Dossier

ACQUEDOTTODELFARAONE
unacondottaalcollasso

Funzionedistributiva,condizionistrutturali,monitoraggio,
aspettiambientali,interventidiriparazione,
gestionedelleemergenze,ipotesidiinterventostraordinario

RotturacondottaFaraonelungolacostadiPisciotta(Sa)

INDICE

Presentazione

pag 5

1. Ilruolodelgestoreedellealtreautorit

pag 6

2. Descrizionedellopera

pag 6

3. Logicadifunzionamento

pag 7

4. Centriabitatiserviti

pag 8

5. Obsolescenzadellacquedotto

pag 9

6. Conseguenzasullerogazionedelservizioidropotabile

pag 12

7. Gestionedelleemergenze

pag 13

8. Attivitinformative

pag 14

9. Problematicheambientali

pag 14

10. Problematichedicarattereenergetico

pag 15

11. Progettazionedegliinterventidisostituzioneeprotezionedellacondotta pag 16

12. Richiestedifinanziamento

pag 17

ALLEGATI

RegistrodelleattivitsvoltesullacquedottoFaraonegen2013feb2015

pag 19

Fotorappresentativedialcunerottureeriparazioni

pag 24

Presentazione

La predisposizione di questo documento ha origine dallesigenza di informare gli Utenti circa le

causedelleinterruzioniimprovvisedelservizioidropotabilecheinteressano,consempremaggior
frequenza,icentriabitatiapprovvigionatidallacquedottoFaraone.
LesigenzainformativasicuramentesentitadainostriUtentiedlalogicaconseguenzadichisi
vedeprivatodiunserviziopubblicoessenzialeedcostrettoasubiregravidisaginellosvolgimento
delleproprieattivitquotidiane.
Analogamente, vogliamo rendere consapevoli le autorit locali e regionali ed i soggetti coinvolti
nellattuazione del servizio idrico integrato, della grave situazione in atto, come testimoniata da
moltepliciefrequentiinterruzionidelservizio.
Riteniamo altres fondamentale immaginare quale potr essere, nei centri abitati interessati, il
destino del servizio di erogazione idropotabile se non si porr rimedio allo stato di degrado dell
infrastruttura.
Si tratta difatti di uninefficienza del servizio destinata a continuare e ad aggravarsi se non si
attuerannointerventiconsistentiedecisivi.
Lecausesotteseatalesituazionestannoinunarispostatantosemplicequantoscontata:
leinfrastruttureidriche,maanchequellefognarieedepurative,realizzatenegliultimi3040anni
versano,intalunicasi,inunostatodiobsolescenzafisiologicataledanonriuscireagarantirenel
tempo un adeguato livello di continuit del servizio. Limponente patrimonio impiantistico
realizzato in decenni di attivit dalla Cassa per il Mezzogiorno e da altri soggetti pubblici non
statooggettodiunapoliticalungimirantevoltaarealizzareneltempointerventisostitutivicapaci
dipreservarnelafunzionecomplessiva.Siinveceassistito,nelnostroPaese,adunasostanziale
riduzionedellerisorseinvestiteinquestocampo,soprattuttonelterritoriodellanostraregione,con
leimmaginabiliconseguenze.
AnchelacquedottodelFaraonehasubitoquestasorte.
Nellepaginecheseguonosicercadidareunquadrocompletodellecondizionidellinfrastruttura,
delleattivitcheilgestoremetteincampoperlimitareidisagiedelleiniziativeincorso.
I nostri Utenti devono sapere che Consac ben consapevole dei disagi che uninterruzione idrica
comporta sui fruitori del servizio ed per questo che compie ogni possibile sforzo per ridurre gli
inconvenienti. Si spera di pervenire a soluzioni definitive del problema e a tale riguardo sinvoca
linteressamentodeisigg.Sindaciperogniutilesinergia.
Il presente dossier viene inviato al Presidente della Giunta Regionale on. Stefano Caldoro,
allAssessore allAmbiente Giovanni Romano, con richiesta di un loro concreto interessamento,
nonch al dr. Angelo Pepe, Dirigente responsabile della Struttura tecnica di missione
programmazioneegestionerisorseidricheexleggeregionale16/2014,che,dapocoinsediatosi,ha
manifestatounconcretointeressamento.
GliUtentiinteressatiallerogazionedelservizioidropotabilericeveranno,nellaprimabollettautile,
notizia della pubblicazione del presente dossier sul sito web del gestore, su cui potranno
consultarlo.
QuestodocumentosarinoltreinviatoalMinisterodellAmbiente,alSig.Prefetto,alCommissario
liquidatore dellEnte di Ambito Sele, al Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano ed Alburni,
allAutorit di Bacino e ai sigg. Sindaci dei Comuni di Ascea, Camerota, Casalvelino, Castelnuovo
Cilento, Celle di Bulgheria, Centola, Ispani, Montecorice, Omignano, Pollica, Pisciotta,
Roccagloriosa, Salento, Sapri, S.Giovanni a Piro, Santa Marina, S.Mauro Cilento, Torre Orsaia e
Vibonati.
ing.LuigiRispoli
presidentecda
Consacgestioniidrichespa

1.Ilruolodelgestoreedellealtreautorit
Per meglio comprendere le problematiche di cui si tratta necessario descrivere, seppure
brevemente, il contesto allinterno del quale si muovono i vari soggetti interessati. Ci necessario
affinchnonsidentifichiilservizioidricointegratounicamenteconilsoggettocheinvialabollettaa
domicilio degli Utenti, il quale, attraverso questa semplificazione, diventa spesso il terminale di
riferimentoperledeficienzeedefficienzedelservizio.Eimportanteinvececapirecomelaconcreta
attuazione del servizio idrico integrato, cos come disciplinato dal Testo Unico Ambiente (art.141 e
seguenti)vedeilconcorsodipisoggetti.IproprietaridelleinfrastrutturedemanialilaRegioneedi
singoli Comuni , che affidano tali infrastrutture alla gestione di un soggetto professionale che
esercisceilservizioidricointegrato(Consacnelnostrocaso).SussistepoiilruolodellEntediAmbito
qualeaggregazionedeisingoliComunichehafunzioniprogrammatorie,diaffidamentoecontrollodel
servizio.LoStatoelaRegionecheconcorronoconcompitiessenzialmentelegislativielAutoritper
lenergia elettrica il gas e i sistemi idrici (AEEGSI) che ha assunto, da qualche anno, compiti di
regolazionedelservizioediapprovazionedelletariffe.
Il compito del gestore, ovvero di Consac, sostanzialmentequellodi utilizzare le opere che gli sono
stateaffidateediconservarnelostato,inmanieradapoterlerestituireallusopubblicoealgestore
subentranteallafinedellaconcessione.
Ilpuntodeboledelsistemadatopropriodallecarenzeimpiantistichedovuteallobsolescenzadiun
patrimonio realizzato indecenni di attivit dellaCassa per ilMezzogiorno con finanziamenti pubblici
stataliedeuropei,dellaRegioneedeiComuni:ungrandesistemadiinfrastruttureilcuirinnovamento
nonpudicertoessereassicuratodalgestore.Questidisponedirisorselimitate,chegliprovengono
dallatariffa,talvoltainsufficientiaddiritturaperlanormalegestione.Epertantoimpensabileritenere
cheilgestoresipossafarcaricodioneristraordinaricosrilevantidariversareintariffa.Questa,oltre
ai limiti fissati annualmente dallattivit regolatoria dellAEEGSI sottost a limiti fisiologici dovuti alla
suasopportabilitdapartedellutenzainunmomentodigravesituazioneeconomica.Pertalimotivi
Consac ha sempre ritenuto che per la risoluzione delle problematiche impiantistiche di maggiore
rilevanza si dovesse far riferimento ai finanziamenti pubblici che pure la Regione Campania ha di
recente, e per le pi svariate opere, erogato ai singoli Comuni, anche per interventi riconducibili al
servizio idrico integrato. Questa azione positiva della Regione Campania ha per lasciato fuori dalla
programmazione le opere intercomunali, la cui essenzialit fuori discussione ai fini dellerogazione
delservizio

