Sei sulla pagina 1di 11

In association with

Popolazione:
360.000 abitanti
Moneta:
1 franco svizzero = 100 rappen
Orario di Apertura:
La maggior parte dei negozi
aperta dal luned al venerd dalle 9
alle 18,30. La domenica sono
aperti dalle 8,30 alle 17.
Internet:
www.zuerich.com
Giornali:
20 Minuten
Die Weltwoche
Neue Zrcher Zeitung
ZuriTipp (supplemento speciale di
Tages Anzeiger ogni gioved)
Tages Anzeiger
Zurich News
Numeri d'emergenza:
Ambulanza 144
Polizia 117
Vigili del fuoco 118
Informazioni Turistiche:
Zurich Tourism
Stazione principale
Tel: +41 442154000
www.zuerich.com
Nel periodo estivo lufficio del
turismo aperto dal luned al
sabato dalle 8 alle 20,30 e dalle
8,30 alle 18,30 la domenica. Dal
1 novembre al 30 aprile, chiude
alle 19 durante la settimana e alle
18,30 la domenica.
ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18 | CODICE PAESE: CH
Contenuto: La citt, Da fare e da vedere, Dove mangiare, Caffs, Bar e vita
notturna, Shopping, Dove dormire, Informazioni essenziali, Piantine
Arrival Guide pubblicato da Fastcheck AB. Per ottenere piu informazioni visitate: www.arrivalguides.com
ZURIGO
Laffascinante metropoli, Zrich Downtown Switzerland, offre
una qualit della vita di primo livello. Zrich si distingue per
la scelta incomparabile di negozi che si susseguono sul
chilometro di shopping famoso in tutto il mondo, la
Bahnhofstrasse, per non parlare della vasta scelta di attivit
ricreative. Numerosi locali gastronomici nella zona
circostante coccolano gli amanti della buona cucina con una
variet incredibile di prelibatezze culinarie. Dopo cena, circa
500 bar e club garantiscono unampia scelta di
intrattenimenti. Zrich anche il punto di partenza ideale
per qualsiasi tipo di escursione, ad esempio a Rhine Falls,
una fabbrica di cioccolata o al ghiacciaio perenne sulle
montagne Titlis.
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
LA CITT#THECITY#
Il fiume Limmat divide la citt di Zurigo in
due zone distinte e ha pi senso parlare
delle due banchine anzich della
suddivisione della citt in nuova e vecchia.
Niederdorf sulla riva est disseminata di
negozi e caff e ospita anche le torri
gemelle del Grossmunster e la grandiosa
architettura delluniversit. La riva
occidentale la parte vecchia della citt
che ruota attorno alla zona Lindenhof dove
le strade sono caratterizzate da negozi di
moda e uffici. Nella zona si trovano anche
le bellissime guglie della St. Peters Church
e della chiesa Fraumunster realizzate da
Marc Chagall. La sinuosa Bahnhofstrasse
segue il corso delle antiche mura della citt
ed una delle strade dello shopping pi
prestigiose dEuropa. Poich la Svizzera ha
acquisito una stabilit e neutralit nel
corso di entrambe le Guerre mondiali, il
Paese rinomato per il sistema bancario
che per anni stata una delle sue industrie
pi grandi. Anche per questi motivi il
mercato azionario di Zurigo uno dei
quattro mercati azionari pi grandi del
mondo.
DA FARE E DA VEDERE#DOANDSEE#
The Grossmnster
Le torri gemelle del Great Minster
dominano lo skyline di Zurigo. Da qui
lumanista Ulrich Zwingli predic la
Riforma.
Indirizzo: Grossmnsterplatz
Telefono: +41 442525949
Internet: www.kirche-zh.ch
St. Peters Church
Lorologio pi grande dEuropa situato
sulla torre di St. Peters Church e ha un
diametro di 8,7 metri.
Indirizzo: St. Peter-Hofstatt
Telefono: +41 442112588
Internet: www.st-peter-zh.ch
Kunsthaus
La galleria darte pi grande della Svizzera
contiene diverse importanti opere darte
che spaziano da quadri religiosi del periodo
medievale e vecchi capolavori olandesi a
quadri degli impressionisti e del periodo
post-impressionista. possibile ammirare
quadri di Van Gogh, Picasso, Chagall e
Monet.
Indirizzo: Heimplatz 1
Telefono: +41 442538484
Internet: www.kunsthaus.ch
Le Corbusier Haus
Uno degli ultimi progetti nati dal famoso
architetto prima della sua morte nel 1965
ospita un museo di arti grafiche.
Indirizzo: Hschgasse 8
Telefono: +41 443836470
Internet: www.centerlecorbusier.com
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Chinagarten
Il giardino cinese stato donato dalla citt
cinese Kunming gemellata con Zurigo. Nel
giardino possibile ammirare diverse
