PROF. ING. DOTT.

M MA AR RC CO O T TO OD DE ES SC CH HI IN NI I






IN TERRA DI FRANCIA


Raccolta di articoli tratti da quotidiani e riviste
francesi nei quali si racconta della permanenza di
Marco Todeschini in Francia per la divulgazione
della sua Teoria delle Apparenze

















A cura di

Fiorenzo Zampieri
Circolo di Psicobiofisica
Amici di Marco Todeschini


1



E noto che la PsicoBioFisica del Dott. Ing. Prof. Marco Todeschini comprende in s
una parte fisica che dimostra come tutti i fenomeni naturali si identificano in
particolari movimenti di spazio fluido, retti da una sola equazione matematica; una
parte biologica che dimostra come tali movimenti allorch si infrangono contro i
nostri organi di senso producono in questi delle correnti elettriche, le quali
trasmesse dalle linee nervose al cervello, suscitano nella psiche, ed esclusivamente
in essa, le sensazioni di luce, elettricit, calore, suono, ecc., e svela la meravigliosa
tecnologia elettronica di tutti gli organi del sistema nervoso; ed, infine, una parte
psichica che d le dimostrazioni scientifiche dellesistenza dellanima umana, del
mondo spirituale e di Dio.
Proprio per queste sue scoperte, il futuro Papa Giovanni XXXII, nellagosto del 1950,
in una serie di colloqui avuti a Sotto il Monte col Todeschini, si propose di fargli
tenere un ciclo di conferenze per diffondere la sua Teoria in Parigi ed in altre citt
della Francia, dove Mons. Roncalli, era allora Nunzio Apostolico. Ma la nomine di
questi a Cardinale di Venezia ritard il progetto, che venne poi attuato per iniziativa
del Presidente del Consiglio dei Ministri francese Bidault e dal Ministro della
Pubblica Istruzione, Petit, i quali vollero anche partecipare al pranzo dato in onore
al Todeschini dalle pi alte autorit culturali. Durante la permanenza in terra di
Francia, Todeschini venne nominato Membro delle Accademie Scientifiche di
Saint-Etienne, di Valence e di Parigi, gli venne conferita la cittadinanza onoraria di
Talaudire e gli venne offerta la lampada da minatore, simbolizzante la luce che egli
ha portato sui misteri del cosmo, cercando nel sottosuolo le radici dei fenomeni. La
lampada ora parte del monumento eretto in suo onore e memoria, posto nella
piazza intitolata al suo nome in quel del suo paese natale, Valsecca in Valle Imagna,
provincia di Bergamo.




2



A riprova di quanto scritto trascriviamo quanto il futuro Papa Roncalli (Giovanni
XXIII) annota sulle sue Agende del 4 settembre 1950: siamo a Sotto il Monte,
durante un periodo di vacanza da Parigi (casa = Camaitino):

In casa riprendo il mio lavoro: solo interrotto nel pomeriggio da una visita del prof.
Todeschini che mi mette a parte delle sue visioni scientifiche o Teoria delle
apparenze. Mi d limpressione di uomo serio rispettabile e simpatico, degno di
essere bene accolto e incoraggiato.
Molto probabilmente Todeschini dona il suo libro a Roncalli: lo si deduce dal fatto
che il titolo sia scritto correttamente.
Inoltre nelle Biblioteche pubbliche di Bergamo non abbiamo trovato il testo di
Todeschini del 1949: esiste invece nella Biblioteca del Seminario con dedica
autografa al vescovo mons. Piazzi (4 marzo 1954).


Poich Todeschini ebbe lottima idea, per la soddisfazione dei posteri, di raccogliere
gli articoli dei quotidiani e delle riviste, italiane e straniere, che parlavano di lui e
della suo opera scientifica, dati alle stampe successivamente alla pibblicazione della
Teoria delle Apparenze (dal 1949 al 1977), dei quali siamo in possesso, ci sembra
doveroso dare testimonianza, ai nostri lettori, della sua presenza in terra di Francia,
attraverso le cronache di quel periodo.



3

25/01/1956 LESPOIR Saint-Etienne Francia

AMITI FRANCO-ITALIENNE EN ACTION
Le docteur Marco TODESCHINI qui a surclass EINSTEIN
dans sa thorie des apparences viendra-t-il St-Etienne ?

Saint-Etienne L'annonce de la journe franco italienne organise
par Pax Christi, dimanche 29 janvier au Foyer franco-italien rue
Jacques-Desgeorges, nous rapelle l'esprit la parent d'un membre
de ce Foyer avec un des plus grands savants du monde moderne, le
gnial docteur Marco Todeschini, inventeur de la
psychobiophysique, qui bouleverse la science.
Cet ingnieur et mathmaticien, l'minent professeur Marco
Todeschini a surclass Einstein avec sa thorie des apparences
d'aprs l- quelle il prouve mathmatiquement l'apparence de la
matire et seule ralit du principe spirituel, cosmique et humain.
La Psychobiophysique du docteur Marco Todeschini se prsente
comme Science unitaire de la cration. La science dite exacte est
oblige de reconnatre ses absurdits hypothtiques en faveur de
lexactitude des sciences transcendantales.
L'minent professeur docteur Attal a crit dans Synthse Universelle
une savante tude de laquelle il ressort que M. Todeschini a tabli,
au moyen de calculs admirables de profondeur et de logique,
l'hypothse mathmatique de l'Espace fluide et mobile avec laquelle
il a russi expliquer tous les phnomnes naturels, les rsumant en
une seule quation gnrale qui las englobe.
Il a pu ainsi donner la dmonstration physico-mathmatique et
exprimentale de la densit et de la mobilit de l'espace et expliquer
le mcanisme et l'essence intime de la matire, de la gravit, de la
chaleur, de l'lectricit, du magntisme, du son, de la lumire, des
actions et ractions chimiques, astronomiques et atomiques, comme
apparences d'une unique ralit physique; le mouvement de
l'espace.
En consquences, toute l'infinit des phnomnes et des lois, qui a
tnu jusqu' nos jours la science divise en un grand nombre de
branches diffrentes est rduite quelques actions fluido-
dynamiques bases sur un petit nombre de relations mathmatiques
dcoulant dune seule lo; universelle dont toutes les lois qui
rgissent la mcanique, l'acoustique, la thermodynamique l'optique,
l'lectromagntisme, l'astronomie et la physique nuclaire ne sont
que des cas particuliers.
Le docteur Todeschini prouve aussi que l'intelligence, la pense, la
volont et la conscience ne sont pas des attributs de la matire, mais
des qualits spcifiques du principe spirituel qui anime notre corps
et que nous avons appel l'me.
Dans le monde physique, il n'y a que des acclrations de masses, les
sensations sont le domaine exclusif de l'me. Saint Thomas d'Aquin
et les sages indous ont dmontr philosophiquement que l'me est
4

une entit diffrente et suprieure au corps. Le docteur Todeschini
confirm par l'analyse mathmatique, l'intuition du gnie.
Les conclusions biophysiques du docteur Todeschini confirment aussi
la thse du savant amricain Harold Peake qui aurait enregistr de
22.000 kilomtres de plus que la lumire : ce qui dmolit les thories
dEinstein et mme d'autres lois de la physique moderne d'aprs
laquelle la vitesse de la lumire est une constante.
Or la thorie des apparences du docteur Todeschini ayant pour base
la variation de la vitesse de la lumire apporte une confirmation
clatantes cette rvolution dans l'histoire de la science d'autant
plus que cette thorie unifie, comme celle d'Einstein, le champ
lectromagntique et gravitique, mais sans recourir un
hyper-espace quatre dimensions, ncessitant la constance de
toutes les vitesses lectromagntiques lumineuses
On conoit, dans ces conditions, que des savants stphanois, des
grands mathmaticiens, des professeurs, des ingnieurs, des
philosophes, des thologiens, des journalistes, puissent envisager
une rencontre Saint-Etienne (et peut-tre une confrence) avec le
gnial professeur Italien Marco Todeschini qui a des attaches
familiales dans notre ville.
Cette ventualit ne sera sans doute pas facile raliser ; elle n'est
pas priori impossible.
F. D.
25/01/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

AMITI FRANCO-ITALIENNE EN ACTION
Le docteur Marco TODESCHiNI qui a surclass EINSTEIN
dans sa thorie des apparences viendra-t-il St-Etienne ?

..medesimo testo del precedente articolo..

