REDUCTEUR INTERMEDIAIRE
Joints d'arbre primaire
>= 41.29.02
Dépose
1. Déposer le réducteur IRD.
02° REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Réducteur intermédiaire
(IRD) - K de 1,81.
2> REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Réducteur intermédiaire
(IRD) - Ta4.
12> REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Réducteur intermédiaire
(IRD) - KV6.
2. Enlever les 8 boulons maintenant le couvercle
dlextrémité sur le carter principal du réducteur
IRD.
8. Déposer le couvercle dextrémits
Mat 7670
Déposer l'arbro intormédiaite ot lo aiférontiol
de larbre primaire,
Mat 7671
5. Déposer arbre primaire du carter principal
6. Déposor 2 joints do arbre primaira.
Mat 7672
7. Déposer 2 joints du carter principal
Repose
1. Nettoyer l'arbre du pignon primaire, arbre
intermédiaire ot le diférentio
2. Netloyer les emplacements de: joint
8. Poser un joint sur chaque extrémité de Varore
du pignon primaire, les lévres dos joints étant
tournées vers l'extériour
4, Posor arbre du pignon primaire dans lo carter
principal
5. Placer une protection appropriée sur les
cannoluros do larbre intormédiairo.
6. Poser prudemment arbre intermédiaire sur
arbre primaire.
7. Enlover toute trace de l'ancien produit
délanchéité des faces correspondantes du
couvercle ctextrémité ot du cartor principal du
réducteur IRD.
41-20 REPARATIONSREDUCTEUR INTERMEDIAIRE
Mav 7675
12, En utilisant 'extrémité a bride do out! LRT-41-
015, installor io joint oxtérieur & la profondour
Mat 7673 permise par la bride de Foutll
. Placer un cordon mince de produit a'étanchéits d'extrémité de Foutlt LF 15 pour éviter
RTV sur la face corrospondante du couvercio d'encommager tes le ta
drextrémité Fouti
. Poser lo couvercie diextrémité sur le réductour
IRD etserrer progressivernent ies boulons & 90 18, Déposer le protectour de joint null.
Nam (22 ib.) 44, Poser le téductour IRD.
02° REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Réducteur intermédiaire
(IRD) - K de 1,8 1.
UP REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Réducteur intermédiaire
(IRD) - Tas.
U3? REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Réducteur intermédiaire
(IRD) - KV6.
Mat 7674
. Poser le protecteur de joint huile faisant partie
de foutl LRT-41-015 sur les cannelures du
réductour IRD.
|. En utilisant lextrémité lisse de foutil LAT-41-
015, installer le joint intérieur dans le carter
principal, jusqu’a ce qui touche I'épauiement,
REPARATIONS 41-21REDUCTEUR INTERMEDIAIRE
Joint de pignon d'attaque
> 41.29.08
Dépose
1. Déposer le carter du pignon
US" REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Joint de carter de pignon
dattaque - Ta.
US REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, J de carter de pignon
dattaque -K de
8.
02° REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Joint - carter de pignon
dlattaque - KV6 - Sauf marché NAS.
02" REDUCTEUR INTERMEDIAIRE,
REPARATIONS, Joint - carter de pignon
dlattaque - KV6 - NAS.
2. Atacher le carter de pignon sur une plaque de
montage appropriée ot saisirla plaque dans un
tau.
3. Contréier le couple de rotation du pignon.
Mat 7676
4. Tracer des repdres de référence sur le flasque
du pignon et Iarbre du pignon, pour faciliter
assemblage,
5. Immobilisor lo flasque du pignon avec loutil
LRT-51-003.
6. Enlever Iécrou et le jeter.
7. Placer le carter de pignon dans une presse,
placer un adaptateur approprié sur Fextrémité
de lartre du pignon et presser 'arbre hors du
flasque ot du carter,
8. Enlever lentretoise déformable ot la jeter
9. A\l'aide d'un levier approprié, déposer le joint
athuile du pignon,
10. Déposer ie chemin inteme de roulement du
pignon.
Repose
1. Nettoyer le pignon dlattaque, son flasque et le
carter.
2. Nettoyer le logement du joint a’huil.
'3. Lubrifior lo rouloment et lo posor dans lo cartor
«de pignon
4, Lubttier Ie joint neut
5. Utliser un adaptateur approprié pour presser lo
joint dans le carter.
6. Assembler le pignon dans le carter avec une
nouvelle entretoise déformabie.
7. Lubritier lagerement les cannelures du tlasque
ala graisso au bisulfure de molybaéne,
8. Alignerles reperes de référence entre le pignon
et ie flasque dentrainement et pressor le
flasquo sur'arbre du pignon, jusqu'a'obtention
dun jou de 2 mm dans los rouloments.
9. Poser ensemble du pignon sur la plaque de
montage ot le saisir dans un étau.
10. Poser un éorou de pignon neuf, immobiliser le
flasquo du pignon avec outil LRT-51-003 ot
serter 'écrou du pignon & 150 Num (111 Ibt.t)
11. Contidierle couple de rotation du pignon.
12. Sile couple de rotation est insufisant, serrer
prudomment I’écrou ct rovérifier lo couple, Silo
couple de rotation est excessif, Il sera
nécessaire de démonter l'ensemble du pignon
ot dinstallor une ontrotoise déformable nowve.
Lessembler avec un écrou neuf et revérfior le
couple de rotation.
18. Contidierle voile du flasque d'entrainement
avec un comparateur & cadran,
41-22 REPARATIONS