freetimeguide | MILANO | maggio 2012

present

ri scopitori su
i vinc

ds. awarht.it 2nig

I 2night Awards proseguono e premiano i migliori locali nelle semifinali Regional. Da nord a sud, i 2night Awards Regional Party hanno toccato il Moxa di Mantova, il Victory di Vicenza, il Circle di Milano, durante la Design Week, il Futurarte di Roma, lo Yab di Firenze, il Peter Pan di Rimini, il Divinae Follie di Bari e il K24 Disco Club di Siracusa. Otto serate da red carpet che hanno visto protagonisti i locali pi votati, regione per regione, dai ristoranti alle discoteche, dai bar alle pizzerie... 2night Awards, gli Oscar di chi vive la notte, in tutte le sue sfaccettature e in prima persona.

DIR. RESPONSABILE:
Giorgio Govi

Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)

ART DIRECTION:

IMPAGINAZIONE & GRAFICA:

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi

UNA SERATA RIUSCITA... MATEMATICO

Un nuovo logo campeggia sulla copertina di questo numero di 2night Magazine. La grande novit del Web nel mese di aprile stato infatti il lancio del nuovo 2night.it. Se non lo sapete siete scusati, evidentemente vi trovavate in vacanza in Tanzania dove Internet piuttosto caro. Il principale punto di riferimento per la nightlife online si dato non solo un nuovo stemma araldico, ma si rifatto totalmente il look e soprattutto si dato una nuova intelligenza. La nuova veste grafica, un caleidoscopio di immagini e stimoli, infatti solo la parte pi esteriore del rinnovamento. Alla base questa "primavera rivoluzionaria" by 2night c' infatti un'equazione matematica, un algoritmo di popolarit che cerca e offre i risultati secondo la priorit di ci che sta andando di pi nelle discussioni del popolo della notte. Non si tratta di un semplice conteggio dei "Mi Piace" che un locale ha ricevuto su Facebook. Nel nostro caso vengono messe insieme le palline tirate a caso sulla maschera di Google e le query specifiche per 2night, le classifiche dei trend-setter e i commenti sui ritrovi preferiti dagli utenti. Lasciate libera la vostra fantasia: dalle domande facili facili come "cucina veneta a Padova" a quelle impossibili come "locale con parcheggio a Milano"... certo non cercate "rimorchiare a Campobasso" perch a tutto c' un limite.

maggio 2012 freetimeguide

Mariagiovanna Bonesso, Gabriele Vattolo, Marco Trabucchi, Valerio Balestrieri, Elisabetta Pasqualetti, Julia Pescatore, Teodoro Virgilio.

HANNO COLLABORATO:

LIVE MUSIC

Concerti gratis

COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria

Grafica - Rubano (PD)

12

SpECIALE COCktAIL
Hotel Experience

info@2night.it - milano@2night.it tel 041.5322622 testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2012 anno VIII, numero 99, Maggio 2012

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA:

24 38

AgENdE

arte - teatro - live music clubbin' - drink&dinner

2NIGHT MAGAZINE LO TROvI A:

Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi. partner

Best of MILANO

44 46

Best of MONZA BRIANZA

Best of ARESE LAgHI

con il patrocinio di

Giorgio Govi

Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto riservato. 2night copyright di 2night SpA. E espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS

A CURA DI GABRIELE VATTOLO

HJF: la PRIMa SERaTa

Fumati, con gli occhi chiusi, i volumi al massimo e senza limiti di orario. Cos sono nate le canzoni pi importanti della nostra storia. Chi sono? I Red Hot Chili Peppers, che a Panorama si raccontano e svelano i retroscena di una vita vissuta al massimo. Trentanni di palchi e fan. Ma uno stage questanno brucer pi degli altri: quello dellHeineken Jammin Festival, trasferitosi da Venezia alla Fiera di Milano-Rho. Uno degli eventi rock dellanno, soprattutto perch al concerto evento di Anthony Kiedis e soci si aggiungeranno altre punte di diamante. Primo tra tutti Noel Gallagher con i suoi High Flying Birds. The Chief, come lo chiamano i fan degli Oasis che furono, sta vivendo un momento di grazia grazie a un album (omonimo) che fila via liscio come lolio. Ma niente sar mai pi grande degli Oasis, ha dichiarato il chitarrista. A scaldare lambiente Armando C. Perez, meglio conosciuto come Pitbull, uno dei rapper del momento, e il gruppo metal britannico proveniente da St Albans, vicino Londra, Enter Shikari. 05/07 PRIMA SERATA HJF - Fiera di MilanoRho Red Hot Chili Peppers Noel Gallagher and the High Flying Birds Pitbull Enter Shikari

HJF: la SECONDa SERaTa

Forse la serata pi interessante per eterogeneit della line up. Headliner i The Prodigy, che hanno primeggiato nella classifica sul miglior gruppo dance di tutti i tempi. La consultazione stata indetta dalla rivista britannica di musica elettronica Mixmag. Keith Flint ha commentato: Cose come questa, che vengono votate dalla gente, e noi senza la gente praticamente non siamo nulla, sono una figata. A seguire lesibizione del gruppo ci sar un late show dei Gorillaz Sound System, lennesimo progettocollettivo coordinato da Damon Albarn dei Blur. Prima dei Prodigy, invece, si esibiranno i Chase & Status, duo electro londinese nominato ai Brit Awards 2012 nella cinquina dei migliori artisti dellanno. A chiudere la sessione pomeridiana saliranno sul palco gli Evanescence, con la bella Amy Lee sugli scudi. La band tornata in pista con il singoloMy Heart is Broken. Da non perdere il concerto dei Lostprophets, che con il loro crossover in Italia hanno forse raccolto meno di quanto avrebbero meritato. Aprono la giornata i Seether, band post grunge sudafricana. 06/07 SECONDA SERATA HJF - Fiera di MilanoRho The Prodigy Chase & Status Evanescence Lostprophets Seether Late night show: Gorillaz Sound System

HJF: la TERZa GIORNaTa

Dopo otto anni di latitanza dal Jammin Festival torna on stage una delle band storiche del rock: i The Cure. I componenti del gruppo inglese, capitanati da Robert Smith, suoneranno i brani tratti dai loro 14 album e, ovviamente, pescheranno dal loro leggendario Wish, che proprio nel 2012 festeggia 20 anni. E unaltra band storica scalder il palco prima dei The Cure: i New Order, il gruppo formatosi dalle ceneri dei Joy Division. Alfieri della new wave, al pari dei The Cure, nella loro line up non annoverano pi Peter Hook, volato verso altri lidi. Una carriera pi che decennale per loro, che si sono ritagliati un posto nella storia della musica per aver contribuito alla rivoluzione della musica inglese. Quella alla fiera di Milano-Rho sar lunica apparizione italiana per i Crystal Castles, il duo composto da Alice Glass e il produttore Ethan Kath. Chiss, forse il singoloNot in Love, con alla voce Robert Smith dei The Cure, ha permesso loro di suonare al festival. Ad aprire la giornata Lorenzo Cilembrini, in arte Il Cile. Il cantautore aretino sar una delle rare pennellate italiane in una tavolozza musicale dominata dalle star inglesi e americane. 07/07TERZA SERATA HJF - Fiera di Milano-Rho The Cure New Order Crystal Castles Il Cile

8 // 2night magazine

LIVE CONCERTI GRATIS

PaRTECIPa aI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGlIETTI IN OMaGGIO PER lE DaTE EVIDENZIaTE. lI TROVI NElla SEZIONE GRaTIS E PROMO DElla TUa CITTa SU www.2night.it

GaRBaGE
Erano sette anni che i Garbage non si riunivano in uno studio di registrazione. Poi, sul finire del 2011, semplicemente successo. Vuoi perch il passare del tempo permette di smussare gli angoli di caratteri a volte spigolosi, vuoi perch il gruppo non aveva mai deciso di sciogliersi definitivamente. Luscita del nuovo Not Your Kind of People prevista il 14 maggio. Shirley Manson, la bellissima, torna a bucare lo schermo con i suoi occhi di ghiaccio: Ma essere graziosi non ha nessuna importanza - dichiara la cantante a V Magazine - Se sei carina ma non hai niente da dire diventi immediatamente noiosa. Facile dirlo quando si hanno stuoli di uomini ai propri piedi e donne pronte a copiare ogni dettaglio del tuo vestire. Lo stile? E il tuo pensiero e quello che hai da dire. Un meraviglioso vestito non ti render mai stilosa. 11/07 Vigevano (Pv) - Castello Sforzesco - Dieci Giorni Suonati Festival

PaUl WEllER
Senza di lui The Smiths, Blur e Oasis non sarebbero mai esistiti. Paul Weller, il Modfather, riempie i palazzetti inglesi da decenni senza eccezione. Sonik Kicks, terzo album prodotto da Simon Dine, dimostra la sua continua intenzione di sperimentare, senza perdere di vista la tradizione pop dAlbione. Ora, dopo pi di trentanni di carriera, ci si trova di fronte a un uomo maturo, che ne ha passate tante: Paper Chase dellultimo disco parla dei momenti bui della vita spiega lartista - Di quando esageri con lalcol e con le droghe e finisci per vivere in una bolla. Riguarda me stesso, ma anche molte altre persone, come Amy Winehouse. Ora non prendo pi stupefacenti e ho smesso di bere circa sedici anni fa. Ci voluto un po, ma alla fine come il mondo mi sia riapparso davanti agli occhi. E come vivere una sorta di risveglio. 12/07 Vigevano (Pv) - Castello Sforzesco - Dieci Giorni Suonati Festival

PINO DaNIElE
La libert spesso rende spaesati. Ma alla fine dei conti si sente che si respira aria buona. E quello che sta succedendo a Pino Daniele, che in barba aipoteri fortiha lasciato le major per rifugiarsi nella sua piccola etichetta discografica indipendente Blue Drag. Io sono anche il presidente ha spiegato e su quellartista di nome Pino Daniele ci credo. Unavventura per seguire solo lispirazione, anche se non avere le spalle coperte dura per chiunque: In Italia mi sento spesso un pesce fuor dacqua spiega lartista - non mi ritrovo in molti cambiamenti dei media e dello spettacolo. Non posso pensare di scrivere musica per telefonini o per radio: non so neanche se qualcuno programmer mai il mio nuovo singolo Melodramma. Ma mi piacciono le sfide. 10/05 Bergamo - Teatro Creberg 13/05 Milano Teatro degli Arcimboldi 20/05 Brescia - Teatro di Brescia 28/05 Genova - Teatro Carlo Felice

MaNU CHaO
Lamore per gli sfruttati lo ha imparato da suo padre, Manu Chao. Quando era piccolo, infatti, nella sua casa venivano rifugiate decine di persone invise ai pi. Cos, tra un gioco e laltro, nella sua autobiografia racconta che alle orecchie arrivarono presto discorsi di libert e di ideali. E tutto questo, ora che ha 51 anni, gli ha permesso di diventare il simbolo musicale del movimento no global, capace di attirare a s migliaia di persone a ogni concerto. La data allo Sherwood Festival sar per lartista, ex leader dei Mano Negra, loccasione per rinsaldare quel rapporto stretto che ha con lItalia: basti ricordare le 100mila persone in Piazza Duomo accorse per lui o il concerto gratuito al G8 di Genova, fino a gesti pi piccoli, come il minilive nel carcere di Volterra. Lartista porter sul palco il nuovo progetto La Ventura. 25/06 Padova Sherwood Festival Parcheggio Stadio Euganeo

10 // 2night magazine

SPECIALE HOTEL EXPERIENCE

La frase del titolo labbiamo presa a prestito dal sito worldbestbars.com, lesclusiva classifica stilata in base al gradimento di utenti ed esperti internazionali e che vede trionfare, guarda un po, proprio i bar, i cocktail e i barman di alcuni dei migliori hotel del mondo. Dai "Bond point", il circuito internazionale di locali dove si respirano le atmosfere ricercate alla 007, agli esclusivi banconi meta del bel mondo e fucina di liaison da copertina, senza tralasciare come il fenomeno hotel bar/

the worlds most prestigious places to drink and be seen

A CURA DI MARIAGIOVAnnA BOnEssO

aperitivo sia ormai consuetudine diffusa anche nelle piccole realt: una dimensione pi discreta, anni luce dalla Milano da bere anni 80, ma di uguale fascino e buona frequentazione. Perch non si vive di solo Mojito anche di Japanese Slipper, kamikaze, Salty dog e Apple Martini. Cocktail che sono pi di un mix dingredienti, ma una scelta di stile, carichi di fascino e con vicende da romanzo a dare loro i natali.