01/03/1956 LHEURE DETRE Paris Francia marzo 1956

la Psychobiophysique

SCIENCE UNITAIRE DU CR

Conference du Professeur TODESCHINI

La Thorie des Apparences du Prof. Marco Todeschini a soulev
un intrt norme dans les milieux des hommes de sciences du
monde entier et ceci puisqu'il a t reconnu que cette thorie
surpasse celle de la relativit de Einstein et la Cibernetic de
Wiener. En effet, la thorie du savant italien unifie non seulement
les lois qui rgissent la matire, dans toute son extension de
l'atome jusqu'aux toiles mais galement celles qui rgissent les
diffrentes formes de lnergie ondulatoire et, en plus, tout en
dcouvrant l'entit des rapports qui mettent en relation les
5

phnomnes physiques, biologiques et psychiques entre eux, elle les
explique et les encadre en une science nouvelle, unitaire la
Psychobiophysique, science qui miroite la synthse de l'Univers.
Le Prof. Todeschini est arriv dcouvrir que, lorsqu'on conoit
l'espace non seulement comme une pure et simple extension
gomtrique ainsi qu'il a t considr jusqu' prsent, mais gale-
ment comme tant substantialis par une densit et une mobilit,
l'instar d'un fluide liquide ou gazeux, on est en mesure d'expliquer
par tels moyens n'importe quel phnomne, soit en ses effets qua-
litatifs, soit quantitatifs.
Cette thorie rvle le mcanisme et l'essence intime des
phnomnes suivants : matire, poids, masse, gravitation, inertie,
chaleur, lectricit, magntisme, son, lumire, odeur, saveur, actions
chimiques, astronomiques et celles existant entre les ondes et les
corpuscules, dont la totalit n'est qu'une apparence d'une seule et
unique ralit physique objective le mouvement de l'espace.
De cette faon, toutes les sciences dites exactes s'unissent dans une
seule science-mre commune toutes : la Spaciodynamique,
laquelle s'lve ainsi au niveau important de la mcanique
universelle. Avec ceci, des milliers de lois et de phnomnes qui,
jusqu' nos jours, divisaient la science en une srie de branches
diverses, se rduisent un nombre restreint d'actions
fluido-dynamiques, trs nettes, rgies seulement par cinq quations
mathmatiques, prsentant une grande simplification des
conceptions et de calcul.
Au fond, la thorie dmontre que l'Univers est constitu uniquement
d'un espace fluide, inerte, dont les mouvements tournoyants
constituent les systmes atomiques et astronomiques formant la
matire et dont les mouvements ondulatoires provoquent dans
notre me, et rien que dans notre me, les sensations de force, de
l'lectricit, du son, de la chaleur, de la lumire, de l'odeur, de la sa-
veur, etc.
Ces sensations n'existent donc pas dans le monde physique objectif,
elles ne sont que des apparences de ce dernier et surgissent dans
notre me lorsque des mouvements de l'espace affectent nos
organes des sens. De ce fait ressort la dcouverte insouponne que
nous vivons dans un monde obscur, atone, froid, inodore, sans
saveur et mme priv de forces et de l'lectricit, mais anim
uniquement par des mouvements vibratoires correspondants de
l'espace.
L'importance exceptionnelle de cette dcouverte se trouve dans le
fait que, pour la premire fois dans l'histoire de la science, en plus
des phnomnes physiques, les phnomnes psychiques cor-
respondants sont pris en considration. Ainsi par exemple, si nous
n'observons que les vibrations atmosphriques et gnratrices du
SON, ce dernier, considr comme un phnomne physique
provoqu par tel ou tel autre mouvement spcifique de l'espace,
correspond toujours un phnomne spcifique psychique,
6

consistant en une sensation qui se manifeste notre intrieur,
lorsque ce mouvement touche nos organes sensoriaux. Todeschini
l'a prouv par ses dix quations psychiques qui gnralisent la loi de
linertie de Newton, rvlant ainsi que ce n'est pas uniquement la
sensation de la force qui correspond au produit de la masse
multiplie par l'acclration, mais qu'en gnral, toutes les autres
sensations quivalent galement ce produit.
Toutefois, le plus grand mrite de cette thorie est d'avoir dmontr
que nos sensations sont l'apanage exclusif des fonctions, ou,
autrement dit, des actions de notre me et qu'elles constituent par
consquent des preuves exprimentales, directement observables,
de son existence mme, tout en prouvant par des procds
scientifiques ce que les religions nous ont enseign pendant de longs
sicles.
En se rendant compte que les phnomnes physiques sont perus
par les organes de sens de notre corps, Todeschini dcouvert que
tous les organes sensoriaux et ceux du mouvement de notre systme
nerveux ressemblent, soit par leur constitution, soit par leur
fonctionnement, aux appareils de tltransmission fils, actionns
par l'lectricit. L'me s'en sert pour obtenir les informations
provenant du monde physique extrieur et pour se manifester ce
dernier par des actes de mouvements du corps ou de ses parties.
Cette thorie est confirme par les dmonstrations physiques
mathmatiques et exprimentales ainsi que par le fait que des cinq
quations gnrales de la Spaciodynamique proviennent toutes les
lois qui rgissent la phnomnologie des sciences diverses.
Cette uvre puissante base sur l'analyse et la synthse est
prsente au public dans un volume de 1.000 pages, dit par
l'Institut des Arts graphiques de Bergame (Italie). Puisqu'elle
embrasse, rforme et unifie toutes les sciences, elle marquera
certainement un tournant dcisif de la voie suivie par la pense
humaine. En effet, cette thorie a dj eu de nombreuses
confirmations, tant thoriques que d'applications pratiques ; elle a
t juge d'une valeur exceptionnelle ainsi que d'une fertilit trs
grande par les plus minents parmi les hommes de sciences
contemporains, lorsque la thorie a t communique au Congrs
international des hommes de sciences, tenu Cme, ainsi qu'
l'Universit de Rome en 1949 et au Palais Pitti Florence, le 4 fvrier
1951.
Il est important de noter que cette thorie explique galement les
phnomnes mtaphysiques (tels que biothrapeutique,
transmission de pense, radiesthsie, etc.) qu'elle considre comme
tant des effets de radiations mises par les circuits lectriques du
systme nerveux du corps humain.
L'importance de cette thorie est telle que rcemment plusieurs
universits des Etats-Unis ont fond des chaires pour l'enseigner. En
outre, pour dvelopper les principes de la Psychobiophysique, on a
constitu le mouvement psychobiophysique europen et le
7

mouvement d'intgration culturel amricain, dont la prsidence est
occupe par le Dr. Margenau, professeur de physique l'Universit
de Yale.
Le Prof. Todeschini a collabor avec Marconi et Levi-Civita et est
professeur de mcanique rationnelle l'Ecole polytechnique de
S.T.G.M. Il est aussi membre de plusieurs acadmies et socits
italiennes et trangres.

Rsum par Robert LE XUAN.

03/03/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

LA RELATIVIT ET LA THORIE DES APPARENCES
Le grand mathmaticien spiritualiste Dr Marco Todeschini
qui a surclass EINSTEIN viendra-t-il SAINT-ETIENNE ?

ST-ETIENNE. - Nous avons publi, il y a quelques semaines, quelques
modestes notes sur la Thorie des Apparences des Apparences du
docteur Marco Todeschini, un des plus grands mathmaticiens et
physiciens actuels, apparent un Italien sympathique en rsidence
dans notre ville, e t qui v a le retrouver Bergame, o il va lui porter,
avec notre admiration et nos vux, notre dsir de le voir
prochainement St-Etienne nous exposer ses savantes thories qui
rvolutionnent la science.

Pour marquer lintrt majeur dune ventuelle visite avec
confrence du grand savant italien dans notre rgion et St Etienne,
rappelons que lillustre mathmaticien Albert Einstein a formul une
nouvelle conception de l'univers, avec sa Thorie de la Relativit qui,
selon la propre expression du savant ingnieur Salvator Attal, a jet
la plus vive lumire sur de nombreux phnomnes du monde
physique, tout en laissant dans lombre une quantit d'autres
phnomnes non moins importants. r, ds savants, des physiciens,
des experts des sciences du cosmos, soutiennent dans des grandes
revues internationales, que le docteur Marco Todeschini a surclass
Einstein, avec sa Thorie des Apparences; au moyen d la quelle il a
russi exprimer, avec la simplicit propre au genie, lquation
gnerale de luniverse qu'Einstein n'avait pas ralise et que
dailleurs la Thorie de la Relativit nest peut-tre pas n mesure de
raliser.

Suivant la thorie de Marco Todeschini, l'univers est constitu
exclusivement d'espace fluide dont les mouvements rotatoires
forment les systmes astronomiques dont est compose la matire
cosmique, et dont les mouvements ondulatoires, lorsqu'ils frappent
nos organs sensoriels dans notre me, les sensations de force, de
lumire, de chaleur, de son, dlectricit, d'odeur, etc..
Les. stimulants mcaniques qui dnoncent les phnomnes du
monde objectif sont non seulement altrs par nos organes
8

sensoriels, mais effectivement transforms par le sujet qui les
peroit.
Ces phnomnes nous paraissent ainsi subjectivement bien
diffrents de ce qu'ils sont dans la ralit objective.
Dans le monde physique, il n'y a que des acclrations de masses.
Les sensations sont le domaine exclusif de l'me. Saint Thomas
d'Aquin a dmontr physiquement que l'me, est une entit
diffrente et suprieure au corps. Marco Todeschini a confirm par
l'analyse mathmatique, cette intuition du gnie.
La Thorie des Apparences est d'une porte universelle. Elle englobe
toutes les sciences qui dominent lintellectualit

contemporaine, par
les consquences de l'quation gnrale et unitaire de l'univers.
M. Salvator Attal, qui nous empruntons ces quelques donnes de
psychobiophysique, nous confirme que la Thorie des Apparences et
la science unitaire du cr marquent un tournant dans la pense
scientifique de l'humanit. Tout le cosmos en une seule formule! Le
docteur Marco Todeschini aurait arrach l'univers le secret de son
fonctionnement, prouv par la science l'existence de l'me et fait de
la psychobiophysique, la mre de toutes les sciences en rconciliant
la science avec la religion, tout en mettant fin au matrialisme en
prouvant scientifiquement lexistence de Dieu et la suprmatie de
l'esprit.
On comprend ce qu'une telle dmonstration par son auteur
St-Etienn pourrait avoir de passionnant. Il n'est pas exclu qu'un
comit de honorabilits stphanoises : philosophes, thologiens,
mathmaticiens, physiciens, sociologues, prenne en mains cette
prparation prochaine de confrence et cette rencontre
sensationnelle.

