque

giorni ? Per le nostre famiglie ha avuto inizio nel momento stesso in
cui si è venuto a conoscenza di questa splendida opportunità offerta
da AGEOP, mentre per i nostri bambini e ragazzi sicuramente questa
esperienza non è terminata al nostro rientro a Bologna.
Per molti di loro è stata la prima volta in cui sono stati all’estero, a
contatto con bambini che parlavano altre lingue e questo enorme
parco dove il susseguirsi di spettacoli, giochi, personaggi, ma soprat-
tutto emozioni credo rimarrà ben impresso nelle loro menti e necessi-
terà di successive rielaborazioni. La cosa che ci ha colpito maggior-
mente? Sentire i bambini parlare al futuro, un tempo di cui tutti noi
spesso fatichiamo a riappropriarci e che invece è fondamentale per
aiutare i nostri figli a guarire definitivamente .... ma questa è un’altra
storia...
Un enorme grazie a tutti coloro che hanno reso possibile questo
viaggio.
Famiglia Mariani

GLLIIEE
Se qualcuno mi avesse detto che il mondo delle favole esiste tro mondo: il Sottomarino di Ventimila Leghe sotto i Mari.

MIIG
davvero, mi sarei fatta una bella risata, fino a quando…Il prodi- L'avventura però non è finita, perché stiamo per andare ai Walt
gio è cominciato alla stazione ferroviaria di Bologna, quando ho Disney Studios, dove si scopre la magia di Hollywood, con i suoi

visto il prof. Andrea Pession venirci incontro e salutare i bambi-
ni uno per uno, dimostrando così di essere loro sempre vicino.
Bologna-Parigi, una notte quasi in trance, poi la lunga corsa in
pullman verso l'albergo, la rapida sistemazione e via al parco
delle meraviglie! L'avventura comincia nel cuore della vecchia
E FFAAM
ristoranti, le sue boutiques, i suoi storici “camerini”…
Continuando il viaggio si arriva a CinéMagique, dove si vivono
attraverso lo schermo esperienze fantastiche in compagnia di
Topolino, Paperino e i loro mille amici. I più grandi Classici
Disney rivivono con noi i loro magici momenti.