12 // 2night magazine

I am the last barman poet. I see America drinking the fabulous cocktails I make. The sex on the beach, the schnapps made from peach, the velvet hammer, the Alabama slammer. Tom Cruise dal film Cocktail di Roger Donaldson

2night magazine // 13

SPECIALE HOTEL EXPERIENCE

SPECIALE HOTEL EXPERIENCE

Bond point: shaken, not stirred

I
l suo nome Bond, James Bond, e a lui, allagente segreto pi affascinante del mondo, dedicato un circuito di locali, 70 nel mondo e ben 30 in Italia, nei quali vi sembrer di essere al servizio di Sua Maest, almeno per una notte. Due le tipologie nate dalla mente di tre super appassionati bondiani (Luca Bonacini, Pietro Carlo Ferrario e Edward Coffrini dellOrto): i Classic Bond Point, locali che sorgono in location utilizzate per i film o citati nei libri e i Bond Point Privilege che si ispirano alla filosofia e allo stile di vita dell'agente segreto. Bond, lo sappiamo, non solo un grande estimatore di belle donne, la sua una tendenza alla perfezionetout courtanche in tema di champagne, cocktail e cucina e, a sessantanni dalla sua prima avventura letteraria e a cinquanta dal primo film, ha
14 // 2night magazine

sorseggiato oltre duecento drink e consumato cene e sigari in ogni angolo del mondo. Se vi trovate a Venezia, ad esempio, non potete prescindere dal soggiornare in uno degli hotel della lista: lHotel Gritti, lHotel Danieli e lHotel Cipriani o provare il Martini Dry del Caff Florian, del Caff Quadri o dellHarrys Bar. Solo alcune delle location dei film Agente 007 - Dalla Russia con amore,Agente 007 Moonrakere il recente Agente 007 - Casin Royale. Ma non c solo Italia. Tra i Classic impossibile dimenticare il King Cole Bar di Harlem di "Agente 007 - Live and Let Die" o il Pavillon di Saratoga, ai Caraibi, come in "Agente 007 - Thunderball". Sono Privilege, invece, le suggestioni del Bottoms Up Club di Hong Kong, del Caff Martinique di Nassau alle Bahamas, e ancora del ristorante Fillet of Soul di New York e dell'Hotel The Ritz di Londra.

r Ma au Chate

Celebrity watching:hall quando il bel mondo passa dalla

te Ho
lM

a th

is

Palazzo Margherita

e dico Chateau Marmont cosa vi viene in mente? La risposta corretta dovrebbe essere: un rifugio di celebrity al primo appuntamento. Lo Chateau Marmont, oltre a questo, un hotel di lusso sulla famosa Sunset Strip di Los Angeles costruito ad immagine e somiglianza del medievale Chteau d'Amboise nella valle della Loira in Francia: e abbiamo detto tutto progettato nel 1927, stato, ed , la meta preferita di illustri ospiti, da Greta Garbo a Marylin Monroe, da Jim Morrison a Robert De Niro, da Leonardo di Caprio a George Clooney, da Johnny Deep a Kate Moss fino a Robert Pattinson. Consigliamo una cena al ristorante dellhotel (propone una cucina californiana, con un tocco europeo, e una ricca lista vini di provenienza rigorosamente francese ed italiana) dove sono stati recentemente ufficializzati la socialite Kim Kardashian con il rapper Kanye West.

Avvistamenti europei al loungebar dellHotel Mathis di Parigi, n. 3 di rue de Ponthieu, VIII arr, che tra gli habitus conta Isabelle Adjani, Jean-Paul Gaultier e Jean Reno, oltre al bel mondo della moda. La Basilicata, invece, si appresta a diventare nuova meta vip a partire da questestate. Ha, infatti, recentemente inaugurato a tutti Palazzo Margherita, a Bernalda in provincia di Matera, e, svelata la localit, avrete gi capito. Si tratta del relais ricavato in una dimora del XIX secolo di propriet del regista Francis Ford Coppola dove, nellagosto 2011, la chicissima figlia Sofia ha sposato Thomas Mars, voce della band francese dei Phoenix.

2night magazine // 15

SPECIALE HOTEL EXPERIENCE

m on t

e ng Lou Gioja

Provincia allabere riscossa: non ce solo la Milano da

lu Be

ga

Sk

yba

I-Suite

ew York, Milano, Roma, Parigi... e chi pi ne ha le capitali mondiali della night life sono avvezze al binomio hotel/aperitivo o hotel/cena gi da molti anni mentre la provincia ha cominciato a cavalcare londa solo di recente. Realt meno urlate, si, ma di uguale successo nella formula. Non mancano, infatti, barman professionisti e laccostamento ad una cucina di alto livello cos da offrire serate a tema e proposte sempre diverse.

A Verona, invece, ogni ultimo gioved del mese (fino al 31 maggio) si celebra laperitivo a Villa Quaranta Park Hotel: uno dei pi belli hotel 4 stelle a Verona situato in una villa seicentesca. Ogni aperitivo tematico, molto suggestivo e propone solo vini e prodotti di Valpolicella e Lessinia.

Da Treviso dove furoreggia il Gioja Lounge Bar del Bhr Hotel, al Sixty Hotel di Riccione - arthotel dellomonimo gruppo di streetwear - dove laperitivo di inizio stagione per un pubblico under trenta, alla moda e scalpitante: la movida estiva alle porte. Poco distante, a Rimini, ha grande fama laperitivo I-Suite - uno degli hotel pi raffinati della Riviera musica jazz, ambient, soulfoul per un aperitivo a base di prodotti biologici e light, drink naturali e senza alcool.

A Napoli, poi, ha inaugurato da meno di un anno il Beluga Skybar al nono piano del 5 stelle Romeo Hotel. Vista mozzafiato sul golfo, con Capri allorizzonte, il nuovo indirizzo per laperitivo, lafter-dinner, ma anche per un light lunch. Il suo fiore allocchiello il caviale, da cui il nome, servito al naturale o in versione gourmet con erba cipollina, scalogno, uova mimosa, panna acida, blinis e cetriolini.

Milano che?

2night magazine // 17

SPECIALE HOTEL EXPERIENCE

Ba r

Speciale Hotel Experience | Milano

Hotel Milano Sc
Hotel Milano Scala Ristorante Primadonna
Via dellOrso, 7 Milano. Info: 02870961.

Interni

Design accogliente e ricercato dagli spazi comuni alle camere. Degna di nota la libreria con camino che nelle giornate invernali crea unatmosfera familiare.

Persone

Una clientela internazionale che sceglie Brera, uno dei quartieri pi caratteristici di Milano, per la sua creativit e peculiarit.

Drink consigliato Piatto consigliato

Mojito, Cosmopolitan, Caipirinha e i consigli del barman Cristiano.

Lo chef Fabio Castiglioni consiglia i Paccheri con purea di melanzane arrostite, capperi e mozzarella di bufala stracciata e, lato dolce, la Creme brul alla menta piperita con composta di fragole fresche. Dalle 12 alle 14.30 fresche proposte per un Green lunch.

Cosa aspettarsi Perfetto per...

Una calda accoglienza che invoglia al relax e, quando il tempo lo permette, una vista mozzafiato dello skyline milanese con un drink in terrazza.

Tutti i giorni dalle 12 alle 24.

Orario

Metropolitana rossa e gialla fermata DUOMO. Tram 12, 14. Autobus 61.

Come arrivare

Cene romantiche, la lettura di un giornale e per una colazione di lavoro.

18 // 2night magazine

Speciale Hotel Experience | Milano

Roses Restaurant & Grand Starhotels Rosa Insalateria

Via Cesare Beccaria, 4 Milano. Info: 0288127833. Piazza Fontana, 3 Milano. Info: 0288127832.

Interni

Grandi spazi, stile elegante ed originale.

Persone

Una clientela internazionale che sceglie unatmosfera rilassata.

Drink consigliato Piatto consigliato

Strawberry night, Passion cocktail.

Lexecutive chef Alessandro Oliveri propone Crema tiepida di piselli con tortino di riso venere al profumo di zenzero e, per chiudere la serata in dolcezza, consiglia Parfait ghiacciato su frutta fresca. Presso Insalateria la possibilit di comporre la propria insalata ma anche il Classico hamburger di Angus da 200 gr.

Cosa aspettarsi

Tutti i giorni dalle 12 alle 01. Insalateria 12/15.

Orario

Allombra del Duomo di Milano vi aspetta un servizio accurato ed un ambiente elegante. Una soluzione fresca e alternativa, invece, per il green lunch presso Insalateria.

Metropolitana rossa e gialla fermata DUOMO.

Come arrivare

Perfetto per...

Aperitivi, cene romantiche, colazioni di lavoro, brunch.

2night magazine // 19

Speciale Hotel Experience | Milano

Skyline
Skyline
Interni Persone Drink consigliato
Il classico Spritz. Clientela eterogenea: dal Businessman alla compagnia in transito per la serata in zona Corso Como.

Via C. De Cristoforis 6/8 - Milano. Info: 0263512010.

Design minimale urbano. Ha una vista mozzafiato - sullo skyline della new town da una parte, e Madonnina, Castello Sforzesco e Basilica di S. Ambrogio dallaltra - questo ristorante situato allundicesimo piano dellimponente e prestigioso edificio che ospita lAtahotel The Big Residence.

Piatto consigliato Cosa aspettarsi Perfetto per...

Squisito lossobuco alla milanese e il tonno Skyla. Altrettanto invitanti i primi piatti con pesce fresco.

Un ristorante di classe, che non lesina sulla professionalit e la cura dei dettagli e degli ingredienti in cucina.

Tutti i giorni dalle 20:00 alle 01:00, esclusa la domenica.

Orario

Off course: cene romantiche per toccare il cielo con un dito; ma anche incontri conviviali.

Come arrivare

Dietro Corso Como.

20 // 2night magazine

The Hub Hotel

The Hub Hotel Mirror Lounge&Restaurant
Via Privata Polonia 10, Milano. Info: 0278627000.

Speciale Hotel Experience | Milano

Interni

Design glam & metropolitan chic con tocchi fluo per unatmosfera stilosa.

Persone

Gastronauti, esploratori del gusto e curiosi da tutto il mondo che di Milano non amano solo la cotoletta.

Drink consigliato Piatto consigliato

Fresco&frizzante:The Hub con white rum, cranberry juice e... il resto ve lo svela Adrian, forse.

Raviolo aperto al sughetto di cappesante, zucchine in fiore e pomodorino disidratato al timo. Perch? fresco, piace allo chef, piace a chi lha provato, e poi buonissimo.

Cosa aspettarsi

Cucina creativa, vicini di tavolo che vengono dallaltra parte del mondo, lo chef e la brigata in azione nella cucina a vista, food blogger e gourmand che li sbirciano dalla sala. Nella garden lounge: gazebo, divanetti, musica e relax assoluto.

Tutti i giorni 12.30 14.30 19.30 22.30. Angolo Brasserie dalle 7.00 alle 22.

Orario

Perfetto per...

