CUM, EO, NE, QUAM, QUO, QUOD, UT

Le parole POLISEMICHE (termini identici ma dotati di funzioni e significati differenti a seconda dei casi e dei modi di utilizzo), hanno sempre costituito per gli studenti dei problemi nella traduzione. Difficolt particolari si possono incontrare nel caso di parole molto brevi, ma che sono spesso dei veri e propri nessi sintattici: pronomi, congiunzioni, avverbi... Per aiutare l'alunno a destreggiarsi meglio all'interno di un testo, si propone ualche mappa riassuntiva degli utilizzi principali dei termini indicati. !"#

$%

&$

'"(#

'"%

'"%D

")