America, a Main Street, dove sembra che il tempo si sia ferma-
to all'inizio del XX secolo: facciamo un giro sui tram trainati dai
cavalli e diamo un'occhiata alle vetrine vittoriane. Poi partiamo
per un viaggio intorno al Parco, a bordo di un treno a vapore; e
la prima fermata è Frontierland, ultimo avamposto del selvaggio
West nel periodo della corsa all'oro. Saliamo a bordo del trenino
di una miniera. Che emozione!
Continuiamo l'avventura con una crociera lungo i fiumi del Far
West a bordo di un vero battello a ruote e sfidiamo i migliori
tiratori…Ci fermiamo un po' a riprendere fiato e… a mangiare; poi
riprendiamo il treno e arriviamo alla seconda fermata:
Aventureland. Visitiamo la magica città di Agrabah, che ci ricor-
da la storia di Aladino… Andiamo avanti, attraversiamo la fore-
sta, corriamo fra le rovine del tempio e sfidiamo la collera degli
dèi. Basta un salto nel passato… ed eccoci fra i terribili pirati dei
Caraibi. Scappiamo dai pirati e finiamo in un labirinto di lagune,
grotte, ponti sospesi, che ci portano alla capanna di Robinson
Crusoè, fra i rami di un albero, costruita con i resti di un naufra-
gio. E il primo giorno è finito, arriva il buio, si accendono le luci…
Ma prima di tornare in albergo saliamo sulla mongolfiera.
Sospesi fra le nuvole, sulle acque del Lake Disney, ammiriamo
dall'alto, l'incantato mondo Disney, illuminato in tutta la sua
estensione! Dopo un bel riposo e una consistente colazione
riprendiamo l'avventura ancora sul treno a vapore, per scendere
alla terza fermata: Fantasyland, proprio il mondo in cui le favole
diventano realtà, dove tutto inizia con “C'era una volta”!
Torniamo alle emozioni dell'infanzia… Prima entriamo nel castel-
lo della Bella Addormentata nel Bosco, poi viaggiamo con Peter
Pan nel cielo stellato verso l'Isola Che Non C'è; entriamo nella
foresta tenebrosa con Biancaneve, i sette Nani e la cattiva regi-
na; viviamo le avventure di Pinocchio e, dopo un breve riposo sul
trenino del circo di Dumbo, partiamo per un'allegra crociera
musicale fra le culture dei cinque continenti.
Il tempo è volato e così è arrivata la sera del secondo giorno.
Siamo ubriachi di emozioni. Stanchi, ma felici! Ci addormentia-
mo per dilatare nel sogno tutte le “esperienze” appena trascorse.
L'ultimo giorno comincia con la pioggia e il vento, ma questo non
ferma la nostra voglia di vivere nuove avventure… Prendiamo di
nuovo il treno e scendiamo alla fermata Disocveryland - un viag-
gio nel tempo, verso il futuro e… oltre! Partiamo dalla base di lan-
cio di Space Mountain: Mission 2, un viaggio alla scoperta dei
più misteriosi e favolosi fenomeni spaziali. Scivoliamo sulla coda
di una cometa, poi un'esplosione…, la navicella si disintegra e
galleggiamo fra gli asteroidi. Tornati a terra, ripartiamo per un
viaggio intergalattico verso la Luna di Endor. Pensate: la forza di
gravità vi schiaccia contro il sedile, vi sembra di aver perso il
controllo della navicella, urlate…, ma niente da fare, nessuno vi
può sentire. Tornati dal viaggio intergalattico, ci aspetta tutt'al-
LLE
Prendiamo un po' il fiato andando a sorvolare Agrabah su un
tappeto volante. Poi di nuovo forti emozioni, partecipando effet-
tivamente alle riprese di un kolossal fantascientifico:
Armageddon. Un viaggio indimenticabile sotto una pioggia di
effetti speciali!
Ci riposiamo un po' giusto per guardare, in un sensazionale
stunt-show, incredibili acrobazie di auto e moto. E per finire…
ancora un viaggio, a velocità straordinaria, accompagnati dal
rock incandescente degli Aerosmith. Ma è tempo di tornare in
albergo, far su i nostri bagagli e salire sul pullman per poi pren-
dere il treno che ci porterà a casa. Appena partiti, cominciamo
subito a chiederci se è vero tutto quello che abbiamo vissuto in
tre giorni: sogno o realtà? Per finire, vi voglio dire che in questi
tre giorni i nostri figli hanno vissuto in un mondo dove non ci
sono malattie, non c'è la povertà, non ci sono le guerre… Mai li
abbiamo visti così felici, dimenticando tutte le difficoltà che
hanno incontrato e che incontreranno. L'effetto di questo viag-
gio è stato più positivo di tante terapie e medicine, perché essi
hanno ripreso contatto con la vita di tanti loro coetanei. A volte
anche evadere è necessario, specialmente se si esce da un tun-
nel oscuro che sembra non finire mai. Lo dico anche per noi adul-
ti, che viviamo accanto a loro con infinita sofferenza, con diffici-
le speranza. Un grazie vivissimo all'AGEOP - soprattutto alla
signora Paola - e all'Agenzia turistica che hanno fatto questo
miracolo per i nostri bambini e, diciamolo pure, anche per noi
genitori! Un grazie anche ai Dottori, agli Infermieri, ai Volontari,
a tutti i genitori e a tutti i bambini.
Siamo stati per tre giorni una sola famiglia, ricca di canti, di
scherzi, di risate, di attenzioni e premure. Fa tanto bene anche
stare insieme e vincere l'inevitabile solitudine del… tunnel oscu-
ro. Questa esperienza resta per tutti noi come una luce che bril-
lerà anche quando il buio tornerà a volerci sommergere.
SIMONA MURSA
11
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy
UUN N PPEEN NSSIIEERROO SSPPEECCIIAALLEE AALLLLAA SSIIGGN NOORRAA PPAAOOLLAA EE AA TTUUTTTTOO LLOO SSTTAAFFFF AAGGEEOOPP CCH HEE
DDEEDDIICCAA CCOON N TTUUTTTTAA LL’’UUM MAAN NIITTÀÀ EE CCOON N CCUUOORREE GGRRAAN NDDII EE PPIICCCCOOLLII M
MOOM MEEN NTTII TTOOCC --
CCAAN NTTII EE IIN
NDDIIMMEEN NTTIICCAABBIILLII.. RRIIN
NGGRRAAZZIIAAM MOO AAN NCCHHEE LLOO SSTTAAFFFF M MEEDDIICCOO EE IIN NFFEERRM MIIEERRII --
SSTTIICCOO CCH HEE TTRRA ASSMMEETTTTEE CCOON NA AM MOORREE EE SSEERREEN NIITTÀÀ VVOOGGLLIIAA DDII LLOOTTTTAARREE EE AAN NDDAARREE
AAVVAAN NTTII A
AN NCCH HEE N NEEII M MOOM MEEN NTTII DDIIFFFFIICCIILLII.. SSIIA
AMMOO CCOON NTTEEN NTTII DDII AAVVEERRVVII VVIICCIIN
NII CCOOM
MEE
PPEERRSSOON NEE PPOOSSIITTIIVVEE EE A AVVEERRVVII CCOON NOOSSCCIIUUTTOO IIN N QQUUEESSTTA AM MA AGGNNIIFFIICCA
AA AVVVVEENNTTUURRAA
AAN NCCH HEE SSEE N NOON NA ABBBBIIA AMMOO CCOON NCCEEN NTTRRA ATTOO LLEE GGIIOORRN NAATTEE CCOON N VVOOII M MA A IINNCCRROOCCIIA ANN --
DDOOVVII PPEERR II PPAARRCCH HII .. II VVOOSSTTRRII SSOORRRRIISSII,, LLEE VVOOSSTTRREE VVOOCCII,, LLEE PPAARROOLLEE CCII AACCCCOOM MPPA AGGNNA A --
VVAAN NOO EE AARRRRIICCCCH HIIVVAAN NOO M MA AGGN NIIFFIICCA
AM MEEN NTTEE,, CCOOM MEE IILL MMOON NDDOO DDIISSN NEEYYLLAANNDD..
SSIIEETTEE PPEERRSSOON NEE M MA AGGN NIIFFIICCHHEE EE LLEE PPA ARROOLLEE SSOON NOO PPOOCCH HEE PPEERR DDEEDDIICCAARRVVII BBUUOON N PPRROO --
SSEEGGUUIIM MEENNTTOO EE CCOOM MPPLLIIM MEEN NTTII.. UUN
N SSA ALLUUTTOO PPA ARRTTIICCOOLLA
ARREE A AII TTIITTOOLLA
ARRII DDEELLLL’’A
AGGEEN NZZIIAA
DDII VVIIAAGGGGIIOO,, PPEERRSSOON
NEE SSQQUUIISSIITTIISSSSIIM
MEE,, EE A A TTUUTTTTEE LLEE FFA AMMIIGGLLIIEE CCH HEE A ABBBBIIA
AMMOO CCOON NOO --
SSCCIIUUTTOO EE AAN NCCH HEE A A QQUUEELLLLEE CCH HEE N NOON N CCOON NOOSSCCIIAAMMOO.. A AUUGGUURRII..