2.Descrizionedellopera
LacquedottodelFaraonelaprincipaleadduttricegestitadaConsac.
EstatarealizzatadallaCassaperilMezzogiornoalliniziodeglianni80.
Essaconvogliaunaportataidrica,prelevatadalcomplessoSorgenteCampoPozzidelFaraonesitoin
Rofrano,di300l/smedi(conpicchinonsuperioria350l/sincasieccezionali).
Leoperedipresasorgentiziaconsistono:
- inunbottinodicaptazionedelleacquesorgentiziecheemergonoinsuperficie;
- in un Campo Pozzi costituito da 5 pozzi di profondit media pari a 100 metri per
lemungimento della risorsa idrica in profondit nei periodi in cui la portata sorgentizia sia
eccessivamenteridotta;
- daunpozzodestinatoafiniditutelaambientale,comemegliosidirinseguito.
Ladduttrice,interamenteinacciaiodidiametrocompresotrai600mmdelprimotratto(daRofranoa
Roccagloriosa) ed il 300 mm dellultimo tratto (allaltezza di Ascea) si diparte dalle sorgenti del
Faraone,ubicateinagrodelComunediRofranoe,percorrendolavalledelMingardo,raggiunge,dopo
16Km,lavascapartitorediRoccagloriosa;quilacondottasidivideinquattrorami:versoilGolfodi
Policastro,indirezioneCamerotacp.S.GiovanniaPiro,versolacostacilentanacentrosettentrionale
(daPisciottaaMontecorice)eversoPalinuroCamerotamarina.

Lungo i predetti rami sono ubicate diverse opere dette partitori o prese in carico che
costituiscono le connessioni tra lacquedotto principale ed i serbatoi comunali di volta in volta
alimentatiidraulicamente.
Nellaccezioneconsueta,continuaadesseredefinitaadduttriceFaraonesoloilramoprincipaledella
condotta,ovveroquelloche,dipartendosidalcitatoPartitorediRoccagloriosa,proseguepercirca32
KmlungolacostaversonordfinoalPartitorediAscea.
Da questo punto e fino al Partitore di Casalvelino, cio per un tratto di circa 6 Km, la condotta
adduttriceprincipale,didiametroparia300mm,ancoraconvenzionalmentedefinitacomeFaraone,
interconnessaadaltrecondotteidricheadduttriciprovenientidalMonteGelbison,versanteOveste
impiantiqualiipotabilizzatoridiAngellaraePainodiAscea.DalPartitorediCasalvelino,ladduttrice
FaraoneprosegueversoNordperulteriori18Km,finoaraggiungereilComunediMontecorice,posto
ai margini settentrionali del territorio gestito da Consac, ed in tale tratta provvede a servire
idraulicamenteivariserbatoicomunaliintercettati.
LadduttriceFaraonepropriamentedettaha,quindi,unosviluppocomplessivodi72Km.

3.Logicadifunzionamento
Laseguentefigura1,rappresentaschematicamentelalogicaidraulicadelladduttrice.

SorgenteFaraoneRofrano
300l/smedi

Abitato

Celle

Abitato
Roccagloriosa

Sorgent
Abitato
Partitore/sollevament
i
Camerota
oRoccagloriosa
Abitato
TorreOrsaia

Abitato

Scario
Abitato

Valloscalo
Potabilizzator
Abitato
eAngellara

Abitato

Policastro
130l/s
Omignano

Abitato

Pozzi
Ardisani

Mingardo
100l/s

Abitato
Abitato

Abitato
Mezzatorre
Centola
Casalvelino
Bass

o
Sele
Abitato
Abitato
Abitato
Acciaroli
Pisciotta
Montecorice

Abitato
Palinuro

Abitato
Abitato
Potabilizzator
Pioppi

Asceaefraz.

Abitato
ePainoAscea
Camerota

30l/s

Abitato

S.MauroC.to

Abitato

Pollica

Fig.1SchemaacquedottoFaraone

Abitato
S.Giovannia

Abitato
Capitello
Abitato
Villammare

Abitato
Sapri

Sorgent
e
Ruotolo

4.Centriabitatiserviti
IcentriabitatiservitidallacquedottoFaraonesonodiversiasecondadelperiododellanno,ovveroa
secondadelleesigenzeidropotabilidapartedellutenza.
Nellacondizioneestiva,cioquandolassorbimentoidricodapartedellutenzamaggiore,ilnumero
di centri abitati pi ridotto rispetto al periodo invernale poich la portata idrica derivata dalla
sorgente pozzi Faraone, che non pu mai superare i 350 l/s per limiti di concessione, risulta
insufficiente ed quindi necessario integrare la risorsa idrica mediante lattivazione di impianti
emergenziali quali: il potabilizzatore di Angellara, il potabilizzatore del Paino Ascea, la fornitura da
partedellAsisBassoSele,iPozzidelMingardo,lasorgenteRuotoloinSapriedaltriimpiantiminori.
Inparticolare,nellacondizioneinvernale,icentriabitatiservitisonoiseguenti:
- CellediBulgheria,tuttoilcomune;
- Roccagloriosa,tuttoilcomune;
- TorreOrsaiacp.
- Camerotacp.efrazioneLentiscosa;
- S.GiovanniaP.cp.,Scario,Bosco;
- Centolacp.efrazioniTorreGabella,PianoFaracchioeS.Nicola;
- Pisciotta,tuttoilComune
- Ascea,tuttoilcomunetrannelefrazionialte
- Casalvelinomarina,scalo,Acquavella;
- Castelnuovo,limitatamenteallafrazioneValloScalo;
- Salento,limitatamenteallafrazioneOmignanoScalo(Fasana);
- Omignano,limitatamenteallafrazioneOmignanoScalo;
- Pollica,limitatamenteallefrazioniAcciaroliePioppi;
- S.MauroCilento,limitatamenteallafrazioneMezzatorre;
- Montecorice
- Policastro
- Capitello
- Villammare
- Sapri

Nellacondizioneestiva,icentriabitatidi:
- Scario
- Policastro
- Capitello
- Villammare
- Sapri
sonoalimentatidallasorgenteRuotolodiSaprienondallarisorsaprovenientedalFaraone.
EinvecealimentatodallAsisBassoeAltoSele:
- Montecorice,trannelafrazioneAgnone.
Gliulterioricentriabitatidi:
- Casalvelinomarina,scalo,Acquavella;
- Castelnuovo,limitatamenteallafrazioneValloScalo;
- Salento,limitatamenteallafrazioneOmignanoScalo(Fasana);
- Omignano,limitatamenteallafrazioneOmignanoScalo;
- Pollica,limitatamenteallefrazioniAcciaroliePioppi;
- S.MauroCilento,limitatamenteallafrazioneMezzatorre;
continuano ad essere alimentati dallacquedotto Faraone, ma solo in minima parte. Lintegrazione
dellaportataidricanecessariaassicuratadaiPotabilizzatoridiAngellaraePainoAscea.
I restanti centri abitati alimentati nella condizione invernale continuano ad essere serviti, anche nel
periodoestivo,dallaportataidricaderivatadallasorgenteFaraone.