Flix DELDON

03/03/1956 LESPOIR Saint-Etienne Francia

LA RELATIVIT ET LA THORIE DES APPARENCES
Le grand mathmaticien spiritualiste Dr Marco Todeschini
qui a surclass EINSTEIN viendra-t-il SAINT-ETIENNE ?

.medesimo testo del precedente articolo.

06/04/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

UNE VISITE SENSATIONNELLE

Le professeur italien Dt. Marco TODESCHINI Le
vainqueur d'Einstein sera Saint-Etienne dbut juillet.

4.000 physiciens runis en congrs New-York ont acclam sa
thorie des < apparences qui rvolutionne la science
9


SAINT-ETIENN Nous avons eu la bonne fortune d'tre dans la
presse franaise, croyons-nous, les premiers avoir donn quelques
prcisions notables encore que fragmentaires, sur une
dcouverte scientifique sensationelle qui rconcilie enfin la Science et
la Religion. Il s'agit de la thorie des Apparences, au Science Unitaire
de la Cration, du clbre professeur italien docteur Marc o
Todeschini, de Bergame.

Dans les quelques articles que nous avons publis, naturellement
d'aprs les travaux et tudes des hommes de Science consacrs, tels
les professeurs doctor S. Attal et Andr Chdel d'ans Synthse
Universelle de Genve, nous avions donn lclairage spiritualiste de
la Psychobiophysique du docteur Marco Todeschini, par quelques
citations frappantes de ces savants spcialistes.
La Science dite exacte est oblige de reconnatre ses absurdits
hypothtiques en faveur de l'exactitude des Sciences
transcendantales, grce au gnie du docteur Marco Todeschini et de
sa psychobiophysique qui prouve mathmatiquement l'apparence
de la matire et la seule ralit du principe spirituel et humain
Apparence de la matire et ralit de l'., professeur et docteur S.
Attal.
La thorie du docteur Todeschini met fin au matrialisme en
prouvant scientifiquement l'existence de Dieu et la suprmatie de
L'Esprit : Andr Chdel .
La thorie du docteur Todeschini aboutit la prouve irrfutable de
limmortalit de l'me. La science rejoint les affirmations sculaires
des doctrines spiritualistes. Et, du mme coupe lunit et le sens de
lUnivers sount prouvs LUnivers dmontre lexistence de Dieu .
Lme tant une entit spirituelle est cr directement par Dieu.
Donc lexistence de lme prouve celle de Dieu. Par consquent, la loi
unitaire du monde cr corrobore non seulement les preuves
classiques de lexistence de Dieu, notamment les bases de la
philosophie de Saint-Thomas dAquine, mais aussi confirme
lenseignement intgral de la sagesse universelle. Ainsi, Science et
Spiritualit, loin de s'exclure se compltent.
La thorie de la Relativit d Einstein ne pouvant raliser lequation
gnrale de l'Univers, se trouve donc dpasse et surclasse par la
thorie des Apparences do docteur Marco Todeschini
C'est ce qu'ont compris de nombreuses Universits surtout am-
ricaines et suisses o les dcouvertes du savant physicien italien ont
soulev le plus passionnant intrt.
Mais un vnement considrable vient de se produire. C'est
lminent professeurs Marco Todeschini qui nous l'apprend, dans
une lettre personnelle dans laquelle il nous donne son agrment
total pour nos articles rcents sur ses travaux de porte universelle
et nous annonce sa possibilit de venir Saint-Etienne, dbut juillet
prochain faire des confrences sur ses dcouvertes sensationnelles,
10

sous legide d'un comit de savants, de physiciens, de philosophes,
de thologiens stphanois en voie de constitution prochaine.
Or donc, dans un congrs de Socit de Physique Suprieure qui
runissait ces jours dernire 4.000 hommes de science New York,
sous la prsidence du clbre Oppenheimer, inventeur de la bombe
atomique, les congressistes ont abandonn la thorie de la Relativit
d'Einstein et ont dcid d'accepter et d'adopter les dcouvertes
scientifiques, du docteur Marco Todeschini.
C'est une vritable rvolution de porte historique considrable,
de la mentalit matrialiste encore rgnante dans le domaine
scientifique au projet de ralits spirituelles.
Nous cderons la plume tout prochainement un commentaire
doublement autoris sur ce plant - du professeur Gaty, recteur de
l'Universit d'Amrique Latine qui donnera le sens et les
prolongements historiques de cette adhsion collective aux thses
todeschiennes.

Flix DELDON

06/04/1956 LESPOIR Saint-Etienne Francia

UNE VISITE SENSATIONNELLE

Le professeur italien Dt. Marco TODESCHINI Le
vainqueur d'Einstein sera Saint-Etienne dbut juillet.

4.000 physiciens runis en congrs New-York ont acclam sa
thorie des < apparences qui rvolutionne la science

.medesimo testo del precedente articolo.

06/04/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

RVOLUTION AU CONGRS DE LA SOCIT DE PHYSIQUE
AMRICAINE

EINSTEIN reni par 4000 savants ! tandis que triomphe la
psychobiofysique de Todeschini

New-York. Ici, l'Htel Yorker, se sont runis 4.000 savants pour
participer au congrs de la Socit de Physique amricaine et y
prendre des dcisions de porte historique dans, le monde
scientifique.
Le comportement de l'anti-proton qui, lanc dans un tube vide,
travers un champ magntique, dcrit une trajectoire courbe, dvie
en sens oppos celle du proton, a soulev de nouveau la question
qui se prsenta en 1932, lorsque Anderson dcouvrait le positron,
qui se comportait de la mme faon relativement l'lectron.
11

Selon la thorie d'Einstein, cela conduisait assigner l'antiproton
une masse et une nergie ngatives ; mas ceci ne peut s'admettre
comme l'a dmontr Tedeschini, parce que ce serait en nette
contradiction avec le principe basilaire de la mcanique classique
qui, en effet, nous enseigne que la masse et l'nergie, tant de
grandeur scalaires, ne peuvent avoir que des valeurs positives.
Le savant italien a dmontr effectivement ds 1932 que de tels
corpuscules ne dvient pas de la trajectoire rectiligne par le faitque
leur masse augmente, comme l'a soutenu Einstein, mais parce que,
tant des sphres tournant sur elles-mmes en sens oppos, qui se
dplacent dans la mme direction, ils sont sujets l'effet Magnus, et
par consquent subissent des forces diriges en sens contraire. Puis
que les forces peuvent tre positives ou ngatives, tant des
grandeurs vectorielles, cette explication se trouve en parfaite
harmonie avec la mcanique classique.
Mais ceci confirme aussi que l'espace dans le tube, bien qu'tant
priv d'air, nest pas vide, parce qu'il se comporte comme un fluide
substanci de densit constant, et que les corpuscules considrs
sont des sphres d'espace fluide en rotation sur elles-mmes la
vitesse de la lumire. Une telle conception permet d'expliquer les
phnomnes sub-atomiques qui, leur retour, sont en net contraste
avec la thorie d'Einstein.
En effet, les 24 particules que jusqu'ici, on a pu sortir du noyau au
moyen du bombardement corpuscolaire, ont des caractristiques
telles qu'elles ne peuvent pas expliquer comment ces particules
peuvent tre lies in quilibre dans l forteresse centrale de l'atome,
si autour de celle-ci il y a le vide comme le postulent la thorie
quantique et la thorie einsteinienne; tandis que, au contraire, si l'on
considre l'atome comme un champ d'espace fluide m par le cen-
tre, on s'explique comment cet atome peut maintenir comprime au
centre la masse tournante nuclaire et comme celle-ci, selon
l'importance et la modalit du bombardement auquel elle est
expose, peut expulser des fragments divers et aussi nombreux.
De tout ce qui prcde, on peut conclure que la physique est arrive
une alternative dcisive : ou il faut qu'elle admette que
l'antiproton puisse avoir une-masse et une nergie ngatives, ceci,
en nette contradiction avec la mcanique classique, et renoncer
l'explication des phnomnes sub-atomiques pour sauver la
renomme d'Einstein ; ou bien admettre, avec Todeschini, que ce
corpuscule est soumis une force ngative et expliquer ainsi les
phnomnes subatomiques en harmonie avec la mcanique
classique et repousser la relativit einstenienne. Le choix est ais et
indiqu clairement par les rponses exprimentales.
En consquence, et en plein accord avec les congressistes, le savant
Oppenheimer nonc la ncessit d'un renversement total des
bases thoriques de la physiques moderne, avec les dclarations
suivantes :
1. Confirmant notre impossibilit d'expliquer le comportement
12