FFA
AMMIIGGLLIIAA PPIIRRRRÈÈ

Foto a fianco e sotto:

I tiolari dell’Agenzia di
viaggi con i loro figli
LL E
E FFAAM
MIIG
GLLIIEE

Tre giorni favolosi con uno staff stupendo.

Il vero mondo dei balocchi si è materializzato d’incanto
davanti ai miei occhi. Giochi, giochi e ancora giochi.
Un’immensità di giochi anche per i più grandi che vogliono torna-
re piccoli. Mi sono divertita molto anche se ho fatto poco o
niente perché mi stancavo a camminare, ma nonostante ciò
non posso lamentarmi, ho passato tre giorni diversi.
Che dirvi ancora, non so, posso solo dirvi grazie per un sogno
che almeno una volta ho vissuto.
Ignazia Pitzalis

TTrree ggiioorrnnii iinnddiim meennttiiccaabbiillii iinn ccuuii iill tteem mppoo

ssii èè ffeerrm maattoo ee hhaa ffaattttoo ppoossttoo aallllaa ffaannttaassiiaa
ee aa uunn m moonnddoo m maaggiiccoo.. PPiippppoo,, llee ppaarraattee,, ii ccoolloorrii,, llaa
muussiiccaa,, llaa vvoogglliiaa ddii ssoorrrriiddeerree,, llaa vvoogglliiaa ddii ccoonnddiivvii --
m
ddeerree llee eemmoozziioonnii.. NNeellllaa vvaalliiggiiaa ccii rriippoorrttiiaam
moo aa ccaassaa
miillllee rriiccoorrddii ee llaa ggiiooiiaa ddii aavveerr ppoottuuttoo vviivveerree qquueessttaa
m
meerraavviigglliioossaa aavvvveennttuurraa.. GGRRA
m AZZIIEE A AGGEEOOPP..
Annddrreeaa ZZaanneettttii ee m
A maam
mm
maa CCiinnzziiaa
12
Vi devo confessare che ho tradito lo zio Walt : ebbene sì, sono
scappato da Eurodisney !
Topolino e Pluto mi inseguivano, montagne di gadgets by
Disney mi stavano cadendo addosso, così prima mi sono rifu-
giato nella piscina con acquascivolo e idromassaggio, e poi,
braccato, sono fuggito sulla Torre Eiffel !
Dal secondo piano, dopo centinaia di gradini, ho liberato lo
sguardo da Notre Dame a Montparnasse, dall’Opera a
Montmartre. Poi, dopo una crociera sulla Senna, ai piedi della
Piramide del Louvre, mi sono ricaricato.
A quel punto né principesse addormentatre, né Dumbo volanti
mi poteva più impaurire, anzi, mi sono sembrati simpatici e
divertenti come non lo erano mai stati.
Soprattutto se affrontati in gruppo. Settantatre italiani
uniti fanno uno spettacolo ipertecnologico, basta inserire il
FLOPPY giusto ! Ciao a tutti e... beato chi ci torna !!