5.Obsolescenzadellacquedotto
Le condizioni attuali dellacquedotto Faraone registrano un grado di obsolescenza molto spinto,
soprattutto in taluni tratti e specificamente quelli compresi tra i Comuni di Alfano, Roccagloriosa e
CellediBulgheria.
Tuttavia,lapresenzadirotturealquantodiffusasullinterotracciato,comesievincedallaseguente
figura 2, laddove lacquedotto Faraone rappresentato in colore blu rispetto alle reti adduttrici in
gestioneConsacchesonoriportateincoloregiallo.Comepuevincersidallarappresentazione,itratti
maggiormente ammalorati presentano la maggior concentrazione degli interventi di riparazione
eseguitinegliultimidueanni
Figura2Interventieseguitinegliultimidueanni

Pos.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N

Localit
RofranoSorgente
AlfanoMoschetto
AlfanoMancelli
Alfanovarie
Roccagloriosa Copponero
Roccagloriosa Tabacchino
Roccagloriosa varie
CellediBulgheria varie
Roccagloriosa Pagliara
Centolavarie
CentolaMingardina
PisciottaStazione
PisciottaFiumicello
Ascea

Numero.perdite
(20132014)
3
9
40
15
17
16
24
5
6
12
8
11
20
8

Lafiguran.3chesegueconcentralattenzionesuitrattimaggiormentesoggettiarottureedoggettodi
numerosiinterventinelcorsodegliultimidueanni.

Figura3Areaamaggiorconcentrazionediinterventidiriparazione(trattiAlfanoRoccagloriosaCellediBulgheria)

Pos.

Localit

Numero.perdite
(20132014)

AlfanoMoschetto

AlfanoMancelli

40

Alfanovarie

15

RoccagloriosaCopponero

17

RoccagloriosaTabacchino

16

Roccagloriosavarie

24

In appendice al presente Dossier riportato, inoltre, lelenco delle rotture occorse alladduttrice
Faraonenegliultimidueanni,conindicazionedilocalitedate.
Idatiinpossessodelgestoreevidenziano,tuttavia,duedistinteproblematichechefannoriferimento:
(a) alle condizioni strutturali di obsolescenza della tubazione (tratti Alfano Roccagloriosa Celle di
Bulgheria) e (b) alle condizioni di pericolo conseguenti allerosione marina (loc. Coste di Fiumicello,
Pisciotta).
Lacondotta,cheallepocadellasuarealizzazionesitrovavaposataadalmeno1015metridallalineadi
battigia,sitrovaoraaridossodellastessavediimmaginicheseguonopercuiipericolidirotturanon
sonoconseguentiallostatodellatubazione,ancorasufficientementeintegra,maallazionemeccanica
delmarecherischiadistaccarneeportarneviainteritratti.
Lefotocheseguonosonoemblematicheditalesituazionedicostantepericolo.

10

Figura4PisciottaCostediFiumicello

Figura5PisciottaCostediFiumicello

Figura6PisciottaCostediFiumicello

11

I rilevamenti effettuati dal gestore evidenziano che sono circa 10 km i tratti particolarmente
ammalorati nei quali la tubazione deve essere urgentemente sostituita (Alfano Roccagloriosa),
mentreitrattiditubazionedaproteggeredallazionedelmaresonocirca1,6Km.
Rispetto a questultima problematica le valutazioni svolte hanno escluso , in questa fase, un
riposizionamento della condotta, per limpossibilit di individuare percorsi alternativi che non
introducanocostietempinonaccettabilirispettoalurgenzadellecriticitdaaffrontare.
Il progetto esecutivo predisposto da Consac prevede, in particolare, un risanamento della condotta
esistente,consostituzionesolodialcunibrevitrattiparticolarmenteobsoletieperiqualicisianole
possibilit operative per laffiancamento di altra tubazione, nonch lesecuzione di una scogliera di
protezione della condotta esistente per i tratti in cui essa completamente esposta alle azioni del
mare.
E stato anche avviato uno studio di fattibilit per la delocalizzazione della condotta Faraone nel
tratto di Pisciotta, ma i tempi per la progettazione, lacquisizione dei pareri ed il finanziamento non
potrannoesserebrevi.

6.Conseguenzesulserviziodierogazioneidropotabile
Le ripetute rotture che interessano la condotta idrica del Faraone introducono disfunzioni circa la
continuit dellerogazione e gli interventi di riparazione eseguiti dal gestore possono solo ridurre gli
effetti,manonevitarlideltutto.
Talidisservizisonomoltovariabiliasecondadellesituazioni.
Essi sono innanzitutto legati allimportanza della rottura ed alla tempestivit con cui la stessa pu
essereverificataelocalizzata.
Va subito chiarito che la presenza di perdite lungo la linea idrica del Faraone una costante. In
qualsiasimomentosiregistranodispersionidirisorsaidricalungoilpercorso.Tuttavia,quandoqueste
dispersioninonintroduconoeffettisensibiliallutenza,inquantolacquadispersapuessereintegrata
con prelievi aggiuntivi alla sorgente pozzi, e non costituiscono fonte di pericolo per la pubblica
incolumit,lerelativerotturevengonoriparateinoccasionedegliinterventipiconsistenti.
Riparazioni effettuate in maniera pi frequente, infatti, non solo non risolverebbero i problemi
strutturali delladduttrice, ma sortirebbero addirittura leffetto contrario, in quanto le continue
sollecitazionidellatubazionepotrebberoinnescarerotturepiconsistentidiquelleriparate.
Vanno,quindi,riparateleperditepigravi,chenonpossonoesserecompensateconprelieviidriciin
sorgente aggiuntivi rispetto alla condizione ordinaria. In occasione della riparazione di perdite
importantivengonopoiriparatecontemporaneamenteanchemoltepliciperditesecondarie.
La verifica dellesistenza di una perdita significativa lungo ladduttrice resa possibile entro tempi
generalmente brevi grazie allesistenza di un sistema di telecontrollo a remoto di cui Consac pu
disporredaalcunianni.
Il Centro Segnalazione Guasti, a cui tale sistema collegato, presidiato tutti i giorni dellanno,
nellarcotemporalechevadalle8,00alle23,00circa.
Attraversolacostanteverificadaremotodellepressioniinalcunipuntistrategicidellalineaidrica,
cospossibileverificarelinsorgenzadiunarotturachepuintrodurredisserviziallutenza.
La localizzazione della perdita medesima, poi, unulteriore attivit che bisogna compiere
successivamentealverificarsidellarotturaneitempipirapidipossibili.
Taleindividuazionefisicavieneeffettuatamediantesopralluoghididiversesquadreoperative,munite
di misuratori di portata, che provvedono a rilevare la portata idrica transitante in diversi punti della
condottaedarestringereconseguentementeilcampodiubicazionedellaperdita,finoalsuopuntuale
rinvenimento.
Nellaquasitotalitdeicasi,laperditavienerinvenutanellarcodipocheore.
Sidispone,quindi,larelativariparazione,coinvolgendounao,solitamente,piimpreseperleattivit
discavodellaperditaprincipaleedialtrerotturesecondarie.
Perquantosuddetto,quindi,sipossonoschematicamenteindicareleseguentifasi:

12


Evento
Duratamedia
improvvisa
Rotturasignificativaimprevedibile
Verificaesistenzaperdita
1ora
Localizzazioneperdita
4ore
Riparazioneperdita
8ore
Ripristinoafflussoidricoincondotta
3ore
Interruzioneregolareafflussoidricoaiserbatoi
16ore

Nelcasodirotturaoccorsaduranteleorenotturne(23,008,00)bisognaconsiderareunulteriore
lassotemporalediinterruzionedellafflussoidricoaiserbatoi.