piante e ornamenti tipici dellarte cinese
del giardinaggio.
s
Indirizzo: Bellerivestrasse 144
Telefono: +41 44 4352851
Internet: www.chinagarten.ch
Zrichsee
Questo bellissimo lago mozzafiato si
espande per 40 chilometri da Zurigo fino ai
piedi delle Alpi Glarner. Gite in barca
giornaliere offrono la possibilit di
esplorare diversi villaggi e cittadine lungo il
lago. Il punto principale di approdo a
Zurigo si trova in Burkliplatz.
Indirizzo: Brliplatz (meeting place)
Telefono: +41 444871333
Internet: www.zsg.ch
DOVE MANGIARE#EATING#
La tipica cucina di Zurigo molto ricca e
comprende generalmente molta carne. La
specialit della citt il "Zuri
Gschnetzlets", spezzatino di vitello con
salsa di funghi servito con "Roesti". A ogni
angolo della citt possibile imbattersi in
numerosi ristoranti di ottima qualit. In
genere la zona attorno a Bahnhofstrasse
ideale nel pomeriggio, mentre Niederdorf
perfetta durante le ore serali.
Zona Niederdorf
Blinde Kuh non si trova nella zona
Niederdorf ma a Seefeld
Un ristorante gestito da non vedenti e nel
buio quasi pi completo per provare dal
vivo cosa significa essere non vedenti. Il
menu cambia ogni settimana.
Necessario prenotare con molte settimane
di anticipo.
Indirizzo: Mhlebachstrasse 148
Telefono: +41 444215050
Internet: www.blindekuh.ch
Adler's Swiss Chuchi
Serve piatti nazionali svizzeri di ottima
qualit in un ambiente rustico. Le specialit
principali sono la scelta di formaggi e la
fonduta di formaggi.
Indirizzo: Rosengasse 10
Telefono: +41 44 2669696
Internet: www.hotel-adler.ch
Pinte Vaudoise
La migliore fonduta di tutta Zurigo. Il
disponibile proprietario/assistente lieto di
spiegare le differenze tra le varie fondute
servite.
Indirizzo: Kruggasse 4
Telefono: +41 (0)44 252 60 09
Spaghetti Factory
Ristorante a base di pasta con buone
specialit del centro Niederdorf.
Indirizzo: Niederdorfstrasse 5
Telefono: +41 442519400
Bona Dea
Ottimo ristorante vegetariano accanto alla
stazione ferroviaria principale. Serve un
ricco buffet con una vasta scelta.
Indirizzo: Bahnhofplatz 15
Telefono: +41 442171515
Internet: www.bona-dea.ch
Zeughauskeller
Ledificio del 15 secolo aggiunge un tocco
in pi a questa birreria dove la specialit
sono le salsicce. Pi di dodici differenti tipi
di salsicce. La pi lunga misura un metro!
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Indirizzo: Bahnhofstrasse 28a
Telefono: +41 442112690
Internet: www.zeughauskeller.ch
El Parador
Ristorante spagnolo in cui vengono servite
fantastiche tapas e unottima paella. I
piatti sono preparati da mani esperte e il
servizio eccellente.
Indirizzo: Luisenstrasse 43
Telefono: +41 433668885
Internet: www.elparador.ch
Monsoon
Famoso ristorante asiatico situato nella
zona degli uffici. Molto frequentato dalla
popolazione locale. Il menu offre cucina
tailandese, indiana, indonesiana e di altri
Paesi asiatici. Vale veramente la pena
provarlo.
Indirizzo: Forrlibuckstrasse 180
Telefono: +41 439603636
Internet: www.monsoon.ch
CAFFS#CAFES#
Amsterdam
Caff nella citt vecchia in cui vengono
serviti succhi di frutta e snack salutari.
Indirizzo: Schwanengasse 4
More than 2 million
readers per month
Do you want to offer
our guides on
your website?
In your own brand!
Contact: partners@fastcheck.se
More than 2 million
readers per month
Do you want your destination
to be featured with a
guide in our network?
Reach 500 million travellers!
Contact: destination@fastcheck.se
Schober
Uno dei migliori caff di Zurigo. Il
cioccolato caldo con panna tra i migliori
ed assolutamente da provare.
Indirizzo: Napfgasse 4
Mvenpick
Un eccellente caff per osservare le
persone che passeggiano in cui possibile
scegliere tra una vasta scelta di t e caff
provenienti da tutto il mondo.
Indirizzo: Paradeplatz 4
Sprungli
Succursale principale della famosa
pasticceria con ottima selezione di squisita
cioccolata e dolci fatti in casa. Ovviamente
anche le specialit della casa.
Indirizzo: Bahnhofstrasse 21
Internet: www.spruengli.ch
Odeon
Caff - bar compatto su Bellevue dove si
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
sedette anche Lenin per osservare le
persone che passeggiano.
