Sei sulla pagina 1di 2

SORMAPACK

CONFEZIONATRICE
BRT

Prodotti per il preconfezionamento


di frutta e verdura
SORMAPACK
Confezione in rete tessuta e banda ad alto impatto visivo
Le due bande in film sigillano la confezione ottenendo la chiusura sul fondo ed un manico, oltre che a fornire ampio spazio per immagini
ed informazioni sul prodotto. Il film, disponibile anche in versione trasparente, è stampabile fino ad 8 colori con risoluzioni fotografiche ed
immagine ripetitiva. La rete tessuta utilizzata in maglia continua è disponibile in tutti i colori.
È inoltre disponibile una versione economica di questa confezione dove le due bande sono saldate solamente nel manico per facilitarne il
trasporto e personalizzarla. In questo caso la stampa può essere sia centrata che ripetitiva. È possibile applicare un’etichetta adesiva per
codice a barre ed ulteriori dati che variano giornalmente. Questa confezione è particolarmente indicata per piccoli quantitativi di agrumi ma
può essere usata anche per confezionare patate. Confezioni da 500 gr. a 3 kg.
I materiali utilizzati in questa confezione sono interamente riciclabili.

High impact bag in woven net and film Confección en malla tejida y banda de alto impacto visivo
It is heat sealed at the top and bottom of the bag where the top part be- Las dos bandas en film cierran la confección obteniendo una asa y un cierre
comes a handle. The two bands offers ample space for images and produce en el fondo además de ofrecer un amplio espacio para las imagenes e infor-
information. The film, also available in clear version, is printable in repetitive maciones sobre el producto.
with up to 8 colours in high resolution. El film, disponible también en versión transparente, se puede imprimir hasta
The woven net is available in all colours. Sormapack is also available in an 8 colores con rendimiento fotográfico con una imagen repetitiva.
economical version. Here the band is only used on the top part to favour La malla tejida, que se utiliza en punto continuo esta disponible en todos los
transportation and customize it. colores. Se puede también obtener una confección de tipo económico; aqui
The printing here may be either centred or repetitive. Adhesive label option la banda se solda solamente en el asa para facilitar el transporte y poderla
for bar codes and other variable data. This pack is ideal for small quantities personalizar. En este caso la impresión puede ser centrada o repetitiva.
of citrus fruits but can also be used for potatoes and others. Es posible aplicar una etiqueta térmica adesiva para códigos de barras y
Packs from 500 gr. to 3 kg. otros datos variables. Esta confección es ideal para cítricos pero se puede
The material used for Vertbag is entirely recyclable. utilizar también para otros productos.
Confección de 500 gr. a 3 kg.
Los materiales utilizados en esta confección son completamente reciclables.
Emballage en filet tissé et bande à haut impact visuel
Les deux bandes de film scellent l’emballage obtenant la fermeture sur le
fond et une poignée, outre à fournir un vaste espace pour images et infor- Beide Banderolen werden im unteren Teil der Verpackung versiegelt.
mations sur le produit. Le film, disponible également en version transpa- Am Oberen Teil wir eine Tragelasche befestigt
rente, est imprimable jusqu’à 8 couleurs avec résolutions photographiques Das Vertbag ermöglicht eine schnelle Verarbeitungszeit und Automatisie-
et images répétitives. rung. Der Film ist auch in Klarsicht lieferbar. Bedruckbar mit bis zu 8 Far-
Le filet tissé utilisé en maille continue est disponible dans toutes les couleurs. ben oder Fotodruck. Diese Verpackung verfügt über großen Platz, um alle
De plus, il est possible de réaliser une version économique de cet emballage nötigen Informationen darzustellen. Das Layout ist auf dem Film zentriert,
où les deux bandes sont soudées seulement au niveau de la poignée afin de kann aber auch Fortlaufen gedruckt werden, um einen einwandfreien Ablauf
faciliter le transport et de la personnaliser. bei wechselnder Produktmenge zu gewährleisten. Packungsgrößen können
Dans ce cas, l’impression peut être soit centrée soit répétitive. somit anstandslos angepasst werden.
Il est possible d’appliquer une étiquette adhésive pour le code à barres et Das extrudierte netz ist in allen gängigen Farben lieferbar. Dieses bring hier
ultérieurs données qui varient quotidiennement. besonders die Farbe des jeweiligen Produkte zur Geltung, ohne den Inhalt
Cet emballage est particulièrement indiqué pour petites quantités d’agru- zu verstecken. Das anbringen eines Klebeetikettes, bedruckt mit EAN-Code
mes mais peut être également utilisé pour le conditionnement des pommes oder täglich wechselnden Daten, ist ebenfalls möglich.
de terre. Emballages de 500 gr. à 3 kg. Der Film kann aber direkt durch Thermotransfer bedruckt werden.
Les matériaux utilisés dans cet emballage sont entièrement recyclables. Das Vertbag ist die kommerziellste Verpackungsart, da sie alle wichtigen As-
pekte in sich vereint. Diese Verpackung ist für alle Produkte gleichermaßen
verwendbar. Seien es Kartoffeln, Zwiebeln, fast alle Obst- und Gemüsearten,
aber auch für Nüsse und Kastanien. Packungsgröße von 500 gr. bis 3 kg.
Die verwendeten Materialien aus dieser Verpackung sind Widerverw-
ertbar.

Via delle Amarene, 131


47023 Pievesestina di Cesena (FC)
Tel +39 0547 312055 - Fax +39 0547 318556
PRODOTTI PER IL PRECONFEZIONAMENTO info@netpack.it - www.netpack.it