7.Gestionedelleemergenze
Lasospensionedellerogazioneidricaallutenzanoncoincidenteconilverificarsidellarottura,nsi
registra generalmente nelle prime ore successive a tale evento, ma avviene mediamente nella fase
avanzata o finale della riparazione e si protrae fin quando lafflusso idrico al serbatoio non si sia
ripristinatoedillivellodiaccumuloidriconellevascheabbiaraggiuntounaltezzataledagarantireil
ripristinodellepressioninormalinellareteidricacomunale.
Anchetaleregolagenerale,per,fortementecondizionatadallacapacitdiaccumulodelserbatoio,
dal livello idrico delle vasche al momento della rottura, nonch dalla posizione topografica del
serbatoiostesso.
Infattisiverificache:
- per i centri abitati serviti da serbatoi di notevole capacit (ad esempio: Celle di B.,
Roccagloriosa, Palinuro, Camerota, centri del Golfo di Policastro), ove le vasche abbiano un
sufficiente volume idrico accumulato, pu non registrarsi alcuna interruzione idrica,
nonostantelatemporaneasospensionedellafflussoalserbatoio;intalicasi,infatti,ilvolume
idricodisponibileinvascarappresentaunariservaacuiattingereperfronteggiarelerichieste
idropotabilidellutenza;
- per i centri abitati dotati di serbatoi a modesta capacit di accumulo (S.Severino, S.Nicola,
Centolacp.,Caprioli,Stampella,Ardisani,ecc.),linterruzioneidricatendeamanifestarsipoche
oredopoilverificarsidellarotturasulladduttrice;
- per i centri abitati posti a quota topografica elevata (Camerota cp., Lentiscosa, Centola cp.,
Ardisani, Stampella, ecc.) linterruzione idrica tende a verificarsi prima ed a protrarsi per un
tempo maggiore rispetto alle altre situazioni, anche diverse ore dopo la riparazione della
rotturaedilripristinodellafflussonelladduttrice.
Si noti come per alcuni centri abitati in cui si sommino le situazioni sfavorevoli, ovvero sussista la
doppia circostanza di capacit di invaso del serbatoio ridotta e ubicazione a quota elevata (ad es.
Ardisani, Stampella, Caprioli, ecc.), si verifichino le peggiori condizioni idrauliche, con conseguente
maggiorduratadelleinterruzionidelservizio.
Fralesituazioniindicate,siinserisconoevidentementetuttelesituazioniintermedie,ivicompresole
eccezioni alle regole generali sopra indicate, allorquando, ad esempio, per il susseguirsi a breve
distanza delle rotture sulladduttrice Faraone, anche i centri abitati serviti da serbatoi idrici con
notevoleaccumulosonodestinatiasubireglieffettidelleinterruzioniidropotabili;intalicasi,infatti,
mentre pu contarsi sulla capacit di riserva delle vasche in occasione del primo evento di rottura,
altrettantononpufarsiinoccasionedirotturesuccessiveravvicinateneltempo,poichilvolumedi
riservapotrebbeessersiesaurito.
Inoltre, essendo il tempo di svuotamento dei serbatoi legato allassorbimento idropotabile da parte
dellutenza,perlavalutazionedelladuratadellinterruzionedelservizio,occorreanchetenereconto
del periodo dellanno: nei mesi estivi, in cui il fabbisogno maggiore, lo svuotamento delle vasche
avviene in maniera pi rapida, sicch le disfunzioni sono destinate a verificarsi prima e ad avere
maggiorduratarispettoalperiodoinvernale.

13

Unulteriore circostanza da tenere presente per la valutazione della durata dellinterruzione del
servizio la quota topografica in cui sono ubicate le utenze: gli Utenti posti nellambito del centro
abitato,aquotamaggiore,sonodestinatiasubireinterruzioniidrichediduratamaggiorerispettoalle
utenze poste a quota inferiore, per linerzia della rete idrica a raggiungere unadeguata pressione
interna.
Per quanto sopra riferito, si comprende come sia tuttaltro che semplice provvedere ad avvisare
lutenzacircaleffettivaduratadellinterruzionedelservizio,che,addirittura,potrebbenonverificarsi
affattopurinpresenzadiunarotturadelladduttrice.
Per tali motivi la nostra societ, basandosi su considerazioni statistiche e sulla base di esperienze
pregresse, provvede ad avvisare lutenza introducendo eventualmente termini che indichino la
probabilitdiinterruzioneidricaedindicandounmarginetemporalediinterruzionedelserviziopi
ampiodiquantosiverifichieffettivamentenellamaggiorpartedeicasi.
Ilripristinodellerogazioneidropotabile,unavoltariparateleperdite,dipersunattivitcomplessa.
Lareimmissionediacquaincondottaavvienegradualmenteperevitarepericolosesovrapressioni;per
talemotivo,oltrecheperlenormevolumediacquachedevedefluireattraversoladduttriceperilsuo
riempimento, occorrono circa 3 ore prima che le pressioni in rete raggiungano i valori sufficienti a
consentireilnormaledeflussoidricoaiserbatoi.
Non raro che debba anche essere nuovamente regolata lapertura delle valvole presenti ad ogni
partitore,inmododagarantireaciascunserbatoiolacorrettaportataidricainarrivo.
Solo a questo punto i serbatoi possono accumulare acqua nelle vasche e consentire la distribuzione
idropotabileallutenza.
La necessit di continui interventi manutentivi e di regolazione idraulica comporta per Consac, oltre
chelimpiegodiingentirisorsetecnicooperative,ancheesborsieconomicisignificativi.
Nel corso del solo anno 2014 sono stati spesi circa 140.000,00 euro erogati a ditte esterne per
riparazioniallacondottaFaraone;atalicostivannoaggiunti,ovviamente,quelliconnessiallimpiego
delnostropersonaletecnicoedoperativo.

8.Attivitinformative
Oltre allemissione di Avvisi allUtenza nei casi di interruzione del servizio idropotabile, Consac ha
costantemente tenuto informati della situazione la Regione Campania, la Prefettura Protezione
Civile, oltre che i Comuni interessati, con i rappresentanti dei quali ha tenuto diversi incontri
informativi,egliOrganidistampa.
Sulfiniredellascorsaestate,gliinnumerevolicontattiecomunicazioniallaRegioneCampaniahanno
condottoadunincontroconlAssessoreallAmbiente,on.leGiovanniRomano.
Nel corso di tale incontro, sulla base della drammatica situazione rappresentata, lassessore ha
manifestato ampie possibilit di concedere il finanziamento per la ristrutturazione delladduttrice
Faraone.
Allostatoattuale,tuttavia,nonsirealizzataalcunaconcretaassegnazionedifondi.

9.Problematicheambientali
La concessione idropotabile rilasciata dalla Regione Campania, dopo un lunghissimo ed estenuante
percorso burocratico, fissa in 300 l/s la portata idrica media che possibile derivare dal complesso
SorgenteCampoPozziFaraone.
Atalelimitazione,inoltre,siaggiungeancheunaulteriorepesantecondizione,eciocheneltorrente
Faraone, adiacente alla sorgente, debba sempre defluire una portata idrica non inferiore a 270 l/s,
individuatacomeMinimoDeflussoVitale(MDV)delcorsodacqua.
IlMDVlaportataminimacheneltorrentedevedefluireaffinchlecosistemasiasalvaguardato.
Sicch, ove si registri una portata fluviale inferiore al MDV, occorre immediatamente dirottare altra
acquaneltorrente,sottraendolaeventualmenteallusoumano,inmododaripristinarelecondizioni
impostedallenormeambientali.