Indirizzo: Limmatquai 2
Internet: www.odeon.ch
BAR E VITA NOTTURNA#BARSANDNIGHTLIFE#
I migliori caff e bar si trovano nella zona
di Niederdorf, soprattutto lungo la riva del
Limmatquai, dove possibile trascorrere
qualche ora piacevole osservando le
persone che passeggiano.
Rock e jazz dal vivo possono essere
ascoltati in tantissimi locali. La citt offre
una ricca scelta di locali borghesi dove
ascoltare musica dal vivo, ma anche club
pi dinamici in cui ballare qualsiasi tipo di
musica, dalla techno alla salsa.
Oepfelchammer
Delizioso caff famoso per la sua
associazione con il figlio letterario della
citt Gottfried Keller.
Indirizzo: Rindermarkt 12.
Internet: www.oepfelchammer.ch
Oliver Twist
Pub intimo e raccolto dove viene servita
una buona pinta. Si parla soprattutto
inglese e vengono trasmesse partite di
football in diretta.
Indirizzo: Rindermarkt 6.
Internet: www.pickwick.ch
Rheinfelder Bierhalle
Panche di legno, luci accese e nessuna
decorazione sulle pareti in questa
Bierhalle. Non potrete non ubriacarvi e
trascorrere ore piacevoli.
Indirizzo: Niederdorfstrasse 76
Internet: www.rheinfelder.ch
Schlauch
Bar alla mano e rilassante con un tavolo da
biliardo. Molto frequentato dai giovani.
Indirizzo: Munstergasse 20
Lions
Pub inglese con un buon menu di
ristorazione.
Indirizzo: Uraniastrasse 9
Nelson
Molto frequentato dai giovani durante i
week-end. Generalmente frequentato da
stranieri e ragazze alla pari.
Indirizzo: Beatengasse 11
Internet: www.thenelsonpub.com
Widder Bar
Il bar allinterno dellalbergo offre ottimo
jazz dal vivo quasi tutte le sere.
Indirizzo: Rennweg 7
Internet: www.widderhotel.ch
Rote Fabrik
Complesso artistico alternativo a 5
chilometri a sud ovest della citt che ospita
numerose band in grado di soddisfare
qualsiasi gusto musicale.
Indirizzo: seestrasse 395
Internet: www.rotefabrik.ch
Moods
Il principale club per musica jazz di Zurigo
offre musica di alta qualit con artisti
rinomati.
Indirizzo: Schiffbaustrasse 6, in the Schiffbau building off
Hardstrasse
Internet: www.moods.ch
El Cubanito
Uno dei club pi famosi della citt, molto
rinomato per la salsa e la musica funky.
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Indirizzo: Bleicherweg 5
Metrou: Kaufleuten
Kaufleuten
Famoso club nel centro della citt con una
buona variet di assidui frequentatori e
giovani professionisti. Recentemente
votato come il migliore locale del mondo
dal Wall Street Journal. Abbigliamento
eccentrico.
Indirizzo: Pelikanstrasse 18
Internet: www.kaufleuten.com
SHOPPING#SHOPPING#
La principale zona dello shopping a Zurigo
concentrata attorno al centro citt, ideale
per i pedoni e i turisti. La zona per lo
shopping pi famosa e una delle pi belle
al mondo Bahnhoffstrasse dove
possibile trovare grandi magazzini, negozi
di moda, accessori, orologi svizzeri e molto
altro ancora. La zona Bahnhoffstrasse fa
parte del distretto bancario di Zurigo, come
evidente dal numero di negozi esclusivi e
di classe a disposizione.
La zona attorno a Langstrasse offre una
scelta molto cosmopolita di negozi e
persone che trasformano lo shopping in
unesperienza particolare, anche senza fare
alcun acquisto. Le viuzze pedonali attorno
a Niederdorf sono un paradiso per gli
amanti dello shopping per le numerose
boutique tutte da scoprire che si
nascondono nei vari vicoli. Lungo il
Lammat si trova la citt vecchia, altra zona
interessante per lo shopping.
Qui possibile imbattersi in negozi di
moda, gioiellerie e molto altro ancora.
Nella Citt vecchia ancora possibile
trovare i negozietti meno tradizionali. Ad
esempio il luogo ideale dove acquistare
pezzi di antiquariato. A Schipfe si trovano
gli artigiani che vendono i prodotti fatti a
mano lungo le rive del fiume.
DOVE DORMIRE#SLEEPING#
ESCLUSIVO
Widder Hotel
Albergo elegante e moderno situato nella
Citt vecchia. Limponente ingresso in
granito anticipa latmosfera dellalbergo e
nel fantastico bar possibile assaggiare
numerose variet di whisky al malto.
Indirizzo: Rennweg 7
Telefono: +41 442242526
Internet: www.widder.ch
Baur au Lac
Albergo a conduzione famigliare dal 1844
recentemente ristrutturato. Situato in un