Mangiare bene! ma anche per sperimentare men, aperitivi e serate a tema o improvvisarsi chef con degustazioni, cooking lessons e cooking lab.

Da Via Stephenson percorrere circa 800 metri; sulla destra troverete Via Polonia dove al 10 si trova lHotel.

Come arrivare

2night magazine // 21

Prenota di gusto!

Goditi la tua cena! Prenota il tuo tavolo con MiSiedo: gratis, veloce, sicuro.

Guadagna punti registrandoti, prenotando e condividendo e vinci voucher convertibili in cene omaggio da 25, 50 e 75.

Scaricati lapp per iPhone

EVENTI 9 - 13 MaGGIO
A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MI

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Sabato 12 maggio

FANFARLO
Con "Reservoir" si erano fatti conoscere dal pubblico dell'indie-rock pi raffinato e stiloso, merito anche dei loro grandissimi fan e amici, Sigur Ros. Ora tornano con un album altamente innovativo che segna un deciso cambio di marcia per questa che senza dubbio una delle realt pi creative ed eclettiche del panorama musicale attuale. E' un ritorno live attesissimo quello dei londinesi Fanfarlo. 15 + pv. Magazzini. Via Pietrasanta, 14.

IS* gRAt CON t! 2NIgH

LUNED 07
Lisa Hannigan Dopo il sodalizio con Damien Rice Lisa Hannigan spicca il volo e mette in mostra tutte le sue doti di cantautrice dalla voce interessante. 15 + pv. Magazzini Generali. Via Pietrasanta, 14. Estelle La nuova promessa del soul hip hop consacrata da Wyclef, balzata agli onori delle cronache col supersingolo "American Boy". A fine febbraio uscito il suo 3 lavoro "All of me". 24 + d.p. Salumeria della Musica. Via Pasinetti, 2.

GIOVED 10
Renzo Arbore L'uomo dalle mille anime torna con la sua orchestra e i successi che lo hanno consacrato. Da 40 a 69. Teatro Smeraldo. Piazza XXIV Aprile, 10. Steven Wilson Il fondatore, chitarrista e cantante del gruppo progressive rock Porcupine Tree. 40. Alcatraz. Via Valtellina, 25. Sergio Sgrilli Sergio Sgrilli in "Venti in poppa", lo spettacolo celebrativo di 20 anni di carriera. 15. Zelig. Viale Monza, 140

Guy Gerber Esponente del genere minimaldream con cassa in 4/4 morbida. 15/12. Dude. Via Plezzo, 16. Sub Focus Per la serata d&b, fulgore in cassa rullante. 10 c. tess. Arci. Magnolia. Via C. Idroscalo, 41.

Favela Shanti Carnevale brasiliano con il live di Forr Do Dend e a seguire il dj set bossabeat e funk di Monica Paes e Frank Siccardi. 5 c. tess. Arci. Biko. Via E. Ponti, 40.

DOMENICA 13
Pino Daniele Il cantautore napoletano nel tour deLa grande madre. Da 40 a 69. Teatro Arcimboldi. Viale dell'Innovazione, 20. Peter Hammil L'ex leader dei Van Der Graaf Generator, pronto ad affrontare un altro episodio della lunga saga. 40. Salumeria della Musica. Via Pasinetti, 2.

SABATO 12
Music Club: Guy Davis Uno dei maggiori talenti del blues acusticoa Milano per la prima volta, nel giorno del suo 60 compleanno. Per festeggiarlo e suonare con lui: Eugenio Finardi, Francesco Piu, Fabrizio Poggi. 15. Teatro dal Verme. Via San Giovanni sul Muro, 2. Dj Tennis Deep house con il fondatore della Life and Death Rec e manager dell'agenzia Daze. 15/12/10. Tunnel Club. Via G.B. Sammartini, 30.

MARTED 08
Roberto Vecchioni Il professore ripercorre in un doppio cd tutta la sua quarantennale carriera. Da 28 a 46. Teatro Smeraldo. Piazza XXIV Aprile, 10.
24 // 2night magazine

VENERD 11
Ricardo Villalobos Il dj cileno, maestro delle contaminazioni techno. Imprevedibile e artistico ogni suo dj un evento per i suoi groupies. Magazzini. Via Pietrasanta, 14.

EVENTI 14 - 20 MaGGIO
A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MI

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Mercoled 16 maggio

NEGRAMARO

l Belpaese non basta ai Negramaro. Il prossimo obiettivo superare le Alpi e farsi conoscere in Francia e Germania. "Ci stiamo lavorando - racconta Sangiorgi a Vogue ma non vorremmo arrivarci come 'italiani famosi', vorremmo costruirci una carriera ex novo". Espatriare vuol dire anche traslocare dal casolare di Parma dove i componenti della band vivono tutti insieme. Fare armi e bagagli quando la creativit si lega a luoghi e odori abituali non semplice. "Questo modo di vivere ci aiuta molto - spiega Sangiorgi - abbiamo una parte della casa in cui confluiscono lecreativit di ognuno di noi". Biglietti da 36,8 a 46 . Mediolanum Forum. Via G.Di Vittorio, 6. Assago (MI).

IS* gRAt CON t! 2NIgH

LUNED 14
Memorie di Adriano Allestita per celebrare il repertorio del Clan di Celentano con un pugno di canzoni riarrangiate tra fantasia e humour con alcuni dei pi celebri jazzisti italiani. 20 + pv. Teatro dal Verme. Via San Giovanni sul Muro, 2. Pacifico Il cantautore presenta Una voce non basta, l'album di duetti. Ospiti a sorpresa e atmosfera intima. 20 + pv. Teatro Franco Parenti. Via P. Lombardo, 14.

per le nuove canzoni dall'album che per brani di repertorio, cercando sempre di sorprendere. 20 + pv. Alcatraz. Via Valtellina, 25. The Rasmus La band pop rock pubblica Black Roses, il nuovo album della band di Lauri Ylonen e compagni. 20 + pv. Magazzini Generali. Via Pietrasanta, 14. Jay Brannan Approccio intimo e acustico per l'attore di Shortbus.14. Salumeria della Musica. Via Pasinetti, 2. Laboratorio Zelig Nuovi comici imparano il mestiere e si fanno le ossa. 10/8 Zelig. Viale Monza, 140.

VENERD 18
Cold In Berlin Gi attenzionati da parte degli addetti ai lavori, il quartetto Londinese spara sul mercato l'album di debutto,must per tutti i patiti di garge-goth/mimimal-elettro-post-punk/no-wave. Sacrestia. Via Conchetta, 20. MusiClub: Punk e Disciplina La canzone doc e lanima punk. I classici firmati dai CCCP e dai CSI, di cui Massimo Zamboni fu fondatore e artefice, e il nuovo repertorio dautore mandato in porto con Angela Baraldi. 10/ 8. Teatro dal Verme. Via S. Giovanni sul Muro, 2. Kevin Saunderson Uno dei tre padri fondatori (insieme a Juan Atkins e Derrick May) della Detroit Techno. 15/12. Dude. Via Plezzo, 16.

SABATO 19
Friends Tre ragazzi e due ragazze che miscelano pop, indie ed electro-funk per creare delle sonorit ariose e divertenti. Magnolia.Via C. Idroscalo, 41. The Tunas Garage/punk/rocknroll di classe. Il quintetto (2 chitarre, basso, batteria + non-stop dancing girl) sforna unaltra prova eccezionale. 5 + t. Arci. TnT Club. Via Tito Livio, 33a. Nick The Nightfly La storica voce di RadioMonteCarlo con il suo celebre ensamble. Blue Note. Via Borsieri, 37. OneMic + Xtreme Team ENSI OneMic A.K.A. The Legendary Lyricalz Punchlinerz sono Rayden (born Richetto Marco), Raige (born Vella Alex) e Ensi (born Vella Jari) distintosi per le ottime doti di freestylers. Supporta il collettivo romano. 7. Leoncavallo. Via Watteau, 7.

MARTED 15
Colorado Lab Nuovi comici e personaggi per la prima volta dal vivo, preludio della prossima edizione. 12. Salumeria. Via Pasinetti, 2.

GIOVED 17
Fino al 18 Lee Ritenour Tra gli interpreti pi significativi della chitarra jazz dei nostri tempi. 38-43. Blue Note. Via Borsieri, 37.

MERCOLED 16
Marlene Kuntz Dopo Canzone per un figlio, spazio
26 // 2night magazine

EVENTI 21 - 27 MaGGIO
A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MI

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Luned 21 maggio

I SOLITI IDIOTI
Dopo il grande successo del 2011,con la messa in onda su Mtv della terza stagione della serie, i tour nelle pi grandi piazze e nei migliori Club dItalia, e il loro esordio al cinema con un film campione dincassi, I Soliti Idioti sono pronti per affrontare trionfalmente il 2012. Stanno lavorando alla quarta serie televisiva, che andr in onda su MTV da Aprile, e al secondo film, tornano nella loro esilarante versione live, questa volta per a teatro. Uno show esilarante e unico che riesce a mettere in contatto il pubblico con i vari personaggi protagonisti dello show! Le varie coppie in costumi e maschere originali, si alternano portando sul palco vecchi e nuovi episodi e le loro canzoni comiche eseguite dal vivo assieme alla bandGli Gnomi. Da 15 a 30 + pv. Teatro degli Arcimboldi. Via Innovazione, 20.

LUNED 21
Dal 15 al 27 maggio. Stomp I percuotitutto si ripresentano con il nuovo spettacolo. Da 22 a 55. Teatro Nazionale. Piazza Piemonte. Area Reunion Non solo la musica degli Area ma anche i rispettivi percorsi musicali individuali. Teatro Dal Verme. Via S. Giovanni sul Muro, 2.

MERCOLED 23
Fino al 25 maggio. Yellowjackets Con quattordici album alle spalle , oltre un milione di copie vendute, la pi longeva e creativa. fusion band della storia. H.21 e 23. 30-35. Blue Note. Via Borsieri, 37. Maurizio Crozza in Fardelli di Italialand Manie, storture, personaggi e fantapolitica interpretati dal magnifico Crozza. Da 18 a 29. Teatro Smeraldo. Piazza XXV Aprile, 10. Bellydance Evolution Festival internazionale ed uno spettacolo, con i migliori artisti nel campo della danza e della musica Medio Orientale. Da 32 a 45. Teatro Carcano. Corso di Porta Romana, 63.

VENERD 25
Total Chaos Sonorit grezze e semplici del punk rock ma rivedute con spruzzate di hardcore e persino nu metal. 5. Leoncavallo. Via Watteau, 7. High Places Capaci di far ballare a forza di synth ossessivi o di far sognare grazie ad un dream pop minimale ma ben orchestrato. Lo Fi. Via Pietro E Giuseppe Pestagalli, 27. Tony Colombo Il neo melodico si prodiga live. Da 28 a 45. Teatro Dal Verme. Via S. Giovanni sul Muro, 2.

e 23. 35/30. Blue Note. Via Borsieri, 37. Soul All Nighter with Kev Roberts La serata boogaloo, soul e funk con il celebre disc jokey inglese. Ad aprire il live di Max painter & Viola Roads. 10 + t. Arci. Biko. Via E. Ponti, 40.

DOMENICA 27
Black Lips La band ormai famosa per i suoi show coinvolgenti e sfrenati, vere e proprie feste garage/psychobilly. 15. Tunnel. Via Sammartini, 30. Bebe L'artista spagnola gi vincitrice di un Latin Grammy presenter il suo nuovo album "Un pokito de rocanrol" gi autrice di "Malo o "Tiempo pequeo" che le valso il premio Goya. 30/35. Blue Note. Via Borsieri, 37.

MARTED 22
Fino al 23 maggio. Allan Holdsworth Dal jazz targato di Soft Machine alla fusion dei Level 42. Tecnica sopraffina e gusto raffinato per "il Frank Zappa inglese". 25 + pv. La Salumeria della Musica. Via Pasinetti, 2.

