Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Lesson08 PDF
Lesson08 PDF
LESSONS
E.L.C. Argenta
LESSON 8
PRESENT PERFECT SIMPLE
Forma affermativa
Forma interrogativa
Forma negativa
Quando si usa :
Il Present Perfect Simple (passato prossimo) esprime unazione avvenuta in un tempo
indeterminato nel passato o non ancora completamente trascorso.
Ricordate che se lazione avvenuta in un tempo ben definito, deve essere usato il Simple past.
Il concetto legato al Present Perfect quello del che cosa successo (Simple Past - quando)
e, quindi si usa spesso per annunciare unazione recentemente avvenuta o per dare nuove
informazioni.
Il passato prossimo italiano viene reso con il Present Perfect nei seguenti casi :
a) Con avverbi di frequenza quali :
Almost / nearly (quasi)
Often (spesso)
Already (gi)
Always (sempre)
Ever (mai)
Recently (recentemente)
Never (non....mai)
Just (appena)
e interrog. - neg.)
Pagina 1 di 6
GRAMMAR
LESSONS
E.L.C. Argenta
Es. Lucys just come back from Italy. Shes been to Florence.
Lucys left for Florence. Shes gone to Florence.
Luso del Present Perfect con ever - never, dimostra che questo tempo verbale viene usato per
parlare di esperienze personali in modo generico.
Es. Have you ever been to England ?
Sei mai stato in Inghilterra ?
Ovviamente se il discorso dovesse continuare potremmo avere due possibili risposte :
1. Yes, I went there 2 years ago.
Pagina 2 di 6
GRAMMAR
LESSONS
E.L.C. Argenta
Forma affermativa
Forma negativa
Forma interrogativa
Quando si usa :
Per esprimere unazione (o una condizione) che, iniziata antecedentemente, ancora in corso di
realizzazione (o permane) nel momento a cui si fa riferimento, linglese utilizza un tempo anteriore a
quello espresso in italiano; il tempo semplice italiano viene reso con il corrispondente tempo
composto inglese.
Es. Lo conosco dal 1980.
Ive known him since 1980.
Sto viaggiando da due ore.
Ive been travelling for two hours.
La preposizione da viene resa in inglese con for / since:
a) FOR mette in evidenza la durata, il tempo e risponde alla domanda Da quanto tempo ?
Es. E qui da mezzora.
She has been here for half an hour.
b) SINCE indica il momento o il periodo dinizio dellazione e, risponde alla domanda da quando.
____________________
Pagina 3 di 6
GRAMMAR
LESSONS
E.L.C. Argenta
____________________
Pagina 4 di 6
GRAMMAR
LESSONS
E.L.C. Argenta
Non si pu usare la Forma Continuata con i verbi di percezione, dei cinque sensi, con verbi di attivit
mentale, con verbi indicanti possesso .....
Es. Ho questa casa da tre anni.
Ive had this house for three years
Non si usa la forma continuata quando abbiamo un numero riferito allazione che indica quanto
abbiamo fatto, quante cose abbiamo fatto, quante volte abbiamo fatto unazione.
Confronta : Mary ha scritto lettere tutto il giorno. Mary has been writing letters all day.
Mary ha scritto 10 lettere oggi.
____________________
Pagina 5 di 6
GRAMMAR
LESSONS
E.L.C. Argenta
In questo caso mancando lespressione di tempo non ci interessa dire quando lazione successa, ma
che cosa successo, cio il risultato presente di unazione : Tom ora senza chiave.
Ive smoked 20 cigarettes today.
Today unespressione di tempo che continua fino al presente. Il Present Perfect ha sempre un
collegamento con il presente.
I smoked 20 cigarettes yesterday.
Yesterday unespressione di tempo passato senza nessun collegamento con il presente.
____________________
Pagina 6 di 6