parco privato sul lungolago, in un ambiente
meraviglioso.
Indirizzo: Talstrasse 1
Telefono: +41 44205020
Internet: www.bauraulac.ch
BUON RAPPORTO QUALIT-PREZZO
Hotel Central Plaza
Grazioso albergo nel cuore di Zurigo.
Ospita un ottimo ristorante con accogliente
camino, fontana e una cantina dei vini ben
assortita.
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Indirizzo: Central 1
Telefono: +41 442565656
Internet: www.central.ch
Hotel Franziskaner
Un delizioso albergo con interni in legno e
una terrazza esterna molto famosa nel
centro della citt vecchia.
Indirizzo: Niederdorfstrasse 1
Telefono: +41 442505300
Internet: www.hotel-franziskaner.ch
ECONOMICO
Hotel Adler
LHotel Adler accoglie ospiti sin dalla fine
del 14 secolo. Ledificio stato
completamente ristrutturato nel 1997
senza intaccarne la lunga storia.
Indirizzo: Rosengasse 10
Telefono: +41 442669696
Internet: www.hotel-adler.ch
City Hotel Zurich
Un albergo ben tenuto nel centro della
citt. Bahnhofstrasse, il distretto
commerciale e il Lago di Zurigo si trovano
solo a pochi minuti. Camere accoglienti e
buon ristorante.
Il soggiorno in albergo pu anche essere
prenotato presso lufficio del turismo di
Zurigo:
Indirizzo: Lvenstrasse 34
Telefono: +41 (0)2171717
Internet: www.hotelcity.ch
INFORMAZIONI
ESSENZIALI
Laeroporto di Zurigo considerato uno dei
migliori del mondo. costituito da due
terminal, allinterno di ognuno dei quali si
trova un centro informazioni turistiche
nella zona arrivi. Laeroporto si trova a 11
chilometri dal centro di Zurigo,
raggiungibile con diversi mezzi. La stazione
dei treni sotterranea si trova direttamente
sotto il Terminal B e i treni partono circa
ogni 10 minuti per la stazione principale
della citt. I biglietti possono essere
acquistati direttamente dai distributori
automatici. Un taxi dallaeroporto al centro
costa circa 50 CHF.
Traffico Locale
ZurichCARD
La ZurichCard valida per 24 o 72 ore
allinterno della principale zona di Zurigo e
consente il trasporto gratuito in treno,
autobus, tram e funicolare in citt. Inoltre
consente laccesso gratuito ad oltre 40
musei e una serie di sconti. Infine da
diritto a un drink di benvenuto in 20
ristoranti! Per ulteriori informazioni:
www.zuerichcard.com
24 ore = adulti 15 CHF, bambini 10.
72 ore = adulti 30 CHF, bambini 20.
Il traffico locale a Zurigo molto ben
organizzato, con tram eco-compatibili e
affidabili. La citt pu tuttavia essere
visitata a piedi o con le biciclette gratuite a
disposizione.
Internet: www.zuerichcard.com
Taxi
Taxi 444 AG una delle compagnie di taxi
pi grandi di Zurigo.
Indirizzo: Ausstellungsstrasse 36
Indirizzo: Ausstellungsstrasse 36
Telefono: +41 44 4444444
Internet: www.taxi444.ch
Poste
Sihlpost, Kasernenstrasse 95/97
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Indirizzo: Kasernenstrasse 95/97
Orario di Apertura: Mon-Fri 06.30-22.30; Sat 06.30-20.00; Sun
10.00-22.30
Farmacie
Permance Medical Centre, servizio di
emergenza 24 ore su 24
Indirizzo: Bahnhofplatz 15
Telefono: +41 442154444
Dentisti
Dentista presso la stazione dei treni
Tel: +41 433003003 o presso lospedale
generale per le emergenze.
Telefono
Il prefisso nazionale +41. In genere il
prefisso locale di Zurigo 044 ma
ultimamente viene utilizzato soprattutto
043.
Elettricit
220 volt, 50 hz
#ESSENTIALINFORMATION#
|
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18
E60
E60
E60
E41
E41
E41
17
17
17
17
3
3
1
4
1
1
A1
A1
A1
A3
A3
A3
A4
A4
A4
A51
A53
A52
A52
A4
A1L
Zrich
Meilen
Affoltern
Am Albis
Horgen
Thaiwil
Rschlikon
Binz
Wangen-
Brttisellen
Regensdorf
Wettswil
Am Albis
Attstetten
Birmensdorf
Hedingen
Adliswil
Langnau
Am Albis
Kilchberg
Rmlang
Kloten
Bassersdorf
Nrensdorf
Dietlikon
Schwerzenbach
Dbendorf
Zollikon
Ksnacht
Erlenbach
Herrliberg
Oberengstringen
Wiedikon
Wollishofen
Wipkingen
Hngg
Seebach
Hrst
Wallisellen
Opfikon
Tannenboden
Gfenn
Pflaffhausen
Ebmatingen
Aesch
Bei Maur
Wilhof
Weinegg
Oberrieden
Urdorf
Oberdorf Bei
Regensdorf
Flughafen
Zrich-Kloten
Zrichsee
Zrichsee
Greifensee
Katzensee
Trlersee
G
latt
G
l
a
t
t
L
im
m
a
t
L
i
m
m
a
t
3 km 0
T
h
e
a
t
e
r
s
t
r
a
s
s
e
G
e
s
sn
e
rb
r.
F
e
ld
e
g
g
s
t
r
a
s
s
e
H
e
i
n
r
i
c
h
s
t
r R