14

Al fine di rispettare le suddette prescrizioni, la nostra societ ha elaborato alcuni anni addietro un
progetto per la esecuzione di 3 nuovi pozzi in prossimit della sorgente Faraone, da destinare
esclusivamenteallusoambientale.
Si prevedeva, cio, che in caso di necessit, si sarebbe dovuto attingere dallacquifero altra risorsa
idrica,sicuramentedisponibileingrandequantitnelsottosuolo,attraversoinuovipozziinmododa
poterladirottareneltorrenteperconsentireilrispettodelMDV.
Sennonch,gliEntipreposti,dopoinenarrabililungagginiburocratiche,hannoconcessolesecuzionedi
ununicopozzoperusoambientale.
Consac ha eseguito tale nuovo pozzo nella primavera del 2014, per poterlo utilizzare a partire dalla
scorsaestate.
Comeprevisto,per,nelmesediagosto2014,nonostantelattivazionedelsuddettonuovopozzoedil
convogliamentodellacquaemuntadallostessoversoiltorrente(circa60l/speruncostoenergeticodi
500 euro algiorno), non essendo stato raggiunto il valore del MDV, stato necessario dirottare nel
torrenteprimalacquaprovenientedaunpozzoaltrimentidestinatoallusopotabileepoiaddirittura
diquellaemuntadaunsecondopozzoperusopotabile.
Tale circostanza, che ha permesso di rispettare le norme ambientali, ha imposto la necessit di
introdurre turnazioni del servizio idropotabile allutenza, con gravi disservizi soprattutto lungo la
fasciacostiera,adannodiresidentieturisti.
La necessit di integrare il torrente con portata idrica prelevata dai pozzi per uso idropotabile,
rappresenta a tutti gli effetti un paradosso, se si considera che parte della risorsa idrica immessa in
condottavienedispersalungoilpercorsodelladduttricestessaeche,quindi,vienedifattosottrattaal
torrente.
Consachaanchecommissionatoadespertidelsettorelarevisionedellostudiocondottomoltiannifa
per la definizione del valore di MDV, tenuto conto delle pi recenti attivit di monitoraggio del
complessoidrogeologicoedeinuoviindirizzinormativi.
Il citato studio ha condotto ad una nuova determinazione del MDV, definendone valori diversi a
secondadelperiododellannoeriducendoilvaloreattualmentefissatoperimesiestivi(da270l/sa
180l/snelmesediagosto).
NeppuresullarichiestadiapprovazionedeinuovivaloridiMDVgliEntiinteressatihannoespressoil
proprio nulla osta, non fornendo valutazioni di merito, ma rinviando ogni decisione ad
approfondimentidaeffettuaredopoulteriorifasidimonitoraggiodellacquifero.
RiteniamochelinteraproblematicasopraespostapossaessererisoltaovegliEntipreposticonsentano
larealizzazionedegliulterioriduepozziusoambientaleprevistinelprogettoredattodallanostra
societ(mancalapprovazionedelParcoNazionaleCVDA)edapprovinoinuovivaloridelMDVcome
rideterminati(mancalapprovazionedellAutoritdiBacinoCampaniaSud).
Inmancanza,saremoancoraespostialconcretorischiodiintrodurreinterruzioniidricheneimesiestivi
(con le note ripercussioni sulleconomia e sullimmagine del Cilento) per la necessit di rinunciare a
partedellarisorsadisponibileedirottarlaneltorrenteFaraone.

10.Problematichedicarattereenergetico
Nelperiodoinvernale,laportataidricadeltorrenteFaraonedigranlungamaggiore(anchedi2030
volte)delvalorediMDV.
Analogamente dicasi per la portata della sorgente Faraone, da cui viene attinta lacqua potabile da
immetterenelladduttriceeperlaqualesiregistranovaloriparianchea500l/sooltre.
Lalimitazionedelprelievoimpostodallaconcessioneregionaleimpediscechelanostrasocietpossa
attingere in sorgente portate idriche superiori a 300 l/s; per tale motivo il surplus di portata
sorgentizia,parianchea200l/s,vienedirottatoneltorrente,lacuiportataidricacosincrementata
diunaliquotachenonhaalcunavalenzaambientale(incrementodi200l/srispettoa56.000l/so
oltredefluentineltorrente).

15

Talecircostanza,unitaallacostantedispersionedirisorsaidricalungoladduttrice,costringetalorala
scrivente ad integrare la portata idrica convogliata allutenza mediante lattivazione di impianti
emergenziali, quali limpianto di pompaggio dai pozzi del Mingardo, le pompe di sollevamento della
sorgenteRuotolooipotabilizzatoridiPainoAsceaeAngellara.
Lutilizzodeisuddettiimpiantiintroduceelevaticostienergeticiperlanostrasociet,chesonopoi
destinatiariverberarsisunellatariffa.
Alla luce di dette considerazioni, Consac ha inoltrato agli Enti preposti la richiesta di utilizzare una
maggioreportataidricaprovenientedallasorgenteFaraone,rispettoallaquantitconcessa,solonelle
situazioniincuinonvengaintrodottoalcundannoallambiente,valeadirenellesituazioniinvernali
sopradescritte.
E ci al fine di non introdurre consumi energetici nel periodo invernale, con conseguente
appesantimentodeicosti.
Tuttavia, neppure su tale argomento vi stata una risposta definitiva, ritenendo necessario un
estensionedelleattivitdimonitoraggiodellacquifero.
Riteniamo, invece, che ulteriori perditempo non siano giustificati, in quanto, per di pi nel caso
specifico, di tutta evidenza che il maggior attingimento sorgentizio nel periodo invernale avrebbe
come unico effetto quello di sottrarre una modesta aliquota di portata (al massimo 200 l/s) ad un
torrente che gi possiede una portata di deflusso idrico notevolissima, di ordine completamente
diversodallaridottaportatasottratta(anche6.000l/s)e,quindi,senzaalcundannoambientale.

11.Progettazionedegliinterventidisostituzioneeprotezionedellacondotta.
Consacsicostantementeadoperataneltempoalfinedirimuoveredefinitivamenteleproblematiche
sopra segnalate, sia riguardanti lobsolescenza strutturale della condotta, sia con riferimento agli
aspettiambientali.
Col proprio ufficio tecnico ha predisposto varie progettazioni, esecutive cantierabili, degli interventi
chesonostatipropostiallaRegioneCampaniaperilrelativofinanziamento.
Le varie istanze di volta in volta inoltrata agli organi preposti sono riportate sinteticamente nella
tabellaseguenteeriguardanolarichiestadifinanziamentodi:
1. un progetto per la sostituzione della condotta Faraone dalla sorgente al partitore di
Roccagloriosa(6,5milionidieuro);
2. uninterventodipotenziamentodelcampopozziFaraone(370.000,00);
3. un intervento di protezione del tratto della condotta Faraone lungo la costa di Pisciotta
(500.000,00euro);
4. uno stralcio del progetto di sostituzione della condotta Faraone per il tratto pi obsoleto (
1.000.000,00);
5. un intervento per lesecuzione di un nuovo Campo Pozzi da destinare esclusivamente
allintegrazionedeldeflussofluvialeperlagaranziadelMDV(300.000,00);
6. unanuovaadduttricenelGolfodiPolicastroperlutilizzodellarisorsaidricagidisponibilealla
sorgenteRuotolodiSaprieperlaparzialesostituzionedellaportataidricacaptataallasorgente
Faraone(4.000.000,00).

16

12.Richiestedifinanziamento

Tabellasinteticaattivitprogettualierichiestedifinanziamento

Data

Maggio2007

Luglio2007

Agosto2007

Marzo2008

Luglio2008

Marzo2010

Aprile2011

Agosto2012

Ottobre2012

Novembre2012

Attivit
Conferenza Servizi per approvazione
progetto esecutivo Ristrutturazione
acquedotto Faraone dalla sorgente a
Roccagloriosa
Incontro in Prefettura per dichiarazione
crisi idrica a danno Comuni serviti dal
faraone presentazione da parte di
Consac di Progetto per Nuovo campo
Pozzi a salvaguardia del MDV e richiesta
difinanziamento
Finanziamento da parte della Regione
(D.G.R. n. 1491/2007) di un intervento
parziale del progetto di cui sopra circa
370.000,00 (potenziamento pozzi
esistentienonesecuzionenuovipozzi)
Inoltro Richiesta finanziamento progetto
cantierabileper3.970.831,12alNucleo
diValutazioneRegionale
Emissione Decreto Dirigenziale n. 73 del
10.07.2008 Parco Progetti Regionale ex
DGR1041/2006

Esito
Determina conclusiva della Conferenza
di Servizi. Il progetto assume la
caratteristicadicantierabilit.

