Retoure

Customer reference: 30-4003404783-5272837

Da/From Port Payè

. Raffaele
VIA FORTUNATO IODICE 69 An/To: Chal-Tec Fulfilment GmbH
PORTICO DI CASERTA Wareneingang
81050 Italy
Norddeutschlandstr. 3
Attenzione l’invio può essere aperto d’ufficio
47475 Kamp-Lintfort
DEUTSCHLAND

A/To

Chal-Tec Fulfilment GmbH

Norddeutschlandstr. 3

Kamp-Lintfort

47475 Germany

(1) Peso/ Weight: kg

(2L)DE47475+99000974262003

Identcode
Label creation date: 02/08/2023

CU066630537IT
IT ERS
51.673.101856 3

Staccare la ricevuta nella parte tratteggiata e consegnare all'Ufficio Postale

Da utilizzarsi entro e non oltre il : 01/10/2023

Mittente: Destinatario: Numero di spedizione:

. Raffaele Chal-Tec Fulfilment GmbH CU066630537IT
VIA FORTUNATO IODICE 69 Wareneingang Identificativo estero:
PORTICO DI CASERTA Norddeutschlandstr. 3 51.673.101856 3
81050 47475 Prodotto:
Italy Kamp-Lintfort Return Parcel
Germany Riferimento cliente:
30-4003404783-5272837

ISTRUZIONI PER IL CLIENTE

Questa etichetta consente al cliente di restituire gratuitamente la propria spedizione al mittente NON AFFRANCARE
e può essere utilizzata una sola volta. La parte superiore del foglio contiene tutte le informazioni
dell’invio e deve essere attaccata sul pacco. Il codice a barre deve essere stampato in modo
chiaro e leggibile. E' necesario indicare sempre il peso dell'invio al punto (1).

a. Tagliare accuratamente l'etichetta lungo la linea tratteggiata;

Per maggiori informazioni consultare il
b. Applicare l’etichetta con codice a barre (parte superiore del foglio) sul pacco che si desidera sito su: www.posteitaliane.it
re inviare, con nastro adesivo trasparente o colla, garantendo che l’etichetta resti ben visibile.
Non applicare il nastro adesivo sul codice a barre;

c. Accertarsi che l’imballo sia privo di altre etichette, marchi e codici a barre che, se presenti,
vanno sempre rimossi; Timbro data di spedizione
d. Porre cura nel confezionamento del prodotto: è preferibile utilizzare la confezione originale
integra ma, se non lo fosse, imballare in maniera appropriata a garantire la sicurezza del
contenuto durante il trasporto;

e. La parte inferiore del foglio costituisce la vostra ricevuta e deve essere presentata
all’operatore dell’Ufficio Postale al momento della consegna del pacco, per la vidimazione.