SABATO 26
Kurt Elling La voce jazz maschile pi quotata del nostro tempo. Nel corso della sua carriera ha guadagnato 7 nomination ai Grammy per 6 dischi diversi. H. 21

28 // 2night magazine

EVENTI 28 MaG - 3 GIU

A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MI

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Dal 29 al 31 maggio

vIDEO SOUND ART

Passa da Abbiategrasso a Milano questo festival che fonde leccellenza della visual e motion graphics con un programma di concerti live davvero interessante, con nomi tuttaltro che banali Si guarda alle manifestazioni dal respiro internazionale come il Onedotzero di Londra e il Pictoplasma di Berlino. La location medievale del Castello, oggetto di recente ristrutturazione, si veste a nuovo con le video-proiezioni di alcune icon del settore. Video Sound Art. Villa Simonetta.Via Stilicone, 36.

MARTED 29
Lower Dens Nootropics inaugura un nuovo capitolo artistico nella carriera della band nata dalla volont creativa della texana Jana Hunter, gi collaboratrice di Devendra Banhart. Ing. Np. Video Sound Art. Villa Simonetta. Via Stilicone, 36 This is Hell La band di New York in tour per presentare "Black mass", hardcore senza compromessi. 5 + t. Arci. Lo Fi. Via P. e G. Pestagalli, 27. Karima Karima ha attratto lattenzione di pubblico e critica dopo la partecipazione e larrivo in finale nel programma Amici di Maria DeFilippi, nel 2006. Di l in poi tutti se la contendono. L'ultima apparizione a fianco di Crozza. 22/27. Blue Note. Via Borsieri, 37.

MERCOLED 30
Neon Indian Alan Palomo, si cela dietro questo progetto della scena glo-fi/ chillwave, ovvero un electro-pop caratterizzato da uno smodato uso di synth, campionamenti e sonorit 8-bit. 16. Salumeria della Musica. Via Pasinetti, 2. Nils Frahm Il suo approccio non convenzionale al pianoforte, suonato in modo contemplativo e intimo, ha conquistato molti fan in tutto il mondo, tra cui Thom Yorke, che ha incluso un pezzo di Nils nella Radioheads HQ office chart. Video Sound Art. Villa Simonetta. Via Stilicone, 36.

la roots rock, reggae e jazz in un groviglio di passione e poesia. Presentano il loro nuovo disco "come il suono dei passi sulla neve". 23/18. Blue Note. Via Borsieri, 37. Fujiya & Miyagi Quattro musicisti inglesi di Brighton, ossessionati dal krautrock e dallindie pop. Un formidabile mix musicale ha permesso loro di guadagnarsi un posto di rilievo sulle pagine di NME e Pichfork. Video Sound Art. Villa Simonetta. Via Stilicone, 36.

Africa Bambaata Il padre fondatore della Zulu Nation, il "The Father" della Zulu Nation e il "The Godfather" della cultura Hip Hop torna dopo una lunga assenza in Italia. Leoncavallo. Via Watteau, 7. Moving Mountains Waves esce a quattro anni di distanza da Pneuma, disco d'esordio che sull'enciclopedia della buona musica trovate alla M di masterpiece. Lo Fi. Via P. e G. Pestagalli, 27.

VEN 01 GIUGNO
Ian Anderson In occasione del 40ennale di Thick As A Brick, storico album del Jethro Tull, Ian Anderson, leader della band, ha deciso di celebrare quello che di certo uno dei concept album pi significativi della sua carriera. Teatro Smeraldo. Piazza XXV Aprile, 10.

DOM 03 GIUGNO
Gem Boy + Cristina D'avena Il gruppo da vita al meglio del peggio con l'indimenticata Cristina. Videogames Party Milano c/o Pelota Jajala. Via Palermo, 10.

GIOVED 31
Zibba e Almalibre Premio Tenco quali rivelazione dell'anno; Premio Bindi e premio l'Artista Che Non C'era, misce-

30 // 2night magazine

EVENTI I CONCERTI DI GIUGNO

A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MI

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

4 giugno

SOUNDGARDEN
Notizia strabiliante per i fan che continuano a mettere sul cd player capolavori indimenticati come Superunknow e Badmotorfinger, oltre al disco che ha sancito la fine dell'avventura della band di Seattle Down on the Upside. La reunion ufficiale avvenuta nel 2010, quando Chris Cornell annunciava tramite Twitter: "La pausa di 12 anni finita ed ora di ricominciare la scuola. I Cavalieri della tavola del suono sono tornati!", sigillando cos la riunione del gruppo. L'8 agosto 2010 i Soungarden tengono a Chicago, all'interno del festival Lollapalooza, il primo concerto della reunion. L'ultimo show della band di Seattle risaliva al 1997. In Italia mancano da 16 anni. Ci saranno anche gli Afghan Whigs di mr. Dull, i Refused e i The Gaslight Anthem. 69. Area Concerti Fiera Rho.

5 GIUGNO
Theophilus London Imposto all'attenzione di critici, club e dj gi nel 2009 con "The Charming mixtape". La Salumeria della Musica. Via Pasinetti, 2. Tings Tings Il duo electro-pop britannico giunto al successo planetario con il precedente We Started Nothing torna in Italia per promuovere Sounds From Nowheresville. 10. Magnolia. Via C. Idroscalo, 41.

croyable verit, apprezzato anche da Rolling Stone e da Sofia Coppola. Con Politics (2004) house, jazz, electropop si sposano alla perfezione. Da poco uscito Ppito bleu. 10. Carroponte. Via Granelli. Sesto San Giovanni.

tante. Sold Out. Stadio San Siro. Anthony B Uno degli artisti pi prolifici e coinvolgenti del reggae. 10 Carroponte. Via Granelli. Sesto San Giovanni.

19 GIUGNO
Van Dyke Parks Universalmente noto sopratutto per aver contribuito tra il 1966 e il 1967 alla scrittura di SMILE, lo strepitoso concept album dei Beach Boys. Ing. Np. Teatro Martinitt. Via Riccardo Pitteri, 58.

12 GIUGNO
J Ax Il rapper presenta il suo quinto lavoro solista (dopo 7 album con gli Articolo 31). 22. Carroponte. Via Granelli. Sesto San Giovanni.

15 GIUGNO
Fino al 17 giugno. Mi Ami Rockit quest'anno festeggia 15 anni di poesia&merce, e accende il motore del Festival della Musica Bella e dei Baci. Ing. Np. Magnolia. Via C. Idroscalo, 41.

20 GIUGNO
The Mars Volta Nata dalle ceneri degli At The Drive tornano on stage con l'avant, il progressive rock, la salsa, il punk, il free-jazz, la fusion, il dub, il noise &c. 25 +pv. Alcatraz. Via Valtellina, 25.

7 GIUGNO
Bruce Springsteen And The E Street Band Bruce Springsteen ritorna a suonare allo Stadio di San Siro a quattro anni di distanza, quando un concerto a dir poco leggendario. Terzo anello 40. Stadio San Siro.

13 GIUGNO
Rock in Idro La prima parte del festival punk con Offspring, Billy Talent e LagWagon. 35. Carroponte. Via Granelli. Sesto San Giovanni.

16 GIUGNO
Club Dogo I principali responsabili della ribalta assoluta che ha avuto il rap italiano negli ultimi dieci anni. 5. Carroponte. Via Granelli. Sesto San Giovanni.

21 GIUGNO
Nicki Minaj La nuova riot girl che scimmiotta il rap, pur rimanendo saldamente nell'ambito pop. Ad aprile pubblica il sequel del suo platinum album Pink Friday, intitolato Pink Friday: Roman Reloaded. 30 + pv. Alcatraz. Via Valtellina, 25.

8 GIUGNO
Sebastien Tellier Il suo primo lavoro, il bellissimo L'in32 // 2night magazine

14 GIUGNO
Madonna Lady di ferro, Miss Ciccone salpa con il suo carrozzone colorato e scoppiet-

EVENTI WEEKlY MIlaNO

A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MI

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

>> Per i riferimenti telefonici dei locali vedere la sezione BEsT OF nelle ultime pagine.

LUNEDI
MondayNightJam La serata aperta a tutti i musicisti e musicofili, che abbiano voglia di divertirsi, incontrarsi e "scontrarsi" a suon di note, su vari temi preselezionati. Legend 54. Via E. Fermi, 54

PartyVersity L'Universit del divertimento. Royal Buffet, dj-set & happy music, lauree e goliardia, party a tema. Dalle 21.30 Dabo Dj in consolle con un super set happy music. Sio Cafe. Via Temolo, 1.

Sio Latino Con i maggiori gruppi e scuole di ballo a Milano a cura dei ballerini di Salsabeatdance. Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Bicocca). Happy Bazar Dj set, barbecue, mercatino, massaggi e laboratori per bambini. 18:00 02:00. 4 Cento. Via Campazzino, 14.

Priv Serata commerciale consolle dj Nicky Wide e sotto a tutta house (10). Tocqueville 13. Via Dei Tocqueville, 13.

GIOVEDI'
EasyJazz! La nuova rassegna che porta al Movida il meglio della scena jazz e easy jazz milanese. Dalle 20. Gratis. Spazio Movida. Via Ascanio Sforza, 41. Dinner & Tango Serata dedicata al tango con cena spettacolo; men spagnolo o mediterraneo. Maison Espana. Via Montegani, 68. Yacout Ensemble Musica live, pizzica salentina e danza del ventre. Corner tattoo con henn, numerologia e cartomanzia. Riad Yacout. Via Cadore, 23. Jazz On Thusday da EFF La cena nel suggestivo Ristorante EFF, Cucina e Stagioni scandita da jazz band di qualit. EFF. Via Cadolini, La Suite 13 La serata glamour, console Maurice, Simone Ensaine e Federico Amoroso. Tocqueville 13. Via Dei Tocqueville, 13.

SABATO
Cena con Danze del ventre Specialit greche ed intrattenimento con danzatrici del ventre professioniste. Callistos. Piazza Greco, 10. Dinner & Burlesque Burlesque, spettacoli brasiliani e danze orientali con cena spettacolo; men spagnolo o mediterraneo. Maison Espana. Via Montegani, 68. Enoteca Live Le calde atmosfere del vino si arricchiscono della musica live suonata dai bravi interpreti selezionati con cura e passione musicale, tra jazz, cantautorato e pop. Gratis con cons. Enoteca Bacco. Via Pirano (Gorla) Hip Hop Night Una serata 100% con le migliori realt del panorama milanese e nazionali. Contest, showcase e esibizioni freestyle. Legend 54. Via E. Fermi, 54. Clubbing @ Q Nuovi stimoli audio/visivi nell'innovativo club zona Loreto. Q21. Via Padova, 21. Dance Maniac Supercarico per i fanatici della

MARTEDI
We Love 90's Al piano sopra dance anno '90 con i Datura e special guest. Tocqueville 13. Via Dei Tocqueville, 13. Pink Drink La serata dedicata alle donne con drink a 2 riservati alle donne che presentano al bancone il Pink Drink. Dalle 22. Spazio Movida. Via Ascanio Sforza, 41.

VENERDI
Dinner & Burlesque Burlesque, spettacoli brasiliani e danze orientali con cena spettacolo; men spagnolo o mediterraneo. Maison Espana. Via Montegani, 68. Yacout Ensemble Musica live ed esibizioni di danza del ventre e spettacoli a sorpresa. Riad Yacout. Via Cadore, 23. Barrio's Live Appuntamento con le pi importanti band del panorama milanese. Barrio's. Via Boffalora, 45 Q Lab Un esperimento per nuovi stimoli audio/visivi. Con i set house, electro di Carlo Mognaschi, Sound Centric, PRTPP e Andrea Ratti. Q21. Via Padova, 21. Fashion Up "L'elegance de la Nuit": selezione house commerciale e revival. 2nd Room riservata al Latino. Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Bicocca).