GLLIIEE
Andrea Tonini

MIIG
E FFAAM
Devo assolutamente ringraziare tutti
voi, componenti dell’AGEOP, perché se
ho avuto dei momenti indimenticabili
e pieni di emozioni li devo solo ed esclu-

LLE
sivamente a voi, che ci avete offerto
questo meraviglioso viaggio in vostra
compagnia.Soprattutto vi ringrazio
tanto per il fantastico compleanno che
mi avete fatto avere e che non potrò
dimenticare tanto facilmente ! Spero
di rivedervi presto.
Maddalena Tonini

IIN N QQUUEESSTTOO VVIIAAGGGGIIOO AA PPA ARRIIGGII H

HOO SSCCOOPPEERRTTOO CCHHEE CCII SSII PPUUÒÒ DDIIVVEERRTTIIRREE
AN
A NCCHHEE CCOON N UUN N PPEESSOO SSUULL CCUUOORREE..
IIN NFFAATTTTII IILL M
MIIOO PPEEN NSSIIEERROO EERRAA RRIIVVOOLLTTOO AALLLLAA SSCCUUOOLLAA,, PPEERRCCH HÉÉ
CCOOM MIINNCCIIAAN NDDOO UUN NN NUUOOVVOO AAN NN
NOO,, UUNNAA N NUUOOVVAA CCLLAASSSSEE,, VVOOLLEEVVOO EESSSSEE --
RREE PPRREESSEEN NTTEE A ALL PPRRIIM
MOO GGIIOORRN NOO CCOOMMEE TTUUTTTTII GGLLII AALLTTRRII M MIIEEII CCOOM M --
PPA AGGNNII.. EERROO AAN NCCHHEE SSPPAAVVEEN NTTAATTAA PPEERRCCHHÉÉ,, OOLLTTRREE AALLLLAA M MIIAA FFAAM MII --
GGLLIIA A,, N
NOON N CCOON NOOSSCCEEVVOO N NEESSSSUUN NOO DDEELLLLAA CCOOM
MPPAAGGN NIIAA.. MMAA QQUUEESSTTOO
NOON
N N ÈÈ SSTTA ATTOO UUN N PPRROOBBLLEEM MAA PPEERRCCHHÉÉ,, DDUURRAAN NTTEE IILL VVIIAAGGGGIIOO,, EERRAAN NOO
TTUUTTTTII GGEEN NTTIILLII EE AALLLLEEGGRRII.. CCOOM
MUUNNQQUUEE LLAA PPAARROOLLAA CCH HEE PPIIÙÙ PPUUÒÒ RRAAFF --
FFIIGGUURRA ARREE LLEE EEM MOOZZIIOON NII PPRROOVVAATTEE ÈÈ QQUUEESSTTAA :: AALLLLEEGGRRIIAA..
SSIICCUURRA
AM MEEN NTTEE CCH HIIUUNNQQUUEE PPAASSSSAA UUN NAA VVAACCAAN NZZAA CCOOM MEE LLAA M MIIAA N NOON N
PPUUÒÒ CCHHEE GGIIOOIIRREE DDEELLLLEE EEMMOOZZIIOON NII FFOORRTTII CCHHEE H HAA PPRROOVVAATTOO.. VVOOGGLLIIOO
SSA
ALLUUTTAARRVVII CCOONN UUN NA AFFFFEETTTTUUOOSSOO :: GGRRAAZZIIEE !!!! II PPIIÙÙ CCAARRII SSAALLUUTTII..
SSA
ARRAA TTOON NIIN NII