n
t
g
e
n
s
t
r
a
s
s
e
Q
u
e
l
l
e
n
s
t
r
M
o
t
o
r
e
n
s
t
r
G
a
s
o
m
e
t
e
r
L
u
i
s
e
n
s
t
r
A
u
s
s
t
e
l
l
u
n
g
s
s
t
r
a
s
s
e
A
c
k
e
r
s
t
r
K
l
i
n
g
e
n
s
t
r
H
a
f
n
e
r
s
t
r
S
i
h
l
h

l
z
l
i
-
b
r

c
k
e
s
t
r
s
t
r
a
s
s
e
Rudolf
K
o
n
r
a
d
s
t
r
a
s
s
e
N
e
u
g
a
s
s
e
N
e
u
g
a
s
s
e
M
a
t
t
e
n
g
a
s
s
e
Z
o
lls
tra
s
s
e
L
a
g
e
r
s
t
r
a
s
s
e
L
a
g
e
r
s
t
r
a
s
s
e
M
i
l
i
t

r
s
t
r
a
s
s
e
Z
w
in
g
lis
t
r
a
s
s
e
D
ie
n
e
r
s
t
r
a
s
s
e
B
r
a
u
e
r
s
t
r
a
s
s
e
H
o
h
ls
t
r
a
s
s
e
Z
e
u
g
h
a
u
s
s
t
r
a
s
s
e
K
a
n
o
n
e
n
g
a
s
s
e
S
c
h

n
e
g
g
s
t
r
T
e
l
l
A
n
k
e
r
s
t
r
a
s
s
e
R
o
t
w
a
n
d
s
t
r
S
t
.
J
a
c
o
b
s
t
r
M

l
l
e
r
s
t
r
W
erdstra
s
s
e
W
e
r
d
s
t
r
S
t
a
u
f
f
a
c
h
e
r
s
t
r
a
s
s
e
S
t
a
u
ff
a
c
h
e
r
s
t
r
F
e
l
d
s
t
r
a
s
s
e
E
n
g
e
l
s
t
r
K
a
n
z
le
is
t
r
M
o
r
g
a
rtenstrasse
S
c
h
i
m
m
e
l
s
t
r
S
e
e
b
a
h
n
s
t
r
a
s
s
e
W
e
s
t
s
t
r
a
s
s
e
A
e
g
e
r
t
e
n
s
t
r
E
r
l
a
c
h
s
t
r
D
u
b
s
s
t
r
Z
u
r
l
i
n
d
e
n
s
t
r
S
t
e
i
n
s
t
r
Schulhausstr
B