MERCOLEDI
Burlesque Arabesque Da Italias Got Talent la performer Miss La Mousse. Seguono esibizioni di danza del ventre. Riad Yacout. Via Cadore, 23. Beautiful Serata hip hop e house. In console dj Maurice, El e Dropsy. Tocqueville 13. Via Dei Tocqueville, 13.

34 // 2night magazine

dance, house e commerciale. 2 Room: Hip Hop e black. Ing. 10/15. Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Bicocca). Zoo Latino Salsa, bachata e latino america con animazione. In Sala 2 happy music con Ivan Gaud. Ing. entro le 23 gratis. Dopo 10 con cons. Zoo Latino. Via Pelizza Da Volpedo, 1. Cinisello (MI) Priv + D Club Sotto house, sopra commerciale con dj Wide. Tocqueville 13. Via Tocqueville, 13. Milano Rock La serata che declina tutte le varianti del rock con cover/tribute band a inizio serata. 16/12 con consumazione. Alcatraz. Via Valtellina, 25.

DOMENICA
Hip hop Fusion, Tribal, Bellydance Experimental Fusion Durante la cena spettacoli di ricerca ed esibizioni di danza del ventre. Riad Yacout. Via Cadore, 23. Brunch con delitto Tradizionale brunch, anche se qui, durante il pasto...avverr un delitto. Costo 27 pi bevande. Maison Espana. Via Montegani, 68. Matine du Revel Musica e danze per gli amanti del Tango. Revel Scalo d'Isola. Via Tahon De Revel, 3. Happy Hour estivo Tutte le domeniche ritorna il ricchissimo Happy hour buffet del Legend Estivo. Pi che un aperitivo

una cena con Drink a 10 dalle 18,30 (evento soggetto a condizioni climatiche.) Legend 54. Vie E. Fermi, 54. Lovely Sound Aperitif Dai ritmi lounge dell'aperitivo al gran set house commerciale dalle 22. Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Bicocca). Pineta La serata VIP con cena e musica house, commerciale. Tocqueville 13. Via Tocqueville, 13.

animazione. Ca' - The Place To Be. Via Case Sparse Santa Rita, 6 - Cascina Cavallotta (NO)

SABATO
Ostriche e Champagne Bollicine francesi e ostriche della Bretagna per l'aperitivo chic, per tutto il fine settimana. Ca' - The Place To Be. Via Case Sparse Santa Rita, 6 - Cascina Cavallotta (NO) Sabato Cubeba. Aperitivo, ristorante e disco-bar, nelle magnifiche serre di Villa Castelbarco Cubeba Villa Castelbarco. Via per Concesa, 4 - Vaprio Dadda (MI).

FUORI PORTA
VENERD
Smila at Ca' Live show dinner con musica ed

2night magazine // 35

MI

EVENTI WEEKlY MONZa BRIaNZa

A CURA DI MARCO TRABUCCHI

MB

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

>> Per i riferimenti telefonici dei locali vedere la sezione BEsT OF nelle ultime pagine.

LUNEDI
Birra Special Carni e birra artigianale: 1 birra piccola media,1 birra media litro. 9cento. Via Don Milani, 18 - Casatenovo (LC).

Level & Tapas Aperitivo spagnolo; dalle 22 serata universitaria e special drink 2x1. Level. Via Carlo Forlanini, 71 Desio. Giro-pizza Giro-pizza day (anche il ven.) dalle 19:30: 12 compresi bibita, caff e gelato. Il canarino. Via G. Sirtori, 41 Casatenovo (LC). Love 2 Love Soulful dj's: Leme&Luca Phenix. Donna ingresso e primo drink gratis. Drome Club. Via C. Colombo 16 - Seregno. I gioved del Noir Disco e revival dj Massimo Alberti Rtl 102.5. Cena o pizza e buffet in discoteca. Club Noir. Via Guarenti 17 - Lissone. Non sono una signora Serata al femminile con Dj, ricco aperitivo a buffet. Lola Living Bar. Viale Della Repubblica 131 - Lissone. Carabean Connection Serata di musica e balli caraibici con Dj Mateo Herrera e animazione. Milwaukee 50 Diner. Via Brescia, 1 Varedo.

Stereo Love Serata brianzola che si concentra sulla musica a 360 - 1Drink Omaggio donna. Expo Caf. Via Toti, 41 Carate Brianza. Gioved Akka2o Dove il week end inizia di gioved... difficile da descrive, solo da vivere. Akka2o. Via Don Gnocchi 106 Inverigo (CO).

L L Baha. S.s. 36 Nuova Valassina 346 - Lissone. I venerd del Noir Dj-set r&b/hit house con Tony Cognetti (Rtl 102.5). Cena o pizza in terrazza o buffet in discoteca. Club Noir. Via Guarenti 17 - Lissone. Soulfull & Classic House Aperitivo Lola e dalle 22 Soulfull e Classic House con dj Daniele Milani. Lola Living Bar. Viale Della Repubblica 131 - Lissone. Country night Light Arriva la serata di musica country, lezioni di danza, corsi base e intermedi. Milwaukee 50 Diner. Via Brescia, 1 Varedo. Revival Dj resident Ricky Aristarco da RTL 102,5 - voice Rachel. Kiva-han. Via Provinciale 73 - Tavernerio (CO).

MERCOLEDI
Happy hour Tutti i giorni aperitivo con gran buffet h.19/21:30. Zero3nove. Via Sempione, 15 Monza Apertivo in lingua Primo ed ultimo mercoled del mese con friends madrelingua e buffet a tema. Dorsia. Via S.Vitale, 108 - Seregno. University Night Drink 2x1 con tessera universitaria. Dj Tia + Alex B Voice. Drome Club. Via C. Colombo 16 - Seregno.

VENERDI
Rockabilly night Serata live music Rockabilly; cons. facoltativa, prenotazione obbligatoria. Crazy Driver Diner. Via Don Gnocchi 85 - Inverigo (CO). Pinups & Cowboys Staff di ballerini e ballerine, chiupitos free, free entry donna entro le 24. Drome Club. Via C. Colombo 16 - Seregno. 2Xuno Entra, taggati, divertiti. 2 drink 7, 2 birre 5. Ogni tag un chupito omaggio. Akka2o. Via Don Gnocchi 106 Inverigo (CO). Se baila! Sala 1 Salsa e Bachata. Sala 2 Happy dance, house, revival e reggaeton.

GIOVEDI
Gioved alternativo Si beve, si mangia e si ascolta buona musica. Cocktail special prize. Jus Contemporary Bar. Via Arti E Mestieri - Sulbiate.

SABATO
La pizza campione del mondo Cosa sarebbe un sabato senza pizza; allora meglio la pizza Campione del Mondo 2011. Da provare. Enosteria Lipen. Via Taverna 114 Canonica Lambro (MB)

36 // 2night magazine

Saturday Happy Hour Cocktail da manuale e buffet Royal... per tutti gusti. Expo Caf. Via Toti, 41 Carate Brianza. Mi Cantino Live Dalle 21:30 con ing. libero e cons. da 8 e show live. Mi cantino. Via D. Alighieri, 6 Monza. Live Music Cover Band Pop, dance e rock, ma anche rockabilly e rock and roll. Milwaukee 50 Diner. Via Brescia, 1 Varedo. We love Saturday Festa Festa... tanta roba! ...e chi non alza le mani... Drome Club. Via C. Colombo 16 Seregno.

Se baila! Sala 1 Salsa e Bachata. Sala 2 Happy dance, house, revival e reggaeton. L L Baha. S.s. 36 Nuova Valassina 346 - Lissone. Il grande sabato del Noir Live e dj-set Eugenio La Medica. Cena o pizza in terrazza o buffet in discoteca. Club Noir. Via Guarenti 17 - Lissone. House-Commerciale Pre-serata live e dj set. Kiva-han. Via Provinciale 73 - Tavernerio (CO).

Banane, lampone & more Live, musica italiana ed internazionale; a seguire dj-set. Aperitivo Royal dalle 19. Dorsia. Via S.Vitale, 108 - Seregno. Royal Happy Hour Cocktail e buffet Royal...per tutti gusti. Expo Caf. Via Toti, 41 Carate Brianza. All you can eat Happy Hour dalle 19 a buffet royal con specialit calde e fredde a 8 . 9cento. Via Don Milani, 18 - Casatenovo (LC).

Long happy hour Gran buffet fino alle 22. Promo drink fino alle 24 con 2 cocktails 7. Akka2o. Via Don Gnocchi 106 Inverigo (CO). Lola on Air La radio live con Fabrizio Ferrari da RTL 102,5. Lola Living Bar. Viale Della Repubblica 131 - Lissone. Happy House & Royal Happy hour e Royal buffet 18/21, costo 7 . Jus Contemporary Bar. Via Arti E Mestieri - Sulbiate.

MB

DOMENICA

Domenica in...sapori d'Italia Happy hour, Dj-set house/commerciale, rock, hit House e Revival. Drome Club. Via C. Colombo 16 - Seregno.

BEST OF MIlaNO
CENTRO STORICO/BRERA
ANTICA OSTERIA STENDHAL Via Ancona, 1 - Milano. Info: 026572059. Tutti i giorni dalle 19:00 alle 23:30. Cucina tipica milanese. COLONIAL CAF ANTIGUA 1789 Corso Magenta, 85 Milano. Info: 0243511054. Caffetteria e lounge bar. Venerd in jazz. Sempre aperto. KISEN Via Gian Giacomo Mora, 9 Milano. Info: 0236525697. Ristorante giapponese con interessanti combinazioni di piatti unici di sushi e sashimi. Chiuso la dom. a pranzo. NABUCCO Via Fiori Chiari, 10 - Milano. Info: 02860663. Tutti i giorni dalle 18 alle 23:30. A due passi dalla Pinacoteca, cucina tipica lombarda. OSTERIA DI BRERA Via Fiori Chiari, 8 - Milano. Info: 0289096628. Tutti i giorni dalle 12 a mezzanotte. Tradizionale cucina milanese e vini d'eccellenza. PARCO MAGENTA Corso Magenta, 14 Milano. Info: 0272003520. Istituzione culinaria per il sushi, anche delivery e take-away. Chiuso domenica a pranzo. ROSES RESTAURANT Via Cesare Beccaria, 4 - Milano. Info: 0288127833. Per cene eleganti e pranzi di lavoro. Menu dai sapori tradizionali come il risotto allo zafferano e creativi nei piatti di pesce. SAMARANI CAF Piazza Armando Diaz, 6 - Milano. Info: 0291434889 . Tutti i giorni dalle 06:30 alle 02. Ristorante e pizzeria, ma anche cocktail bar con aperitivi alla milanese e serate con dj set. SERENDEPICO Piazza Castello, 1 Milano. Info: 0272093846. Ristorante e lounge bar sempre aperto di fronte al Castello Sforzesco.

MI

ISOLA/GARIBALDI/ CORSO COMO/SARPI

ALCATRAZ Via Valtellina, 25 Milano. Info: 0269016352. Discoteca e live club. Disco venerd e sabato. MEXICALI Via Valtellina, 33 Milano. Info: 0260830042. Per trib metropolitane che delletnico amano linformalit. Sempre aperti. PEPERINO Viale Francesco Crispi, 2 Milano. Info: 0263793078. Pizza&grill di design. Sempre aperto. RISTORANTE REVEL SCALO D'ISOLA Via Thaon de Revel, 3 Milano. Info: 02683185. Ristorante, Lounge Bar e Show Room. Dal mart. al sab. 20/24. Dom. brunch. SALOON OF THE ARTISTS Via Niccolini, 24 Milano. Info: 0233600311. Pub, original Western saloon. Aperto tutti i giorni. SCIAPO' CAF NOUVEAU Via Borsieri, 34 Milano. Info: 0287386155. Creativa e poliedrica location con live, mostre, eventi e cocktail bar. SKYLINE Via C De Cristoforis 6/8 Milano. Info: 0263512010. Suggestivo ristorante all'undicesimo piano dellAtahotel. Chiuso domenica. SOHO CAF MILANO Via Carlo Farini, 74 Milano. Info: 026889264. Rinomato nipponico di zona Garibaldi. Chiuso la domenica. TOCQUEVILLE 13 Via A de Tocqueville, 13 Milano. Info: 3356819631. Discoteca. Aperto dal mercoled alla domenica.