Sollecito della Prefettura alla Regione

edaltriEntiadintervenire

Lavori effettuati senza pervenire alla

completa soluzione della problematica
connessaalMDV

Inserimento progetto nellelenco dei

progettiammessiVIIsessione.
Finanziamentomaiottenuto
Emissione delibera regionale area AGC
Richiesta finanziamento di quota parte 05 n. 280 del 16.03.2010 con
dellintervento
inserimento
dellintervento
nella
( 1.500.000,00) mediante utilizzo Fondi Programmazione della spesa (per
FAS
1.000.000,00). Finanziamento mai
ottenuto
Richiesta di rinnovo della Concessione
IdropotabileFaraoneedapprovazionedel Indizione varie Conferenze di servizi.
progetto per la esecuzione del Nuovo Sedutaconclusivaindata03.10.2013
CampoPozziasalvaguardiadelMDV
Conferenza Servizi per approvazione
nuovo progetto di ristrutturazione
Determinaconclusiva
Faraone in area Coste di Fiumicello di
Pisciottaper473.382,96
Trasmissione a firma congiunta da parte
diConsacGestionieConsacInfrastrutture
a Presidente Regione Campania e
assessore ciclo idrico di due progetti
condivisidaATOeParco:
Finanziamentomaiottenuto
- ristrutturazioneFaraone
- nuova adduttrice Golfo di
Policastro
per richiesta finanziamento complessivo
di8.946.533,63
Richiesta finanziamento del Progetto
precedente a Regione Campania Finanziamentomaiottenuto
ProtezioneCivile,CicloIdrico,DifesaSuolo

17

Cessione a Consac del finanziamento

ministeriale ex L. 388/2000 di
3.117.000,00perinterventiin3Comuni
soci(acaricoConsacil30%).
Richiesta di Consac di poter utilizzare
economie per 1.180.000,00 a favore
delladduttriceFaraone

Novembre2012
gennaio2013

Risposta da parte della Regione nel

gennaio 2015 per ammissione a
finanziamentodi2.181.900,00
Autorizzazioneadutilizzarelimportodi
1.180.000,00 per la ristrutturazione
delladduttriceFaraone

Ottenutorinnovopareriscaduti.
Richiesta rinnovo pareri nel frattempo Il progetto generale per la ristru
MaggioLuglio2013
scaduti
tturazione del Faraone ancora
cantierabile
Riapprovazione
progetto
esecutivo
ristrutturazioneFaraonedallasorgentea
Gennaio2014

Roccagloriosa con aggiornamento della

spesa,pariad 4.693.550,00
Richiesta finanziamento progetto di cui
Esclusi dai finanziamenti dellAc
sopra con fondi Accelerazione della
Gennaio2014
celerazionedellaspesa
spesa
Su indicazione dellassessore regionale
allAmbiente Elaborazione progetto di
sostituzione condotta Faraone e
AgostoSettembre2014
InattesadirispostadallaRegione
potenziamento area Montestella
importo 6.794.966,21 Richiesta
finanziamento
Elaborazione progetto esecutivo per Risposta da parte della Regione nel
assegnazione fondi ex l. 388/2000 gennaio 2015 per ammissione a
interventi sulle reti idriche di Futani, finanziamentodi2.181.900,00
Gennaio2015
Montano Antilia e Torre Orsaia e Autorizzazioneadutilizzarelimportodi
interventiper1.180.000sullacquedotto 1.180.000,00 per la ristrutturazione
delladduttriceFaraone
Faraone

Fattaeccezioneperilfinanziamentodellinterventodicuialpunto2.concessodallaRegionenellanno
2008,nessunaltraoperafraquelleprevistestatafinanziataerealizzata.
Solorecentemente,aisensidellart.144,comma17L.388/2000,statacomunicatalammissionea
finanziamento dellimporto di circa 2.200.000,00 da concedersi a seguito di inoltro della
progettazione esecutiva da parte di Consac alla Regione, per interventi di ristrutturazione delle reti
interne di alcuni Comuni (gi ammessi al finanziamento ex L. 388/2000) e, fino allammontare di
1.180.000,00euro,perinterventidiristrutturazioneeprotezionedellacquedottoFaraone.
E evidente,per, che tale finanziamento consente lesecuzione di un intervento solo molto parziale
rispettoallegeneraliesigenzedirisanamentostrutturaledelladduttrice.

18

ing.FeliceParrilli
direttoreserviziidropotabili

Consacgestioniidrichesp

Allegati

RegistrodelleattivitsvoltesullacquedottoFaraonedagennaio2013afebbraio2015.
Fotorappresentativedialcunerottureeriparazioni

RegistrodelleattivitsvoltesullacquedottoFaraonedagennaio2013afebbraio2015.

DATA

ATTIVITA

17/01/2013

RiparazioniperditeconchiusuraFaraoneAsceaviaCoppolaseg.n.266

22/01/2013

RiparazioniperditeconchiusuraFaraoneCelleviastazioneseg.N.333

04/02/2013

RiparazioniperditeconchiusuraFaraoneAlfanoloc.Mancelliseg.n.560

22/02/2013

ricercaperditeeverificasegnalazione,zonaEucaliptiRoccagloriosa

25/02/2013

Ricercaperdite,trattoRofranoAlfano,AlfanoRoccagloriosa

26/02/2013

Ricercaperdite,zonaTabacchinocomunediLaurito

28/02/2013

Riparazione perdite con chiusura seg. N1078 ad Alfano segn. n1086 zona Tabacchino ditta SOGECO sas
segn.n.1079Alfanomangelli

01/03/2013

Riparazioneperditabracciopompaggioimpiantoserb.Rocca.Fuossisegn.N.1151

05/03/2013

misureperricercaperditedallasorgenteaRoccagloriosa

11/03/2013

RiparazioneperditesenzachiusurazonaMancellin.1246

12/03/2013

grossaperditatrovataedeseguitabraccioperSapriseg.N1350

13/03/2013

RiparazioneperditesenzachiusuratrattoAlfanoRofranoseg.N.1078

14/03/2013

RiparazioneperditesenzachiusuraAlfano

15/03/2013

programmatachiusuraFaraoneperseriediperdite,Ricercagrosseperdite

18/03/2013

RiparazioneperditaconchiusuraImprovvisarotturaloc.MancelliAlfanon.1462

19/03/2013

RiparazioneperditaconchiusuraImprovvisarotturaprimadellapresadiRoccaN.1490

20/03/2013

Ricercaperditachedisfunzionalacondotta,trovatagrossaperditatraLauritoedAlfano
Riparazioneperditaconchiusuraimprovvisaperditaeseguitan.1526loc.Copponero

21/03/2013

Ricercaperditachedisfunzionalacondotta,trovatagrossaperditatraLauritoedAlfano

22/03/2013

Riparazioneperditaconchiusuraimprovvisaeseguitaperditan.1543loc.Copponero

25/03/2013

Ricercaperditachedisfunzionalacondotta,trovataedeseguitagrossaperditadietroLaurito
Riparazioneperditaconchiusuraimprovvisaperditan.1628

26/03/2013

Ricercaperditachedisfunzionalacondotta,FiumicellodiPisciotta
Riparazioneperditaconchiusuraimprovvisaperditan.16701672Alfanon.931

28/03/2013

RiparazioneperditaChiusuraadAsceaMarinaperditasuscaricoinAsceaseg.366

02/04/2013

DisfunzioneFaraoneTrovatagrossaperditaadAlfanoloc.Mancelli

03/04/2013

Riparazineperditeconchiusura,eseguitagrossaperditaadAlfanoloc.Mancelli,seg.n1811

04/04/2013

misureericercaperditetrattosorgente

10/04/2013

Riparazione perdite n.1775 Rofrano n.1914 Alfano n.1847 Rocca G. loc.Copponero n.1912 Rocca G. loc.
Pagliaran.1913CellePresa