SE PENSAVATE DI REGALARCI UN VIAGGIO PER FARCI DIVERTIRE E FAR

PASSARE DEI MOMENTI PIACEVOLI, BENE ALLORA DOBBIAMO DIRE CHE
AVETE FATTO CENTRO!
IL POSTO ERA FANTASTICO, DAI GIOCHI ALL’ALLOGGIO, DAI PASTI ALLA
PISCINA E TANTO ANCORA! MA IL TUTTO ERA ARRICCHITO DA UNA
BUONA DOSE DI AMICIZIA, DISPONIBILITÀ, AFFETTO, ATTENZIONE,
ALLEANZA, SORRISI. PIU’ CENTRO DI COSI’!!!
GRAZIE DI CUORE AGEOP PERCHÉ SIETE DOLCI COME BIANCANEVE,
TENERI COME I SETTE NANI, FANTASTICI COME GLI INCREDIBILI,
NUMEROSI COME LA CARICA DEI 101, FORTI COME IL RE LEONE E UNICI
COME TOPOLINO E MINNIE. UN GROSSO ABBRACCIO.
SIMONA FRISONI TONINI
13
 AG
A GEEO
OPP R
RIICCEER
RCCA
ANNO
OTTIIZZIIEE //ssppeecciiaallee EEuurrooddiissnneeyy

Mah…mi guardo allo specchio
mentre mi rado e non ci credo.
I miei movimenti sono lenti, nel
naso entrano vapori di bagno-
schiuma e deodoranti, il sorriso è
stampato sul mio viso. Credo di
essere l’unico in casa mia a pren-
dersela con calma, tutto ruota
veloce intorno a me, i tempi ven-
gono scanditi dalla voce di mia
moglie che impartisce ordini non
interpretabili.
Qualcuno entra veloce, è il mio
fragolino, il mio eroe, giù le
mutande e via con una veloce pipì,
non si cura di me, il suo pensiero
vola veloce a 1000 giostrine che lo
attendono a Eurodisney. Se con paura mi volto e ripenso al primo
dicembre 2003, giorno del suo ricovero a Bologna, sicuramente que-
sta storia mi sarebbe sembrata la trama di un film di fantascienza!
Ospedale S. Orsola di Bologna, padiglione 7, Oncoematologia
Pediatrica, ricovero del mio bambino.
Diagnosi?
Leucemia!
Quel giorno si aprirono le porte dell’inferno e le scale che salivo erano
gironi danteschi, cosa facevamo noi lì in mezzo alle teste pelate,
LL E
to, ma come poteva essere diversamente, loro piangono solo quan-
do è necessario piangere.
Ragazzi credetemi, la gioia del nostro gruppo era vera, pura e inge-
nua, abbiamo tutti noi guardato con occhi da bambino e molte volte,
parafrasando una canzone di quest’estate, “fatto Ohhhh!”. Che spet-
tacolo, diceva un papà ogni volta che ci incontravamo con gli sguar-
di, e alla luce dei fatti che fortuna avervi incontrato, conosciuti e
amati, adesso non vi lascio più.
Ho sempre immaginato che quello che predicavate sulla terapia del
sorriso fosse vero e caro Professor Pession, adesso sono certo delle
sue parole, grazie anche a lei e a tutto il suo preziosissimo staff, mi
creda di cuore!
Chiedo ai miei figli cosa gli è piaciuto di Eurodisney ma mi accorgo
che le parole non entrano nelle orecchie, il cervello è troppo occupa-
to a memorizzare i loro visi, occhi che parlano di serenità, di gioia, di
piacere di vivere, labbra che si schiudono all’infinito e mostrano
denti mai mostrati e mordono affamati di vita le parole prima di
lasciarle scappare.
Ok ok ho capito…sono un po’ duro ma alla fine arrivo: altre 1000 volte
potremo tornare a Parigi ma mai nessuna volta potrà essere così
magica e speciale.
Mah…mi guardo allo specchio men-
tre mi rado e non ci credo!
Pensavo di tornare da questo viaggio
migliore e invece mi ritrovo piccolo e
meschino…ci avete donato un mare

sicuramente si erano sbagliati, noi non c’entriamo niente con quel colmo di amore, anzi di AMORE e non
E FFAAM

mondo! Frastornati, attoniti, sempre con i riflessi lenti, mai un con- volete nulla in cambio, io proprio non
cetto completamente assimilato, vi capisco…Come fate a sopportare
tutto troppo veloce per noi. No, tutta la sofferenza che tutti i giorni vi
ma non ho ancora reso bene l’i- scuote e vi accompagna…come fate a
MIIG

dea, la parola che più si avvicina resistere sapendo che ogni giorno è
è terrore, quello puro, senza come se vi tagliassero un pezzo di
sconti, quello che ti fa respirare cuore…Come fate a essere così pieni
GLLIIEE

piano, che ti fa camminare stri- di AMORE?