MONUMENTALE/BOVISA
GRANI&BRACI Via Carlo Farini, 12 - Milano. Info: 0236637422. Ristorante, Steak House, pizzeria sempre aperto: dalla colazione alla cena, passando dall'aperitivo.

MONTENERO/ CINQUE GIORNATE/ PORTA ROMANA/LODI

IL GRECALE Via Giuseppe Mercalli, 22 - Milano. Info: 0289056661. Tutti i giorni dalle 19:00 alle 23, escluso domenica. Piatti di carne e pesce secondo tradizione Mediterranea. EFF CUCINA E SAPORI Via Cadolini, 19 Milano. Info: 0284575943. Ristorante di alta cucina in un loft di charme. Aperto da Giovedi a Sabato 20.00 2.00. EVO Via Friuli, 77 Milano. Info: 0254102692. Ristorante raffinato con cucina creativa mediterranea. In cucina lo chef Marco Avella. Chiusura: sabato a pranzo. MOM Via Maestri Campionesi 4 Milano. Info: 0255016420. Ristorante raffinato con cucina mediterranea, specialit pesce e pizza. Chiuso il luned. RIAD YACOUT Via Cadore, 23 Milano. Info: 025462230. Un angolo di Marocco. Tutte le sera cena-spettacolo. Aperto lun. e dom. 18:30/01:30. Dal mart. al sab. 20/02:30. RISTOPUB48 Via Maffei, 12 Milano. Info: 0255196481. Pub pittoresco e d'atmosfera. Ideale per un aperitivo gustoso e abbondante.

MACIACCHINI
LEGEND 54 Viale Enrico Fermi, 2/6 Milano. Info: 0264084704. Club aperto a tanti concerti dal vivo, sette sere su sette.

VIALE MONZA/GRECO/ BICOCCA

CALLISTOS Piazza Greco, 10 - Milano. Info: 0266713546. Ristorante tradizionale greco; venerd e sabato spettacoli di danza del ventre e Sirtaki. Chiuso il luned. ENOTECA BACCO Via Pirano, 4 Milano. Info: 0225712349. Ristorante e enoteca conviviale con happy hour a 5 e shop fornito con prodotti DOP. Live music il sabato (generalmente). Chiuso domenica. SIO CAF Via Pirelli, 6 (angolo Via Temolo) Milano. Info: 0266118087. Ibrido e sofisticato ritornante, ma soprattutto discoteca e serate dance dal marted Milonga alla domenica aperitivo danzante. Sempre aperto dallaperitivo.

CORMANO/CINISELLO/SESTO
LA BUATTA DEL KANGAROO RISTORANTE AUSTRALIANO Via Valassina, 6 - Cormano (MI). Info: 3498043500. Carni insolite, sapori ricercati, buon vino, ottima atmosfera. Chiuso domenica.

38 // 2night magazine

CACAO LOUNGE Via Carducci, 43 Sesto San Giovanni (MI). Info: 0236586835. Lounge restaurant con american bar. Sempre aperto.

CENTRALE/REPUBBLICA
BACHA Via Amerigo Vespucci, 3 Milano. Info: 0262087214. Ristorante. Specialit baccal. Chiuso sabato e domenica a pranzo. PARCO CAVOUR Piazza Cavour, 7 Milano. Info: 0229001875. Uno dei primi sushi a Milano, accogliente e con ottima offerta culinaria. Chiuso domenica a pranzo.

LAMBRUSCHERIA Via Broggi - Milano. Info: 022055400, 3497288185. Pure essendo in centro, richiama i sapori della campagna. Un viaggio sensioriale attraverso la storia enogastronomica padana. MOVE CUCINA IN MOVIMENTO Via Spallanzani ang Via R Giovanna Milano. Info: 0220404951. Specialit mediterranea in chiave creativa con vini bio-dinamici. Chiuso la dom. e il lun. a pranzo.

STARDUST Piazza Bernini, 3 Milano. Info: 02365095567. Cocktail bar elegante con sala disco. Marted Dottor Why. Partite e brunch domenicale. Sempre aperto.

VIALE UMBRIA/XXII MARZO

GOGANGA Via Cadolini, 39 Milano. Info: 0236508503. Cocktail bar con programmazione live e djset. Sempre aperto. LE SPECIALIT Via Pietro Calvi, 29 Milano. Info: 0276111062. Ristorante pizzeria. Sempre aperto. Parcheggio custodito e gratuito. MOMA Via Fratelli Bronzetti, 3 Milano. Info: 02872845 8. Ristorante elegante con Sala Champagne priv con 10 posti. Sempre aperto.

FORLANINI/IDROSCALO
CACTUS JUICE CAF Via Fantoli, 7 - Milano. Info: 025060407. RistoSelf Service a pranzo, Tex-Mex e Pizzeria la sera. Tutti i giorni giropizza a 12 euro. Sempre aperto. KANDOO Via Corsica, 38 Milano. Info: 0270126079. Cucina nipponica. Chiuso il luned. PELLEDOCA Viale Enrico Forlanini, 121 - Milano. Info: 027560225. Disco restaurant molto frequentato e di tendenza con selezione all'ingresso. Aperto giov., ven. e sab.

CITT STUDI/LAMBRATE/ LORETO

EDA Via Filippino Lippi, 7 Milano. Info: 0226681962. Cucina italiana in ambiente contemporaneo suggestivo. Aperto tutti i giorni. Q21 Via Padova, 21 Milano. Info: 3288938442. Discoteca, spazio di aggregazione indirizzato ad un pubblico di giovani creativi. Merc, ven. e sab. dalle 23 alle 04.

BUENOS AIRES/PORTA VENEZIA

GRAN CAFF CAVALIERI Via Eustachi, 29 Milano. Info: 0229531075. Bar, tabacchi, happy hour. Sempre aperto.

RIPAMONTI
BARRIO'S CAF Via Barona ang Via Boffalora Milano. Info: 0289159255. Uno dei pi attivi centri di aggregazione giovanile in Barona. Aperto tutte le sere.

pROMO REVIEw

MOM RESTAURANT
Via Maestri Campionesi 4, Milano C' l'accento di bont al Mom , un posto perfetto per soddisfare la voglia di stupire il partner con una location elegante, stilosa e soprattutto, dalla cucina estrosa e ben bilanciata, con un accento particolare sul pesce. Atmosfere eleganti e ovattate, ma anche ottima cucina, in sintesi. E poi c' l'accento, quel qualcosa in pi che rende il Mom speciale: la passione dello staff, sempre cortese e professionale, sempre pronto a consigliarvi nel modo giusto, anche per la bottiglia giusta. Sono tante le specialit in men, pizza compresa. Tra gli imperdibili, le linguine al cartoccio o con scampetti, la paella, lo scorfano in guazzetto, i gamberoni all'aceto balsamico con tortino o la tartara di pesce spada con zucchine julienne marinate. C' anche spazio per qualche proposta di carne, perlopi alla griglia. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 00:00, escluso il luned Come arrivare: Zona Largo Marinai d'Italia

2night magazine // 39

MI

IL BRACIERE DEL RIPA Via Ripamonti, 90. Info: 0256816152. Pranzo e cena con special griglieria e carni. Chiuso sab. a pranzo e dom. MAISON ESPAA Via Ludovico Montegani, 68 Milano. Info: 0289540234. Ristorante spagnolo. Aperto dalle 21.00. Dom. Brunch 13/15, Happy hour dalle 19.30. MEXICALI Via Ortles, 62 Milano. Info: 0297374648. Cucina tex-mex, anche a pranzo e happy hour. Sempre aperti. RISTORANTE 4CENTO Via Campazzino, 14 - Milano. Info: 0289517771. Tutti i giorni dalle 19 alle 02, escluso luned. Con cucina creativa mediterranea per brunch nel finesettimana, cena e dopocena anche con musica dal vivo e dj set. TWELVE Viale Sabotino, 12 Milano. Info: 0289073876. Happy Hour, Tapas Bar e Cocktail bar serale. Aperto 18/02.

MI

PORTA GENOVA/TICINESE/ NAVIGLI/GRATOSOGLIO

MAHARAJ Viale Gorizia, 8 Milano. Info: 0289420319. Special Cocktail bar, dispirazione indiana, con aperitivo a buffet. Cocktail dautore. Aperto 7su7. NUM SEMM CHI Alzaia Naviglio Grande, 62 Milano. Info: 0289415444. Ristorante cucina romana. Sempre aperto. SPAZIO MOVIDA Via Ascanio Sforza, 41 Milano. Info: 0258102043. Cocktail bar sul naviglio con ottimo e cocktail. RONCHETTINO Via Lelio Basso, 9 Milano. Info: 028262762. Ambiente rustico con mattoni a vista e luce soffusa. Ai margini della citt una cascinetta quasi invisibile, un'oasi di relax e cucina lombarda. Chiuso il Luned

WOODSTOCK Via Lodovico Il Moro, 3 Milano. Info: 0236564015. Caf-pizza-restaurant specializzato in birre. Dalle 12 alle 15 per il pranzo. Sabato e dome dalle 18 alle 02.

WAGNER/VERCELLI
BERIMBAU Via Marghera, 43 Milano. Info: 024987550. Ristorante brasiliano, con churrascaria tradizionale e men fisso. HANA RESTAURANT Corso Vercelli, 37 Milano. Info: 0248197213. Sushi e piatti tradizionali giapponesi. Chiuso la domenica. NOY Via Giovanni Battista Soresina, 4 Milano. Info: 0248110375. Ristorante cocktail bar. Sempre aperto.

TORTONA
CIRCLE Via Stendhal, 36 Milano. Info: 0242293745. Lounge bar e ristorante. Sempre aperto.

WASHINGTON/BANDE NERE
HAMA Via Raffaello Sanzio, 4 Milano. Info: 02463409. Specialit giapponesi in ambiente ricco datmosfera. Chiuso il lun. QOR FUSION RESTAURANT Via Elba, 30 Milano. Info: 02463091. Intrigante ethnic restaurant con specialit giapponesi e fusion. Chiuso il lun.

S. SIRO
CHIRINGUITO Piazzale dello Sport Milano. Info: 3485848750. Aperto tutti i giorni 11/02 propone aperitivo, pranzo aperitivo e dopocena open air, con dj-set.

pROMO REVIEw

CHIRINGUITO
Piazza Dello Sport 3 - Milano. info: 3384834485 Il Chiringuito per eccellenza a Milano solo lui, quello di Piazzale dello Sport, a ridosso dell'imponente Stadio Meazza, in zona San Siro. Locale aperitivo 'opena-air' a partire dalle 18 con degustazione di formaggi e salumi servito al tavolo e abbinata a cocktail e bibite. La concezione quella di offrire un prodotto pre/post discoteca o, perch no, proprio una sua alternativa; un modo per divertirsi ascoltando della buona musica in uno spazio aperto senza vincoli di consumazione e biglietti d'ingresso. Molto curato l'ambito delle bevande, con una bottiglieria di tutto rispetto e di primissima qualit e con drinks creati ad arte da esperti barman. Consigliato il Mojito alla liquirizia. Cantina vini di rispetto con etichette italiane di bianco e rosso servite anche al bicchiere. Orario: : tutti i giorni aperto dalle 18 alle 02 Come arrivare: Da piazzale Lotto proseguite verso lo stadio di San Siro. il p.zzale Dello Sport quello pieno di gente

40 // 2night magazine

SEMPIONE/FIERA/CERTOSA
KITCHEN SOCIETY Via Chizzolini Milano. Info: 0233607249. Moderna jamoneria (salumeria) con giardino. Chiuso il luned. MILANO Via Procaccini, 37 Milano. Info: 0234930819. Cocktail bar dimpatto, ampio e arredato con componenti vintage. Famoso per laperitivo. Chiuso il luned. MIRROR LOUNGE BAR Via Privata Polonia, 10 Milano. Info: 0278627000. Il lounge del The Hub Hotel. Angolo ideale per laperitivo o per il dopocena. MIZU Corso Sempione, 10 Milano. Info: 0233603346. Ristorante giapponese di livello che propone anche piatti fusion curati dallo chef Jeric. Sempre aperto.