r
g
l
i
s
t
r
a
s
s
e
G
r

t
l
i
s
t
r
a
s
s
e
B
r
a
n
d
s
c
h
e
n
k
e
s
t
r
a
s
s
e
B
r
a
n
d
s
c
h
e
n
k
e
s
t
r
T
u
n
n
e
l
s
t
r
P
a
r
k
r
i
n
g
F
r
e
i
g
u
t
s
t
r
a
s
s
e
D
r
e
ik

n
ig
s
t
r
D
r
e
ik

n
igstr
G
o
t
t
h
a
r
d
s
t
r
S
i
h
l
a
m
t
s
s
t
r
F
r
a
u
m

n
s
t
e
r
s
t
r
a
s
s
e
B
a
h
n
h
o
f
s
t
r
a
s
s
e
B
a
h
n
h
o
f
s
t
r
a
s
s
e
B
a
h
n
h
o
f
s
t
r
a
s
s
e
T
a
l
s
t
r
a
s
s
e
T
a
l
s
t
r
a
s
s
e
B

r
e
n
g
a
s
s
e
T
a
l
a
c
k
e
r P
e
l
i
k
a
n
s
t
r
a
s
s
e
S
ih
lstr
S
ih
lb
r
c
k
e
G
e
s
s
n
e
r
a
l
l
e
e
G
e
s
s
n
e
r
a
l
l
e
e
L

w
e
n
s
t
r
a
s
s
e
R
e
n
n
w
e
g
Uraniastrasse
U
r
a
n
i
a
s
t
r
a
s
s
e
L
i
n
t
h
e
s
c
h
e
r
g
a
s
s
e
B
a
h
n
h
o
f
q
u
a
i
N
e
u
m

h
l
e
q
u
a
i
W
a
s
s
e
r
w
e
r
k
s
t
r
a
s
s
e
N
o
r
d
s
t
r
a
s
s
e
S
c
h
a
f
f
h
a
u
s
e
r
s
t
r
a
s
s
e
B
e
c
k
e
n
h
o
f
s
t
r
S
o
n
n
e
g
g
s
t
r
a
s
s
e
W
e
i
n
b
e
r
g
s
t
r
a
s
s
e
L
e
o
n
h
a
r
d
s
t
r
a
s
s
e
N
elkenstr
S
c
h
e
u
c
h
z
e
r
s
t
r
a
s
s
e
T
u
r
n
e
r
s
t
r
S
t
a
p
f
e
r
s
t
r
a
s
s
e
C
u
l
m
a
n
n
s
t
r
a
s
s
e
C
l
a
u
s
i
u
s
s
t
r
a
s
s
e
T
a
n
n
e
n
s
tr
A
u
f
d
e
r
M
a
u
e
r
H
i
r
s
c
h
e
n
g
r
a
b
e
n
H
i
r
s
c
h
e
n
g
r
a
b
e
n
N
i
e
d
e
r
d
o
r
f
s
t
r
a
s
s
e
L
i
m
m
a
t
q
u
a
i
L
i
m
m
a
t
q
u
a
i
L
i
m
m
a
t
q
u
a
i
O
b
e
r
d
o
r
f
s
t
r G
e
m
e
in
d
estr
D
u
f
o
u
r
s
t
r
a
s
s
e
M

h
l
e
b
a
c
h
s
t
r
a
s
s
e
F
a
l
k
e
n
s
t
r
H
o
lb
e
in
s
t
r
K
r
e
u
z
s
t
r
a
s
s
e
F
lo
r
a
s
tra
s
s
e
M
a
in
a
u
s
t
r
a
s
s
e
S
t
e
in
w
ie
s
s
t
r
F
r
e
i
e
s
t
r
a
s
s
e
P
l
a
t
t
e
n
s
t
r
Z

r
ic
h
b
e
r
g
s
tr
K
a
n
t
o
n
s
s
c
h
u
ls
t
r
Gloriast
r
a
s
s
e
S
t
e
r
n
w
a
r
t
s
t
r
S
c
h
m
e
l
z
b
e
r
g
s
t
r
B
o
l
l
e
y
s
t
r
a
s
s
e
H
a
ld
e
n
b
a
c
h
s
t
r
V
o
g
e
l
s
a
n
g
s
t
r
a
s
s
e
G
la
d
b
a
c
h
s
t
r
a
s
s
e
S
p
y
r
i
s
t
r
T
o
b
le
r
s
t
r
B

c
h
n
e
r
s
t
r
H
a
d
l
a
u
b
s
t
r
a
s
s
e
R
a
th
a
u
s
b
r
Bahnhofbr
W
a
lc
h
e
b
r
S
t
r
a
s
s
b
u
r
g
s
t
r
G
r