sciando i muri, quello che quan- Non vi capisco ma vi sono eterna-
do incontri qualche medico o mente grato. Grazie a tutti, non vi
infermiere lungo il corridoio speri dimenticherò mai, lo giuro.
che non abbiano nulla da dirti Chi sono? La mia famiglia mi chiama
perché impari in fretta che se le Massimo “Tazze” Rega.
buone notizie possono attendere
le brutte arrivano subito.
Con queste aspettative sono
passati 20 mesi; è stata minata
la famiglia, il lavoro, le amicizie,
in poche parole di quella che
prima era la nostra tranquillissima vita ora non vi è più traccia.
Adesso la nostra nuova vita ha anche però una seconda famiglia
molto molto grande, persone che durante la giornata vestono divise
e hanno compiti diversi ma che sanno soprattutto spogliarsi quando
serve e accarezzandoti la testa, porgendoti la mano, ti accompa-
gnano dove vuoi. Pensavo esistessero solo nelle fiabe.
Parigi è magnifica, il parco divertimento di Eurodisney un sogno, ed il
regalo fatto dall’A.G.E.O.P. un gesto tangibile che le fiabe esistono.
Anche in questa bellissima storia siamo stati spettatori di uno spet-
tacolo organizzato da veri professionisti del sorriso; sperando che
non si offendano amo ricordarli come un’affiatatissima banda musi-
cale. Ragazzi facciamo un lungo applauso……!
Hanno suonato per noi……….!
Alle tastiere …………..Lauraaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!
Chitarra elettrica………Antonellaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!
Basso……………Elenaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!
Batteria………….Riccardooooooooooooo!!!!!!!!!!
Al sax…………….Pinaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!
Pianoforte………….Paolaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!
Voce solista…………Floppyyyyyyyyyyyyyyy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Il tutto magicamente orchestrato da Dariaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!
Braviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bis!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
E che dire dei nostri attori; ragazzi veramente speciali, in molti casi li
ho visti girare a 18.000 giri in settima marcia come la Ferrari da
Formula1. Considerate la vastità del parco, la moltitudine di gente
che si accalcava, code e come è naturale bambini che si lamentano,
che piangono, che fanno i capricci e che fanno arrabbiare i genitori
mentre i nostri soldatini allineati e coperti hanno resistito stoica-
mente a tutte le prove alle quali sono stati chiamati senza un lamen-

14
Da Eurodisney siam tornati
tutti un poco frastornati
l’a llegria dei nostri “nani”
ci è sfuggita dalle mani.

Con Pippo, Pluto e Topolino

abbiam giocato ogni mattino
E con “Massimo” si sa
che la fila non si fa

Sulle tazze abbiam girato

E tutti insieme abbiamo urlato
Anche la pioggia ci ha beccati
Ma il nostro poncho ci ha salvati.

Con le mele zuccherate

Abbiam passato le giornate
Che peccato che è finita
Un grazie all’AGEOP che per noi è impazzita

AFFFF
Rimangono emozioni , foto e filmini
ma il vero spettacolo sono sempre loro.....

O SSTTA
...... I BAMBINI !!!!