ROIALTO Via Pier della Francesca, 55 Milano. Info: 0234936616. Ampio cocktail bar e ristorante, location unica, teatro di spot e film. Chiuso il luned. TARA Via Cirillo, 16 Milano. Info: 023451635. Ristorante tradizionale indiano con forno Tandoori. Chiuso il luned.

CA' THE PLACE TO BE Via Case Sparse Santa Rita, 6 - Cascina Cavallotta, Novara (NO). Info: 0321612414. Aperto dal marted alla domenica dalle 11 all'1; chiuso luned. Ristorante e lounge bar con campi da tennis e area resort. CASCINA GRANCETTA Via Adige, 5 Lainate (MI). Info: 0293550214. A pranzo e a cena, tranne il marted. Cucina mediterranea con specialit a base di pesce e anche piatti di carne. CUBEBA VILLA CASTELBARCO Via per Concesa, 4 - Vaprio DAdda (MI). Info: 0290988187. Dal restyling delle antiche serre, magica atmosfera su due sale, lounge, ristorante e pizzeria. Chiuso il luned.

LIVE CLUB Via Mazzini, 58 Trezzo sull'Adda (MI). Info: 3471977297. Music club, discoteca, ristorante. Aperto la sera nel weekend, dalla cena a tarda serata. Speciali aperture infrasettimanali. PERCEBES Via Bereguardo, localit Boscaccio Zerbol (PV). Info: 0382818435. Ristorante, disco-club in uno splendido parco a ridosso del fiume Ticino. Giov. e ven. 20/03, sab. e dom. 12/03.

FUORI PORTA
AL MULINO Via Repubblica, 75 Bollate (MI). Info: 0238302190. Ambiente familiare e allo stesso tempo raffinato, gustosi piatti della cucina italiana. Luned chiuso. AS HOTEL CAMBIAGO Viale delle Industrie, snc - Cambiago (MI). Info: 02959496. Hotel, ristorante. Sempre aperto.

pROMO REVIEw

LE SPECIALIT
Via P. Calvi, 29 - Milano. Info: 027388235. Il legno forgia un ambiente rustico e accogliente che dona serenit e sicurezza, dal 1977. Un'istituzione in zona XXII marzo. D'altronde il segreto della sua longevit tutto nell'aver mantenuto inalterate nel tempo le caratteristiche che la contraddistinguono, quali lambiente familiare e discreto, la ricerca costante della qualit degli ingredienti, la cordialit e lospitalit. La sua pizza e la sua cucina sono famose in citt. Declinata in numerose varianti una scelta obbligata per chi ama una pizza preparata come si deve. La ricetta dell'impasto un segreto, e, gi al primo assaggio, monta la consapevolezza di gustare una delle migliori pizze in citt. In men ce ne sono pi di 35, per tutti i gusti, anche senza glutine. La cucina non passa in secondo piano e spazia tra proposte varie di cucina classica tradizionale tra pesce e carne. Orario: Tutti i giorni cucina aperta fino a mezzanotte Come arrivare: zona XXIV marzo.

2night magazine // 41

MI

BEST OF MONZa BRIaNZa

MOnZA
CENA
BARRACUDINO EASY&CHIC Via Carlo Cattaneo, 7/b - Monza. Info: 039380174. Ristorante elegante e creativo. SAINT GEORGES PREMIER Via Vedano, 7 Monza. Info: 039320600. Dall'aperitivo al dopocena in piena Villa Reale. Chiuso il mart. MI CANTINO Via Dante Alighieri, 6 Monza. Info: 039322970. Bar diurno e live pub. Dal giov. al sab. live music. Chiuso la dom. Dal merc. alla dom. 20/02. LE' LE' BAHIA SS 36 Nuova Valassina, 346 - superstrada Milano Lecco uscita Seregno Sud. Info: 3474635947. Il tempio del latinoamericano. Dal mart. al sab. LEVEL Via Forlanini, 71 Desio. Info: 3482532960. Cocktail bar con aperitivo ed eventi serali. Sempre aperto. DROME CLUB Via Colombo Cristoforo, 16 Seregno. Info: 03621795026. Beverage & dj-set. Dal merc. alla dom. DORSIA Via S Vitale, 108 Seregno. Info: 0362245499. Ristorante, happy hour e cocktail bar con dj-set. Dom. brunch. Chiuso il lun. OSS BUS Vicolo Comunale, 4 Meda. Info: 03621705528. Osteria tipica brianzola. Chiusa il mart. SAKURA JAPANESE RESTAURANT Via Indipendenza, 50 Meda. Info: 036275176. Ristorante giapponese. Chiuso il marted.

MB

BRIAnZA
LISSONE/DESIO/SEREGNO
NOIR CLUB Via Guarenti, 17 Lissone. Info: 039791262. Disco-dinner con terrazza, musica dal vivo e discoteca. Dal giov. al sab. LOLA LIVING BAR Viale della Repubblica, 131 Lissone. Info: 0392454413. Cocktail bar con eventi serali. Sempre aperto. Dom. brunch. LA PENCA DEL MAGUEY Viale Nuova Valassina, 356/358 Lissone. Info: 039464940. Cucina messicana.

GIUSSANO/CARATE BRIANZA/ BESANA BRIANZA

EXPO CAFE' Via E Toti, 41 - Carate Brianza. Info: 0362993496. Cocktail bar con ed eventi settimanali. Tutti giorni 18:30/02. LA MESCITA Via San Sempliciano, 3 Carate Brianza. Info: 03621792725. Ristorante trattoria con specialit regionali. Dal mart. alla dom. pROMO REVIEw

DOPOCENA
AS MOTEL MONZA Viale Lombardia, 76/78 - Monza. Info: 039272831. Motel, ristorante. Sempre aperto. ZERO3NOVE Via Sempione, 15 Monza. Info: 039388293. Cocktail bar con happy hour. Chiuso la dom.

LEvEL
Via Carlo Forlanini 71 - Desio (MB) Location di livello e ottimo impatto visivo sia interno, che esterno, provvista di un ampio parcheggio e che fa dellaperitivo il suo fiore allocchiello; dalle 18 pronto un ampio buffet da happy hour. Il salone distribuito ad elle con distese di divani e poltrone come punti ristoro. Anche il bancone bar si sviluppa ad elle in entrambe le sale. Dalle 18 alle 22 happy hour con buffet. 5 E. le bibite, 7 E. i cocktail. Dal venerd alla domenica Level Dj-bar dalle 22 fino a chiusura: sonorit lounge, groove, happy music 80 90. La domenica ape-cena dalle ore 18. Tutti i gioved aperitivo in stile spagnolo con prodotti tipici della Spagna con formaggi, vini e birre oltre al classico aperitivo sempre disponibile. 7 abbinamento una Tapas, una birra o un vino, sempre spagnoli. Orario: Aperto tutti i giorni 18/02. Chiuso il luned Come arrivare: Prendere da Monza verso Desio al SP173; entrati a Desio, dopo la Stazione Ferroviaria, la prima a sinistra Via Carlo Forlanini
42 // 2night magazine

L' OSTERIA DEL SOMARO STRACCO Via Moneta, 16 Besana Brianza. Info: 0362917947. Osteria di piaceri toscani. Dalle 17, dal merc. alla dom.

VAREDO/CESANO MADERNO/ SEVESO

MILWAUKEE 50'S DINER Via Brescia, 1 Varedo. Info: 0362583073. Ristobar in stile anni50 con live e balli. Chiuso il mart. AS MOTEL LIMBIATE FIERA Corso Como, 52 - Limbiate. Info: 029967641. Motel, ristorante. Sempre aperto. CORSO COMO 52 Corso Como, 52 - Limbiate. Info: 029967002. RistoBar con cucina mediterranea. Aperto tutti i giorni. PREGI RESTAURANT CAF BEAUT Via Bonaparte , Bovisio Masciago. Info: 0362594601. Wine bar e ristorante. Fino alle 23,30.

QUATER&QUATER Via Don Carlo Borghi, 4 Barlassina. Info: 0362525996. Ristorante e pizzeria con cucina mediterranea. Chiuso mart. e sab. a pranzo.

CRAZY DRIVE DINER Via Don Gnocchi, 85 Inverigo (CO). Info: 031697398. Buona carne e American food e culto per auto americane d' epoca. Le sere fino all'una. KIVA-HAN Via Provinciale, 73 Tavernerio (CO). Info: 0362306670. Dinner&dance con live ed eventi. Dal giov. alla dom.

CONCOREZZO/VIMERCATE/ CANONICA
MIO SUSHI LIVING Via Torri Bianche, 3 Vimercate. Info: 0396260544. Ristorante Sushi e Take Away. Sempre aperto. VESPER DRINK LAB Piazzale Marconi - Vimercate. Info: 3337727233. Cocktail bar. Tutti i giorni dalle 18: alle 02, escluso lun. JUS CONTEMPORARY BAR Via Arti E Mestieri - Sulbiate. Info: 3936711572. Crocevia di piaceri alcolici ed analcolici dal mar. alla dom. pROMO REVIEw

COMO/LECCO
PROVINCIA DI COMO
SUSHI BAR CANTU' Largo Adua, 5 - Cant (CO). Info: 031573715. Sushi bar, anche con servizio a domicilio. MAGNA E TAS Viale Italia, 6 Cant (CO). Info: 3384110071. Ristorante con cucina mediterranea. Chiuso lun. sera e sab. a pranzo. AKKA2O Via D Gnocchi, 106 Inverigo (CO). Info: 031696662. Cocktail bar con dehors. Eventi

PROVINCIA DI LECCO
IL CANARINO Via G Sirtori, 41 Casatenovo (LC). Info: 0399205380. Caffetteria e Cocktail Bar con giardino. Giro-pizza giov. e ven. 9CENTO Via Don Milani, 18 Casatenovo (LC). Info: 0399202043. Birra cruda e carne le specialit. Fino alle 02.

DORSIA

RISTORANTE E PIZZA BAR

Via S.Vitale 108 - Seregno (MB). Info: 0362245499 Vincitore della categoria Style Restaurant ai 2night Award 2011 e una location modaiola in stile minimal con spazi interni ed esterni: zona lounge, ristorante e giardino. A pranzo men fisso del giorno. La sera, a cena, specialit stagionali oppure men pizza. Ad accompagnare birre alla spina e in bottiglia ed una discreta cantina con una settantina di etichette di vini italiani. Tutti i giorni aperitivo a buffet (18/21): due mercoled al mese (il primo e lultimo) aperitivo in lingua inglese e spagnola con 'friends' madrelingua. Il gioved e venerd eventi moda & fashion. La domenica brunch Nestcaf (12/14:30) e la sera appuntamento fisso con Banane, Lampone & More, la famosa serata con live band e dj set con musica italiana e internazionale. Dalle 19 aperitivo gran buffet e dalle 21:30 live. Orario: aperto 12/14 e 18/02. Chiuso lun. a cena e sab. a pranzo Come arrivare: dalla Valassina uscita Carate Brianza, seguire per Seregno
2night magazine // 43

MB

MUCHO MAS Via della Valle, 71 Carate Brianza. Info: 0362905959. Cucina e vini argentini. Chiuso mart. sera.