de l'anti-proton et des phnomnes sub-atomiques et qu'ainsi nous
sommes revenus au point o se trouvait la physique il y a 50 annes
avant que vinssent Einstein avec sa thorie de la relativit, Plank et
Bohr avec, leurs thories quantistiques, nous admettons la ncessit
inluctable d'adopter de nouveaux principes unificateurs.
2. Il est indispensable que la nouvelle science unitaire dvoile les
relations qui lient entre eux les phnomnes de la physique
atomique et ceux de toutes les autres branches du savoir.
3. Il est ncessaire qu'elle soit telle que de ses principes rsulte
clairement ce que doivent tre la position, la responsabilit et le but
du savant sur le plan universel.
Tout le monde sait que ces caractristiques sont celles qui
distinguent la Thorie des Apparences de Todeschini.
Ainsi, la pseudo-relativit d'Einstein, qui a domin pendant 50
annes la pense scientifique, qui a apport son auteur ds
chaires, des honneurs, le prix Nobel et la rputation de plus grand
savant du monde, s'est rvle, la lumire des faits, compltement
fausse.
Pendant 35 annes, Todeschni tait demeur la seule voix clamant
dans le dsert l'inacceptabilit de la thorie d'Einstein, dont il avait
dcouvert et dmontr, avec toute rigueur scientifique, les erreurs,
c'est pour les viter qu'il avait construit sa merveilleuse thorie uni-
taire.
Le fait qu' l'improviste tout le front scientifique se soit ravis et
marche dans la direction indique par son uvre, signifie que les
savants ont reconnu entirement les vrits qu'il a rejointes et qu'ils
sont sur le point d'adopter.
La thorie de Todeschini, en effet, a vraiment unifi la matire, son
champ, les diffrentes formes d'nergie ondulatoire et leurs lois, et
dvoilant les relations qui existent entre les phnomnes physiques,
biologiques et psychiques, il les a encadrs dans une science unique,
mre de toutes les autres : la Psychobiophysique, laquelle atteint la
plus vaste, la plus profonde et la plus organique synthse, possible
de nos jours, du cr, et par consquent rpond pleinement aux
auspices requis par le grand congrs d'aujourd'hui.

P. GATTY Directeur de l'Universit S. Salvador (U.S.A.)

01/06/1956 LHEURE DETRE Paris Francia marzo 1956

Les thorie dEinstein discutes par 4000 physiciens
amriacains

medesimo testo dellarticolo precedente.

Et nous terminerons par le commentaire fait par l'Ag. Chrtienne
d'Information, sur ce mme sujet:
Pour la premire fois dans lhistoire de la science contemporaine les
13

phnomnes psychiques correspondants aux phnomnes physiques
sont pris en considration. Telle est la Psychobiophysique du
professeur Marco Todeschini. La thorie de ce savant italien unifie
non seulement les lois qui rgissent la matire dans toute son
extension de l'atome jusqu'aux toiles mais galement celles
qui rgissent les diffrentes formes de l'Energie ondulatoire et, en
plus, elle tente de les expliquer en mettant en relation les ph-
nomnes physiques, biologiques et psychiques entre eux. Aux
conceptions actuelles de l'Espace, le professeur Todeschini ajoute
une notion entirement nouvelle : celle du vide... plein d'une
substance fluide.
En effet le vide spatial qui spare ou unit ! les atomes et les
astres ne doit plus tre seulement considr comme une pure et
simple extension gomtrique, mais comme tant substantialis par
une densit et une mobilit, l'instar d'un fluide liquide ou gazeux.
Avec cette conception nouvelle le savant italien nous dit tre en
mesure d'expliquer n'importe quel phnomne" soit quantitatifs. Il
rvlerait le mecanisme et lessence intime des phnomenes
suivants : matire, poids, masse, gravitation, inertie, chaleur,
lectricit, magntisme, son, lumire, odeur, saveur, actions
chimiques, astronomiques, - et celle existants entre les ondes et
corpuscules dont la totalit nest qu'une apparence d'une seule et
unique ralit physique objective : le mouvement de lEspace.
En ce concept toutes les sciences dites exactes s'unissent dans une
seule science - mre comune toutes ; la Spaciodynamique ,
laquelle s'lve au niveau de la Mcanique Universelle. Des milliers
de los et de phnomnes, qui jusqu'alors divisent la science en une
sri spcialisations diverses et distantes, se rduisent un nombre
restreint d'action fluidodynamiques trs nettes rgies seulement par
cinq quations mathmatiques prsentant une grande simplification
des conceptions et de calcul.
LUnivers est donc constitu uniquement du espace fluide inerte
dont les mouvements tournoyants forment les systmes atomiques
et astronomiques constituant la matire et dont les vibrations
ondulatoires provoquent dans notre me, et rien que dans notre me,
les sensations de force, de lectricit, du son, de la chaleur, de la
lumire, de lodeur, de le saveur, etc..
Les mouvements de lespace-substance affectent nos organes des
sens. Mais les sensations qu prouve l'me n'existent qu'en nous.
Elles n'existent pas dj, telles que nous les ressentons, dans le
monde physique objectif qui nous entoure. Cette thorie des
apparences offre la dcouverte que nous vivons dans un monde
obscur, atone, froid, inodore, sans sauveur et mme priv de force
et de l'lectricit, mais anim uniquement par des mouvements
vibratoires dans la Masse Spatiale.
Ces notions nouvelles, qui viennent nouveau reformer les
conceptions modernes de la relativit d'Einstein et de la
Cyberntique de Wiener, apportent aujourd'hui des preuves
14

scientifiques sur ce que les religions ont toujours mal enseigne ou
seulement laiss souponner.
Unifiant toutes les sciences exactes aux science jusqu'alors occultes,
cette uvre puissante, basie sur l'analyse et la synthse, a t
juge d'une valeur exceptionnelle par les plus minents parmi les
hommes de sciences contemporains au Congrs International des
hommes de sciences tenu Cme, ainsi qu' lUniversit de Rome en
1949 et au Palais Pitti Florence le 4 Fvrier 1951. Des chaires pour
enseigner la Psychobiophysique ont t fondes aux Etats-Unis
pendant quen Europe se constituait, le mouvement
Psychobiophysique.
La dcouverte de l'Espace-substance en perptuel mouvement
montre aux hommes Ralit de la Substance mme de Dieu, lIncr.
Nous croyions jusqu'alors que ce que nous voyions pour du vide tait
bien... vide. Or ce vide est plein d'une substance que nos sens
peroivent sitt qu'en elle des vibrations s'oprent. De Dieu Mme
nous savons maintenant que cet espace-substance est l'Amour en
lequel l'Esprit imprim les courants ondulatoires. Notes percevons
donc, la substance-Amour de Dieu par les organes de nos sens,
lesquels ne sont affects que par les mouvements vibratoires de
cette substance.

02/06/1956 LE VALENTINOIS Valencia - Francia

LA JUSTIFICATION DE NOS THESES CIVIQUES DINTERET
GENERAL ET DE NOTRE SPIRITUALISME


Le docteur Marco Todeschini, la science unitaire du cr, le cosmos
en une seule formule, la thorie des apparences ? Beaucoup, de nos
lecteurs demandent avec intrt quelques prcisions nouvelles sur
ces dcouvertes sensationnelles qui bouleversent la science et ont
rassembl New-York, rcemment, 4.000 physiciens qui les ont
approuves en contredisant le gnie dAlbert Einstein et sa relativit
comme dpasss par l'quation gnrale de l'univers, telle que le
gnie de Todeschini vient de la formuler dans une synthse
magistrale.
Suivant la thorie de Marco Todeschini, I'univers est constitu
excIusivement d'espace fluide dont les mouvements rotatoires
forment les systmes astronomique dont est compose la matire
cosmique et dont les mouvements ondulatoire, lorsqu'ils frappent,
nos organes sensoriels, dans notre me les sensation de force, de
lumire, de chaleur, de son, dlectricit, dodeur, etc..
Les stimulants mcaniques qui dnoncent les phnomnes du
monde objectif sont non seulement altrs par nos organes
sensoriels, mais effectivement transforms par les sujet qui les
peroit. Ces phnomnes nous paraissent ainsi subjectivement bien
diffrents de ce quils sont dans la ralit objective.
15

Dans le monde physique, il ny a que des des acclration de masses.
Les sensations sont le domaine exclusif de l'me. Saint Thomas
d'Aquin a dmontr philosophiquement que l'me est une entit
diffrente et suprieure au corps. Marco Todeschini a confirm par
l'analyse mathmatique cette intuition du gnie.
La thorie des apparences est d'une porte universelle. Elle englobe
toutes les sciences qui dominent l'intellectualit contemporaine par
les consquences de lquation gnrale et unitaire de lunivers.
M. Salvator Attal, qui nous empruntons ces quelques donnes de
psychobiophysique, nous confirm que la Thorie des Apparences et
la science unitaire du cr marquent un tournant dans la pense
scientifique de lhumanit. Tout le cosmos en une seule formule ! Le
docteur Marco Todeschini aurait arrach l'univers le secret de son
fonctionnement, prouv par la science l'existence de l'me et fait de
la psychibiophysique, la mre de toutes les sciences en rconciliant
la science avec la religion, tout en mettant fin au matrialisme et en
prouvant scientifiquement l'existence de Dieu et la suprmatie de
l'esprit.
Je reviendrai sur ces grands problmes, non point en mathmaticien,
ni en physicien, puisque ces sciences ne sont point de ma
comptence, mais en humanisme chrtien et en observateur de
sociologie et de philosophie politique et morale pour nourrir et
justifier notre combat.
F. D.