19/04/2013

MisureperricercaperditedaPalinuraadAlfano

21/04/2013

Riparazioneperditeconchiusurasegn.n.2300loc.CopponeroRoccagloriosa,

22/04/2013

Riparazioneperditeconchiusurasegn.N2338sottolapresaperRoccagloriosaseg.N.2317loc.Mingardo
Centola

24/04/2013

RicercaperditeFaraonetrattoRofranoPalinuro

29/04/2013

RicercaperditetrattoLauritoRoccaaziendaPagliaraindividuate8perditedipiccolaentit

19

30/04/2013

Riparazione perdite Chiusura urgente ed improvvisa. Segn. N.2505 Laurito zona Tabacchino seg. N.2422
Caprioliferr.UrgentechiusuraFaraone

02/05/2013

Riparazioneperditaseg.N.2531Rofranosottolasorgente,

03/05/2013

Ricercaperditaperimprovvisadisfunzionesullacondotta,

03/05/2013

Riparazioneperditaconchiusura,segn.N.2605Alfano,loc.CoppoNero

06/05/2013

RicercaperditeTrattosorgenteAlfano

08/05/2013

RicercaperditetrattoRofranoAlfano

15/05/2013

RicercaperditaTrattoRofranoAlfano

16/05/2013

previstainterruzionetrasmessofaxpergiorno21c.m.

21/05/2013

Riparazioneperditen.2853AlfanoTerraMortellan.2994Roccaglor.Casabianca

22/05/2013

RiparazioneperditaconChiusuraimprovvisaseg.N.3083Alfanoloc.Mancelli

26/05/2013

Riparazioneperditaconchiusura(domenica),seg.N.3167Psiciottamarinapressoildepuratore,

31/05/2013

RicercaperditetrattoRofranoAlfano

03/06/2013

RicercaperditetrattoLauritoRoccaeucalipti,trovateesegnalaten.7perdite

04/06/2013

Ricercaperditeavalledellasorgente,trovataperditasegn.n3389

05/06/2013

Riparazioneperditeseg.N.3349Roccagloriosaloc.Casabianca

06/06/2013

Riparazioneperditeconchiusuran.3389Rofranoad1kmdallasorgenten.3perditeseg.3349Roccagloriosa
loc.Casabiancan.7perditeseg.3372CelleB.n2perdite

12/06/2013

RicercaperditetrattosorgenteAlfanorilevatecirca40l/sdiperditedalocalizzare

03/07/2013

Riparazioneperdite,n.4198Mingardinapresa21sostit.Saracinescafi300n.4239loc.FiumicelloPisciotta,
n.4240Rofranoloc.S.Menale,n.4241loc.CasinoAlfanon.4242e4243staz.Pisciotta
Chiusapresa21perPalinuroavantaggiodellasorgenteFaraone,avviatepompeMingardo

12/07/2013

presadiRoccaridottaportataversoSaprida84a64l7savantaggiodellasorgenteFaraone

15/07/2013

presadiRoccaridottaportataversoSaprida64a32l7savantaggiodellasorgenteFaraone

31/07/2013

ore20improvvisarotturacondottaFaraoneloc.CopponerotrattoAlfanoRoccagloriosa

01/08/2013

Riparazione perdite con chiusura, n.5701 Copponero Roccagloriosa , n4821 e 4859 loc. Suerte e
loc.PietracciaioPisciotta

05/08/2013

AsceamarinaridottaportatadipassaggioversoStampellada45a25l/s

12/08/2013

AsceamarinaridottaportatadipassaggioversoStampellaa15l/s

14/08/2013

RicercaperditelungoiltrattoSorgentepresadiRoccagloriosa

19/08/2013

Avviatapompapozzon1sorgenteFaraone

10/09/2013

Avviatapompapozzon.3sorgenteFaraone,anomaliapompan.4accesaperprova

11/09/2013

RicercaperditeAlfanoRoccagloriosa

13/09/2013

Sostituzionepompan.4insorgente

19/09/2013

Riparazione perdite, n.6291 loc. Mancielli Alfano , n.7574 e 7575 loc. Magliagatti Laurito n.7590
Sostituzionesaracinescafi300PresadiAsceam.erifacim.Baypass

20/09/2013

PresadiAsceamarinacompletamentobaypassperserbatoio

24/09/2013

Avviatapompapozzon5sorgenteFaraone

03/10/2013

Riparazione perdite, (n.8040, 8039, 8038, 8037, Alfano, n.8036 Copponero Roccagloriosa) n. 7696 loc.
SuertefiumicellodiPisciotta,

15/10/2013

RicercaperditetrattoRofranoAlfano

16/10/2013

RicercaperditetrattoAlfanoRoccagloriosa

18/10/2013

Riparazione perdite improvvise, n.8457 Alfano tabacchino, n.8412 Alfano loc.Casino n.8413 Roccag. Loc.
Pagliara,n.8313SuertePisciotta

21/10/2013

Bloccopompeimprovvisoinsorgente,pompa1,3,5.Riattivatemanualmente.

23/10/2013

RiparazioneperditaperSaprin.8536Accesiipozzin.4en.2.ChiusoallapresadiRoccag.

20

28/10/2013

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.8693c/ostazioneFFSSPisciotta

06/11/2013

AumentataportataversoSaprida50a90l/sespentoimpiantodiRuotolopertorbidit

08/11/2013

AccesobousterMingardo,ridottoarrivoFaraomeadAscea

10/11/2013

SpentoBousterMingardoeridottofunzionamentopompan1a12h/24

20/11/2013

SpentituttiipozziallsorgenteFaraoneedapertelepresedirettedeipozzin2en4

25/11/2013

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.9249AlfanoMancelli

27/11/2013

SpentopozzoMingardoedalimentatoS.Iconiodallapresan21dallacondottaFaraone

02/12/2013

RiparazioneperditeconchiusurabraccioperRoccag.n.9390Roccagloriosaterradellacorte,

12/12/2013

Riparazione perdite esecuzione baypass turbina presa 21 Palinuro, seg. N. 9655 Alfano loc.Copponero e
n.9654loc.Casino,seg.n.9385Pisciottastaz.n9583sost.Sfiatopiscviottan.9618riparazinescarico

13/12/20103 Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.9708c/ostazioneFFSSPisciotta,
15/12/2013

Riparazioneperdite,n.9744viaGozzipuodiPisciotta,

15/01/2014

Riparazioneperditeconchiusura,n.172Alfanoloc.Mancelli,n209Alfanoloc.Casinon.155Montecoriceloc.
Mezzatorre

24/01/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.391Alfanoloc.Mancelli,

04/02/2014

Riparazione perdite chiusura programmata, n.540 Alfano loc. Mancelli, N342 loc.Mancelli n. 302 Alfano
Moschetto,n.543CopponeroRoccagloriosa,n.449Castelnuovosalic.

13/02/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.822Alfanoloc.Macielli,

17/02/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.873Alfanoloc.Macielli,

18/02/2014

Riparazioneperditeimprovvise,n.941RoccagloriosadopolocTabacchinocasabianca,

19/02/2014

Riparazioneperdite,n.974Camerotaloc.mingardina,n975mingardina

20/02/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.980Roccagloriosaloc.bellavantiPagliara,

21/02/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1005CellediBulgherialoc.fontanadelfico,

24/02/2014

Riparazioneperditeimprovvise,n.635Pisciottastazione,

26/02/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1085Alfanoloc.Macielli,

28/02/2014

Riparazione perdite improvvisa, n.1047 Centola isca girone, , n.1149 Pisciotta stazione n. 1140
Roccagloriosaprimadellapresa

18/03/2014

Riparazioneperditeimprovvisa,n.1494Alfanoloc.mancielli,n.1326Pisciottacamposportivo

20/03/2014

Riparazioneperdite,n.1534Alfanoloc.Macielli,

25/03/2014

Riparazioneperditeimprovvisa,n.1641Alfanoloc.mancielli,n.1640CentolaMingardinan1602Centolasan
Severino,n.1605Centolamingardina

26/03/2014

Riparazioneperditeimprovvisa,n.1664Alfanoloc.mancielli,n.621Roccagl.loc.Copponero

02/04/2014

RipristinotrattodiviamancelliinAlfanointerrottoperperditesulFaraone.

