KOLSKO NATJECANJE ZA UENIKE SREDNJIH KOLA

KATEGORIJA: STRUKOVNE KOLE TALIJANSKI JEZIK 10. VELJAE 2012.

____________________ (ZAPORKA NATJECATELJA)

BROJ BODOVA: I itanje s razumijevanjem: _________ / 30 II Uporaba jezika: (gramatike i leksike strukture i zakonitosti) : _________ / 30 ____________________________________________________ UKUPNO BODOVA : _________ / 60

Potpis lanova Povjerenstva: 1.____________________ 2.____________________ 3. ____________________ Potpis Predsjednika kolskog povjerenstva __________________________

Mjesto i datum: _______________________

kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

I LETTURA I Leggete il testo e completatelo con le parole mancanti. Fate attenzione ci sono tre intrusi. classificare accrescere terzo - acconciature parte cravatte eccezioni maneggiare - abito borse superfluo categorie armadio

Storia dell'accessorio La parola accessorio deriva dal latino acceder, che significa aggiungere, 1) __________________. La sua etimologia quindi, gli attribuisce una importanza che va al di l del concetto di qualcosa di secondario e 2) _________________ . Il mondo degli accessori , e lo stato in passato, vasto variegato, quindi molto difficile da 3) ___________________ . Pu essere comunque d'aiuto la distinzione operata dagli studiosi facenti 4) ____________________ del Comitato Internazionale dei Musei del Costume, i quali hanno distinto gli accessori in due grosse 5) ______________________: - Accessori che si portano sul corpo, di cui fanno parte le 6) _____________:_______, le calze, le calzature, e tutta una serie di accessori che sono complemento dell' 7) _____________________ (da cui a volte derivano) e che in passato sono stati denominati fronzoli; a questa categoria appartengono colletti, polsini, scialli, sciarpe e 8) _________________________. - Accessori che si portano in mano, come 9) ______________________, ventagli, ombrelli e ombrellini, bastoni, fazzoletti. Ovviamente queste sono distinzioni generali, non mancano tuttavia le 10) ______________________ .
_____/10

kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

II Leggete larticolo e completatelo con le parti mancanti. Fate attenzione ci sono due intrusi. La fama della battuta il segreto della comicit Uno studio spiega che le gag sono considerate pi esilaranti 1) _______ Ma i formatori dell'Accademia Nazionale avvertono: la comicit nasce dal rapporto che instauri col pubblico, sbagliato semplificare. A Tot bastava alzare un sopracciglio. A Charlie Chaplin camminare poggiato a un bastone. La comicit non ha mai avuto bisogno di grandi battute 2) _______, capaci di trasformare la mimica facciale nel proprio copione. A indagare il nesso tra carisma e cabaret ci ha pensato uno studio della Coventry University, secondo il quale la risata dipende pi dalla personalit del comico 3) ________. Gli studiosi hanno deciso di indagare reclutando 430 volontari, dividendoli in due gruppi e sottoponendoli a gag comiche e nonsense, chiedendo loro di dare alle battute un voto da 1 a 100. Il primo gruppo sapeva 4) _______, il secondo da celebrit non legate al mondo della commedia. L'esperimento ha dimostrato che le battute presumibilmente scritte da commedianti ricevevano valutazioni del 50% pi alte rispetto alle altre, e secondo gli studiosi questo dimostra che la reputazione del personaggio conta pi di 5) _______. Secondo gli studiosi dell'Accademia Nazionale del comico Roma, l'unica in Italia specializzata nell'insegnamento dei linguaggi dell'umorismo e della comicit, non bisogna 6) _______ ."La comicit non ha segreti, un codice espressivo che pu essere facilmente decodificato. Il vero mistero, e 7) ________, sta nel possedere questa capacit percettiva e cognitiva, che tutte le altre creature non hanno". Adattato dalla Repubblica, (11 maggio 2011) A che da ci che dice B anche la vera fortuna C ci che scrive e recita D ma di immensi interpreti E perch buffo quello che dice F se attribuite a un comico rinomato G che erano state scritte da comici famosi H ovvero una vera e propria competenza di fantasticare I per cedere al luogo comune secondo cui "comici si nasce" _______/7

kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

III Leggete questo annuncio dello StudyGlobal per il volontariato in Sud Africa. CITT DEL CAPO, SUD AFRICA, VOLONTARIATO Descrizione del programma Questa lopportunit migliore per coloro che non vogliono solo visitare lAfrica, ma desiderano unesperienza di volontariato nella comunit africana, per divertirsi e conoscere questo bel continente. I maggior beneficiari del programma saranno le persone che aiuterete nell'ambito del progetto da voi scelto e certamente voi stessi, che potrete godere di unindimenticabile esperienza di vita. Progetti disponibili o Assistenza agli orfani o Assistenza ai bambini disabili o Assistenza ai giovani a rischio o Viaggio della speranza assistenza nell'ospedale infantile o Insegnamento ai bambini in spiaggia o Costruzione di una comunit cooperativa del Kibbutz o Corso di un mese per diventare ranger o Cura e soccorso di animali o Ippoterapia (terapia con i cavalli) o Soccorso e cura dei pinguini o Tutela dello squalo bianco Dettagli o Puoi partecipare al progetto da te preferito o Il programma pu essere prenotato con o senza un corso d'inglese o La durata minima del programma due settimane o richiesto un buon livello di conoscenza della lingua inglese o La quota d'iscrizione al programma dipende dal progetto e dalla durata scelta Requisiti o o o o Et minima: 18 anni Livello minimo di conoscenza dell'inglese: intermedio alto Per maggiori informazioni consultare il regolamento del visto richiesta una carta di credito Visa

Prezzo Quota d'iscrizione al programma di volontariato: 1200 euro per 4 settimane La quota non comprende: il corso di inglese, la prenotazione dell'alloggio, le spese di rilascio del visto, le spese personali, l'assicurazione sanitaria obbligatoria. La quota comprende: la sistemazione in un progetto da voi scelto, il pacchetto orientativo, il trasferimento da e per l'aeroporto, l'alloggio per tre notti, l'escursione di un giorno a scelta, il trasferimento allalloggio (vicino a Citt del Capo), tutti i documenti per il permesso di lavoro, una SIM card sudafricana, unattivit sociale mensile con altri volontari, l'assistenza locale, un certificato di volontariato che pu essere utile per gli studi o per altri scopi, il vitto e l'alloggio per la durata della partecipazione al programma.

kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

Alloggio Durante il corso di inglese previsto l'alloggio in una famiglia ospitante o in uno dei nostri residence. Durante il volontariato le organizzazioni offrono ai volontari vitto e alloggio per la durata della partecipazione al programma. Importante: o o o o o responsabilit del cliente arrivare in Sud Africa con il visto adatto. I clienti possono prolungare la permanenza. I clienti non possono cambiare il visto ma solo prolungarlo. Il costo del visto da turista e del permesso di studio 52 euro / 83 dollari. I clienti minorenni (sotto i 21 anni) devono avere un consenso scritto dai genitori e da un tutore in Sud Africa. o I requisiti di accesso sono quelli del mese di giugno 2011. Per informazioni pi recenti visitare il nostro sito.

Scrivete le risposte esatte: Vero o Falso. Affermazioni 1 2 3 4 5 6. 7 8 9 10 11 12 13 Il progetto di volontariato previsto solo per gli stranieri. Per gli amanti degli animali c' solo un progetto da scegliere. La quota d'iscrizione fissa per tutti i progetti. I volontari possono scegliere pi progetti. Tutti i volontari devono avere unassicurazione sanitaria. La durata minima del corso dinglese di almeno due settimane. Tutti i partecipanti al programma di volontariato ricevono un attestato. Durante il volontariato le organizzazioni ospitanti assicurano vitto e alloggio. Al progetto possono partecipare solo i ragazzi maggiorenni. Arrivati in Sud Africa, necessario iscriversi al corso di lingua inglese intermedio alto. Per i volontari obbligatorio il visto e il permesso di lavoro. I volontari possono cambiare idea e rimanere in Sud Africa pi del previsto. Il costo del visto da turista e del permesso di studio di 52 euro e 83 dollari. Vero Falso