03/06/1956 LE VALENTINOIS Valence - Francia

Lesprit souffle o il vente !

Le hasard et peut-tre la Providence ont voulu que j'entre en
contact avec un illustre mathmaticien italien de Bergame, le
docteur Marco Todeschini, l'occasion de sa premire
confrence en France (prvue Saint-Etienne en juillet
prochain sous l'gide de l'Acadmie de Saint-Etienne).
Le professeur Marco Todeschini vient de voir confirmer avec
force par 4.000 physiciens (y compris Oppenheimer) runis
en congrs New-York ses travaux sensationnels sur la
thorie des apparences; dans son systme de
psychobiophysique, qui a arrach l'univers le secret de son
fonctionnement, en contradiction avec la relativit
d'Einstein, qui a fait jusqu'ici autorit dans le monde
scientifique.
Tout le cosmos en une seule formule. Un univers fluide, une
nouvelle science unitaire du cr, l'indpendance de l'me
prouve scientifiquement. Voil des travaux et des thories
rvolutionnaires qui bouleversent la science actuelle et
affectent tout notre destin d'hommes.
Je ne sais si les dcouvertes de Todeschini sont
16

fondamentalement contradictoires par rapport la relativit
d'Einstein. Ce n'est point de ma comptence.
Mais comme je regrette que la mort d'Einstein, en avril 1955,
ne permette plus la confrontation passionnante des thses
fulgurantes de ces deux savants hors srie.
F. D.

29/06/1956 TRIBUNE Francia

Un grand savant italien Saint-Etienne

Le professeur docteur Marco Todeschini de Bergame, connu dans le
monde entier pour ses travaux distingus sur la Psychologie et la
Thorie de s apparences, qui le mettent en opposition formelle avec
la Thorie de la Relativit d'Einstein sur le cosmos, sera
Saint-Etienne, samedi 7 juillet.
Il fera une confrence sur ses thories sensationnelles qui
rvolutionnent la science, sous rgule du Foyer Franco-Italien, de
l'Union des Ingnieurs et de lAcadmie de Saint-Etienne.
Ce confrencier parlera la salle des Ingnieurs, samedi 7 juillet,
20 h. 30. Il sera prsent par M. Neltneir directeur de lEcole
Nationale Suprieure des Mines, prsidnt du Comit d'accueil.
Saint-Etienne sera la premire ville en France o l savant italien
Todeschini fera tat de ses dcouvertes.

29/06/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne France

POUR LA PREMIRE FOIS EN France
Le grand savant italien Marco TODESCHINI fera une
confrence dinformation sur la PSYCHOBIOPHYSIQUE

Saint-Etienne: Sous l'gide du Foyer Franco-Italien, de l'Union des
Ingnieurs Forez-V elay, Vivarais et de l'Acadmie de Saint-Etienne,
un comit d'accuil vient de se crer Saint-Entienne, sous la
prsidence de M. Neltner, minent gologue franais, directeur de
lEcole Nationale Suprieure des Mines de Saint-Etienne, pour
prparer la confrence d'information de l'illustre savant italien Dr
Professeur Marco Todeschini, de l'Universit de Bergame, qui sera
donn Saint-Etienne, le 7 juillet prochain, 20 h. 30, salle des
Ingnieurs, 19, rue du Grand-Moulin.

Notre journal a t le premier en Frnce faire connatre les travaux
du grand physicien italien sur la Thorie des Apparnces et la
Psychobiophysique, qui bouleversrent toutes les donnes
scientifiques consacres sur le cosmos, et la cration.
Quatre mille physiciens runis New-York en congrs, ont considr
ses thses comme valables et apportant une vritable rvolution
17

scientifique, en ce sens qu'elles rvisent la thorie de la Relativit
d'Einstein et, formulent la synthse unitaire du cr. Ce congrs s'est
tenu sous la prsidence du grand physicien nuclaire Oppenheimer,
de renomme, mondiale, inventeur de la bombe atomique.
En nous annonant, cette nouvelle sensationnelle, postrieure nos
premires tudes sur la Thorie des Apparences, le Dr Marco
Todeschini exprimait sa fiert de voir ses travaux, poursuivis depuis
quelques annes, aboutir cette reconnaissance de la Vrit
historique de ses raisonnement par de tels congressistes
Scientifiques.
La nouvelle est d'une importance capitale et d'une actualit
historique, en ce sens aussi qu'elle souligne le changement de front
de la mentalit matrialiste, encore rgnante dans la Science et
l'volution marque vers les ralits spiritualistes qui tiennent au
cur de tous les savants chrtiens
C'est pour marquer sa gratitude aux Stphanois qui ont, les
premiers, reconnu l'importance de cette dcouverte : Tout le cosmos
en une seule formule, que le savant italien a rserv, la ville de
Saint-Etienne, sa premire confrence en France.
Ses exposs de vulgarisation ont obtenu dans les universits
trangres le plus retentissant cho.
Le Comit d'accueil comprend des ingnieurs, des physiciens, des
professurs de mathmtiques, des sociologues, des philosophes,
des thlogiens, des savants mdecins et des reprsentants de toutes
les disciplines scientifiques, intellectuelles et morales. Nous en
prsenterons sous peu la liste. Naturellement, le comit qui s'honore
d'accueillir un des plus grands mathmaticiens et physiciens actuels,
ne prend point position sur le fond du problme qui dborde la
comptence de certains de ses membres.
Mais il reconnait que l'vocation de telles dcouvertes de haute
porte scientifique mrite l'attention fervente de tous les hommes
qui scrutent les secrets de l'Univers sur lesquels les controverses
restent ouvertes. L'minent maire de Florence, M. La Pira, ancien
ministre italien, de notorit mondiale, a t galement convi
cette manifestation stphanoise, qui est place sous la prsidence
d'honneur de M. Georges Bidault, ancien prsident du Conseil des
ministres, agrg d'histoires et de gographie, qui y prendra
lui-mme la parole.
FELIX DELDON.

0*/07/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

LES MANIFESTATION DAMITI FRANCO-ITALIENNE

Le cercle franco-italien avait organis, son sige, 2. rue
Jacques-Desgeorges, parfaitement accueillant, amnag et remis a
neuf, une rencontre d'amiti, afin d'honorer la venue dans notre ville
du professeur Marco Todeschini.
18

M. Eloi Thiollire, prsident, et le R.P. Gallo, aumnier du Cercle,
avaient, avec beaucoup de gentillesse, invit leur table du Foyer,
hospitalire et gnreuse, selon le style italien, de nombreuses
personnalits de notre rgion.
Le R.P. Gallo, aid du R.P. Magni, ont de grands mrites sur tous ces
plans et leur diligente activit, conjugue avec celle de leurs amis :
MM. Cadinato, Bosonotto et Buffoni, s'est exerce avec une
efficacit remarquable, pour crer, autour de mets choisis et
succulents, la ambiance toute d'amiti et de dtente.
Le professeur Todischlni tait entour de MM. le prsident Gorges
Bidault ; Neltner, directeur de l'Ecole Nationale suprieure des Mines
; Lavdrine directeur gnral des Houillres ; Dargaud, trsorier
payeur gnral ; Cl. Petit, ancien ministre ; Jean Cizeron, ingnieur
des Mines, et Marcel Thinet, maire de la Talaudire .
Dans la salle fleurie et au gr des prfrences, sans protocole, dans
un cadre fastueux, Mme et Mlle Todeschini, souriantes ; les
chanoines Ollagnier, Fournel, Robert Plotton; MM Badiou, prsident
de la Scurit Sociale ; Bosonotto, prsident du Comit d'Assistance
Italien ; Buffoni, prsident du Comit Culturel Italien ; Chabanne,
prsident du Secrtariat Social ; Chacornac, rdacteur en chef de la
Dpche ; Chalandon Antoine, pharmacien, prsident des Poilus de
la Loire et de D.R. A.C.
MM. Cavinato, directeur du Cercle Franco-Italien ; Coudeville,
prsident des Ingnieurs du Forez, Velay et Vivarais ; Deldon, jour-
naliste ; De Agostini industriel; Jacquemond, prsident de l'cole
Ste-Barbe ; Jaugey, directeur de l'Industrie Minrale ; Jallas, :
prsident dpartemental de l'U.D.A.F. ;Lavdrine, directeur des
Houillres du Bassin de la Loire ;Louis adjoint au maire de
Saint-Etienne ; Jean Tenant; prsident du Caveau Stphanois ;
Stribick Charles, industriel, prsident de la Chambre Syndicale ;
Thiollire, prsident du crcle Franco-Italien.
Il ny eut pas de discours, mais une excellente allocution de
bienvenue et de gratitude prononce par le prsident du cercle M.
Eloi Thiollire, qui sut faire ressortir le caractre du cercle.