n
g
a
s
s
e
H
a
l
l
w
y
l
s
t
r
S
c
h

n
t
a
l
s
s
t
r
W
a
f
f
e
n
p
l
a
t
z
s
t
r
R
i
e
t
e
r
s
t
r
K
l
o
p
s
t
o
c
k
s
t
r
L
a
v
a
t
e
r
s
t
r
a
s
s
e
S
tern
en
stra
sse
G
a
r
t
e
n
s
t
r
T

d
i
s
t
r
a
s
s
e
B
e
e
t
h
o
v
e
n
s
t
r
a
s
s
e
C
l
a
r
i
d
e
n
s
t
r
a
s
s
e
G
e
n
f
e
r
s
t
r
a
s
s
e
S
t
.
A
n
n
a
g
M

h
le
g
K
ir
c
h
g
K
.S
ch
m
id
str
K

n
s
t
l
e
r
g
a
s
s
e
H
u
t
t
e
n
-
Rindermarkt
Brun-Br
J
o
s
e
f
s
t
r
L
i
m
m
a
t
s
t
r
a
s
s
e
Kreuz
b
h
ls
t
r
a
s
s
e
L
a
n
g
s
t
r
a
s
s
e
L
a
n
g
s
t
r
a
s
s
e
Badenerstras
s
e
Z
w
e
ie
rstra
s
se
B
ir
m
e
n
s
d
o
r
f
e
r
s
t
r
a
s
s
e
S
t
a
m
p
f
e
n
b
a
c
h
s
t
r
a
s
s
e
S
i
h
l
q
u
a
i
K
a
s
e
r
n
e
n
s
t
r
a
s
s
e
S
t
a
u
f
f
a
c
h
e
r
q
u
a
i
M
a
n
e
s
s
e
s
t
r
a
s
s
e
M
a
n
e
s
s
e
s
t
r
a
s
s
e
S
e
l
n
a
u
s
t
r
S
t
o
c
k
e
r
s
t
r
a
s
s
e
B
l
e
i
c
h
e
r
w
e
g
M
y
t
h
e
n
q
u
a
i
S
e
e
s
t
r
a
s
s
e
G
e
n
e
r
a
l
G
u
i
s
a
n
Q
u
a
i
Q
u
a
i
b
r
c
k
e
H
o
t
t
in
g
e
rstra
sse
Z
e
l
t
w
e
g
R