_____/13 kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

II USO DELLA LINGUA IV Completate le seguenti frasi con il plurale dei sostantivi e degli aggettivi. 1 A noi, ragazze, piacciono tanto magliette viol____. 2 Spesso facciamo lung___ passeggiate per la nostra citt. 3 Mi piacciono tanto le spiagg___ in Croazia perch sono pulite. 4 Quando fa freddo ci mettiamo camic____ pesanti. 5 Non tutti gli alberg____ hanno delle promozioni speciali. ______/5 V Completate i dialoghi con i pronomi diretti e indiretti. 1 - Noi andiamo al cinema stasera. ______ accompagni? - No, non ______accompagno, perch ho molto da fare. 2 - Paola molto nervosa. Che cosa ______ hai detto? - Quello che ______ ho promesso di dirglielo. 3 - Marco ha portato una borsa pesante. _______ hai aiutato? - S, certo, ______ ho dato una mano. ______/6

VI Completate le seguenti frasi con di o che. Fate attenzione all'uso dell'articolo. 1 Paolo mi dice che la tua macchina meno veloce _________ mia. 2 La mia casa in centro della citt pi costosa _________ questa in periferia. 3 Tutti dicono che l`acqua pi sana ________ succhi di frutta. 4 Mi piace di pi andare al cinema _______ a teatro perch pi divertente. 5 Di solito, purtroppo, mangiamo meno il pesce _____ la carne. _____/5
kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

VII Completate il testo cone le forme dei verbi al presente. Maria (alzarsi) ______________ alle otto meno un quarto. In cucina (esserci) ____________ gi i suoi genitori che (fare)_____________colazione in fretta perch (dovere)____________ andare a lavorare. Maria (salutare)______________ i suoi genitori (dare)______________ da mangiare al cane e (uscire)______________. ______/7 VIII Completate il testo con le forme dei verbi al futuro semplice. La settimana prossima (svolgersi) _______________________ la festa di compleanno di Marisa. (essere) _________________________ una festa indimenticabile, perch Marisa (diventare) _______________________ maggiorenne. Ci (venire) ______________________ tanti amici della sua classe. I suoi genitori (preparare) __________________________ una bella tavola con buffet. Dopo la festa tutti (andare) _________________________ in discoteca dove (rimanere) _____________________ fino alle 5 di mattina. ______/7

kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole

RJEENJA SOLUZIONI Strukovne kole kolsko natjecanje 2012.

I 1) accrescere, 2) superfluo, 3) classificare, 4) parte, 5) categorie, 6) acconciature, 7) abito, 8) cravatte, 9) borse, 10) eccezioni 10 bodova II 1) F, 2) D, 3) A, 4) G, 5) C, 6) I, 7) B 7 bodova

III 1) VERO, 2) FALSO, 3) FALSO, 4) FALSO, 5) VERO, 6) FALSO, 7) VERO, 8) VERO, 9) FALSO, 10) FALSO, 11) VERO, 12) VERO, 13) FALSO 13 bodova IV 1) viola, 2) lunghe, 3) spiagge, 4) camicie, 5) alberghi V 1) ci, vi, 2) le, ti, 3) l`, gli VI 1) della, 2) di, 3) degli, 4) che, 5) che 5 bodova 6 bodova 5 bodova

VII 1) si alza, 2) ci sono, 3) prendono, 4) devono, 5) saluta, 6) d, 7) esce 7 bodova VIII 1) si svolger, 2) Sar, 3) diventer, 4) Verranno, 5) prepareranno, 6) andranno, 7) rimarranno 7 bodova ________________________________________________________________ UKUPNO 60 BODOVA

kolsko natjecanje iz talijanskoga jezika za k. god. 2011./2012. Strukovne kole