Riccardo Pina Elena Antonella Floppy

LLO
…..pprreennddoo iinn pprreessttiittoo aallccuunnee ppaarroollee ddaa uunnaa ccaannzzoonnee ddii
…
Vaassccoo ((RRoossssii)) :: ““hhoo gguuaarrddaattoo ddeennttrroo uunn’’eem
V moozziioon nee ee hhoo ttrroo --
vva attoo ddeennttrroo ttaannttoo aam moorree… ….. ee hhoo cca appiittoo ppeerrcchhéé n noonn ssii
ccoom maannddaa aall ccuuoorree ....ee vvaa bbeennee ccoossìì… … sseen nzza a ppa arroollee……““
EEccccoo,, ppeen nssoo cchhee ll’’aammoorree ssiiaa ssttaattoo iill sseennttiim meennttoo ddoom miinnaannttee
cchhee hhoo ttrroovva attoo ddeennttrroo iill nnoossttrroo sspplleennddiiddoo ggrruuppppoonnee,, ffoorrssee,,
qquueesstt’’a annnnoo ppiiùù uunniittoo cchhee m maaii.. SSeennzzaa ppaarroollee … ….. qquueesstt’’aannnnoo
nee hhoo vveerraam
n meennttee ppoocchhee;; ccoom mee ssii ffaa aa ddeessccrriivveerree llaa ggiiooiiaa ee
lloo ssttuuppoorree ddeeii bbiim mbbii ,, llaa sseerreenniittàà ddeeii ggeenniittoorrii,, ll’’aaffffeettttoo
ddeeggllii aaccccoom
mppaaggnnaattoorrii,, iinn uunn ccoonntteessttoo ssttrraaoorrddiinnaarriioo ee ffaann--
tta
assttiiccoo ddoovvee ttuuttttoo ppuuòò aaccccaaddeerree ee ddoovvee aabbbbiiaam moo llaasscciiaattoo
uunnaa nnoossttaallggiiaa ppaazzzzeessccaa?? CCoom mee ssii ppoossssoonnoo ddeessccrriivveerree rraappppoorrttii uummaannii
cchhee ccaam mbbiiaannoo ee ttrraassffoorrm maannoo ppaazziieennttii//ppaarreennttii//ooppeerraattoorrii//aaccccoom mppaa--
ggnnaattoorrii iinn ccoom mppaaggnnii ddii ggiioocchhii//ccoonnffiiddeennttii//aammiiccii……..iinn uunn ppeerrccoorrssoo
eem moottiivvoo m moollttoo ffaattiiccoossoo … …m maa ttrraavvoollggeennttee !! VVoogglliioo ddiirree ggrraazziiee aaii
bbiim mbbii ee aaii ggeenniittoorrii … … ppeerr eesssseerrccii ee ppeerr ll’’aaffffeettttoo cchhee m mii ddoonnaannoo ee
vvoogglliioo ddiirree ggrra azziiee sseem mpprree ee aannccoorraa aaii ““m miieeii ccaappii”” ppeerr llaa ffiidduucciiaa
ddiimmoossttrraattaa nnoom miinnaannddoommii ““aaccccoom mppaaggnnaattoorree uuffffiicciiaallee ppeerrppeettuuoo”” eedd
ooffffrreennddoom mii qquueessttoo oorrm maaii iinnddiissppeennssaabbiillee,, vviittaallee,, eennttuussiiaassmmaannttee
ppeerrccoorrssoo ddii eem moozziioonnii cchhee ffaannnnoo bbaatttteerree iill ccuuoorree ..
Paaoollaa M
P Miinngghheettttii