03/07/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne - Francia

Tout le cosmos en une seule formule ?
La confrence Saint-Etienne du savant italien MARCO
TODESCHINI

Nos concitoyens cultivs attendent avec une vive curiosit la
confrence que l'illustre savant italien, physicien de classe inter-
nationale, docteur-professeur Marco Todeschini, donnera
Saint-Etienne, samedi 7 Juillet, 20 h. 30, salle des Ingnieurs.
Le thme de cette confrence en franais (trs applaudie dans les
grandes Universits trangres des U.S.A., de Suisse, d'Italie, mais
donne pour la premire fois en France, Saint-Etienne) sera : La
19

Thorie des Apparences , qui bouleverse toutes les donnes
scientifiques reues sur le cosmos et la cration, en s'opposant
Einstein.
Quatre mille physiciens, runis New-York ont approuv ses
thories, considres comme un grand vnement scientifique qui
aurait arrach l'univers le secret de son fonctionnement.
Le Comit d'accueil de l'illustre savant, dont le prsident est M.
Neltner, ne prend toutefois pas position sur le fond du problme.
Prcisons toutefois que la psychobiophysique de Marco Todeschini
(science unitaire de la cration) serait la mre de toutes les sciences.
LE COMITE D'ACCUEIL STEPHANOIS
Prsident d'honneur : M. Georges Bidault, dput, agrg des
Lettres, ancien prsident du Conseil des Ministres ;
Prsident : M. Neltner, directeur de l'Ecole Nationale Suprieure des
Mines ;
Vice-prsidents : M. Henri Bonche, directeur gnral de La
Dpeche ; M. Claudius Petit, ancien ministre ; M. Ritz, professeur
de physique au Lyce ; Chanoine Dusserre, docteur en Theologie ; M.
Coudeville, prsident de lUnion des Ingnieurs Forez-Velay-Vivarais ;
M. Jacques Ayrolles ingnieur, chancelier de l'Acadmie de
Saint-Etienne : Docteur Raoul Duval, prsident du Conseil de l'Ordre
des Mdecins :
Secrtaire : M. Eloi Chacornac, rdacteur en chef de La Dpche .
Conseillers : M. Marcel Thinet, maiire de La Talaudire : M. Eloi
Thjiollire, prsident du Cercle Franco-Italien ; M. Marius Cha-
banne, prsident du Secrtariat social.

07/07/1956 TRIBUNE Saint-Etienne Francia

Ce Soir, confrence de Marco Todeschini sur la thorie
des apparences et le cosmos

C'est ce soir 20 heures 30 que le clbre professeur, italien, le
physicien Marco Todeschini dont les dcouvertes qui rvisent Eins-
tein sont considres comme sensationnelles au point de vue de la
science du cosmos fera sa confrence attendue sur la Thorie des
Apparences, dont 4.000 physiciens ont approuv les conclusions, au
congrs de New York. Cette confrence de grand intrt sur la
Science Unitaire de la cration, sera prsente ce soir samedi la
salle des Ingnieurs, 19, rue du Grand-Moulin, par M. Neltner,
directeur de lEcole Nationale Suprieure des Mines de
Saint-Etienne.

07/07/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

Ce soir, salle des Ingnieurs, pour la premire fois en France
Le professeur Marco Todeschini exposera sa thorie des
apparences et du cosmos en contradiction avec la thse
20

dEinstein

Lminent professeur TODESCHINI qui arrivait de Bergame (Italie) par
la route et navait pas dormi depuis 36 heures a rserv avec une
grande dlicatesse sa premire visite hier soir, 20 h, 30, la
Direction de notre journal, sitt son arrive'.
Le voici, souriant, intarissable, rpondant avec simplicit et
pertinence aux questions que les journalistes curieux, rassembls
autour de M. Henri BONCHE, lui posent avec l'intrt que lon devine.
Lentretien passionnant aurait, avec le mme -plaisir, continu, toute
la nuit.

St-Etienne, C'est ce soir, samedi, 20 -h. 30, salle des Ingnieurs,
12, rue du Grand-Moulin, que l'Illustre savant professeur ingnieur
Marco Todeschini fera pour la premire fois en France sa confrence
tant attendue sur le Cosmos, la Thorie des Apparences qui
bouleverse les donnes actuelles de la science sur le Cosmos, par la
Psychobisphysique, considrer par son fondateur Todeschini
lui-mme. comme science unitaire de la cration et mre de
toutes les sciences.
Mgr. l'archevque d'Assise proclamait devant Todeschini : Vous
avez tabli dans votre uvre ; l'Evangile scientifique du XX sicle.
Et une grande Revue scientifique amricaine, plume et
enthousiasme, crivait : Todeschini est l'artiste des ges atomiques.
Dans le monde entier, dans les universits, les acadmies, les cercles
scientifiques d'U.S.A., de Suisse, d'Italie, ses dcouvertes ont suscit
un intrt passionnant li l'intrt physique, spirituel, intellectuel
et moral de ce bouleversement scientifique qui claire, le destin du
Monde et de l'Homme.
St-Etienne, premire ville franaise choisie, lue, pour ce haut
tmoignage se doit d'honorer le savant italien : qui lui fait cette
faveur.
La salle des Ingnieurs devait tre trop petite ce soir, samedi pour
contenir les hommes de science, ingnieurs, professeurs; mdecins,
sociologues, philosophes, theologiens, et mme les esprits curieux
qui sans briller dans les discipline scientifiques ou intellectuelles,
voudront entendre de la bouche autorise de son fondateur (lequel
se mettra la porte de son auditoire dans le style : cercle d'tudes)
les expriences qui sont nes au fonctionnement du monde et aux
secrets de l'univers.
Les savants ont pour mission de rechercher, la vrit, sous les
apparences : et le Vatican encourageait ses recherches de tout son
pouvoir tout en controlant leurs conclusions pour viter les
dviations possibles ; il nous est difficile d'affirmer mme sur la vue
de documents innombrables si manifestement encourageant, que
Todeschini a dit le dernier mot sur le Cosmos, sa structure fluide et
les mcanismes des espaces et de la vie.
Le comit d'accueil ne saurait d'ailleurs prendre parti en des
21

problmes qui ouvrent de tels horizons et o il ne faut point
s'engager la lgre .
Mais les multiples, citations et rfrences de l'Osservatore Romano,
l'accueil admiratif de prlats italiens, le tmoignage de 4.000
physiciens du monde entier semblent favorables avec le fameux
savant atomique Oppenheimer au thses todischininnes des
Apparences.
Partant de l'Equation gnrale de l'Univers Todeschini en dduit
toutes les lois de la physique atomique de la Chimie de la
thermodynamique, de l'optique, de l'astronomie, les quations de
Newton, l'lectrodynamique de Maxwell, l'quation de Shnedinger
qui rgit les mouvement intratomiques. II en dduit aussi al la
distance des plantes par rapport au soleil, leur vitesse de rotation
diurne et de rvolution annuelle, leur masse et leur inclinaison sur
leur orbite.
Beaucoup d'autres dcouvertes -tant astronomiques
qu'anatomiques sont issues de sa synthse qui a reu des
confirmations pratiques jusqu'ici indites.
Le professeur Attal en nous affermant que la thorie des Apparences
marque un tournant dans la pense scientifique de l'humanit,
prcise mme que mdecine, entirement rforme, du professeur
Todeschini, ne ncessit plus de vivisection.
La prodigieuse thorie de Todeschini s'oppose d'autre part "au
matrialisme scientifique, cet aspect de son uvre ne saurait tre
non plus nglig.
La confrence de ce soir salle des Ingnieurs doit marquer une
date dans les annales savantes de notre cit.
Flix DELDON

07/07/1956 LESPOIR Saint-Etienne Francia

Ce soir, confrence de Marco Todeschini sur la Thorie
des apparences et le cosmos

Cest ce soir 20 heures 30 que le physicien Marco Todeschini dont
les dcouvertes qui rvisent Einstein sont considres comme
sensationnelles au point de vue de la science du cosmos fera se
confrence attendue sur la Thorie des Apparences, dont 4.000
physiciens ont approuv les conclusions, au congrs de New-York.
Cette confrence, de grand intrt sur la Science Unitaire de la
cration sera prsente ce soir samedi la salle des Ingnieurs, 19,
rue de Grand-Moulin, par M. Neltner, directeur de lEcole Nationale
Suprieure des Mines de Saint-Etienne.