m
i
s
t
r
a
s
s
e
R

m
i
s
t
r
a
s
s
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t

t
s
t
r
a
s
s
e
M
u
s
e
u
m
s
t
r
U
t
o
q
u
a
i
B
e
d
e
r
s
t
r
a
s
s
e
B
e
d
e
r
s
t
r
a
s
s
e
A
l
f
r
e
d
E
s
c
h
e
r
S
t
r
a
s
s
e
S
t
e
i
l
e
r
g
r
a
b
e
n
L
i
m
m
a
t
L
i
m
m
a
t
Zrichsee
Arboretum
Kunsthaus
Grossmnster
Fraumnster
kirche
Bhf. Zch.-
Giesshbel
Bhf. Zch.-
Stadelhofen
Hauptbahnhof
Landes-
museum
AUSSERSIHL
ENGE
Helvetia-
platz
Hallwyl-
platz
Bellevue-
platz
Rntgen-
platz
Parade-
platz
Bastei-
platz
Silhporte
Beaten-
platz
Bahnhof-
platz
Sechseluten-
platz
Stadelhofer-
platz
Brkliplatz
Stampfen-
bach-
platz
250 m 0
D C B A
4
3
2
1
3W
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
|
Ackerstrasse B1
Aegertenstrasse A3
Alfred Escher Stra. B4
Ankerstrasse A2
Auf der Mauer C2
Ausstellungsstrass. B1
Badenerstrasse A2
Bahnhofbrcke C2
Bahnhofplatz B2 C2
Bahnhofquai C2
Bahnhofstrasse C2 C3
Basteiplatz B3
Beatenplatz C2
Beckenhofstrasse C1
Bederstrasse A4 B4
Beethovenstrasse B3 B4
Bellevueplatz C3
Birmensdorferstras. A3
Bleicherweg B3
Bolleystrasse D1
Brandschenkestra. A3 A4 B3
Brauerstrasse A2
Bchnerstrasse D1
Brglistrasse B4
Brkliplatz C3
Brengasse B3 C3
Claridenstrasse B3 C4
Clausiusstrasse C1
Culmannstrasse D1
Dienerstrasse A2
Dreiknigstrasse B3 B4 C3
Dubsstrasse A3
Dufourstrasse D4
Engelstrasse A2
Erlachstrasse A3
Falkenstrasse D4
Feldeggstrasse D4
Feldstrasse A2
Florastrasse D4
Fraumnsterstrasse C3
Freiestrasse D2 D3
Freigutstrasse B3
Gartenstrasse B3
Gasometer A1 B1
Gemeindestrasse D3
General Guisan Qua. B4 C4
Genferstrasse B4
Gessnerallee B2 C2
Gessnerbrcke B2
Gladbachstrasse D1
Gloriastrasse D2
Gotthardstrasse B4
Grngasse A2
Grtlistrasse B4
Hadlaubstrasse D1
Hafnerstrasse B1
Haldenbachstrasse D1
Hallwylplatz A3
Hallwylstrasse A3
Heinrichstrasse A1 B1
Helvetiaplatz A2
Hirschengraben C2 D2 D3
Hohlstrasse A2
Holbeinstrasse D4
Hottingerstrasse D3
Huttenstrasse D1
Josefstrasse B1
K.Schmidstrasse D2
Kanonengasse A2 B2
Kantonsschulstrass. D2 D3
Kanzleistrasse A2
Kasernenstrasse B2
Kirchgasse C3 D3
Klingenstrasse B1
Klopstockstrasse A4
Konradstrasse B1
Kreuzbhlstrasse D4
Kreuzstrasse D4
Knstlergasse D2
Lagerstrasse A1 B1 B2
Langstrasse A2 B1
Lavaterstrasse B4
Leonhardstrasse C2 D2
Limmatquai C2 C3
Limmatstrasse B1
Lintheschergasse C2
Luisenstrasse A1 B1
Lwenstrasse B2
Mainaustrasse D4
Manessestrasse A3 A4
Mattengasse B1
Militrstrasse B2
Morgartenstrasse A3 B3
Motorenstrasse A1 B1
Museumstrasse C2
Mhlebachstrasse D4
Mhlegasse C2
Mllerstrasse B2
Mythenquai B4
Nelkenstrasse C1 D1
Neugasse A1 B1
Neumhlequai C1
Niederdorfstrasse C2
Nordstrasse C1
Oberdorfstrasse C3
Paradeplatz C3
Parkring A3 B4
Pelikanstrasse B3
Plattenstrasse D2
Quai brcke C3
Quellenstrasse A1
Rathausbrcke C3
Rennweg C2
Rieterstrasse A4
Rindermarkt C3
Rotwandstrasse A2 B2
Rudolf Brun-Brcke C2
Rmistrasse D2 D3
Rntgenplatz A1
Rntgenstrasse A1
Schaffhauserstrass. C1
Scheuchzerstrasse C1
Schimmelstrasse A3
Schmelzbergstrasse D1 D2
Schulhausstrasse A4 B4
Schneggstrasse A1
Schntalsstrasse A3
Sechselutenplatz C3 D3
Seebahnstrasse A3
Seestrasse B4
Selnaustrasse B3
Sihlamtsstrasse B3
Sihlbrcke B2
Sihlhlzlibrcke A3
Sihlquai B1
Sihlstrasse B2
Silhporte B2
Sonneggstrasse C1 D1
Spyristrasse D1
St. Annagasse B2 B3
St. Jacobstrasse A2 B2
Stadelhoferplatz D3
Stampfenbachplatz C1
Stampfenbachstrass. C1 C2
Stapferstrasse C1 D1
Stauffacherquai A3 B3
Stauffacherstrasse A2
Steilergraben D2
Steinstrasse A3 A4
Steinwiesstrasse D3
Sternenstrasse B4
Sternwartstrasse D2
Stockerstrasse B3
Strassburgstrasse A2 B3
Talacker B3
Talstrasse B3 C3
Tannenstrasse D2
Tellstrasse A2
Theaterstrasse D3 D4
Toblerstrasse D1
Tunnelstrasse B3
Turnerstrasse C1
Tdistrasse B3
Universittstrasse D1
Uraniastrasse B2 C2
Utoquai D4
Waffenplatzstrasse A4
Walchebrcke C2
Wasserwerkstrasse B1 C1
Weinbergstrasse C1
Werdstrasse A3 B2
Weststrasse A3
Vogelsangstrasse D1
Zeltweg D3
Zeughausstrasse B2
Zollstrasse B1
Zurlindenstrasse A3
Zweierstrasse A3
Zwinglistrasse A2 B2
Zrichbergstrasse D2
DESTINAZIONE: ZURIGO
DATA PUBBLICAZIONE: 2008-06-18