03/04/2014

RipristinotrattodiviamancelliinAlfanointerrottoperperditesulFaraone.

04/04/2014

RipristinotrattodiviamancelliinAlfanointerrottoperperditesulFaraone.

07/04/2014

RiparazioneperditeinAlfanosegn.n1865loc.sopravaschedidepurazione.

09/04/2014

Riparazione perdite programmata, n.1945 c/o stazioneFFSS Pisciotta, n.1865 Alfano dep., n.1913 Alfano
loc. Casino, n.1914 Alfano mancellicopponero + sostituz. Saracinesca fi 300, n.1942 Celle di Bulg. Loc.
Molino,n.1605Centolamingardinasostituzionesarac.Scaricofi300.

15/04/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.2116Alfanovaschedidepurazione,

26/04/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.2332Alfanoloc.Mancielli,

03/05/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.2440Lauritoloc.Tabacchino,

08/05/2014

Riparazione perdite improvvisa, n.2540 Alfano Mancelli ; n.2552 Laurito loc. Tabacchino segn. n. 2556
Lauritoloc.Bellavanti

21/05/2014

Riparazioneperditeimprovvisa,n.2887en.1604entrambeloc.Mingardinan.2288Roccagloriosa

03/06/2014

AccesopozzoMingardostrettapresan21sulFaraone

21

10/06/2014

Riparazione perdite, n.3324 Celle dietro il distributore n3438 Roccagloriosa Casabianca, n.2714 Pisciotta
Suerte,n.3319Asceam.Presan.3433PollicaPioppirifugio

22/06/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.3845Alfanoloc.Mancielli,

23/06/2014

Attaccatipozzisorgente

29/06/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.4043AlfanoMancelli

02/07/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.4193CellePoderia,n4190PisciottaSuerte

07/07/2014

Riparazioneperditeprogrammata,n.4296PisciottaSuerte,n4356CastelnuovoSalicuneta

09/07/2014

RidottaportataFaraoneallapresadiAsceamarinada55l/sa38l/s

14/07/2014

Riparazioneperditeimprovvisa,n.4508,n4614Alfano,n.4615Alfanoterramortella,n.4348Roccagloriosa
loc.Ferrara,n.4618loc.PagliaraRoccag.

15/07/2014

SorgenteFaraone,provadifunzionamentopozzoperrestituzioneacquainalveo

28/07/2014

Riparazioneseriediperditesenzachiusura,seg.n.4451Lauritoloc.Tabacchino

29/07/2014

Riparazioneseriediperditesenzachiusura,seg.n.5175Lauritoloc.Tabacchino

30/07/2014

Riparazioneseriediperdite,seg.n.5175Lauritoloc.Tabacchino

31/07/2014

Riparazioneperditeprogrammata,n.5218PisciottaSuerte,n.5285Roccagloriosaloc.Tabacchino,n.5176
Roccaloc.Pagliara,n.5177RoccaLoc.Pagliara,n.5024Pisciottacamposportivo,n.5261Alfanoterramortella,
n.4901Castelnuovoloc.Salicuneta

31/07/2014

ProvepozzoMDVperresistenzatrasformatore.

02/08/2014

StrettoancoraFaraoneadAscamarina

04/08/2014

Riparazione perdite chiusura improvvisa, n.5437 Alfano Mancelli, n.5444 Alfano Moschetto, n.5324
RoccaglorosaTabacchino,n.5397Pisciottaloc.Suerte,n.5423PollicaAcciaroli

05/08/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.5510PisciottaSuerte,Aumentopotabilizz.echiusuraAscea
persezionarezonanordelimitareinterruzioniidriche.

11/08/2014

Riparazioneperditen.5685Alfanoloc.mancelli,n5803RoccagloriosalocCopponero

14/08/2014

AttaccatoBousterMingardonelFaraoneperintegrazioneportatacausanuoveperdite

11/09/2014

Riparazioneperdite,n.6260Alfanomancellin6918AlfanoCerzito,Alfanomancelli,n.6918Roccagloriosa
loc.Tabacchino,n.6547Pisciottapresa23,n.5859Asceam.pennino,n.6548Pisciottaviadellosport

30/09/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.7429Alfanoloc.Moschetto

01/10/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.7536SanSeverinodiCentolaloc.Molino

02/10/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.7576SanSeverinodiCentolaloc.Molino

03/10/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.7641SuertePisciotta

27/10/2014

Riparazioneperditen.7794AlfanoMoschetto,n.8211Alfanomancelli,n7659PisciottaM.viaNazionale,n
8212Roccagloriosaloc.Bellavanti,n.8213Roccagloriosaloc.Lentisco

28/10/2014

30l/sdelpozzon1sorgenteFaraonedirottatineltorrenteperMDV

29/10/2014

Accesopozzon3Mingardopercompensareportatamancantedirottataneltorrente,

30/10/2014

Riparazioneperditeimprovvisa,n.8368SuertePisciotta,n.8373Roccagloriosaloc.Lentisco

31/10/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.8404Roccagloriosaloc.Tabacchino,

06/11/2014

Spentopozzon.3impiantoMingardoPalinuro.

10/11/2014

Riparazioneperditesenzachiusura,n8598AlfanoMoschetto,n.8373Roccagloriosalentisco

11/11/2014

Riparazioneperditeprogrammata,n.8341en.8598AlfanoMoschetton8705Roccagloriosaloc.Lentisco,
n.8273Alfanocerzito,n.8275RoccagloriosalocCopponero..

13/11/2014

Avviatoboosterloc.Mingardo

04/12/2014

Riparazione perdite improvvisa, n.9199 Alfano Mancelli, n.9200 Pisciotta Caprioli, N.9201 Centola loc.
FiascarellaSanNicola

09/12/2014

SpentoboosterMingardo

22

11/12/2014

Riparazione perdite improvvisa, n.9281 Alfano Moschetto; n.9282 Roccagloriosa loc.Pagliara, n.9283
Centolaloc.Ferrante;n.9302Alfanoloc.Mancelli

18/12/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.9472AlfanoMancelli

28/12/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.9646AlfanoMancelli

29/12/2014

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.9648AlfanoMancelli

08/01/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.509AlfanoMancelli

16/01/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.810AlfanoMancelli

27/01/2015

SpentepompeMingardoalimentatodaFaraone.

31/01/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1206AlfanoMancelli

01/02/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1214.CosteFiumicello,Pisciotta.

02/02/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1214,CosteFiumicello,Pisciotta

03/02/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1214.RiapertoFaraonePisciotta.

11/02/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1435AlfanoMancelli

19/02/2015

Riparazione perdite improvvisa, n.1650 Camerota presa 22, n1654 Camerota mingardina, n.1670
RoccagloriosaPagliara,n1671Roccagloriosaeucalipti,n1676Alfanocerzito

23/02/2015

Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,n.1762Alfanoloc.Mancelli

28/02/2015 Riparazioneperditeconchiusuraimprovvisa,Alfanoloc.Mancelli

23

Fotorappresentativedialcunerottureeriparazioni

InComunediAlfano

24

25

InComunediCamerota

26

InComunediRofrano

27

InComunediPisciotta

28

InComunediRoccagloriosa

29

InComunediAscea

30

InComunediCellediBulgheria

31

MARZO2015

32