07/07/1956 LE VALENTINOIS Valence Francia

UNE DECOUVERTE SENSATIONNELLE
Tout le cosmos en une seule formule?
22

Chronique hebdomadaire de Flix

Le rgionalisme littraire mne tout, mme sans s'vader des
festivits rhodaniennes qui se prparent Valence du 19 au 22 juillet
l'occasion du 25 congres des crivains de France de Valence,
Tournon, Saint-Pray, Grignan et Mrindol-les-Oliviers auquel j'ai
consacr ma prcdente chronique.
L'actualit scientifique laquelle le hasard m'a ml, puisque mes
relations amicales avec la famille du docteur Marco Todeschini, le
gnial inventeur italien de la psychobiophysique, la reine des
sciences, et de la thorie des apparences, m'a mis en mesure d'tre
le premier faire connatre en France, par la presse et par la
confrence, les dcouvertes sensationnelles de Todeschini, qui, par
la synthse unitaire de la cration le cosmos en une seule formule
aurait arrach l'univers le secret de son fonctionnement.
La thorie todeschinienne, en opposition avec celle d'Einstein
concernant la relativit et les quatre lois gnrales de l'univers,
remporte un grand succs en Amrique, o fait autorit la con-
ception du savant italien bloquant tout l'univers dans une seule loi,
celle du mouvement des espaces, laquelle sont rductibles tous les
phnomnes de l'uni, vers physique.
Todeschini fait mme figure de prcurseur par rapport Einstein
puisque son magistral ouvrage date de 1949, neuf mois avant les
fameuses dclarations d'Einstein.
Le savant italien conoit l'espace non seulement comme une
tendue gomtrique, mais comme un fluide possdant une densit
et dou de mobilit.
Ajoutons que Todeschini, qui a collabor avec Marconi et Levi- Civita,
est professeur de mcanique rationnelle dans une cole
polytechnique italienne.
Quatre mille physiciens du monde entier, runis en congrs
New-York en mars dernier (y compris Oppenheimer), ont reni
Einstein au profit des thories de la psychobiophysique. J'en ai reu
confirmation par le savant lui- mme, tout fier de cette clatante
approbation de sa conception spiritualiste de l'univers.
Au fond, sa thorie dmontre que l'univers est constitu uniquement
d'un espace fluide inerte, dont les mouvements tournoyants
constituent les systmes atomiques et astronomiques formant la
matire et dont les mouvements ondulatoires provoquent dans
notre me et rien que dans notre me les sensations de force,
d'lectricit, de son, de lumire, de chaleur, de saveur, d'odeur, etc...
Ces sensations n'existent donc pas dans le monde physique objectif ;
elles ne sont que subjectifs, simplement des apparences de ce
monde physique, et surgissent dans notre me lorsque des
mouvements de l'espace affectent nos organes des sens. De ce fait
ressort la dcouverte insouponne que nous vivons dans un mon.
de obscur, atone, froid, inodore, sans saveur et mme priv de force
et d'lectricit, mais anim uniquement par des mouvements
23

vibratoires correspondants de l'espace..
Limportance primordiale de cette rvolution scientifique se trouve
dans le fait que pour la premire fois dans l'histoire de la science, en
plus des phnomnes physiques, des phnomnes psychiques
correspondants sont pris en considration. Pour des spiritualistes
comme nous, l'existence de l'me tant prouve scientifiquement,
nous assistons avec joie au dclin du matrialisme scientifique
ambiant au profit de la mtaphysique et des donnes fondamentales
jusqu'ici affirmes par la Rvlation et aujourd'hui confirmes par la
science unitaire de la cration. Tout le cosmos en une seule formule,
une seule quation spatio-dynamique.
Tout cela est prodigieux ! Et sa dmonstration atteint vritablement
le gnie quand il prouve au moyen de dix quations gnralisant la
loi d'inertie de Newton que l'me existe, ce qui n'avait pas fait
jusqu'ici l'objet d'une preuve scientifique, - mme par saint Thomas
d'Aquin.
Ce samedi, 20 h. 30, Saint-Etienne, salle des Ingnieurs, appel
par notre Acadmie de Saint-Etienne et notre Comit d'accueil,
qu'ont bien voulu prsider Georges Bidault et Neltner, le grand
explorateur de l'Himalaya, directeur de l'Ecole nationale des Mines
de Saint-Etienne, Todeschini fera pour la premire fois en France sa
lumineuse dmonstration. Je suis heureux d'avoir provoqu ce vif
mouvement d'intrt par une curiosit gnrale.
Si le cur vous en dit... Je vous y invite.

F. D.

09/07/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne FrancIa

La thse du professeur Todeschini a fait nature lHtel
des Ingnieurs des discussions et controverses animes

La confrence du professeur Todeschini s'est ouverte 21 heures,
devant un public nombreux qui dbordait la salle des Ingnieurs, rue
du Grand- Moulin. Public divers ou : e coudoyaient des ingnieurs et
des mdecins, des hommes de science et des philosophes. Voire
mme des thologiens.
Prsent en termes accueillants par M. Neltner, le professeur
Todeschini exposa longuement sa thse contradictoire avec la
thorie d'Einstein. Familiaris avec la langue franaise sans toutefois
peut-tre en utiliser utilement toutes les nuances, le professeur
tantt devant le micro, tantt craie en main, face au tableau noir
dveloppa ses arguments personnels sur cet ensemble de problme
qu'il s'efforait de mettre la porte de son auditoire.
Une confrence de ce genre ne peut se rsumer autrement que dans
un organe scientifique spcialis cet effet. Disons simplement qu'il
retint l'attention, excita la curiosit, fit matre des questions et des
oppositions tout fait naturelles en une telle ambiance.
24

M. Todeschini n'avait certes pas l'ambition en un si court laps de
temps relativement d'emporter la conviction des personnalits
scientifiques prsentes. Il veille par contre leur attention sur sa
faon toute personnelle d'abonder ces problmes captivants. La
documentation qu'il cita pourra permettre par la suite tudes et
confrontations.
Ne pouvant rester jusqu', la fin d'un expos qui devait vu l'ampleur
du sujet durer plusieurs heures, le prsident Georges Bidault, tint a
soulever plusieurs objections sur tel et tel point que sa grande
rudition peut lui permettre d'aborder notamment sur la partie con-
cernant la dmarcation entre l'esprit et la matire, en s'appuyant
certains moments sur ses solides connaissances historiques.
Il voulut nanmoins, avant de se sparer de cet auditoire
sympathique rendre hommage au confrencier et aux savants de
tout l'univers dont la recherche de la vrit n'est, pas comme
toute uvre humaine exclusive parfois de tmrit. Il rendit aussi
hommage la nation sur, avec laquelle tant de liens culturels nous
unissent tant d'affinits spirituelles aussi.
Une partie de lassistance compose de spcialistes des diverses
sciences abordes par le professeur Todeschini resta jusqu' la fin de
la seconde partie de son expos. Minuit passa les questions fusaient
encord auxquelles le professeur italien apportait les rponses
diffremment apprcies videmment de sa science et de son
exprience. M. Neltner le remercia ensuite de cet expos technique
si fourni qui quoi qu'on en puisse penser le Comit d'accueil avait
tenu ds le dpart marquer son gard une parfaite indpendance
aura le mrite de faire rflchir et de faire repenser des
problmes dont l'importance scientifique ne saurait tre nglige.
Cette rncontre entre une personnalit italienne rpute dans sa
patrie et le public stphanois ne peut que favoriser en tous cas des
liens damiti entre les deux peuples.
Dans l'assistance, aux premiers rangs on reconnaissait notamment
MM. Georges Bidault; Neltner, Margand, Claudius Petit, Reiller,
Faugier, Lavedrine, G. Mirassou, Jean Cizeron, Coudeville, Jean
Jacquemond, J.-E.. Violet, Dargaud, Eloi Thiollire, Eloi Chacornac,
Ritz, Francis Chalanne, P. Louis, les chanoines Ollagnier, Fournel,
Robert Plotton, M. Jean Tenant, Paudrat, hazelles, Jean d'Auvergne,
Antoine Chalandon, Dargand. J. Pouty, G. Meillier, Dr. Barret, Flix
Deldon, Somovilla, Buffoni, Cavinato, Marcel Thinet, Stribick, Badini,
Jaugey, Delatre, Magio, R.P. Gallo et Magne, etc..., etc,..

09/07/1956 LA DEPECHE Saint-Etienne Francia

La fte folklorique, colore, dansante salle de la
Grand'Eglise

A 16 heures 30, la colonie franco-italienne es trouvait rassemble
dans la salle de la Grand'Eglise pour applaudir un spectacle de
25

folklore italien et espagnol mont par le groupe artistique de la
colonie.
Aux premiers rangs de cette assemble, colore exubrante joyeuse,
M et Mme Lin a et Mlle Antoinette Todeschini ; M. Eloi Thioliire,
prsident du cercle franco-italien : M. et Mme Buffoni et leurs
enfants : M. Cavenato, directeur du cercle et Mme qui faisait office
de speakerine ; MM. Somovilla, Magio, docteur s Lettres italiennes ;
Bosonotto ; Mlle Marie Clementi, secrtaire de la Mission, les,
religieuses de la Mission italienne ; Mme Flix Deldon, etc...
Les R.P. Gallo et Magni surveillaient le droulement harmonieux du
spectacle qui fut tout de charme badinant dans un cocktail de
folklore italien et espagnol, de la plus pure tradition, avec
accompagnement, et aussi de danses, de chants italiens populaires
et humoristiques. Tout cela fut fort applaudi.
Mlle Antonella Todeschini, fille et secrtaire du professeur fut une
merveilleuse animatrice de la matine artistique par des dons
exceptionnels de chanteuse de mime d'imitatrice, et de Polichinelle.
Cest avec ces qualits artistiques qu'elle distrait souvent la maison
du savant, Bergame, les heures lourdes du mathmaticien plong
dans ses quations. Son succs fut trs vif.
Ce spectacle charmant de famille est de ceux qui meublent ;
agrablement une aprs-midi et les grands y sont aussi heureux que
les petits, et les artistes aussi satisfaits que les spectateurs.
Aprs la matine, une rception intime eut lieu au cercle et des
changes chaleureux d'amiti franco-italienne eurent lieu.