Carissima AGEOP, rientro adesso a casa e non so ancora se sia stato un

sogno o la realtà. Ho trascorso dei giorni nel mondo delle favole e delle cose
buone : Eurodisney ! Ho incontrato e conosciuto bambini, mamme e papà mera-
vigliosi, come pure meravigliosi sono Floppy, Riccardo, Pina , Elena e
Antonella che ci hanno accompagnato in questa avventura .
Vorrei ringraziarli uno ad uno, così come vorrei ringraziare Paola, affettuosa
compagna di viaggio e ... di camera e fantastica organizzatrice.
Che dire di più ? Potrei dilungarmi ancora, ma nessuna parola sarebbe capace
di esprimere tutto quello che sento....
Vi saluto qui, cercando di racchiudere tutta la mia emozione in un grande,
grandissimo abbraccio.
La volontaria Laura 15
 DIDASCALIE DELLE FOTO NEL CD
01. Il Presidente di A.G.E.O.P. RICERCA 70. Montiamo tutti sulla mongolfiera 139. L’attesa del trenino
02. I collaboratori dell’ufficio AGEOP 71. Voliamo con la fantasia 140. Ma dove dobbiamo andare?
03. Il Prof. Andrea Pession è venuto a salutarci 72. Winnie the Pooh 141. Massimo il gladiatore
04. Il gruppo quasi al gran completo 73. Tigro 142. Che paura!
05. Un altro gruppo 74. Pluto e Cip e Ciop 143. Tutti a tavola! 1
06. L’Agenzia di Viaggi 75. Pinocchio 144. Tutti a tavola! 2
07. Ancora il gruppo 76. Pinocchio e Geppetto 145. Tutti a tavola! 3
08. E’ arrivato il treno 77. La casa di Pinocchio 146. Tutti a tavola! 4
09. Partenza gruppo 78. Brutta strega!!! 147. Ecco a voi lo staff a cena
10. Ultimi saluti prima di partire 79. Paperino 148. Elena e Michaela
11. Non si parte senza la maglia AGEOP 80. Pippo 149. Pina distribuisce i regali
12. Paola già racconta! 81. Minnie 150. Valentina e Emily
13. Il capotreno 82. Mary Poppins 151. Buon Compleanno Maddalena
14. !!! 83. Lo stregatto 152. L’antipasto
15. Dopo 12 ore siamo arrivati 84. La bella e la bestia 153. La pizza
16. Ci siamo! 85. Gli Incredibili 154. La pasta al forno
17. La stazione di Paris Bercy 86. Dumbo 155. Insalata mista
18. Prendiamo l’autobus che ci porterà a... 87. Dumbo suggestivo! 156. Il pane
Eurodisney!!! 88. Una nuova coppia Geppetto e Capitan 157. Il cous cous
19. Famiglia AGENZIA DI VIAGGI Uncino 158. Il risotto col pesce
20. Famiglie AIOSSA e DE LORENZO 89. Topolino in albergo 159. Lo yogurt con i cereali
21. Famiglia CARADOSSI 90. Disney Village by night 1 160. L’ultima cena!
22. Famiglia CARANCINI 91. Disney Village by night 2 161. Meraviglia!
23. Famiglia CAROLI 92. Disney Village by night 3 162. Il Castello tra le nuole
24. Famiglia CONTI 93. Disney Village by night 4 163. La prima notte l’abbiamo passata così
25. Famiglia CORTESI 94. Disney Village by night 5 164. Domani pioverà
26. Famiglia GHINI 95. Discoveryland 165. Infatti.. piove
27. Famiglia LIPPARINI 96. Colpo di fulmine! 166. Piove ancora
28. Famiglie MARIANI e MURSA 97. Ciro!!!! 167. Abbiamo dovuto comperare le mantelle!!
29. Famiglia PIRRE’ 98. Il Castello della Bella Addormentata 168. Che freddo!
30. Famiglia PITZALIS 99. Buon riposo piccione! 169. Proprio l’ultimo giorno doveva piovere!
31. Famiglia ROSATI 100. Il tappeto volante 170. Shopping sfrenato
32. Famiglia TONINI 101. Alice nel paese delle meraviglie 171. Buoni!!!
33. Famiglia ZANETTI 102. Eccoci nel paese delle meraviglie 172. Anche lo spettacolo degli Abba (finti)!
34. Paola e Floppy 103. I bruchetti... 173. Si gioca a mosca cieca in attesa del
35. Paola e Laura 104. Effetti speciali del cinema 1 treno!
36. Elena, Peter e Floppy 105. Effetti speciali del cinema 2 174. Sul treno del ritorno si disegna!
37. Paola e Riccardo 106. Frontierland 175. Sul treno del ritorno si gioca! 1
38. Riccardo e Emily 107. La ruota di legno 176. Sul treno del ritorno si gioca! 2
39. Perla e Floppy 108. Le montagne russe 177. Un sorriso per la stampa
40. La volontaria Laura 109. Il battello 178. Sul treno del ritorno si scrive!
41. Laura dorme... 110. La parata 179. Sul treno del ritorno si telefona!
42. La volontaria Antonella 111. L’hanno potato proprio bene quest’albero! 180. Gionmattia dorme!
43. Lo staff in treno 112. Winnie The Pooh incontra i bambini 181. Floppy è un pò stordito!
44. Floppy ed Elena 113. Peter dà da mangiare ai cigni 182. Che fame!
45. Floppy e Ricky col cappello di fiori 114. Viaggio nello spazio
46. Floppy è proprio carico!!! 115. Stunt show
47. Il nostro albergo 1 116. In attesa degli stuntmen
48. Il nostro albergo 2 117. Gli stuntmen in azione
49. In attesa...di istruzioni 118. Si vola!
50. Ascoltate attentamente! 119. Paesaggio mozzafiato
51. In questa busta ci sono le chiavi, i pass e i 120. Il ponte di corde
buoni pasto! 121. La casa sull’albero
52. Depositiamo i bagagli 122. Mondo piccolo 1
53. Cambio d’abito 123. Mondo piccolo 2
54. Vista dall’albergo 124. Mondo piccolo 3
55. Albergo e dintorni 1 125. Nel covo dei pirati
56. Albergo e dintorni 2 126. Buona la mela! è avvelenata...!
57. Albergo e dintorni 3 127. Sorriso smagliante di Elena e Pina dopo
58. La piscina del nostro albergo aver mangiato la mela di Biancaneve
59. Le confortevoli stanze... 128. Si vogliono proprio bene
60. Eurodisney...stiamo arrivando 129. Tazze
61. La carica dei 101 130. Un giro in battello nel vecchio West
62. Sempre più vicini 131. Un giro sul cavallo
63. L’albergo del 2002 132. Ancora mondo piccolo 1
64. L’albergo del 2003 133. Ancora mondo piccolo 2
65. Siamo pronti per volare 134. Ancora mondo piccolo 3
66. Biglietto...prego! 135. Il paese delle favole
67. Laura è pronta 136. La felicità si esprime così
68. Parziale foto di gruppo ... per cominciare 137. La spada nella roccia
69. Cerchiamo di non perderci 138. La stanchezza si fa sentire