ENOSTERIA LIPEN Via Taverna, 114 - Canonica Lambro Triuggio. Info: 0362919710. La vera pizza napoletana. Chiuso il mart.

AS MOTEL DEI GIOVI Via Manzoni, 99/bis - Cesano Maderno. Info: 036264401. Motel, ristorante. Sempre aperto.

settimanali. Chiuso il lun.

EVENTI WEEKlY VaRESE

A CURA DI MARCO TRABUCCHI

VA

* vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

>> Per i riferimenti telefonici dei locali vedere la sezione BEsT OF nelle ultime pagine.

MARTEDI
El Martes Piramidoso Corso di ballo in preserata, serata Caraibica dalle h 22.00 con animazione. La Piramide. Viale Lombardia, 51 Gallarate (VA).

GIOVEDI
Live Jazz Gioved suona jazz Con i concerti previsti per le serate del 22 e 29 marzo. Miv. Via Bernascone, 13 - Varese. Noche Puertorico Serata Caraibica con animazione. La Piramide. Viale Lombardia, 51 Gallarate (VA). V.I.B. Very Important Buffet, aperitivo con buffet e dj set. Triciclo. Via XXV Aprile, 15 Legnano (MI). Il gioved della Rocca Si balla con la migliore musica Fashion e Happy House di Dj Resident Giampiero Ponte. Discoteca La Rocca. Via Verbano, 2 Arona (NO).

Amami La serata Amami dello Zsa Zsa inizia alle 21 con cena a buffet e prosegue tutta la notte con Disco Amami. Zsa Zsa. Via Felice Orrigoni, 7 - Varese (VA). La Nuit de la Luxure Tutti i venerd al Celebrit 3 sale e 3 generi: House & Commerciale con Dj Riky Castelli e Dj Dax, Revival e Live Music con Dj Ricky e Dj E. Barb e Glamour Latino con balli caraibici. Celebrit. Strada Statale, 11 - Trecate (NO).

Latino Disco Revival Il sabato notte al Picasso 3 sale aperte per 3 generi musicali: latino americano, disco, revival. Picasso. Via Sempione, 88 - Vergiate (VA).

MERCOLEDI
Apericena Dal mercoled alla domenica uno dei pi famosi appuntamenti in preserata per bere, mangiare e socializzare. Nel fine settimana con dj set. Miv. Via Bernascone, 13 - Varese. Serata tango argentino Corso di ballo in preserata, Milonga dal dopocena in poi. La Piramide. Viale Lombardia, 51 Gallarate (VA). Giropasta Simpatico apericena con buffet di pasta "all you can eat". Consumazione unica 13 , bevande escluse. Triciclo. Via XXV Aprile, 15 Legnano (MI). Dr Why al Route 66 Il pi divertente gioco a quiz del momento, Dr Why, il mercoled sera fa tappa al Route 66 di Gallarate. Route 66. Via Varese, 49 - Gallarate (VA). Mercoled sushi Menu giapponese all inclusive: Sushi + Sashimi + Birra giapponese 25 euro. Shed Club. Corso 20 Settembre, 53 Busto Arsizio (VA).

DOMENICA
Domenica latina Il finesettimana si chiude bailando con il mega Aperitivo con ricco buffet e musica latinoamericana dalle h 19.30. La Piramide. Viale Lombardia, 51 Gallarate (VA). My Super Sweet Sunday Apericena con ricco buffet, dalle 18, e, dalle 22, dj set. Triciclo. Via XXV Aprile, 15 Legnano (MI). AperiYucca La domenica laperitivo a Legnano AperiYucca: ogni settimana buffet con specialit regionali diverse. Yucca Caf. Via Micca 38 Legnano (MI). Aperitivo DeLuxe Luxury buffet diviso per isole tematiche, intrattenimento con musica dal vivo. Segue serata dance nelle due sale Chic House e Caribbean Room con animazione latina e balli di gruppo. Magriffe. Corso Sempione, 30 - San Vittore Olona (MI). Il superaperitivo della domenica Royal Buffet della domenica allo Shed a partire dalle 19 fino alle 2. Shed Club. Corso 20 Settembre, 53 Busto Arsizio (VA).

SABATO
Noche latina La serata inizia con il megabuffet dalle h 20.00. Dal dopocena si balla rigorosamente latino. La Piramide. Viale Lombardia, 51 Gallarate (VA). I concerti del sabato. Dal cantautore al rock blues. Barabba Live Music. Piazza F. Buffoni 3, Gallarate (VA). Unconventional Saturday Dopocena softdisco house di tendenza. Triciclo. Via XXV Aprile, 15 Legnano (MI). Stile distinto Il sabato sera targato Magriffe Chic House e Crazy Village. Musica house e revival. Magriffe. Via Sempione, 30 - San Vittore Olona (MI).

VENERDI
Delirio cubano 100% musica cubana. Animazione direttamente da Cuba. Spesso organizzati anche corsi di danze afrocubane. La Piramide. Viale Lombardia, 51 Gallarate (VA). I concerti del venerd Dal cantautore al rock blues. Barabba Live Music. Piazza F. Buffoni 3, Gallarate (VA). S.O.S Save Our Sound Dopocena softdisco con il dj set di Steve Benny. Triciclo. Triciclo. Via XXV Aprile, 15 Legnano (MI).

44 // 2night magazine

BEST OF VaRESE laGHI

VARESE
BIFFI Piazza Podest, 1 - Varese. Info: 0332287112. Storico locale del centro, ottimi aperitivi e serate a tema. CAVEDIUM Via Cavallotti, 9 - Varese. Info: ND. Apre alle 19, chiuso il marted. Cocktail and lounge bar, serate con dj set. DALLA PADELLA ALLA BRACE Viale Belforte, 178 - Varese. Info: 03321807722. A pranzo e cena, chiuso dom. Classica cucina toscana, carni alla griglia. DNA Via Piemonte, 3 - Varese. Info: 3463050483. Dalle 18 alle 2, ven e sab fino le 3. Ricercato ed elegante lounge bar; eventi e dj set soft disco. JAMAICA PUB Via Daniele Manin, 30 - Varese. Info: 3332613842 . Pub dal cuore giamaicano. MIV CAFFE Via Bernascone, 13 - Varese. Info: 0332022149. Ristorante, pizzeria, cocktail bar e musica dal vivo. SCUDERIE CAVALLOTTI Via Cavallotti, 3 - Varese. Info: ND. Cocktail e wine bar tra i pi in del centro. TWIGGY Via De Cristoforis, 5 Varese. Info: 03321967097. Arte, mostre, cucina, aperitivi e musica. Ingresso soci Arci. ZSA ZSA Via Felice Orrigoni, 7 - Varese. Info: 3491734234, 3462211545. Discoteca nel cuore di Varese, trendy ed originale. BLACKGOLD Via Fiume, 61 Tradate (VA). Info: 3349897459. Cocktail Bar e Wine Bar dal design ricercato. Serate a tema, degustazioni di vini e di cucine regionali. Chiuso lun e mart.

VA

BUSTO ARSIZIO - LEGNANO GALLARATE- SARONNO

MILLENIUM Via S Michele, 4 - Busto Arsizio (VA). Info: 0331623106. Original Guinness Irish Pub con birre irlandesi, ricca panineria e piatti veloci. SHED CLUB Corso XX Settembre, 53 - Busto Arsizio (VA). Info: 3400516484. Tutte le sere, tranne luned, dalle 18.30 fino le due, ven e sab fino le 3. Dinner and dance e cocktail bar. MARIDOL Corso Magenta, 134 Legnano (MI). Info: 0331544335. A pranzo e a cena. Raffinato ristorante e lounge wine bar. STOMP Via Don Gerolamo Zaroli, 61 Legnano (MI). Info: 0331440150. Dal gioved al sabato dalle 21 alle 3 e dom dalle 18.30. Live music club. TRICICLO Via XXV Aprile, 15 Legnano (MI). Info: 0331074672. Cocktail bar e ristorantino per cene, aperitivi e dopocene con dj set. Aperto anche a pranzo durante la settimana. AS HOTEL SEMPIONE FIERA SS del Sempione, 320 - San Vittore Olona (MI). Info: 0331515421. Hotel, ristorante. Sempre aperto. GALWAY BAY Piazzale Cadorna, 1 Saronno (VA). Info: 0296704620. Pub in stile irlandese con birre tipiche e cucina. HOSTARIA Via Varese, 23 Saronno (VA). Info: 0296363960. Men ricco di piatti di carne e di pesce.

ALTRA TESTA Via Angelo Pegoraro, 38 Gallarate (VA). Info: ND. Tutte le sere dalle 17 alle 2. Cocktail bar tra i capisaldi della movida gallaratese. BARABBA LIVE MUSIC Piazza F Buffoni, 3 Gallarate (VA). Info: 0331794332. Fitta programmazione di musica dal vivo. Possibilit di cena. BUDDHA BAR Via Sant'Antonio, 1 Gallarate (VA). Info: ND. Cocktail e disco bar dall'aria raffinata ed elegante. LA PIRAMIDE Viale Lombardia, 51 sopra Cinelandia Gallarate (VA). Info: 3284799739. Disco latino americana e serate di tango. Circolo Aics. LOMITOS Via Postcastello, 11 Gallarate (VA). Info: 0331073639. Cucina argentina. ROYALE JAZZ CAFE' Piazza Libert, 15 - Gallarate (Va). Info: 3409726023, 3471709580. Aperto dalle 18 all'1, venerd fino le 2 e sabato fino le 3. Chiuso luned e marted. Lounge bar, discoteca, pizzeria e ristorante. ROUTE 66 Via Varese, 49 Gallarate (VA). Info: 3923056685. Tutti i giorni dalle 18 alle 2, Venerd e sabato fino le 3; chiuso luned. Cocktail bar, pub e finger food. TAKE' Via Manzoni, 8 Gallarate (VA). Info: 0331073740. Ristorante giapponese. THE VIPER ROOM Via Varese, 22 Gallarate (VA). Info: Dal gioved al sabato, dalle 22.30 alle 3 di notte, giov apre alle 21.30. Rock club con concerti e dj set.

PICASSO Via Sempione, 88 Vergiate (VA). Info: 0331964827. Aperto dal gioved al sabato, anche per cena. Tre sale con tre diversi stili di musica. JUST IN DISCO DINNER Via Volta, 53 - Germignaga (VA). Info: 0332533940, 3497917986. Aperto il venerd e il sabato, dalle 21.30 alle 4. Raffinata discoteca, anche con cena.

ARONA
CELEBRITA' Strada Statale, 11 Trecate (NO). Info: 3356966408. Venerd e sabato, dalle 23.30 alle 4.30; d'estate tutte le sere. Disco con serate commerciali e latino. D.O.C. AND G. Lungolago Marconi, 27 Arona (NO). Info: 032248312. Ristorante sul lungo lago di Arona, cucina tradizionale rivisitata in chiave moderna. GUINNES BISTROT Piazza De Filippi Arona (NO). Info: 0322249535. Bistrot e birreria. IL GIARDINO Lungolago Marconi, 1 Arona (NO). Info: 0322248761. Ristorante e pizzeria sul panoramico lungo lago. TAVERNA DEL PITTORE Piazza del Popolo, 39 Arona (NO). Info: 0322243366. Su un seicentesco palazzo sul lago, cucina tradizionale piemontese tra carne e pesce. VOCE DEL MARE Piazza Repubblica, 12 Pombia (NO). Info: 0321957042. Ristorante di pesce e pizzeria.

46 // 2night magazine

present

il premio ai migliori locali e ristoranti della nightlife italiana

media partners

technical partners con il patrocinio di

regional partners