10/08/1956 LECO Marseille Francia

Ricevimento in onore del prof. Marco Todeschini

Domenica scorsa, in occasione della visita del famoso prof.
Todeschini abbiamo avuto lonore di avere ospiti al nostro Circolo
vaie autorit.
La cena stata preparata e servita in manier aperfetta dalle signore,
signorine e giovani volonterosi che sostengono con sacrificio e
dedizione il Circolo.
L'impressione avuta dalle Autorit stata meravigliosa e la simpatia
verso il nostro circolo aumentata moltissimo.
Da questi contatti siamo certi di poterne ricavare dei grandi frutti.
Tra i molti invitati segnaliamo:
Georges Bidault, deputato, ex Presidente del Consiglio; Neltner
direttore della Scuola Nazionale superiore delle Miniere; il
presentante del Prefetto della Loira; Louis, rappresentante del
Sindaco di Saint-Etienne; il Carn. Ollagnier, rappresentante del
Vescovo di Saint-Etienne ; Petit, ex ministro, Sindaco di Firminy;
Thinet, Sindaco de La TalaudJre, padrone dell'impresa Thinet;
Bonche, direttore generale del giornale La Dpche ; yrolles,
cancelliere ; Badiou, presidente della Cassa di Scurit Sociale ;
26

Bosonotto, presidente del Comitato di Assistenza Italiano; Buffoni,
presidente del Comitato Culturale Italiano ; Chabanne presidente
del Segretariato Sociale e direttore della Cassa dei Congedi ;
Chacornac, redattore capo del giornale La Dpche ; Chalandon,
farmacista ; Cavinato, direttore del Circolo Franco- Italiano ;
Coudeville, presidente degli ingegneri del Forez, Velay e Vivarais ;
Deldon, direttore dellAccademia di Saint-Etienne ; De Agostini,
industriale ; Canonico Fournel ; Lavedrine, direttore delle Miniere di
Saint-Etienne ; Duval, presidente dell'ordine del medici ; Rellir,
segretario generale della Prefettura ; RJtz prof. di fisica al liceo di
Saint-Etienne ; Ruelle, consigliere generale ; Stribik, industriale,
presidente della Camera sindacale ; Thiollire, presidente del Circolo
FRanco-ItaJiano, direttore della Cassa di Scurit Sociale.
Durante il mese di agosto, potete godere di tutti gli spettacoli di
televisione,
La sala quanto mai frescai e potrete gustare i gelati italiani oppure
II migliore caffe di Saint-Etienne.

01/09/1956 LA NOSTRA REPUBBLICA Parigi Francia

Una Conferenza del Professor Todeschini

Non ci stato possibile assistere alla conferenza tenuta tempo fa a
Parigi dal professor Marco Todeschini a cui eravamo stati invitati e ce
ne dispiace. Un amico e ammiratore del prof. Todeschini e amico
nostro ce ne manda per ampi cenni contenuti in riviste e giornali.
Secondo questo scritti, il professor todeschini avrebbe infranto le
teorie di Einstein, fondato una scienza unitaria del creato chiamata
psicobiofisica, scoperto lo spazio-sostanza in perpetuo movimento
che mostra agli uomini la Realt della sostanza stessa di Dio, il
non-Creato .
Confessiamo la nostra incompetenza in materia

01/11/1956 LHEURE DTRE Paris Francia

Vers la dcouverte de Dieu par la Science

Compte rendu de la Confrence que le Professeur Marco Todeschini
de Bergame a fait notre Sige le 12 juillet dernier.

Le Professeur fait une remarquable dmonstration du rsultat de
ses recherches par lesquelles il est arriv dpasser la thorie de la
relativit d'Einstein, et la dmontre sous tous ses aspects.
Il explique le mouvement des corps dans le vide comme dans un
espace plein d'air, par chocs par attraction (aimant) par chute (Loi
de la pesanteur) par gravitation (plantes qui tournent autour du
soleil, lectrons tournant autour des noyaux atomiques).
Or, ni les uns ni les autres de ces aspects ne peuvent expliquer la
27

totalit des phnomnes physiques que nous constatons. Il faut
donc penser qu'il existe un autre aspect qui serait de concevoir
l'espace comme une extension extra-gomtrique d'une densit
constante et mobile comme un fluide. .
Partant de ce point de vue, le Professeur Todeschini fait l'examen
des phnomnes de la nature sous trois espces diffrentes :
Matire Champ de force de la matire Energie ondulatoire.
Il explique la formation des courants fluidiques en cercles
concentriques dcroissants du centre la priphrie des masses, et
des courants fluidiques assujettis une force ayant la mme di-
rection et qui vient choquer les masses ; et l'influence qu'ils ont fun
sur l'autre, phnomne qu'il nomme le fait et magnus .
Il dmontre ainsi que la force mystrieuse de la gravit n'est autre
qu'une apparence de forces, de nature fluido-dynamique se
dcomposant en un fait magnus.
Compte tenu des dmonstrations faites, on peut dduire 4 formules
mathmatiques et aussi toutes les lois qui rgissent le domaine de la
physique atomique, de la chimie, de l'astronomie et mme de la
thermo-dynamique, ainsi que des autres sciences, c'est--dire
toutes les lois qui rgissent la matire.
1) La matire est constitue d'une sphre qui tourne sur elle-mme
relativement l'espace diffrent. Il n'y a aucune diversit entre
l'espace environnant et la matire, sinon que la matire est
constitue de sphres qui tournent sur elles- mmes la vitesse de
la lumire.. (Si au moyen d'eau nous faisons un jet d'une certaine
force, cette eau est comme durcie, elle n'a plus la souplesse" de-
l'eau dormante). Les petites sphres de l'atome qui tournent la
vitesse lumire de 800.000 km-secondes deviennent trs dures et
impossible comprimer ; elles prennent toute la qualit de la
lumire.
2) La matire est constitue de sphres qui tournent sur
elles-mmes. L'ensemble des vitesses, de la matire est constitu
par les forces concentriques qui ont un mouvement.
Le centre est constitu de forces concentriques qui ont un
mouvement et qui tournent sur elles- mmes. C'est tout l'espace
fluidique.
Quand la sphre centrale ne tournera plus sur elle-mme, les
couches rie tourneront plus. Cette unit matrielle qui est l'atome
se confondra avec l'espace environnant.
Ainsi lorsque vous voyez dans un fleuve un tourbillon d'eau, si ce
tourbillon s'arrte vous ; ne voyez plus que l'eau qui l'a constitu.
Cette eau est semblable l'eau du fleuve environnant.
Il en est de mme pour la matire.
3) En ce qui concerne l'nergie rayonnante, nergie constitue par
la lumire qui est une nergie rayonnante, celle-ci est un
mouvement alternatif ondulatoire de l'espace.
4) Si une onde frappe nos organes sensoriels, elle produit des
courants lectriques qui suivent les nerfs jusqu'au centre du cerveau
28

; l une force transforme ces vibrations de l'atmosphre qui
frappent notre tympan et produisent des courants lectriques qui
arrivent notre cerveau. Celui-ci transforme ces vibrations
lectriques en sensations acoustiques. La chaleur est aussi une
vibration. Toutes ces vibrations de l'espace fluidique n'ont pas de
qualits spciales. Elles sont des mouvements ondulatoires de
l'espace. Mais il n'y a pas de son, ni de chaleur, ni de lumire en
elles. Elles sont seulement des vibrations d'espace frquences
diffrentes.
Le Professeur Todeschini explique ensuite comment nous percevons
en- nous le son, la lumire, la chaleur etc... et par son raisonnement
nous dmontre presque infailliblement l'existence de l'me, qui ne
peut tre constitue d'atomes ou de fluide, mais d'irrel, qui
transforme la sensation des chocs rapides en sensation de son,
lumire, chaleur, etc..., qui permet la pense, la mmoire, les
visions.
Il dmontre son action dans les mouvements volontaires et
involontaires de notre corps comme de notre cerveau (penses,
sentiments, raisonnement etc...).
Tout l'univers a t cr pour servir l'me, en passant par les
plantes, les animaux, le corps humain, et cette me subit l'influence
du monde spirituel qui est l'origine de toutes choses.
La conclusion est que, si toutes les forces du monde spirituel
disparaissent, la matire disparait, s'anantit.
L'me met une force lectrique, de mme que Dieu met des
forces qui maintiennent tout le phnomne. Les lois physiques sont
la volont de Dieu en action travers ces forces. Nous avons comme
deux fentres d'o descendent les forces : une fentre : l'me, et
une fentre, le monde spirituel qui avec ses forces fait* accomplir
des mouvements l'espace, mouvements circulaires qui forment la
matire, mouvements ondulatoires qui constituent l'nergie diverse
: lumire, son, etc...
En dehors de nous il n'y .a que mouvements et chocs qui sont
produits par des forces spirituelles diriges, coordonnes par Dieu.
Nous sommes sur cette terre pour connatre tout cela et pour aller
vers la grande lumire de Dieu dans toute sa puissance.

29





Il Sindaco di Talaudire riceve Todeschini accompagnato dalla moglie Lina e la
figlia Antonella alla presenza del giornalista Felix Deldon
9 luglio 1956